EN L ÍNEA A MBIEN TAL INFORMATIVO WEB SEMANAL 2011- Año 1 - No.5

7

Nuestras divas se lucieron durante el acto dedicado por el MARENA como un homenaje a la mujer nicaragüense

En el Día Internacional de la Mujer

MUJERES AMBIENTALISTAS CELEBRAN SU DÍA

M

ujeres trabajadoras del Ministerio del Ambiente y los Recursos

Naturales MARENA, celebraron con mucho colorido, ritmo y alegría el Día Internacional de la Mujer, actividad en la cual se puso de manifiesto el talento institucional, a través de las diferentes representaciones artísticas. Las compañeras destacaron que gracias al esfuerzo de restitución de los derechos de la mujer que desde el 2007 viene promoviendo el presidente Daniel Ortega Saavedra, en la actualidad no son vistas como objetos, sino como un sujeto activo de la sociedad, que aporta al buen funcionamiento del hogar, al desarrollo de la nación y la economía del país. La Cra. Martha Ruiz leyó el Saludo enviado por la Cra. Rosario Murillo a todas las mujeres en este día tan especial.

Rosa Paredes, Educadora Ambiental del MARENA, dijo sentirse feliz porque ahora la mujer ha ido ganando mayores espacios en todos los ámbitos, gracias a la voluntad del Gobierno Sandinista. Continúa en la siguiente página…

““H Hooyy llaa m muujjeerr eess pprroottaaggoonniissttaa yy lloo sseegguuiirráá ssiieennddoo,, pprruueebbaa ddee eessttoo ssoonn llaass ddeeccllaarraacciioonneess hheecchhaass ppoorr nnuueessttrroo pprreessiiddeennttee dduurraannttee eell IIVV CCoonnggrreessoo ddeell FFSSLLN N,, ddoonnddee ssee rreeaaffiirrm móó eell ppaappeell ddee llaa m muujjeerr yy llaa ccoonnttiinnuuiiddaadd ddee pprrooyyeeccttooss qquuee ssiiggaann bbeenneeffiicciiaannddoo aa llaass nniiccaarraaggüüeennsseess””.. D Duurraannttee llaa aaccttiivviiddaadd,, llaass ccoom mppaaññeerraass ddiissffrruuttaarroonn ddee pprreesseennttaacciioonneess aarrttííssttiiccaass ccoom moo bbaaiilleess ffoollccllóórriiccooss yy m múússiiccaa eenn vviivvoo,, aaddeem mááss rriinnddiieerroonn hhoom meennaajjee aa SSaallvvaaddoorr CCaarrddeennaall eenn eell pprriim meerr aaññoo ddee ssuu ppaarrttiiddaa yy lleeyyeerroonn ddiivveerrssaass pprrooccllaam maass ppaarraa rraattiiffiiccaarr eell aappooyyoo aall ccoom maannddaannttee D Daanniieell O Orrtteeggaa ccoom moo ccaannddiiddaattoo pprreessiiddeenncciiaall ppaarraa eell ppeerrííooddoo qquuee iinniicciiaa eenn 22001111..

JINOTEGANOS LANZAN IV CAMPAÑA CONTRA INCENDIOS FORESTALES

C

on una pintoresca marcha en las principales calles de la

“Ciudad de las Brumas”, Jinotega, estudiantes de la FES, el Movimiento Ambientalista Guardabarranco, Brigadas del Ejército de Nicaragua, productores, así como autoridades nacionales y locales realizaron este Viernes 4 de marzo el lanzamiento de la IV Campaña contra Incendios Forestales y Quemas Agrícolas 2011. Esta Campaña de lucha contra incendios forestales es promovida por el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales MARENA, con el objetivo disminuir las quemas agrícolas y los incendios forestales en todo el territorio nacional, aseguró el Cro. Víctor Castro, Delegado del Ministerio del Ambiente en el departamento de Jinotega. El Cro. Castro afirmó “las quemas son las principales causantes del cambio climático y debemos estar concientes que este fenómeno afecta a los seres humanos, al ambiente y para prevenir las quemas agrícolas e incendios forestales debemos de evitarlas y prevenirlas”. Durante la marcha se contó con la participación de unos 2 mil estudiantes de colegios públicos y privados de Jinotega como Benjamín Zeledón, Rubén Darío, INAC, entre otros. “El día de hoy estamos participando en una marcha para concientizar a la población sobre la importancia que tiene la prevención de incendios y como estudiantes tenemos el compromiso de evitar las quemas”, aseguró Carla Pérez, estudiante de V año del colegio Rubén Darío. Al finalizar la caminata, representantes del Ejército de Nicaragua recibieron por parte de MARENA herramientas para equipar a las brigadas de prevención de incendios, tales como bombas, rastrillos, botas y machetes.

