Modu£owe kurtyny powietrzne
Mając ponad 50 lat doœwiadczenia w produkcji kurtyn powietrznych firma SHEARFLOW LTD zapewnia tradycyjną jakość, niezawodność i nowoczesny kształt. Liczne budynki wyposażone są w unikalny typoszereg urządzeń firmy SHEARFLOW. Producent wykorzystuje swoje bogate doświadczenie w technologii produkcji kurtyn powietrznych. Istotą asortymentu firmy SHEARFLOW jest idea modułowości – indywidualne urządzenie, które jest zaprojektowane do łączenia ze sobą, pozwalając na zabezpieczenie wejść o każdej szerokości zapewniając ciągłą barierę powietrzną. Blokujący element końcowy modułu pozwala na szybki i łatwy montaż paneli o różnych długościach (1m i 1,5m). Dzięki modułowości nawet największe urządzenia są łatwe w montażu, transporcie czy w magazynowaniu.
Konstrukcja i wygląd kurtyn odpowiada zapotrzebowaniu takich obiektów jak sklepy, hotele czy biura. Kurtyny SHEARFLOW nie tylko mają estetyczny wygląd, ale również łączą wysoką jakość wykonania z niskim hałasem, generując barierę powietrzną o dużej prędkości. Chronią wejścia o każdej szerokości. Rzeczywiście wszędzie tam gdzie jest potrzeba otwierania drzwi, SHEARFLOW może zaoferować rozwiązania ochronne.
Strona Typ kurtyn Rekomendowana maksymalna wysokoœæ monta¿u 1 S6 – Seria kompaktowa ma³e wejœcia 2 S10 – Seria komercyjna 2,5m 3 S15 – Seria komercyjna 3,5m 4 S10/15 – Seria do zabudowy 2,5 / 3,5m 5 Wymiary i system sterowania 6 Informacja techniczna i wymiarowa
Aby wybrać właściwe urządzenie: Kurtyna modułowa firmy SHEARFLOW może być dostarczona jako elektryczna (E), wodna (W), lub jako zimna (A). Wybór właściwej kurtyny jest prosty. Wybierz właściwą serię w zależności od wysokości drzwi i wymaganej ilości modułów zależnych od szerokości drzwi. Kurtyny muszą pokrywać całą szerokość otworu. Moduły łączy się zestawem montażowym – patrz strona 6. Przedstawione wysokości montażu są tylko sugestią, a właściwy wybór kurtyn musi uwzględniać specyfikę obiektu na którym mają one pracować.
Seria - S6 Seria - S6 Seria S6 jest zaprojektowana tak aby w najbardziej efektywny sposób rozwiązać problem zimnego ciągu powietrza w mniejszych otworach drzwiowych. Pomimo małych wymiarów i kompaktowej konstrukcji seria S6 łączy duży strumień z niskim hałasem i rzetelną technologią. S6 posiada wbudowany regulator prędkości i mocy. Urządzenia te są łatwe i szybkie w montażu. Opcjonalnie dostępne są uchwyty do montażu sufitowego lub pod kątem. Stalowa obudowa pomalowana jest proszkowo na biało, elementy montażowe boczne są również białe a kratka wlotowa wykonana jest z aluminium.
