DOĞAL GAZ BRÜLÖRLERİ ALG 7, 9, 16, 27, 27/2, 30, 36, 36/2

ADK-Y ALÜMİNYUM DÖKÜM KULLANIM, MONTAJ ve DİLİMLİ DOĞAL GAZLI SERVİS YOĞUŞMALI KAZANLAR

MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

Kod No: A.4.1.6 Revizyon No: 270913

Kitap Baskı tarihi: 270913

İÇİNDEKİLER GİRİŞ...................................................................................................5 GARANTİ VE SERVİS.........................................................................6 GENEL UYARILAR..............................................................................7 ADKY KAZAN İÇ YAPISI................................................................... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER.......................................................................12 ÖNERİLEN MONTAJ MESAFELERİ.................................................13 KAZAN SUYU KOŞULLARI VE TALİMATLARI.................................14 YOĞUŞMA SUYUNUN BOŞALTILMASI...........................................18 GAZ BAĞLANTILARI........................................................................18 ELEKTRİK BAĞLANTILARI..............................................................19 ELEKTRİK ŞEMALARI......................................................................23 GAZ AYARLAMA TALİMATLARI VE GAZ KAÇAĞI TESTİ................24 BACA BAĞLANTILARI......................................................................29 KASKAD YAPILANDIRMASI.............................................................32 ELEKTRİK PANOSU ve KONTROL PANELİ.....................................32 LCD EKRAN ÖZELLİKLERİ VE FONKSİYONLARI .........................33 DIŞ HAVA EĞRİLERİ.........................................................................35 UYGULAMA MODLARI.....................................................................36 HATA BULMA....................................................................................39 TEMİZLEME VE BAKIM....................................................................43 ADK-Y KAZAN İŞLETMEYE ALMA FORMU.....................................45 ADK-Y KAZAN SUYU PLANLAMA VE KONTROL FORMU.............47 TESİSAT ŞEMASI ÖRNEKLERİ.......................................................50 TEK KAZANLI MONTAJ ŞEMASI ÖRNEĞİ......................................58 İKİ KAZANLI KASKAD MONTAJ ŞEMASI ÖRNEĞİ.........................59

5

GİRİŞ Öncelikle ALARKO markasını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kitapta ALARKO’nun alüminyum döküm dilimli, doğal gazlı, yoğuşmalı kalorifer kazanları ile ilgili montaj ve kullanım bilgilerini bulacaksınız. Cihazınızı yüksek verimle ve ekonomik çalıştırmak, rahat ve uzun süreli kullanmak için lütfen bu kitapçığı dikkatlice inceleyiniz. Bu kılavuzda belirtilen işlemler dışında, çalıştırmak, ayarlamak veya bakımını yapmak gibi nedenlerle cihazınızın hiçbir parçasına veya ayarına DOKUNMAYINIZ. Cihazınızın montajını ALARKO CARRIER Yetkili Servislerine yaptırınız. Yetkili Bayi ve Servislerimiz, cihazınızı yerine koyduktan, bağlantılarını yaptıktan ve işletmeye aldıktan sonra, size, cihazın kullanımı ve bakımı ile ilgili gerekli bilgileri vereceklerdir. Anlaşılmayan konuları tekrar tekrar sorabilirsiniz. Uzmanlarımız sorularınızı yanıtlamaktan memnun olacaklardır. Cihazınıza ilişkin daha ayrıntılı bilgiler için ürün tanıtım broşürüne, gerektiğinde ALARKO CARRIER yetkili satıcı ve servislerine ulaşabilmek için 444 0 128 numaralı Müşteri Danışma Hattımıza başvurabilirsiniz.

6

GARANTİ VE SERVİS Bu el kitabında sunulan kurullara, uyarılara ve yürürlükteki tüm standartlara (bu kuralların bulunmadığı yerlerde EN normları, direktifleri ve kuralları uygulanmalıdır) uyulmak koşulu ile, satış tarihinden itibaren üretim hatalarına karşı 2 (iki) yıl üretici firma garantisi altındadır. Garantinin geçerli olabilmesi için Garanti Belgesi, cihazı aldığınız yetkili servis tarafından doldurulmalı ve ALARKO-CARRIER’e gönderilmelidir. Lütfen takip ediniz. En ufak sorunlarınızda bile ALARKO CARRIER Yetkili Servisleri her an hizmetinizdedir. Yanlış montaj, bakım veya kullanımdan doğacak sorunlar garanti kapsamında değildir. Kazan ile ısıtma tesisatı arasına denge kabı, tesisattan denge kabına dönen su hattı üzerine de pislik/tortu tutucu konulmalıdır. Bu şekilde yapılmamış tesisatlardan dolayı kazanda oluşacak arızalar garanti kapsamında değildir. Kazanın ısı transfer bölümlerinin kireç ve/veya benzeri yabancı malzemeler ile kaplanması sonucunda veya korozyondan dolayı oluşan arızalar garanti kapsamında değildir. Bu cihazlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından belirlenen minumum kullanım ömrü 10 (on) yıldır. Üretici ve satıcı firmalar bu süre içinde cihaza servis yapılmasını ve yedek parça sağlanmasını taahhüt eder. Herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Türkiye’nin her yerinden şehirler içi tarifesi ile 444 0 128 Müşteri Danışma Hattı’nı arayabilirsiniz, internet üzerinden, e-posta ile [email protected] adresinden Alarko Carrier Müşteri Hizmetleri Müdürlüğü’ne ulaşabilirsiniz. Aşağıdaki durumlardan doğan arıza ve sorunlar garanti dışıdır. · Garanti belgesinin olmaması, · Yetkili servis tarafından yapılmamış bakım ve onarım, · Hatalı tip seçimi, hatalı yerleştirme ve montaj, hatalı ve amaç dışı kullanım, · Nakliye, depolama ve atmosfer koşulları, · Fiziki ve kimyevi etkenler ile oluşan arıza ve hasarlar, · Hatalı yakıt kullanımı ve yakıt kullanımından doğan arızalar, · Cihazın su ve yakıt tesisatına hatalı bağlantısı, · Kazanda oluşan kireçlenmeden kaynaklanan arıza ve hasarlar, · Yetersiz baca sistemi, · Kumanda ve emniyet sistemlerinin kurcalanması sonucu oluşan arıza ve arızalar, · Kazan sıcak iken soğuk su verilmesi, · Kazanın susuz veya yetersiz su ile çalıştırılması.

7

GENEL UYARILAR • ADK-Y serisi döküm dilimli kalorifer kazanları, sıcak sulu ısıtma ve/veya sıcak su tesisatlarında kullanılmak üzere tasarlanmış ve bu tasarıma uygun teknoloji ve malzeme ile üretilmiştir. Bu tasarım amacı dışında kullanılamaz. • Kazanın, kazan dairesine yerleşiminde; kazanın monte edileceği ve çalışacağı yerin düzgün ve kazan ağırlığını taşıyabilecek sağlamlıkta beton bir kaide olması gerekmektedir. • Örnek tesisat şemaları kitabın sonunda bulunmaktadır. Kazanlar için tesisatlar bu şemalara uygun yapılmalıdır. Bu şemalarda sadece sistemin genel kurulum prensibi ve otomasyon için kullanılan sensörler ve röle noktaları verilmiştir. • Uyulması gereken montaj şemaları kitabın sonunda verilmiştir. Şemalardaki boyutların ve diğer ekipmanların kapasiteleri (pompa, tortu tutucu, hava ayırıcı vs.) su debisine uygun olmalıdır. • Bakım ve servis işlemleri için, kazanın kazan dairesine yerleşiminde, etrafında yeterli boşlukların bırakılması gerekmektedir. • Tesisat dönüş suyunun denge kabı girişine mutlaka pislik/tortu tutucu konulmalıdır. • Genleşme tankı basıncı uygun olmalıdır. • Kazanın ilk çalıştırılması ve ayarları, Alarko Yetkili Servisleri tarafından yapılmalıdır. • Kazan uzun süre kullanılmayacak ise, kontrol paneline gelen elektrik ana şalterden kesilmelidir. Bakım ve temizlik için yine elektrik ana şalterden kesilmelidir. • Kazanın çalıştırılmadığı yaz aylarında, sirkülasyon pompalarının sıkışmasını önlemek ve ömürlerini uzatmak için ayda 1-2 kez beşer dakika çalıştırılması gerekmektedir (Kireçli su, uzun süre kullanılmadığında arızalara neden olmaktadır). • Kazanın ve brülörün periyodik bakımlarının düzenli olarak yapılması gerekmektedir. Aksi takdirde kazanda verim düşmesine, yakıt sarfiyatının artmasına neden olur. • Kazanın kapasite seçimi, standartlara uygun hazırlanmış ve iyi hazırlanmış tesisat projelerine göre yapılmalıdır. Aksi takdirde kazandan istenilen verim alınamayabilir. • ADK-Y serisi kazanlar standart olarak, sadece ısıtma sistemleri için üretilmişlerdir. Kullanım suyunu ısıtmak için ayrıca boyler yada ısı eşanjörüne ihtiyaç vardır. Verimli sıcak su sağlamak için kazan ile boyler yada ısı eşanjörünün kapasiteleri uyumlu olmalıdır. • Kazan aşırı sıcaklık nedeniyle otomatik olarak durmuşsa kazanı yeniden çalıştırmak için kazana soğuk su ilavesi yapmayınız. Kazanın soğumasını bekleyerek yeniden çalıştırmayı deneyin, eğer çalışmıyor ise yetkili servise haber veriniz. • Bakım ve onarımda mutlaka Alarko tarafından önerilen ve sağlanan orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır. • Kazan bakımı, kazan veriminin sürekli yüksek tutulması, olabilecek arızaların önceden giderilebilmesi ve kazanın ömrünün uzatılması için gereklidir.

