®
MOTORCLOTHES® CORE COLLECTION 2011
Alle Details zu unserer MotorClothes® Kollektion finden Sie unter www.harley-davidson.eu/motorclothes
Lassen Sie Ihren Traum vom maßgeschneiderten Motorrad auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley wahr werden.
Finden Sie Ihr perfektes Harley-Davidson® Motorrad – vereinbaren Sie eine Probefahrt unter www.harley-davidson.eu/testride
Unter www.hog.com erfahren Sie alles über die tollen Vorteile und Services der Harley Owners Group® (H.O.G.®).
Harley-Davidson Financial Services
Rosto ck
*Die Produkte werden von Drittanbietern angeboten und stehen evtl. nicht in allen Ländern zur Verfügung.
Weitere Informationen über das Harley-Davidson Mietsystem finden Sie unter www.h-drentals.com
German . e y n.
o p. d e
Wählen Sie aus individuellen Finanzierungs-, Versicherungs- und Garantieangeboten* – fragen Sie Ihren Händler nach den Harley-Davidson Financial Services oder besuchen Sie www.harley-davidson.eu/financialservices
© H-D 2011
sh
H-D, Harley, Harley-Davidson, MotorClothes und das MotorClothes-Logo sind Marken der H-D Michigan, LLC.
Sofern nicht anders und ausdrücklich das Gegenteil für bestimmte Produkte angegeben ist: (1) sind die Produkte in diesem Katalog nicht dafür gedacht, Schäden vor Verletzungen zu bieten und gelten daher unter keinem Gesetz oder keinen Bestimmungen hinsichtlich der Herstellung, des Verkaufs oder der Verwendung als Schutzausrüstung, und (2) der Hersteller oder Lieferant der Produkte in diesem Katalog übernimmt keine Haftung dafür, dass die Produkte solchen Gesetzen oder Bestimmungen nicht entsprechen. Die Spezifikationen, Beschreibungen und alle hierin enthaltenen Abbildungen sind nach bestem Wissen der Harley-Davidson Motor Company zum Zeitpunkt des Drucks dieses Katalogs (Januar 2011) korrekt. Harley-Davidson behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit und nach eigenem Ermessen die hierin enthaltenen Produkte einzustellen oder die Spezifikationen oder das Design zu ändern, ohne dass daraus Verpflichtungen gegenüber dem Kunden entstehen. Alle Produkte unterliegen zudem der Verfügbarkeit und dem Zwischenverkauf durch unsere Händler.
w
w
Andere Marken gehören ihren jeweiligen Markeneigentümern. Harley-Davidson Financial Services ist eine Handelsmarke von Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, einem von der Financial Services Authority für das Versicherungswesen autorisierten und regulierten Unternehmen.
EC-20002-11G
ANDERE MARKEN SIND EIGENTUM DER JEWEILIGEN INHABER. Harley-Davidson Financial Services ist eine Handelsmarke von Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, einem von der Financial Services Authority für das Versicherungswesen autorisierten und regulierten Unternehmen.
w.
h donl
in
e
KLASSISCH MODERN. Gut aussehendes Denim für das Motorradfahren. Denim, um einfach nur gut auszusehen. Unsere Denim-Sportbekleidung bietet Ihnen eine Auswahl an Jeans in verschiedenen Schnitten, sodass diese Klassiker in keiner Garderobe fehlen dürfen. Seit fast 100 Jahren entwerfen wir authentische Harley-Davidson® Kleidung für unsere Kunden. Es begann mit ein paar Renntrikots im Jahr 1912, die ziemlich schnell ausverkauft waren. Daher führten wir 1914 offiziell unsere Bekleidungslinie ein, mit der Fahrer und Fans ihre Individualität und Begeisterung für alle Harley Produkte vom Trittbrett aufwärts ausdrücken konnten.
w
w
2
Aber das Erlebnis muss nicht vorbei sein, wenn Sie Ihr Motorrad parken. In unseren Kollektionen für Freizeit- und Sportbekleidung finden Sie all die Dinge, die Sie zum Ausdrücken Ihres eigenen Stils benötigen. Auch unsere Accessoires-Kollektion und coolen Geschenkartikel werden Ihnen gefallen.
o p. d e
German . e y n.
Sie wurde so entworfen und entwickelt, um Ihnen auf der Fahrt mit Ihrem Motorrad optimalen Komfort und Schutz zu bieten. Wir können Ihnen versichern, dass sie immer und immer wieder harten Tests unterzogen werden. Wir überlassen nichts dem Zufall.
Von den Motorradjacken, die 1938 eigens für die NYPD entwickelt wurden, bis hin zur legendären Cycle Champ-Lederjacke, die Marlon Brando in „Der Wilde” trug, drehte sich bei Harley-Davidson ® MotorClothes ® Kleidung schon immer alles um Selbstverwirklichung und Individualität – jetzt sind Sie an der Reihe. Um den besonderen Look und den Selbstausdruck zu finden, den Sie suchen, melden Sie sich einfach auf unserer Harley-Davidson® MotorClothes ® Website www.harley-davidson.eu/motorclothes an, wo Sie weitere Informationen zu allen unseren Produkten finden werden.
SICHERN SIE SICH EIN STÜCK HARLEY-DAVIDSON. Wenn Sie ein besonderes Geschenk suchen, denken Sie stets daran, dass kein Gesetz es verbietet, sich selbst etwas zu schenken. Sie finden viele originelle Artikel und einige Dinge, die Ihre Mutter verwirren könnten, wenn sie kein Motorradfan ist. Vom Sparschwein bis hin zu Blechschildern und Kühltaschen sind alle Produkte aus hochwertigen Materialien gefertigt und lassen Sie Ihren Stolz ausdrücken.
sh
Rosto ck
Damals erwartete der typische Harley-Fahrer von unserer Bekleidung lediglich Schutz vor dem Staub. Heute sind Schutz und Funktionalität unserer leistungsstarken FXRG ® Motorradbekleidung zum Glück absolut kompromisslos.
w.
h donl
in
e
WEITERE INFORMATIONEN ÜBER UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN SIE BEI IHREM HÄNDLER VOR ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES
63
4
Lederkleidung FXRG® Funktionsbekleidung Sicherheitszubehör Fahrzubehör Freizeitkleidung Sportkleidung Black Label
8 12 14 18 22 26 30 37
Lederkleidung FXRG® Funktionsbekleidung Sicherheitszubehör Fahrzubehör Freizeitkleidung Sportkleidung Pink Label
40 44 45 48 50 52 54 59
German . e y n.
w
w
Auch in kleinen Größen Auch in kurzen Größen Auch in großen Größen 3M-Reflexmaterial
Technologie Guardian
Belüftung
Weitere Informationen zu unseren Größen erhalten Sie bei Ihrem Händler oder online unter www.harley-davidson.eu/motorclothes
Bewegungsfreiheit im Rücken Protektoren Protektorentaschen
Winddicht
o p. d e
Motorradfahrer gibt es in allen Formen und Größen. Deswegen auch MotorClothes® Produkte. Nicht jeder Fahrer ist klein, mittelgroß oder groß. Daher gibt es ausgewählte Produkte unserer MotorClothes-Kollektion auch in Sondergrößen. Das bedeutet, dass Sie Ausrüstung von Größe XXS bis XXXXXL erhalten können.
sh
Rosto ck
Helme
w.
hdon
n li
e
Taschensystem Vorgeformt Herausnehmbares Innenfutter Wendejacke Wasserfest Wasserdicht
3
HART IM NEHMEN. Helme stellen den wichtigsten Teil der Sicherheitsbekleidung dar. Unfallstatistiken zeigen, dass Helme das Auftreten tödlicher Kopfverletzungen um 50 % reduzieren, daher ist es ganz wichtig, dass Sie den richtigen Helm wählen. Ein Helm sollte Ihnen sowohl bei einem Unfall als auch vor der Witterung maximalen Schutz bieten, und das zu jeder Jahreszeit.