Typ
Moc
WYMIARY LxHxW mm
kW
Prąd A
NAPIÊCIE ZasilaniA
Maks. strumień POWIETRZA (m3/h)
POZIOM HałasU dB(A) (wysoki/niski)*
Waga (kg)
8 S6-80A
0
05
840x160x256 034
0.6
1/V032faza 230V/1
6.0
430 652x061x048
50
0
A0 88-6S
9 S6-80E
05 0/2.25/4.5
840x160x256 034
20
1/V032faza 230V/1
02
430 652x061x048
5.4/52.2/0 50
E0 98-6S
* Warunki: Odległość od urządzenia 5 m, współczynnik kierunkowy 2, powierzchnia absorpcji 200 m2. Wszystkie modele S6 mają wbudowane sterowanie. Ogólne wymiary i wymiary montażowe - patrz str. 5
2
12
Seria - S10 Seria - S10 Seria S10 stanowi najbardziej popularny rodzaj modułowych kurtyn firmy SHEARFLOW. Znajdują zastosowanie w biurach, sklepach, holach oraz w innych obiektach komercyjnych. S10 łączy estetyczny wygląd z wysoką jakością wykonania i niskim hałasem. Moduły mogą być montowane pojedynczo w drzwiach o szerokościach do 1,5 m a łącząc kurtyny ze sobą zapewniają ciągłą barierę powietrzną na każdą szerokość drzwi o wysokości maksymalnie do 2,5 m. Kurtyny S10 nie są wyposażane we własne elementy sterownicze. Zewnętrzny panel sterujący pozwala na centralną kontrolę w zasadzie każdej ilości połączonych kurtyn. Wysoka jakość wykonania jest zapewniona poprzez zastosowanie wentylatora tangensoidalnego o niskim poziomie hałasu, połączonego z silnikiem o dużej mocy z podwójnym wałkiem o dużej żywotności. Konstrukcja jest trwała: obudowa ze stali ocynkowanej pomalowanej na biało, kratka wlotowa wykonana jest z aluminium. Typ
Moc kW
WYMIARY LxHxW mm
Prąd A
51 S10-100A
504/35
0521 1064x200x300
0.4
91 S10-100E
54/35 0/4.5/9
0521 1064x200x300
13.5+
81 S10-100W
74/25 0/8.4*
0511 1064x200x300
004/35
0091 1564x200x300
22 S10-150A
NAPIÊCIE ZasilaniA
Maks. strumień POWIETRZA (m3/h)
POZIOM HałasU dB(A) (wysoki/niski)*
Waga (kg)
/V230V/ 032 1faza 4.0
003x002x4601 1250
0 53/45
A015 01-01S
/V400V/ 004 3fazy +5.31
003x002x4601 1250
9/5.4/0 53/45
E019 01-01S
0.4
/V230V/ 032 1faza 4.0
003x002x4601 1150
*4.8/0 52/47
W018 01-01S
0.6
/V230V/ 032 1faza 6.0
003x002x4651 1900
0 53/40
A022 51-01S
42 S10-150E
04/35 0/6.75/13.5
0091 1564x200x300
20+
/V400V/ 004 3fazy +02
003x002x4651 1900
5.53/40 31/57.6/0
E024 51-01S
42 S10-150W
04/84 0/13.2*
0071 1564x200x300
0.6
/V230V/ 032 1faza 6.0
003x002x4651 1700
*2.31/0 48/40
W024 51-01S
* LP HW przy 82/710C (inne moce/dane techniczne - na życzenie) ** Warunki: Odległość od urządzenia 5 m, współczynnik kierunkowy 2, powierzchnia absorpcji 200 m2. + Na fazę. Wszystkie modele S10 nie mają wbudowanego sterowania. Ogólne wymiary i wymiary montażowe - patrz str. 5.
3 2
3
Seria - S15 Seria - S15 Modułowe kurtyny S15 łączą cechy charakterystyczne dla S6 i S10 zapewniając większą moc wyjściową urządzeń. Znajdują zastosowanie w większych obiektach komercyjnych. Typowe kurtyny S15 mogą być montowane do wysokości 3,5-4 metrów ciągle zapewniając wysoką jakość działania z relatywnie niskim poziomem hałasu. Kurtyny S15 dostępne są w długościach 1m i 1,5 m i mogą być łączone ze sobą tworząc ciągłą barierę powietrzną. Zewnętrzny panel sterowania pozwala na centralne sterowanie w zasadzie każdej ilości połączonych kurtyn. Kurtyny S15 mają również wbudowany wentylator tangensoidalny z silnikiem z podwójnym wałkiem o niezawodnym i długim działaniu nawet w najbardziej wymagających warunkach. Konstrukcja jest trwała: obudowa ze stali ocynkowanej pomalowanej na biało, kratka wlotowa wykonana jest z aluminium. Typ