8 • Kazanın periyodik ve yıllık bakımları düzenli olarak yapılmalıdır. • ADK-Y serisi kazanların onarımı ve bakımı uzmanlık gerektirir. Bu kılavuzda, kullanıcının yapması gereken kullanım ve bakım işlemleri açıklanmıştır. Bu işlemler dışında, kullanıcı veya uzman olmayan kişiler çalıştırmak, bakımını yapmak v.b. gibi nedenlerle kazanın hiçbir parçasına veya ayarlarına dokunmamalıdır. • Kazanın ve brülörün elektrik beslemesi şehir şebekesinden sağlanır. Bu nedenle kazan dairesi elektrik ve aydınlatma tesisatı, kazan ve brülör elektrik bağlantıları, kontrol panoları ve kazan dairesi toprak hattı ilgili standartlara uygun olarak, konusunda uzman kişilerce yapılmalıdır. • ADK-Y serisi yer tipi yoğuşmalı kazan, tümüyle montajlı, modülasyonlu, %109‘a kadar yüksek verimle çalışan bir kazan tipidir ve çelik emaye toz kaplı koruyucu sac içerisinde, streç film ile sarılmış olarak ve palet üzerinde teslim edilir. Alüminyum döküm ısı eşanjörü ve diğer ana bileşenler, temizleme ve bakım amaçlı olarak kolayca demonte edilebilen koruyucu kasa ile birlikte tedarik edilir. • Kapalı oda veya açık baca (B ve C tipi) uygulamaları için uygundur, merkezi ısıtma ve opsiyonel olarak ev içi sıcak su dolaşımı için dizayn edilmiştir. • Tüm elektrik ve elektronik kontroller kazanın en üst tarafında konumlandırılmış kontrol panelinde desteklenmiştir. • Sistemin uygulama basıncı min. 0,8 bar ile max. 6 bar arasındadır. • Sirkülasyon pompası sisteme mutlaka kurulmalıdır. • Her kazan montaj sırasında düzenli olarak test edilir. Hava/gaz ön karışımlı Premix brülör, temiz karışım sağlar, yoğuşma modunda %109 kadar verim değerlerine problemsiz ulaşmayı sağlar ve ultra düşük NOX ve CO emisyonları ile çalışır. Kontrol paneli, LCD ekran üzerinde olup ayarlanmak üzere aktüel değerleri ve kontrol değerlerini destekler, ayrıca normal uygulama ve hata kodu gösterimlerini yönetir. Kazanın kontrol sistemi, tüm kazan şartlarının ekrana yansımasına izin verir. • Kazanlar donma tehlikesinden uzak bir yerde kurulmalıdır. Kazan çalışmadığı sırada radyatörlerdeki sular donmayı önlemek amacıyla boşaltılmalıdır. • Kazanlar, nem, buhar veya toz içeren bir yerde kurulmamalıdır. Aksi takdirde kazan doğru ve verimli bir şekilde çalışmaz. • Kazanın kurulduğu yerin zemini dengede, sağlam ve geniş olmalıdır, su basmalarında etkilenmemesi için yerden yüksekte konumlandırılmalıdır. • Temiz hava beslemesi halojen hidrokarbonlardan (sprey, boya ve bazı kimyasallar) arınmış olmalıdır, aksi takdirde bu kimyasallar kazan ve bacada korozyona ve erozyona sebep olur. • Kazanın üzerine veya yakınına tutuşabilir malzemeler koymayın. • Temiz hava girişi, yerel gaz tedarikçisi ve gaz bağlantı talimatlarına uygun olmalıdır, aksi takdirde zehirlenme riski vardır.

9 • Yoğuşma suyu ve baca bağlantıları kurallara ve standartlara uygun yapılmalı dır. • Kazan üzerinde çalışmadan önce her zaman ana elektrik hattını sökünüz ve ana gaz valfini kapatınız. • Gaz kokusu alırsanız, ana gaz valfini kapatınız ve civarınızdaki gaz kaçağı acil durum numarasını arayınız. Baca gazı kokusu alırsanız, kazanı kapatınız ve hemen yetkili servisi arayınız. • Kazanları, kurulumu ve çalıştırılmaları sırasında, yanma dereceleri B, C1, C2 olan yanıcı malzemelerden en az 200 mm uzaklıkta tutunuz. • Kıvılcım aldıktan sonra kendi kendilerine ve hızla yanan, yanma dereceleri C3 olan ve kolayca tutuşabilen malzemeler için güvenlik uzaklığımı iki katına, yani en az 400 mm ‘ye çıkartınız.

• Kazan fabrikada doğal gaz H/E (G20, 20 mbar) için ayarlanmıştır. • Kazan, sadece uygun havalandırma gerekliliklerine sahip ve yaşam ortamlarından ayrılmış bir odada kurulmalıdır. Tersi durumda boğulma veya zehirlenme riski vardır. • Hatalı sirkülasyonu önlemek için, kontrol valfleri sirkülasyon pompa sistemi ile beraber kullanılmalıdır. Yeni/eski binalarda ve yeni/eski tesisat sistemlerinde, dönüş suyu hattında süzgeç (filtre) kullanılmalıdır. • Güvenlik valfi (max. 6 bar) ve manometre, tesisat sisteminde kullanılmalıdır. Kazan ve güvenlik valfi arasında başka herhangi bir valf bulunmamalıdır, aksi taktirde borular ya da diğer parçalar aşırı-basınçlı kazanda patlayabilir (buharlaşma tehlikesi). • Kazana soğuk su beslemesi, kazan soğukken yapılmalıdır. • Yerden ısıtma borularından suya oksijen geçmesi ihtimali vardır. Sudaki oksijen kazanda korozyona sebep olur. Bu nedenle kazan yerden ısıtma sisteminde kullanılacaksa devreye ısı eşanjörü konularak kazan suyu ile tesisat suyunun birbirine karışması engellenmelidir.

10

Bağlantı kutusu: Yüksek voltaj tehlitusu: Yüksek voltaj tehlikesi vardr. kesi vardır.

Gaz valfi: Yüksek voltaj tehlikesi Gaz valfi: Yüksek voltaj tehlikesi vardır. vardr.

Bağlant kutusu: Yüksek voltaj tehlikesi vardr.

Gaz valfi: Yüksek volta

afosu, ateşleme elektrodu ve s eşenajörü: Yüksek voltaj tehlikesi vardr.

Ateşleme trafosu, ateşleme elektrodu ve s eşenajörü: Yüksek voltaj tehlikesi v Ateşleme trafosu, ateşleme elektrodu ve ısı eşenajörü: Yüksek voltaj tehlikesi vardır.

11 ADK-Y Kazan İç Yapısı ADK-Y Kazan İç Yaps

Teknik Özellikler Tablosu: Broşürdeki tablo konulacak.

12 Teknik özellikler tablosu

13 Önerilen minimum mesafeler: Önerilen minimum mesafeler:

14 Kazanın kapaklarının açılması:

Kazan suyu hazırlanması:

Besleme Suyu Çkş

ADK-Y yoğuşmalı kazanlar yüksek teknolojili ve yüksek verimli cihazlardır. Bu cihazlarda kullanılacak suyun koşulları, kazan verimini ve ömrünü etkileyen en önemli hususlardandır. Su geçiş kanalları tortu, kireç vs.. ile tıkanmış veya korozyona uğramış olan kazanlar garanti kapsamına girmez. Sudaki tortu yapıcı parçacıklar, su akışının yavaşladığı yerlerde çamur tabakası şeklinde ısı transfer yüzeylerinde birikerek su dolaşımına enDönüş gel olurlar ve ısı transferini yavaşlatırlar. Bu tür Suyu Girişi maddeleri gidermek için elek ve kartuş tipi filtreler değil, tortu tutucu kullanılmalıdır. Elek/kartuş tipi filtrelerin yüzeyleri sudaki tortuyla dolduğunda su geçemez, bu da kazanın susuz kalmasına sebep Yoğuşma Suyu Çkş olur. Tortu tutucularda ise, tortu çamur şeklinde C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.doc 28.07.2010 11:01:16 dibe çöker, üstten su geçmeye devam eder. Tor-

15 tu tutucuların da periyodik olarak temizlenmesi gerekir. Ama temizlik periyotları elek/ kartuş tip filtrelere göre daha uzundur. Suyun metallere kimyasal açıdan verebileceği iki tip zarar vardır. Bunlar kireçlenme ve korozyondur. Suyun bu iki zararlı etkisinin önlenmesi için yapılması gereken işlemler VDI 2035 standardında yazılıdır. Standardın birinci kısmı kireçlenme, ikinci kısmı ise korozyonu önlemek için alınması gereken tedbirleri bildirir. Kazan suyunun VDI 2035 Kısım1 ve 2’de bildirilen koşullarda olması gerekir. Aşağıda bu standardın temel noktaları özetlenmiştir. Eğer kazan suyu tesisatta dolaşıyorsa, tüm tesisat suyunun bu özellikleri karşılaması gerekir. Eğer kazanla ısıtma tesisatı suları birbirlerinden plakalı eşanjör aracılığıyla ayrılmışsa, sadece kazan-eşanjör arasında dolaşan suyun bu özellikleri karşılaması yeterlidir. Bu durumda, ısıtma tesisatında dolaştırılan suyun ayrıca değerlendirilmesi yapılmalıdır. Kireçlenmeyi önlemek için uyulması gereken kurallar: Suyun içinde çözünür halde bulunan kireç, su ısındığında hızla sıcak yüzeyler üzerine çökelerek bir yalıtım tabakası oluşturur ve ısı transferine engel olmaya başlar. Bunun sonucunda dilim aşırı ısınır ve bir süre sonra da bu noktadan çatlar. Kireçlenmeyi önlemek için, ilk dolumda kullanılan ve daha sonradan (gerekirse) ilave edilecek olan suyun özellikleri aşağıdaki tabloya uygun olmalıdır:

Tablo A: Kireçlenmeyi önlemek için gereken su kalitesi (*) Tablo A: Kireçlenmeyi önlemek için gereken su kalitesi (*) Bağlantı Tipi

Kazan(ların) Toplam Kapasitesi

Toplam Sertlik Değeri Fransız Sertliği olarak (°Fr)

Kaskad (**)

Tüm kapasiteler

Tekli

50-200 kW arası ise

en çok 20

Tekli

200-600 kW arası ise

en çok 15

Tekli

600 kW’dan büyükse

Yumuşak su (en çok 0,2 °Fr)

Yumuşak su (en çok 0,2 °Fr)

(*) (*) Bu tablo şartlara uyulması kaydıyla geçerlidir; Buaşağıdaki tablo aşağıdaki şartlara uyulması kaydıyla geçerlidir; a) Sistemdeki suyun hacmi 20 litre/kW’tan daha küçük olmalıdır. a) Sistemdeki suyun litre/kW’tan küçük olmalıdır. b) İlk dolum ve ilave suyunhacmi toplam 20 hacmi, sistemin su daha hacminin 3 katından fazla olmamalıdır. (Su miktarının saptanması için kazan su besleme hattına sayaç konulmasını öneririz)

b) İlk dolum ve ilave suyun toplam hacmi, sistemin su hacminin 3 katından fazla

olmamalıdır. (Su en miktarının saptanması için kazan su besleme sayaç (**) Kaskad kazanlı sistemde küçük kazanın kapasitesi üzerinden hesaplama yapılır.hattına Bu takdirde konulmasını ise suyun hacmiöneririz) 20 litre/kW’ın üzerine çıkar. Dolayısıyla “a” koşulu gereğince yumuşak su kullanılır. (**) Kaskad kazanlı sistemde en küçük kazanın kapasitesi üzerinden hesaplama yapılır. Bu takdirde ise suyun hacmi 20 litre/kW’ın üzerine çıkar. Dolayısıyla “a” koşulu gereğince yumuşak su kullanılır.

kW’lık 5 kazan kaskad olarak çalıştırılıyorsa suda izin verilen sertlik 20 °Fr değil, 0,2 °Fr dır. Bunun sebebi şudur: Sistem zaman zaman tek kazanla çalışabilir. Bu durumda ısınmakta olan sistem, artık 20 lt/kW değil, 100 lt/kW koşullarında çalışıyor olacaktır. 16  İlk dolum ve ilave suyun toplam hacmi, sistemin su hacminin 3 katından fazla olmamalıdır. (Su miktarının saptanması için kazan su besleme hattına sayaç konulmasını öneririz)

Korozyonu önlemek için uyulması gereken kurallar:

Korozyonu önlemek için uyulması gereken kurallar:

Tablo B: VDI 2035-Kısım 2, Korozyonu önlemek için gereken su kalitesi Tablo B: VDI 2035-Kısım 2, Korozyonu önlemek için gereken su kalitesi Elektrik İletkenliği (25 °C’de)

Mikro siemens/cm

Görünüş pH (25 °C’de) Oksijen

mg/lt

Tatlı Su

Hafif Tuzlu Su

100’den az

100-1500

Askıda katı madde olmamalı

Askıda katı madde olmamalı

8,2 – 8,5

8,2 – 8,5

0,1’den az

0,02’den az

Çoğu durumda kazana şehir şebeke suyu doldurulur. Bu durumda pH için ayrıca bir ayarlama yapmaya gerek olmaz. Çünkü bir kaç haftalık çalışmadan sonra pH KK.Kazan Suyu-041013 kendiliğinden bir denge değerinde sabitlenir.