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
Die Vielfalt bei Stil und Ausführung unserer Helme ist beispiellos. Wir bieten Ihnen traditionelle offene Helme ohne Visier im Retro-Look als auch Integralhelme, davon einige mit eingebauten Sonnenblenden, und geschlossene Helme im Rennstil - alle im einzigartigen Harley-Davidson® Design. Unsere Helme sind robust, langlebig und natürlich sehr trendy. So wie es sein sollte.
w
e wCOMPLETE ¾ HELMET n w i EC-98007-11E l . h n o d EC-98007-11F
4
GLOSS BLACK
ROADWAY ¾ HELMET
COMMANDER ¾ HELMET
EC-98010-11E EC-98010-11F MATTE BLACK
EC-98009-11E EC-98009-11F MATTE GUN METAL
HELME
w
w
o p. d e
RACEWAY FULL FACE HELMET
sh
Rosto ck
German . e y n.
w. in EC-98008-11E l h n do EC-98008-11F GLOSS BLACK
e
PRESTIGE ¾ HELMET
PINK LABEL ¾ HELMET WITH RETRACTABLE SUN SHIELD
EC-98051-11E EC-98051-11F GLOSS BLACK
EC-98050-11E EC-98050-11F GLOSS BLACK
5
FXRG® FULL FACE HELMET EC-98239-10E EC-98239-10F GLOSS BLACK
JET II ¾ HELMET EC-97062-06E EC-97062-06F BLACK CHROME
BLADE ¾ HELMET EC-97209-09E EC-97209-09F GLOSS BLACK
AVIATOR LEATHER ¾ HELMET EC-98030-05E EC-98030-05F BLACK LEATHER
JET II ¾ HELMET EC-98011-06E EC-98011-06F MATTE BLACK
JET II ¾ HELMET
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
EC-98012-06E EC-98012-06F GLOSS BLACK
AVIATOR ¾ HELMET EC-98031-07E EC-98031-07F MATTE BLACK
w
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN w WEITERE INFORMATIONEN ÜBER n w SIE BEI .IHREM HÄNDLERlVOR h d o n i ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES
6
MODULAR HELMET WITH RETRACTABLE SUN SHIELD EC-98211-10E EC-98211-10F MATTE BLACK EC-98226-11E EC-98226-11F NEW GLOSS BLACK
ULTRA JET ¾ HELMET EC-98207-05E EC-98207-05F BLACK
DOLOMITE ¾ HELMET
Rosto ck
HELME
EC-98201-07E EC-98201-07F MATTE BLACK
German . e y n.
o p. d e
CARBON KEVLAR ¾ HELMET
w
w
sh
EC-98273-09E EC-98273-09F BLACK
w.
h donl
in
e
BURNOUT ¾ HELMET
¾ HELMET WITH RETRACTABLE SUN SHIELD EC-98210-10E EC-98210-10F MATTE BLACK EC-98225-11E EC-98225-11F NEW GLOSS BLACK
EC-98229-06E EC-98229-06F BLACK
7
w
w
8
o p. d e sh
Rosto ck
German . e y n.
w.
h donl
in
e
NEW GENUINE H-D® LEATHER JACKET
ROADWAY LEATHER JACKET
98006-11VM BLACK
98002-11VM BROWN
Forschungen zufolge bietet Leder – je schwerer, desto besser – verglichen mit leichteren Materialien unübertroffenen Schutz gegen Aufprall. Mit unserem echten Leder können Sie nichts falsch machen. Es entstand aus unserer langen leistungsstarken Tradition.
w
w
o p. d e
German . e y n. NEW TRADITION LEATHER VEST 98007-11VM BLACK
w.
h donl
HERREN LEDERKLEIDUNG
Kleidungsstücke aus Leder, deren Design Motorradfahrern alle Wünsche erfüllt, auf und abseits der Straße. Dazu gehören Schnitte, die von sicher, stark und zurückhaltend bis zu auffällig reichen, und Farben von klassischem Schwarz bis Braun, von hochmodern bis zu einem eher klassischen Stil. Es gibt etwas für jeden. Lederkleidung mit Belüftung im Achselbereich, Lederkleidung mit 3M™ Scotchlite™ Reflexmaterial für hervorragende Sichtbarkeit und Lederkleidung mit Protektoren für noch besseren Schutz. Wenn Sie die beste schützende Lederbekleidung suchen, empfehlen wir unsere FXRG® Serie, die haltbarste und funktionellste Bekleidung auf dem Markt.
sh
Rosto ck
Trommelgefärbtes, hochwertiges Leder ist Standard; das Leder wird komplett durchgefärbt. Packen Sie es. Kratzen Sie daran. Keiner wird es je bemerken. Es trotzt der Abnutzung und sieht weiterhin toll aus.
in
e
STOCK LEATHER VEST 98150-06VM BLACK
9
CLASSIC LEATHER JACKET 98014-10VM COLORBLOCKED
AXLE LEATHER JACKET 98017-10VM BLACK
ROADWAY LEATHER JACKET
MOTOR 3-IN-1 LEATHER JACKET
German . e y n.
98018-10VM COLORBLOCKED
RIDE READY LEATHER JACKET 98000-10VM BLACK
o p. d e
REFLECTIVE SKULL LEATHER JACKET
sh
Rosto ck
98015-10VM BLACK
98099-07VM BLACK
w
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN w WEITERE INFORMATIONEN ÜBER n w i ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES SIE BEI IHREM . HÄNDLERlVOR hdon
10
REFLECTIVE ROAD WARRIOR 3-IN-1 LEATHER JACKET 98138-09VM BLACK
CLASSIC CRUISER LEATHER JACKET 98118-08VM ORANGE COLORBLOCKED
REFLECTIVE PERFORATED LEATHER JACKET
w
w
CLASSIC CRUISER LEATHER JACKET
o p. d e
98140-10VM TONAL COLORBLOCKED
w.
h d o nli
n
e
DICTATE LEATHER VEST
HERREN LEDERKLEIDUNG
German . e y n.
sh
Rosto ck
98141-10VM BLACK
98148-10VM BLACK
11
ENTWICKELT FÜR DIE STRASSE. Die widerstandsfähigste Ausrüstung auf dem Markt wurde für optimale Leistung auch unter schwierigsten Bedingungen entwickelt, um Ihren Komfort und Ihre Belastbarkeit zu erhöhen. Sie ist langlebig und mit der begrenzten lebenslangen Garantie wissen Sie auch, dass wir dazu stehen. Zur Kollektion zählen innovative Leder-, Textil- und Regenkleidung, Handschuhe und Protektoren. Die Lederkleidung ist mittelschwer und absolut wasserdicht. Sie verfügt über das wasserdichte Material Airguard®. Das Material wirkt wie eine Wärmeisolierung: Es hält Sie kühl, wenn es warm ist, und wärmt Sie, wenn es kalt ist. FXRG® ist zudem äußerst vielseitig. Einige unserer FXRG® Jacken verfügen über eine leichte und wasserabweisende wärmende Primaloft ® Innenjacke. Wenn Sie sie herausnehmen, erhalten Sie eine leichte Jacke. Das Taschensystem ist äußerst praktisch: Es umfasst wasserdichte Taschen für Handy und Brille und sogar ein integriertes Brillenputztuch. Die Lederund Textiljacken sind mit abnehmbaren Nierengurten ausgestattet. Diese bieten optimalen Fahrkomfort, da sie Ihren Oberkörper und unteren Rücken stützen.
