>>more than additives

Gleitmittel

Gruppe

> > Die Philosophie Erfolgreic h - m i t Qua l i t ä t und K u n d e n o r ie n t ie r u n g Aus sechs verschiedenen Unternehmen in fünf Län-

Höchste Qualität ist immer oberstes Ziel: von den

dern entstanden, ist Chemson heute einer der weltweit

Produkten über die flexible Organisation, kompetente

führenden Hersteller von PVC- und Glas-Additiven

und hoch motivierte Mitarbeiter bis zum Kundenkon-

für die weiterverarbeitende Industrie.

takt. Die Ergebnisse unabhängiger Prüfinstitute belegen das Total Quality Management von Chemson:

Für den Erfolg des Unternehmens gibt es viele Faktoren – einer jedoch steht über allen anderen: Die

> Chemson Österreich ISO 9001:2000

absolute Kundenorientierung, die Chemson auszeich-

> Chemson Deutschland ISO 9001:2000 und ISO 14001

net und die sich durch alle internen und externen

> Chemson England ISO 9001:2000 und ISO 14001

Prozesse zieht. Diese Kundenorientierung gibt ge-

> Chemson Brasilien ISO 9001:2000 und ISO 14001

meinsam mit dem Willen zur Innovation, der interna-

> Chemson USA ISO 9001:2000

tionalen Erfahrung und der absoluten Liefertreue eine

> Chemson Australien ISO 9001:2000

perfekte Kombination – einen Weg, der von Kunden

> Chemson China ISO 9001:2000

geschätzt und bestätigt wird.

> Chemson Holland ISO 9001:2000 und ISO 14001

www.chemson.com

>>Metallseifen und Gleitmittel W ie ges c hm i e rt zum opt i m a l e n O u t p u t Produktvielfalt

Gleitmittel spielen im PVC die entscheidende Rolle

Die Anwendung von PVC umspannt heute einen weiten

bei der Einstellung der gewünschten Rheologie. In

Bogen, von einfachen technischen Produkten bis hin

Abhängigkeit der verwendeten Gleitmittelsysteme

zu Spezialanwendungen in der Medizin. Diese Entwick-

können Verarbeitungsverhalten, Ausstoß, mechani-

lung wäre niemals ohne den Einsatz von geeigneten

sche Eigenschaften und Aussehen des Endproduktes

Stabilisatoren und Gleitmitteln möglich gewesen.

wesentlich verbessert werden.

Gleitmittel und Metallseifen gehören wie Stabilisatoren

Leichtere Verarbeitbarkeit

zu den für die PVC-Verarbeitung unbedingt erforderli-

Gleitmittel reduzieren Friktion, Hitze und Scherung

chen Additiven. Sie ermöglichen und erleichtern die

zwischen zwei Oberflächen, d.h. einerseits zwischen

PVC-Verarbeitung durch Verminderung der Friktion

den Polymermolekülen und der Metalloberfläche

zwischen den PVC-Ketten und die Herabsetzung der

der Verarbeitungsanlagen, andererseits zwischen

Wandhaftung der PVC-Schmelze. Zur Erreichung dieser

den Polymerpartikeln selbst. Gleitmittel werden

Ziele werden Produkte unterschiedlichster chemischer

üblicherweise in interne und externe Gleitmittel

Zusammensetzung verwendet. Chemson hat ein um-

unterteilt. Die Grenzen für diese Einteilung sind

fangreiches Know-how zu PVC-Additiven aufgebaut

fließend: In der Mehrzahl der Fälle sind beide Eigen-

und bietet ein großes Sortiment für praktisch alle

schaften kombiniert, wobei die externe oder die

Aufgaben an.

interne Wirkung überwiegt.

Neutrale und basische Bleistearate, Calciumstearate

Interne Gleitmittel sind aufgrund ihrer chemischen

bzw. -laurate sind typische Beispiele für Metallseifen,

Struktur weitgehend verträglich mit den Polymeren

die sowohl als Gleitmittel als auch als Co-Stabilisator

und haben folgende Wirkung:

wirken.

