UNIVERSIDAD DE TALCA RECTORÍA •TROL PREVIO DE LEG, L

APRUEBA MODIFICACIÓN DE CONVENIO CON LAS INSTITUCIONES QUE SE INDICAN.

TALCA, O 6 MAR. 2012 N° 2 6 7 VISTOS: Las facultades que me confieren los D.F.L. N°s. 36 y 152/de 1981, el Decreto Supremo N° 184 de 2010, todos del Ministerio de Educación y la R/solución N° 1.600 de 2008 de la Contraloría General de la República. CONSIDERANDO: Que, las partes mantienen un convenio para llevar a cabo el proyecto denominado "Fortalecimiento y Optimización del Programa de Movilidad Estudiantil del Consorcio de Universidades del Estado (MEC)", código ULS0602, el cual fue suscrito con fecha 23 de abril de 2007. RESUELVO: 1.- Apruébase la modificación de convenio, acordada con fecha 28 de septiembre de 2010, entre la Universidad de Talca, representada por su Rector don Alvaro Rojas Marín, y los representantes de las Instituciones, que se indican a continuación, cuyo propósito es modificar el convenio indicado en el primer considerando, reemplazando en la cláusula décimo quinta, inciso primero, el guarismo "36" por "50"; y el guarismo "84" por "98": EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Ministro: Sr. Joaquín Lavín Infante LA UNIVERSIDAD DE LA SERENA Rector: Sr. Nibaldo Aviles Pizarro LA UNIVERSIDAD ARTURO PRAT Rector: Sr. Gustavo Soto Bringas LA UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA Rector: Sr. Luis Loyola Morales LA UNIVERSIDAD DE ATACAMA Rector: Sr. Celso Arias Mora LA UNIVERSIDAD DE CHILE Rector: Sr. Víctor Pérez Vera LA UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA Rector: Sr. Sergio Bravo Escobar LA UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS Rector. Sr. Osear Garrido Álvarez LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES Rector: Sr. Víctor Fajardo Morales

LA UNIVERSIDAD PLAYA ANCHA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Rector: Sr. Patricio Sanhueza Vivanco LA UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE Rector: Sr. Juan Zolezzi Cid LA UNIVERSIDAD DE TARAPACÁ Rector: Sr. Emilio Rodríguez Ponce LA UNIVERSIDAD DE VALPARAÍSO Rector: Sr. Aldo Valle Acevedo LA UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO Rector: Sr. Héctor Gaete Peres LA UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Rector: Sr. Jaime Espinosa Araya LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA Rector: Sr. Luis Pinto Faverio 2.- La modificación mencionada se detalla en la modificación de convenio adjunto, que para todos los efectos forma parte de esta Resolución. 3.- En lo no modificado, rige íntegramente lo dispuesto en el convenio original. ANÓTESE Y COMUNÍQUESE.

UNIVERSIDAD DE TALCA CON FECHA

G O B I E R N O

DE

CHILE

MODIFICACIÓN CONVENIO

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y UNIVERSIDAD DE LA SERENA, UNIVERSIDAD ARTURO PRAT, UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA, UNIVERSIDAD DE ATACAMA, UNIVERSIDAD DE CHILE, UNIVERSIDAD Di LA FRONTERA, UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS, UNIVERSIDAD DE MAGALLANES, UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, UNIVERSIDAD DE SANTIAGO CHILE, UNIVERSIDAD DE TALCA, UNIVERSIDAD DE TARAPACÁ, UNIVERSIDAD DE VALPARAÍSO, UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO, UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Y UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA. (Código ULS0602)

En Santiago, Chile, a 28 de septiembre de 2010, entre el Ministerio de Educación, representado por su Ministro, don Joaquín Lavín Infante, cédula nacional de identidad número 6.373.694-5, ambos domiciliados en Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins N° 1371, séptimo piso, ciudad y comuna de Santiago, Región Metropolitana, en adelante "el Ministerio", por una parte y por la otra, la UNIVERSIDAD DE LA SERENA, rol único tributario número 70.783.1006, representada por su Rector, don Nibaldo Bernardo Aviles Pizarra, cédula nacional de identidad número 7.232.118-9, ambos domiciliados en Av. Raúl Bitran s/n, La Serena, región de Coquimbo, la UNIVERSIDAD ARTURO PRAT, rol único tributario número 70.777.500-9, representada por su Rector, don Gustavo Antonio Soto Bringas, cédula nacional de identidad número 6.829.992-6, ambos domiciliados en Avenida 11 de Septiembre número 2120, ciudad de Iquique, Región de Tarapacá, la UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA, rol único tributario número 70.791.800-4, representada por su Rector, don Luis Alberto Loyola Morales, cédula nacional de identidad número 4.625.989-0, ambos domiciliados en Av. Angamos 601, Antofagasta, región de Antofagasta, la UNIVERSIDAD DE ATACAMA, rol único tributario número 71.236.700-8, representada por su Rector, don Celso Hernán Arias Mora cédula nacional de identidad número 7.162.080-8 ambos domiciliados en Avenida Copayapu número 485, ciudad de Copiapó, Región de Atacama, la UNIVERSIDAD DE CHILE, rol único tributario número 60.910.000 - 1, representada por su Rector, don Víctor Luis Pérez Vera, cédula nacional de identidad número 4.817.614 - 3, ambos domiciliados en Av. Libertador Bernardo O'Higgins, número 1058, de la ciudad y comuna de Santiago, región Metropolitana, la UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA, rol único tributario número 87.912.900=1, representada por su Rector, don Sergio Antonio Bravo Escobar cédula nacional de identidad número 6.504.568-0, ambos domiciliados en Av. Francisco Solazar 01145, Temuco, región de la Araucanía, la UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS, rol único tributario número 70.772.100-6, representada por su Rector, don Osear Garrido Álvarez, cédula nacional de identidad número 10.862.197-4, ambos domiciliados en Avenida Fuschloc s/n, ciudad de Osorno, Región de Los Lagos, la UNIVERSIDAD DE MAGALL rol único tributario número 71.133.700-8, representada por su Rector, don Manuel Fajardo Morales, cédula nacional de identidad número 4.465 ambos domiciliados en Av. Bulnes 01855, Punta Arenas, región de Magall la Antartica Chilena, la UNIVERSIDAD PLAYA ANCHA DE CIENCIAS EDUCACIÓN, rol único tributario número 70.754.700 - 6, representada por Rector, don Patricio José Sanhueza Vivanco, cédula nacional de identidad número 6.854.485 - 8, ambos domiciliados en Av. Playa Ahcba 85Q, Valparaíso