Çoğu durumda kazana şehir şebeke suyu doldurulur. Bu durumda pH için ayrıca bir ayarlama yapmayaSu gerek olmaz. Çünkü bir kaç haftalık çalışmadan basıncı konusunda uyulması gereken kurallar:sonra pH kendiliğinden bir denge değerind sabitlenir. Kazanlarda 6 bar’lık emniyet ventili vardır. Su basıncı bu değeri aşarsa otomatik Su basıncı konusunda gereken olarak açılır veuyulması suyu tahliye eder.kurallar: Her su takviyesi ise, kireçlenme veya oksijen korozyonu riskinin artması anlamına gelir. Kazanlarda 6 bar’lık emniyet ventili vardır. Su basıncı bu değeri aşarsa otomatik olarak açılır ve suy tahliye eder. Hersuyu su takviyesi ise, kireçlenme veya oksijen korozyonu riskinineşanjör artmasıkullanıanlamına gelir Kazan basıncının yüksek olma ihtimalinin bulunduğu yerlerde, larak kazan su devresiyle radyatör su devresinin birbirinden ayrılması sağlanmalıdır. Kazan suyu basıncının yüksek olma ihtimalinin bulunduğu yerlerde, eşanjör kullanılarak kazan su devresiyle radyatör su devresinin birbirinden ayrılması sağlanmalıdır.

Suyun debisi konusunda uyulması gereken kurallar: Suyun debisi konusunda uyulması gereken kurallar: Kazan içinde yeterli su sirkülasyonu olmazsa, verimli ve tasarruflu bir sistem oluşturulamaz. Ayrıca yetersiz sirkülasyon brülöre yakın dilim yüzeylerinde sı- Ayrıca Kazan içinde yeterli su sirkülasyonu olmazsa,durumunda verimli ve tasarruflu bir sistem oluşturulamaz. caklık yükselir. Yüksek sıcaklık çökelmesini hızlandıran unsurlardan birisidir.sıcaklık yetersiz sirkülasyon durumunda brülöre kirecin yakın dilim yüzeylerinde sıcaklık yükselir. Yüksek kirecin çökelmesini hızlandıran unsurlardan Tablo C: Kazan iç direnci ve olması birisidir. gereken debiler (*)

Tablo C: Kazan iç direnci ve olması gereken debiler (*) Kazan Tipi

Kazan İç Direnci

Asgari Su Debisi

Azami Su Debisi

(mSS)

(m³/saat)

(m³/saat)

ADK-Y 3

3

5

5

ADK-Y 4

3

6

7

ADK-Y 5

4

7

9

ADK-Y 6

3

8

11

ADK-Y 7

3

9

13

(*) Kazan suyu pompasının, kazan içi direncine ilave olarak borulama, hava ayırıcı, tortu tutucu, denge kabı (veya plakalı eşanjör), boyler (varsa) ve bağlantı elemanlarının sebep

17 (*) Kazan suyu pompasının, kazan içi direncine ilave olarak borulama, hava ayırıcı, tortu tutucu, denge kabı (veya plakalı eşanjör), boyler (varsa) ve bağlantı elemanlarının sebep olduğu dirençleri de yenmesi gerektiği unutulmamalıdır. Açık genleşme tanklı sistemlerde uyulması gereken kurallar: Açık genleşme tanklı sistemlerde tesisat suyu buharlaşma nedeniyle sürekli eksilir ve bu nedenle tesisata sürekli taze su beslenir. Bu da tesisata hem yeni kireç hem de korozyona sebep olacak oksijen girmesi anlamına gelir. Bu nedenlerle ADK-Y kazanlar açık genleşme tanklı sistemlerle kullanılamaz. Açık genleşme tanklı sistemle kullanılacaksa, kazan ile ısıtma tesisatı arasında plakalı eşanjör konularak, kazan su devresi ile radyatör su devresinin birbirleriyle karışmaması temin edilmelidir. Eski ısıtma tesisatının dönüştürülmesi durumunda gereken kurallar: Eski ısıtma tesisatları 90-70 °C sıcaklıklarına göre tasarımlanmıştır. Yoğuşmalı kazanların ise verimleri 50-30 °C çalışma şartlarında maksimuma yükselir. Dolayısıyla eski tesisattaki pompa debisinin arttırılması, boru çaplarının büyütülmesi ve radyatörlere ilave yapılması gerekir. Eski tesisatlarda, eski kazan, radyatör ve borulardan gelen tortu ve kalıntılar, ADK-Y kazan içerisine dolarak tıkanmasına veya su akışının çok azalmasına sebep olabilir. Bu da kazan eşanjörünün sıcaklığının yükselmesine ve sonuçta dilimin çatlamasına sebep olur. Bu nedenle ADK-Y kazanlar eski ısıtma tesisatında kullanılacaksa, plakalı eşanjör kullanılmasını kuvvetle tavsiye ederiz. (Plakalı eşanjörün de 50-30 °C şartlarına göre seçilmesi gerektiği unutulmamalıdır) Genel kurallar: Tesisata su doldurulmadan önce tesisat sistemi temizlenmelidir. Kimyasal katkı maddeleri sistemde hasara neden olabilir. Bu nedenle kullanılmadan önce Alarko ile temasa geçilmelidir. Tesisat suyuna oksijen girmesini önlemek için sistemde hava ayırıcı kullanılması gerekir. Tüm tesisat boruları kazan çalıştırmadan önce sızıntıya karşı kontrol edilmelidir. Sistemdeki su miktarı ısıtma projesi mühendisi tarafından belirlenmelidir. Yoğuşma suyu drenaj borusunun donmasını önlemek amacıyla donma tehlikesinden uzak bir yerde kurulmalıdır. Eğer ısıtma suyunun sıcaklığı çok düşerse, dahili ünite koruması devreye girer.

18 Yoğuşma Suyunun Boşaltılması • Yoğuşma suyunu bir boru ile direk olarak drenaja boşaltın. Bu suyun asitlik derecesi sebebiyle (pH 2-5) - (R 3/4"), bağlantı borusu için sadece plastik malzeme kullanılır. Yoğuşma suyu, donma riski sebebiyle dışarıya açılan bir oluğa boşaltılmalıdır.

Gaz Bağlantıları Gaz Bağlantlar

Baca Gaz  Baca Gaz bağlantlar yetkili personel veya gaz Ölçüm  • Gazsertifikal bağlantıları yetkili personel tesisat şirketleri tarafndan Noktas veyayaplmaldr. gaz sertifikalı tesisat şirketleri • Eski tesisatlar, radyatör veya gaz borular tarafından yapılmalıdır. kurulumundan önce tortudan ve tesisatta birikmiş parçalardan arndrlmaldr. • Eski tesisatlar, radyatör veya gaz • Devreye alnmadan önce gaz bağlantlar, gaz kaçağna karş kontrol edilmelidir. boruları kurulumundan önce tortuTemiz  • Uygun olmayan gaz tesisat kullanm ve dan ve tesisatta birikmiş parçalarHava Girişi kurulumu sebebiyle zehirlenme veya C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.doc dan arındırılmalıdır. patlama riski oluşabilir. 28.07.2010 11:01:16 • Alev korumal gaz valfi kullanlmaldr, aksi • Devreye öncepatlama gaz riski bağtakdirdealınmadan yangn durumunda vardr.gaz kaçağına karşı kontrol lantıları, • Gaz bağlantlar standartlara ve direktiflere edilmelidir. uyumlu olarak yaplmaldr. • Kontrol valfi KAPALI iken gaz kaçağ • Uygun olmayan gaz tesisatı kullanıtestini uygulayn. Gaz valfleri max. 150 mı ve kurulumu sebebiyle zehirlenmbar basnca maruz kalabilir. Bu basnç üzerinde gaz valfleri ve brülörler zarar me veya patlama riski oluşabilir. görebilir ve sonuç olarak patlamalar ve ile karşlaşlabilir. • Alevzehirlenmeler korumalı gaz valfi kullanılmalı• Gaz bölümünün basnç testi srasnda, dır, aksi takdirdeküresel yangın durumunda gaz cihazndaki vana kapal olmaldr. kazanda kullanlan gaz patlama riskiLütfen vardır. türüne ve çeviri talimatlarna dikkat edin. • Baca gaz çkş bağlantlarnda, Alarko orijinaluyumlu parçalar ve yetkili yerel gaz temsilcisi parçalar • Gaz bağlantıları standartlarasadece ve direktiflere olarak yapılmalıdır. kullanlmaldr. Bacay bağlamadan önce lütfen talimatlar okuyun. • Yerelvalfi gaz dağtclarnn farklgaz direktifleri olabilir, bu sebeple yerel gaz Gaz şirketlerinden temsilcilerinden • Kontrol KAPALI iken kaçağı testini uygulayın. valfleriveya max. 150 mbar bilgi aln. •

basınca maruz kalabilir. Bu basınç üzerinde gaz valfleri ve brülörler zarar görebilir ve sonuç olarak patlamalar ve zehirlenmeler ile karşılaşılabilir.

