ISSN 0208-6859

977020868501903

F o to re p o rta ż z „ R o d z in n e g o F e s ty n u H u tn ik ó w “ - czytaj str. s

*

9I 770208 6 8 5 0 1 9

D z ie ń W s z y s tk im

O jc a T a to m

w d n iu ic h ś w ię ta ż y c z y m y w s z y s tk ie g o n a jle p s z e g o Redakcja „Gazety Częstochowskiej“ V ____________________________

R o z s trz y g n ię c ie

k o n k u rsu

n a „ S z k o ln ą G a z e tę

/

E k o lo g ic z n ą ”

P a m ię c i O r lq t L w o w s k ic h

N

a

g

r o

d

y

r o

z d

a

n

e

M

Nagrodzeni z fundatorami, dyr. Jerzym Suchym (drugi z lewej ) i posłem Szymonem Giżyńskim (ósmy z lewej) oraz członkami komisji konkursu, Marią Wasik-Tyrała (pierwsza z lewej) i Marią Jasińską (trzecia z lewej) zjalnej ofiarował poseł PiS Szymon Giżyński. Obaj panowie, poproszeni o za­ branie głosu, podkreślili ważność przedsięwzięcia, pogratulowali zwycięz­ com i zaprosili do udziału w kolejnym, jubileuszowym konkursie. Na uroczystości gościliśmy przed­ stawicieli gazet: „Ekonews” z Gimna­

REKLAMA ~

P R O D U C E N T BLACH GRUBYCH I P O ŁW Y R O B O W ASORTYMENT BLACHGRUBYCH okrętowe specjalne trudno ścieralne trudno rdzewiejące kotłowe i zbiornikowe konstrukcyjne zwykłe konstrukcyjne ulepszane cieplnie konstrukcyjne o podw. wytrzymałości PROGRAMWYMIAROWY: grubość

szerokość 7 5 0 - 3 0 0 0 mm

długość 2 0 0 0 - 1 6 0 0 0 mm

omnik powstał z inicjatywy Zarządu Miłośników Lwowa i Kresów Połu­ dniowo- Wschod­ nich, przy wsparciu finansowym Urzę­ du Miasta, Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa oraz licznych dar­ czyńców i sponso­ rów z całego kraju. 21. kwietnia tego roku odbyła się uroczystość wmu­ rowania kamienia węgielnego oraz złożenia w podium pomnika urn z ziemią pobraną z cmentarza Obrońców Lwowa. 9. czerwca uroczystość rozpoczęto Hymnem Państwowym, zgromadzonych przywitał kpt. Cezary Kubiak. Pomnik odsłonili prezydent Tadeusz Wrona, wicewojewoda śląski Artur Warzocha i prezes Zarządu Głównego Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich Andrzej Kamiński. Aktu poświęcenia doko­ nał metropolita częstochowski abp Stanisław Nowak. Wzruszającym momentem dla uczestników było wykonanie pieśni: „Po­ śród wichrów i zamieci”, „Lwowiacy to Or­ lęta harde” przy akompaniamencie Orkiestry Poczty Polskiej. Uroczystość zakończył Apel Poległych i salwa honorowa Kompanii Reprezentacyjnej 1. Pułku Specjalnego Ko­ mandosów. Po południu w Muzeum Często­ chowskim otwarto okolicznościowe wy­ stawy fotograficzne: „Lwów Adama Lenkiewicza na widokówkach Książnicy Atlas” (autor Jerzy Piwowarski) oraz „Bohaterowie walk o polski Lwów”, któ­ rym towarzyszy ekspozycja makiety Pomnika Orląt Lwowskich. UG

P

6. czerwca br. w biurze poselskim Prawa i Sprawiedliwości przy ul. Łódzkiej 8 w Częstochowie rozdaliśmy nagrody laureatom czwartego konkursu „Szkolna Gazeta Ekologiczna", organizowanego przez naszą redakcję i Zarząd Ligi Ochrony Przyrody łodych redaktorów i ich opieku­ nów powitała redaktor naczelna Urszula Giżyńska oraz Maria Wasik-Tyrała, konsultant Regionalnego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli „WOM” i Maria Jasińska z Zarządu Okręgowego LOP. Miłym akcentem uroczystości była obecność Jerzego Suchego, dyrektora Banku Ochrony Środowiska, jednocze­ śnie członka Rady Nadzorczej Woje­ wódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ka­ towicach i wiceprzewodniczącego Za­ rządu LOP, który ufundował nagrody dla zwycięzców w kategorii „dziennikarskie pióro”. Otrzymali je Tymoteusz Domi­ niak z Gimnazjum w Łagiewnikach, An­ na Dzidowska i Michał Niechwidowicz z LO im. Norwida. Nagrodę dla najlepszej gazety w kategorii szkoły ponadgimna-

9. czerwca br. na Rakowie odsłonięto Pomnik Orląt Lwowskich

i i i - ___ih 1 l

ii

zjum w Łagiewnikach Wielkich, „EkoGimpress” z Gimnazjum nr 18 w Czę­ stochowie, Czasopisma Uczniów Gimnazjum nr 5 w Częstochowie, „Głos Natury” z Zespołu Szkół im. Wł. Reymonta w Częstochowie, „Z ekolo­ gią za pan brat” z LO im. C. K. Norwi­ da w Częstochowie. Wszystkim

dziękujemy za udział w konkursie i za­ praszamy do kolejnego, który ogłosimy z początkiem nowego roku szkolnego. Jednocześnie serdecznie dziękujemy panu Janowi Hadrianowi, właścicielowi cukierni „Pszczółka” przy ul. Ogrodo­ wej w Częstochowie za słodki poczę­ stunek. R

Jednym pasem w dwóch kierunkach poniedziałek rozpoczął się remont III Alei Najświętszej Maryi Panny w Częstochowie. Główna arteria miasta od dawna potrzebowała gruntownej reno­ wacji. Jej opłakany stan nie był chlubną wizytówką miasta, do którego przybywa rocznie około czterech milionów piel­ grzymów. Remont potrwa pół roku. Etap pierwszy, strony południowej oraz pasażu pieszego od pl. Biegańskiego do przejaz­ du na wysokości Cepelii i posesji nr 75, przewidywany jest na około 2 miesiące. Modernizacja Alei wiąże się ze zmianą ruchu samochodowego, również autobusowego. Będzie przebiegał dwu­ kierunkowo na odcinku Alei który aktu­ alnie nie jest remontowany. UG

W

Firma Jobconnect Europę poszukuje montażystów i ślusarzy (ew. z podstawową znajomością spawania) do pracy w Holandii. Wymagany paszport niemiecki! Zapewniamy: - wynagrodzenie 6,35 EUR za godz. (w tym zawarte koszty za mieszkanie) - ubezpieczenie - dobre warunki mieszkaniowe

Telefony kontaktowe: 0048 663 044 112 0049 1777 151 584 0031 541 55 24 87 - biuro

MÓWIMY P0 POLSKU!!!!!

2

22 - 28 czerwca 2006 r.

• 10 LAT AKCJI KATOLICKIEJ. 16. i 17. czerwca Akcja Katolicka w Polsce obchodziła 10-lecie od­ rodzenia po II w ojnie światowej. Centralne uroczystości odbyły się w Sanktuarium Jasnogór­ skim . Poprzedziła ją konferencja prasowa z udziałem prezes Za­ rządu KIAK Haliny Szydełko, kra­ jow ego asystenta kościelnego AK ks. bp Mariusza Leszczyń­ skiego, przedstawicielek władz włoskiej Akcji Katolickiej - Stefanii Sbriscia i Chiary Finocchetti oraz Krystyny M ochlińskiej, pre­ zes Instytutu Polskiego Akcji Katolickiej z Londynu. • PROTEST SKARBÓWKI. Pra­ cownicy częstochowskich urzędów skarbowych włączyli się do ogólnopolskiej akcji protestacyj­ nej. Pracow nicy obawiają się zwolnień, ponieważ rząd zapo­ wiedział cięcia personalne i finan­ sowe w administracji skarbowej. • WYBRANO CZĘSTOCHOWIAN. Trzech delegatów reprezentujących Regionalną Sekcję Kultury w Częstochowie wybrano do Rady Sekcji Krajowej Pracowników Instytucji Artystycznych. Wincenty Piątek z Filharmonii Częstochowskiej został wiceprzewodniczącym KSPIA, Mariusz Korek z Teatru Mickiewicza se­ kretarzem, a Piotr Mazur z Zespołu Pieśni i Tań­ ca „Śląsk” członkiem Rady. Ponadto M. Korek i W. Piątek zostali delegatami na Kongres Se­ kretariatu Kultury i Środków Przekazu. • NOWA KOMISJA NSZZ „Solidarność“ . 12. czerwca ukonstytuowała się Regionalna Komisja Rewizyjna na Kadencję 2006-2010. Jej przewodniczącym został Zbigniew Bonarski, sekretarzem Elżbieta Ujma. RKW na swoim pierwszym posiedzeniu ustaliła har­ m onogram pracy oraz spotkała się z prze­ wodniczącym Zarządu Regionu i głów ną księgową Regionu. • KOLEJNE NOMINACJE PREZYDENTA. Pre­ zydent Częstochowy Tadeusz Wrona wręczył nominacje na stanowisko dyrektora szkół. Je­ rzy Śpiewak został dyrektorem Szkoły Podsta­ wowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 17 im. Stanisława Wyspiańskiego. Krzysztof Ponchała od 1. września będzie dyrektorem II Li­ ceum Ogólnokształcącego im. Romualda Traugutta. • 400 LAT PARAFII W POCZESNEJ. Parafia św. Jana Chrzciciela w Poczesnej obchodzi w tym roku 400 lat swego istnienia. Ta, jedna z najstarszych parafii w Polsce, została erygo­ wana 12. lipca 1606 r. przez biskupa kra­ kowskiego Bernarda Maciejewskiego. • 15-LECIE STRAŻY MIEJSKIEJ. Często­ chowska Straż Miejska obchodziła 15-lecie powstania. Od 2. stycznia 1991 roku jej ko­ mendantem jest A rtu r Hołubiczko (od kilku lat jest również prefektem Krajowej Rady Ko­ m endantów Straży M iejskiej i Gminnej). Obecnie w dwóch oddziałach SM - ochrony porządku publicznego i organizacyjno-praw­ nym - pracuje blisko 100 osób. Statystycz­ nie, częstochowska SM szczyci się prawie 480 tys. interwencji, jakie wykonała przez 15 lat; z najczęstszych to wykroczenia przeciwko bezpieczeństwu i porządkowi w komunikacji. • WYSTAWA EDURA 2006. W Centralnej Sz­ kole Państwowej Straży Pożarnej w Często­ chowie na V M iędzynarodowej Wystawie R olnictw o i Technika Przeciw pożarow a EDURA 2006 (7.- 9. czerwca) urządzenia najnowszej generacji zaprezentowało blisko 140 firm z 15 krajów Europy. Hitem targów była szwedzka wiertarka w ułamkach sekund robiąca dziury nawet w najtrwalszych beto­ nowych ścianach, przez które w tryskuje m giełkę w odną błyskawicznie gaszącą ogień. • KOMIN MNIEJSZY O POŁOWĘ. Zakład Energetyczny ENION przygotowuje rozbiórkę komina ciepłow ni przy ul. M irowskiej. Zosta­ nie skrócony o 40 m etrów. Zakład planuje jeszcze w tym roku innowację produkcyjną i wytwarzanie energii nową technologią. • NOBELKI DLA PROFESORÓW. Studenci Politechniki Częstochowskiej po raz ósm y rozdali Nobelki, nagrody dla najlepszych w y­ kładowców i prowadzących ćwiczenia. Naj­ lepszym wykładowcą został prof. dr hab. Bohdan Mochnacki z Wydziału Inżynierii Me­ chanicznej i Inform atyki - ty tu ł przypadał mu czwarty raz. Dr M ochnacki pracuje na Poli­ technice od 1994 r., studenci cenią jego ja­ sny, a często i dow cipny sposób wykładania m atematyki. Zdaniem studentów ćwiczenia prowadzi najlepiej d r Zdzisław Szymański z Wydziału Elektrycznego (częstochowianin i absolwent PCz). Jest już dw ukrotnym laure­ atem tego konkursu. Organizacji konkursu podjęło się stowarzyszenie AIESEC. • DZIEŃ ALERGII. 24. czerwca w godz. od 10. do 14. w Przychodni Lekarskiej „P ołud­ nie” przy ul. Mireckiego 29a w Częstochowie odbędzie się otwarte spotkanie edukacyjne na tem at alergii. W program ie wykłady spe­ cjalistów. W stęp wolny. UG ’11

E L E G R A F

R E G IO N Z B L IS K A

Ç Z 'S IO C H O W S IU O d 1 0 . c z e r w c a b r. G im n a z ju m w K ru s z y n ie n o s i im ię „ B o h a te r ó w W r z e ś n i a ”

M P K ( n a r e s z c ie ! ) k u p u je n o w e a u to b u s y

P a trio ty c z n a s z k o ła roczystość rozpoczęto przemar­ szem uczniów i nauczycieli, przy wtórze strażackiej orkiestry dętej kiero­ wanej przez Andrzeja Powroźnika, do pięknego barokowego kościoła, gdzie odbyła się Msza św. Szkolna część cere­ monii miała dwa podniosłe akcenty odsłonięcie pamiątkowej tablicy i prze­ kazanie dyrekcji nowego sztandaru. Młodzież przedstawiła spektakl słownomuzyczny, którego kanwą były wyda­ rzenia z 4. września 1939 r., kiedy to Niemcy rozstrzelali ponad 40 mieszkań­ ców Kruszyny. Sprawny przebieg uro­ czystości, jak mówi „GCz” dyrektor Paweł Klekot, był zasługą wszystkich nauczycieli i uczniów. Przygotowania trwały kilka tygodni, kierowała nimi Ju­ styna Milejska-Cień. - Nadane imię ma głęboki sens. Upamiętnia tragiczne wydarzenia, ale jednocześnie kształtuje miłość do oj­ czyzny - mówił podczas homilii ks. płk. Stanisław Rospondek, kapelan kombatantów. Dyrektor Klekot pod­ kreśla, że przy wyborze imienia kiero­ wano się dwoma wątkami - więzią z regionem, jego historią, kulturą i trady­ cją oraz intencją, by poprzez Bohate­ rów Września pokazać, jak ważny jest pokój, o który musi dbać każde poko­ lenie i jak ważna jest miłość do wła­ snego kraju. Nad głębszym poznaniem swojej ma­ łej ojczyzny i wzbudzaniem patriotyzmu pedagodzy kruszyńskiego gimnazjum pracują ustawicznie. Szkoła realizuje dłu­ gofalowy program „Patriotyzm jutro”, którego jednym z efektów ma być stwo­ rzony przez uczniów i nauczycieli hymn szkolny. Przeprowadzane są liczne kon­ kursy, m. in. „Co wiesz o Kruszynie?”, nauczyciele i młodzież opiekują się Pom-

13. czerwca br. Krzysztof Nabrdalik,

U

prezes Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunalnego podpisał umowę z szefem EvoBus Polska Johannesem Lehmanem na dostarczenie 18 pojazdów firmy Mercedes. Koszt inwestycji, 17 mln 3 tys. 200 zł. brutto, ma być spłacany w ciągu trzech lat

Poczet z nowym sztandarem szkoły podczas mszy świętej nikiem Pomordowanych w II Wojnie Światowej, współpracują z Towarzy­ stwem Przyjaciół Kruszyny. W 2002 r. gimnazjum przeniosło się do nowo wybudowanego gmachu. Dziś uczy się w nim ponad 150 uczniów, pracuje 19 nauczycieli. Bu­ dowa była sfinansowana przez gminę, ale na tempo jej powstania wpłynęła aktywność mieszkańców i nauczycie­ li. Założyli oni Społeczny Komitet Bu­ dowy Gimnazjum, który organizował imprezy, na których pozyskiwano fun­ dusze na budowę. Duży udział w pra­ cach komitetu miał dyrektor Klekot. Jego osoba jest wysoko ceniona przez nauczycieli, uczniów i rodziców. - To, że tak szybko przeprowadziliśmy się

do nowej szkoły, budowa trwała dwa lata, w dużej mierze było zasługą pana dyrektora - mówi Angelika Woldan, aktualnie absolwentka gimnazjum, niemniej mocno związana ze szkołą, bo nadal uczy się w niej jej młodsze rodzeństwo - Karolina i Marek. Za­ równo ona, jak i jej mama Teodozja Woldan, podkreślają wyjątkowe zaan­ gażowanie dyrektora Pawła Klekota w życie szkoły i sprawy uczniów. - Zaw­ sze ma czas dla młodzieży, każdego wysłucha, nigdy nikomu nie odmówi pomocy. Można się do niego zwrócić z każdym problemem wiedząc, że nie zostanie się odtrąconym. To najwspa­ nialszy dyrektor - stwierdza Angelika. U R S ZU LA G IŻY Ń S K A

D la k o g o c y t r y n a , d la k o g o ja b łk o ? KŁOBUCK

Stop piratom drogowym, zgodnie mówią czwartoklasiści

W Kłobucku przy ulicy Szkolnej grupa czwartoklasistów ze Szkoły Podsta­ wowej nr 2 wraz z wychowawczynią Agatą Glajzner „zabawiła się” w poli­ cjantów. Pod troskliwym okiem funk­ cjonariuszy policji - sierż. Leszka Pisarka oraz sierż. Mariusza Gawlika z Sekcji Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Kłobucku „łapa­ li” kierowców, by wręczyć im nagrodę lub ukarać. Policjanci wykonywali ru­ tynowe czynności służbowe: zatrzy­ manie, kontrola dokumentów oraz pochwała lub pouczenie piratów dro-

Szczęśliwe wakacje

„Gazeta Częstochowska” - Tygodnik Regionalny 42-200 Częstochowa, ul. Równoległa 68, tel. (034) 324 41 53, 366 37 11, fax 324 65 73; www.gazetacz.com.pl e-mail: [email protected], [email protected] Redaktor naczelny: Urszula Giżyńska, email: [email protected] Redakcja sportowa: Paweł Mielczarek, email: [email protected]

gowych. Zadaniem współpracujących z policjantami dzieci było wręczenie dyplomów lub pisemnej reprymendy nie przestrzegającym prawa kierow­ com, ci ostatni musieli pod czujnym okiem młodych policjantów spożyć za karę cytrynę, a karano za brak doku­ mentów, jazdę z niezapiętymi pasami bezpieczeństwa, brak aktualnego przeglądu pojazdów. Najsurowiej oce­ niano osoby, które przekraczały do­ zwoloną prędkość. Dla dzieci była to niezapomniana, praktyczna lekcja na temat wagi naszego bezpieczeństwa, której doświadczyły na własnej skó­ rze.

MONIKA SCHELLER-WOJTASIK

Całkiem nieźle

XII n i e d z i e l a z w y k ła

Na pewno wszyscy zgodnie przyznamy, że wakacje to czas odpoczynku i nabrania nowych sił. Powiedzą to uczniowie, stu­ denci, nauczyciele, czy też rodzi­ ce. Od jednego nie powinno być tylko wakacji - od modlitwy i czasu spędzonego z Bogiem. Wia­ ra domaga się pewnej stabilno­ ści, nie można dać sobie luzu i powiedzieć, że jakoś się to nadro­ bi. Nie ma urlopu od Pana Boga. Piszę o tym i kładę to głęboko na sercu wszystkim, bo rzeczywi­ stość jest taka, że czas wakacji kojarzy się niektórym z brakiem obecności w kościele, na zanie­ dbaniu Mszy św., czy też innych sakramentów. Tak być nie powin­ no i trzeba na to uczulać szcze­ gólnie dzieci i młodzież. Z jednej strony wakacje sta­ nowią pewną pokusę odejścia od Pana Boga, bo może nie ma ta­ kiego napominania, ale z drugiej strony są też doskonałą okazją do świadectwa o Bogu. Bo najwyższy wyraz tego świadectwa mogą za-

mowa obejmuje zakup 10 autobu­ sów niskopodłogowych Citaro 12 i 8 przegubowych Conecto 18 - pojawią się one na naszych ulicach za około 100 dni. Pojazdy wyposażone są w zunifikowany silnik Euro 3 o gwarantowanym przebie­ gu 1 mln km, przesuwne okna i sterowa­ ne elektrycznie dachowe wywietrzniki. Niestety, funkcję tzw. „przyklęku”, czyli obniżenia do poziomu chodnika, ułatwia­ jącego wjazd do pojazdu osobom na wóz­ kach inwalidzkich, posiadają tylko autobusy typu Citaro. Zdaniem Nabrdalika atutem umowy jest zapewnienie przez EvoBus autoryzo­ wanego serwisu Mercedesa oraz odpo­ wiedniego programu szkoleniowego. Mniej korzystna wydaje się być część gwarancyjna kontraktu - 10 lat na trwa­ łość szkieletu oraz 3 lata na karoserię i całość autobusu. Prezes Lehman wątpli­ wości dziennikarzy co do tego punktu umowy minimalizuje. - To co kupujecie, to nie papier. Te autobusy są najlepiej sprzedawane na całym świecie. Mają na swoim koncie miliardy przejechanych kilometrów. Nie powinniście zwracać uwagi na gwarancję, tylko na udowod­ nioną jakość produktu - stwierdził pod­ czas konferencji prasowej. Nowe autobusy zastąpią najstarsze, które do tej pory jeżdżą po częstochow­ skich drogach. W tym momencie MPK w Częstochowie dysponuje 154 autobusami, z czego prawie jedna czwarta to pojazdy ponad 18-letnie. Jak zapewnia prezes Na­ brdalik, to dopiero początek modernizacji częstochowskiego transportu publicznego. W ciągu najbliższych pięciu lat ma być wymienionych kolejne 10 autobusów. Ma także zostać skierowany ponowny wnio­ sek o fundusze unijne na modernizację i rozbudowę taboru. Wcześniejszy został odrzucony z powodu niespełnienia wymo­ gów formalnych. DeKa

U

wsze dać sobie rówieśnicy. Gdy na koloniach dziecko, czy młody człowiek wśród „swoich” klęka do modlitwy i ją odmawia, to taki gest przyznania się do Pana Boga wiele razy więcej przewyższa ka­ zanie w kościele. Należy o tym p a ­ miętać i uczulać na to swoje pociechy, bo jest to doskonała okazja do ewangelizacji innych, może zaniedbanych religijnie, lu­ dzi. Powiecie może, że księdzu się łatwo takie rzeczy pisze, bo ksiądz to ksiądz, ale piszę to z całym przekonaniem i mocą, bo rozma­ wiam z młodymi ludźmi i oni sami dzielą się ze mną takimi właśnie spostrzeżeniami. Warto więc spróbować dawać takie świadec­ two. Życzę wszystkim, aby okres wakacji był czasem spokojnym, błogosławionym, czyli szczęśli­ wym. Niech radość płynąca z wa­ kacyjnego wypoczynku będzie też okazją do radości z otaczającego, stworzonego przez Boga, świata. ks. MICHAŁ WIECZOREK

egoroczny egzamin gimnazjalny w Czę­ stochowie i regionie wypadł nieco gorzej niż przed rokiem. Mimo to, nasz region upla­ sował się w czołówce w województwie ślą­ skim. Średnia województwa śląskiego w części matematyczno-przyrodniczej wyniosła 23,85 pkt., w humanistycznej 31,71, i jest nieco lep­ sza od przeciętnych w kraju. Częstochowscy gimnazjaliści wypadli do­ brze - w części humanistycznej, w przedziale 31,96 - 33,42 pkt. uplasowali się za Bielskiem-Białym i Chorzowem. W przedmiotach ścisłych w przedziale 24,20 - 25,25 pkt. lepsi od częstochowian byli gimnazjaliści z BielskaBiałej i Gliwic. Wyniki części humanistycznej w powiecie częstochowskim i myszkowskim były takie same jak w Częstochowie. Nieco gorzej wypadli gimnazjaliści z lublinieckiego i R kłobuckiego.

T

Wyniki egzaminów gimnazjalnych 2006 Polska (średnia) Część humanistyczna - 31,4 pkt. Część matematyczno-przyrodnicza - 23,9

Województwo śląskie Część humanistyczna - 31,71 Częstochowa, powiat częstochowski, powiat myszkowski - 31,96 - 33,42 Powiat kłobucki i lubliniecki - 30,76-31,95 Część matematyczno-przyrodnicza - 23,85 Częstochowa - 24,20 - 25,25 Powiaty częstochowski, myszkowski, lubliniecki, kłobucki - 22,89 - 24,19.