;. 9

región de Valparaíso, la UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE, rol único tributario número 60.911.000-7, representada por su Rector, don Juan Manuel Zolezzi Cid, cédula nacional de identidad número 6.704.920-9, ambos domiciliados en AV. Libertador Bernardo O'Higgins N° 3363 Santiago, la UNIVERSIDAD DE TALCA, rol único tributario número 70.885.500-6 representada p¿7 sTn^ecTorT^óTr^ivá ro Manuel Rojas Marín, cédula nacional de identidad número 6.224.494-1, ambos domiciliados en calle 2 Norte número 685, ciudad del Maule, la UNIVERSIDAD DE TARAfACÁT roí único tributario rruTñro~.770.860 :: K"rrepresentada por su Rector, don Emilio Rene Rodríguez Ronce , cédula nacional de identidad número 9.070.708-6 ambos domiciliados en Avenida General Velásquez número 1775, ciudad de Arica, Región de Arica y Parinacota, la UNIVERSIDAD DE VALPARAÍSO, rol único tributario número 60.921.000-1 representada por su Rector, don Aldo Valle Acevedo, cédula nacional de identidad número 6.642.777-3, ambos domiciliados en Errázuriz 1834, Valparaíso, región de Valparaíso, la UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO, rol único tributario número 60.911.006-6, representada por su Rector, don Héctor Gaete Peres, cédula nacional de identidad número 6.795.062-3 ambos domiciliados en Av. Collao 1202, Concepción, región del Bío Bío, la UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, rol único tributario número 60.910.047-8, representada por su Rector, don Jaime Eugenio Espinosa Araya, cédula nacional de identidad número 6.069.050-2, ambos domiciliados en Avenida José Pedro Alessandri número 774, comuna de Ñuñoa, región Metropolitana, la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA, rol único tributario número 70.729.100-1, representada por su Rector, don Luis Leónidas Pinto Faverio, cédula nacional de identidad número 3.486.394-6, ambos domiciliados en calle Dieciocho número 161, ciudad y comuna de Santiago, región Metropolitana, en adelante "las Instituciones", y todos conjuntamente "las partes"; y CONSIDERANDO:

Que con fecha 23 de abril de 2007, "las partes" suscribieron un convenio para el desarrollo del proyecto denominado: "FORTALECIMIENTO Y OPTIMIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD ESTUDIANTIL DEL CONSORCIO DE UNIVERSIDADES DEL ESTADO (MEC)", Código ULS0602, del Fondo de Innovación Académica, correspondiente al Fondo de Desarrollo Institucional, año 2006, convenio que fue aprobado por Decreto Exento de Educación N° 1616 de fecha 20 de agosto de 2007, actualmente vigente. Que, atendida la actual etapa de ejecución del proyecto individualizado en el considerando anterior, se hace necesaria una extensión del plazo establecido para su ejecución, a fin de desarrollar todas sus actividades y lograr sus objetivos. ^ LAS PARTES ACUERDAN LO SIGUIENTE:

PRIMERO:

Modificar el convenio indicado en el primer co sentido que a continuación se indica:

,.ífe.

luí C ';

^ Of %

A S E S O R "£\• J

Reemplazar en la cláusula décimo quinta, inciso primero, guarismo "36" por '¿ "; Y e guarismo "84" por "98"SEGUNDO: En todo lo no modificado continúa vigente el convenio de fecha 23 de abril de 2007, celebrado entre las mismas partes y aprobado por Decreto Exento de Educación N° 1616 del 20 de agosto de 2007. TERCERO:

La presente modificación de convenio entrará en vigencia a partir de la fecha de total tramitación del acto administrativo que lo apruebe.