2

CIJ RECHAZA PRETENSIONES TICAS DE PARAR DRAGADO DEL RÍO SAN JUAN

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) emitió esta mañana un primer fallo sobre las medidas cautelares solicitadas por Costa Rica en la disputa que mantiene con Nicaragua, en las que rechazó las pretensiones costarricenses de parar los trabajos de dragado en el Río San Juan. La CIJ estimó que no se puede concluir que el dragado que lleva a cabo Nicaragua en el Río San Juan esté provocando daños ambientales al territorio tico o afectado el caudal del rio Colorado, por lo tanto la medida solicitada por Costa Rica “no es indicada” y nuestro país puede seguir ejerciendo este derecho. De igual manera, el máximo órgano de justicia internacional falló de forma unánime que tanto Nicaragua como Costa Rica deben abstenerse de enviar personal militar o civil al área en disputa incluyendo la laguna Harbour Head, mientras la CIJ no resuelva de forma definitiva el caso. Sin unanimidad, con trece votos a favor y cuatro en contra, cedió a Costa Rica la posibilidad de enviar personal civil a la zona, sólo si es necesario, “en tanto sea para evitar daño irreparable” al humedal tico. Esto previa consulta con el secretariado de la Convención Ramsar, avisando con anterioridad a las autoridades nicaragüenses y buscando con ellas una solución. En tercer lugar, de forma unánime, señala que cada parte “debe abstenerse de cualquier acción que pueda agravar o extender la disputa ante la Corte o hacerla más difícil de resolver”. También indica que tanto Nicaragua como Costa Rica deben informar a la CIJ sobre el cumplimiento de estas medidas cautelares. Con este fallo la Corte ha puesto un alto a las pretensiones costarricenses sobre nuestro Río San Juan, sobre todo al punto medular correspondiente a parar el dragado del mismo. En relación a este punto, Costa Rica había demandado detener la limpieza del caño entre la Laguna de Harbour Head y el Río San Juan. A ello la corte concluyó que al haber terminado ya estas labores “no hay necesidad de responder” a lo solicitado por el gobierno tico. Al mandatar el no envío de personal de seguridad a la zona, la Corte lo que busca es evitar incidentes que deriven en muertes o lesiones. Sin embargo, para evitar el accionar criminal por la ausencia de policías o fuerzas de seguridad, autoriza a ambas partes monitorear la zona en disputa desde los territorios donde ejercen su plena soberanía. En el caso de Costa Rica, expresa que lo debe hacer al este de la rivera del caño que une Harbour Head y el Río San Juan. “Para evitar la actividad criminal en la ausencia de policía o fuerzas de seguridad por ambas partes, cada una tiene la responsabilidad de monitorear el territorio desde el territorio en que sin duda ninguna tiene soberanía. En el caso de Costa Rica la parte de Isla Portillo que queda al este de la rivera del caño y en el caso de Nicaragua, Río San Juan”, indicó. Nicaragua próximamente interpondrá ante La Haya una demanda con la cual dar por finalizado cualquier reclamo costarricense sobre el Río San Juan y sus aguas. 3

3

COMISIÓN RAMSAR SOBREVUELA ZONA DEL RÍO SAN JUAN Jaime Incer aboga porque ahora rindan un informe imparcial sobre situación ambiental en la zona