Współpracownicy: Halszka Adamczyk, Łukasz Stacherczak, Łukasz Sośniak, Tadeusz Gałecki, Monika Scheller-Wojtasik (Kłobuck), Marian Ko­ tarski (Myszków), Andrzej Siwiński, Urszula Zwolska, Aneta Gaudyn. Fotoreporter: Zbigniew Burda. Dyrektor ds. handlowych: Jolanta Kowalczyk, tel. 0601 433-988, e-mail: [email protected], [email protected]

Z raportówki policjanta - mówi nadkom. Joanna Lazar

19. czerwca ALKOHOL NIE LECZY. W Przy­ chodni Lekarskiej w Garnku ko­ ło Kłomnic przyjmował 50-letni lekarz, mający prawie 2,5 pro­ mila alkoholu w wydychanym powietrzu. O go­ dzinie 11.00 anonimowy rozmówca powiadomił policję w Kłomnicach, jednak zanim stróże prawa zainterweniowali lekarz zdążył przyjąć kilka osób. Grożą mu nawet trzy lat więzienia

18. czerwca ZŁODZIEJE SIĘ SYPIĄ. Policjanci z RPI w Czę­ stochowie zatrzymali 22-letniego częstochowianina, który po wybiciu szyby w samochodzie marki „Renault Laguna” , zaparkowanego przy ul. Wodzickiego usiłował skraść radioodtwarzacz sa­ mochodowy wartości 200 zł. Policjanci z KP V przy ul. Wyzwolenia zatrzymali 21-letniego męż­ czyznę, który wybił szybę samochodową w Fiacie Seicento. Funkcjonariusze z KP II zatrzymali przy ulicy Le­ śnej 21-letniego mieszkańca Pajęczna, który skradł mieszkance Częstochowy telefon komór­ kowy wartości 700 zł. Mienie odzyskano. Poli­ cjanci z KP III złapali 3 mężczyzn w wieku 18-21 lat, usiłujących skraść telefon komórkowy i port­ fel z dokumentami 21-letniemu częstochowianinowi, spacerującemu ulicą Armii Krajowej. s t a c h e Rc z a k

Wydawca: Gazeta Częstochowska sp. z o.o. Dyrektor Zarządu: Grażyna Matyszczak. „Gazeta Częstochowska” jest zrzeszona w Polskim Stowa­ rzyszeniu Prasy Lokalnej z siedzibą w Krakowie; tel. (012) 266 64 75. Re­ dakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Druk: PRO MEDIA, ul. Składowa 4, 45-125 Opole. Nakład gazety do 10000 egz. PL ISSN 0208-6859 Nr ind. 359025

R E G IO N

W

ro c z n ic e

R

22 - 28 czerwca 2006 r.

Cz ę s t o c h o w s k a

o

p ro te s tu

d

z i n

n

y

f e

s

t y

okładnie 13. maja minął rok od pro­ testu pracowników, który przyczynił się do odrzucenia oferty koncernu Mittal Steel. - To wydarzenie zmieniło tor naszej historii. Dlatego chcieliśmy docenić deter­ minację pracowników, których wolą było pozyskanie obecnego właściciela - mówi „GCz“ Włodzimierz Sejfryd, przewodni­ czący MZZ PRC. Zmiany, które nastąpiły po zakupie HSC przez ZP Donbas, doce­ niają pracownicy i szefowie wydziałów. Przemiany są zgodne z naszymi oczeki­ waniami. Załoga ma pewność pracy, nikt nie stracił posady, wręcz przeciwnie są na-

Rady Nadzorcze! HSC, prezes Zarządu ZPD Steel,

Zarządu HSC księgowy, Andrze| Jakubow dyr. ds. organizac|i i kadrami HSC, Jacek Kasprzyk, doradca Zarządu ds. kontaktów z wet przyjmowani nowi pracownicy - mó­ wi Zbigniew Holisz, dyrektor Zakładu Walcowni Blach Grubych. Jego zdanie podzielają Bogdan Szwaja, kierownik produkcji WBG i Tomasz Langier, kie­ rownik Wydziału Załadunku i Sprzedaży. - Skończył się czas wegatacji. W tej chwili walcownia pracuje na pełnych ob­ rotach. W maju wyprodukowano tyle blach, co w 1989 roku, a załoga liczy 960 osób (w 1989 r. na Walcowni zatrudnio­ nych było 1600 osób, o majowych sukce-

Organizatorzy zaprosili na festyn Jacka Krawczyka, studenta wydziału administracji we Wrocławiu, który w swoim czasie prowadził akcję informacyjną na forum „Gaze­ ty Wyborczej“ na temat potencjalnego inwestora Huty. Problemem zajął się z wła­ snej inicjatywy. - Hutą interesowałem się jako zwykły mieszkaniec Częstochowy, któremu nie jest obojętny los miasta i regionu oraz największego zakładu - mówi „GCz“ . Jak twierdzi, święto nie jest przypadkowe, za to całkowicie uzasadnione, bo pod rządami Mittala nie byłoby co świętować. - Na podstawie analizy artykułów, które ukazywa­ ły się w prasie regionalnej i ogólnopolskiej wyciągnąłem wnio­ sek, że najlepszym inwestorem dla częstochowskiej Huty będzie ZP Donbas. Nie bez znaczenia były głosy hutników z innych hut w Polsce, które były już pod zarządem MS. Gdyby HSC kupił MS, stałby się monopolistą i dyktowałby warunki polskim stoczniom. Teraz jest równo­ waga. Donbas, to dobry i odpowiedzialny inwestor. Wypełnia wszystkie zobowiąza­ nia w stosunku do przedsiębiorstwa i miasta - dodaje.

In w e n cja , to krok do su k ce su

Z kolei państwo Marcin i > ze sobą swo|ego < ca tradyc|a wspólne| zabawy. Festyn | r, a i |

Zarządu HSC, Jarosław ŁasHsH, członek Zaiządu ZPD Steel, Oleksandr Pylypenko członek Rady ——■----------- ■ l i m — ■ ■adzorczei hsc, IMwaciak Korczak, prezes Zarządu Huty Cł^stochowa S.A., Andrzej Stokłosa, HSC,

D

Na Dzień Dziecka pracownia komputerowa

n Do i Świętowania zasiedli szefowie Huty Stall

9. czerwca w Ośrodku „Hutnicza Radość“ w Poraju na pierwszym pikniku upamiętniającym protest pracowników Huty Częstochowa przeciwko Mittal Steel Poland (koncern chciał kupić hutę w 2005 roku) bawiło się ponad 400 hutników. Razem z pracownikami świętowali prezesi ZP Donbas, nowego właściciela HSC, oraz Zarząd Huty Stali Częstochowa. Imprezę przygotowały: Międzyzakładowy Związek Ruchu Ciągłego Huty „Częstochowa“ S.A. i Związek Zawodowy „Juvenia“ Huty Częstochowa

sach produkcyjnych Huty pisaliśmy w poprzednim numerze „GCz“ - przyp. red.). To dobrze rokuje i napawa optymi­ zmem - podkreślają. Na piknik zaproszono pracowników zrzeszonych we wszystkich związkach zawodowych w Hucie. - To jest impreza integracyjna, która, mamy nadzieję, sta­ nie się tradycją. Mittal Steel spowodo­ wał podział załogi, teraz przyszedł czas pojednanie, dla dobra całego przedsię­ biorstwa - podsumowuje Włodzimierz Sejfryd. URSZULA GIŻYŃSKA

Anastaz|a Pędni, wiceprzewodnicząca ds. organizacy|nych ZPRC i Włodzimierz Sefryd cieszą się z

Arom atyczna uroczystość

K

o

p

r z

n y

c

e

Jak integrować się, to od najmłodszych lat. Na pikniku

List do redakcii

r t

f i l i ż

Zgodnie z ideą na festyn przybyły całe rodziny hutników. Na zdjęciu Krystyna i Janusz PMkowscy z synkiem Kubą. - To |est nasz piknik. Jsstefmy In dla pnyjemnoioi, ale również i z poczucia obowiązku - mówi pan Janusz, pracu|ący na Walcowni Bbch Grubych.

Przy muzyce i Śpiewie zespołu „Armagedon“ z Koi nogi same rwały się do taica. Zabawa twata do I

C za s z d ją ć n ie s to s o w n ą ta b lic ę

a

n

c

e

*

S

. 3zz.sc>- fe.

R

* i u x ffiy is e ,

W ubiegłym roku na zebraniu

Herbata i niepozorny samowar były bohaterami wydarzenia, jakie miało miejsce w Szkole Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 53 im. M. Skłodowskiej-Curie w Częstochowie

sposób „odkryto” herbatę, której korzenie wy­ wodzą się z Dalekiego Wschodu - z Chin, Indii i Japonii, że do Rosji trafiła w XVII wieku jako dar cesarza Chin dla cara Aleksandra. Poznali­ śmy różne rodzaje herbat, a jest ich cała ga­ ma - czarna, zielona, biała, aromatyzowane oraz zwyczaje jej picia na świecie. W wielu krajach jest to rytuał, na przykład w Chinach i Japonii, ale również w Irlandii, Anglii czy Ma­ roku - mówi „GCz” organizator spotkania, na­ uczycielka języka polskiego i rosyjskiego Krystyna Belzyt. ŁS

zkoła Podstawowa nr 24 im. Jana Marcina Szancera przy ul. Hebermana 7 podczas festynu z okazji Dnia Dziecka zaprezen­ towała swoją nową pracownię „Spotkanie przy samowarze”, pod takim tytu­ komputerową, którą przygoto­ wano za pieniędze unijne. łem zorganizowano przedsięwzięcie, służyło popu­ Placówka skorzystała z mi­ laryzacji języka i tradycji rosyjskich oraz poznaniu nisterialnego programu „Pra­ historii herbaty. Dyskutowano zatem o tradycjach picia ciemnego napoju w Rosji i na Ukrainie oraz cownie komputerowe dla degustowano smak różnych odmian szkół”. Z pozyskanych środków zakupiono 10 komputerów z herbaty. Swoimi uwagami na temat monitorami LCD, serwer, pro­ herbaty i zwyczajów jej picia podzieli­ jektor multimedialny, skaner i li się z uczniami i nauczycielami za­ proszeni goście, m.in. proboszcz drukarkę. Zadbaliśmy także o samączęstochowskiej parafii prawosławnej ks. Mirosław Drabiuk oraz muzycy pracownię. Dzięki Urzędowi Filharmonii Częstochowskiej, którzy Miasta i rodzicom udało się nam m.in. wymienić okna, zało­ przyjechali do naszego miasta zza wschodniej granicy - Leonid Dworżyć żaluzje, kupić nowe meble kin, Sergiusz Wowkotrub, Aleksander - mówi Barbara Strzelbicka, Mazepa i Olga Wowkotrub. Artyści dyrektor szkoły. Inwestycja wykonali koncert muzyki rosyjskiej, kosztowała ponad 40 tys. zł. W pracowni odbywają się zajęcia przy którym, jak się okazało, herbata zdecydowanie lepiej smakowała. z informatyki. Jest też wyko­ Dzięki naszym poszukiwa­ rzystywana przez szkolne koło niom dowiedzieliśmy się, w jaki Na spotkaniu degustowano różne odmiany herbaty informatyczne. UG

S

3

■LvS’is. : 2 î £ V iC A C . r grup członkowskich zwróciłem się ......... do Zarząd it z ¡nlaniem, jak d łu g o x ¡>oz.ostanie jeszcze na swoim do­ czesnym. miejscu na budynku p rzy 1 ulicy Gajcego 6 tablica o treści glo­ XXXV-lecie PRL to żałosna sprzecz­ ryfikującej XXXV-lecie PRL? Prezy­ ność, czegoś takiego nie można za­ dium zebrania wzruszyło ramionami, planować, to zemsta historii. Panie po sali rozległ się złowrogi szmer Prezesie, domagam się kategorycznie błondynów i brunetów, szeptano: i w trybie pilnym zdjęcia tej tablicy, wszystko im zawdzięczamy, szkoły, ponieważ straciła swoją aktualność i żłobki, przedszkola, śliczne osiedla. jest tylko upiornym przypomnieniem Przewodniczący z ironicznym spoko­ ustroju będącego nieudolną atrapą jem udzielił mi rady, że jak nie jestem Państwa Polskiego. Nie będę dalej „za", to najlepiej tamtędy nie cho­ uzasadniał mojej prośby, ta sprawa dzić, następnie z werwą przystąpiono nie zasługuje na żadne uzasadnienie. do przerwanej dyskusji o pieskach, Obecność tablicy je st najzwyczaj­ które załatwiają się jak nie należy. niejszą niestosownością (...) coś, co Gdybym chciał zachować się przestało straszyć, już tylko śmieszy. niegrzecznie, odpowiedziałbym Prze­ (...). Mam nadzieję, że decyzja o wodniczącemu, że jeżeli jest „za", to zdjęciu tablicy nie wymaga poważnej są jeszcze takie miejsca ja k np. uchwały Rady Nadzorczej, byłaby to KRLD, Kuba, Wietnam, nawet Biołośmieszność podwójna. ruś, upstrzona aż po horyzont p o ­ Ł ą czę po zd ro w ien ia mnikami Wł. Lenina, i może tam W. T rzeciak wybrać wolność, żeby obcować do woli z realnym bytem, a nie z symbo­ Ciekawe, jak na problem na­ szego Czytelnika zapatruje się lami. Ulica imienia Tadeusza Gajcego, p o ­ władza spółdzielni. Czy przez rok zdołano sprawę przemyśleć? ety o AK-owskim rodowodzie i

4

22 - 28 czerwca 2006 r.

OD PARAFII DO PARAFII W BYŁYM WOJEWÓDZTWIE (112)

Niezwykła parafia w centrum Myszkowa a obszarze Myszkowa leżącym po za­ chodniej stronie kolei WarszawskoWiedeńskiej mamy także cztery parafie. Najstarszą z nich, czyli tą z Mrzygłodu, poznaliśmy już wcześniej (odcinek 105. te­ go cyklu). Pozostałe powołano dopiero w końcu XX w., a mimo to jedna z nich ma wyjątkową historię. Powstała bowiem na bazie kamiennej kaplicy, która stanowi naj­ starszy zabytek Myszkowa. Otóż na tere­ nie dawnego Mijaczowa (gdzie w końcu XVIII w. stał nad Wartą piec hutniczy) ist­ niał także pałac tutejszego dziedzica Jo­ achima Borkowskiego. W 1790 r. urządzono w jednym z pałacowych pokoi kaplicę z obrazem Matki Boskiej Mijaczowskiej. Poświęcona w 1828 r. przez paulina z Leśniowa, przeora Macieja Ci­ chockiego, stała się miejscem odprawiania nabożeństw. Gdy w połowie XIX pałac zo­ stał rozebrany, to kaplicę i piwnicę pod nią pozostawiono. Na początku XX w. ówcze­ śni dziedzice Mijaczowa bracia Stanisław i Jerzy Baurertzowie wyrazili zgodę na przekazania kaplicy mieszkańcom. Zanim powstał w Myszkowie nowy kościół (św. Stanisława) ta mała kaplica pełniła aż do 1924 r. rolę świątyni parafialnej. Później nadal odbywały się w niej okazjonalne na­ bożeństwa. W ten sposób przetrwała do lat 70., by nieoczekiwanie stać się siedzibą wikariatu. Pierwszym wikariuszem został w 1973 r. ksiądz Marian Kuzia. Nowy opiekun zabytkowej kaplicy przystępuje do jej generalnego remontu, przystosowu­ jąc także piwnicę do odprawiana liturgii. Następny etap to ustanowienie tutaj ekspo­ zytury parafialnej, aż wreszcie w grudniu 1980 r. bp. Stefan Bareła decyduje o po­ wstaniu w Myszkowie nowej parafii. Ma ona swoją siedzibę na obszernej działce ulokowanej w samym centrum miasta (przy ul. Pułaskiego) i opierającej się o dawny, przemysłowy zalew na Warcie. Jej pierwszym proboszczem zostaje oczywi­ ście ks. Marian Kuzia, który do czasu swej przedwczesnej śmierci (marzec 1995 r.) wznosi tutaj obszerny dom parafialny (1988 r.), a następnie walczy o zgodę na budowę kościoła. W 1989 r. rozpoczynają się prace nad wzniesieniem w Myszkowie strzelistego (bez osobnej wieży) kościoła (na zdjęciu). W trakcie jego budowy zmarł niestety autor projektu świątyni, architekt Zygmunt Fagas, lecz jego dzieło kontynu­ owali z powodzeniem dwaj częstochowscy projektanci Marian Kruszyński i Jerzy Kopyciak. Nowy kościół stanął w stanie suro­ wym z końcem 1995 r. i 24. grudnia tegoż roku odbyła się w nim pasterka. W ciągu następnych pięciu lat budowa kościoła zo­ stała w pełni zrealizowana, łącznie z bar­ dzo estetycznym i funcjonalnie zagospodarowanym otoczeniem (okolo­ nym ostatnio 20 kapliczkami z płaskorzeź­ bami przedstawiającymi cały żywot Rodziny Świętej). Także wysłużona kapli­ ca została ponownie wyremontowana, sta­ jąc się od 1997 r. miejscem Adoracji Najświętszego Sakramentu. Tekst i zdjęcie: ANDRZEJ SIWIŃSKI

N

D A W N IE J I D Z IŚ

tifs r o c io w s u

1 0 0 lat O S P w Krzepicach ielki pożar miasta Krzepice (woj. śląskie, pow. kłobucki) w 1906 r., w którym spłonęły 144 domy mieszkal­ ne i 158 zabudowań gospodarczych, był dostatecznym dopingiem, by natych­ miast utworzyć tu własną Ochotniczą Straż Ogniową. Za dobrowolne składki i pomoc materiałową strażacy wybudo­ wali pierwszą drewnianą strażnicę, zwa­ ną tu „Strażacką Szopą”. W 1910 r. za zasiłek od Zarządu Wzajemnych Ubez­ pieczeń w Królestwie Polskim i własne oszczędności ochotnicy kupują instru­ menty muzyczne i tworzą 22-osobową orkiestrę dętą. W 1930 r. za odszkodo­ wanie za spaloną wspinalnię stojącą obok „Szopy Strażackiej” strażacy wy­ kupują nową działkę przy ulicy Często­ chowskiej i budują na niej następną remizę z salą widowiskową. Po kilku la­ tach użytkowania sprzedają ją z przezna­ czeniem na kino. W latach sześćdziesiątych wznoszą podobny obiekt i w 1968 r. odsprzedają go Domo­ wi Mody „Elegancja”. Na przydzielonej przez miasto działce ochotnicy wznoszą obiekt strażacki i przekazują go do eks­ ploatacji 18. maja 1975 r. Jest to piękny i funkcjonalny budynek, w miarę upły­ wu lat rozbudowywany i upiększany, co można stwierdzić na prezentowanym zdjęciu. Pamiętając wielki pożar z 1906 r. strażacy budują na terenie miejskim także sztuczne zbiorniki wodne. W ciągu minionych lat ochotnicy do gaszenia po­ żarów używali łącznie ponad 15 wozów gaśniczych przeróżnych typów i marek, a nawet tych z wojskowego demobilu ar­ mii USA. Obecnie na aktualnym stanie znajduje się 5 wozów w tym: star 200 GBM 3,5/8, star-244 GBA 2,5/16, jelcz GCBA 5/32, lublin 3 dla ratownictwa drogowego, oraz operacyjny opel i dwie łodzie patrolowo-ratownicze. Mając tak imponujący park pojaz­ dów gaśniczo-ratowniczych, świetnie przeszkoloną załogę, łączność przewo­ dową i radiową, strażacy przeszli na czuwanie całodobowe, pełniąc dyżury pod numerem. tel. O34-31-75-998. Jak twierdzi naczelnik OSP Piotr Krzemiń­ ski, średnia wyjazdów rocznych do róż­ nych wydarzeń zamyka się w granicach 115 - 130. - Obok akcji gaśniczych, w roku ubiegłym wydobyliśmy z rozbi­ tych na drogach pojazdów około 30 po­ szkodowanych osób. Po udzieleniu im pierwszej pomocy medycznej, pogoto-

W

50

Medal pamiątkowy im. Chomicza dla Józefa Gawlika, wręcza śląski komendant PSP w Katowicach nadbryg. Janusz Skulich. wie odwiozło ich do szpitali. Niestety, z wraków wyciągaliśmy niekiedy i ciała - mówi naczelnik Krzemiński. W cza­ sie podniosłej uroczystości jubileuszo­ wej sztandar OSP udekorowano najwyższym odznaczeniem związko­ wym Złotym Znakiem Związku. Medal pamiątkowy im. Chomicza, i odznakę za 55 letnią wysługę lat w pożarnictwie otrzymał kawaler Złotego Znaku Związku Józef Gawlik. Złotym Krzy­ żem Zasługi odznaczono Henryka Kotasińskiego, natomiast brązowymi Piotra Krzemińskiego, Andrzeja Gawli­ ka, Dariusza Mariankowskiego i Dariu­ sza Kasprzaka. Medalami srebrnymi „Za zasługi dla pożarnictwa uhonoro­ wano Piotra Buchlińskiego, Krzysztofa Kulejewskiego i Tomasza Jekiela. Odz­ nakami „Za wysługę lat” wyróżniono Adama Orłowskiego (za 55 lat), Witol­ da Kęsika, Romana Kierata, Mariana Kulejewskiego, Jana Kęsika i Stanisła­ wa Rakowskiego (za 50 lat). 6 druhów otrzymało złote, honorowe odznaki Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ra­ tunkowego, a każdy z zaproszonych go­ ści także pamiątkowe, jubileuszowe statuetki.

Po ceremonii odbyło się uroczyste przekazanie ochotnikom nowoczesnego sprzętu ratowniczo-gaśniczego w posta­ ci ciężkiego wozu gaśniczego marki jelcz o poj. 5 tysięcy litrów wody (z KP PSP w Kłobucku), dwóch kompletów aparatów powietrznych, agregatu prądo­ twórczego i radiotelefonu oraz silnika zaburtowego do łodzi patrolowo-ratowniczej. Wymieniony sprzęt poświęcony został przez proboszcza ks. prałata Ma­ riana Gąsiorowskiego. Uroczystość umilała swą grą własna orkiestra mło­ dzieżowa pod batutą Wiktora Jarosika. Jubileusz 100-lecia uświetnili swą obecnością wiceprezes Śl.OW ZOSP RP Grzegorz Lipowski, śląski komen­ dant wojewódzki PSP nadbryg. Janusz Skulich, prezes Krajowego Związku Kółek Rolniczych, przewodniczący Ra­ dy Powiatu kłobuckiego Władysław Serafin, posłowie na Sejm RP Andrzej Grzesik i Lucjan Karasiewicz, starosta kłobucki Krzysztof Nowak i jego za­ stępca Stanisław Garncarek, komen­ dant powiatowy PSP Paweł Stasiak, przewodniczący Rady Miasta i Gminy Krzepice Michał Grzyb, burmistrz Krzepic Krystian Kotynia i inni. Tekst i zdjęcie - J.OSTROWSKI

W ystawa

Pogrzeb Kardynała Tysiąclecia 25 lat temu, 31. maja 1981 r., Polska żegnała na ulicach Warsza­ wy Prymasa Tysiąclecia, księdza Kardynała Stefana Wyszyńskiego. Mówiono, że to ostatni królewski pogrzeb. Prymas bowiem w latach PRL pełnił tradycyjną funkcję Interrexa. Był to też dramatyczny czas „Solidarności”. 13. maja w zbrodniczym zamachu ciężko ran­ ny został Jan Paweł II. W miastach Polski odbywały się „białe” proce­ sje młodzieży modlącej się w in­ tencji ocalenia Papieża. W takim czasie przyszła smutna informacja o odejściu Prymasa Tysiąclecia. W holu Urzędu Miasta na pierwszym piętrze jeszcze do koń­ ca czerwca prezentowana jest wy­ stawa dokumentująca pożegnanie Kardynała. Jest wiernym odtwo­ rzeniem ekspozycji z maja 1981 r. w Klubie Politechnik przygotowa­ nej przez Wszechnicę „Solidarno­ ści”, a konkretnie przez działacza uczelnianej Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność” Tadeusza Wronę. Zdjęcia prezentują przesu­ wający się kondukt, ciąg postaci tworzących najnowszą historię Polski. Widać na nich kardynała Agostino Casaroliego, Josepha Ratzingera, obecnego Benedykta XVI, szefów związku Lecha Wałę­ sę, Andrzeja Gwiazdę, Annę Wa­ lentynowicz, Tadeusza Mazowieckiego, Bronisława Ge­ remka. Aneksem do wystawy są archiwalne numery tygodnika ka­ tolickiego „Niedziela”. Pogrzeb Kardynała był wielką manifestacją patriotyzmu, obok uczucia smutku po odejściu wiel­ kiego Polaka budził także uczucie nadziei i radości. Kardynał, mimo więzienia w latach stalinowskich, mimo szkalowania i prześladowa­ nia przez komunistyczne władze, zwyciężył. Zawierzywszy Maryi, Matce Boskiej Częstochowskiej, obudził w Wielkiej Nowennie świadomość narodu doprowadza­ jąc do powstania „Solidarności”, a w przyszłości do odzyskania Nie­ podległości. R

L A T E L E K T R Y F I K A C J I L IN II W A R S Z A W S K O - W I E D E Ń S K I E J , W Ę Z E Ł C Z Ę S T O C H O W S K I V III