Elektrik Bağlantlar

• Gaz bölümünün basınç testi sırasında, gaz cihazındaki küresel vana kapalı olmalı• Lütfen Elektrik bağlantlar teknisyenler tarafndan dır. kazandayetkili kullanılan gaz türüneyaplmaldr. ve çeviri talimatlarına dikkat edin. •

Teslim edilen bağlant kutusu, sigorta, anahtar ve sensörler tümüyle montajldr ve fonksiyonlar test

•

Herhangi bir uygulamadan önce ana elektrik hattn kesin. Açma/Kapama anahtarnn Kapal pozisyonda

•

Güvenilir uzun süreli bir çalşma sağlamak için kontrol kartn cihaz içerisinde düşük bir ortam scaklğ ve düşük s yaylmnn olduğu bir pozisyonda konumlandrn. İlk açlşta kazan kontrolörü yaklaşk 10 saniye kadar bir ön denetim yapar. Bağlanan kontrollerin elektriksel değerleri kazan kontrolü tarafndan devreye alnan yüklemeler için uygun olmaldr. Yaltkanlk testini uygulamadan önce kazan kontrol kartnn ana hat bağlantsn kesin. Alev bağlama pinlerinin hiçbiri elektriksel şoklara karş korumal değildir. Kazan kontrol kartnn modülasyon fonksiyonu başlangçtaki güvenlik kontrolü srasnda kontrol edilir. Kazan kontrol ünitesi ile desteklenen cihazn gaz teknik güvenliği, ateşleme srasnda ayarlanabilir gaz

• Bacaedilmiştir. gazı çıkışı bağlantılarında, sadece Alarko orijinal parçaları ve yetkili yerel • Ana besleme hatt ve diğer yardmc malzemeler (sirkülasyon pompas vb.) yetkili teknisyen tarafndan gaz temsilcisi bağlanmaldr.parçaları kullanılmalıdır. Bacayı bağlamadan önce lütfen talimatları • Lütfen herhangi bir bağlant yapmadan önce, elektriksel kablo diyagramn dikkatlice inceleyiniz. okuyun. • Yerelolmas gaz elektrik dağıtıcılarının farklı direktifleri olabilir, bu sebeple yerel gaz şirketlerinbesleme hattnn kesilmiş olduğu anlamna gelmez. • veya Elektriktemsilcilerinden besleme bağlantlar ve diğeralın. ekipmanlar bağlamak için kontrol panelinden vidalar sökün. den bilgi • • • • •

19 Elektrik Bağlantıları • Elektrik bağlantıları yetkili teknisyenler tarafından yapılmalıdır. • Teslim edilen bağlantı kutusu, sigorta, anahtar ve sensörler tümüyle montajlıdır ve fonksiyonları test edilmiştir. • Ana besleme hattı ve diğer yardımcı malzemeler (sirkülasyon pompası vb.) yetkili teknisyen tarafından bağlanmalıdır. • Lütfen herhangi bir bağlantı yapmadan önce, elektriksel kablo diyagramını dikkatlice inceleyiniz. • Herhangi bir uygulamadan önce ana elektrik hattını kesin. Açma/Kapama anahtarının Kapalı pozisyonda olması elektrik besleme hattının kesilmiş olduğu anlamına gelmez. • Elektrik besleme bağlantıları ve diğer ekipmanları bağlamak için kontrol panelinden vidaları sökün. • Güvenilir uzun süreli bir çalışma sağlamak için kontrol kartını cihaz içerisinde düşük bir ortam sıcaklığı ve düşük ısı yayılımının olduğu bir pozisyonda konumlandırın. • İlk açılışta kazan kontrolörü yaklaşık 10 saniye kadar bir ön denetim yapar. • Bağlanan kontrollerin elektriksel değerleri kazan kontrolü tarafından devreye alınan yüklemeler için uygun olmalıdır. • Yalıtkanlık testini uygulamadan önce kazan kontrol kartının ana hat bağlantısını kesin. • Alev bağlama pinlerinin hiçbiri elektriksel şoklara karşı korumalı değildir. • Kazan kontrol kartının modülasyon fonksiyonu başlangıçtaki güvenlik kontrolü sırasında kontrol edilir. Kazan kontrol ünitesi ile desteklenen cihazın gaz teknik güvenliği, ateşleme sırasında ayarlanabilir gaz çıkış basıncının uygun fonksiyonuna dayanabilir. Bunun anlamı, güvenli bir ateşleme basıncı seviyesi ile kazanın güvenlik süresi uzatılabilir. • Kazan pompası ve pompanın kumanda devreleri kazan panosundan alınmalı, enerji beslemeleri ise panodan yapılmalıdır. • Kablolama yerel kurallara uygun olmalıdır. Eğer desteklenmişse cihaz üreticisinin talimatları her zaman takip edilmelidir. Bazı talimatlar verilmemişse benzer sistemlerin bağlantı diyagramlarına bakın. Kurulum ya da değiştirmeden önce tip numarasının uygulama için doğru olup olmadığını kontrol edin. Başlatmadan önce yanma odasında herhangi bir gaz kalmadığından emin olun. Kurulum tamamlandığında son bir gözden geçirme yapın. Kazanın ilk çalışmasında kilitleme durumunda olunabilir, düzeltmek için reset tuşuna basın. • Gaz kontrolüne bağlanmadan kontrol kartını güç kaynağına bağlamayın.

20 •

ya da değiştirmeden önce tip numarasnn uygulama için doğru olup olmadğn kontrol edin. Başlatmadan önce yanma odasnda herhangi bir gaz kalmadğndan emin olun. Kurulum tamamlandğnda son bir gözden geçirme yapn. Kazann ilk çalşmasnda kilitleme durumunda olunabilir, düzeltmek için reset tuşuna basn. Gaz kontrolüne bağlanmadan kontrol kartn güç kaynağna bağlamayn.

Güvenlik Termostat

Sigorta

Hata Göstergesi

Çalşma Göstergesi

ON/OFF Anahtar

Ekran Kart

Klemens Kutusu

C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.doc 28.07.2010 11:01:16

21

İyonizasyon Elektrodu

Modülasyonlu  Fan Güç  Kablosu

Baca Gaz  Sensörü 

Besleme Suyu  Scaklk  Sensörü

Dönüş Suyu  Scaklk Sensörü

Otomatik  Hava Ventili

22 ADK-Y 3 Elektrik Bağlantı Şeması

ADK-Y 3 TİPİ ELEKTRİK BAĞLANTI ŞEMASI 1 Toprak

20

2 Faz

21

3 Nötr

22

4

23

5

24

6 Üç yollu vana

25 Boyler sensörü

7 Üç yollu vana

26 Boyler sensörü

8 Üç yollu vana

27

9

28

10 Kazan pompas

29

11 Kazan pompas

30

12

31

13

32

14

33

15

34

16

35

17

36

18 Dş hava sensörü 19 Dş hava sensörü

23 ADK-Y 4, ADK-Y 5, ADK-Y 6 ve ADK-Y 7 Tipleri Elektrik Şeması

ADK-Y 4-5-6-7 TİPLERİ ELEKTRİK BAĞLANTI ŞEMASI 1 Toprak

29

2 Faz

30

3 Nötr

31

4

32 Opentherm

5 Üç yollu vana

33 Opentherm

6 Üç yollu vana

34

7 Üç yollu vana

35 Denge kab sensörü

8 Kazan pompas

36 Denge kab sensörü

9 Kazan pompas

37

10 Güneş paneli pompas

38

11 Güneş paneli pompas

39 Dş hava sensörü

12 Tesisat pompas (Denge kab sonrasndaki)

40 Dş hava sensörü

13

41

14

42 Tek ekran kaskad (Diğer kazanda 42'ye bağlanacak)

15

43 Tek ekran kaskad (Diğer kazanda 43'e bağlanacak)

16

44 Tek ekran kaskad (Diğer kazanda 44'e bağlanacak)

17

45 Tek ekran kaskad (Diğer kazanda 45'e bağlanacak)

18

46 Kaskad haberleşme (Diğer kazanda 49'a bağlanacak)

19 Güneş paneli sensörü

47 Kaskad haberleşme (Diğer kazanda 51'e bağlanacak)

20 Güneş paneli sensörü

48 Kaskad haberleşme (Diğer kazanda 50'ye bağlanacak)

21

49 Kaskad haberleşme (Diğer kazanda 46'ya bağlanacak)

22

50 Kaskad haberleşme (Diğer kazanda 48'e bağlanacak)

23

51 Kaskad haberleşme (Diğer kazanda 47'e bağlanacak)

24

52

25

53

26

54

27 Boyler sensörü 28 Boyler sensörü

24 Gaz ayarlama talimatları – Gaz kaçağı testi • Kurucunun eğitimli tecrübeli bir servis elemanı olmasına dikkat edin. Elektriksel şok veya ekipman hasarını önlemek için güç kaynağını kesin. • Gaz kontrol ünitesinin akış yolundaki tüm boru bağlantılarını zengin bir su ve sabun karışımı ile test edin. Baloncuklar gaz kaçağını gösterir. • Bir gaz kaçağı görülürse, boru bağlantısını sıkın. • Ana brülör ateşlendiği sırada cihaz girişinde alev tepmesine sebebiyet verebilecek gaz kaçağından meydana gelen yaralanmaları engellemek için emniyetli bir yerde durun. Ana brülörü ateşleyin. • Ana brülör çalışıyorken tüm boru eklem yerlerini (adaptörler de dahil), gaz kontrol ünitesi giriş ve çıkışlarını zengin bir su ve sabun karışımı ile test edin. • Başka bir gaz kaçağı görülürse, adaptör cıvatalarını, boru eklem yerlerini ve bağlantılarını sıkın. • Gaz kaçağı durdurulamıyorsa parçayı değiştirin. • Çalışma sırasındaki herhangi bir zamanda gaz kontrol ünitesi üzerinde gaz kaçağı kontrollerini yapın. • Su sabun karışımını elektrik bağlantılarından uzak tutun. Elektriksel şokları ve ekipman hasarını önlemek için ana hattı kesin. • Kablolama kurallara uygun olmalıdır. • Cihaz üreticisinin talimatları her zaman takip edilmelidir. • Kurulum ya da değiştirmeden önce tip numarasının uygulama için doğru olup olmadığını kontrol edin. • Başlatmadan önce yanma odasında herhangi bir gaz kalmadığından emin olun. • Kurulum tamamlandığında son bir gözden geçirme yapın. • Kazanın ilk çalışmasında kilitleme durumunda olunabilir, reset tuşuna basın. • Normal şartlar altında servis veya bakıma gerek duyulmayacaktır.

25

Atık Gaz Miktarının Ayarlaması ADK-Y 6 ve ADK-Y 7 (VR 425 Serisi Gaz Valfi) • Ayarlamaya başlamadan önce kazan tam modülasyon hızında çalışmalıdır, bu yüzden LCD ekran vasıtasıyla kazan test moduna ayarlanmalıdır. Yaz/Kış modu tuşuna 5 saniyeden fazla basılı tutulmalıdır, sonra ekranda (100) ibaresi görülecektir ve kazan otomatik olarak tam modülasyon hızına ayarlanır. • Bu sırada baca gazı analiz cihazı ölçüm için hazır hale getirilir ve ölçüm probu gaz ölçüm deliğinden bacaya yerleştirilir. • Gaz valfinin plastik korumasını çekerek çıkartın (resimde gösterildiği gibi). Eğer gerekirse uygun incelikte bir tornavida kulanın.

26 •

• Yandaki tabloya uygun olarak Yandaki tabloya uygun olarak baca gaz analiz cihazndan 2, CO2, CO) değerlerini baca gelen gazıemisyon analiz(Ocihazından gelen kontrol ederek gaz orann yükseltin veya düşürün.

emisyon (O2, CO2, CO) değerlerini kontrol ederek gaz oranını yükseltin veya düşürün.

• Uygun alyan takımını kullanarak ayarlama yerini sağa çevirip oranı düşürün, sola çevirip oranı arttırın (resimde gösterildiği gibi). Bu prosese tablodaki emisyon değerlerine ulaşıncaya kadar devam edin.

• CO2 değerini arttırmak ve düşürmek için takımı sırasıyla sağa ve sola çevirin. Tablodaki emisyon değerlerine ulaşıncaya kadar işleme devam edin.

•

• Eksi butonunu kullanarak modü-

Eksi butonunu kullanarak modülasyon seviyesini lasyon seviyesini minimuma düminimuma düşürün. Emisyon oranlarn bir kez daha tabloya göre karşlaştrn. şürün. Emisyon oranlarını bir kez

daha tabloya göre karşılaştırın.