T

res miembros de la Convención Internacional para los

Humedales, más conocida como la Comisión Ramsar, sobrevolaron la mañana de este miércoles la zona de Río San Juan acompañados por el experto en temas ambientales doctor Jaime Incer Barquero y el viceministro del MARENA, compañero Roberto Araquistain. En declaraciones a la revista En vivo de Multinoticias, Canal 4, el doctor Incer informó que el martes se reunieron con los tres miembros de Ramsar, a los que plantearon los argumentos científicos que apoyan la posición de Nicaragua en cuanto al aspecto relacionado con la evolución del río, los cambios geográficos e históricos y las supuestas transformaciones ecológicas que ahí se han verificado. La reunión se realizó en los precisos momentos en que la Corte Internacional de Justicia de La Haya daba su histórico fallo en el cual rechazó las pretensiones costarricenses para que Nicaragua detenga el dragado en el Río San Juan. El experto en temas ambientales apuntó que para no quedarse sólo en la teoría, se invitó a los miembros de Ramsar a ir al Río San Juan, para que ellos constaten por sus propios ojos cuál es la verdadera realidad. De esa manera, dijo el doctor Incer, ellos podrán rectificar la errónea percepción que tuvieron cuando visitaron únicamente Costa Rica, donde ni siquiera los llevaron a ver el área. “Yo creo que es importante que ellos constaten cuál es la situación del río, cómo es que el río cambia de curso, cuál es el gran problema de la sedimentación, de dónde viene la contaminación, quiénes están contaminando el río, cómo se ha perdido la vida acuática y de alguna manera conozcan cuál ha sido la obra de apertura, más que todo de limpieza de un caño que no tiene el impacto ambiental que a ellos se les había dicho que era así”, explicó. “Creo que Ramsar va a rectificar por tener una versión más imparcial de esa situación constatada por sus propios delegados que en esta ocasión visitan el área y tuvieron amplias explicaciones, se dieron por satisfechos de cómo es el mecanismo de verificación y transformación geográfica, geológica, hidrológica y ecológica del Río San Juan”, añadió.

4

El doctor Incer calificó como “altamente satisfactoria”, la decisión de la Corte Internacional de Justicia “porque reivindica lo sustentado por Nicaragua de que no somos invasores, de que no somos destructores del ambiente y que realmente podemos demostrar que nuestro derecho soberano en dragar el Río San Juan queda incólume, porque esa era posiblemente la principal pretensión del Gobierno de Costa Rica, de detener el dragado, cosa que no consiguieron”. El experto resaltó que más que un triunfo para Nicaragua esta es “una oportunidad de que ambos países en forma conciliatoria se junten y dialoguen acerca de esta situación para facilitar una rápida resolución”. Dijo que la decisión de la CIJ que permitirá a los costarricenses visitar periódicamente la zona una vez que consulten a la Comisión Ramsar y avisen a Nicaragua, “no es una concesión especial”. “Como ellos estaban temerosos de que se continuara la presencia del Ejército en la zona, y además, temerosos de que se siguiese haciendo daño supuestamente, se les da la oportunidad de visitar ocasionalmente (la zona) con el consentimiento de Nicaragua y con el apoyo Ramsar, de que ahí no hay ni invasión ni mucho menos alteración ecológica”, explicó el doctor Incer. “Lo cual es bueno porque ellos tienen que darse cuenta por sus propios ojos cómo es la realidad a lo largo de esa zona supuestamente conflictiva”, concluyó. Convención Ramsar atendió llamado de Nicaragua La Consejera Principal para las Américas de la Convención Ramsar, María Rivera, manifestó que la visita de la Misión respondía esencialmente a la solicitud del Gobierno de Nicaragua de una Misión Ramsar de Asesoramiento para verificar la situación del Sitio Ramsar Refugio de Vida Silvestre del Río San Juan. Por su parte el Viceministro del Marena, compañero Roberto Araquistain, indicó que la visita permitió que la Misión Ramsar de apoyo a Nicaragua conociera de forma transparente y fidedigna la situación de los humedales y que no se está dañando el medioambiente con el trabajo de limpieza del Río San Juan y que esa información de campo la agreguen al informe que presentarán. “Ellos han tenido una muy buena impresión del recibimiento que se les dio en Nicaragua. Queremos que constaten ellos y por eso fuimos a ver en Harbour Head la entrada en el caño, pero también vamos a constatar otros daños que no han sido reportados y que serán parte del alegato que vamos a presentar en algún tribunal en el futuro, pero queremos que lo constaten en esta visita, es una visita de apoyo al Gobierno de Nicaragua y es por eso que ellos están aquí”, dijo Araquistain.