T a b o r e le k tr y c z n y NA LINII W A RSZA W A - KATOWICE - GLIW ICE rzekazywanie do eksploatacji ko­ lejnych zelektryfikowanych odcin­ ków sieci trakcyjnej na linii Warszawa - Katowice wymagało dostosowania istniejących LOKOMOTYWOWNI na tym odcinku pod względem technicz­ nym do możliwości wykonywania pro­ cesów obsługi technologicznej elektrycznych pojazdów trakcyjnych. W roku 1957 adaptowano część Parowozowni w Łazach dla potrzeb trakcji elektrycznej i utworzono pierwszą Elektrowozownię na terenie DOKP Katowice. Obsługiwała ona li­ nię Warszawa - Gliwice. Posiadała dwa typy lokomotyw z NRD: serii EU 04, obsługiwały pociągi pasażerskie (były eksploatowane do 1980r.), serii EU 20, obsługiwały ruch towarowy. Pierwszym naczelnikiem był Kazi­ mierz Przybyła a z-cą inż. Władysław Gęsiecki. W roku 1960 powstaje na te­ renie DOKP Katowice druga Elektrowozownia w Gliwicach. W roku 1962 oddano nowoczesną Elektrowozownię w Katowicach, wyposażoną w elek­ tryczne zespoły trakcyjne wykorzysty­ wane do obsługi pasażerskiego ruchu lokalnego, między innymi linię Kato­ wice - Częstochowa. Pierwszym na­ czelnikiem był inż. Józef Hopaluk, a następnym mgr inż. Józef Chodór. W roku 1976 powstaje Elektrowozownia w Częstochowie. Naczelnikiem był inż. Stanisław Nawrot a zastępcą inż. Andrzej Ciszewski. Dla obsługi pociągów na odcinku Warszawa - Katowice - Gliwice przy trakcji elektrycznej w roku 1951 zosta­ ło złożone zamówienie przemysłowi NRD na dostawę 20 lokomotyw elek-

P

trycznych Bo Bo serii EU 04, 34 loko­ motyw elektrycznych Co Co serii EU 20, 36 elektrycznych zespołów trakcyj­ nych serii EN-56, 2 elektrycznych ze­ społów trakcyjnych serii ED 70. Dostawa EZT serii EN 56 w ilości 36 sztuk została zrealizowana w latach 1954-1957. Coraz większe zapotrzebo­ wanie na tabor elektryczny spowodo­ wało, że nasz przemysł podjął produkcję elektrycznych zespołów trakcyjnych. Do roku 1962 PAFAWAG dostarczył do PKP 72 zespoły serii EW 55, jednocześnie prowadzono prace projektowe nad własnym zespołem trakcyjnym serii EN 57 o podobnych parametrach co EW 55. Od roku 1962 rozpoczęła się seryjna produkcja ze­ społów elektrycznych serii EN 57. Elektryczne zespoły trakcyjne były przeznaczone do obsługi ruchu pod­ miejskiego i miejskiego. Natomiast ruch towarowy był w początkowych latach elektryfikacji prowadzony nadal trakcją parową i spalinową. Producen­ tem pierwszych lokomotywy elek­ trycznych serii ET 21 przeznaczonych do ruchu towarowego był PAFAWAG we Wrocławiu, który w latach 1957­ 1958 wyprodukował ich 18 z przezna­ czeniem dla obsługi Linii Warszawa Katowice - Gliwice. Do roku 1971 wyprodukowano i dostarczono na PKP 658 sztuk tych lokomotyw. Do obsługi pociągów pasażerskich dalekobież­ nych uzywano głównie lokomotyw z importu: EU 05, z Czechosłowacji - 30 sztuk w roku 1961, EU 06 z Anglii 19 sztuk w roku 1962. Pierwszą polską lokomotywę elektryczną do ruchu pasażerskiego

wykonał PAFAWAG na licencji an­ gielskiej serii EU 07 . W latach 1965 1974 na PKP dostarczono 241 sztuk tych lokomotywy oraz 15 lokomotyw serii EP 08 o szybkości jazdy podwyż­ szonej do 140 km/h. Od 1971 PAFAWAG rozpoczął produkcję loko­ motywy do ruchu towarowego o dużej mocy serii Co Co ET 22. Lokomotywy tego typu są podstawowymi lokomo­ tywami ruchu towarowego do obecnej chwili. Należy nadmienić, że numer 1000 tej lokomotywy był przydzielony do LOKOMOTYWOWNI CZĘSTO­ CHOWA w roku 1986. Dynamiczny rozwój elektryfikacji linii kolejowych wymuszał zapotrzebowanie na elek­ tryczny tabor trakcyjny. Wdrażanie ilości taboru elektrycz­ nego wymagało uruchomienia dodat­ kowych PUNKTÓW UTRZYMANIA elektrycznego taboru trakcyjnego. Na początku lat 70. LOKOMOTYWOWNIA CZĘSTOCHOWA rów­ nież została zakwalifikowana do ob­ sługi i utrzymania elektrycznych pojazdów trakcyjnych. Proces obsługi pojazdów trakcyjnych obejmuje za­ równo zakres czynności związanych z przygotowaniem pojazdu trakcyjnego do użytkowania, wykonywaniem na­ praw bieżących, przeglądów kontrol­ nych i okresowych, jak i zakres badań diagnostycznych pojazdów, których wynik decyduje o zakresie prac obsłu­ gowych wykonywanych w ramach przeglądów technicznych i napraw bieżących. Dla spełnienia wymaga­ nych warunków technicznych hala LOKOMOTYWOWNI CZĘSTO­ CHOWA została na trzech kanałach

rewizyjnych wydłużona z 50 do 70 metrów, wybudowano nowe kanały rewizyjne i dokonano ich elektryfika­ cji, przystosowując je do procesów technologicznych utrzymania lokomo­ tyw elektrycznych i elektrycznych ze­ społów trakcyjnych. Pierwsze dwie lokomotywy elek­ tryczne serii Bo Bo ET 21 przydzielo­ no do pracy w LOKOMOTYWOWNI w roku 1974. W następnym roku przy­ szło do eksploatacji dalszych 6 loko­ motyw elektrycznych. Dopiero rok 1976 charakteryzował się dynamicz­ nym wzrostem udziału ww. lokomo­ tyw w eksploatacji taboru elektry­ cznego, szczególnie elektrycznych ze­ społów trakcyjnych serii EN 57. Wy­ magało to dalszego przystosowania hali LOKOMOTY- WOWNI oraz wy­ budowanie dodatkowych torów od­ stawczych. Ambitna załoga LOKOMOTYWOWNI, w tym okresie pod kie­ rownictwem Naczelnika inż. Antonie­ go Kulbata, z-cą ds. technicznych był inż. Wojciech Stachera, chcąc podjąć pracę nowoczesną trakcją elektryczną większość prac modernizacyjnych wy­ konywała samo- dzielnie. Na uwagę zasługuje fakt, że zadania eksploata­ cyjne były realizowane przy jednocze­ snym szkoleniu załogi i prowadzeniu prac remontowo-modernizacyjnych. RYSZARD MICHALAK WŁODZIMIERZ JANISZEWSKI WOJCIECH STACHERA Towarzystwo Przyjaciół Kolei Warszawsko-Wiedeńskiej w Częstochowie

KULTURA

22 - 28 czerwca 2006 r.

ę Z |S IO (H O W S M

D ialog ze s ztu k ą

W y sta w a „ Z a c h ę ty "

Stowarzyszenie Artystyczne „BaseArt” z siedzibą przy ul. 1 Maja w Częstochowie po raz drugi zaproponowało częstochowianom nowatorski cykl spotkań ze sztuką

Piwnicach Margaux przy ul. Mirowskiej w Częstochowie miała miejsce kolejna prezentacja ma­ larstwa zorganizowana przez Regio­ nalne Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych. Tym razem swoje prace przedstawiła sosnowiczanka Małgo­ rzata Rozenau To malarstwo tradycyjne w ar­ tykulacji warsztatowej, jednakże pod­ porządkowane weryzmowi rzeczy, które przedstawia. Są to towary co­ dziennej konsumpcji czy kolorowe pisma lub wręcz ulotki reklamowe i opakowania. Artystka ironicznie od­ nosi się do życia zdominowanego przez konsumeryzm, w którym towa­ rem staje się też sam człowiek. Wy­ stawa jest jednak urozmaicona, bo pokazuje także obrazy bardziej swo­ bodnie malowane, w duchu modnej stylistyki graficznego, jakby projek­ towego, malowania, zwanej poprealiKonsumenckie impresje Małgorzaty Rozenau zmem - komentuje Piotr Głowacki, prezes „Zachęty”. rzeczywistości i konsumpcyjnej kul­ ku i Malarstwa prof. Jacka Rykały. Małgorzata Rozenau (ur. w 1971 tury masowej. Ma na swoim koncie Jest stypendystką Ministra Kultury i r.) ukończyła ASP w Krakowie na udział w licznych krajowych wysta­ Sztuki. Zajmuje się malarstwem i Wydziale Grafiki w Katowicach. W wach, m.in.w Wałbrzychu, Katowi­ projektowaniem graficznym. W ostat­ 1996r. otrzymała dyplom z wyróżnie­ cach, Bielsku Białej, Sosnowcu, nich pracach wykorzystuje elementy niem w Pracowni Druku Wklęsłego Szczecinie. R reklamy, motywy z hipermarketowej prof. St. Kluski i w Pracowni Rysun-

W

gród sztuk”, bo taką nosi nazwę impreza, to kontynuacja ubiegło­ rocznego wydarzenia kulturalnego, które podobnie jak obecne, miało miejsce w ogrodzie „rue de Foch”. - Miejsce nie jest przypadkowe. Sztuka połączona z naturą i muzyką wywołuje u odbiorcy więcej emo­ cji. Obraz wzmocniony dźwiękiem skłania do głębszych przemyśleń, nawiązuje się swoisty dialog obserwatora ze sztuką mówi pomysłodawca przedsięwzięcia pre­ zes Stowarzyszenia Sławomir Biernacik. 10. czerwca na spotkanie do „rue de Foch” przybyło liczne grono artystów i miłośni­ ków sztuki. Organizatorzy zadbali o intym­ ny nastrój, prace prezentowane w ogrodzie podświetlono, całość dopełniła aranżacja muzyczna. Z recitalem wystąpiła uczennica LO im. J. Słowackiego Magdalena Staniec, członek Stowarzyszenia, laureatka wielu konkursów piosenkarskich. Tym razem zaprezentowano dokonania artystyczne Anny Tomczewskiej, Jana Chruścickiego, Bartłomieja Ścibika, Rafała Kulika, Marzeny Głażewskiej, Tomasza Głażewskiego i Roberta Sirka. Dodatkowo „Ogród” upiększyły wykonane w różnych technikach, ciepłe i pogodne prace dzieci z Niepublicznej Szkoły Podstawowej w Wy­ sokiej Lelowskiej oraz szkoły i przedszko­ la ZS i MS Terlicko-Hradiste z Czech. UG

O

Anna Tomczewska - od 10 lat zajmuje się

haftem krzyżykowym, tworzy pejzaże, kwiaty, martwą naturę, motywy sakralne. Zajmuje się także wiązaniem galanterii szydełkowej. Jan Chruścicki - absolwentem Instytutu Wychowania Plastycznego w Katowicach, który ukończył w latach 70-tych w pracowni prof. Jerzego Handermandera i prof. Olgierda Bierwiaczonka. Od roku 1970 uprawia ma­ larstwo, głównie pastel i akwarelę - maluje pejzaże kwiaty, martwą naturę, abstrakcję. Bartłomiej Ścibik - jego hobby to sztuka filmowa. Kolekcjonuje materiały na tema­ ty związane z kinem, jego historią oraz ar­ chiwalne wydawnictwa filmowe. Zbiera również informacje i materiały dotyczące historii nagród filmowych - OSCARÓW® Rafał K ulik - zajmuje się rysunkiem. Jest ilustratorem opowiadań. Porusza się w ob­ szarze fantastyki i przyrody. Jego twórczość to kompilacja wielu technik wizualnych. M arzena Głażewska - zajmuje się profe­ sjonalnie wyrobem biżuterii. Tomasz Głażewski - tworzy obrazy olejne. Robert Sirek - od kilku lat zajmuje się płaskorzeźbą. Jego podstawowym materia­ łem jest dąb. Tworzy motywy ludowe, przyrodnicze i marynistyczne.

WARSZTATY TEATRALNE W Teatrze im. A. Mickiewicza w Częstochowie w dn. 26 VI- 4VII odbędzie się III edycja warsztatów teatralnych. Zajęcia z zakresu: dykcji, recytacji, emisji głosu, elementarnych zadań aktorskich poprowadzą Agnieszka Łopacka, Katarzyna Skolik-Miedziak, Paula Kwietniewska, Marek Ślosarski. Koszt warsztatów - 84 zł, informacje (0-34) 372 33 41

N a c z e ś ć L e c h o n ia wicz, Tuwim, Wie­ rzyński. Tam powsta­ wały wiersze i poematy, toczyły się dysputy, śpiewano piosenki i tańczono. Uczniowie zapre­ zentowali program słowno-muzyczny, w całości poświęcony Lechoniowi. Przybli­ żyli jego postać, skomplikowane i tra­ giczne życie oraz, wyrażającą wielką miłość do ojczyzny, twórczość poety-emigranta. Wieczorowi przyświecała głęboka myśl poety: „Abyśmy mając wszystko, nie pragnęli więcej”. Aranżacja przed­ stawienia i jego wy­ konanie doskonale oddały klimat ówcze­ snych czasów, a przede wszystkim uwypukliły tragizm losów Lechonia, jego W salonie artystycznym zagościła atmosfera bohemy lat 30 osamotnienie, rozdar­ ubiegłego wieku cie. Dobór twórczości podkreślił nostalgię i zimny drań” i „Już nigdy” wykonali pustkę, które towarzyszyły poecie na Agnieszka Turek, Kaja Zabłocka i emigracji. Wiersze recytowali: San­ Szymon Dyiński. W rolę konferansje­ dra Kamińska, Karolina Nogal, Syl­ rów wcielili się Marta Nowacka i wia Dawid, Dominika Mela, Anna Krzysztof Rydz. Uczniów przygoto­ Weber, Patryk Góra, Bartłomiej Wawały Marzena Milej ska, Teresa Tu­ lenta oraz Paweł Stachurski i Paulina rek, Grażyna Mulica, Joanna Dąbek (ta para również zatańczyła). Piątkowska, Teresa Majchrzak, Edyta Przedwojenne piosenki „Miłość ci Bill i Anna Langier. wszystko wybaczy”, Już taki jestem URSZULA GIŻYŃSKA

Bohaterem ostatniego w tym roku szkolnym, „Salonu Artystycznego”, organizowanego w Gimnazjum nr 18 im. Kazimierza Wielkiego w Częstochowie był Jan Lechoń. Wieczór na cześć poety odbył się w 50. rocznicę jego śmierci, 8. czerwca br. potkania w „Salonie”, wpisały się już nie tylko w tradycję szkoły, ale i miasta. Zapoczątkowano je z chwilą utworzenia gimnazjum. Jak mówi dy­ rektor szkoły Henryka Sikora, nad­ rzędną misją przedsięwzięcia była promocja utalentowanych uczniów i absolwentów szkoły. - Naszym zamie­ rzeniem było również uwrażliwianie wychowanków na sztukę, przybliżanie im lokalnego środowiska artystyczne­ go oraz kultywowanie tradycji - pod­ kreśla dyr. Sikora. Toteż „Salon” odwiedziły takie znamienite postaci jak, Marek Perepeczko, aktor i dyrek­ tor Teatru im. Adama Mickiewicza, Leszek Fryderyk Hadrian, dyrektor Filharmonii Częstochowskiej, Iwona Młodkowska-Przepiórowska, dyrektor Muzeum Częstochowskiego czy Mał­ gorzata Nowak, dyrektor Ośrodka Pro­ mocji Kultury „Gaude Mater”. Tym razem zagościła poezja Jana Lechonia, dziś nieco zapomniana, oraz atmosfera bohemy okresu dwudziesto­ lecia międzywojennego. Było zatem lirycznie, nostalgicznie, ale również i wesoło, bowiem tłem spektaklu była słynna kawiarnia „Pod Picadorem”. To tam spotykali się - Lechoń, Iwaszkie-

S

Prem iera w Teatrze im. A. Mickiewicza 33

P

o mógłby być hit, wszystko na to wska­ zywało. Świetna baza tekstowa - bo ta­ kową jest usiana dowcipnymi i celnymi bon motami „Polityka”, komedia satyryczna Włodzimierza Perzyńskiego, dramaturga Młodej Polski i dwudziestolecia międzywo­ jennego; intrygująca tematyka - dotykająca ponadczasowych „standardów” z życia wielkiej polityki; pomysłowa aranżacja oparta na kompilacji tekstu dramatu z ku­ pletami zapożyczonymi z przedwojennych pism i wreszcie skład zespołu aktorskiego oraz sprawdzony, znany częstochowskim teatromanom z udanej realizacji „Walenty­ nek”, reżyser przedstawienia - Szczepan Szczykno. Wyszło przeciętnie. Spektaklowi za­ brakło tempa i dynamiki, a niektórym ak­ torom środków wyrazu. Za to zbyt dużo było potknięć językowych i tremy. W efekcie widz ujrzał obraz, nie do końca dopracowany, tylko momentami zagrany barwnie. Nie czuło się w nim napięcia to­ czących intryg politycznych, a komizm sytuacyjny pojawiał się z rzadka. Niewy-

T

o

l i t y

k

a

”

pałem okazały się kuplety. Było ich zbyt dużo i za bardzo tchnęły dydaktyzmem, zamiast więc uatrakcyjnić spektakl oka­ zały się jego najsłabszym ogniwem. A szkoda, bo zamysł był dobry i jeszcze lepsze trio Janusza Frączka, które „na ży­ wo” przygrywało aktorom. Dobry wy­ stęp muzyków nie pomógł, bo teksty piosenek były słabo słyszalne. Do pu­ bliczności zamiast słów docierały szele­ sty i świsty - w tym celował Stanisław Kozyrski - rozszyfrowanie więc mora­ łów z nich płynących było niemożliwe. Może przyczyn niedociągnięć nale­ żałoby szukać w braku czasu, jako że spektakl przygotowano nadprogramo­ wo. Z pewnością jednak należy docenić inwencję własną aktorów, bo to dzięki ich determinacji przedstawienie powsta­ ło. Artyści nie chcieli trwać w bezczyn­ ności, do której zmusiły ich ostatnie zawirowania w teatrze - ich skutkiem jest zmiana na stanowiskach dyrektor­ skich i zaniechanie realizacji dwóch pla­ nowanych jeszcze w obecnym sezonie

n

a

s

c

e

n

i e

premier. Poza tym są i plusy. Całkiem nieźle wypadli Antoni Rot - jego Łazański śmieszył, tak samo domorosły mini­ ster Roberta Rutkowskiego. Z pań najwięcej emocji wzbudziła Iwona Chołuj (panna Franciszka, kucharka, która awansowała na ministerialną sekretarką), dobrze zaprezentowały się Czesława Monczka (hrabina Linowska) i Małgo­ rzata Marciniak (Pokojówka). Atutem przedsięwzięcia jest zapewne „odkurze­ nie” Perzyńskiego. W podręcznikach szkolnych niewiele poświęca się miejsca temu dramaturgowi, spektakl daje okazję do spotkania z jego twórczością. Przedstawienie zagrano - 16. i 17. czerwca. Wystąpili w nim jeszcze Agata Ochota-Hutyra - Jadwiga Łazańska, le­ wicująca poseł, Sebastian Banaszczyk Burski, poseł prawicy, Waldemar Cudzik - Kiełbikowski, blagier i awanturnik, Marian Florek - Krotowski, prawicowy minister, Stanisław Kozyrski - Szpakowski, przedsiębiorca. URSZULA GIŻYŃSKA

F o rte l te a tra ln y Premiera sztuki spotkała się z krytyką rzeko­ mego Zrzeszenia Aktywnych Polityków Czę­ stochowy. Protest ten okazał się fortelem aktorów. - Chcieliśmy wprowadzić dodatko­ wy element dowcipu przed premierą. Nawią­ zaliśmy do autentycznej sytuacji, jaka miała miejsce w czasach 20-lecia międzywojenne­ go, przed pierwszą premierą sztuki. Pod wpły­ wem napiętej sytuacji politycznej komedia Perzyńskiego wywołała protesty, ponieważ dopatrywano się analogii występujących w niej postaci do ówczesnych przedstawicieli życia publicznego - mówi Joanna KarkoszkaDoborek z działu promocji i sprzedaży. - Bar­ dzo możliwe, że premiera „Polityki” może wywołać jakieś zamieszanie. Warto by było, by dzisiejsi politycy spojrzeli przez pryzmat tej sztuki na swoje poczynania, bo my codziennie jesteśmy narażani na nerwy, w związku z tym, co się wokół dzieje. Mamy prawo się z tego wszystkiego pośmiać - komentuje swój wy­ bór Szczepan Szczykno. DeKa

5

R o z m a ito ś c i k u ltu r a ln e FILHARMONIA CZĘSTOCHOWSKA 23. czerwca, godz.19.00 Koncert Nadzwyczajny w ramach Roku Mozartowskiego Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Często­ chowskiej Jerzy Salwarowski - dyrygent, Tatiana Shebanova - fortepian, Stanisław Drzewiecki -fortepian Jarosław Drzewiecki - fortepian. W programie: W. A. Mozart - Koncert na for­ tepian i orkiestrę Es-dur KV449, W. A. Mo­ zart - Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę Es-dur KV 365, W. A. Mozart - Koncert na trzy fortepiany i orkiestrę F-dur KV 242

OPK „Gamie Mater” 25. czerwca, godz. 17.00 - koncert letni Młodzieżowa Orkiestra Dęta GOK we Wrę­ czycy Wielkiej Altana w Parku im. St. Staszica, wstęp wolny 28. czerwca, godz. 18.00 - Turniej Jednego Wiersza o Nagrodę Centrum Amatorskiego Ruchu Artystycznego, Sala OPK, wstęp wolny

„Zachęta” w Białym Borku 23. czerwca w Stajni Biały Borek o godz. 19.13 rozpocznie się wernisaż wystawy Za­ chęty w Częstochowie „Jak na lato” z cyklu „Cztery pory roku”. Wystawa uświetnia pierwszą rocznicę rejestracji Zachęty w Czę­ stochowie i pierwsze walne sprawozdawczoprogramowe zebranie członków. Uczestniczą: Adam Maruszczyk, Jolanta Jastrząb, Beata Bebel-Karankiewicz, Altea Leszczyńska Joanna Stępień, Małgorzata Stępniak, Syl­ wia Szafert, Monika Wejcman, Mariusz Chrostowski, Włodzimierz Karankiewicz.