FXRG® MIDWEIGHT LEATHER JACKET
w
w
12
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98518-09VM BLACK
w.
h d o nli
FXRG® GAUNTLET GLOVES
e
FXRG® LEATHER & TEXTILE OVERPANT
BLACK
98524-09VM BLACK
n 98124-05VM
German . e y n.
Ein absorbierendes CoolMax® Futter kühlt den Körper und verhindert Schwitzen, und eine wasserdichte c_change™ Membran reagiert auf Körpertemperatur und Feuchtigkeitsgehalt. Bei hohen Temperaturen öffnet sich die Struktur der Membran, wenn der Feuchtigkeitsgehalt des Körpers zunimmt. Überschüssige Wärme wird nach außen abgeleitet. Bei kaltem Wetter verdichtet sich die Struktur der Membran und hält so die Wärme direkt am Körper.
w
w
sh
BELÜFTUNGSSYSTEM UND MEMBRAN.
w.
h donl
in
e
HERREN FXRG®
98366-09VM BLACK
o p. d e
Rosto ck
FXRG® TEXTILE JACKET
13
SCHUTZ BEGINNT AUSSEN. Komfort hat höchste Priorität. Sie können die Fahrt mehr und länger genießen, wenn Sie sich vor den Elementen und allem, was Ihnen sonst noch in die Quere kommt, schützen. Entdecken Sie unsere Bekleidung mit Guardian Technology, einem abriebfesten Material, das strategisch platziert ist und zusätzlichen Schutz bietet, und die Jacken mit Switchback-Technologie, die Sie öffnen können, um den Wind einzulassen und sich zu kühlen. Und dennoch bleiben Sie geschützt. Wenn Sie komfortabler fahren, bleiben Sie länger aufmerksam, konzentriert und können jede Minute genießen.
NEW AUTHORITY RIDING JACKET
w
w
14
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98356-11VM BLACK
w.
e n li h d o n98358-11VM BLACK/ORANGE
NEW CLASSIC CRUISER RIDING JACKET
w
w
o p. d e sh
Rosto ck
German . e y n.
w.
h donl
in
e
15
CLASSIC FUNCTIONAL JACKET 98262-10VM COLORBLOCKED
RIDE READY SWITCHBACK JACKET
German . e y n.
98303-10VM BLACK
o p. d e
RIDE READY TEXTILE JACKET
sh
Rosto ck
98302-10VM BLACK
THROTTLE 3-IN-1 FUNCTIONAL JACKET 98217-10VM BLACK
w
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN w WEITERE INFORMATIONEN ÜBER n w i ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES SIE BEI IHREM . HÄNDLERlVOR hdon
16
NEW CLASSIC CRUISER RIDING JACKET 98357-11VM BLACK/GREY
REFLECTIVE SKULL WATERPROOF HOODIE 98334-11VM BLACK
BAR & SHIELD LOGO WATERPROOF HOODIE
w.
e
ROAD WARRIOR JACKET
h donl
in
98268-08VM BLACK
ROAD WARRIOR RIDING PANT 98331-09VM BLACK
HERREN FUNKTIONSBEKLEIDUNG
w
w
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98335-11VM BLACK
17
w
w
18
ILLUMINATION 360° FUNCTIONAL JACKET
o p. d e
98333-11VM BLACK
sh
Rosto ck
German . e y n.
w.
h d o nli
n
e
NEW ILLUMINATION TEXTILE FULL-FINGER GLOVES 98341-11VM BLACK
GESEHEN WERDEN FÜR SICHERHEIT AUF DER STRASSE. Sie können nie wissen, wie andere Verkehrsteilnehmer sich verhalten werden. Deshalb fahren Sie auf den heutigen Straßen sicherer, wenn Sie gesehen werden. Harley-Davidson MotorClothes ® verschafft Ihnen jetzt mit unserer neuen Illumination Serie dynamischen, stilvollen Schutz, der eine neue Refl extechnologie einsetzt. Von Jacken bis Hosen, Handschuhen und einem vollständigen Regenanzug ist die Illumination Serie mit modernster 360°-Sichtbarkeit durch 3M ™ Scotchlite ™ Reflexmaterial in Titanium Grey ausgestattet, das es nur bei Harley-Davidson MotorClothes ® gibt. Dieses neue Reflexmaterial sorgt dafür, dass Sie aus fast jedem Winkel – von vorn, hinten und der Seite – von anderen Verkehrsteilnehmern gesehen werden und in der Dunkelheit höhere Sicherheit genießen.
ILLUMINATION TEXTILE PANT WITH SWITCHBACK TECHNOLOGY
98340-11VM BLACK
w
w
o p. d e
98336-11VM BLACK
sh
Rosto ck
ILLUMINATION LEATHER German . FULL-FINGER e . y nGLOVES
w.
h donl
e
LUMINATOR 360° LEATHER JACKET
in
98013-10VM BLACK
19
NEW ILLUMINATION 360° RAINSUIT 98355-11VM HI-VIS YELLOW
NEW 360° RAINSUIT 98360-11VM BLACK
NEW HI-VIS VEST 98173-10VM HI-VIS YELLOW
CLASSIC CRUISER RAIN PANT
w
w
sh
o p. d e
Rosto ck
German . e y n.
n w. 98246-09VM h d o nli BLACK
20
e
HI-VIS RAIN SUIT 98275-08VM HI-VIS ORANGE
REFLECTIVE SKULL RAIN SUIT 98260-10VM BLACK
w
w
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98172-08VM HI-VIS ORANGE
w.
h d o nli
n
e
CANAL STREET RAIN SUIT
HERREN SICHERHEITSZUBEHÖR
HI-VIS VEST
98246-06VM COLORBLOCKED
21
PROFILE PERFORMANCE EYEWEAR 98164-08VM BLACK / DAY/NIGHT LENS 98168-05V GLOSS BLACK / SMOKE LENS
FAHREN SIE NIE OHNE ES LOS. PERFORMANCE-BRILLENTECHNOLOGIE. EXKLUSIVES DESIGN FÜR MOTORRADFAHRER. Von einer einfachen Brille, die Ihnen 100% Schutz vor UV-Strahlen bietet, bis zum Nonplusultra der Performance-Brillentechnologie und Vielseitigkeit. Aber unabhängig davon, welche modische Brille Sie wählen, alle unsere Gläser nutzen Technologie, die für ein klares und genaues Blickfeld sorgt. Sie sehen besser, was vor Ihnen liegt, aber auch, was noch wichtiger ist, Ihr Umfeld. Und weil Ihre Brille den Fahrbedingungen angepasst sein sollte, geben Ihnen viele unserer Modelle die Option für klare, getönte, gelbe oder Day/Night-Gläser. Auch unsere Rahmen bieten mehr als nur gutes Aussehen. Von Metallrahmen mit hochwertiger italienischer Handwerkskunst zu Brillen, die sich biegen und für komfortable, enge Passform an Ihre Gesichtsform anpassen, haben wir alles für Ihren individuellen Fahrstil.