C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.doc

27

ADK-Y 4 ve ADK-5 (VR 4615 Serisi Gaz Valfi) • Yukarıda anlatılan adımları resimde gösterildiği gibi uygun takım kullanarak tekrarlayın (maksimum gaz oranı ayarlaması için tornavida kullanın).

28 ADK-Y 6 ve ADK-7 (VR 4115 Serisi Gaz Valfi) • Yukarıda anlatılan adımları resimde gösterildiği gibi uygun takım kullanarak tekrarlayın (maksimum gaz oranı ayarlaması için alyan takımı kullanın).

29

Baca bağlantıları Kazan, aşağıdaki baca yapılandırmaları için geliştirilmiştir: Tip B23: Kazan, çatıdan dikey olarak çıkacak açık bir baca deliğine bağlanmak üzere tasarlanmıştır. Yanma havası kazanın kurulmuş olduğu odadan direk olarak alınır. B23 bağlantı tipinde oda, açık baca kazanlar için onaylanmış aynı kurulum şartlarına uygun olmalıdır. Tip C63: Terminal veya hava beslemesi ve baca gazı deşarjı için özel kanallar ile desteklenmiş kapalı oda uygulaması.(Yanma havası dışarıdan alınır ve baca dışarıya verilir)

• Zamanla karşılaşılacak normal mekanik streslere, yüksek sıcaklıklara (max. 120 ºC), baca gazlarının kimyasal etkilerine ve yoğuşma suyuna direnç gösterecek yapıda ve iç çapta (çaplar kazan modellerine göre değişebilir), paslanmaz çelik veya plastik malzemeden üretilmiş boru kullanarak kazanı bacaya bağlayın. • Bakım uygulamalarını düşünerek istenildiği zaman sökülebilen bir baca bağlantısı kullanın. • Yatay baca geçişleri kazan yönünde minimum 3º eğime sahip olmalıdır. • Kaskad ve tekli kurulumlar için plastik malzemeden yapılmış eklem yerleri ve ilave baca aksesuarları gaz ve su geçirmez olmalı, ayrıca yoğuşma suyu içermeyen deşarj için kazana doğru derecelendirilmiş yatay geçişlere (metre başına min. 5 cm deşarj) uygun olmalıdır. • 2 metreden uzun baca gazı deşarjları bağımsız olarak desteklenmelidir ve kazana dayanmamalıdır. • Baca çıkışı sadece redüksiyon konisi ve kuşluk ile sonlandırılabilir. • Pozitif basınçlı birleşik atık gaz baca sistemlerinin bağlandığı kaskad sistemlerde, baca gazının diğer kazanlara geri basmaması için her kazanın bacaya bağlantı noktasına klape konulmalıdır. • Bacada yoğuşacak suyun kazana akmasını önlemek için kollektöre bağlantılar alttan değil, yandan olmalıdır.

30 Baca Bağlantı Örnekleri ve Kollektöre Yandan Bağlantı Şeması

Kurulum örnekleri: Kurulum örnekleri:

Baca Kurulumu 1- Yoğuşmal Kazan

31

2- Baca kelepçesi

Baca Kurulumu

3- Baca1-gaz borusu Yoğuşmalı 4- Dirsek 2- 90o Baca

8

Kazan

kelepçesi

8

3-diyaframl Baca gazı borusu 5- Duvar baca borusu 4- 90o Dirsek 6- Dirsek

7

90º

7

4

5- Duvar diyaframlı baca borusu

7- Baca gaz borusu

5 4

6- Dirsek 90º

5

8- Şapka • •

7- Baca gazı borusu

Tüm yatay baca gaz borular yoğuşma suyunun

6

8-geri Şapka akşn sağlamak için 3o aç ile kurulmaldr.

Baca gaz borular ile iç duvar arasnda boşluk • Tüm yatay baca gazı boruları yoğuşma suolmaldr. Dairesel şekilli bacalarda ; 3mm Kare yunun geri akışını şekilli bacalarda ; 2mm sağlamak için 3º açı ile kurulmalıdır.

• Baca gazı boruları ile iç duvar arasında boşluk olmalıdır. Dairesel şekilli bacalarda; 3mm Kare şekilli bacalarda; 2mm

6

3

2

3

2

1 1

Örnek baca uzunluğu hesaplaması (B23 tipi) Örnek (ADK-Y baca uzunluğu hesaplamas (B23için) tipi) 4 Yoğuşmalı Kazan (ADK-Y14xYoğuşmal Kazan için) Baca bileziği = 0,3 1 x Baca bileziği = 0,3 m 1 x Baca borusu = 2m 1 x Baca borusu = 2 m 1 x Dirsek 90o = 2m 1 xborusu Dirsek 1 x Baca = 290o m = 2m 1 x Dirsek 90o = 2m 1 x Baca borusu = 2 m 1 x Baca borusu = 6 m 1 x Baca (şapkada) 2m 1 xborusu Dirsek 90o = =2m

m ADK-Y 3 ADK-Y 4 ADK-Y 5 ADK-Y 6 ADK-Y 7

Etkin uzunluk= 0,2+2+2+2+2+6+2=16,2m 1 x Baca borusu = 6 m Sonuç; 16,2 m < 28 m uygundur.

1 x Baca borusu (şapkada) = 2 m • Her üretici için0,2+2+2+2+2+6+2 baca kayplar farkl olduğu Etkin uzunluk= = için bunlar sadece sembolik değerlerdir. •

Baca uzunluğu verilen tablodaki Maksimum Basnç değerine bağl olarak hesaplanmaldr.

16,2m sapmalar EN 13384-1 ‘e bağl olarak hesaplanmaldr. • Baca sistemi ve borulardaki Sonuç;

16,2 m < 28 m

uygundur.

• Her üretici için baca kayıpları farklı olduğu için bunlar sadece sembolik değerlerdir. C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.doc 28.07.2010 11:01:16

32 • Baca uzunluğu verilen tablodaki Maksimum Basınç değerine bağlı olarak hesaplanmalıdır. • Baca sistemi ve borulardaki sapmalar EN 13384-1 ‘e bağlı olarak hesaplanmalıdır.

Kaskad Yapılandırması Kazan ayrıca kaskad uygulamalarındaki yapılandırmalar için de uygundur. Aşırı basınçlı baca gazı kaskad ayarlamaları için motorlu baca gazı deşarj valfimizi (aksesuar olarak uygun) kullanın. Bu, baca gazının kullanılmayan kazanlardan geçişini önler. Dar ve derin bir kazan için sadece 2 m² altında yer kaplama alanı ile 375 kWh (2 x ADK-Y 7) değerinde bir ısı çıktısı sağlanabilir. Burada 3 m² ‘lik bir yer kaplama alanı, servis ve bakım uygulamaları için yeterli olacaktır. Eğer gerekirse teknik departmanımız ile irtibata geçin.

Elektrik Panosu ve Kontrol Paneli: 4

5

7

16

17

9

12 18

8 1

2

3

6

10

1- AÇMA/KAPAMA anahtarı 2- Çalışma göstergesi 3- Hata göstergesi 4- Sigorta

11

13

14

15

9- Kullanım Suyu sıcaklığı ayarı yükseltme butonu (opsiyonel sıcak su tankı ile) 10- Isıtma Modu 11- Yaz/Kış modu seçim butonu

5- Güvenlik termostatı manual resetli

12- Çok amaçlı gösterge

6- Isıtma sistemi sıcaklığı ayarı alçaltma butonu

13- Servis modu 14- Reset Butonu

7- Isıtma sistemi sıcaklığı ayarı yükseltme butonu

15- Brülör AÇIK

8- Kullanım Suyu sıcaklığı ayarı alçaltma butonu (opsiyonel sıcak su tankı ile)

17- LCD Ekran 18- Harici prob bağlantısında (opsiyonel) görülür.

16- Sirkülasyon pompası AÇIK

33 LCD ekranın özellikleri ve fonksiyonları LCD ekrann özellikleri ve fonksiyonlar

Ekran şu yan donanmlar ile koordine edilebilir:

Ekran şu yan donanımlar ile koordine edilebilir: • S4965ailesi SMPS Esys ailesi • S4965 SMPS Esys •

24VDC Oda Termostat

• 24VDC •Oda Termostatı 230VAC Oda Termostat (Y-plan uyumluluğu) OpenTherm(Y-plan Oda Ünitesi • 230VAC• Oda Termostatı uyumluluğu) •

CVBC Veri Yolu ana cihaz (PC Bağlant kablosu)

•

5V veya 24V Modülasyonlu PWM Pompas (244Hz)

• Radyo Frekans cihazlar (opsiyonel RF modülü ile) • OpenTherm Oda Ünitesi

• CVBC Veri ana cihazı (PC Bağlantı kablosu) • Yolu10k NTC Dş Ortam Scaklk Sensörü

• 0 cihazları – 5VDC doğrusal Su Basnç Sensörü • Radyo Frekans (opsiyonel RF modülü ile)

• 5V veya 24V Modülasyonlu PWM Pompası (244Hz) Scaklk • 10k NTCortam Dış Ortam Çalşma scaklğSıcaklık aralğ: 0Sensörü – 60 oC

Nem Oran: max %90 (40Sensörü oC) • 0Çalşma – 5VDC doğrusal Su Basınç

DIP Radyatör/Yerden Istma seçeneği Merkezi Istma kontrol noktas aralğn arayüz üzerinde seçece Radyatör: 40 – 80 oC Yerden Istma: 20 – 40 oC

Sıcaklık

Arayüz, Analog/Dijital çevirmesini yaparak ilgili scaklğ belirler.

Çalışma ortam sıcaklığı aralığı: 0 – 60 zaman, oC Dş Ortam Scaklk sensörü bağl olduğu OTC , Eğri says 0 olmadğnda ve bir OpenTherm i kurulmadğnda arayüz, kullanm suyu için bir Scaklk Kontrol Noktas hesaplar ve bunu kullanr.

Çalışma Nem Oranı: max %90 (40 oC)

Scaklk kontrol noktasnn hesaplamak DIP Radyatör/Yerden Isıtma seçeneğiiçin; Merkezi Isıtma kontrol noktası aralığını araScaklk Kontrol Noktas = OTC Sapmas + C1 * (20 – Dş Ortam Scaklğ) / 4 yüz üzerinde seçecektir: C1 değeri OTC Eğri saysndan türetilir;

Radyatör:

40 – 80 ºC

OTC Eğri says = 1…7 ise C1=eğri says Yerden Isıtma: – 40 ºC OTC Eğri says =20 8 ise C1=9 OTC Eğri says = 9 ise C1=12 Arayüz, Analog/Dijital çevirmesini yaparak ilgili sıcaklığı belirler. OTC Eğri says = 10 ise C1=18

34 Dış Ortam Sıcaklık sensörü bağlı olduğu zaman, OTC, Eğri sayısı 0 olmadığında ve bir OpenTherm irtibatı kurulmadığında arayüz, kullanım suyu için bir Sıcaklık Kontrol Noktası hesaplar ve bunu kullanır. Sıcaklık kontrol noktasının hesaplamak için; Sıcaklık Kontrol Noktası = OTC Sapması + C1 * (20 – Dış Ortam Sıcaklığı) / 4 C1 değeri OTC Eğri sayısından türetilir; OTC Eğri sayısı = 1…7 ise C1=eğri sayısı OTC Eğri sayısı = 8 ise C1=9 OTC Eğri sayısı = 9 ise C1=12 OTC Eğri sayısı = 10 ise C1=18

35 OTC EĞRİLERİ

SU SICAKLIĞI

10

9

8

7

90

6

80

5

70

4

60

3

50

2

40

1

30 20

DIŞ ORTAM SICAKLIĞI

C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.do

36 LCD güç verildikten sonra yanan bir arka aydınlatmaya sahiptir: yanma süresi yaklaşık 1 dakikadır. Bir kullanıcı aksiyonu algılandığında da yanar ve yanma süresi yaklaşık 1 dakikadır.