> Verringerung der Friktionswärme

> Listab 51 – dibasisches Bleistearat

> Förderung der Gelierung

> Listab 28 – neutrales Bleistearat

> Verringerung der Schmelzviskosität

> Listab CA – Calciumstearat

> Verbesserung der Fließeigenschaften

> Listab CAL – Calciumlaurat > Listab ZN – Zinkstearat

Externe Gleitmittel wirken überwiegend zwischen

> Listab ZNL - Zinklaurat

der Polymerschmelze und der Oberfläche der Verarbeitungsanlage mit Schwerpunkt auf: > Verzögerung der Gelierung > Verbesserung des Glanzes > Verringerung der Friktion > Vermeidung von Wandhaftung

Gruppe

3

> > Ty p e n s o r t i m e n t Additive für de n Erf o l g Chemson hat ein umfangreiches Sortiment an Gleitmitteln entwickelt, das bei ausgezeichnetem Preis-LeistungsVerhältnis den speziellen Anforderungen Rechnung trägt: Hohe Produktionsgeschwindigkeiten und breite Verarbeitbarkeit auf unterschiedlichen Anlagen. Produktpalette NAFTOLUBE®

Gleitmittel für Polymere

®

Naftolube Produkt Name C h e m i s c h e B a s i s

Funktionalität

Lieferform

Schmelzpunkt ~ (°C)

I n t e r n B i f u n k t i o n a l E x t e r n P u l v e r S c h u p p e n Ta b l e t t e Tr o p f p u n k t S c h m e l z p u n k t

PPX

Neutrales Paraffin

o

o

56

FTP

Synthetisches Paraffin

o

o

108

PPC

Synthetisches Paraffin

o

o

PMX

Mikro Paraffin

o

STS

Stearinsäure

o

o

STO

Hydroxystearinsäure

o

o

73-78

STA

Ethylendistearamid

o

139-144

MSG

Fettsäureester von Polyolen

o

73 o

76-83

o

58

o

o

GHR

o

o

84-90

SPP

o

o

48-52

ELK

Fettsäureester

MSO MSE SRL

Fettalkohole

ELQ

Ester langkettiger Alkohole

ELP

58

o

o

52-56

o

o

98-104

o

o

82 o

o

48-54

o

o

o

o

42-47

51

o

o

55-58

ELS

o

o

43

SAG

o

o

KGS

o

o

SAP

OPH

Komplexester

105-115

o

o

5198-104

OPA

o

o

138-142

OPG

o

o

108-111

PVO

o

o

103-108

PEF

o

o

117-122

PEH

o

o

135

PEA

o

o

103-110

o

o

87

CBL

Polyethylenwachse

Gemische

www.chemson.com

4

> > Ty p e n s o r t i m e n t Effekt iv und ve rl ä s s l i c h

opak opak

0,1 - 0,5

FTP

o

0,1 - 0,2

PPC

o

0,1 - 0,2

o

PMX

0,1 - 0,3

o

STS

PVC-Weich P V C

o

PPX

-

Gleitmittel für Polymere Typische Dosierung Dosierung Typische (phr) PVC-Hart PVC-Hart

transluzent translu

Auswirkung auf auf die die Auswirkung Transparenz glasklar glasklar

Verlängerung Verlängeru

Auswirkung auf auf die die Auswirkung Gelierzeit Verkürzung Verkürz

Erhöhung Erhöh

Senkung Senkun

Produktpalette NAFTOLUBE®® ® Auswirkung auf auf die die Naftolube Auswirkung Naftolube ® Schmelzviskosität Produkt Name

0,1 - 0,5

0,1 - 0,2

STO

o

0,1 - 0,5

0,1 - 0,5

STA

o

0,1 - 1,5

0,1 - 0,5

o

MSG

0,2 - 1,0

GHR

o

0,2 - 1,0

SPP

o

0,2 - 1,0 o

ELK MSO MSE

0,5 - 1,0

0,1 - 0,5

o

0,1 - 0,5

o

0,1 - 0,5

SRL

o

0,2 - 1,0

ELQ

o

0,2 - 1,0

ELP

o

0,2 - 1,0

SAP

o

0,2 - 0,8

ELS

o

0,2 - 1,0

SAG

o

0,2 - 0,8

KGS

o

0,2 - 1,0

OPH

o

0,1 - 0,2

OPA

o

0,05 - 0,1

OPG

o

0,1 - 0,2

PVO

o

0,1 - 0,3

0,1 - 0,5

PEF

o

0,1 - 0,8

0,1 - 0,2

PEH

o

0,1 - 0,8

0,1 - 0,2

PEA

o

0,1 - 0,8

0,1 - 0,2

CBL

o

0,1 - 0,8

0,1 - 0,2

Gruppe

5

> > Ty p e n s o r t i m e n t Flexibel in d e r A nwe nd ung

Produktpalette NAFTOLUBE®

Gleitmittel für Polymere Anwendungsgebiete

PVC-Hart

PVC-Weich

Andere Polymere

Naftolube® Produkt Name

Gleitmittel mit ausgezeichneter Benetzungsfähigkeit, besonders geeignet bei hohem Füllstoffgehalt

PPX

Hocheffizientes Gleitmittel, gute Trennwirkung an Metallen

FTP

Externes Gleitmittel mit mittlerem Schmelzpunkt

PPC

Hocheffizientes externes Gleitmittel mit mittlerem Schmelzpunkt und exzellenter Benetzungsfähigkeit

