MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PUNO. PROCURADURÍA PÚBLICA MUNICIPAL. CUADRO DE PROCESOS JUDICIALES EN MATERIA PENAL

INFORME ACTUALIZADO AL 06/02/12 Nº DE LEGAJ O

1

EXP.

2000-177

INSTANCIA / JUEZ

DELITO

Peculado Sala Penal Genérico Art. Liquidadora 387 primera . parte

DENUNCIADO Y / O INCULPADO

AGRAVIADO

Con Resolución N° 23 - 2011 Reprograman fecha de Audiencia Pública para el día 09 de Abril 2012 a horas 9.00 de la mañana

Competencia del Procurador Anticorrupción por disposición del D.Leg. 1068.

Miguel Leonardo Vargas Reyes y otros

Municipalidad Provincial de Puno.

Al haberse ordenado mediante R° 38 del 0604-2009 la Unificación de ambos procesos, la Sala Liquidadora por R° 57 del 02-12-11, dispone devolver los autos al Representante del Ministerio Público, para que cumpla con unificar los dictámenes acusatorios.

Por R° 4508-2005 de 04-12-06, la Sala Penal Transit oria declara No Haber Nulidad en el extremo que condena a Tito Temístocles Mamani Baylon, le impone 3 años de PPL al pago de S/. 2,000.00 por reparación civil.

Gregorio Ticona Gómez

Municipalidad Provincial de Puno.

Mediante R° 29 de 02-07-09 conceden Recurso de Nulidad a la MPP, disponen que los autos se eleven a la Sala Penal de la Corte Suprema.

Competencia del Procurador Anticorrupción. Según D.Leg. 1068

2001 - 557. 2001 - 585

Sala Penal Colusión Liquidadora Desleal

3

2001 - 212 Pág. 369/7

Sala Penal

Peculado de Uso

2007-907

1er Juzgado Penal Liquidador.

Falsificación de Elías Parillo Luque Municipalidad Documentos y Ciro Leopoldo Provincial de (caso de Camacho Arce Puno notificacion de alcaldía)

2001- 068

1er Juzgado Penal Liquidador.

5

2002 - 045

Sala Penal Peculado Liquidadora

Con sentencia condenatoria, en grado de apelación Sala Superior señala vista de causa para el día 10-01-12.

Teófilo Saravia Flores y Fidela Flores Saravia

Barrio Chacarilla Alta y Municipalidad Provincial de Puno.

R° 80 de 10-01-12 dispone resolver la Excepción de prescripción deducida por los imputados y hecho se remita los autos a la Primera Fiscalía Penal Corporativa, como se tiene dispuesto.

Miguel Betancur Mamani

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 43 de 23-09-11 dispone Gírese Oficio al RENIEC Puno, para remisión de Certificado de Defunción.

Usurupación Agravada

6

Observación

Municipalidad Provincial de Puno.

Rufino Eusebio Tito Contreras

2

4

ACTUAL ESTADO PROCESAL

Página 1

Competencia del Procurador Anticorrupción. Según D.Leg. 1068

7

8

9

10

2002-2585

2003 - 067

1er Juzgado Penal Liquidador.

Falsificación de Fidela Flores Documetnos Saravia y Teófilo (caso de Saravia Flores certificados de numeración

Peculado Doloso, Malversación 1° Juzgado de Fondos, Liqudador Incumplimient o de Deberes Funcionales, Falsedad

R° 107 de 26-01-12 se dispone Ampliar Abarca Delgado Extraordinariamente por el término Bertha y MPP perentorio de 25 días y se ordena actuar

diversas diligencias.

Julián Salas Portocarrero, Municipalidad Leonidas Provincial de Tupayachi Pinedo Puno. y Jorge yony Romero Ríos

R° 62 de 20-01-12 que aclara el Auto Apertorio de Instrucción, precisando la fecha de comisión de los delitos y resuelve devolver el proceso a la Sala Penal Liquidadora.

Julio Arroyo Chávez y Jorge Romero Ríos

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 21 de 08-06-10, corrije la resolución en cuanto al nombre de uno de los procesados siendo lo correcto de Julio Jesús Arroyo Chávez; y se dispone remitir al área de requisitorias a efecto de que se giren los oficios correspondientes para la ubicación,

Municipalidad Provincial de Puno y Ministerio de Defensa

R° 56 de 27-12-11 conforme al estado de la causa ha dispuesto poner los autos para emitir resolución que corresponda.

2003 - 270

Sala Penal Liquidadora Concusión .