LCDUygulama güç verildikten sonra yanan bir arka aydnlatmaya sahiptir: yanma süresi yaklaşk 1 dakikadr. Bir kullanc Modları aksiyonu alglandğnda da yanar ve yanma süresi yaklaşk 1 dakikadr.

Isıtma

Uygulama Modlar

Isıtma talebi (Oda Termostatı veya Uzak Zamanlayıcı Kontrolü ile yönetilen), sirkülasyon pompası ve radyatörün aktivasyonu ile bildirilir. Ekran, ısıtma bekleme süresi Istma LCDsırasında güç verildikten sonra yanan bir arkasıcaklığını aydnlatmaya sahiptir: yanma süresi yaklaşk 1 dakikadr. Bir kullan aktüel ısıtma dolaşım gösterir.

aksiyonu alglandğnda da yanar yanma süresi yaklaşk 1 dakikadr. Istma talebi (Oda Termostat veyave Uzak Zamanlayc Kontrolü ile yönetilen), sirkülasyon pompas ve radyatör aktivasyonu ile bildirilir. Ekran, stma bekleme süresi srasnda aktüel stma dolaşm scaklğn gösterir. Uygulama Modlar Istma

Istma talebi (Oda Termostat veya Uzak Zamanlayc Kontrolü ile yönetilen), sirkülasyon pompas ve radyatör aktivasyonu ile bildirilir. Ekran, stma bekleme süresi srasnda aktüel stma dolaşm scaklğn gösterir.

DHW (Ev İçi Scak Su) çevrimi (opsiyonel scak su tank ile)

DHW (Evstma İçi Sıcak çevrimipompas (opsiyonel sıcak su tankı ile) Scak su tank talebi,Su) sirkülasyon ve musluğun aktivasyonu ile bildirilir. Ekran, Ev İçi Scak Su bekleme süresi srasnda aktüel scak su tank sensör scaklğn gösterir. Sıcak su tankı ısıtma talebi, sirkülasyon pompası ve musluğun aktivasyonu ile bildirilir. Ekran,

DHW ScakSu Su)bekleme çevrimi (opsiyonel scak suaktüel tank ile) Ev(Ev İçiİçi Sıcak süresi sırasında sıcak su tankı sensör sıcaklığını

gösterir.

Scak su tank stma talebi, sirkülasyon pompas ve musluğun aktivasyonu ile bildirilir. Ekran, Ev İçi Scak Su bekleme süresi srasnda aktüel scak su tank sensör scaklğn gösterir.

Yaz/Kş geçişi

Buton 11 ‘e 1 saniye kadar basn. Ekran Yaz sembolünü gösterecektir. Istma fonksiyonu devre dş kalrken, e içi scak su (opsiyonel harici scak su tank ile) üretimi aktif kalr. Donma korumas da aktiftir. Yaz modunu dev dş brakmak için butona yine 1 saniye kadar basn.

Yaz/Kş geçişi

Buton 11 ‘e 1 saniye kadar basn. Ekran Yaz sembolünü gösterecektir. Istma fonksiyonu devre dş kalrken, içi scak su (opsiyonel harici scak su tank ile) üretimi aktif kalr. Donma korumas da aktiftir. Yaz modunu dev dş brakmak için butona yine 1 saniye kadar basn.

37 Yaz/Kış geçişi

Yaz/Kş Buton 11 ‘e geçişi 1 saniye kadar basın. Ekran Yaz sembolünü gösterecektir. Isıtma fonksiyonu devre dışı kalırken, ev içi sıcak su (opsiyonel harici sıcak su tankı ile) üretimi Buton 11 ‘e 1 saniye kadar basn. Ekran Yaz sembolünü gösterecektir. Istma fonksiyonu devre dş k aktif içi kalır. Donma koruması aktiftir. Yazile) modunu devre dışı bırakmak için da butona scak su (opsiyonel haricida scak su tank üretimi aktif kalr. Donma korumas aktiftir. Yaz mo yine dş 1 saniye kadar basın. brakmak için butona yine 1 saniye kadar basn.

Istma Scaklğ Ayar

IstmaSıcaklığı Scaklğ Ayarı Ayar Isıtma

and‘den Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM ScaklğC:\Documents min. 20 °C max. 90 °C ‘ye ayarlamak için stma KILAVUZLARI\ADK-Y butonlarn kullann.MONTAJ VE KK\KK.AD

Sıcaklığı ‘denmax. max.90 90°C°C‘ye‘ye ayarlamak ısıtma butonlarını kullanın. Scaklğmin. min. 20 20 °C ‘den ayarlamak içiniçin stma butonlarn kullann.

Ev İçi Scak Su scaklk ayar (opsiyonel scak su tank ile)

Ev sıcaklıkayar ayarı (opsiyonel sıcak su tankı Evİçi İçiSıcak Scak Su Su scaklk (opsiyonel scak su tank ile) ile) Scaklğ min. °C‘den ‘den max. max. 65 içiniçin DHW butonlarn kullann. Sıcaklığı min. 1010°C 65°C °C‘ye ‘yeayarlamak ayarlamak DHW butonlarını kullanın.

Scaklğ min. 10 °C ‘den max. 65 °C ‘ye ayarlamak için DHW butonlarn kullann.

TEST modu aktivasyonu

28

38 TEST modu aktivasyonu

Buton 11’e 5 saniye kadar basın. Bir sonraki bölümde anlatılacak olan maksimum ısıtma gücü ile kazan yanar. Ekran üstünde ısıtma sembolü ve DHW sembolü yanar, bunun yanı sıra ısıtma gücü de gösterilecektir. Her durumda, 15 dakika sonra Test modu otomatik olarak devre dışı kalacaktır. Isıtma gücünü ayarlamak için kaTEST modu aktivasyonu zanı TEST moduna getirin. Gücü düşürüp yükseltmek için ısıtma butonlarına basın Buton 11’e 5 saniye kadar5basn. sonraki bölümde anlatlacak olanmax. maksimum stma gücü ile kaza (min. = 00 - max. =100). saniyeBiriçerisinde reset tuşuna basın; güç bu ayarda Ekran üstünde sembolüçıkın. ve DHW sembolü yanar, sırasında bunun yankalifiye sra stma gücü detaragösterilecektir kalacaktır. TESTstma modundan Kazan, kurulum personel durumda, 15 dakika sonra Test modu otomatik olarak devre dş kalacaktr. Istma gücünü ayarlamak i fından ayarlanmalıdır. Bunun dışında her durumda konforu arttırmak amaçlı muhteTEST moduna getirin. Gücü düşürüp yükseltmek için stma butonlarna basn (min. = 00 - max. =100) mel ayarlamalar kullanıcı tarafından içerisinde reset tuşuna basn; max. güçyapılabilir.. bu ayarda kalacaktr. TEST modundan çkn. Kazan, kurulum s

kalifiye personel tarafndan ayarlanmaldr. Bunun dşnda her durumda konforu arttrmak amaçl muht ayarlamalar kullanc tarafndan yaplabilir..

C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK 28.0

39 Hata Bulma İlk olarak şu adımları takip ederek bir hata mesajı olup olmadığını kontrol edin: - Güç kaynağının açık olup olmadığına bakın. - Isı talebi olup olmadığına ve kazan kontrol kartının uygun olarak ayarlanıp ayarlanmadığına bakın. Yukarda belirtilen adımlarda bir sorun yoksa ve kazan hala çalışmıyorsa, hata mesajı yayınlanır. Hata sırasında hem kod ekranındaki hem de ekranındaki harfler yanacaktır. Hatanın sebebini düzeltin ve reset butonuna basarak kazanı yeniden başlatın. ADK-Y Kazan Kontrolörü Hata Mesajlar Tablosu

HATA KODU Kontrol kart ile ilgili hatalar

AÇIKLAMA

TİPİ

01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 13 21 25 30 31 32 33 34 37 41 43 44 45 46 47 74 75 76 77

Birkaç ateşleme denemesinden sonra alev yok. Yanlş alev sinyali Yüksek limit hatas APS (Hava Basnç Sivici) kapanmama hatas Fan kontrolü srasnda Tacho sinyali alnmyor APS (Hava Basnç Sivici ) açlmama hatas Baca gaz korumas aktif Yanma çevrimi hatas Valf çevrim hatas Başlangç sensörü yüksek limit doğrulama hatas Uzaktan reset hatas ADC – Analog/Dijital Değer Çevirici hatas CRC (Devre Yönlendirme Kontrolü) hatas Istma suyu sensörü ksa devre Istma suyu sensörü açk devre Kullanm suyu sensörü ksa devre Kullanm suyu sensörü açk devre Düşük ana voltaj Düşük su basnc hatas Su basnc sinyali zaman aşm Istma dönüş suyu sensörü ksa devre Istma dönüş suyu sensörü açk devre Baca gaz sensörü ksa devre Baca gaz sensörü açk devre Su basnc sensörü bağl değil ya da bozulmuş Güneş enerjisi sensörü ksa devre Güneş enerjisi sensörü açk devre Gaz basnc hatas Sifon hatas

Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas Durdurma hatas

90 94 95 96

DSP (Ekran)–maXsys(Kontrol kart) uyumsuzluğu DSP (Ekran) yazlm problemi Kaskad stma suyu sensörü hatas Dş hava scaklk sensörü hatas

Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas

97 98 99

Kaskad yap uyumsuzluğu İki DSP (Ekran) aras iletişim hatas DSP(Ekran)–maXsys(Kontrol kart) iletişim hatas