CLASSIC CRUISER PERFORMANCE EYEWEAR
German . e y n.
w
w
22
o p. d e sh
Rosto ck
98546-09VM GLOSS BLACK / YELLOW LENS 98545-09VM BAR & SHIELD / SMOKE LENS
w.
h donl
in
e
ROAD CLASSIC PERFORMANCE EYEWEAR 98828-05V GLOSS BLACK / SMOKE LENS 98829-08VM GLOSS BLACK / DAY/NIGHT LENS
BONES PERFORMANCE EYEWEAR 98274-08VM GLOSS BLACK / SMOKE LENS
LEGENDARY PERFORMANCE EYEWEAR WITH FORCEFLEX™ TECHNOLOGY 98288-10VM BAR & SHIELD LOGO / SMOKE LENS 98289-10VM SKULL / SMOKE LENS
German . e y n.
w
w
sh
COLLAPSIBLE PERFORMANCE EYEWEAR 98267-10VM GLOSS BLACK / DAY/NIGHT LENS 98209-07V GLOSS BLACK / SMOKE LENS
w.
h donl
in
e
DARK STORM PERFORMANCE EYEWEAR 98544-09VM GLOSS BLACK / SMOKE LENS
HERREN FAHRZUBEHÖR
98543-09VM GLOSS BLACK / SMOKE LENS 98542-09VM GLOSS BLACK / CLEAR LENS
o p. d e
Rosto ck
SHIFTER PERFORMANCE EYEWEAR
23
HANDSCHUHE. SCHUTZ UNTERWEGS. Handschuhe sind ein wichtiger Teil Ihrer Schutzkleidung. Forschungen zeigen, dass Ihre Hände umso sicherer vor Verletzungen sind, je schwerer das Material, wie dickes Leder. Erwägen Sie für mehr Sicherheit Gore-Tex® Innenfutter und wasserdichtes Material, um Ihre Hände trocken zu halten. Rutschfeste Handflächen können ein Abrutschen der Hände bei eisigem oder nassem Wetter verhindern. Gel-Handflächen dämpfen Vibrationen von der Straße, um Ermüdung beim Fahren zu verringern. Die ergonomische Daumenkonstruktion bietet zusätzliche Mobilität. Alle diese Ausstattungsmerkmale helfen Ihnen, bequemer und konzentrierter zu fahren und Ihr Motorrad fest im Griff zu halten.
NEW RIDE READY FINGERLESS LEATHER GLOVES 98311-10VM BLACK
FINGERLESS GLOVES 98150-94VM BLACK
TORQUE FINGERLESS GEL GLOVES
w
w
24
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98150-96V BLACK
w.
NEW BAR & SHIELD LOGO FINGERLESS MECHANIC’S GLOVES
98255-10VM l h don BLACK
in
e
TORQUE FULL-FINGER GEL GLOVES
SKULL FULL-FINGER MECHANIC’S GLOVES
WATERPROOF LEATHER GLOVES
98151-96VM BLACK
98339-11VM BLACK
98277-10VM BLACK
STOCK FULL-FINGER GLOVES
HIGHWAY FULL-FINGER GLOVES
98201-07VM BLACK
98257-10VM BLACK
GAUNTLET GLOVES
98183-99VM BLACK
o p. d e
98158-95VM BLACK
AIR FLOW FULL-FINGER GLOVES
w
WATERPROOF e wGAUNTLET GLOVES n w. 98188-05VM i hdo nl BLACK
WATERPROOF NYLON GLOVES
HERREN FAHRZUBEHÖR
German . e y n. WINDSHIELDER
SKULL FULL-FINGER AIRFLOW GLOVES
sh
Rosto ck
98831-05VM BLACK
98170-05VM BLACK
25
o p. d e sh
Rosto ck
German . e y n.
w
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN w WEITERE INFORMATIONEN ÜBER n w i ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES SIE BEI IHREM . HÄNDLERlVOR hdon
26
ALLES DREHT SICH UM KOMFORT UND STIL. Bei Harley dreht sich nicht alles nur ums Fahren. Harley ist eine Lebensweise. Sie müssen nicht mal Motorrad fahren, um sie zu leben. Sie können sie auch mit unserer Freizeitbekleidung ausdrücken, die Stil und Komfort bietet. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Materialien und Stilrichtungen, von klassisch bis hin zur neuesten Mode.
ROAD WARRIOR 3-IN-1 JACKET 98400-10VM OLIVE
OUTDOORS 3-IN-1 NYLON JACKET
Rosto ck
German NEW LEGEND . e y CANVAS.JACKET n WITH ZIP-OFF HOOD
sh
w
w
o p. d e
98508-11VM BLACK
w.
h donl
in
e
HERREN FREIZEITKLEIDUNG
98242-10VM COLORBLOCKED
27
NEW FLAMES BIKER’S DOZEN 12-IN-1 JACKET
w
w
28
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98506-11VM BLACK
FLAMES NYLON JACKET
w.
98582-11VM BLACK
h donl
in
e
ROAD WARRIOR 3-IN-1 COTTON CANVAS JACKET 98424-09VM BLACK
PRESTIGE NYLON BOMBER 98444-10VM GREY COLORBLOCKED 98443-10VM ORANGE COLORBLOCKED
PRE-LUXE GARAGE JACKET 98583-11VM COLORBLOCKED
MOTOR NYLON JACKET
w
w
98425-09VM BLACK / ORANGE 98428-09VM BLACK / GREY
w.
h donl
in
e
HERREN FREIZEITKLEIDUNG
CLASSIC FLEECE JACKET
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98243-10VM COLORBLOCKED
29
NEW SHORT SLEEVE WOVEN PERFORMANCE PLAID SHIRT 99038-11VM CUSTOM PRINT
SIEHT GUT AUS, FÜHLT SICH GUT AN. An Ihren Körper sollten Sie nur das Beste lassen. Wie unser neues Short-Sleeved Harley-Davidson® Plaid Shirt, unser Race Stripe Hooded Sweatshirt oder T-Shirts, die Sie nie wieder ausziehen möchten. Und natürlich unsere leistungsstarke Sportbekleidung. Das absorbierende Material hält den Körper kühl und trocken und sorgt so für angenehmes Körpergefühl, da Feuchtigkeit von der Haut wegtransportiert wird. Und die Optik unserer Sportbekleidung? Einfach schön. Klassische Grafiken. Shirts mit unserem Logo. Es gibt alle möglichen tollen Sachen, schauen Sie sie mal an.
NEW PERFORMANCE SHORT SLEEVE STRIPE SHIRT 99039-11VM BLACK
German . e y n.