GRATULUJEMY! Radomirowi Rospondkowi, uczniowi II kla­ sy VII LO im. M. Kopernika w Częstochowie wyróżnienia w finale 51. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego, organizowanego przez Towarzystwo Kultury Teatralnej w Warszawie. Jury doceniło Radomira za in­ terpretację prozy „Ręce” Ruben Gallego. Fi­ nał OKR miał miejsce w Centrum Kultury w Gdyni w dniach 1.-4. czerwca br. Radomir jest również wielokrotnym laureatem elimi­ nacji konkursowych organizowanych przez Regionalny Ośrodek Kultury w Częstocho­ wie, w Gdyni reprezentował województwo śląskie. R

Dwie wystaw w Miejskiej Galerii Sztuki „Widmowe ogrody” to autorska wysta­ wa prac Arkadiusza Zająca, młodego ar­ tysty z Częstochowy. Ur. w 1971 r., studiował w Instytucie Wychowania Ar­ tystycznego w Częstochowie i uzyskał dyplom z malarstwa u prof. L. Macieja, druga specjalizacja z grafiki warsztato­ wej u prof. R. Osadczego - akwaforta. W 2001r. otrzymał II nagrodę na Ogólno­ polskim Konkursie na Obraz dla Mło­ dych Malarzy im. M. Michalika. Oprócz malarstwa zajmuje się projektowaniem okładek książek, płyt oraz plakatem te­ atralnym. Jego prace znajdują się w ko­ lekcjach w Holandii, Niemczech, Włoszech, USA, Australii. „Żywoty zwierząt” to wystawa pro­ blemowa, zbiór dzieł malarskich, rzeźb, fotografii. Jej głównym bohaterem jest zwierzę. Krótko mówiąc, to wystawa o zwierzęciu i zwierzęcości. Prezentowane są na niej prace Sylwestra Ambroziaka, Grzegorza Bednarskiego, Rafała Borcza, Marioli Bralewskiej, Jarosława Modze­ lewskiego, Agnieszki Sandomierz, Mar­ ka Sobczyka, Krzysztofa Paweli, Marioli Wawrzusiak, Grzegorza Wnęka, Romu­ alda Zielazka oraz dzieła ze zbiorów mu­ zealnych, m.in. Eugeniusza Eibischa, Ryszarda Grzyba, Jacka Mierzejewskie­ go, Piotra Kowalewskiego, Tadeusza Makowskiego, Eugeniusza Markowskie­ go, Kazimierza Mikulskiego, Zbigniewa Pronaszko, Teresy Roszkowskiej, Jacka Sienickiego, Jerzego Tchórzewskiego. Wystawa powstała we współpracy z Muzeum Narodowym w Warszawie, Muzeum Narodowym w Krakowie, Mu­ zeum Historii Fotografii w Krakowie oraz Muzeum Etnograficznym w Krako­ wie. Autorką scenariusza i kuratorem wystawy jest Barbara Major. Ekspozycje są dostępne dla zwie­ dzających do 25. czerwca br. UG

6 22 - 28 czerwca 2006 r. Pod patronatem „Gazety Częstochowskiej”

Skorzystaj z bezpłatnych naświetlań

M e d y c z n a w

P o lo n ia

C z ę s t o c h o w ie

Na VI Światowy Kongres Polonii Medycznej, który rozpoczął się w Częstochowie 21. czerwca, a potrwa do 24. czerwca br., przyjechało ponad 1100 lekarzy specjalistów i przedstawicieli świata medycznego z kraju i Polonii z całego świata. Jak poinformował nas dr Marek Świtalski, organizator z ramienia Okręgowej Izby Lekarskiej w Częstochowie, na sejmiku dyskusyjnym, który odbędzie się podczas Kongresu, uczestnicy podejmą zobowiązania co do przyszłości polonijnego ruchu medycznego i powołania Światowego Centrum Polonii Medycznej w Częstochowie. - Pierwszy Kongres, który odbył w naszym mieście 15 lat temu, był ważnym krokiem konsolidującym pol­ skich lekarzy rozproszonych po świecie. Wówczas zrodził się pomysł utworzenia Federacji, czyli światowe­ go związku koordynującego działania polskich środowisk medycznych - mó­ wi dr Marek Świtalski. Zdaniem dr. Świtalskiego, choć koncepcja nie prze­ trwała próby czasu, bo Federacji nie udało się rozwinąć skrzydeł, to sama idea przyniosła konkretne efekty, za­ równo dla lekarzy z kraju, jak i z za­ granicy. - Nawiązane kontakty, nawet przyjaźnie, zaowocowały współpracą naukową w różnych dziedzinach, a

M E D Y C Y N A I Z D R O W IE

C Z fS T M IO W S U

szczególnie na polu okulistyki. Nasi le­ karze uczestniczyli w szkoleniach i międzynarodowych konferencjach, mieli możliwość dokształcania się i po­ znania najnowszych osiągnięć w me­ dycynie - mówi dr M. Świtalski. Jego zdaniem istotnym sukcesem Kongresu był przyjazd polskich lekarzy pracują­ cych za wschodnią granicą. - Ta grupa mocno utożsamia się z Polską, więk­ szość nawet nie uważa się za Polonię twierdząc, że żyją na polskiej, wileń­ skiej ziemi. We wzruszający sposób wyraziła to publicznie dr Janina Pudokiene z Grodna. Pobyt naszych kole­ gów z państw dawnego układu socjalistycznego sfinansowała Wspól­ nota Polska i senator Andrzej Stelma­ chowski - dodaje dr Świtalski. Dziś organizatorzy liczą, że zro­ dzona na pierwszym Kongresie inicja­ tywa utworzenia Federacji nie tyle powróci, ile urzeczywistni się. - Ma­ my nadzieję, że ziarno, które zakiełko­ wało 15 lat temu, przyniesie owoce i idea reaktywowania Światowego Cen­ trum Polonii Medycznej odrodzi się. Taka instytucja jest potrzebna - pod­ kreśla dr Marek Świtalski. Podczas ob­ rad Sejmiku mają być ustalone ramy działania Centrum i zakres jego paryte­ tów Ponadto rozmowy dotyczyć będą, m.in. pomocy polskiej młodzieży me­ dycznej oraz lekarzom przebywają­ cych w krajach za wschodnią granicą. Ważnym punktem obrad ma być usta-

^ c e f a r m C ZĘSTO C H O W A

S .A .

ś w ia ,ło ' k , ó r e |ec zy

d czterech tygodni mieszkańcy Czę­ CzęV ^stochow y i okolic korzystają z bezstochowy bez­ płatnych naświetlań leczniczym aparatem medycznym Bioptron. Punkt uruchomiła specjalistka ds. medycznych Iwona No­ wak (kontakt 0604-572-363) w Al. NMP 12 b (trzecie piętro, wjazd windą) w Czę­ stochowie. Na naświetlania może zgłosić się każdy, kto odczuwa różnego rodzaju bóle i dolegliwości. Jak informuje Iwona No­ wak, nie jest potrzebne skierowanie od lekarza, wystarczy jedynie zamówić wi­ zytę telefonicznie lub osobiście. Punkt naświetlań czynny jest codziennie - w poniedziałek i piątek w godz. 10-16., we wtorek, środę i czwartek w godz. 10-18. System Terapii Światłem Bioptron zo­ stał zatwierdzony w zgodzie z normami Unii Europejskiej. Dziś lampa Bioptron stosowana jest w renomowanych klinikach i przychodniach w kraju i na świecie. Świa­ tło Bioptronu posiada wiele właściwości biostymulacyjnych i pomaga na rozliczne dolegliwości. Leczy rany pourazowe, po­ operacyjne, oparzenia, odleżyny, owrzo­ dzenia podudzi, łagodzi bóle reumatyczne, bóle mięśni, kręgosłupa i stawów, zwiększa aktywność ruchową, skraca czas porannych

O

zesztywnień stawów, poprawia sen, wspo­ maga. kontu: (nadcią­ maga leczenie bolesnych kontuzji gnięcia ścięgien, skręcenia, otarcia itp.) Światło Bioptronu ma również duże znaczenie w kosmetyce. Działa przeciwzmarszczkowo wygładzając istniejące zmarszczki i spowalniając pojawianie się nowych, uelastycznia i odmładza skórę, oraz leczy skórę chorą, dotkniętą proce­ sami starzenia i działaniem stresu. UG Pierwszym źródłem światła stosowanym w terapii było światło słoneczne, którego lecznicze właściwości znano już w Staro­ żytnym Egipcie. Później Hipokrates opisał jego zastosowanie w leczeniu różnych schorzeń. Terapię światłem słonecznym do powszechnej praktyki lekarskiej wpro­ wadzili lekarze rzymscy i arabscy. Duński lekarz Niels Ryberg Finsen zapo­ czątkował ponad 100 lat temu współcze­ sną terapię świetlną. W 1903 roku otrzymał Nagrodę Nobla za prace o wyko­ rzystaniu światła w leczeniu skóry. Skon­ struował pierwsze urządzenie emitujące fale podobne do fal światła słonecznego.

Najważniejsza jest rodzina Z okazji Kongresu wydano Informator lenie zasad pomocy ze strony organiza­ cji polonijnych w krajach UE dla no­ wej fali emigracji lekarzy polskich, jaka nastąpiła po 2004 roku - pomocy w asymilacji zawodowej i dla ich ro­ dzin. Organizatorzy skłaniają się ku de­ cyzji, by Częstochowa była stałą sie­ dzibą Kongresu oraz Światowego Centrum Polonii Medycznej. Dla na­ szego miasta miałoby to prestiżowe znaczenie, z drugiej strony należałoby dodać, że również dla Polonii, dla któ­ rej Częstochowa z Jasną Górą są sym­ bolem polskości. URSZULA GIŻYŃSKA

Z S IE D Z IB Ą W

K A M Y K U

4 2 -1 2 5 K a m y k , u l. S z k o ln a 1

D a ją

d z ie c io m

m iło ś ć

5. czerwca w sali sesyjnej Urzędu Miasta Częstochowy odbyła się I Konferencja Rodzicielstwa Zastępczego „Moje serce dało Ci dom” a spotkaniu zorganizowanym przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej specjaliści edukowali zaproszone rodziny zastępcze w zakresie rodzinnych form opieki, podniesienia wrażliwości społe­ czeństwa na problem sieroctwa społeczne­ go oraz dokonano podsumowania okresu reformowania systemu pomocy dziecku i rodzinie w Częstochowie. - Rodzina jest pierwszą i podstawową wspólnotą, obo­ wiązkiem wspólnoty jest więc ochrona tej instytucji - podkreśla prezydent Często­ chowy Tadeusz Wrona, który przyjął pa­ tronat nad przedsięwzięciem. Aktualnie w polskich domach dziec­ ka przebywa ok. 20 tys. dzieci czekają­ cych na nowe rodziny. - Zerwanie więzi z najbliższymi wpływa destruktywnie, zwłaszcza na najmłodszych. Powrót do rodziny biologicznej jest zwykle niemoż­ liwy - mówi dyrektor Katolickiego

N

Ośrodka Adopcyjno-Opiekuńczego, Te­ resa Satława. Liczba rodzin zastępczych w Często­ chowie stale rośnie. Obecnie w 313 rodzi­ nach wychowuje się 403 dzieci. Od 1. stycznia do 23. maja 2006 roku zawiązano 22 nowe rodziny, w których swój dom zna­ lazło 31 dzieci. Dobre wyniki przynoszą prowadzone przez Miejski Ośrodek Pomo­ cy Społecznej akcje ,Masz serce, otwórz do niego drzwi”, pozyskujące rodziny zastęp­ cze i adopcyjne. - Opieka nad poranionym i boleśnie doświadczonym dzieckiem jest niełatwym zadaniem, ale tym większa jest osobista satysfakcja i duma opiekunów, kie­ dy obserwują i przeżywają razem z dziec­ kiem jego radość - mówi Teresa Satława. Wszyscy, którym nie jest obojętny los dzieci pozbawionych rodzinnego cie­ pła, mogą zgłaszać się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej Dział Po­ mocy Dziecku i Rodzinie, ul. Niepodle­ głości 20/22, tel. 034/3631819 (wew. 22) oraz do Katolickiego Ośrodka Adopcyj­ no-Opiekuńczego, Al. Jana Pawła II 82, tel/fax 034/3664991. ŁUKASZ STACHERCZAK

C e n tr a la - (0 3 4 ) 3 1 8 -3 9 -2 1 ; S e k r e ta r ia t - (0 3 4 ) 3 1 8 -3 9 -2 5 D z ia ł h a n d lo w y - (0 3 4 ) 3 1 8 -3 9 - 2 8 , 3 6 2 -7 4 - 7 1 ; F a x - (0 3 4 ) 3 1 8

Z a p ra s z a m y d o n a s z y c h a p te k o ra z h u rto w n i - pełny asortyment leków krajowych i zagranicznych - materiały i środki opatrunkowe - kosmetyki, parafarmaceutyki, zioła - szczepionki (m.in.: przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby, grypie

Apteka przy al. Kościuszki 7 czynna całą dobę

[0)® fe© Q D u 057 ° cnnnw ćfo

Apteki w Częstochowie: ul. Pułaskiego 59/65 Al. W o ln o £ al5 PI. Daszyńskiego 6 A I.N M P 5 0 ul. 7 Kamienic 27 ul. Umanowskiego 45 Al. Kościuszki 7 Al. Niepodległości 46 ul. Orkana 93

° raOasCłAy

= De d h i IE S B

n im Apteki realizują leki recepturowe na zamówienie oraz sprowadzają na życzenie klienta leki trudno dostępne, również w ramach tzw. importu docelowego ,

Nr 25, czerwiec 2006

f § | URODA*ZDROWIE^PROFILAKTYKA * LECZENIE y ¡M a g a z y n M b d y c z n y /

Medycyna i Farmacja. Uroda, zdrowie, profilaktyka, leczenie. Ukazuje się od 1996 r. Stale współpracują - Biuro Marketingu „Cefarm” Częstochowa S.A., dr Ewa Dziuk, Towarzystwo Lekarskie Częstochowskie, Polskie Stowarzyszenie Diabetyków Oddział w Częstochowie, Polski Związek Działkow­ ców - miesięcznik „Działkowiec”, Klub Fe­ deracji Konsumentów w Częstochowie.

Apteka w Kłobucku: ul. 11 Listopada 8

Apteka przy hurtowni w Kamyku: ul. Szkolna 1

godz. otwarcia

Telefon

324-68-66 324-46-19; 361-13-94 324-20-27 324-62-74 324-59-68 323-27-16 324-25-35; 324-65-87 363-26-86 363-44-75 Telefon

317-26-44 Telefon

318-39-21 w.120

8.00-19.00 8.00-20.00 8.00-20.00 8.00-21.00

8.00-19.00 8.00-19.00 całq dobę

8.00-21.00 8.00-20.00

godz. otwarcia

8.00-21.00 godz. otwarcia

8.00-19.00

Z a k ła d N ie p u b lic z n y O p ie k i Z d ro w o tn e j P rz y c h o d n ia L e k a rs k a C z ę s to c h o w a , u l. K o p e r n ik a 4 5 Zaprasza pacjentów do: • poradni: okulistycznej, neurologicznej, dermatologicznej, ginekologicznej,

stomatologicznej Porady w ramach kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia oraz: • badania: kierowców, EKG, profilaktyczne dla pracowników, USG internistyczne i ginekologiczne Rejestracja w godz. 9.00-19.00 Tel.: 034/324 51 17

WRZOSOWA Tor przeszkód, malowanie na asfalcie, wyścig w workach, turniej piłki nożnej, przeciąganie liny, tak bawili się podopieczni i pracownicy placówek opiekuńczo-wychowawczych z powiatu czę­ stochowskiego w Domu Dziecka we Wrzosowej podczas imprezy integracyjnej „Wiosna na spor­ towo“. O miano najlepszej drużyny rywalizowały dzieci z Domów Dziecka z Chorzenic, Wrzosowej i Ciasnej oraz podopieczni Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Bogumiłku. Z dziećmi bawili się m.in. przewodniczący Rady Powiatu Ryszard Rosiński, wicestarosta Krzysztof Kubat, dyrektorka Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie Katarzyna Buchajczuk, dy­ rektorzy w.w. placówek: Wojciech Główczyński, Elżbieta Ścigała, Lena Nieśpielak. UG

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej PRZYCHODNIA „POŁUDNIE” Częstochowa, ul. Mireckiego 29a Poradnia Promocji Zdrowia zaprasza P.T. PACJENTÓW do udziału w V Jubileuszowym Spotkaniu Edukacyjnym, w sobotę 24 czerwca 2005 r. o godz. 10:00, pod Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Częstochowy dr.inż. Tadeusza Wrony „Dzień Alergii i Astmy w Częstochowie”

W programie: wykłady nt. postępy w leczeniu alergii i astmy (wykładowcy Klinik Ś.A.M.,) badania czynnościowe układu oddechowego, warsztaty inhalacyjne, punkt informacyjny programów profilaktycznych Przychodni „Południe”, wystawa medyczna, minirecital Zespołu „ADAM 12” - Przeboje Wszechczasów oraz konkursy. MIEJSCE OBRAD: Sala Widowiskowa Ośrodka Społeczno-Wychowawczego Spół­ dzielni Mieszkaniowej „Hutnik” przy ul.Mireckiego 28 w Częstochowie Wstęp Wolny. Informacje: Poradnia Promocji Zdrowia- tel.34-371-08-15, e-mail:[email protected], www:nzoz-poludnie.czest.pl

B U D U J, R E M O N T U J, URZĄDZAJ

22 - 28 czerwca 2006 r.

Cz ę s t o c h o w s k a

7

B U D U J , R E M O N T U J , U R Z Ą D Z A J P

o r a d

P o d w ie s z a m y sufit

Sufit podwieszany coraz częściej sprawdza się jako sposób na ory­ ginalną aranżację wnętrza. Jego wykonanie jest proste nawet dla niewprawnego majsterkowicza, a możliwości wykończenia panela­ mi o różnorodnym wzorze i strukturze pozwalają na dowolną kompozycję wnętrza. Sufit podwieszany jest praktyczny z kilku względów. Przede wszystkim pozwala ukryć nie zawsze estetyczny sufit, w którym często zdarzają się uszkodzenia. Ponadto pozwala na zmontowanie fantazyjnego oświetle­ nia, klimatyzacji czy ogrzewania. Sufit taki doskonale ukryje instalacje czy ka­ ble, a w razie awarii łatwiej się dostać do źródła problemu, nie trzeba kuć tyn­ ków - wystarczy zdemontować kon­ strukcje, której można użyć ponownie. Dlatego nawet kosztem zmniejszenia powierzchni pokoju (około 5 cm niż­ szy strop - tyle zajmuje cała konstruk­ cja sufitu ) warto zastosować takie rozwiązanie. Sufit podwieszany wykonuje się z płyt kartonowo - gipsowych umocowa­ nych na profilach nośnych utrzymywa­ nych na specjalnych wieszakach. Konstrukcja taka posiada specjalną aprobatę techniczna, nie ma więc oba­ wy, że nie wytrzyma ciężaru płyt. Miej­ sca łączenia płyt należy zaszpachlować, następnie sufit z płyt szlifujemy i grun­ tujemy. Tak przygotowany sufit można pokryć odpowiednią farbą, lub dekora­ cyjnymi panelami. Producenci paneli oferują mnóstwo fantazyjnych wzorów - od delikatnych motywów, po wyszu­ kane i śmiałe kolorystycznie. Jasna powierzchnia sufitu pokryta odpowiednią farbą nada wnętrzu wra­ żenie zwiększenia przestrzeni, jedno­ cześnie je doświetlając. Światła halogenowe ukryte punktowo w sufi­ cie lub jarzeniowe zamontowane na je­ go krawędziach nadadzą wnętrzu nowoczesnego wyglądu. Jednocześnie sufit podwieszany możne odpowiednio do naszych potrzeb zmienić akustykę wnętrza. W szelkie m ateriały niezbędne do wykonania sufitu podwieszanego : płyty kartonowo - gipsowe, profile, łączniki, wieszaki oraz dekoracyjne panele do wykończeń są dostępne w Składzie budowlanym VOX w Czę­ stochowie przy ulicy Bór 66j. Raw

S c h o d y do w y b o ru

Schody to nie tylko niezbędny element konstrukcji budynku ale również istotny element dekora­ cyjny. Właściwy wybór schodów będzie kluczowy tak dla funkcjo­ nalności jak i dla estetyki naszego wnętrza. Już na etapie planowania architek­ tonicznego naszego domu musimy się zdecydować gdzie schody będą umieszczone i ile miejsca możemy na nie przeznaczyć. Najczęściej umiesz­ cza się schody w holu lub salonie. Ich kształt, typ zastosowanej konstrukcji oraz rodzaj wykończenia zaważy na wyglądzie pomieszczenia oraz wpłynie na jego wystrój. Jednym z obecnie stosowanym rozwiązaniem w domach jednorodzin­

n

i k

b

Z u

d

N A M I o

nych są schody betonowe. Są jednak ciężkie, mało efektowne oraz wymaga­ ją wykończenia, polegającego najczę­ ściej na wyłożeniu drewnem. Jeśli już zdecydujemy się na tego typu rozwią­ zanie, możemy skorzystać z gotowych elementów konstrukcyjnych. Dostępne na rynku są w postaci prefabrykatów wykonanych z mieszaniny cementu i piasku o odpowiedniej grubości. Jeśli planujemy bardzo nowoczesny wystrój domu, możemy wykorzystać konstruk­ cję wykonaną z metalu. Najbardziej efektownym i zarazem najczęściej spo­ tykanym rozwiązaniem będzie zasto­ sowanie schodów drewnianych. Schody drewniane wykonuje się z drewna drzew liściastych. Stosuje się brzozę, buk, dąb, klon, jesion, wiśnię, orzech. Możliwe jest także zastosowa­ nie drewna egzotycznego, będzie się to jednak wiązało z wyższymi kosztami. Rzadziej stosowane są gatunki drzew iglastych. Przed drewnem liściastym przeznaczonym do konstrukcji scho­ dów stawia się wysokie wymagania dotyczące jakości. Elementy nośne po­ winny być wykonane z drewna zali­ czonego do I klasy jakości, same stopnie mogą zostać wykonane z drew­ na II klasy. Ponadto materiał powinien być bez sęków z gęsto rozmieszczony­ mi słojami, pozbawiony wad oraz po­ siadać wilgotność nie przekraczającą 8 %. W praktyce jednak spotkamy się z wilgotnością na poziomie 12%. Stop­ nie są wykonywane z drewna litego bądź klejonego warstwowo. W przypadku, gdy dysponujemy ograniczoną przestrzenią, możliwe jest zastosowanie schodów kręconych. Konstrukcje takie mają zazwyczaj średnicę od 130 do 200 centymetrów. W przypadku, gdy dysponujemy jesz­ cze mniejsza przestrzenią, rozwiąza­ niem mogą być schody kwadratowe. Stopnie w schodach kręconych mają kształt okręgu, osadza się je na słupie montowanym pośrodku otworu w stro­ pie. Niezależnie od sposobu wykona­ nia, drewniane powierzchnie schodów należy w odpowiedni sposób zabezpie­ czyć. Można użyć bejcy bądź pozosta­ wić naturalny kolor drewna. Konieczne będzie jednak zastosowanie twardego lakieru do drewna. Stopnie należy pokryć potrójną warstwą odpor­ nego na ścieranie lakieru. W szelkie materiały niezbędne do wykonania schodów oraz m ateriały niezbędne do wykończeń stopni są dostępne w Składzie budowlanym VO X w Czę­ stochowie przy ulicy Bór 66j. Raw

w

l a

n

y

Ty n k i c ie n k o w a rs tw o w e

Tynki zewnętrzne różnią się mię­ dzy sobą przede wszystkim skła­ dem, a co za tym idzie, mają nieco inne właściwości i zastoso­ wanie. Decydując się na wykoń­ czenie elewacji domu warto wiedzieć jak właściwie dobrać tynk.

Tynki cienkowarstwowe dostępne są w trzech najbardziej popularnych odmianach : tynki mineralne, tynki po­ limerowe oraz tynki silikatowe. Strukturalne lekkie tynki m ine­ ralne są niepalne, o bardzo wysokiej

przepuszczalności dla pary wodnej. Jednocześnie są łatwe w obróbce, do­ brze przyczepne, z dodatkami hydrofo­ bowymi, na bazie białego wapna i białego cementu. Tynk można malo­ wać, co daje możliwość wykorzystania szerokiej palety barw. Strukturalne tynki polimerowe

nie rozprzestrzeniają ognia, są odporne na wpływy atmosferyczne i nieprzy­ stępne dla wody. Tynki polimerowe ce­ chuje wysoka przepuszczalności dla pary wodnej. Przygotowane są na ba­ zie wodnych dyspersji polimerów, co w praktyce oznacza, iż są one odporne na wszelkiego rodzaju związki alka­ liczne. Strukturalne tynki silikatowe nie rozprzestrzeniają ognia, mają bardzo wysoką przepuszczalności dla pary wodnej. Przygotowane są na bazie szła wodnego potasowego, dzięki cze­ mu nie pęcznieją i nie są termopla­ styczne. Wszystkie trzy rodzaje tynków można zastosować jako dekoracyjne tynki strukturalne elewacyjne i we­ wnętrzne. Można je stosować na tyn­ kach podkładowych oraz jako wyprawy wierzchnie w bezspoinowych systemach ociepleń budynków. Pełne związanie tynków następuje po 2 - 3 dni zależnie od temperatury otocze­ nia. Można je nanosić ręcznie. W Składzie budow lanym VOX w Czę­ stochowie przy ulicy Bór 66j dostęp­ ny jest m ieszalnik do tynków, dzięki któremu klient m oże wybrać odcień stosownie do swoich potrzeb. Ponad­ to w każdej chwili można dokupić dowolną ilość tynku o wybranym od­ cieniu. Gac

42-200 Częstochowa, ul. Rejtana 25/35 tel. (0-34) 369-23-67, kom. 0-602-238-896

H S C

S K L E P F IR M O W Y ■ Huta Stali Częstochowa Huty Stali Częstochowa Sp. z o.o. Oferuje w ciągłej sprzedaży wysokiej klasy

KOKS po atrakcyjnych cenach, w asortym entach: -

koks koks koks koks

p r z e m y s ło w o - o p a ł o w y f g a t . II o r z e c h II g ro sze k k o k s ik

Zapraszamy PT Klientów od poniedziałku do piątku w godz. od 700do 14°° S ie d z ib a n / S k le p u F ir m o w e g o : R e jo n b r a m y w ja z d o w e j d o K o k s o w n i H S C p r z y u l. L e g io n ó w K o n t a k t t e l. p o d n r : (0 3 4 ) 3 2 3 7 8 9 2 (0 3 4 ) 3 2 3 8 5 33

8

22 - 28 czerwca 2006 r. Informator Częstochowy Liczne Wywiady, Foliatony Ciekawa Historia Miasta ś

Pożyczki - Chwilówki

KREDYTY

Natychmiast!

G OTÓW KOW E

Od 200 do 5000 zł Bez zaświadczeń o dochodach!