Kilitleme hatas Kilitleme hatas Kilitleme hatas

Kaskad ile ilgili hatalar

Kaskad – İletişim hatalar

40 Hata kodlarının tanımlanması Hata kodları iki gruba bölünebilir: 1. Kilitlenme durumu kodları 2. Kapanma durumu kodları Kilitlenme durumu kodları HATA 1: Tüm ateşleme denemelerinden sonra alev yok ise gönderilen kilitleme sinyali. Bu sinyal kazanı durdurur ve normal uygulamaya yeniden almak için manüel ya da uzaktan bir reset gerekir. Lokal reset tuşu kullanılıyorsa, reset sayıları sınırlandırılmamıştır. Ancak tüm uzaktan reset sayıları (irtibat ya da OpenTherm ile) saatte 5 olarak sınırlandırılmıştır. HATA 2: Yanlış alev sinyali. Gaz valfi açılmadan bir alev sinyali görülüyor. HATA 3: CH (Merkezi Isıtma) besleme ve geri dönüş suyu kontrolünü yapan yüksek sıcaklık limitinden gelen yüksek limit sinyali. İki sıcaklıktan biri 105 oC ‘den yüksek ise hata oluşur. Yüksek limit sinyali, CH besleme ve geri dönüş suyu kısa devre şartlarının düzeltilmesi ile yönetilir. HATA 4: APS (Hava Basınç Sensörü) hatası – APS bağlı ise ve switch ayarlanan süre sınırlarında (“APS açma kapama süresi” parametresi) açılıp kapanmıyorsa, Hata4 devreye girer. HATA 5: Tacho hatası. Kontrol belirli bir fan hızı ister, ama (doğru) bir Tacho sinyali algılamaz. HATA 6: APS hatası – APS bağlıyken, brülör açık olduğunda iptal oluyorsa ve maksimum tekrar deneme sayısına ulaşıldıysa Hata6 devreye girer. HATA 9: Valf odası hatası. Ateşleme kontrolünün normal uygulaması sırasında, valf odası düzenli olarak kontrol edilir. Kontrolün belli adımları vardır. Kontrolde bir sorun yaşanırsa, Hata-9 devreye girer. Hata çözüldüğünde, sinyal kaybolur. HATA 11: Besleme/Dönüş suyu sensörlerinin güvenlikle ilgili yüksek limit fonksiyonunu sağlamak için en az 24 saatte bir sensörlerin sapma testleri yapılmalıdır. Bekleme modu sırasında besleme ve dönüş suyu sensörleri arasındaki ΔT farkı sürekli olarak ölçülür. Sapma testini geçmeleri için bu ΔT değerinin en az 5 saniye için 5 oC ‘ye eşit veya daha düşük olması gerekir. Bekleme modu sırasında 24 saat içerisinde bu test geçilmezse bir sonraki test yapılmalıdır. Bir ısı talebi yönetildikten sonra ama gaz valfini açmadan önce, ΔT değerinin en az 5 saniye için 5 oC ‘ye eşit veya daha düşük olana kadar ΔT kontrolünü sürekli olarak yapın. 24 saat sonra test geçilmezse, sabit bir kilitleme devreye girer. Bu hata kodu aynı zamanda çatlak veya takılmış besleme/dönüş suyu sensörü hatasında devreye girer. HATA 13: Tüm uzaktan yapılan resetler 15 dakika başına 5 reset ile sınırlandırılmıştır. Limit aşıldığında hata devreye girer ve resetlemek için bir açma/kapama gereklidir.

41 HATA 30: CH sensörü normal uygulama aralığının dışında (kısa devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. HATA 31: CH sensörü normal uygulama aralığının dışında (açık devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. HATA 43: CH geri dönüş suyu sensörü normal uygulama aralığının dışında (kısa devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. HATA 44: CH geri dönüş suyu sensörü normal uygulama aralığının dışında (açık devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur.

Durdurma kodları HATA 7: TTB (Baca gazı) koruması. TTB baca sensöründe ölçülen sıcaklık çok yüksek ise, bu hata aktive olacaktır. TTB ‘tur noktası’, baca sensör sıcaklığının çok yüksek olduğunu belirten ve brülör yüklemesine bağlı olarak değişen bir değerdir (Şekil-4). TTB koruması uyarınca bir kapatma şartı ayarlanacaktır. HATA 8: Yanma odası hatası. Ateşleme kontrolünün normal uygulaması sırasında, yanma odası düzenli olarak kontrol edilir. Kontrolün belli adımları vardır. Kontrolde bir sorun yaşanırsa, Hata-8 devreye girer. Hata çözüldüğünde, sinyal kaybolur. HATA 21: ADC (Analog Digital Çevirici) hatası HATA 25: Yazılım CRC (Devre Yönlendirme Kontrolü) Eşleşme hatası HATA 32: DHW (Ev İçi Sıcak Su) sensörü normal uygulama aralığının dışında (kısa devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. DHW sensörü sorunlu ise kazan CH modunu devreye sokar, sensör hatası monitöre yansır. HATA 33: DHW sensörü normal uygulama aralığının dışında (açık devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. DHW sensörü sorunlu ise kazan CH modunu devreye sokar, sensör hatası monitöre yansır. HATA 34: Ana voltajın düşüklüğü bu hatayı devreye sokar. Voltaj kendine geldiğinde, sorun çözülür.

42 HATA 37: Su basıncı için sensör ya da switch durumunda, su basıncı düşük ise hata devreye girer. Normal değere ulaşıldığında, sorun çözülür. HATA 41: Su basıncı sinyali zaman aşımı. Su basıncı değeri yeterli sıklıkta yenilenmemiştir. Muhtemelen irtibat problemlerinden kaynaklanır. HATA 45: TTB sensörü normal uygulama aralığının dışında (kısa devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. HATA 46: TTB sensörü normal uygulama aralığının dışında (açık devre). NTC sensörü aralığın dışına çıkarsa uyarı devreye girecektir. Sensör normal uygulama aralığına girdiğinde, uyarı kalkar. Uyarı sistemi kapatacaktır. Isı talepleri devre dışı olur. Çözüm sadece sensörün uygulama aralığına geri gelmesi ile olur. HATA 47: Su Basıncı Sensörü bağlı değil ya da bozuk. HATA 74: Güneş enerjisi sensörü normal uygulama aralığının dışına çıkarsa (kısa devre) HATA 75: Güneş enerjisi sensörü normal uygulama aralığının dışına çıkarsa (açık devre) HATA 76: Gaz basıncı hatası. Gaz basınç switchi bağlı ise ve herhangi bir sırada 5 saniyeden fazla açılırsa Hata76 devreye girer ve sistemi kapatır. Bu durum sadece switch tekrar kapandığında düzelir. HATA 77: Sifon girişindeki problemden kaynaklanır.

43

Temizleme ve Bakım Kazanlar neredeyse bakım gerektirmez; sadece yılda bir kez denetlenmeli ve eğer gerekirse servise sokulup temizlenmelidir.

Kazanların yıllık denetimi: - Kazanın yanma sistemi kontrolü ( Fanı, ventüriyi ve brülörü temizleyin) - Ateşleme elektrodunun kontrolü - Kaçak kontrolü (su, gaz ve baca gazı) - Su basıncı kontrolü Kazan üzerinde çalışmadan önce ana hat bağlantısını kesin, ana gaz vanasını kapatın ve kazanı soğumaya bırakın

Yanma Sistemi Kontrolü Yanma baca gazı deşarj kanalındaki O2/CO2 oranının ölçülmesi ile kontrol edilir. Bunun için kazan yaklaşık 70 °C ‘lik bir su sıcaklığına ısıtın. Ölçümler gaz oranı ayarlamasına bağlı değerler ile uyuşmalıdır. Baca gazı sıcaklığı da baca gazı deşarj kanalındaki ölçüm noktasında ölçülebilir. Baca gazı sıcaklığı, dönüş suyu sıcaklığını 30 °C ‘den fazla aşıyorsa, bu ısı eşanjörünün kirlenmiş olduğunun bir göstergesi olabilir.

Modülasyonlu fanın, ventürinin ve brülörün temizlenmesi Fandan, gaz valfinden ve elektrotlardan elektrik bağlantılarını sökün. 1. Elektrik bağlantısını kesin. 2. Ana gaz valfini kapatın. 3. Fan , gaz valfi ve elektrod bağlantılarını çıkartın. 4. Ventüri-hava bağlantısındaki cıvataları sökün. 5. Basınç ve sıcaklık sensörü kablolarını sökün. 6. Ventüri-gaz girişi bağlantısındaki cıvataları sökün. 7. Brülör bağlama cıvatalarını ısı eşanjöründen sökün. 8. Hava tabancası ile Premix brülörü temizleyin (Nozül–brülör mesafesi yaklaşık 1 cm – basınçlı hava 2 – 4 bar olmalıdır). 9. Fandaki ve brülördeki tozu giderin. 10. Plastik bir fırça veya hava ile ventüri borusunu temizleyin. 11. Söktüğünüz tüm parçaları tekrar monte edin; fan ile ventüri arasındaki conta plakasının pozisyonunun doğruluğunu kontrol edin.

8. 9. 10. 11.

Hava tabancas ile Premix brülörü temizleyin (Nozül–brülör mesafesi yaklaşk 1 cm – basnçl hava 2 – 4 bar olmaldr). Fandaki ve brülördeki tozu giderin. Plastik bir frça veya hava ile ventüri borusunu temizleyin. Söktüğünüz tüm parçalar tekrar monte edin; fan ile ventüri arasndaki conta plakasnn pozisyonunun doğruluğunu kontrol edin.44

C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Desktop\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.ADK-Y.270710.2.doc 28.07.2010 11:01:16

Elektrotların kontrolü Ateşleme elektrodu mesafesini kontrol edin (3 ile 3,5 mm arasında) ve eğer gerekiyorsa elektrodu değiştirin (contası ile beraber). Ayrıca üzerinde alev kaçmasına Ateşleme sebep elektrodu mesafesiniince kontrol edin (3 iledüşünerek 3,5 mm arasnda) ve eğer gerekiyorsa değiştirin (contas ile olabilecek çatlakları elektrot porselenini deelektrodu kontrol edin.

Elektrotlarn kontrolü

beraber). Ayrca üzerinde alev kaçmasna sebep olabilecek ince çatlaklar düşünerek elektrot porselenini de kontrol edin

Alev Alglama Elektrodu

3 – 3,5 mm

Ateşleme Elektrodu

Devreye Alma Formu

45

Gaz sızdırmazlığı sağlandı mı? Gaz tesisatındaki hava alındı mı? Gaz tesisatının boru çapı uygun mu? Kazan-gaz tesisatı arasında rakor var mı? Baca tesisatı uygun mu? Kazana ve kazan dairesine taze hava girişleri uygun mu? Elektrik bağlantıları uygun mu? Kazan suyu planlama ve kontrol formu dolduruldu mu? (*) Su tesisatında kaçak kontrolü yapıldı mı? Su tesisatındaki hava alındı mı? Kazan-su tesisatı bağlantıları rakorlu mu? Sifon suyla dolduruldu mu? Gaz/hava karışım oranları uygun mu? Baca gazı ölçümleri yapıldı mı? Kazan pompası doğru yönde çalışıyor mu? (Arka sayfadaki montaj şemasına göre kontrol edilmelidir) Kazan pompası gereken debiyi sağlayacak güçte mi? (**) Pompa elektrik bağlantısı kontaktör ve termik röleli mi? Kapalı genleşme tankı, var mı ? Hacmi ve basıncı uygun mu? Denge kabı veya plakalı eşanjör var mı? (İkisinden birisinin tesisatta bulunması gerekir.) Kapasitesi ve bağlantı çapları vs.uygun mu? Gaz sayacı kapasitesi uygun mu? Kazan fonksiyonları uygun çalışıyor mu? Kazan kontolöründe istenen sıcaklık ayarları

Tesbit Edilen Değer

Hayır

Kontrol Edilecek Hususlar

Evet

ADK-Y Kazan İşletmeye Alma Formu

(İkisinden birisinin tesisatta bulunması gerekir.) Kapasitesi ve bağlantı çapları vs.uygun mu? 46 Gaz sayacı kapasitesi uygun mu? Kazan fonksiyonları uygun çalışıyor mu? Kazan kontolöründe istenen sıcaklık ayarları yapıldı mı? Kullanıcı bilgilendirilip gerekli belgeleri teslim edildi mi? Kazan suyu basıncı nedir(bar)? Doğalgaz giriş basıncı nedir (mbar)? Baca gazı CO2 miktarı nedir? Baca gazı O2 miktarı nedir? Baca gazı NOx miktarı nedir? (*) Klavuzda bu form bulunmaktadır. (**) Klavuzda kazan tiplerine göre olması gereken debileri gösteren tablo bulunmaktadır. Kazan pompası basıncı hesaplanırken sadece kazan iç direnci değil, borulama, hava ayırıcı, tortu tutucu, denge kapı/plakalı eşanjör , (varsa) boyler ve diğer bağlantı elemanlarının iç dirençlerinin de yenilmesi gerektiği unutulmamalıdır.