CUARTO:

Para todos los efectos legales del presente convenio, las partes fijan su domicilio en la ciudad y comuna de Santiago y se someten a la jurisdicción de sus Tribunales de Justicia.

QUINTO:

La personería de don Joaquín Lavín Infante para representar al Ministerio de Educación consta en Decreto Supremo N° 168, de 11 de marzo de 2010, del Ministerio de Interior. La personería de don Gustavo Antonio Soto Bringas para representar a la Universidad Arturo Prat consta en Decreto Supremo N° 427 de fecha 27 de diciembre de 2007, del Ministerio de Educación. La personería de don Luis Alberto Loyola Morales para representar a la Universidad de Antofagasta consta en Decreto Supremo N° 332 de fecha 18 de agosto de 2010, del Ministerio de Educación. La personería de Celso Hernán Arias Mora para representar a la Universidad de Atacama consta en Decreto Supremo N° 338 de 31 de agosto de 2010, del Ministerio de Educación. La personería de don Víctor Luis Pérez Vera para representar a la Universidad de Chile consta en Decreto con Toma de Razón N° 223 de 02 de junio de 2010, del Ministerio de Educación. La personería de don Sergio Antonio Bravo Escobar para representar a la Universidad de La Frontera consta en Decreto Supremo N° 295 de fecha 30 de julio de 2010, del Ministerio de Educación. La personería de don Nibaldo Bernardo Aviles Pizarra para representar a la Universidad de La Serena consta en Decreto Supremo N° 308 de fecha 3 de octubre de 2006, del Ministerio de Educación. La personería de don Osear Garrido Álvarez, para representar a Universidad de Los Lagos consta en Decreto Supremo N° 364 2009, del Ministerio de Educación. La personería de don Víctor Manuel Fajardo Morales p representar a la Universidad de Magallanes consta en Deere' Supremo N° 296 de fecha 5 de agosto de 2010, del Ministerio Educación.

La personería de don Patricio José Sanhueza Vivanco para representar a la Universidad Playa Ancha de Ciencias de la Educación consta en Decreto Supremo N° 307 de fecha 3 de octubre de 2006, del Ministerio de Educación. La personería de don Juan Manuel Zolezzi Cid para representar a la Universidad de Santiago de Chile consta en Decreto Supremo N° 297 de fecha 5 de agosto de 2010, del Ministerio de Educación, La personería de don Alvaro Manuel Rojas Marín para representar a la Universidad de Talca consta en Decreto N° 184 de fecha 27 de abril de 2010, del Ministerio de Educación, La personería de Emilio Rene Rodríguez Tarapacá consta en Decreto Supremo N° 248 de fecha 16 de junio de 2010, del Ministerio de Educación, La personería de don Aldo Valle Acevedo para representar a la Universidad de Valparaíso consta en Decreto Supremo N° 359 de 2008, de! Ministerio de Educación. La personería de don Héctor Gaete Peres para representar a la Universidad del Bío-Bío consta en Decreto Supremo N° 333 de fecha 18 de agosto de 2010, del Ministerio de Educación. La personería de don Jaime Eugenio Espinosa Araya para representar a la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación consta en Decreto N° 258 de fecha 01 de Julio de 2009, del Ministerio de Educación. La personería don Luis Leónidas Pinto Faverio para representar a la Universidad Tecnológica Metropolitana consta en decreto N° 260, de fecha 08 de julio de 2009, del Ministerio de Educación SEXTO:

El presente convenio se suscribe en dieciocho ejemplares de igual fecha, tenor y valor legal, quedando dos en poder del Ministerio y uno en poder de cada una de "las Instituciones".

PIZARRO ECTOR UNIVERSIDAD DE LA SERENA

LUIS ALBER^flOYOLA MORAL RECTOR UNIVERSIDAD DE ANTOFAGAS

S dIRECCION 6 ~Z, u inmir 1 -A -T','

ANTONIO SOT RECTOR RSIDAD A R T U O PRAT

VÍCTOR LUIS P /RECTO UNIVERSIDAD/DE CHILE

ERGIO

VO^ESCOBA

-í-*-*T

ÜÑÍVERSID

ÓSCAR GARRIDA ALVAREZ RECTOR UNIVERSIDAD DE L

UEL FAJARDO RSIDAD DE MAGALLANES

TRICIO JOjStE-SANNUEZA VIVANCO RECTOR UNIVERSIDAD PLAYA ANCHA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

MANUEL RECTOR UNIVERSIDAD

EMILIO i UNIVER

GUEZ PONCE R DE TARAPACÁ

HÉCTOR GAETE PERES RECTOR RECTOR r^ST^V UNIVERSIDAD DE VALPARAI$O%flR¿^ UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO ALDO VALLE ACEVEDO

RECTOR EUGENIO ESPINOSA A|AYA RECTOR UNIVERSIDAD METROPOLITANA DÉ CIENCIAS DE LA EDUCCIÓN

*sgy

Y

JOAQUÍN MINISTRO

INFANTE EDUCACIÓN

MVLB

' ,,, „•?)• •~*ttf&

"^ \> DIRECCIÓN ^

JURÍDICA

i.;