PMX

Externes reaktives Gleitmittel

Allgemeine Verwendung, begrenzte Verträglichkeit

STS

Externes reaktives Gleitmittel mit guter Verträglichkeit

Allgemeine Verwendung

STO

Externes Gleitmittel, allgemeine Verwendung

Externes Gleitmittel, Antiblocking-Wirkung

Fließhilfe für ABS und Polystyrene

STA

Effektives internes Gleitmittel

MSG

Internes Gleitmittel mit mittlerem Schmelzpunkt

GHR

Internes/externes Gleitmittel, gute Farbhaltung

SPP

Internes/externes Gleitmittel zur allgemeinen Verwendung Kombinations-Gleitmittel zur allgemeinen Verwendung mit exzellenter Verträglichkeit, guter Trennwirkung an Metallen

Fließhilfe für ABS und Polystyrene

ELK MSO

Allgemeine Verwendung

MSE

Internes Gleitmittel mit exzellenter Benetzungsfähigkeit

SRL

Universelles internes Gleitmittel mit höherem Schmelzpunkt als Naftolube ELP Internes Gleitmittel zur allgemeinen Verwendung für die Extrusion und Spritzguss Überwiegend internes Gleitmittel, gute Trennwirkung an Metallen

ELQ ELP Fließhilfe für Polycarbonate

SAP

Kombinations-Gleitmittel für Platten und Blasformen

ELS

Trennmittel für Kalandrierung und Blasformen

SAG

Kombinations-Gleitmittel für Extrusion, Kalandrierung und Blasformen

KGS

Beschleunigung der Gelierung, keine Metallhaftung

OPH

Starke Beschleunigung der Gelierung, begrenzte Verträglichkeit Beschleunigung der Gelierung, keine Metallhaftung, verbesserte Verträglichkeit

OPA Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen

OPG

Beschleunigung der Gelierung, keine Metallhaftung, verbesserte Verträglichkeit

PVO

Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen Allgemeine Verwendung, gute Trennwirkung an Metallen

PEF PEH PEA

Externe Gleitmittel-Mischung mit mittlerem Schmelzpunkt

CBL

www.chemson.com

6

>>Individualität Maßgeschneiderte Lösungen von Chemson Für jeden Kunden genau das richtige Produkt: Gemäß dieser Philosophie ermittelt Chemson in Zusammenarbeit mit dem Kunden die genauen Bedürfnisse und erarbeitet spezifische anwendungsorientierte Lösungen.

>> Österreich Headquarters Chemson Polymer-Additive AG Industriestrasse 19 A-9601 Arnoldstein Tel.: +43/4255-2226 Fax: +43/4255-2435 E-mail: [email protected] Video conferencing Glassblend GmbH Industriestrasse 19 A-9601 Arnoldstein Tel.: +43/4255-2226-323 Fax: +43/4255-2435-6 E-mail: [email protected] >> Großbritannien Chemson Ltd. Hayhole Works Northumberland Dock Road Wallsend, Tyne & Wear NE28 OPB Tel.: +44/191-259-7000 Fax: +44/191-259-7001 E-mail: [email protected] Video conferencing >> Deutschland Chemson GmbH. Kreuzauer Strasse 46 52355 Düren Tel.: +49/2421-595-02 Fax: +49/2421-595-380 E-mail: [email protected] Video conferencing Büro Frankfurt Trakehner Strasse 3 60487 Frankfurt am Main Tel.: +49/69-7165-2813 Fax: +49/69-7165-2236 E-mail: [email protected] Video conferencing >> Frankreich Chemson Polymer–Additive AG Bureau de Ventes France 530 Chemin du Moulin F-84450 Saint Saturnin les Avignon Tel.: +33/490-2266-50 Fax: +33/490-2266-51 E-mail: [email protected] >> Australien Chemson Pacific Pty. Ltd. 25, Euston Street Rydalmere New South Wales Australia, 2116 Tel.: +61/298-98-1088 Fax: +61/298-98-1880 E-mail: [email protected] >> Brasilien Chemson Ltda. Av. Brasil, 4.633 - Distrito Industrial CP 59 CEP 13500-970 Rio Claro-SP Tel.: +55/19-3522-2203 Fax: +55/19-3522-2201 E-mail: [email protected] >> USA Chemson Inc. 7825 Holstein Avenue Philadelphia, PA 19153 Tel.: +1/215-365-1082 Fax: +1/215-365-3025 E-mail: [email protected] >> China Dalian Chemson Chemical Products Co. Ltd. Dalianwan Town Ganjingzi District, Dalian City Tel.: +86/411-7109-419 Fax: +86/411-7109-420 E-mail: [email protected]

www.chemson.com

Gruppe