D:\D BACKUP\ÇALIŞMA\KULLANIM KILAVUZLARI\ADK-Y MONTAJ VE KK\KK.

47

1 2

Toplam ısıtma kapasitesi Tek tek kazan kapasiteleri

Açıklama/test kriteri

kW kW kW kW kW kW kW kW

Kaskad sistem olması durumunda bu bölüm kullanılır.

(*) Plakalı eşanjör kullanılıyorsa, kazan(lar) ile plakalı eşanjör arasındaki su hacmi yazılır. Eğer denge kabı varsa tesisattaki tüm su hacminin değeri yazılır.

3

2 no'daki kazanlardan en küçük olanın kapasitesi

4

Sistemdeki su hacmi

litre

5

Su hacmi/ısı indeksi

litre/kW Kontrol et: Çıkan değer 20 lt/kW'tan büyük mü?

Tek kazan ise No4/No1 Kaskad ise No4/No3 6

Eksilme nedeniyle ilave konulacağı tahmin edilen su hacmi

litre

Sistemin ömrü boyunca konulacağı tahmin edilen ilave suyun hacmi (sistemdeki suyun iki katını aşmaması gerekir)

7

Toplam mevcut+ilave su miktarı (No4 ve 6

litre

Kontrol et: Çıkan değer sistemdeki mevcut hacmin 3 katından büyük

Hayır

Değer/ Birim Ölçüm

Evet

ADK-Y Kazan Suyu Planlama ve Kontrol Formu N Tanım o

hacmi

(sistemdeki suyun iki katını aşmaması gerekir)

48

7

Toplam mevcut+ilave su miktarı (No4 ve 6 toplamı)

litre

Suyun toplam sertlik derecesi 10 Toplam ısıtma kapasitesi (No1'deki değer) 50 ile 200 kW arasında ise

°Fr

8

Kontrol et: Çıkan değer sistemdeki mevcut hacmin 3 katından büyük mü?

Kontrol et: Su sertliği 20 °Fr'dan büyük mü?

11 Toplam ısıtma kapasitesi (No1'deki değer) 200 ile 600 kW arasında ise

Kontrol et: Su sertliği 15 °Fr'dan büyük mü?

12 Toplam ısıtma kapasitesi (No1'deki değer) 600 kW'tan büyükse

Kontrol et: Su sertliği 0,2 °Fr'dan büyük mü?

13 Kontrol et: No:5-7-10-11-12'de herhangi bir evet cevabı var mı? Yok: Kireçlenme için herhangi bir önlem alınmasına gerek yok. Var: Yumuşak su kullanılması gerekir. 14 Suyun elektriksel mikrosie iletkenliği mens/cm 15 Kontrol et: No:14 cevabı 1.500 mikrosiemens/cm'den büyük mü? Hayır İletkenlik için herhangi bir önlem alınmasına gerek yok. Evet Demineralize su kullanılması gerekir. 16 pH değeri Birimsiz 17 Kontrol et: pH değeri 8,2-8,5 arasında olmalıdır. 8,2'den küçükse, kendi kendine dengeye gelme ihtimali vardır, 2-3 ay sonra tekrar ölçülmelidir. 8,5'dan büyükse su kullanıma uygun değildir. Önlem

Hayır İletkenlik için herhangi bir önlem alınmasına gerek yok.

49

Evet Demineralize su kullanılması gerekir. 16 pH değeri Birimsiz 17 Kontrol et: pH değeri 8,2-8,5 arasında olmalıdır. 8,2'den küçükse, kendi kendine dengeye gelme ihtimali vardır, 2-3 ay sonra tekrar ölçülmelidir. 8,5'dan büyükse su kullanıma uygun değildir. Önlem alınmalıdır. Tüm soruların cevabı hayırdır. Su için önlem alınmasına gerek yoktur. En azından bir tane "Evet" vardır. Dolayısıyla ................................. ............................................................................................................................... önlemi uygulanmalıdır. Müşteri Adı ve Adresi:

Servis Adı: Tarih:

D:\D BACKUP\ÇALIŞMA\KULLANIM

50 Tesisat Şeması Örneği 1

Şema 1’deki sembollerin açıklamaları DHS:

Dış hava sensörü

KP:

Kazan pompası

DKS:

Denge kabı sensörü

AP:

Ana pompa

Not:

1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

51 Tesisat Şeması Örneği 2

Şema 2’deki sembollerin açıklamaları DHS:

Dış hava sensörü

KP:

Kazan pompası

DKS:

Denge kabı sensörü

BS:

Boyler sensörü

IP:

Isıtma pompası

BP:

Boyler pompası

Not:

1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

52 Tesisat Şeması Örneği 3

Şema 3’deki sembollerin açıklamaları DHS:

Dış hava sensörü

KP:

Kazan pompası

DKS:

Denge kabı sensörü

BS:

Boyler sensörü

GPS:

Güneş paneli sensörü

IP:

Isıtma pompası

BP:

Boyler pompası

GPP:

Güneş paneli pompası

Not: 1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

53 Tesisat Şeması Örneği 4

Şema 4’daki sembollerin açıklamaları DHS:

Dış hava sensörü

KP:

Kazan pompası

DKS:

Denge kabı sensörü

AP:

Ana pompa

Not: 1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

54 Tesisat Şeması Örneği 5

Şema 5’deki sembollerin açıklamaları DHS:

Dış hava sensörü

KP:

Kazan pompası

DKS:

Denge kabı sensörü

BS:

Boyler sensörü

IP:

Isıtma pompası

BP:

Boyler pompası

Not: 1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

55 Tesisat Şeması Örneği 6

Şema 6’daki sembollerin açıklamaları DHS:

Dış hava sensörü

KP:

Kazan pompası

DKS:

Denge kabı sensörü

BS:

Boyler sensörü

GPS:

Güneş paneli sensörü

IP:

Isıtma pompası

BP:

Boyler pompası

GPP:

Güneş paneli pompası

Not: 1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

56 Tesisat Şeması Örneği 7

Şema 7’deki sembollerin açıklamaları AF:

Dış hava sensörü

KSS.P:

Boyler pompası

KD-1.P:

Karışım devresi pompası

GEAS:

Boyler alt sensörü

KD-1.S:

Karışım devresi sensörü

GEPAS:

Güneş paneli sensörü

GDTS:

Denge kabı alt sensörü

GEKV:

Yay geri dönüşlü vana

Denge kabı: Denge kabı üst sensörü

GEYP:

Güneş paneli pompası

KD-1.VM:

Üç yollu vana

BS:

Boyler üst sensörü

Not: 1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

57 Tesisat Şeması Örneği 8

Şema 8’deki sembollerin açıklamaları AF:

Dış hava sensörü

DES:

DD.P:

Direkt devre pompası

KD-1/2.VM: Üç yollu vana

TH:

Havuz suyu sensörü

BS:

Boyler üst sensörü

TY:

Yerden ısıtma limit sensörü

KSS.P:

Boyler pompası

KD-1/2.P:

Karışım devresi pompası

SIR.P:

Sirkülasyon pompası

KD-1/2.S:

Karışım devresi sensörü

Denge kabı üst sensörü

Not: 1. Bu şemada sadece sistemin genel kurulum prensibi ile elektrikli sensörler ve çalıştırılan rölelerin yerleri gösterilmiştir.Pislik tutucu, çek valf, genleşme tankı gibitesisat elemanları gösterilmemiştir. Bu elemanlar ayrıca seçilip tesisata konulmalıdır. 2. Her kazan kapasitesine göre kullanılacak kazan pompası ve denge kabının seçim tablosu kitabın ekinde verilmiştir.

Kazan Pompas

ÖRNEĞİ

MONTAJ ŞEMASI

İKİ KAZANLI (KASKAD)

Genleşme Tank

ÖRNEĞİ

MONTAJ ŞEMASI

P

Hava Ayrc

T

Tortu Tutucu

Pano

Ana Hat Pompas

Denge Kab Scaklk Sensörü

PREMİKS BRÜLÖRLÜ YOĞUŞMALI KAZAN

Denge Kab

TEK KAZANLI

Hava ayrc ve denge kabna gider

Scaklk Sensörü

Yoğuşma Suyu Borusu

Tahliye Borusu

Hava purjörü

Manometre

Sirkülasyon Pompas

Çek valf

Yayl Emniyet Ventili

Kesme Vanas

RADYATÖRLER

T

P

58

Tek Kazanlı Montaj Şeması Örneği

Genleşme Tank

Genleşme Tank

ÖRNEĞİ

Kazan Pompas

MONTAJ ŞEMASI

İKİ KAZANLI (KASKAD)

PREMİKS BRÜLÖRLÜ YOĞUŞMALI KAZAN

Pano

PREMİKS BRÜLÖRLÜ YOĞUŞMALI KAZAN

Pano

Scaklk Sensörü

Yoğuşma Suyu Borusu

Tahliye Borusu

Hava purjörü

Manometre

Sirkülasyon Pompas

Çek valf

Yayl Emniyet Ventili

Kesme Vanas

T

C:\Documents and Settings\PDOSMR03\Local Settings\Temporary Internet Files\OLK302\KK Montaj Şemas 311210 31.12.2010 08:28

P

P

Hava ayrc ve denge kabna gider

P

59

İki Kazanlı Kaskad Montaj Şeması Örneği

İSTANBUL : GOSB - Gebze Org. San. Bölgesi, Ş. Bilgisu Cad. 41480 Gebze-KOCAELİ ANKARA İZMİR ADANA ANTALYA MDH

Tel: (0262) 648 60 00 - Fax: (0262) 648 60 08 : Sedat Simavi Sok. No: 48, 06550 Çankaya - ANKARA Tel: (0312) 409 52 00 - Fax: (0312) 440 79 30 : Şehit Fethibey Cad. No:55, Kat:13, 35210 Pasaport - İZMİR Tel: (0232) 483 25 60 - Fax: (0232) 441 55 13 : Ziyapaşa Bulvarı Çelik Ap. No : 25/5-6, 01130 ADANA Tel: (0322) 457 62 23 - Fax: (0322) 453 05 84 : Mehmetçik Mahallesi Aspendos Bulvarı No: 79/5 - ANTALYA Tel: (0242) 322 00 29 - Fax: (0242) 322 87 66 : 444 0 128

web: www.alarko-carrier.com.tr e-posta: [email protected]