2004 - 142

Felipe Arapa 1° Juzgado Usurpación de Quispe, Miller Penal Funciones o Velarde, Erik Liqudador Autoridad Rivera Campana y otros.

Miguel A. Chipana Municipalidad Coarita ó William Provincial de Gilmar Garcia Puno López

R° 85 de 19-01-2012, declara Nula la resolución judicial N° 84, corrige el auto apertorio en el extremo del nombre de la menor agraviada, siendo su nombre correcto Katheryne Massiel Garcia Apaza, aclara el auto apertorio siendo el nombre correcto del imputado William Gilmar Garcia López y dispone que vuelvan los autos a despacho fiscal.

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 22 de 20-01-11dispone reiterar los oficios de requisitoria en contra de la procesada, por encontrarse con reserva de juzgamiento.

11

2004 - 247

Violencia y 1ºJuzgado Resistencia a Penal la Autoridad, Liquidador. Falsedad Genérica

12

2005 - 116

2° Juzgado Falsedad Penal Ideológica Liquidador.

Nancy Esther Hinojosa Polar

2006 - 415

1ºJuzgado Falsificación Penal de Liquidador. documentos

Luciano Felipe Gregoria Gallegos Pérez Durand y R° 62 de 19-01-12 declara consentida la Vda de Rios y Municipalidad sentencia N° 273-2011contenida en la Leonidas Provincial de Resolución N° 61 de fecha 18-10-2011. Fernández Lima Puno.

2006-1117

Falsedad 2° Juzgado Genérica, Penal Falsificación Liquidador. de documentos

13

14

Ursula Panca de Lerma, Santiago Lerma Galarza

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 82 de 27-01-12 declara consentida la sentencia contenida en la resolución 81 que falla extinguida la acción penal por muerte del imputado Santiago Lerma Galarza, dispone la remisión del expediente al Archivo Central

Página 2

Competencia del Procurador Anticorrupición. Según D.Leg. 1068

15

16

17

18

2006-1179

Víctor Quispe Peculado, Machaca, Juan de Municipalidad Sala Penal incumplimiento la Cruz Cutipa Provincial de Liquidadora de deberes Yunga, Roberto Puno funcionales Huanca y otros

2006 - 0911

Sala Penal Peculado Liquidadora

2007-1259 Caso Cese Irregular.

Abuso de Autoridad, Tráfico de Influencias, Concusión, 1° Juzgado Usurpación de Penal Funciones, Liquidador Cohecho Pasivo, Asociación Ilícita para delinquir.

2007 - 922

2° Juzgado Usurupación Penal de Funciones Liquidador.

R° 56 de 30-09-11 reporgramaron Audiencia Pública para el día 03 de abril 2012 a horas 9.30 de la mañana

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 23 de 05-08-10, dispone se renueven las órdenes de ubicación, captura y puesta a disposici´n del acusado a quien se mando reservar su juzgamiento. El último oficio remitido a la División de Requisitorias de fecha 07-09-11.

Alejandrino Choquehuayta Municipalidad Cayllahua, Provincial de Mariano Portugal y Puno. otros

R° 43 de 25-01-12 Los autos se encuentran de manifiesto por el término de 03 días para alegatos. El Cuaderno de Excepción de Naturaleza de Excepción ha sido resuelto por la Sala Penal mediante R° 38 de 20-0112 Confirmando la Resolución que declara Infundada la Excepción de Naturaleza de Acción deducida por el inculpado Romilio Quintanilla Chacón.

Municipalidad Jesús Horacio Provincial de Macedo Cárdenas Puno.

Mediante Escrito de 31-01-12 la Municipalidad Provincial de Puno, interpone Recurso de Apelación en contra de la Sentencia que absuelve al imputado, solicitando se declare Nula, solicitando un nuevo pronunciamiento. R° 48 de 20-01-12 la Sala Penal declara Nula la Resolución que condena a Elías Parillo Luque, disponen que el Aquo expida la resolución que corresponda e Insubsistente el dictamen fiscal, conceden el plazo de 20 días para el perfeccionamiento de la investigación, subsanando las observaciones advertidas.

Armando Quispe Condori

19

2007 - 907

Falsificación Sala Penal de Liquidadora Documentos

Elias Parrillo Luque, Ciro Leopoldo Camacho Arce

20

2007 - 1121

2° Juzgado Falsedad Penal ideológica Liquidador.