PERFORMANCE MICROSTRIPE WOVEN SHIRT
o p. d e
99013-11VM GREY
sh
Rosto ck
LONG SLEEVE PERFORMANCE WOVEN SHIRT
w
e w 99140-10VM n w STRIPED . h d o nli
30
PERFORMANCE COLORBLOCKED SHIRT 99141-10VM STONE 99102-10VM GREY
SHORT SLEEVE COLORBLOCKED GARAGE SHIRT 99136-10VM GREY COLORBLOCKED
w
w
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
Performance-Materialien bieten Eigenschaften und Vorteile, die während der Fahrt besseren Komfort ermöglichen. Sie halten Sie bei wärmeren Temperaturen kühl und bei kälteren Temperaturen warm, indem sie Feuchtigkeit von der Haut wegleiten, die zu Kälte und Klammheit führen kann. Die antimikrobiellen Elemente beugen Körpergerüchen vor, indem das Wachstum geruchsverursachender Bakterien sowie Schimmel und Pilze auf dem Material gehemmt wird. Dadurch bleiben die Kleidungsstücke frischer und selbst nach langen Tragezeiten länger gegen Gerüche beständig. Dank UPF-30 Schutz werden etwa 96 % der schädlichen UV-Strahlen der Sonne abgeblockt.
w.
h donl
in
e
SHORT SLEEVE WOVEN SHIRT WITH WINGED BAR & SHIELD LOGO
HERREN SPORTKLEIDUNG
WAS IST PERFORMANCE-MATERIAL?
99143-10VM BLACK 99144-10VM GREY
31
NEW SHORT SLEEVE FLYING DIAMOND SHIRT 99031-11VM BLACK
SHORT SLEEVE WOVEN STRIPE SHIRT NEW 99047-11VM STRIPE 99002-11VM STRIPED
NEW SHORT SLEEVE PLAID SHIRT 99020-11VM CUSTOM PRINT
Rosto ck
German . e . y LONGn SLEEVE WOVEN SHIRT
32
sh
w
w
o p. d e
99000-11VM BLACK 99001-11VM STONE
w.
h donl
in
e
NEW LONG SLEEVE TEE WITH FLAME GRAPHICS 99042-09VM BLACK 99125-10VM WHITE
NEW LONG SLEEVE FLYING DIAMOND KNIT SHIRT 99034-11VM BLACK
LONG SLEEVE OIL CAN TEE 99007-11VM BLACK 99008-11VM OLIVE
German . e y n.
w
w
o p. d e sh
Rosto ck
99049-09VM BLACK 99050-09VM OLIVE
w.
h donl
in
e
OIL CAN HOODED SWEATSHIRT 99131-10VM OLIVE 99048-09VM BLACK
HERREN SPORTKLEIDUNG
SHORT SLEEVE OIL CAN GARAGE SHIRT
33
SHORT SLEEVE COLORBLOCKED GARAGE SHIRT 99043-09VM BLACK COLORBLOCKED
LONG SLEEVE PRESTIGE TEE 99127-10VM TONAL COLORBLOCKED 98477-06VM ORANGE COLORBLOCKED
PRESTIGE HOODED PULLOVER SWEATSHIRT 99047-09VM ORANGE COLORBLOCKED
German . e y n.
o p. d e
Rosto ck
99128-10VM TONAL COLORBLOCKED
SHORT SLEEVE PRE-LUXE WOVEN SHIRT
w
w
34
sh
99006-11VM STONE 99005-11VM BLACK
w.
h donl
in
e
NEW SHORT SLEEVE RACE STRIPE WOVEN SHIRT 99045-11VM COLORBLOCKED
SHORT SLEEVE COLORBLOCK WOVEN SHIRT 99149-10VM BLACK 99148-10VM GREY
w
w
w.
99250-06VM COLORBLOCKED
h donl
in
e
LONG SLEEVE RAGLAN HENLEY 99151-10VM BLACK / ORANGE 99150-10VM OFF WHITE / BLACK
HERREN SPORTKLEIDUNG
SHORT SLEEVE PRESTIGE COLORBLOCKED SHIRT
o p. d e
man Ger99043-11VM . e BLACK y n.
sh
Rosto ck
NEW RACE STRIPE HOODED SWEATSHIRT
35
¼ ZIP SLEEVE STRIPE SHIRT 99051-09VM BLACK 99138-10VM GREY
LONG SLEEVE KNIT SHIRT WITH SKULL GRAPHIC
German . e y n.
SHORT SLEEVE SKULL TEE
o p. d e
99045-09VM BLACK
sh
Rosto ck
99013-07VM BLACK
HOODED SKULL SWEATSHIRT 99035-08VM GREY
w
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN w WEITERE INFORMATIONEN ÜBER n w i ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES SIE BEI IHREM . HÄNDLERlVOR hdon
36
w
w
NEW WINGED #1 LONG SLEEVE WAFFLE KNIT SHIRT
w. 99056-11VM in DARK SHADOW l h n do
e
Manchmal geht es nicht um schrille Grafiken oder ums Auffallen, sondern mehr um Authentizität mit genau der richtigen Einstellung. Wenn Sie Ihrem Look ein nostalgisches Gefühl der klassischen Straßenkleidung der 50er Jahre verleihen möchten, ist die Black Label Kollektion für Sie das Richtige. Der Look mag ein Retro-Flair haben, der Schnitt ist jedoch schlank und modern. Die Brust ist schlank gehalten, die Seiten sind figurbetont und die Hüfte ist enger geschnitten. Die Kollektion sieht von der Stange abgenutzt, verwaschen, bequem und bereits eingetragen aus.
HERREN BLACK LABEL
o p. d e sh
Rosto ck
German . e y n.
37
NEW #1 FITTED BASEBALL HAT 99546-11VM BLACK
NEW #1 VINTAGE LEATHER JACKET
w
w
38
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98008-11VM BLACK
w.
h donl
in
e
NEW H-DMC TRUCKER CAP NEW #1 KNIT HAT
99543-11VM BLACK
99545-11VM BLACK
NEW WINGED #1 SHORT SLEEVE WOVEN SHIRT 99053-11VM STEEL GREY
NEW #1 MECHANIC’S GLOVES
German . e y n.
w
w
o p. d e
99055-11VM PLAID
w.
e
NEW #1 SHORT SLEEVE GARAGE SHIRT
in l h d99054-11VM n o BLACK
NEW WINGED #1 FLAT TOP CAP
HERREN BLACK LABEL
NEW #1 SHORT SLEEVE PLAID SHIRT
sh
Rosto ck
98396-11VM BLACK
99544-11VM DARK SHADOW
39
w
w
40
o p. d e sh
Rosto ck
German . e y n.
w.
h donl
in
e
Forschungen zufolge bietet Leder – je schwerer, desto besser – verglichen mit leichteren Materialien unübertroffenen Schutz gegen Aufprall. Mit unserem echten Leder können Sie nichts falsch machen. Es entstand aus unserer langen leistungsstarken Tradition. Trommelgefärbtes, hochwertiges Leder ist Standard; das Leder wird komplett durchgefärbt. Packen Sie es. Kratzen Sie daran. Keiner wird es je bemerken. Es trotzt der Abnutzung und sieht weiterhin toll aus.
NEW MOXIE 3-IN-1 LEATHER JACKET
DAMEN LEDERKLEIDUNG
98003-11VW BLACK
w
w
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
Kleidungsstücke aus Leder, deren Design Motorradfahrern alle Wünsche erfüllt, auf und abseits der Straße. Dazu gehören Schnitte, die von sicher, stark und zurückhaltend bis zu auffällig reichen, und in klassischem Schwarz und von hochmodern bis zu einem eher klassischen Stil. Es gibt etwas für jeden. Lederkleidung mit Belüftung im Achselbereich, Lederkleidung mit Protektoren für noch besseren Schutz und für das Leder mit dem besten Schutz empfehlen wir unsere FXRG® Serie, die haltbarste Funktionskleidung, die es auf dem Markt gibt.
w.
h d o nli
n
e
SIGNATURE LEATHER JACKET 98157-10VW BLACK
41
NEW COMFORT CRUISER LEATHER JACKET
German . e y n.