Al. Wolności 29 m. 6 (I piętrowbramie) 42-200 Częstochowa, pon.-pt. 9-17 tel. (034) 366-47-80,0608-188-682

.

nowy serwis informacyjny

c ze s ta c h o w a .s im is .p l

m

m

In s ty tu c je K u ltu ra S z tu k a K o m u n ik a c ja M edycyna T u ry s ty k a E d u k a c ja S p o rt

F IN A N S E

Cz ę s t o c h o w s k a

-

-

0 8 0 1 8 0 7 -8 0 7 (całkowity koszt połączenia 33 gr)

B uduj z N am i K atalog Firm

E uro-Cash +

Zapraszamy Serdecznie |

C z ę s to c h o w s k a

# bez opłat wstępnych # kredyt konsolidacyjny na spłatę innych kredytów

I

# możliwość ubezpieczenia kredytu

F

i n

L o k a ta

EURO PA

In w e s ty c y jn a specjalna oferta Banku Ochrony Środowiska SA

P a w e ł C z y ż

Negocjujemy ceny od 5 0 0 euro/USD Zapraszamy w godz.: 9-18, sobota 9-14 42-200 Częstochowa, ul. Wilsona 2/4 tel. (034) 324-79-26

Od 1 czerwca 2006 r. Bank Ochrony Środowiska S.A. do swojej oferty wprowadził nowy produkt; Lokatę Inwestycyjną. TERMIN FUNKCJONOWANIA LOKATY: Od 1 czerwca 2006 r. - w stałej sprzedaży OKRES ZADEKLAROWANIA WKŁADU: 12 miesięcy MINIMALNA KWOTA WKŁADU: 10 tys. zł (wpłaty na otwacie lokaty inwestycyjnej są przyjmowane wyłącznie jako wielokrotność stu złotych WALUTA: PLN OPROCENTOWANIE: oprocentowanie stałe w odniesieniu do części depozytowej lokaty, zmienne w odniesieniu do części inwestowanej w fundusz SEB 1 lub SEB 2 (wg wyceny z dnia) CHARAKTER LOKATY: Odnawialny (jeżeli: • wkład lokaty znajdujący się w BOŚ S.A. nie zostanie podjęty po upływie okresu umownego, • nie zostanie wydana inna dyspozycja odnośnie jego dalszego przechowywania, • nie zostanie wydana dyspozycja dotycząca odkupienia jednostek uczestnictwa TFI SPRZEDAŻ LOKATY: w placówkach Banku

B O S S A O D D Z I A Ł W C Z Ę S T O C H O W IE ,

AL. JANA PAWŁA H 54 42-200 CZĘSTOCHOWA 1 O D D Z I A Ł O P E R A C Y J N Y W C Z Ę S T O C H O W IE ,

PL. DASZYŃSKIEGO 4, 42-200 CZĘSTOCHOWA 2 O D D Z I A Ł O P E R A C Y J N Y W C Z Ę S T O C H O W IE ,

UL. KRAKOWSKA 26 A, 42-200 CZĘSTOCHOWA 3 O D D Z I A Ł O P E R A C Y J N Y W C Z Ę S T O C H O W IE ,

AL. WOLNOŚCI 18, 42-200 CZĘSTOCHOWA O D D Z IA Ł O P E R A C Y J N Y W K Ł O B U C K U ,

UL. 11 LISTOPADA 8, 42-100 KŁOBUCK.

n

s e

# bez zaświadczeń dla posiadaczy kart NON STOP GE CAPITAL BANK

K A N TO R W Y M IA N Y W A L U T

Podstawowe parametry lokaty inwestycyjnej:

a

K

E

X

42-200 Częstochowa ul. Kilińskiego 120 s.c. tel. 361-08-31, tel./fax 361-08-02

i l u

R

b h p

) A R T . R O B O C Z O -O C H R O N N E

t PASTA BHP i inne środki czystości t TAŚMA OSTRZEGAWCZA do zabezpieczania wykopów » APTECZKI > TABLICE: INFORMACYJNE BUDOWY SPRZĘT OCHRONY OSOBISTEJ I OSTRZEGAWCZE ►kaski: budowlane, monterskie INSTRUKCJE BHP t DRABINY SZNUROWE ►szelki bezpieczeństwa LINKI POMOCNICZE do 100 mb. W : zeM » PASY MONTERSKIE » TORBY MONTERSKIE I linki bezpieczeństwa i inny sprzę: t CZYŚCIWO » SZAFY METALOWE BHP chroniący przed upadkiem ►ochronniki słuchu - BILSOM Z N AM I P R A C U JE S Z B E Z P IE C Z N IE J! 0DZIEZ ROBOCZA I OCHRONNA RĘKAWICE ROBOCZE I OCHRONNE OBUWIE ROBOCZE I OCHRONNE

►okulary p. odpryskowe

ZAPRASZAMY 8.00 -16.00 W SOBOTY 8.30 - 12.00

KOMPLETUJEMY DOSTAWYWEDŁUGZAMÓWIEŃ - DORADZTWO- MOŻLIWOŚĆ NEGOCJACJI CEN WARUNKI PŁATNOŚCI DO UZGODNIENIA

BIURO R A O n ifim mgr Joanna Wawrzyniak 42-200 Częstochowa u l. S o b i e s k i e g o 11 B m . 3

tel. 361-34-00 IDS 150795492 4 2 -2 0 0 C z ę s to c h o w a u l. K r a k o w s k a 31 te l. 3 4 /3 6 1 4 4 1 0 B iu ro R a c h u n k o w e

- prowadzenie ksiąg rachunkowych i rozliczeń - księgi handlowe - ryczałty, VAT, ZUS - sprawy kadrowe - elektroniczny przekaz danych (także u klienta) P o ś r e d n ic tw o K re d y to w e

PHUANIN

Janina Kaczyńska

ZezwolenieM.F. 10251/98

Z a p ra sza m y

Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Częstochowie 42-200 Częstochowa ul. Hallera 1 tel. 034 361 -60-01 tel./fax: 034 361 -65-38 www.word.czest.pl e-mail: [email protected] Stacja Kontroli Pojazdów zaprasza w godz. 6.30-22.00, w soboty w godz. 7.00-15.00 P rz e p ro w a d z a :

- egzaminy kierowców i kandydatów na kierowców, - szkolenie diagnostów, - szkolenie instruktorów nauki jazdy, - szkolenie kierowców wykonującch transport drogowy, - szkolenie zmniejszające 6 punktów karnych (szkolenia odbywąją się w pierwszą sobotę każdego miesiąca). W y k o n u je w O k rę g o w e j S t a c ii K o n t r o li P o ja z d ó w :

- przeglądy rejestracyjne wszytkich typów pojazdów, - przeglądy pojazdów zasilanych gazem, - przeglądy pojazdów sprowadzanych z zagranicy, - przeglądy pojazdów przewożących materiały niebezpieczne, - przeglądy pojazdów po kolizjach, przeglądy pojazdów skierowanych przez policję, - nadawanie numerów identyfikacyjnych i tabliczek zastępczych.

*

P.P.U.T „TAMA” E xport -Im p o rt A ndrzej T am a

MASZYNY UŻYWANE "Prasy zwijające: CLASS, WELGEB, KRONE, CARBAR0, DEVTZ FAHR i inne. 120x120,120x150 *Komba|ny zbożowe: CLASS, NEW H0LLAN0, JOHN DEERE, *Agregarty uprawowe *Piugi Obrotowe "Ciągniki rolnicze

Stary Oleslec 24A, 63-313 Chocz 062/ 741 51 68, 0608 386 577, 0606 453 049 Trasa Nr 442 Wrześnla-Kallsz ZAPEWNIAMYTRANSPORT ,

W y d z ie r ż a w i m y k i o s k i : C z ę s to c h o w a : u l. J e s i e n n a , B o ta n ic z n a , P o w s ta ń c ó w Ś lą s k ic h , R o n d o W y z w o le n ia , D zb ó w , L u b lin ie c : u l. O ś w ię c im s k a P o ra j: u l. 3 - g o M a ja , O le s n o : u l. P ie lo k a , K o c h a n o w ic e : u l. S z k o ln a , M yszków : p l. D w o rc o w y

Z a p ra s za m y d a n a sz y c h h u r to w n i Częstochowa, ul. Garibaldiego 3 tel. (034) 324 50 38 w. 39 Myszków, ul. Waryńskiego 13 tel. (034) 313 05 64 Lubliniec, ul. Plebiscytowa 34 tel. (034) 356 32 89

Kłobuck, ul. Zakrzewska 5 tel. (034) 317 24 76 Praszka, ul. Kościuszki 27c

I

W YPOCZYNEK

22 - 28 czerwca 2006 r.

CZĘSTOCHOWSKA

Od prawie 20^ lat 5. czerwca obchodzimy Światowy Dzień Ochrony Środowiska. Tego dnia mieszkańcy Częstochowy mogli zwiedzić siedzibę Oczyszczalni Ścieków „Warta” S. A. w Częstochowie - Przedsięwzięcie spotkało się z dużym zainteresowaniem. Przybyło do nas około 300 uczniów z częstochow­ skich liceów i gimnazjów, a także kil­ kadziesiąt osób indywidualnych mówi Edward Sokołowski, prezes oczyszczalni. Przedsiębiorstwo przygotowało dla swoich gości sporo atrakcji. m.in., pre­ zentacje multimedialne, wycieczki z przewodnikiem po sektorach mecha­ nicznym, biologicznym i osadowym. Zwiedzający poznali historię zakładu oraz aktualne prace nad jego unowo­ cześnieniem. Podano także wiele cieka­ wostek, jak choćby to, że Częstochowa posiada jedną z największych sieci ka­ nalizacyjnych w Polsce - obecnie jest skanalizowane 80 proc. miastav Centralna Oczyszczalnia Ścieków powstała w latach 60. i 70. ub. w. dzię­ ki staraniom Przemysłowej Spółki Wodnej „Warta”. W latach 80. był to ciągle najnowocześniejszy tego rodzaju obiekt w kraju. W 1991 r. zostało wyda­ ne rozporządzenie, które podwyższyło wymagania stawiane oczyszczaniu ście­ ków. To wymusiło, z korzyścią dla za­ kładu i miasta, modernizację.

E K O P R O D U K T

N

a

m

y

s

łó

w

owiat Namysłowski rozpoczyna re­ alizację projektu "Kampania promo­ cyjna Namysłów Zielony Powiat". Celem projektu jest promocja walorów tury­ stycznych Powiatu Namysłowskiego, ze szczególnym uwzględnieniem Stobrawskiego Parku Krajobrazowego. Kampania potrwa 6 miesięcy, Powiat Namysłowski wyda na nią ponad 37 tys. zł. Namysłów Zielony Powiat to pierwszy projekt ukierunkowany na działania o charakterze typowo promo­ cyjnym. Dofinansowanie na realizację projektu pozyskano z Kontraktu dla Województwa Opolskiego 2006. Pro­

P

PRODUKTY WYS0K0BŁ0NNIK0WE

PRODUKTY Z LNU

PRAŻONE ZIARNA

Olej lniany „Linolia” Len mielony Len prażony

Pestki prażone dyni Otrębusie Prażone orzeszki solowe otrebusle z sezamem ! 1 Otrębusie z makiem i lnem Słonecznik prażony - .......................... Otrębusie bez cukru Sezam prażony Prażone otręby pszenne Prażone zarodki pszenne

DIETETYCZNE ŚRODKI SPOŻYWCZE I SUPLEMENTY DIETY

Regulan Ulga dla jelit Len mielony owocowy

Oczyszczalnię odwiedziły grupy licealistów i gimnazjalistów. Na zdjęciu uczniowie z TZN Wykonano ją w latach 1995-99. Dzięki nowej technologii możliwe było usuwa­ nie związków biogennych. Zmiana Pra­ wa Wodnego w 2001 r. oraz wstąpienie Polski do Unii Europejskiej spowodo­ wały zmiany administracyjne w spółce. W grudniu 2002 r. powołano nową jed­ nostkę organizacyjną - Oczyszczalnię Ścieków „Warta” S. A., której 100 proc. akcji jest własnością gminy Częstocho­ wa. Umożliwiło to uzyskanie środków unijnych z funduszu ISPA na dalszą modernizację (dziś Fundusz Spójności). Rozpoczęta inwestycja pochłonie około

13 mln euro, z czego fundusze unijne to 7,1 mln euro. - Pierwszy jej etap (2005­ 2006) dotyczy części biologicznej oraz zagospodarowania osadów, które w przyszłości mają być wykorzystane ja ­ ko źródło energii. Będzie to możliwe dzięki znacznemu obniżeniu zawartości fosforu i azotu w osadzie. Jest to działa­ nie prekursorskie w skali kraju - mówi prezes Sokołowski. Dzień Otwarty Oczyszczalni Ście­ ków „Warta” S. A. jest planowany również na przyszły rok, również na 5 czerwca. DeKa

Z

w

ie

lo

n

y

P

o

jekt zakłada dotarcie do potencjalnych turystów poprzez różne kanały komu­ nikacji: Internet, radio, prasę lokalną i regionalną. Obszary docelowe działań promocyjnych to: aglomeracje górno­ śląska i wrocławska, powiaty kępiński, ostrzeszowski i wieruszowski, a także zaprzyjaźnione miasta i powiaty w Niemczech (Neuwied, Nebelschutz, Hochspeyer, Linz na Renem, Kamenz). Zakładane rezultaty realizacji projektu to kreacja marki Namysłów Zielony Powiat, wzrost rozpoznawal­ ności Powiatu Namysłowskiego wśród mieszkańców obszarów docelowych

ia

CäsejüD® TTKCE cDIj SZÂJT

t

oraz nasilenie ruchu turystycznego. Wraz z działaniami o charakterze re­ klamowym, podjęta zostanie akcja PR skierowana do mediów z terenów do­ celowych, której celem jest budowanie świadomości oraz kreacja i promocja wizerunku Powiatu Namysłowskiego jako obszaru atrakcyjnego turystycz­ nie. W ramach akcji opracowanych zo­ stanie 12 notatek prasowych skierowanych do mediów z terenów docelowych, poświęconych tematycz­ nie walorom turystycznym Powiatu Namysłowskiego i Stobrawskiego Par­ ku Krajobrazowego. R

HO TEL M ERCURE PATRIA CZĘSTO CH O W A M e rc u re

ul. Ks. J. Popiełuszki 2; 42-200 Częstochowa tel. (34)3247001, fax: (34) 3246332 e-mail: [email protected], www.orbis.pl

PATRIA CZĘSTOCHOWA

Świadczymy usługi w zakresie organizacjii konferencji, sympozjów, szkoleń oraz usługi gastronomiczne od kameralnych przyjęć i wesel, koktaili aż do cateringów i wystawnych bankietów.

REKLAMA tel. 034 365 54 25

Twoje Biuro Podróży

BILETY LOTNICZE

Najtaniej z nami

K O L O N IEIO B O Z Y Bułgaria - 749 zł. Włochy - 849 zł.

d o T u r c ji, E g ip tu , T u n e z ji. Duiy wybór dalekich kierunków: np.: Dominikana, Kuba, Meksyk. Dzieci gratis!

OFERTY SPEC JA LN E

C zę sto c h o w a , u l. K ra k o w s k a 13, te l.: 03 4/ 36 8 07 04

Grecja - 849 zł. Francja -1190 zł.

samolotem

z domu do domu. B .P A D A M

O P O L E

t e l.: 0 7 7 /4 5 7 8 9 8 3 ,4 0 0 8 1 4 1 ^ te l/fa x .: 4 5 5 6 5 8 2 j

Turcja - 995 zł. Egipt -1190 zł. Majorka - 1399 zł.

Tunezja ■998 zł. Grecja -1290 zł. Hiszpania -1599 zł.

autokarem Grecja ■434 zł. Chorwacja - 634 zł. Hiszpania - 934 zł.

Bułgaria ■589 zł. Czarnogóra ■640 zł. Włochy - 470 zł.

hotelT

O L O N IA "

ul. P iłsu d sk ieg o 9 , 4 2 - 2 0 0 C z ę sto c h owa te l/ f a x b iupo 3 6 5 - 1 1 - 0 5 , recepcja 3 2 4 - 2 3 - 8 8 Organizuje:

WCSClfl, RHLC, KONFCRCNCJÇ w reprezentacyjnej nSali Lustrzanej

AGFA

Image ^ v Center zdjęcia z plików i aparatów cyfrowych Zakład Cyfrowych Usług Fotograficznych B.R. Klamka Częstochowa, al. NMP 29

te l. 3 2 4

1 4

3 5

w w w .im a g e c e n t e r .c o m .p l

Ç B Y IK

C E N TR U M USŁUG TU R Y S TY C ZN Y C H I SPR ZED A ZY __ ar B I L E T Ó W lo tn ic z y c h , a u to k a r o w y c h , p ro m o w y c h

Jrbis

C

PRZVJÇCM OKOLICZNOŚCIOWA imieninowe, koktajlowe, wieczorowe, świąteczne w kam epalnijcli a p a rta m e n ta c h

T ra vel Do Państwa dijspozijcji:

w w w .o rb is c z e s to c h o w a .p l

VC'ysm ienita polska kuchni

.ZAWSZE NAJTANIEJ.

„ORBIS” Oddział CZĘSTOCHOWA, 42-200 Częstochowa, AL. NMP 40/42, tel.34/ 324 11 83,324 79 87; fax :324 20 56:e-mail:[email protected]

4 *

O ra

Oczyszczalnia otworzyła się

9

.Z esp o łij muzLjczne P ro fe s jo n a ln y persone

1 0 22 - 28 czerwca 2006 r.

SPORT

Cz ę s t o c h o w s k a

Walka o punkty w ekstralidze żużlowej

MARIAN WARDZAŁA, Trener Unii Tarnów

- Dzisiejsze spotkanie mogło mieć zupełnie inne oblicze. Wysoką porażkę naszego zespołu zawdzięcza­ my słabej postawie Tomasza Golloba. Tomka stać było na zdobycie w tym meczu minimum 15 punktów. Gdyby zawodnik ten uzyskał taki wynik, to my świętowalibyśmy dzisiaj zwycię­ stwo. Gollob na dzisiejsze zawody za­ brał te same motocykle, na których startował w Złotym Kasku. Dzisiaj tor był jednak diametralnie inny od tego sprzed tygodnia i zawodnik nie radził sobie na nim. Mimo wysokiej porażki nie załamujemy się. Jesteśmy spor­ towcami i jedziemy dalej. Cały czas mamy apetyty na złoty medal w Dru­ żynowych Mistrzostwach Polski - po­ wiedział po meczu tarnowski szkoleniowiec. PAW

Błyskawlczny konkurs żużlowy Aby stać się posiadaczem terminarza żużlowego na sezon 2006, wystarczy od­ gadnąć imię i nazwisko zawodnika znaj­ dującego się na fotografii. Sponsorem konkursu jest Kwiaciarnia Mielczarek. Kupony konkursowe należy dostarczyć do redakcji do dn. 04.07 br. Nazwisko zwycięzcy opublikujemy w następnym numerze „GCz”

D w a

ra zy

żużel w pigułce

po d w a

W o s t a t n im c z a s i e c z ę s t o c h o w s k i z e s p ó ł d w u k r o t n i e r y w a l i z o w a ł w m e c z a c h lig o ­ w y c h o c e n n e p u n k ty . W c z w a r te k (1 5 .0 6 ) w a lc z y ł w B y d g o s z c z y z ta m te js z ą P o lo ­ n ią , a w n i e d z i e l ę ( 1 8 . 0 6 ) p o d e j m o w a l i a k ­ t u a l n e g o d r u ż y n o w e g o m is t r z a P o ls k i ta rn o w s k ą U n ię . W o b u ty c h p o je d y n k a c h

oczka

ż u ż l o w c y z l w e m n a p la s t r o n a c h z d o b y l i p o 2 p u n k ty . A k tu a ln ie Z ło m r e x W łó k n ia r z z a jm u je tr z e c ią p o z y c ję w ta b e li, m a ją c n a k o n c ie ty le s a m o p u n k tó w (1 3 ), c o ta r n o w ­ s k a U n ia . N a c z e le s ta w k i z p r z e w a g ą s z e ­ ś c iu p u n k t ó w z n a j d u j e s ię w r o c ł a w s k i W T S A t la s

•W rozegranym w niedzielę (11.06) w Gdańsku silnie obsadzonym indywidual­

B u d le x P o lo n ia B y d g o s z c z - Z t o m r e x W łó k n ia r z C z ę s t o c h o w a 4 5 : 4 5 . odwójne zwycięstwo pary Ułamek Hancock, w ostatnim wyścigu meczu w Bydgoszczy dało drużynie częstochowskiego Włókniarza remis. Włókniarze z trudnego te­ renu rywala (przypomnijmy, że w ostatnim meczu ubiegłego sezonu częstochowianie przegrali 29:61) wywieźli jednak nie jeden, a dwa punkty, gdyż za wygranie dwumeczu z Polonią zdobyli dodatkowo punkt bonusowy. Najskuteczniejszym zawodnikiem w ekipie Jana Krzystyniaka był Sebastian Uła­ mek, który zgromadził na koncie 14 oczek, tylko raz przyjeżdżając do mety za plecami rywala. Na bardzo wysokim poziomie poje­ chali również Ryan Sullivan oraz Greg Han­ cock. Bardzo ważne punkty do drużynowego dorobku dorzucił również młodzieżowiec Christian Hefenbrock. Sła­ biej spisała się, niestety, pozostała część drużyny: Richardson, Drabik i Szczepaniak,

P

którzy łącznie zdobyli tylko 1 punkt. Dorobek punktowy częstochowian: Sebastian Ułamek 14 (3,3,2,3,3), Sławomir Drabik 0 (0,d,0,0), Ryan Sullivan 13 (3,3,2,2,3), Lee Richardson 1 (1,0,0,d), Greg Hancock 12+1 (2,3,3,2,2*), Ch­ ristian Hefenbrock 5 (3,0,1,1 ,d), Mateusz Sz­ czepaniak 0 (0,0), Marcin Piekarski ns.

Sebastian Ułamek (z lewej) był w Bydgoszczy najlepszym zawodnikiem Włókniarza.

ecz mimo, że goście du­ żo wcześniej zapowie­ dzieli brak w składzie sześciokrotnego indywidual­ nego mistrza świata Tonny Rickardssona (wybrał wyścigi porsche, w których rywalizuje z powodzeniem) przyciągnął na wyremontowany stadion przy Olsztyńskiej rekordową w tym sezonie liczbę kibiców. Nie mogli oni narzekać na brak emocji, bowiem aż do je­ denastej gonitwy wynik był na przysłowiowym „styku”. Liczne remisowe rozstrzy­ gnięcia zapowiadały zaciętą walkę, której stawką były czo­ łowe lokaty w ligowej tabeli. Ostatnie cztery biegi zakoń­ czyły się podwójnymi zwy­ cięstwami częstochowian, którzy w końcówce złapali wiatr w żagle. Mecz zakoń­ czył się wynikiem 54:36. Włókniarze zainkasowali 2 punkty za zwycięstwo, torunianie otrzymali premię w po­ staci punktu bonusowego za

Żużlowy kupon konkursowy

(Z'STOUOWSM

imię, nazwisko, wiek i adres:

Odpowiedź:.

S p oczyw aj w pokoju Żużlowy światy obiegła tragiczna/ wiadomość. Odszedł od/ nas młody utalentowany żużlowiec, zawodnik rybnickiego RKM-u Ł u k a s z \^ j^ Romanek. Żużlo­ wiec odebrał sobie życie w piątek 2. czerwca w godzinach wieczornych. Ze łzami w oczach fani Romanka zebrali się dzień po tragedii na rybnickim stadionie, by oddać hołd zawodnikowi zapalając znicze przed bramą parkingu, w okolicach linii startu toru, na którym Łukasz dzień wcześniej trenował. Łukasz Romanek jest trzecim, po Robercie Dadosie i Rafale Kurmańskim, żużlowcem, który targnął się na życie w ciągu kilku ostatnich lat. Dlaczego??? Odpowiedź na to pytanie znają tylko nieżyjący już zawodnicy. Pogrzeb Łukasza oraz msza ża­ łobna odbyły się 7. czerwca w Ryb­ niku. Spoczywaj w pokoju. PAW

.a Ryan Sullivan jednym z najlepszych w meczu z Unią Tarnów

lepszy bilans punktowy w dwumeczu. Siła biało-zielonych tkwiła w osobach „trzech muszkieterów”: Ułamka, Hancocka i Sullivana, którzy solidarnie zgroma­ dzili po 14 oczek. Przebudzenie tzw. drugiej linii w końcówce meczu pozwoliło podopiecznym trenera Krzy­ styniaka na wysokie zwycię­ stwo. W tarnowskiej ekipie zawiódł lider Tomasz Gollob, który zakończył mecz z do­ robkiem zaledwie 3 oczek.

Zdobycze punktowe biało-zielonych: Ryan Sullivan 14 (3,2,3,3,3),

Lee

Richardson

7+4 (2,1,d,2,2), Sebastian Uła­ mek 14 (2,3,3,3,3), Sławomir Drabik 3+2 (1,0,0,2), Greg Han­ cock 14+1 (3,3,3,3,2), Mateusz Szczepaniak 2 (2,-,0,0,0), Mar­ cin Piekarski 0 (0,0), Damian Romańczuk ns.