Silvia Quinto Pari y Municipalidad Rhonald Ydelbo Provincial de Salas Cedamanos Puno

R° 28 de 15-07-11 se ha dispuesto poner los autos a despacho a fin de emitir la resolución que corresponda.

21

2007-1745

Sala Penal Peculado Liquidadora

Armando Qusipe Condori

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 47 de 30-09-11 reprogramaron fecha de Audiencia Pública, para el 09 de abril 2012 a horas 9.30 de la mañana

Municipalidad Provincial de Puno.

Página 3

Competencia del Procurador Anticorrupición. Según D.Leg. 1068

22

23

2007 - 281

2006 - 169

Sala Penal Liquidadora Peculado .

Gumercindo Mariaca Tila, Municipalidad Efraín Choque Provincial de Aroapaza, Víctor Puno Flores Chambilla y otros.

R° 73 de 07-12-11 dispone se remita los autos a Vista Fiscal para su pronunciamiento conforme a sus atribuciones luego de haberse efectuado las subsanaciones.

Competencia del Procurador Anticorrupción por disposición del D.Leg. 1068

Sala Penal Peculado Liquidadora

Hipolito Bustencio Chata, Fidel Pari Municipalidad Vilca, Roberto Provincial de Huanca Serruto y Puno. otros

R° 66 de 29-12-11 Conceden Recurso Impugnatorio de Nulidad a la Municipalidad Provincial de Puno y dispoen que los autos se eleven a la Sala Penal de la Corte Suprema

Competencia del Procurador Anticorrupción por D. Leg. 1068

Municipalidad Mariano Portugal Provincial de Catacora y Efraín Puno. (Caso Choque Aroapaza Banco Continental).

R° 19 de 26-01-12 del Juzgado Liquidador, los autos se encuentran de manifiesto por el plazo de 03 días, vencido el término disponen remitir los autos a la Sala Penal. La Sala Penal mediante R° 001 de 27-1211Resuelve Confirmando la Resolución que declara improcedente la Nulidad propuesto por la MPP.

Competencia del Procurador Anticorrupción por D.Leg. 1068.

24

2004 - 2714

3ºJuzgado Penal Liquidador

25

2007 - 399

3° Juzgado Falsificación Penal de Liquidador. Documentos

Alberto Machaca Flores

2008 - 1721

2° Juzgado Peculado. Penal (Piscina Liquidador. Municipal)

Miguel Galvéz Municipalidad Caparó, Romilio Provincial de Quintanilla Chacón Puno. y otros.

2008 - 117

Sala Penal Colusión y Liquidadora Peculado

Rossana Berolatti de la Cuba

Municipalidad Provincial de Puno. (Caso EMSA Puno)

R° 52 de 09-08-10 se declaró improcedente la solicitud de la Municipalidad Provincial de Puno de ser considerada parte agraviada y la de constitrución en parte civil.

Competencia del Procurador Anticorrupción por imperio del D. Leg. 1068.

Roger Magno Puma Salazar y otros

Municipalidad Provincial de Puno. (caso Av. Los Incas)

R° 55 de 27-01-12 Aclara el Auto Apertorio en los términos expuestos por la representante del Ministerio Público y la parte considerativa de la presente resolución y conforme a su estado elévese los autos a la Sala Superior.

Competencia del Procurador Anticorrupción por imperio del D. Leg. 1068).

26

27

28

2008 - 1588

Peculado por Apropiación

1° Juzgado Malversación Penal de Fondos Liquidador

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 71 de 28-09-11, dispone que los autos sean puestos a despacho para emitir la resolución que corresponda. R° 52, 25-10-11, Los autos han sido remitidos a Ministerio Público para que se pronuncié conforme a sus atribuciones, conforme lo dispuesto por la Sala Penal

Página 4

R° 75 de 13-01-12 donde advierte que no existe denuncia penal o ampliación de denuncia por el delito de uso de documento público falso, siendo así, dispone devolver a la representante del Ministerio Público a fin de que cumpla con ampliar la denuncia penal con arreglo a Ley.

2008 - 562

2° Juzgado Falsedad Penal ideológica Liquidador.

Maria Sabina Huayna Clquehuanca

José Jordan Quispe y Municipalidad Provincial de Puno.

2008 - 1996

2ºJuzgado Penal Liquidador

Roxana Judith Chávez Perea

José A. Sairitupa Flores y Municipalidad Provincial de Puno.

R° 57 de 30-01-12, con la Acusación Fiscal se pone de manifiesto a las partes por el plazode ley para que presenten los informes correspondientes.