MISS ENTHUSIAST 3-IN-1 LEATHER JACKET
sh
98142-09VW BLACK
o p. d e
Rosto ck
98004-11VW BLACK
REFLECTIVE SKULL 3-IN-1 LEATHER JACKET 98152-09VW BLACK
w
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN w WEITERE INFORMATIONEN ÜBER n w i ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES SIE BEI IHREM . HÄNDLERlVOR hdon
42
SPORTY LEATHER JACKET 98198-11VW COLORBLOCKED
EMBELLISHED HARLEY® LEATHER JACKET
w
w
w.
h donl
in
e
NEW PATCHES AND PINS LEATHER VEST 98197-11VW BLACK
DAMEN LEDERKLEIDUNG
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98199-11VW BLACK
43
ENTWICKELT FÜR DIE STRASSE. Die widerstandsfähigste Ausrüstung auf dem Markt wurde für optimale Leistung auch unter schwierigsten Bedingungen entwickelt, um Ihren Komfort und Ihre Belastbarkeit zu erhöhen. Sie ist langlebig und mit der begrenzten lebenslangen Garantie wissen Sie auch, dass wir dazu stehen.
FXRG® LEATHER JACKET
Zur Kollektion zählen innovative Leder-, Textil- und Regenkleidung, Handschuhe und Protektoren. Die Lederkleidung ist mittelschwer und absolut wasserdicht. Sie verfügt über das wasserdichte Material Airguard®. Das Material wirkt wie eine Wärmeisolierung: Es hält Sie kühl, wenn es warm ist, und wärmt Sie, wenn es kalt ist.
98520-09VW BLACK
w
w
44
o p. d e
German . e y n.
FXRG® LEATHER & TEXTILE PANT
sh
Rosto ck
FXRG® ist zudem äußerst vielseitig. Einige unserer FXRG® Jacken verfügen über eine leichte und wasserabweisende wärmende Primaloft® Innenjacke. Wenn Sie sie herausnehmen, erhalten Sie eine leichte Jacke. Das Taschensystem ist äußerst praktisch: Es umfasst wasserdichte Taschen für Handy und Brille und sogar ein integriertes Brillenputztuch. Die Leder- und Textiljacken sind mit abnehmbaren Nierengurten ausgestattet. Diese bieten optimalen Fahrkomfort, da sie Ihren Oberkörper und unteren Rücken stützen.
w. 98525-09VW l i n hdon BLACK
e
LEATHER FXRG® GLOVES 98124-11VW BLACK
o p. d e n wBLACK . h d o nli 98384-11VW
e
SPIRITED 3-IN-1 FUNCTIONAL JACKET
DAMEN FUNKTIONSBEKLEIDUNG
w
w
NEW WATERPROOF FLEECE JACKET
sh
Rosto ck
German . e y n.
98222-10VW COLORBLOCKED
45
KOMFORT HAT HÖCHSTE PRIORITÄT. Wenn Sie auf Ihrem Bike fahren, müssen Sie bei jedem Klima eine optimale Temperatur behalten, damit Sie sich auf die Straße konzentrieren können. Um das zu erreichen, müssen Sie die richtigen Kleidungsschichten übereinander tragen – und hier kommt unser Rider Comfort System (RCS) ins Spiel. Unsere RCS enthält eine unterste Schicht, die Feuchtigkeit absorbiert, um Ihre Haut auf der richtigen Temperatur zu halten. Eine Mittelschicht, die Ihren Körper isoliert, indem sie ein Luftpolster um Ihre Haut erzeugt, und schließlich eine oberste Schicht, die Sie vor den Elementen schützt. Wenn Sie komfortabler fahren, bleiben Sie länger aufmerksam, konzentriert und können jede Minute genießen.
o p. d e
German . e y n.
w
w
46
BASE LAYER
sh
Rosto ck
NEW RCS LAYERING TOP
w.
h donl
in
e
NEW RCS FULL FINGER GLOVES 98392-11VW BLACK
98389-11VW BLACK
NEW RCS VEST MIDLAYER
98388-11VW BLACK
NEW RCS WINDPROOF JACKET
NEW RCS FUNCTIONAL JACKET
w
w
w.
98383-11VW BLACK
o p. d e
German . e y n.
OUTER LAYER
h donl
in
e
OUTER LAYER
NEW RCS WATERPROOF JACKET 98391-11VW VINTAGE ORANGE
DAMEN FUNKTIONSBEKLEIDUNG
MIDLAYER
sh
Rosto ck
98386-11VW BLACK
47
HI-VIS VEST
w
w
48
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
NEW 98387-11VW HI-VIS YELLOW 98247-10VW HI-VIS ORANGE
w.
h donl
in
e
HI-VIS RAIN SUIT 98250-10VW HI-VIS ORANGE
GESEHEN WERDEN FÜR SICHERHEIT AUF DER STRASSE. Sie können nie wissen, wie andere Verkehrsteilnehmer sich verhalten werden. Deshalb fahren Sie auf den heutigen Straßen sicherer, wenn Sie gesehen werden. Harley-Davidson MotorClothes® verschafft Ihnen jetzt mit unserer neuen Illumination Serie dynamischen, stilvollen Schutz, der eine neue Reflextechnologie einsetzt. Von Jacken bis Hosen und Handschuhen ist die Illumination Serie mit modernster 360°-Sichtbarkeit durch 3M™ Scotchlite™ Reflexmaterial ausgestattet, das es nur bei Harley-Davidson MotorClothes® gibt. Dieses neue Reflexmaterial sorgt dafür, dass Sie aus fast jedem Winkel – von vorn, hinten und der Seite – von anderen Verkehrsteilnehmern gesehen werden und in der Dunkelheit höhere Sicherheit genießen.
ILLUMINATION 360° TEXTILE FULL-FINGER GLOVES 98319-11VW BLACK
ILLUMINATION FUNCTIONAL PANT
JACKET
JETTISON RAIN SUIT
w
w
98219-09VW OFF WHITE
w.
h donl
o p. d e
98312-11VW BLACK
in
DAMEN SICHERHEITSZUBEHÖR
German . e y n. ILLUMINATION 360° FUNCTIONAL
sh
Rosto ck
98315-11VW BLACK
e
49
BLING PERFORMANCE EYEWEAR GLOSS BLACK / SMOKE LENS 98386-10VW BAR & SHIELD LOGO 98361-09VW SKULL
STREAMLINE PERFORMANCE EYEWEAR
Rosto ck
98387-10VW SMOKE LENS 98388-10VW DAY/NIGHT LENS
German . e y n.
o p. d e
FAHREN SIE NIE OHNE ES LOS. PERFORMANCE-BRILLENTECHNOLOGIE. EXKLUSIVES DESIGN FÜR MOTORRADFAHRER.
w
w
50
sh
Von einer einfachen Brille, die Ihnen 100 % Schutz vor UV-Strahlen bietet, bis zum Nonplusultra der Performance-Brillentechnologie und Vielseitigkeit. Aber unabhängig davon, welche modische Brille Sie wählen, alle unsere Gläser nutzen Technologie, die für ein klares und genaues Blickfeld sorgt. Sie sehen besser, was vor Ihnen liegt, aber auch, was noch wichtiger ist, Ihr Umfeld. Und weil Ihre Brille den Fahrbedingungen angepasst sein sollte, geben Ihnen viele unserer Modelle die Option für klare, getönte, gelbe oder Day/Night-Gläser.
w.
h donl
in
e
ALLOVER PRINT PERFORMANCE EYEWEAR 98324-11VW ALLOVER PRINT / SMOKE LENS
HANDSCHUHE. SCHUTZ UNTERWEGS. Handschuhe sind ein wichtiger Teil Ihrer Schutzkleidung. Forschungen zeigen, dass Ihre Hände umso sicherer vor Verletzungen sind, je schwerer das Material, wie dickes Leder. Erwägen Sie für mehr Sicherheit Gore-Tex® Innenfutter und wasserdichtes Material, um Ihre Hände trocken zu halten. Rutschfeste Handflächen können ein Abrutschen der Hände bei eisigem oder nassem Wetter verhindern. Gel-Handflächen dämpfen Vibrationen von der Straße, um Ermüdung beim Fahren zu verringern. Die ergonomische Daumenkonstruktion bietet zusätzliche Mobilität. Alle diese Ausstattungsmerkmale helfen Ihnen, bequemer und konzentrierter zu fahren und Ihr Motorrad fest im Griff zu halten.