PAWEŁ MIELCZAREK

Po meczach powiedzieli: Bydgoszcz - Częstochowa MARIAN MAŚLANKA

prezes Włókniarza Częstochowa - W Bydgoszczy byliśmy świadkami bardzo dobrego widowiska. Spotkanie obfitowało w dużą ilość mijanek, walki, dramatów i zwrotów akcji. Była to bar­ dzo dobra propaganda żużla. Uważam, iż wynik nie krzywdzi żadnej ze stron. Sebastian Ułamek (Włókniarz Często­ chowa) - cieszymy się bardzo z uzy­ skanego wyniku. Przyjechaliśmy do Bydgoszczy po punkt bonusowy. Wszystko ułożyło się jednak po naszej myśli i w efekcie zremisowaliśmy to spotkanie. Ze swojej postawy jestem bardzo zadowolony.

Częstochowa - Tarnów GREG HANCOCK

Włókniarz Częstochowa - To było bardzo wyrównane spotka­ nie. Cieszę się, że cztery ostatnie wy­ ścigi wygraliśmy podwójnie i dało nam to wysokie zwycięstwo. Niewiele zabra­ kło nam do punktu bonusowego. Szko­ da, że w Tarnowie przegraliśmy bardzo

wysoko. Unia to bardzo silny zespół na własnym torze. Dzisiaj robiliśm y wszystko co w naszej mocy, jednak to nie wystarczyło na zdobycie dodatko­ wego punktu. JAN KRZYSTYNIAK

trener Włókniarza Częstochowa - Plan minimum został dzisiaj wykona­ ny, jednak punkt bonusowy pojechał do Tarnowa. Być może ostatnie, bardzo do­ bre mecze w wykonaniu naszego zespo­ łu spowodowały, że wszyscy wierzyli w odrobienie tej straty. Okazało się jednak, iż obawialiśmy się o dwa punkty, a nie o trzy. Dopiero w końcówce spotkania druga linia naszego zespołu zrobiła po­ ważne korekty sprzętowe i to było wi­ doczne gołym okiem. Ostatnie cztery wyścigi to prawdziwy cios w wykonaniu zespołu Włókniarza. Za tydzień jedziemy na ważne spotkanie do Leszna. Nastroje w zespole są wspaniałe. Do Leszna nie wybieramy się po bonus, tylko będzie­ my tam walczyć o zwycięstwo.

PAWEŁ MIELCZAREK

współpraca: Rafał Piotrowski (ckmazs.com)

nym turnieju o puchar Lotosu triumfował Tomasz Chrzanowski. Drugą lokatę zajął Krzysztof Jabłoński, a trzecią Tomasz Ję­ drzejak. O sporym pechu może mówić re­ prezentant Włókniarza Sebastian Ułamek, który po wygraniu rundy zasadniczej z kompletem 15 punktów w półfinale zano­ tował defekt motocykla, w skutek czego nie awansował do finału i nie zdołał zająć miejsca na podium. • W rozegranych w Manchesterze indy­ widualnych mistrzostwach Anglii triumfo­ wał zawodnik Unii Tarnów Scott Nicholls, który tym samym obronił zdobyty przed rokiem tytuł mistrzowski. Pozostałe miej­ sca na podium zajęli odpowiednio Joe Screen oraz Simon Stead. W zawodach wystąpił Lee Richardson, jednak jego wy­ stęp zakończył się niepowodzeniem. Lee w pięciu startach zgromadził zaledwie 8 punktów i w końcowym rozrachunku przegrał nie tylko z zawodnikami, którzy uczestniczyli w biegu finałowym, ale także ze Smithem, Lanhamem oraz Kennettem. Zajęta przez Richardsona ósma pozycja na pewno nie zadowala tego niezwykle sympatycznego zawodnika.

• W sobotę i niedzielę (10, 11.06) na to­ rach w Toruniu i Poznaniu młodzieżowa

Z t o m r e x W łó k n ia r z C z ę s t o c h o w a - U n ia T a r n ó w 5 4 : 3 6

M

• W piątek (9.06) w Opolu rozegrana zo­ stała zaległa runda Młodzieżowych Druży­ nowych Mistrzostw Polski. W zawodach wystąpiła drużyna Złomrex Włókniarza, która w ostatecznej klasyfikacji zajęła dru­ gie miejsce. Bardzo dobre zawody „odje­ chał” Mateusz Szczepaniak, który był najlepszym zawodnikiem „lwów” . Po kon­ tuzji powrócił Sebastian Pydzik, który na torze pojawił się dwukrotnie. Zdobycze punktowe częstochowskich juniorów: Ma­ teusz Szczepaniak 9 (3,1,2,3), Marcin Pie­ karski 7 (3,0,2,2), Damian Romańczuk 5 (0,-,3,2), Mateusz Kowalczyk 3 (2,1,-,0), Sebastian Pydzik 2 (2,t).

Częstochowa była organizatorem półfinału Mi­ strzostw Polski Par Klubowych oraz finału Złotego Kasku. Bezkonkurencyjnym w ZK był Tomasz Gol­ lob, Kolejne miejsca przypadły Sebastianowi Ułamko­ wi i Piotrowi Protasiewiczowi (triumfatorzy na podium). W MPPK zwyciężyła drużyna Włókniarza. Drugie miejsce zajął Atlas Wrocław. Obie ekipy uzy­ skały awans do finału tych rozgrywek, który odbędzie się w Bydgoszczy. PAW

karda Polski odbyła mecze treningowe z reprezentacją Danii. Oba mecze zakończy­ ły się wysokimi wygranymi młodych Pola­ ków, wśród których był także zawodnik Złomrex-u Włókniarza Mateusz Szczepa­ niak. W pierwszym meczu wygranym przez Polaków 66:33 Mateusz zgromadził na koncie 6+2 (2*,0,-,2*,2) punktów, na­ stępnego dnia jego dorobek był dwukrot­ nie większy 12+1 (3,3,3,2*,1).

• Dwaj reprezentanci Złomrex-u Włók­ niarza Matej Zagar i Peter Jung zajęli czo­ łowe pozycje w zorganizowanym w słoweńskim Krsko turnieju o złoty kask. W zawodach uczestniczył wychowanek czę­ stochowskiego klubu Sławomir Drabik, który zajął siódmą pozycję.

• W sobotę (10.06) w łotewskim Dauga­ vpils rozegrana została runda eliminacyj­ na Indywidualnych Mistrzostw Europy. Zawody wygrał Adrian Miedziński, drugą pozycję zajął Kjastas Podżuks, a na najniż­ szym stopniu podium stanął reprezentant Włókniarza Christian Hefenbrock. • 18. czerwca na torze w Ljubljanie odbył się półfinał Indywidualnych Mistrzostw Euro­ py. Zawody wygrał Ales Dryml, drugie miej­ sce zajął zawodnik częstochowskiego Włókniarza Christian Hefenbrock 13+2 (3,2,2,3,3). Trzeci był Jacek Rempała. Oprócz wspomnianego wyżej „Hefe” w zawodach tych wystartował jeszcze jeden „Lew”. Matej Zagar 10+3 (2,0,3,2,3), bo o nim tutaj mowa, zajął czwartą pozycję i tym samym uzyskał awans do finału tych rozgrywek. • Trzeba zauważyć, iż Sebastian Pydzik ma w tym roku wyjątkowego pecha. Już pod­ czas swojego pierwszego biegu ligowego przytrafił mu się upadek, którego skutkiem była kontuzja ręki. Niedawno podczas spa­ ringu w Opolu Sebastian zaliczył groźny w skutkach upadek, w wyniku którego, złamał nogę w kostce, z przemieszczeniem. Druga diagnoza również okazała się prawdziwa „Seba“ ma złamane cztery wyrostki kręgo­ słupa. Zawodnik najprawdopodobniej już nie wróci na tor w tym roku.

• Ogłoszony został skład reprezentacji Polski, z którego duet szkoleniowy Bu­ kowski - Chomski wybierze zawodników, którzy reprezentować będą barwy nasze­ go kraju na zbliżającym się Drużynowym Pucharze Świata. W szerokiej kadrze zna­ lazł się reprezentant Włókniarza Sebastian Ułamek. Zebrał PAW

SPORT

22 - 28 czerwca 2006 r. 1 1 Ö

in o e » ™

Kijas M otorsport w akcji

M istrzostwa Polski w Kick-boxingu

Jaki ojciec taki syn a torze w Miedzianej Górze pod Kielcami została rozegrana druga w tym sezonie runda Wyścigowych Sa­ mochodowych Mistrzostw Polski. Na starcie nie zabrakło zawodników Kijas Motorsport, którzy podczas weekendu wystartowali zarówno w wyścigu o Grand Prix Polski jak również w trzy­ godzinnej rywalizacji w ramach Długo­ dystansowych Mistrzostw Polski. Zawodnicy częstochowskiego zespołu wyjechali z Kielc z trzema pucharami, co stanowi bardzo dobry wynik, zawa­ żywszy na warunki w jakich przyszło im rywalizować. Po rozegranych dzień wcześniej kwalifikacjach Krzysztof Kijas znalazł się na ósmym polu startowym, nato­ miast Krzysztof Kijas Junior znalazł się dwa pola dalej. Niestety, w przy­ Kijas Motosport w komplecie padku „Juniora” start nie doszedł do skutku. - Pojawił się problem z ciśnie­ bieg to awans Kijasa o jedno miejsce w niem paliwa, a ponieważ silnik jest porównaniu z pierwszym wyścigiem. świeżo po rewizji, nie chcieliśmy ryzy­ Kierowca z Częstochowy ukończył kować większej awarii - stwierdził tym samym wyścig ponownie na dru­ szef zespołu Krzysztof Kijas. gim miejscu w swojej klasie, dzięki W tej sytuacji o punkty rywalizo­ czemu w klasyfikacji H-2000 po elimi­ wał Krzysztof Kijas i trzeba przyznać, nacji w Kielcach zajmował drugą po­ ze radził sobie bardzo dobrze. Osta­ zycję. tecznie zawodnik ukończył wyścig na Oprócz startu w sprincie rodzinny siódmym miejscu w klasyfikacji gene­ duet mogliśmy oglądać w czasie wyści­ ralnej i drugim w swojej klasie. gu trzygodzinnego. Dodajmy, iż dla za­ Drugi wyścig rozpoczął się od ma­ wodników częstochowskiego zespołu łego zgrzytu na linii organizatorzy był to pierwszy w tym sezonie start w zawodnicy. Osiem aut (z dziesięciu DSMP. Inauguracja wypadła obiecują­ startujących) wystartowało bowiem z co, bowiem zespół ukończył wyścig na depo, po tym jak zostało zatrzymanych trzecim miejscu w klasie do 1600 ccm. za rzekome przekroczenie czasu prze­ Z kolei 11. czerwca Krzysztof Ki­ widzianego na wyjazd z pitlane. Uważam, że nikt z nas nie opóź­jas Jr. uczestniczył w III eliminacji Międzynarodowych Samochodowych nił wyjazdu z depo. Poza tym gdy na Mistrzostw Czech. Niedzielny wyścig 10 startujących aut, 8 się niby spóźnia został rozegrany przy słonecznej pogo­ i musi startować z depo, to musi być dzie. Bardzo dobrze poradził sobie coś nie tak - powiedział Kijas. Drugi

B r ą z o w y W a b n ic ukasz Wabnic z KS Start Częstocho­ dów. Typowe intensywne treningi rozpo­ wa zdobył brązowy medal w Kick-bo­ częliśmy niecałe dwa tygodnie przed za­ wodami. Wcześniej nie było to możliwe xingu w formule Semi-contact podczas Mistrzostw Polski w Sulejowie. W zawo­ ze względu na maturę. Było ciężko ale dach startowali zawodnicy z 35 klubów z udało się wywalczyć brąz - powiedział trener zawodnika Dariusz Pleśniak. całej Polski. Poziom przygotowania za­ wodników był bardzo wysoki. Szansę na wejście do finału odebrał Tu nie było przypadków, jak to sięWabnicowi Adam Durma z Elbląga. Wal­ zdarzało w „juniorach”, że jakiś zawod­ ka była wyrównana, przewagę jednego nik nie był przygotowany kondycyjnie punktu miał przemiennie Łukasz i jego czy technicznie. Aby stanąć na podium, przeciwnik. W końcu drugiej rundy, ma­ Łukasz musiał się ostro napracować. jąc punkt straty i chcąc ją odrobić, Łu­ Walki były trudne i o każdy punkt prze­ kasz popełnił błąd i stracił kolejny punkt wagi nad przeciwnikiem trwała zażarta i (zaatakował na wprost i nadział się na nerwowa walka. Było naprawdę ciężko, kontrę). Dwupunktowej straty nie dało tym bardziej, że Łukasz miał bardzo krót­ się już odrobić. Łukasz musiał się zado­ ki czas na przygotowanie się do zawowolić brązowym medalem. PAW

Ł

N

M y s zk o w ia n ie z M 2 w y ró żn ie n i

rzed Marcinem Liskiem czwarta już w tym sezonie elimina­ cja Mistrzostw Polski w Rallycrossie. Zbliżająca się runda odbędzie się po raz pierwszy w tym sezonie na torze w Toruniu. Po zajęciu czwartego miejsca w ostatniej rundzie w Sledcanach, reprezentant Lismar Rally Team zajmuje w " punktacji generalnej siódmą lokatę. ^j Częstochowski zawodnik jest już po li pierwszych treningach, które odbyły się na toruńskim obiekcie. Podczas ostatniego sprawdzianu przed czwartą eliminacją przyszło fnam trenować na mokrym torze. r\ Ogólnie jestem zadowolony ze W ( swojej jazdy. Obiekt w Toruniu / ^ąjest specyficzny i dużo zależy od nawierzchni. Jeśli szutrowe na­ wierzchnie nie są ubite, robi się grząsko i trzeba w maksymalny sposób korzystać z tarek położo­ nych na wewnętrznych stronach za­ krętów. Muszę przyznać, że bardziej odpowiadają mi obiekty zagraniczne iniż te w Polsce. Widać to nawet po moich dotychczasowych wynikach. W tym sezonie dwa czwarte miejsca uzyskałem w Ukmerge i Sledcanach. Na torze w Toruniu czuję się jednak lepiej niż w Słomczynie, zatem powalczę po raz kolejny o awans do głównego finału - powiedział Lisek. Najlepszych jak do tej pory wynikiem odniesionym przez Liska na torze w Toruniu jest dziesiąta lokata w pierwszym se­ zonie starów. Trzeba jednak pamiętać, że reprezentant Lismar Rally Team nabył w ostatnim czasie rutyny niezbędnej w rallycrossie i, co ważne, w porównaniu z rokiem ubiegłym dysponu­ je dużo szybszym Fiatem Seicento, zakupionym od ubiegłorocznego Mistrza Polski w tej klasie. O tym, jak wypad­ nie Marcin w Toruniu, dowiemy się w sobotę 24. czerwca. Po­ czątek zawodów o godz. 10.00. PAW

P ływ a ln ia ju ż c z y n n a iejski Ośrodek Spor­ tu i Rekreacji w Czę­ stochowie otwiera sezon na Pływalni Letniej przy ul. Dekabrystów 45 i zaprasza do kąpieli na świeżym po­ wietrzu i rozgrywania me­ czów siatkówki plażowej. Pływalnia Letnia, Dekabry­ stów 45, czynna będzie od 16. czerwca w godzinach od 10.00 do 19.00. PAW

M

ZLOM R EX

młody kierowca z Częstochowy. Po profesorsku wręcz rozegrany pierwszy łuk pozwolił mu awansować na czoło stawki, a zaskoczony takim obrotem sprawy faworyt - Moravec nie mógł się uporać z reprezentantem Kijas Mo­ torsport. Dopiero po trzecim okrążeniu Czech wyskoczył na prostej startowej zza pleców Juniora i powrócił na czoło wyścigu. Kolejny start zespół planuje w in­ augurujących sezon Górskich Samo­ chodowych Mistrzostwach Polski. Pierwsza w tym sezonie eliminacja GSMP zostanie rozegrana w dniach 23. - 25. czerwca na dobrze znanej zawod­ nikom trasie w Załużu. Tydzień po tych zawodach zawodnicy Kijas Mo­ torsport przeniosą się do Poznania na III rundę Wyścigowych Samochodo­ wych Mistrzostw Polski PAWEŁ MIELCZAREK

Zlot w Cieszynie

Lismar Rally Team przed IV rundą MPRC

P

Tenis stołowy

Czerwcowy wydłużony week­ end myszkowscy rowerzyści z Klubu PTTK „M-2-MSM-Polimer II” spędzili w Cieszynie uczestnicząc w 46. ogólnopol­ skim zlocie przodowników tu­ rystyki kolarskiej. Na zlot przybyło 349 turystów z całej Polski. Myszkowska jedenast­ ka dzięki barwnym, jednako­ wym strojom oraz turystycznej aktywności była widoczna na Ziemi Cieszyńskiej. Myszko­ wianie poznali m.in. Cierlicko -

Grzegorz Witek odbiera odznakę turystyczna KOT

miejsce tragicznej śmierci Franciszka Żwirki i Stanisława Wigury w 1932 r., poznali Cze­ ski Cieszyn, Karwinę, zwiedzili Kończyce Małe, Cieszyn i Ustroń zdobywając odznaki krajoznawcze Żwirki i Wigury, odznaki turystyczne „Zielone szlaki - Greenways” oraz Ko­ larskie Odznaki Turystyczne KOT - najwyższe trofea w ko­ larstwie turystycznym PTTK (dla zdobycia tego stopnia od­ znaki trzeba przez kilkanaście lat wędrować rowerem po całym kraju, spę­ dzając na rowerowych wędrówkach 500 dni). Otrzymało je z rąk pre­ zesa Zarządu Główne­ go PTTK Lecha Drożdżyńskiego pięciu turystów, a w ich gro­ nie Roman Garncarz, Grzegorz Witek (na zdjęciu) i Jacek Turoń z Myszkowa. Klub Osie­ dlowy „M-2” wyróżnio­ ny został dyplomem za uzyskanie II miejsca w konkursie na najlepszą sekcję kolarską PTTK w 2005 roku, przyzna­ nym przez Komisję Tu­ rystyki Kolarskiej ZG PTTK.

J ę d r z e j M a ło le p s z y m is t r z e m P o Z T S w C z ę s t o c h o w ie Tylko 10 zawodników wystartowało w Otwartych Mistrzostwach Podokręgowego Związku Tenisa Stołowego w Częstochowie. Bezkonkurencyjny w tych zawodach był Ję­ drzej Małolepszy z TKKF Sportowiec Czę­ stochowa. Jeden z najlepszych polskich młodzików nie dał szans swoim rywalom. Mimo, że w pojedynkach eliminacyjnych przegrał z Szymonem Morą 2:3, to w fazie pucharowej nie miał sobie równych. Małolepszy w finale spotkał się ze swoim kolegą klubowym Tomaszem Gałązką. W tym spotkaniu zobaczyliśmy bardzo dużo ciekawych wymian, jednak wygrać mógł tylko jeden. Zwyciężył Jędrzej Małolepszy, wygrywając 3:0. Trzecie miejsce niespo-

dziewanie zajął Marian Wójcicki z Kebaba Częstochowa.

P u c h a r P o ls k i W Inowrocławiu zakończył się finałowy turnieju Pucharu Polski kobiet w tenisie stołowym. W zawodach bezkonkurencyj­ ne były zawodniczki z AJD Print Cycero Rolnik AZS Częstochowa, które w finale pokonały pingpongistki z KS Bronowianki Kraków 4:2. Tym samym tenisistki stoło­ we z Częstochowy po raz szósty zdobyły Puchar Polski. PAW

Kolejność turnieju: 1. AJD Print Cycero 2. 3. 4.

Rolnik AZS Często­ chowa KS Bronowianka Kraków IKTS Inowrocław GLKS Nadarzyn

„P la ż o w ic z e ” w a k c ji” W Częstochowie odbyła się eliminacja Grand Prix Polski w siatkówce plażowej. Biorący w niej udział Częstochowianie nie odegrali głównych ról w turnieju. Najwyżej sklasyfikowano Dariusza Parkitnego, który, wraz z Jakubem Więckiem, zajął miejsca w przedziale 9 - 12. Kolejny częstochowianin Krzysztof Orman grający z Tomaszem Sikorą zajął miejsca l3 . 16., tak jak i para Krzysztof Hajbowicz i Norbert Okuń.

Wyniki GP:

1. G. Klimek, R. Matusiak, 2. M. Iglewski, P. Głogowski, 3. J. Łomacz, E. Siewiorek, 4. M. Prudel, Z. Żukowski, 5 6. M. Michalak, A. Łukasik; D. Witczak, M. Krymarys; 7. - 8. R. Bałabański, M. Ruciak; R. Wykowski, K. Łyczko; 9 .- 12. D. Parkitny, J. Więcek, B. Baniak, M. Majka; P. Włodarczyk, A. Smoleński; D. Miller, M. Syguła, 13. - 16. K. Hajbowicz, N. Okuń; M. Matyja, K. Orman; T. Sikora, K. Mań­ kowski, M. Potera, D. Migdalski. PAW

Po rocznym pobycie w niższej klasie rozgrywkowej częstochowskie piłkarki z UKS „Gol” powracają do ekstraklasy. Częstochowianki z ogromną przewagą w tabeli nad kolejnymi zespołami wygrały w swojej grupie pierwszej ligi. Do pełni szczęścia pozostało pokonanie AZS-u AWF Biała Podlaska w barażowym pojedynku o awans. Częstochowianki dokonały tego. Zwyciężyły zdecydowanie, wygrywając 3:0. Gratulujemy dziewczętom, trenerowi, prezesom Włodzimierzowi Sejfrydowi i Zenonowi Chrząstkowi oraz życzymy sukcesów w najwyższej klasie rozgrywkowej

Zarząd i zawodnicy

UWAGA - KONKURS ŻUŻLOWY!

Z ło m r e x W łó k n ia r z C z ę s to c h o w a

Wśród osób, które będą dostarczać do Redakcji Gazety Częstochowskiej wypełnione kupony rozlosowywać będziemy wejściówki. Nazwiska szczęśliwców będą publikowane przed każdym meczem w Częstochowie.

serdecznie zapraszają na zawody żużlowe

w sezonie 2006

Do wygrania bilety na mecze żużlowe w sezonie 2006

Kupon konkursowy imię, nazwisko, wiek i adres:

ClfnociowsKÄ

1 2 22 - 28 czerwca 2006 r.

O G Ł O S Z E N IA

Ç lfS ïO C lO W S H

D R O K u p ię

0504-101-449 auta powypadkowe, skorodowane, osobowe, dostawcze kupię. Auta rozbite, zniszczone zdecydowanie kupię (gotówka). Transport gratis. Tel. 0601 617 279. Płyty gramofonowe Grzegorz Wawrzyszak - longplay, single - Ex Dance, Ex Midi, analogi Papa Dance z pla­ katami, kasety magnetofonowe Papa Dance kupię. Tel. 321-97-62 cały dzień. Używane urządzenie SITAdo kursówjęzykowych kupię. Tel. 317 31 89.

lat, tel. 0603-613-628 Przyjmę pracę w szwalni na zmiany lub sprzatanie w firmie. Tel.: 088 764 11 39 ArtystycznySalon Ślubny "WANDA" poszukuje utalen­ towanej pomocy krawcowej. Kandydatki przyjmowane są osobiście wfirmie pod adresem: Częstochowa, ul. Warszawska 2/14. Poszukujemy utalentowanych uczennic do nauki kra­ wiectwa artystycznego. Kontakt: Artystyczny salon Ślubny "WANDA" Częstochowa, ul. Warszawska 2/14, tel.: 034/324-39-41

S p rzed am

S zu k am p racy

Deski podłogowe sosnowe z felcem oraz legary (no­ we, impregnowane) Tel 0 507-82-45-65. Ekskluzywne wyposażenie sklepu spożywczego i wędli­ niarskiego (regał rurkowy podświetlany, lady sklepowe, krajalnicę do wędlin, ladę chłodniczą (2m), wagę elek­ troniczną + uchylną). Tel. 362 71 71, 0 501 696 776. Łóżeczko dziecinne z materacem ryżowym. Tel. 0-600­ 041-587. Pustaki MAX, Porotherm, WIENEBERGER. Najtaniej! Tel. 363-41-02. RENAULTSAFRANE (lub zamienię) Poj. 3 L. Prod. 1994r. kolor: czarna perła, przebieg 103.000, stan b.dobry, ABS, automat, climatronic, air bag, wieża ste­ reo, skóra, tempomat. Tel. 314 66 61, 0 604 420 328. Sukienkę komunijną z dodatkami. Tel. 36-63-934, 0889-148-270. Tartak sprzedam. Tel. 034/ 325 74 83 (wieczorem). Wózekwidłowy DV-1733, silnik P-3, wysokość pod­ noszenia 3,3 m, udźwig 3,2 tony, tel.: 3145-599 Sprzedam garaż blaszany, stojący przy ul. Długiej. Błeszno, tel.: 502 469 611, po godz. 14 Tanio sprzedam młodą samiczkę Szynszyla, tel.: 0505 782 128 Oddambiało czarne kotki wdobre ręce, tel.: 034 3620 465 Oddam pięknego kociaka wdobre ręce, tel.: 034/362 04 56 Piecyk na gaz z butli do ogrzewania mieszkań, lokali itp., mało -używany- sprzedam, cena: 130 zł, tel.: 0600 144 560 Piec pokojowy prod. niemieckiej na olej opałowy, stan idealny, sprzedam, cena 150 zł. Tel.: 0600 144 560 Plecak Turystyczny ze stelażem, czerwony, mały, sprze­ dam, cena 35 zł. Tel.: 0600 144 560, 034/ 368 325 Sprzedam dużą przyczepę campingową, tel.: 507 138 030,044/68 22 651

Dyplomowana nauczycielka z wyższymwykształce­ niem humanistycznym podejmie się opieki nad dzieć­ mi lub starszą osobą, tel.: 034/363 66 51, kom.: 0661 46 78 90 Nauczycielka wychowania przedszkolnego podejmie opiekę nad dzieckiem w gminie Przystajń-Panki. Tel. 0601 86 22 82. Nauczycielka wychowania przedszkolnego przyjmie opiekę nad dzieckiem. Tel. 319-14-71. Przepisywanie komputerowe, redakcja tekstu, korekta. tanio i szybko. Tel. 363-25-33.