2008 - 1048

Estafa Genérica, 2° Juzgado certificado de Penal salud para Liquidador. laborar en 3 intituciones

Julmer Sosa Quispe

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 37 de 27-12-11 dispone que los autos vuelvan a despacho del Juez a fin de emitir resolución que corresponda.

2008 - 1678

Falsificación Sala Penal de Marcelino Arana Liqudadora documentos y Ramos Peculado

Municipalidad Provincial de Puno.

R° de 12-09-11 la Sala Penal dispone la remisión de los autos al área de requisitorias para la ubicación y captura del procesado, mandaron reservar la fecha de Audiencia hasta que sea habido y puesto a disposición de la Sala

33

2009 - 458

Allanamiento Ilegal de 1° Juzgado Domicilio, Penal Daño Liquidador Agravado, Abuso de Autoridad

Angel Darcy Jordan Salas y Justa Serruto Cahuana

Orlando Tapia Cauna y MPP

R° 34 de 16-01-12 al haber Confirmado la Sala la Sentencia que dispone el archivamiento definitivo a favor de los procesados, el juzgado ha dispuesto remitir los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Puno.

34

2009 - 286

2° Juzgado Homicidio Penal Culposo Liquidador.

Hipólito Quispe Cusi, MPP como Tercero civil responsable

Ruben Ticona Gomez.

R° 14 de 06-12-10 los autos se encuentran en despacho para sentenciar.

2011-942

En audiencia convocada el 15-12-11, el juzgado declara infundada la excepción de Municipalidad improcedencia de acción y dispone 1° Juzgado Provincial de continuar con la investigación. Mediante R° Concusión y Romilio Quintanilla de Invest. Puno, ( caso Pago indebido Chácon y otros 18 - 2012 de 18-01-12 el juzgado remite el Preparat. Pago de dietas cuaderno de Excepción de improcedencia de en exceso) acción al Ministerio Público para su incorporación al Expediente Fiscal.

29

30

31

32

35

Falsedad ideológica

Página 5

Competencia del Procurador Anticorrupición D.Leg 1068.

Competencia del Procurador Anticorrupción por imperio del D.Leg. 1068.

36

37

38

39

40

41

2011 - 956

Colusión, falsedad 1° Juzgado genérica e de Invest. incumplimiento Preparat. de deberes funcionales

Pedro Migurl Zapana Pari, Yone Walter Villasante Pari y Carlos Ronald Murillo Pezo

Municipalidad Provincial de Puno

Disposición N° 20 de 18-01-12 Declara compleja la investigación y prorrogan plazo por 60 días, reprograman declaraciones testimoniales y declaración ampliatoria de los Competencia del Procurador Anticorrupción. Según D.Leg. 1068. imputados y requieren a peritos nombrados presenten la pericia conforme a lo requerido por la Fiscalía.

2011-1414

Colusión, falsedad 1ºJuzgado genérica e de Investig. incumplimiento de deberes Prepart. funcionales y Estafa

Luzmila Choque Contreras, Juan Carlos Herbas Vilca y otros

Municipalidad Provincial de Puno ( caso El Dorado)

R° 03 de 30-11-11 se tiene por comunicada la Disposición Fiscal N° 07-2011 y se dicta mandato de comparecencia simple.

Competencia del Procurador Anticorrupción. Según D.Leg. 1068

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 03 de 9-12-11 se tiene por comunicada la Disposición Fiscal N° 04-2011 mediante el cual dispone corregir la Disposición de Formalización de Investigación Preparatoria. Se dicta Providencia N° 4 de 13-01-12 se dispone la recepción del peritaje, declaraciones y se invita al procesado para que se acoja al proceso de Terminación Anticipada

Competencia del Procurador Anticorrupción por imperio del D.Leg. 1068..

Municipalidad Provincial de Puno

R° 3 de 11-01-12 se aclara la resolución número uno de 16 de diciembre 2011 en elsentido que se traba embargo preventivo en forma de inscripción en el 50% de los derechos y acciones que le corresponden de su inmueble iinscrito en los Registros Públicos de Víctor Quispe Machaca

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 29 de 9-12-11 Integra la parte resolutiva de la sentencia de fs. 238 y siguientes y se requiere al sentenciado a fin de que en el plazo de 5 días devuelva los bienes apropiados, bajo apercibimiento de trabarse embargo en los bienes que se sepan son de su propiedad.

2011-1490

2002-126

1° Juzgado Peculado por de Invest. Apropiación Preparat.