SKULL FULL-FINGER LEATHER GLOVES
AIRFLOW FINGERLESS GLOVES
98381-10VW BLACK
98380-10VW BLACK
PERFORATED FINGERLESS GLOVES 98347-09VW BLACK
WINDSHIELDER FULL-FINGER LEATHER GLOVES
w
98183-07VW BLACK
o p. d e
BLACK
w
CLASSIC FULL-FINGER GLOVES
w98228-10VW in l . hBLACK n do
e
NEW FINGERLESS LEATHER AIRFLOW GLOVES
DAMEN FAHRZUBEHÖR
AIRFLOW FULL-FINGER GLOVES
German CLASSIC . e GAUNTLET y GLOVES n. 98229-10VW
sh
Rosto ck
98318-11VW BLACK
98320-11VW BLACK
51
MISS ENTHUSIAST 3-IN-1 OUTERWEAR JACKET 98499-11VW BLACK
ALLES DREHT SICH UM KOMFORT UND STIL.
w
w
52
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
Bei Harley dreht sich nicht alles nur ums Fahren. Harley ist eine Lebensweise. Sie müssen nicht mal Motorrad fahren, um sie zu leben. Sie können sie auch mit unserer Freizeitbekleidung ausdrücken, die Stil und Komfort bietet. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Materialien und Stilrichtungen, von klassisch bis hin zur neuesten Mode.
w.
h donl
in
e
BLING HARLEY® NYLON JACKET 98445-10VW BLACK
CLASSIC COTTON TWILL JACKET 98442-10VW BLACK
HORIZON 3-IN-1 COTTON JACKET
w
DAMEN FREIZEITKLEIDUNG
w
ESSENTIAL NYLON OUTERWEAR JACKET 98500-11VW COLORBLOCKED
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
98416-08VW BLACK
w.
h d o nli
n
e
NEW EMBROIDERED SOFT SHELL JACKET 98505-11VW BLACK
53
SIEHT GUT AUS, FÜHLT SICH GUT AN. An Ihren Körper sollten Sie nur super bequeme und stilvolle Kleidung lassen. Wie unseren neuen Hoodie with Wing Graphic, unsere Embellished Layering Tanks oder T-Shirts, die Sie nie wieder ausziehen möchten. Und die Optik unserer Sportbekleidung? Einfach schön. Wir reden von klassischer Grafik, neuer Activewear in rot oder grau mit unserem Logo. Es gibt alle möglichen tollen Sachen, schauen Sie sie mal an.
CLASSIC TANK TOP
German . e y n. LONG SLEEVE HENLEY STYLE TEE
o p. d e
Rosto ck
99118-10VW BLACK 99119-10VW VINTAGE ORANGE 99120-10VW OFF WHITE
NEW SCOOP NECK TANK TOP
w
w
54
w.
sh
99110-11VW BLACK 99111-11VW ORANGE
h donl
in
e
99157-10VW BLACK 99158-10VW OFF WHITE NEW 99101-11VW GREY
o p. d e
w.
h donl
in
e
NEW BUTTON FRONT SHORT SLEEVE HENLEY 99104-11VW BLACK 99105-11VW ORANGE
DAMEN SPORTKLEIDUNG
w
w
sh
Rosto ck
German . e y n.
55
LONG SLEEVE WAFFLE KNIT PULLOVER 99107-10VW BLACK
NEW HOODIE WITH WING GRAPHIC
German . e y n.
ACTIVEWEAR HOODIE COLORBLOCK
w
w
56
o p. d e
99159-10VW COLORBLOCKED NEW 99102-11VW GREY
sh
Rosto ck
99109-11VW BLACK
w.
h donl
in
e
LONG SLEEVE COLORBLOCKED TEE 99187-11VW TANGO RED 99163-10VW COLORBLOCKED
SHORT SLEEVE EMBELLISHED STRETCH WOVEN SHIRT 99182-11VW BLACK 99183-11VW WHITE
HOODIE WITH EMBELLISHED GRAPHICS
w
w
LONG SLEEVE PRESTIGE TEE
w.
h donl 98477-06VW
COLORBLOCKED
in
e
EMBELLISHED LAYERING TANK
DAMEN SPORTKLEIDUNG
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
99178-11VW BLACK 99179-11VW TANGO RED
BLACK 99117-10VW TANGO RED 99180-11VW WHITE 99116-10VW
57
SHORT SLEEVE PRESTIGE STRETCH WOVEN SHIRT 99184-11VW TANGO RED 99089-09VW BLACK
ACTIVEWEAR JACKET 99059-07VW BLACK
ACTIVEWEAR PANT
w
w
58
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
99060-07VW BLACK
w.
h d o nli
n
e
ALLOVER PRINT HOODIE 99164-10VW BLACK
ALLOVER PRINT TANK 99165-10VW BLACK
Einige unserer meistverkauften Kleidungsstücke für Damen in dieser auffallenden Farbe geben einigen unserer Klassiker einen femininen Touch. Von Motorradkleidung wie Lederjacke, Handschuhen und Performance-Brillen bis zu Freizeitkleidung, Activewear, Trägerhemden und T-Shirts.
NEW PINK LABEL ACTIVEWEAR HOODIE
PINK LABEL LEATHER JACKET
German . e y n.
w
o p. d e
w.
h donl
in
e
DAMEN PINK LABEL
w
98160-10VW BLACK
sh
Rosto ck
99197-11VW PINK
59
PINK LABEL PERFORMANCE EYEWEAR 98383-10VW BLACK
PINK LABEL FULL-FINGER GLOVES 98372-10VW BLACK
NEW PINK LABEL EMBELLISHED HOODIE
w
w
60
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
99195-11VW BLACK
w.
h donl
in
e
PINK LABEL 3-IN-1 JACKET 98503-11VW BLACK
PINK LABEL LAYERING TANK 99173-10VW BLACK 99174-10VW PINK
PINK LABEL ZIP FRONT WOVEN SHIRT 99190-11VW BLACK
PINK LABEL ACTIVEWEAR HOODIE 99171-10VW BLACK
PINK LABEL FLEECE JACKET PINK LABEL SHORT SLEEVE TEE
98502-11VW BLACK
w
w.
h donl
in
e
PINK LABEL ACTIVEWEAR PANT
DAMEN PINK LABEL
w
o p. d e
German . e y n.