Oddamwdobre ręce rudego8-tygodniowego kotka. Tel.: 0605574754 N auka

Nauka, korepetycje: matematyka, przygotowanie do egzaminów maturalnych i gimnazjalnych, tel.: 034/324 28 74 Studentka 3 roku informatyki udzieli korepetycji z mate­ matyki uczniom szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponad gimnazjalnych. Tel.: 0505 782 128 Nauka gry na pianinie, keyboardzie, akordeonie, gita­ rze. Tel. 0 691 805 513. D am p racę

Producent obuwia poszukuje dowspółpracywszwalni. Odbiór cholewekzzakładuwMzurowie. Tel.: 0501 409 165, lub034/ 321 21 80 Firma „Sona”Sp. zo.o. ( Przetwórstwo Ryb) zsiezibą wKoziegłówkach, ul. Myszkowska 25, 42-350 Koziegłowy zatrudni: - przetwórcówryb - magazynierazuprawnieniamina wózki widłowe Tel.: 034/ 366-15-63 KORAX-POLSKA zatrudni brygadę zacieraczy do posadzek przemysłowych., tel.032 376-16-60 Brukarza pilnie zatrudnię Doświadczenie. Niezawodność. Tel.:0695685148, wieczorem: 034/327 12 93 Zatrudnię pracowników do produkcji i układania kost­ ki brukowej tel.: 0600 379 867 Agencja ochrony przyjmie na kursy, bezpłatne kursy ochrony, płatne praktyki zawodowe oraz do pracy. Ko­ rzystne warunki współpracy. Tel. 034 351 00 07 Przyjmę do pracy do wyklejania plakatów. Wymagany samochód. Tel.: 0604 52 14 22 Nawiążęwspółpracę z umiejącymi składać torby papie­ rowe. tel. 0607-195-222. Pilnie zlecimy składanie długopisów (dostawa - od­ biór). Tel. 060 236-15-43. Praca wdomu - montaż długopisów. Tel.: 0934/ 317 93 11 Zatrudnimy waptece magistrówfarmacji, najchętniej małżeństwo, oferujemy atrakcyjną pracę na korzyst­ nych warunkach finansowych, możliwość korzystania z mieszkania służbowego. Tel. kontakt. (034) 318-39­ 21 w. 110. PPHU Delite Sp. z o.o. Cz-wa ul. Łukasińskiego 28 za­ trudni przedstawiciela handlowego, tel.:034/323 51 94 Przyjmę mechanika i elektromechanika samochodowego, tel.: 034 3271 062 Przyjmę diagnostyka samochodowego na Okręgową Sta­ cję Kontroli Pojazdów, tel.: 034 3271 062 Oriflame bez wpisowego, tel.: 0603 920 494, tel.dom po 20.00 : 034/ 327 57 12 / na stałe/ Włochy. Praca w rolnictwie, mężczyźni, kobiety.066545-32-46 Zatrudnię na stałe wykwalifikowanego, solidxnego, pracownika robót wykończeniowych ogólnobudowla­ nych, praca na miejscu wew. budynków, wiek do 40

L o k a le - N ie ru ch o m o ści

Domz działką o pow. 5200m2+zabudowania gospodar­ cze wcentrum Poraja. Tel. 0-509-470-631. Domek letniskowy w Zawadach (Leśna Ostoja) sprze­ dam. Tel. 362-86-80. 1050m2wOlsztynie. Tel. 0608 325 776. zja: działka 1600 m2, dom drewniany, dom muro­ wany, bud. gospodarcze, drzewa owocowe, prąd, woda, przy lesie, okolice Działoszyna, 27.000 zł., tel.: 095/748-39-22, lub 0606-832-157 M-2 wynajmę studentkom- centrum. Tel. 324-56-20. Poszukujęwynająćlokalegastronomicznenapizzerie. Często­ chowa/okolice. Intertel. 0603 67 99 73. Przyjmę studentkę na mieszkanie. Tel. 363-54-57. Tel. 502-783-540. Sprzedam działkę z domkiem letniskowym na ośrodku : 25.000 zł tel.: 512 375 606 Sprzedam garaż blaszany, stojący przy ul. Długiej, tel.: 0502 469 611 po godz. 14. Sprzedam domek letniskowy wZawadach, wośrodku, przy rzece.Tel.: 0505 560 652, lub: 0512 375 610 Własnościowe M1 30 m2, VII p., ul. Kwiatkowskiego62.000zł. Tel.: 0502 777 882 Jankowice -działki sprzedam, tel.: 507 138 030, 044/ 68 22 651 Sprzedamstację LPGwcentrum Radomska, tel.: 507 138 030, 044/ 68 22 651 M ięd zy zak ład o w a S p ó łd zie ln ia M ieszk an iow a „ G ó rn ik ” W Częstochowie zawiadamia, że: • Posiada w sprzedaży lokale mieszkal­ ne o powierzchni użytkowej od 48,95 m2 do 50,03 m2 (ostatnie!!!) w budynku wielorodzinnym przy ul. Fertnera 6 w Osiedlu „Wyczerpy” • Posiada w sprzedaży garaże w kon­ dygnacji piwnicznej budynku wieloro­ dzinnym przy ul. Fertnera 8 w Osiedlu „Wyczerpy” (ostatnie!!!). Bliższe informacje można uzyskać w siedzi­ bie spółdzielni przy ul. Mickiewicza 16 lub pod telefonem: (034) 368 15 05, 368 10 89

P rzew o zy à

)

fc û É K B

z domu do domu. B .P A D A M

O P O L E

(( ) iS

Travel

Wynajmę tanio M-3samodzielne. 2pokoje zwnęką, kuchnia, łazienka, media. Centrum. Tel.3233730 po 19-tej. gastronomiczny lub nawiążę współpra­ cę wcentrum Radomska, tel.: 0505 212 695 Wynajmę lokal handlowy na Lisińcu, tel.: 512 375 606 Wynajmę sklep z wyposażeniem prosperujący na Li­ sińcu, tel.: 512 375 606 Wynajmę lokal o pow. 80 m2 w Częstochowie, ul. Jaskrowska 17/19. Tel. 0 608 458 196. Wynajmę pokój dla studenta, studentki, blisko uczelni, tel. 325-62-86. Wynajmę stoisko mięsne dla masarni wsklepie na Li­ sińcu, tel.: 0512 375 606 Wynajmę meszkanie wcentrum, umeblowane, dla stu­ dentów. Tel.: 0512 375 606, 362 86 80 Wynajmę studentkom mieszkanie wbloku, umeblo­ wane i samodzielne (Ip., M3 dla trzech studentek), tel. 0507 824 565 Do wynajęcia lokale o powierzchni 500 m2 oraz 70m2 na terenie Częstochowy, tel.: 034/369 25 52 Do wydzierżawienia teren z przeznaczeniem na auto komis, , tel.: 034/369 25 52 Wynajmę mieszkanie w centrum, 2 pokoje z kuchnią, po remoncie, wpełni umeblowane (telewizor, lodówka). Tel.: 0505 560 652, lub: 0512 375 610 Wynajmę pomieszczenie na dzia.łalność na Lisińcu, tel.: 0505 560 652

CENTRUM SPRZEDAZY BILETÓW autokarowych, lotoiczych (tanie latanie), promowych

ZAWSZE N A JTA N IEJ

Salon, Serwis, Części, Naprawy powypadkowe PUHBOSEL-AUTORYZOWANYDE 42-200Częstochowa, ul. Bohateró tel.(34)3662478,3661035 www.bosel.auto.pl, e-mail: bosel bosel!aütö!c GRUPA

K ñ D E X

E K S P R E S SERW IS

t

u

n

t

z

•

m o n ta ż s a m o c h o d o w y c h in s ta la c ji g a z o w y c h • m e c h a n ik a • e k tro m e c h a n ik a Nowa Gorzelnia 107,42-290 Blachownia _________ tel. 034 32710 62,3271504

T Ł U M IK I KATALIZATORY I AKCESORIA do wszystkich typów samochodów osobowych i dostawczych

HIJ11T - DETAL M O N TA Ż C z ę s to c h o w a

ul. Traugutta 16 tei. (OS4) 322-32-99 C z ę s to c h o w a

ul. Boh, Katynia 2 te/. (034) 363-11-50 kadex-paw@neostrada. pl

FH „MOTO” Częstochowa, ul. Bardowskiego 26 tel./fax (034) 366-08-49, tel. kom. 0-602-646-104 Części do aut francuskich Peugeot, Citroen, Renault oleje TOTAL - dystrybucja.

@ ® D ( J ] ® dd T c n n ? T w o j e B iu ro P o d r ó ż y

N a jta n ie j z n a m i do l i i r c j i , E g ip tu , T u n e z ji. Duży wybór dalekich kierunków: np.: Dominikana, Kuba, Meksyk. Dzieci gratis!

_ OFERTY SPECJALNE

Częstochow a, ul. K rakow ska 13, tel.: 034/ 368 07 04

Biuro Podróży GANDALF Częstochowa, AL. NMP 23 tel. 365-54-25, e-mail: biuro gandalf.x.pl Bełchatów, ul. Mielczarskiego 41 il (044) 633-09-13, e-mail; info gandalf.x.pl TANIEWCZASY! TANIEBILETYLOTNICZE ! P o lig r a fia - R ek la m a

D e a ler zy

P.H .U . M a z p o l - D e a le r B M W

Sprzedaż • Serwis Części • Akcesoria www.bmw-mazpol.pl e-mail: [email protected]

DRUKI I ARTYKUŁY BIUROWE

N A J T A N IE J CZĘSTOCHOWSKA OFICYNA WYDAWNICZA

B IR A K O Al. Kościuszki 13 lok. 28 42-200 Częstochowa zad zw o ń

=>(034) 3651 6 8 6 = > za m ó w

D O S T A W A G R A T IS Zapraszamy do naszego sklepu internetowego

w w w . b ir a k o . p l D la d z iec i

Serwis • Części S k le p in te rn e to w y w w w .s k le p .m a z p o l.p l

E xport -Im p o rt A ndrzej T am a

ul. Dźbowska 61 42-200 Częstochowa telefon: (34) 365 92 90 fax: (34) 365 92 64

*Prasy zwijające: CLASS, WELGER, KRONE, CARRARO, DEVTZ FAHR i inne. 120x120,120x150 ‘ Kombajny zbożowe: CLASS, NEW HOLLAND, JOHN DEERE, *Agregarty uprawowe *Pługi Obrotowe ^Ciągniki rolnicze

SZYBEX SZYBY SAMOCHODOWE ul. Krakowska 26 PlLK IN G TO N Tel.: 034/ 365 48 50, 368 a u t o m o t iv e 11 OO,tel./fax.: 361 40 51; Zawiercie, ul Obrońców Poczty Gdańskiej 99, tel.: 032/ 670 84 44, 0606 333 236; Piutrkuw Trybunalski, ul. Kostromska 7 (LOK), tel.: 044/ 646 21 07,732 58 63; Lubliniec, baza PKS, ul. Niegolewskich 5, tel.: 034/356 23 20,0602 502 084; Bełchatów , ul. Transportowa 9, tel.: 044/ 633 12 77,0601 692 355; Wieluń, Ul. Fabryczna 41, tel.: 043/ 840 44 44, 0601 838 210; Radomsko, Ul. Krakowska 123, tel.: 044/683 15 82, 0608 043 098; Sieradz, ul. 1-go Maja101, tel.: 043/ 822 49 38 www.szybex.pl, e-mail: [email protected]

Częstochowa ul. Jagiellońska 42 tel. 365 07 88 kom. 0602 360 138

AUTO - SZYB Y Auto Centrum - autokomis, pomoc drogowa 24h, holowanie wkraju i zagranicą, pomoc techniczna na drodze, awaryjne otwieranie samochodów, Często­ chowa, ul. Gen. Sikorskiego 161/163, tel.: 0504 28 28 28, 034/365 16 95

A r ty k u ły r o ln ic z e

P.P.U.T „TAMA”

DLA FIRM

DRUKI MEDYCZNE

M o to ry z a cja T u rystyk a

II

AUTA NA GAZ - autoryzowany serwis, raty. „AKANT” ul. Jolanty 23, Cz-wa Tel. (034) 324-84 96

www.orbisczestochowa.pl

o pow.52 ary w Radomsku. Tel.(0-71)33-90958, tel. kom.0-500-094-445.

Towarzystwo Przyjaciół Dzieci /OO organizuje kolonie oraz obozy dla dzieci i młodzieży w: Mrzeżynie, Ustro­ niu Morskim, Jaworze k/Bielska Białej, Wiśle, Białym Dunajcu. Informacje wBiurze TPD/OO Częstochowa, ul. Nowowiejskiego 15 tel. 034 324-47-50

(ü a i¿ g M i8 a ^ i

Cz-wa, AL. NMP40/42 tel. 34/ 324 11 83, 324 79 87: fax: 324 20 56;

PUNKT SPRZEDAŻY N ie ru ch o m o ści - w yn ajm ę

HAKI EUROHAKI TUVNIEMCY, TOMET RUDAŚL. tel. 32/ 248-20-75. Dużą ilość części do samochodówzabytkowych: war­ szawa, syrena, żuk, nysa, fiat 125p, tel.: 0507 199 313 Sprzedam Hyundai Chłodnia, tel.034 323 51 94 Sprzedam Polonez Caro 1,6, 1994 r. przebieg 180 tys., gaz, radi- 1700,00 zał., tel.: 0502 26 45 48 SprzedamFiata 126p wdobrymstanie, pomarańczowy, rok prod.: 1998, przebieg: 48 tys, cena 2500, tel.: 034/ 620 585 Sprzedam Poloneza Caro 1,6; 1994 rok , przebieg: 180 tys., instalacja gazowa, 1700 zł., tel.: 0502264 548

tel.:077/457 89 83,400 81 41 tel/fax.: 455 65 82

K J r U

B N E

MASZYNY UŻYWANE

Stary Olesiec 24A, 63-313 Chocz 062/ 741 51 68, 0608 386 577, 0606 453 049 Trasa Nr 442 Września-Kalisz ZAPEWNIAMY TRANSPORT G a str o n o m ia - L o k a le

PPHU Delite Częstochowa oferuje usługi cateringowe wzakresie żywienia oraz organizacji i profesjonalnej obsługi imprez, tel.: 034/323 51 94

T I[S (ftD [E /A P Częstochowa, ul. ks. Popiełuszki 5, wejście od ul. Jana Pawła II tel. (034) 324-12-22, www.gastropol.com.pl

SPRZEDAZ, MONTAŻ, NAPRAWA WESELA, STUDNIÓWKi, KOMUNIE i in n e p rzy jęcia o k o liczn o ścio w e OBSŁUGA WYCIECZEK

O G Ł O S Z E N IA

Kominki. Tanie obudowy. M ontaż 034/35 30 742 www.kominki.naszemiasto.pl

4 2 -2 0 0 C z ę s to c h o w a u l. K r a k o w s k a 3 1 te l. 3 4 /3 6 1 4 4 1 0

Biuro Rachunkowe —p ro w a d z e n ie ksiąg rac h u n k o w y c h i ro zlic zeń —księgi h a n d lo w e — ryczałty, VAT, Z U S — s p raw y kadrow e —e le k tro n ic z n y przek az da n y c h (także u klienta)

Pośrednictwo Kredytowe

PHUA N IN

J a n in a K acz yńska

Zezwolenie M lf. iSesi;98

K a n to r y KANTOR WYMIANY WALUT OMEGA Częstochowa, ul. Wolności 1/3/5 (MEGASAM) tel. (034) 365 19 80 KANTOR WMIANY WALUT EUROPA Paweł Czyż Negocjujemy ceny od 500 euro/USD Zapraszamy w godz.: 9-18, sobota 9-14 42-200 Częstochowa, ul. Wilsona 2/4 tel. (034) 324-79-26

F in a n se - P o ży c zk i - K re d y ty

Centrum Kredytowe AKROPOL C zę s to c h o w a , pl. D a s z y ń s k ie g o 11, te l. 0 3 4 / 3 6 6 -8 6 -6 5 , 3 6 8 -1 1 -3 2 .

iÜL MA

A

Pożyczki Chwilówki Natychmiast! Od 200 do 5000 zł Bez zaświadczeń o dochodach!

0-801-807-807 (całkowity koszt połączenia 33 gr) E u ro -C a sh +

BIURO RACHUNKOWE m g r J o a n n a W a w r z y n ia k

K o m p u te r y

Z.H.P.U.

Międzynarodowa Firma Finansowa otwierająca nowy Oddział w Częstochowie

A r ty k u ły B H P

BHPART. ROBOCZO-OCHRONNE odzież robocza i ochronna, rękawice robocze i ochronne, obuwie robocze i ochronne. Sprzęt ochrony osobistej. HURTEXs.c. 42-200 Częstochowa ul. Kilińskiego 120, tel. 361-08-31, tel./fax 361-08-02

Hajan

U słu g i k o m u n a ln e SITA Częstochowa, ul. Dębowa 26/28, 42-207 Częstochowa, wywóz: (034) 361 60 87, sekretariat: (034) 361 63 43, akcja zimowa: (034) 361 60 19 www.sita.czestochowa.pl sita.czestochowa sitagroup.pl

Olsztyn k. Częstochowy, ul. Żwirki i Wigury 66, tel. 328-50-14

wyszkoli i zatrudni 10 osób na stanowisko przedstaw iciela oraz kierow nika regionalnego.

MATERIAŁY BUDOWLANE

Warunek - min.średnie wykształcenie. Na rozmowy zapraszamy również osoby już pracujące, które chciałyby dorobić. Zgłoszenia tel. czwartek-sobota, 10:00-14:00, 032/2484653 lub email: [email protected]

O gród - R o ślin y - K w ia ty

cem ent, w a p n o , cegła, pustaki, płytki, lastriko

oraz kompozycje kw iatow e na każdą okazję d o s ta w a n a te le fo n

| m ateriały pokryciow e, izolacyjne,og rodzeniow e | stolarka w pełnym zakresie | w y ro b y stalo w e | opał, | n aw o zy, | nasiona; t pasze

K w ia c ia r n ia

" M ie lc z a r e k '

Ż a lu z je - R o lety

u l. ś w . R o c h a 7 5 te l. 3 6 6 4 0 9 8

W y p o sa że n ie w n ętrz

Żaluzje, Rolety. Hurt - Detal Częstochowa, ul. Bór 18/24, tel. 361-48-79.

M E B L E SK LEPO W E

O kn a - D rzw i

APTECZNE

B IU R O W E

KUCHENNE SZAFY ZABUDOWA W NEK

OKNA DREWNIANE

W Y P O S A Ż E N I E

VITR0SZLIFSp.z 0 .0 . 42-200Częstochowa ul. Bór67/73A V1TR0SZLIF tel.(034)363-32-38

42-200 Czestochowa, ul. Broniewskiego 3 tel./fax 325-10-71, 603 79 08 74 FKUDUKUA - SrKZ-EJJAZ, __ MONTAŻ-PROJEKT__

tdl. 361-34-00

Z d ro w ie - U rod a - M ed y cy n a

wstępne i okresowe pracowników, badania kierowców. Tel. 361-62-77. Narkoza! Bezbolesne usuwanie i leczenie zębów. Pro­ tezy natychmiastowe. Gabinet, ul. Wolności 22. Tel. 0601 22 40 18. Studio kosmetyki lekarskiej lekarz dermatolog Joanna Magdziarz-Orlitz. Porady dermatologiczne, zamrażanie brodawek, zamykanie naczyń krwionośnych, peelingi lekarskie, blizny, przebarwienia, usuwanie zmarszczek mezoterapia oraz pełny zakres usług kosmetycznych (pod kontrolą lekarza). Al. Niepodległości 41a. Tel. 363­ 03-47, 0603 164 829. INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA

- BADANIA PROFILAKTYCZNE

B u d o w n ic tw o

- BADANIA KIEROWCÓW Azbest demontaż, utylizacja, docieplenia granula­ tem, tel.: 033/ 858 20 18, 0509 055 051

Lech Św iącik LEKARZ MEDYCYNY - INTERNISTA Al. Armii Krajowej 51 / 22, Cz-wa Tel. 034 / 325 52 21, 0 667 580 666

L E T N IS K O W E -

a

HURTOWNIA ART. HYDRAULICZNYCH

Przychodnia Rejonowa Ul. Zana 6 ( osiedle Trzech Wiesz­ czów) Tel.: 0602 687 796

42-200 Częstochowa, ul. Mirowska 32 tel./fax 3616-680, www.wodmet.com.pl

ID S 1 5 0 7 9 5 4 9 2

WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK I KUCHNI

KREDYTY GOTÓWKOWE

Al. Wolności 29 m. 6 (I piętro w bramie) 42-200 Czestochowa, pon.-pt. 9-17, tel. (034) 366-47-80, 0608-188-682

Masaż Leczniczy Teresa Kasperek

W ODM ET b u d o w

W W W .d re W b U < fl.C O IV l. tel/fax.: 032/ 384-84-47, 285-54-47 ___________________0602 27 91 27

„P olsan 42-200 Częstochowa ul. Mała 29, tel. 365-30-36

Społeczne Ognisko Baletowe w Częstochowie

Niepowtarzalne bukiety

42-200 Częstochowa ul. Sobieskiego 11 B m. 3

H an d el

Kasy fiskalne wszystkich producentów - wypeł­ nianie dokumentów do US, szkolenia, przeglądy, pełna obsługa, tel. 324-51-03, 0 601-093-323.

Remonty kompleksowo od A do Z, profesjonalnie, tanio i solidnie, tel.: 069 66 77 002

Gotówka w 2 dni. K re d y t k o n s o lid a c y jn y na sp ła tę in ­ n yc h k re d y tó w , sz yb k a p o życzka g o tó w k o w a na d o w o ln y cel, bez o p ła t i p o trą c e ń .

22 - 28 czerwca 2006 r. 1 3

C Z g S IO C IO W S K A

W różk i

Wróżka DIANAczeka na SMSy. MIŁOSC ZDROWIE FINANSE. Profesjonalna RADATAROTAwyślij SMS na numer 72622 o treści WRGC (2 zł/2,44 z VAT)

ul. Wolności 44, tel.: 034/361-24-68

ogłasza nabór uzupeł­ niający uczniów w wie­ ku od 4 do 18 lat na rok szkolny 2006/2007, od 26 do 30 czerwca, w go­ dzinach od 16.00 do 19.00. W programie nauczania: • podstawy umuzykal­ nienia • rytmika • taniec klasyczny • taniec ludowy • inne formy tańca R óżn e

Wypożyczalniastrojówbajkowo- karnawałowychdladzieci, tel.: 034/3659525; 0502 155366 Agregatoryprądotwórcze. Kupno - Sprzedaż. Zabrze. Tel. 032/ 271 95 08. Językangielski domatury, tanio. Tel. 363-25-33, 0506-462-986 Oddamgruzdrobnytel. 362-44-04. Sprzedamzaparzaczdo ziół, kawy itp., antyk, cena: 45 zł. tel.: 0600 144560, 361 51 86 Sprzedamoponyzimowedoskutera130-60/13 .Tel. 034/3171240 STALE: NC6 NC10WNLWCLNZ340HM45SW7M i inne, CIĘCIENAWYMIAR, tel./fax.: 044/ 755 31 56 Wszystkozwiązanezeszkołą z lat 70 i 80-tych: dzienniki, dy­ plomu, puchary, tarcze, stroje, zdjęcia itp. Tel.: 0604 068 136 Piec pokojowyprod. niemieckiej na olej opałowy, stan ideal­ ny, sprzedam, cena 150 zł. Tel.: 0600 144 560 PlecakTurystyczny ze stelażem, czerwony, mały, sprzedam, cena 35 zł. Tel.: 0600 144 560, 034/ 368 325 Piecykna gazzbutli do ogrzewania mieszkań, lokali itp., ma­ ło -używany- sprzedam, cena: 130 zł, tel.: 0600 144 560 Aparat Fot. Automat prod. Japońskiej, „Canon“, BF80, nie używany, cena: 110 zł, tel.: 0600 144 560. Telefon komórkowySiemens 40 plus ładowarki: sieciowa i samochodowa, stan idealny, cena: 90 zł. Tel.: 0600 144 560 Sukienkę komunijną haftowanąbezdodatków, stan idealny, cena: 40 zł. Tel.: 0600 144 560

Jeśli jesteś osobą prywatną, możesz nadać ogłoszenie drobne

n n Li d e s

Z A D A R M O !

t e l. 034/

Życzenia, pozdrowienia, podziękowania, kondolencje,

3 2 4 -1 2 -1 2

Oddam, sprzedam,zamienię, dam pracę, szukam pracy.

• KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE • POGRZEBY BEZGOTÓWKOWE • KREMACJE • TANATOPRAKSJA • BALSAMOWANIE • MIĘDZYNARODOWY PRZEWÓZ ZWŁOK Polska Izba Przedsiębiorców Branży Pogrzebowej 4 2 -2 0 0 C z ę s to c h o w a u l. M iro w s k a 1 6 , u l. W o ln o ś c i 5 4 /6 0 , u l. S tro m a 1 3 .

TY LKO N A

O R Y G IN A L N Y M K U P O N IE

Aktualne kupony można dostarczać do „Gazety Częstochowskiej“, ul. Równoległa 68, lub Sklepu Komputerowego, ul. Wieluńska 28

O M o ż liw o ść s p r z e d a ż y n a w e t z d u ż y c h s a m o c h o d ó w , O P r e f e r o w a n e w s z y s tk ie b r a n ż e , O A tra k c y jn ie p o ło ż o n y p u n k t ko ło d w o r c a P K S i PK P, O D a rm o w y w ja z d o r a z h a n d e l p r z e z d w a m ie s i ą c e o d d a ty

■OKAZJA!!! BEZPŁATNEOGŁOSZENIEDROBNE i

p o d p is a n ia u m o w y , O M o ż liw o ść w y n a ję c ia p r z y c z e p s k le p o w y c h (ta n io ), O W n ie d a le k ie j p rz y s z ło ś c i m a p o w s ta ć n o w o c z e s n e c e n tr u m h a n d lo w e , w k tó ry m b ę d ą m ogli P a ń s t w o o tw ie r a ć s to is k a ja k o p ie rw s i n a n a jk o r z y s tn ie js z y c h w a r u n k a c h .

■Tl W L

TÍT

Dawny skład opałów ul. Wolności 65 w Częstochowie Tel. 034/ 369 25 00

Imię i nazwisko:.......................................................................................................................................................

i

Adres: Proszę o dwukrotną publikację ogłoszenia.

| Dane osobowe dowiadomości redakcji.

Podpis zleceniodawcy

|

1 4 22 - 28 czeiwca 2006 r.

Rozliczanie za korzystanie ze środowiska owelizacja Ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska z 29.08.1997 r. (Dz.U. nr 133, poz. 885 z póź. zm.) nakłada na przedsiębiorców obowiązek: - prowadzenia ewidencji zawiera­ jącej rodzaje źródeł emisji oraz ilość zanieczyszczeń wprowadzonych do środowiska, - uiszczania opłaty za korzystanie ze środowiska. Najnowsza ustawa z 18. maja 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2005 r. nr 113, poz. 954) wprowadziła od dru­ giego półrocza 2005 wiele istotnych zmian. Przedsiębiorcy rozliczają się z Urzędem Marszałkowskim nie co kwartał, a dwukrotnie w ciągu roku, do końca stycznia za drugie półrocze i do końca lipca za pierwsze. To spore uła­ twienie, zwłaszcza dla prowadzących mniejsze firmy, którym wypełnianie druków zabierało dużo czasu i spra­ wiało wiele kłopotu. Jest więc o poło­ wę mniej formularzy, zwłaszcza, że rozliczający się za gazy muszą przesy­ łać dane nie tylko marszałkowi woje­ wództwa ale również wojewódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska. Zmiana częstotliwości rozliczeń spowodowała też zmianę kwoty, po-

N

niżej której nie trzeba dokonywać opłaty za gazy i pyły na Fundusz Ochrony Środowiska. Obecnie wyno­ si ona 400 zł. Dla wielu właścicieli firm taki okres rozliczeniowy może się okazać korzystny, ponieważ na przestrzeni pół roku przedsiębiorca nie przekroczy granicznej kwoty za­ nieczyszczeń. Wychodząc naprzeciw wymaga­ niom, jakie muszą spełniać przedsię­ biorcy, Częstochowska Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości uruchomiła pro­ gram do rozliczania emisji pyłów i ga­ zów do powietrza. Zakres świadczonych usług obej­ muje: - wprowadzanie do powietrza sub­ stancji (emisja niezorganizowana), - wprowadzanie do powietrza ga­ zów lub pyłów z kotłów o nominalnej mocy cieplnej do 5 MW opalanych węglem kamiennym, koksem, drew­ nem, olejem lub paliwem gazowym, - wprowadzanie do powietrza ga­ zów lub pyłów z procesów spalania pa­ liw w silnikach spalinowych. Bliższych informacji o warunkach korzystania z programu udziela biuro Izby, Częstochowa, al. Kościuszki 6, pok. 9, tel.: 324-33-48, kom : 608/316­ 207. P

Zaproszenie na pielgrzymkę od hasłem „Z Maryją niosącą ewangelię nadziei” odbędzie się 25 czerwca b.r. XXV Jubileuszowa Piel­ grzymka Rzemiosła Polskiego na Jasną Górę. Program pielgrzymki:

P

9.00. Droga Krzyżowa na Wałach Jasno­ górskich, 10.00. Wprowadzenie Starszyzny Cecho­ wej oraz Pocztów Sztandarowych,

11.15. Uroczysta Koncelebrowana Msza Święta, 13.15. Modlitewne przejście przed Cu­ downym Obrazem, 14.00. Spotkanie w Sali Papieskiej.

Zarząd Częstochowskiej Izby Rze­ miosła i Przedsiębiorczości zaprasza rze­ mieślników, pracowników zakładów i organizacji rzemieślniczych oraz uczniów do licznego udziału w uroczystości. P

Plan dla turystów zęstochowska Organizacja Tury­ styczna przy udziale finansowym Województwa Śląskiego wydała 20 ty­ sięcy „niekomercyjnych”, czyli bezpłat­ nych planów śródmieścia Częstochowy - 10 tys. w języku polskim i 10 tys. w języku angielskim. Prócz wiadomości na temat naj­ ważniejszych miejsc Częstochowy, opisu ulic, galerii, muzeów, spisu naj-

C

ważniejszych numerów w planie za­ mieszczono piesze szlaki turystyczne i ścieżki rowerowe. Plan jest wykonany w skali 1:20 000, w formacie A-3. Będzie dostępny w Miejskim Centrum Informacji przy Alei Najświętszej Maryi Panny, Jasno­ górskim Centrum Informacji, a także w w hotelach, instytucjach kultury, muzeach. UG

G A L T E X S .A . zaprasza do swoich punktów sprzedaży

fira n

i tk a n in

w rewelacyjnie niskich cenach Z a p ra s za m y do naszych s k le p ó w : ul. Westerplatte 21 (blaszak) ul. Jaskrowska 17 ul. Rejtana 25/35

G O S P O D A R K A I R Z E M IO S Ł O

Ç Z fS T O d O W S U

- szero ki w yb ó r firan galan terii firan czarskiej, w oali tkanin ubraniow ych, zasło n o w ych różnych p roducentów - p ro fesjo n aln e do rad ztw o o ra z usługi w za k re s ie m o d elo w a n ia i o b s zy w a n ia firan.

K O P E R N IK z In t e r k l@ s q VII Liceum Ogólnokształcące im. M. Kopernika otrzymało w Sejmie znakJakości Interkl@sa nak Jakości Interkl@sa to ogólno­ polska inicjatywa promująca szko­ ły przygotowujące uczniów do funkcjonowania w społeczeństwie in­ formacyjnym, zgodnie ze standardami przyjętymi w Unii Europejskiej. W tym roku Znak Jakości Interkl@sa przyznawany jest już po raz piąty i objęty został patronatem Pre­ miera RP Kazimierza Marcinkiewicza. Wyróżnienie przyznano 18 szkołom w kraju - wręczono je w gmachu Sejmu 5. czerwca 2006 r.

Z

W szkole ze Znakiem Jakości Interkl@sa uczniowie i nauczyciele wy­ korzystują komputery i sieć Internetu do wyszukiwania, selekcjonowania i celowego wykorzystywania informa­ cji. Biblioteka szkolna z centrum mul­ timedialnym jest miejscem dostępu do Internetu oraz zasobów edukacyjnych i źródeł informacji. Nauczyciele i uczniowie opracowali program bez­ pieczeństwa w Sieci. Nauczyciele sto­ sują komputery i technologię informacyjną, w tym możliwości sieci

Internet, w pracy dydaktycznej. Ucz­ niowie uczestniczą w międzyszkol­ nych konkursach i olimpiadach, w których komputer i sieć Internet są elementem zadań konkursowych lub ich rozwiązań. Uczniowie zaprojekto­ wali, wykonali i prowadzą szkolną witrynę WWW. Pracownie kompute­ rowe są wykorzystywane nie tylko w procesie nauczania poszczególnych przedmiotów, ale także w innych przedsięwzięciach oczekiwanych przez społeczność lokalną. UG

Profesjonaliści regionu Jury

D o c e ń c ie w Każdy, kto lubi spacerować, zauważy to bez trudu. By! jakiś zakład, już go nie ma. Tu wisiał szyld, już nie wisi. aki bywa los producenta. Jest ko­ niunktura, to się ją wykorzystuje. Gdy zaczyna jej brakować trzeba jakoś przetrwać lub ... Na początku lat dziewięćdziesią­ tych nasz kraj był tygrysem Europy. Do chwili, gdy ktoś świadomie schłodził gospodarkę. Specjalnie piszę „ktoś” choć każdy wie, kto. Schładzać gospodarkę, gdy ta nabiera tempa? Po­ winno się iść za ciosem, tak jak to robią sportowcy, a w światowej gospodarce Chiny - ciągle do przodu, od lat. Skutki hamowania wzrostu gospo­ darczego trwają do dziś. Obecnie ro­ dzina tygrysia się zmniejsza, a ci co jeszcze dychają, potrzebują wsparcia. A można ich określić jako sól ziemi, bo to właśnie małe i średnie zakłady głównie dają zatrudnienie, płacą podat­ ki i składki ZUS. Ci, którzy dziesięć lat temu rozpędzali się, rozbudowywali, inwestowali, zatrudniali, działali z pa­ sją, dziś potrzebują drożdży gospodar­ czych i odrobiny ciepła. Tak dłużej być nie może, by liberalna polityka podat­ kowa dla wielkiego, zasobnego kapita­ łu zagranicznego we wszystkich dziedzinach naszego życia z jednej strony, a dokręcanie śruby niedużym, rodzimym firmom z drugiej! Czy mo­ żemy coś dla wytwórców zrobić, za­ nim zniknie ostatni mały szyld? Pomysł jest, tylko trzeba wprowa­ dzić go w życie. Nie chodzi tu o poda­ nie ryby, nawet kupno wędki, tylko używając dalej terminologii wędkar­ skiej - zorganizowanie łowiska. Jako orędownik powstania Często­ chowskiego Centrum Handlu Hurto­ wego rozmawiam o nim gdzie tylko mogę i z każdym, kto coś w tej sprawie ma do powiedzenia. Z przykrością stwierdzam, że tylko wytwórcy są tym tematem żywo zainteresowani, nato-

T

REKLAMA ~

p ro d u c e n c ie

miast osoby spoza branży, powiedzmy to wprost, nie wiedzą, o co chodzi. Nie doceniają w producentach roli koła za­ machowego gospodarki. W oczach moich rozmówców dostrzegam jedy­ nie błąkające się znaki zapytania: a co to? a kogo? kto za to... ? Przyznaję, powinno się więcej pi­ sać o tym projekcie i ciągle go nagła­ śniać. To, że CCHH ożywiłoby gospodarkę naszego regionu jest spra­ wą oczywistą. Może warto postawić taką tezę profesjonalnym analitykom? Nie tylko warto o tym rozmawiać, ale trzeba coś ustalić, coś przedsięwziąć, ku rozwojowi lokalnych firm. A c o to ? Już wyjaśniam. Handel hurtowy to podstawowy mechanizm współistnie­ nia sklepów i producentów. Są dwoma sąsiednimi ogniwami w łańcuchu funkcjonowania naszej cywilizacji. Po­ żądany towar i miejsce, gdzie można go nabyć, to niezbędna wiedza dla za­ opatrzeniowców. W interesie tych ostatnich najlepiej dotrzeć do źródła, czyli do producenta. Zatem skupisko, w którym można nabyć towary wielu producentów to prawdziwy rarytas i swoisty magnes dla właścicieli skle­ pów spoza regionu. Przecież o to w handlu chodzi! Częstochowa i jej okolice są praw­ dziwym zagłębiem producentów! Czy utworzenie wspólnego miejsca hurto­ wej sprzedaży może kogoś dziwić? Dziwić może to, że po handlowych sukcesach Głuchowa, Załęża czy Janek w latach dziewięćdziesiątych, nikt z władz naszego miasta nie pomyślał o podobnej inwestycji u nas. Nadzieja w tym, że zainteresują się tym proble­ mem nowi radni. A k o g o ... No właśnie, a kogo to obchodzi. Co mi tam jakiś producent, niech się sam martwi o zbyt, przecież mamy wolny rynek - powie ktoś. Nie trzeba być wy-

bitnym filozofem, by wiedzieć, że lep­ sza koniunktura gospodarcza w regio­ nie to jego rozwój. Lepsza infrastruktura, większe inwestycje, wzrost zatrudnienia, atrakcyjniejsze zarobki. To na pewno zapewni CCHH. Na początku lat dziewięćdziesią­ tych, gdy brakowało prawie wszyst­ kich towarów, sprzedaż szła jak po maśle. Dziś to już historia. Obecnie polityka sprzedaży jest skomplikowana, wyrafinowana, wy­ maga dużo środków i profesjonalizmu. Rynki zbytu dla małych i średnich firm kurczą się. Przyczyny? Globalizacja, czyli po­ top gospodarczy ze strony wielkich i znanych, oraz wszechobecna agresja towarowa Chin. Zatem los małych i średnich firm powinien obchodzić dosłownie wszystkich. Począwszy od banków i właścicieli lokali, po samorządy dziel­ nicowe i władze miejskie. Ulgi, zrozu­ mienie, życzliwość i lokalny patriotyzm. Właśnie tym powinniśmy się kierować, by powstało CCH. Bli­ sko trasy tranzytowej - jak radzi zdro­ wy rozsądek. K to za to ... Wiadomo, sednem większości proble­ mów gospodarczych są pieniądze. Ca­ ła inwestycja powinna być zasilana przez trzy źródła finansowe: środki państwowe, dotacje unijne, oraz udział samych zainteresowanych - producen­ tów. Wcześniej trzeba ustalić lokaliza­ cję, ogłosić konkurs na jego zagospo­ darowanie. Sam przetarg na prace wykonawcze to już prawie z górki, gdyż najtrudniejsze są pierwsze kroki. Czy ten projekt to bajki, czy jed­ nak coś realnego? Wszystko się może zdarzyć, więc należy mieć nadzieję, że powstanie CCHH spróbuje urzeczy­ wistnić grupka zapaleńców. Zalicza się do nich z pewnością niżej podpisany. JERZY NOWAKOWSKI

R O Z M A IT O Ś C I

22 - 28 czerwca 2006 r. 1 5

Czę s to c h o w s k a

H o r o s k o p

Krzyżówka nr 51 z „SMS-em” Do wygrania WIEŻA HiFi!!

WIĘZIEŃ PRZY WIOSŁACH ZAFftDA DZIANINA DO OCIEP­ WSADZIE LANIA ► PŁASZCZY SZPECI ŁYDKĘ

▼

l

Era,Idea,Plus

POKÓJ DLA GOŚCI

T

▼ 12

ZESPÓŁ M. GRE­ CHUTY

ODŚWIĘT­ ► NY STRÓJ

6 7

10

DZIESIĘĆ DNI

AL0TROP0WA ODMIANA ► TLENU

GRUBY POWRÓZ Z WŁÓKNA JAP0ŃSKA WALKA ZAP« NICZA

3

POD­ RZĘDNY BAR

pod n u m er 7 2 4 0 (2 ,4 4 z ł z v a t)

HITLE­ ROWIEC, FASZYSTA

▼

RASA ► KRÓLIKÓW PO­ PIERSIE

b k r .c z h .h a s ło

1

PŁATNY RWTT4ER DO TAŃCA

T l

lub jedna z dziesięciu płyt kompaktowych Wyślij hasło SMS’em, w treści wpisując:

SP0KT NA RINGU SIAŁA OPŁATA

T

TYG O DN IA

Byk /1 9 IV - 2 0 V / Życie może być piękne, ale nic za darmo. I Ty o tym dobrze wiesz. Weź się więc w karby i nie bujaj w obłokach. Wszyscy cenią w Tobie spokój i umiar w reagowaniu na przeróżne wydarzenia. Nie zapominaj o tych zaletach.

2

►

▼

Bliźnięta /21 V - 20 V I/ Okres trochę denerwujący. Mogą się wydarzyć rzeczy niezbyt Cię satysfakcjonujące. Przeczekaj ten czas cierpliwie, zaufaj swemu in­ stynktowi. Bliska osoba wciąż godna podzi­ wu. Nie doszukuj się wad, których nie ma.

SAMICA RYB GOTOWA DO TARŁA

►

?

?

l

l

?

8

BŁĄD PIŁKARZA

GATUNEK TAPIRA

▼

▼

▼

11 12 SZTUK ►

4

9

5

ZESTAW ► PYTAŃ REW0U/YER BĘBENKOWY

R e g u la m in k o n k u rs u d o s tę p n y l u o r g a n iz a to r a : B A J M , u l. B a r w in e k 6 /1 5 5 , K ie lc e T e rm in n a d s y ła n ia o d p o w ie d z i 1 7 .0 6 .2 0 0 6 o n a g ro d a c h p o w ia d o m im y _________te le fo n ic z n ie _________

SAMO­ CHÓD

OBRA­ ► BIARKA WŁAŚCICIEL­ KA SABY ?

ZEBRANE W BAZIE

▼

OGON ► LISA UROCZYS­ TOŚĆ

PRAWNE POŚWIAD­ CZENIE

MUZA ZKITARĄ

ODMIANA JABŁONI ►

Panna /2 3 VIII - 22 IX / Cel wciąż daleki, ale nadal szanse na realizację rozpoczętego przed­ sięwzięcia zupełnie realne. Może warto trochę przerwać nawał zajęć, odpocząć? Wszyscy płaca cenę za sukcesy i osiągnięcia. Ciebie to również dotyczy.

( Litery z pól ponumerowanych od 1 do 12 utworzą rozwiązanie.') 3

4

5

6

7

8

Rak /21 VI - 22 V II/ Nie oczekuj grzeczności, subtel­ ności i taktu od wszystkich wo­ kół. Nie każdy ma Twoje wyczucie. Zastanów się, czy nie warto wrócić do dawnych projektów choć­ by krótkiej podróży. Być może poprawiła­ by skutecznie Twój przygaszony nastrój. Lew /2 3 VII - 22 V III/ Umiesz pięknie załatwiać sprawy związane z bliższymi i dalszymi osobami, a także z urzędami, in­ stytucjami. Postaraj się, aby ten styl wrócił i zapanował w najbliższym oto­ czeniu.

UMIAR W POSTĘ­ ► POWANIU

1 2

Baran /21 III - 18 IV / Na ogół umiesz wybrnąć z trud­ nych sytuacji, wyciągną z popeł­ nionych błędów właściwe wnioski, a potem pomyślnie kon­ tynuować rozpoczęte dzieło. Ostatnio ro­ śnie jednak liczba kłopotów. Po prostu ulegasz naiwnym wyobrażeniom, a także zwykłemu lenistwu.

9 10 11 12

Waga /2 3 IX - 2 2 X / Propozycja do uważnego rozpatrze­ nia. Masz zapasy odwagi, wyczucia łatwiejszych i trudniejszych sytuacji i wydarzeń, odpowiedni wygląd i przygotowanie. To dobre wyposażenie, korzy­ staj. Jest trochę plotek, szeptów za plecami. Skorpion /2 3 X - 22 X I/ Zbyt szybko się ostatnio dener­ wujesz. Nie próbujesz nawet nad tym zapanować, a to nie sprzyja Twoim sprawom, i układom. Za­ pomnij o niektórych złośliwościach. Nie lubisz przegrywać, lubisz zawsze mieć ra­ cję, ale masz przecież także słabsze strony. Strzelec /2 3 XI - 21 X II/ Spokój, spokój, spokój. To, co wczoraj tak Cię wzburzało, wi­ dzisz dzisiaj w zupełnie innych barwach, z uśmiechem stwier­ dzasz, że są do zapomnienia. I to się wła­ śnie liczy. Na szczęście potrafisz właściwie oceniać sytuacje i zdarzenia. Koziorożec /2 2 XII - 20 I / Oczekiwany dzień coraz bliżej. Na­ reszcie więcej swobody i odpręże­ nia. Bodziec, który Cię teraz zagrzewa do działań, przestanie od­ grywać swoją rolę. Może Ci go zabraknie? Wodnik /21 I - 18 I I / Możesz liczyć na zrozumienie i pomoc przyjaciół. Zamierzenia warto jednak skorygować, aby wszystkim sił starczyło. Niech Cię nie zniechęcają dociekliwe pytania, postaraj się natomiast zdobyć na prawdzi­ wie szczerą rozmowę w bliskim gronie. Ryby /1 9 II - 20 I I I / I znów kilka kroków do przodu, poprawa na wielu odcinkach. Musisz to jednak dostrzegać, aby nie tracić niezbędnego zapału do dalszego marszu. Będą także kłopoty. Nie musisz jednak wszystkich wokół zadowa­ lać i dbać o ich satysfakcję.

E k o lo g ic z n ie w A n d e rs ie

Ucznowie Andersa z organizatorem sympozjum Małgorzatą Dul (trzecia z prawej)

KONKURS WYGRAJ KSIĄŻKĘ Pod patronatemWydawnictwa Kos

D ziś p o le c a m y P a ń s tw u :

D ziś p o le c a m y P a ń s tw u :

N ik o ła j S zerstien n iko w „ O d k ry c ie siebie”

JAK BYĆ BOHATEREM DLA SWOICH DZIECI

Książka opowiada odkrycie siebie samopoczucie. Książka napisana jest 0 tajemnej wiedzy starosłowiańskie praktyki uzdrawiające Wielkie) Tradycji Północy w taki sposób, aby Wielkiej Tradycji każdy mógł zapoznać Północy się z pradawną wiedzą starosłowiańskiej i zastosować ją w nauce o życiu. Mało jest w niej doskonaleniu ducha teorii czy rozważań 1 ciała. Sądzono, że ogólno filozoficznych. wiedza ta zaginęła, \\ Pomoże ona inaczej w rzeczywistości i spojrzeć na naszą jednak była jedynie codzienność, dostrzec dobrze ukryta przed m m okiem ciekawskich. coś nieoczekiwanego, Obecnie pojawiła się nowego w tym, co znamy... Jest to praktyka, która możliwość podzielenia się nią poprawi życie człowieka, jeśli tylko z Czytelnikiem. Będzie on miał okazję poznać tego zapragnie! właściwości energetycznej budowy Wiedza opisana w książce pomoże organizmu, zdobędzie umiejętność uruchomić potencjał wewnętrznej pracy z węzłami energetycznymi, radości i dobroci, doświadczyć a także pozna nowe, nieznane dotąd nieoczekiwanych i wspaniałych struktury, które pomogą szybko stanów, które będą przygotowaniem odzyskać zdrowie i poprawić______do przyszłego wzlotu duchowego

J osh M c D o w e ll, D ic k D a y P o r a d n ik d la ro d zic ó w , k tó r y m z a le ż y n a b lis k im z w ią z k u z w ła s n y m i d z ie ć m i

Podstawowym założeniem autorów tej książki to stwierdzenie, że nie musisz być nadzwyczajnym rodzicem, aby być bohaterem dla swoich dzieci! Opierając się na badaniach ekspertów oraz statystykach autorzy pragną pokazać, że zdecydowana większość dzieci, których rodzice poświęcają im zbyt mało czasu oraz dzieci pozostawione bez nadzoru rodzicielskiego znacznie częściej popadają w różnego rodzaju problemy czy nałogi, niż dzieci objęte pełną opieką rodziców. Oczywiście książka nie opiera się tylko na podanych liczbach. Autorzy przytoczyli w niej wiele przykładów z własnego życia rodzinnego._____

■ t o

!-

OI' IU O