2° Juzgado Penal Liquidador. Peculado (Ejecución de Sentencia)

Moises Liborio Parizaca Puna

Araceli Delgado Huayta y otros

2003 - 181

2ºJuzgado Penal Liquidador Peculado (Ejecución de Sentencia)

Francisco Cecilio Avila Macedo

2004- 220

1° Juzgado Falsificación Penal de Liquidador documentos

Municipalidad Percy Abad Núñez Provincial de Ramos Puno.

Con Escrito de 13-12-11se solicita se provean los escritos presentados en fechas anteriores, que a la fecha no han sido proveído perjudicando a la MPP.

Página 6

Erasmo Paul Ticona Ala

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 54 de 03-08-11, dispone que se vuelva a notificar al sentenciado Erasmo Paúl Ticona Ala en su domiclio real ubicado en el Callao.

2004 - 123

1° Juzgado Penal Peculado Liquidador

José Humberto Esteva Mamani

Municipalidad Provincial de Puno.

Con Escrito de 13-12-11se solicita se provean los escritos presentados en fechas anteriores, que a la fecha no han sido proveído perjudicando a la MPP.

2005 - 2855

2º Juzgado Penal Colusión Liquidador

Víctor Julian Municipalidad Flores Chambilla y Provincial de otros Puno.

R° 30 de 26-01-12 se pone en conocimiento sobre la remuneración que percibe el sentenciado Jaime de la Torre Aguilar.

45

2005-3136

3º Juzgado Violencia y Penal Resistencia a Liquidador la Autoridad.

Juan Carlos Gómez Palacios

Municipalidad Provincial de Puno y Otros.

R° 57 de 19-01-12 dispoen venir con estudio de autos contestando el escrito presentado por la MPP dando a conocer que no se esta notificando al procesado sino a persona distinta.

46

2006-962

3º Juzgado Penal Adulteración Liquidador

Efrain Molero Paucar

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 75 de 30-01-12 existiendo dictamen acusatorio se dispone los autos a despacho para resolver.

47

2006-903

2° Juzgado Apropiación Penal Ilícita Liquidador.

Javier Uriel Checalla Fuentes

Municipalidad Provincial de Puno.

Con escrito de 07-09-11 se ha solicitado el desarchivamiento del proceso, a la fecha se encuentra en busqueda.

48

2006-135

3º Juzgado Apropiación Penal Ilícita Liquidador.

Municipalidad Yemira yanina Provincial de Velásquez Medina Puno.

R° 46 de 11-01-12 se dispone el endose del cupon judicial depositado por la sentenciada como parte de la reparación civil.

49

2007-1281

3º Juzgado Daño Penal Agravado Liquidador.

Emiliano Cutipa Arce

Municipalidad Provincial de Puno

R° 35 de 18-01-12 se tiene por precisado la dirección domicliaria del sentenciado y se ordena se notifique para el pago de la reparación civil.

50

2007-508

3° Juzgado Hurto Penal Agravado Liquidador.

Jaime Toma Coarita

Municipalidad Provincial de Puno

R° 40 de 15-12-11 dispone precisar la forma, bienes sobre los que debe recaer la medida, el monto de su afectación y la razonabilidad de la medida entre otros.

51

2011- 075

3° Juzgado Abuso de Unipersonal Autoridad

Darcy Jordan Salas

Municipalidad Provincial de Puno.

R° 18 de 19-11-12 se requiere al Sentenciado para que cumpla con pagar la reparación civil impuesta en la sentencia.

2005- 2719

2ºJuzgado Penal Liquidador

43

44

42

Falsificación de documentos

Página 7

52

2010-1931

1º Juzgado de Uso de investigació documento n falsificado preparatori a

Sala Penal

Peculado y otro

Municipalidad Provincial de Puno.

Pedro Pablo Choque Machaca y otro

Con recurso de Nulidad interpuesto contra la sentencia condenatoria, se encuentra en Corte Suprema pendiente de resolver Estado Peruano nulidad planteada por el sentenciado. y Otro

53 2011-942

54

2006- 733

R° 11 de 22-11-11 se dispone el endose correspondiente dejando constancia en autos.

Sabina Mamani Huancollo

2° Juzgado Penal Daño Simple Liquidador

Angel M. Tapia Paz

Municipalidad Provincial de Puno

En ejecución de sentencia , se esta solicitando el pago de S/. 4,500.00 al sentenciado para lo cual se le notifique y cumpla con el pago total.

Página 8