sh
Rosto ck
99175-10VW COLORBLOCKED
99172-10VW BLACK
61
BLEIBEN SIE WARM, WENN ES KALT IST. Wenn es draußen bitter kalt ist und Sie plötzlich fahren möchten - schwingen Sie sich einfach auf Ihr Bike. Wir bieten Ihnen eine Kaltwetterserie, die für die härtesten Winter optimiert ist. Zusammen mit unserer beheizten Kleidung, zu der Westen, Hosen und Handschuhe gehören, können Sie das Motorradfahren immer noch genießen!
w
w
62
w.
h donl
sh
Wieso sollen nur Motorräder dieses Vergnügen haben? Zeigen Sie mit unseren Original-Accessoires Ihren persönlichen Stil, von Gürteln und Gürtelschnallen bis hin zu Kappen und Schals. Wie alle unser Produkte verkörpern auch unsere Accessoires den Geist von Harley-Davidson. Sie sind nicht nur äußerst hochwertig, sondern sollen auch der Welt Ihren persönlichen Stil zeigen und sie auf Sie aufmerksam machen. Jetzt kommen Sie.
o p. d e
Rosto ck
German . e y n. ZEIGEN SIE IHREN PERSÖNLICHEN STIL.
in
e
KLASSISCH MODERN. Gut aussehendes Denim für das Motorradfahren. Denim, um einfach nur gut auszusehen. Unsere Denim-Sportbekleidung bietet Ihnen eine Auswahl an Jeans in verschiedenen Schnitten, sodass diese Klassiker in keiner Garderobe fehlen dürfen. Seit fast 100 Jahren entwerfen wir authentische Harley-Davidson® Kleidung für unsere Kunden. Es begann mit ein paar Renntrikots im Jahr 1912, die ziemlich schnell ausverkauft waren. Daher führten wir 1914 offiziell unsere Bekleidungslinie ein, mit der Fahrer und Fans ihre Individualität und Begeisterung für alle Harley Produkte vom Trittbrett aufwärts ausdrücken konnten. Damals erwartete der typische Harley-Fahrer von unserer Bekleidung lediglich Schutz vor dem Staub. Heute sind Schutz und Funktionalität unserer leistungsstarken FXRG ® Motorradbekleidung zum Glück absolut kompromisslos.
2
Wenn Sie ein besonderes Geschenk suchen, denken Sie stets daran, dass kein Gesetz es verbietet, sich selbst etwas zu schenken. Sie finden viele originelle Artikel und einige Dinge, die Ihre Mutter verwirren könnten, wenn sie kein Motorradfan ist. Vom Sparschwein bis hin zu Blechschildern und Kühltaschen sind alle Produkte aus hochwertigen Materialien gefertigt und lassen Sie Ihren Stolz ausdrücken.
e UNSER VOLLSTÄNDIGES PRODUKTSORTIMENT ERHALTEN wWEITERE INFORMATIONENnÜBER SIEw BEI IHREM HÄNDLERiVOR ORT ODER UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES .h donl
w
Um den besonderen Look und den Selbstausdruck zu finden, den Sie suchen, melden Sie sich einfach auf unserer Harley-Davidson® MotorClothes ® Website www.harley-davidson.eu/motorclothes an, wo Sie weitere Informationen zu allen unseren Produkten finden werden.
SICHERN SIE SICH EIN STÜCK HARLEY-DAVIDSON.
o p. d e
Von den Motorradjacken, die 1938 eigens für die NYPD entwickelt wurden, bis hin zur legendären Cycle Champ-Lederjacke, die Marlon Brando in „Der Wilde” trug, drehte sich bei Harley-Davidson ® MotorClothes ® Kleidung schon immer alles um Selbstverwirklichung und Individualität – jetzt sind Sie an der Reihe.
German . e y n.
sh
Aber das Erlebnis muss nicht vorbei sein, wenn Sie Ihr Motorrad parken. In unseren Kollektionen für Freizeit- und Sportbekleidung finden Sie all die Dinge, die Sie zum Ausdrücken Ihres eigenen Stils benötigen. Auch unsere Accessoires-Kollektion und coolen Geschenkartikel werden Ihnen gefallen.
Rosto ck
Sie wurde so entworfen und entwickelt, um Ihnen auf der Fahrt mit Ihrem Motorrad optimalen Komfort und Schutz zu bieten. Wir können Ihnen versichern, dass sie immer und immer wieder harten Tests unterzogen werden. Wir überlassen nichts dem Zufall.
63
®
MOTORCLOTHES® CORE COLLECTION 2011
Alle Details zu unserer MotorClothes® Kollektion finden Sie unter www.harley-davidson.eu/motorclothes
Lassen Sie Ihren Traum vom maßgeschneiderten Motorrad auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley wahr werden.
Finden Sie Ihr perfektes Harley-Davidson® Motorrad – vereinbaren Sie eine Probefahrt unter www.harley-davidson.eu/testride
Unter www.hog.com erfahren Sie alles über die tollen Vorteile und Services der Harley Owners Group® (H.O.G.®).
Harley-Davidson Financial Services
German . e y n.
Wählen Sie aus individuellen Finanzierungs-, Versicherungs- und Garantieangeboten* – fragen Sie Ihren Händler nach den Harley-Davidson Financial Services oder besuchen Sie www.harley-davidson.eu/financialservices
o p. d e
Rosto ck
*Die Produkte werden von Drittanbietern angeboten und stehen evtl. nicht in allen Ländern zur Verfügung.
Weitere Informationen über das Harley-Davidson Mietsystem finden Sie unter www.h-drentals.com
© H-D 2011
sh
H-D, Harley, Harley-Davidson, MotorClothes und das MotorClothes-Logo sind Marken der H-D Michigan, LLC.
w
e
w
Andere Marken gehören ihren jeweiligen Markeneigentümern. Harley-Davidson Financial Services ist eine Handelsmarke von Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, einem von der Financial Services Authority für das Versicherungswesen autorisierten und regulierten Unternehmen.
w.
in
Sofern nicht anders und ausdrücklich das Gegenteil für bestimmte Produkte angegeben ist: (1) sind die Produkte in diesem Katalog nicht dafür gedacht, Schäden vor Verletzungen zu bieten und gelten daher unter keinem Gesetz oder keinen Bestimmungen hinsichtlich der Herstellung, des Verkaufs oder der Verwendung als Schutzausrüstung, und (2) der Hersteller oder Lieferant der Produkte in diesem Katalog übernimmt keine Haftung dafür, dass die Produkte solchen Gesetzen oder Bestimmungen nicht entsprechen.
h donl
Die Spezifikationen, Beschreibungen und alle hierin enthaltenen Abbildungen sind nach bestem Wissen der Harley-Davidson Motor Company zum Zeitpunkt des Drucks dieses Katalogs (Januar 2011) korrekt. Harley-Davidson behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit und nach eigenem Ermessen die hierin enthaltenen Produkte einzustellen oder die Spezifikationen oder das Design zu ändern, ohne dass daraus Verpflichtungen gegenüber dem Kunden entstehen. Alle Produkte unterliegen zudem der Verfügbarkeit und dem Zwischenverkauf durch unsere Händler.
EC-20002-11G
ANDERE MARKEN SIND EIGENTUM DER JEWEILIGEN INHABER. Harley-Davidson Financial Services ist eine Handelsmarke von Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, einem von der Financial Services Authority für das Versicherungswesen autorisierten und regulierten Unternehmen.