5

El funcionario del Marena aseguró que la Misión presentará el primer borrador del informe de su visita en dos semanas para que sea revisado por las autoridades nicaragüenses y posteriormente será anexado al sitio Web de la Convención. Añadió que una vez presentado el informe, el mismo servirá para presentarlo a la Corte Internacional de Justicia (CIJ), en caso de que el Presidente de la República, Daniel Ortega Saavedra, así lo decida. “Esa es una opción que Nicaragua tiene y es la base para que se realizara esta visita, para constatar que no habíamos causado daño, que nuestras tropas no estaban en territorio tico y que el caño es una realidad y que no hemos tenido que destruir nada”, puntualizó el Viceministro. Visita ayudó a desmentir falsedades ticas El Asesor Presidencial para temas Ambientales, doctor Jaime Incer Barquero, aseveró que el recorrido de la Misión Ramsar por el Río San Juan contribuyó a desmentir todas las falsedades que Costa Rica había levantado en referencia a los supuestos daños ambientales causados por limpieza de los caños del Río. “Efectivamente pudimos navegar en todo el delta del río y observar que la vegetación está ahí, igual que del lado de Costa Rica, está simplemente intocable, de tal manera que tengo la confianza que estos representantes de Ramsar hayan adquirido una verdadera idea de lo que Nicaragua ha hecho por conservar sus recursos naturales, por conservar la vegetación en este humedal y por el esfuerzo que el Gobierno ha hecho de mantener todas estas áreas verdes como un modelo para toda Centroamérica”, declaró Incer Barquero. El especialista ambiental reveló que se constató que la limpieza del Río San Juan no va a causar daños al medioambiente y muchos menos al ambiente costarricense. “Hay que tener en cuenta una cosa, todos los humedales debido a las altas temperaturas, a la gran humedad y la luminosidad tienen una gran capacidad de surgimiento, restauración y regeneración, de tal manera que la mínima alteración que pudo haberse hecho en la limpieza del caño, a los pocos días nuevamente la vegetación estará surgiendo en toda su pujanza, de tal manera que aquí no estamos en un desierto regando plantitas, al contrario tenemos un exceso de humedad y esos caños para mantenerlos limpios hay que limpiar sus riberas para hacerlos transitables”, puntualizó Incer.

6

En ocasión de conmemorar el primer aniversario del paso a la inmortalidad de Salvador Cardenal, les compartimos el editorial que escribimos en el Boletín Institucional del mes de marzo de 2010:

S

í, el colibrí se fue, el colibrí voló hacia el jardín

de Dios, hacia el Edén eterno, mismo paraíso en donde atesoró riquezas eternas y que desde hace mucho empezó a construir con su mano de artista bohemio, altruista y soñador. Ya el colibrí está con Juan de la Cruz y juntos pintan en las costas de San Juan del Sur; celebrando el cielo para los que amó, pero sobretodo esperando a Reymundo y todo el mundo para compartir su casa abierta y el plato que cada uno tenemos en su solidaria mesa, siendo ésta la mayor prueba de que aunque la canción era “pequeña”, siempre el Señor tocó el corazón de su guitarra vieja considerándola su mejor flauta. Y por eso, ahora el disco del sol se escucha más alto, pues a la orquesta se ha unido el colibrí cantor, amante de la naturaleza, amante de su naturaleza que cubre la faz de la tierra con sus inconfundibles trinos y melodías… Ahora juega desnudo en las tardes después del aguacero, sin embargo ya no hay pecado que encontrar, porque su alma ha trascendido y su pequeño país se ha convertido en el eterno cosmos de la poesía que flota en el aire sincero. Y aunque el piano no nos consuela ante tu ausencia, nos hace feliz el saberte feliz allá donde el cielo llora de ternura, donde el verde está de fiesta y donde tu voz ayudó por fin a apagar el fuego que quemaba aquella casa original. Te nos fuiste colibrí, pero no para siempre…nosotros vamos detrás tuyo, seguros de que vendrán también nuestros días de amar en los que compartiremos la eterna navidad, aquélla en la que habrán amigos y no existirán más bancas solas muriendo de frío, por el contrario, el colibrí Boyoy correrá por los campos jugando con los niños, aleteando un arcoiris de regalos colmados de buenos sentimientos que como siempre no podrá dejar adentro. Todo será como cuando éramos chavalos….y lo mejor…nosotros también te acompañaremos.

7

MARENA RINDE HOMENAJE AL GUARDABARRANCO MAYOR - En el Primer Aniversario de la partida de Salvador Cardenal

C

on una Santa Misa realizada en la Parroquia Nuestra Señora de la Merced del Bario El Edén, trabajadores del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales MARENA, rindieron homenaje al “Guardabarranco Mayor”, Salvador Cardenal, quien este 8 de Marzo cumple un año de haber pasado a la inmortalidad. El Padre Antonio Castro, dijo durante la Eucaristía que Salvador durante toda su vida fue ejemplo de sencillez, humildad y amor por la Madre Tierra, un hombre incansable que a pesar de sus padecimientos y enfermedades nunca renegó de la voluntad de Dios. Castro hizo el llamado a las y los trabajadores del MARENA para que siguieran el ejemplo de Salvador Cardenal, quien siempre dio lo mejor de sí, su talento inspirado en la naturaleza para compartirlo con el mundo; es el gran legado que dejó a las presentes y futuras generaciones. Por su parte, Oscar Benito Martínez, Secretario Político del MARENA, aseguró que la memoria de Salvador es perpetua, gracias a su carisma con la gente: “era un hombre muy sociable, no miraba diferencias y durante el tiempo que compartió con nosotros en el Ministerio se mostró como todo un amante de la naturaleza a quien de manera sincera le preocupaba lo que pasaba en su entorno”, dijo Martínez. Engracia Merlo de la Dirección de Planificación del Ministerio del Ambiente, expresó que Salvador fue y sigue siendo un gran ejemplo para todas las y los nicaragüenses, en especial para aquéllos que de una u otra forma están ligados al trabajo con la Madre Tierra, pues el Guardabarranco Mayor estaba preocupado por problemas sociales como el manejo inadecuado de la basura, las quemas forestales, el comercio ilegal de fauna, entre otros temas que hizo canción con el fin de concienciar y educar ambientalmente a las y los nicaragüenses. Al momento de su deceso, Salvador Cardenal fungía como funcionario del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, desempeñando el cargo de Asesor Cultural del MARENA hasta el día 8 de Marzo de 2010, fecha en que su alma voló a los brazos de Dios.

8

MARENA-DGPN presenta…Antes y después!!!

C

ompartimos la segunda entrega de la información que nos hizo llegar la Dirección General de Patrimonio Natural -

DGPN-, y su Componente de Demarcación y Consolidación de Áreas Protegidas MARENA-PRODEP, sobre el trabajo que está realizando nuestro Gobierno Sandinista para garantizar el cuido de nuestra Madre Tierra y la restitución de derechos para tod@s l@s que habitan en las Áreas Protegidas.

Estación Biológica de la RRG Apacunca, Chinandega

Vigilancia y control en el AP Tisey-Estanzuela, Estelí

Capacitaciones en Prevención y Control de Incendios Forestales 9

Biodigestores, cocinas mejoradas…

Sistemas agroforestales

E

sto apenas es una pincelada de todo lo que se ha venido haciendo, sin embargo, día a día seguimos trabajando

con entusiasmo para garantizar que sean aún más las victorias del pueblo nicaragüense.

10

Marzo JAVIER GÓMEZ (DT CHONTALES) EDDY GÓMEZ (DT RAAS) KAYVANUA VICTORIA ONIL ALLEN (DT RAAS) SANTIAGO FELIPE RAMIREZ ORDOÑEZ (DT RÍO SAN JUAN) FRANCISCO PADILLA (AUDITORÍA INTERNA) ANASTACIO FRANCK (DT RAAN) RODOLFO ANTONIO MOLINA (CONTABILIDAD) MODESTO GÓMEZ (DT RAAN) XIOMARA MEDRANO (CUENCAS HÍDRICAS) JOSÉ ARGEÑAL (DT RÍO SAN JUAN)

13 13 13 13 15 15 16 18 18 19

MARIA GABRIELA ABARCA MARTINEZ (DGCA) 16 de Marzo