Moc kW
WYMIARY LxHxW mm
Prąd
52 S15-100A
450 /46
0042 1070x280x417
1.6
/V0230V/ 32 1faza 6.1
714x082x0701 2400
0 64/54
A00 1-51S 25
03 S15-100E
45/46 0/6/12
0042 1070x280x417
19+
/V0400V/ 04 3fazy +91
714x082x0701 2400
264/54 1/6/0
E00 1-51S 30
03 S15-100W
45/26 * 0/18.6
0022 1070x280x417
1.4
/V0230V/ 32 1faza 4.1
714x082x0701 2200
6 .81/0 62/54
W00 1-51S 30
A
NAPIÊCIE ZasilaniA
Maks. strumień POWIETRZA (m3/h)
POZIOM HałasU dB(A) (wysoki/niski)*
Waga (kg)
53 S15-150A
550 /46
0063 1570x280x417
2.8
/V0230V/ 32 1faza 8.2
714x082x0751 3600
0 64/55
A05 1-51S 35
04 S15-150E
55/46 0/9/18
0063 1570x280x417
29+
/V0400V/ 04 3fazy +92
714x082x0751 3600
864/55 1/9/0
E05 1-51S 40
04 S15-150W
85/46 0/27.8*
0033 1570x280x417
2.6
/V0230V/ 32 1faza 6.2
714x082x0751 3300
*64/58 8.72/0
W05 1-51S 40
* LP HW przy 82/710C (inne moce/dane techniczne - na życzenie). ** Warunki: Odległość od urządzenia 5m, współczynnik kierunkowy 2, powierzchnia absorpcji 200m2. + Na fazę. Wszystkie modele S15 nie mają wbudowanego sterowania. Ogólne wymiary i wymiary montażowe - patrz str. 5.
4
34
Seria do zabudowy - S10 / S15 Seria do zabudowy - S10 / S15
Typ
Moc
Prąd
NAPIÊCIE ZasilaniA
Waga
kW
A
S10-100AR
0
0.4
230V/1faza
21.3
(kg)
S10-100ER
0/4.5/9
13.5+
400V/3fazy
28.3
S10-100WR
0/8.4*
0.4
230V/1faza
27.3
S10-150AR
0
0.6
230V/1faza
29.6
S10-150ER
0/6.75/13.5
20+
400V/3fazy
39.6
S10-150WR
0/13.2*
0.6
230V/1faza
37.1
S10-200AR
0
0.8
230V/1faza
39.1
S10-200ER
0/9/18
27+
400V/3fazy
53.1
S10-200WR
0/16.8
0.8
230V/1faza
51.1
S15-100AR
0
1.9
230V/1faza
40.8
S15-100ER
0/6/12
19+
400V/3fazy
44.8
S15-100WR
0/18.6*
1.7
230V/1faza
43.8
S15-150AR
0
2.8
230V/1faza
53.2
S15-150ER
0/9/18
27+
400V/3fazy
58.2
S15-150WR
0/27.8
2.8
230V/1faza
57.2
S15-200AR
0
3.8
230V/1faza
78.9
S15-200ER
0/12/24
38+
400V/3fazy
86.9
S15-200WR
0/37.2
3.4
230V/1faza
84.9
* LP HW przy 82/710C (inne moce/dane techniczne - na życzenie). Dla wartości strumienia i wielkości hałasu zobacz charakterystyki S10/S15. (Na faktyczny poziom hałasu ma wpływ oddziaływanie sufitu oraz metoda montażu).
4
Zarówno seria S10 jak i S15 jest dostępna w wersji do zabudowy z możliwością bezpiecznej i prostej instalacji w suficie podwieszanym. Kurtyny z serii do zabudowy mogą zabezpieczyć wejścia do wysokości 2,5 m (S10/R) lub 3,5 m (S15/R) i do 2 metrów szerokości. Wewnątrz kurtyna jest identyczna jak w modelach standardowych, ale dostarczana jest z gotową, specjalną, trwałą, stalową oprawą. Oprawa może być podwieszona do konstrukcji nośnej za pomocą różnego rodzaju mocowań. System kurtyn do zabudowy firmy SHEARFLOW pozwala na szybki i wygodny montaż. Dostarczana oprawa sufitowa sprawia, że elementy kurtyn są montowane solidnie, a konserwacja jest bezpieczna. Każde urządzenie do zabudowy dostarczane jest z kratką sufitową. Kurtyny nie są dostarczane z elementami sterującymi, ale wszystkie standardowe, zewnętrzne panele sterownicze mogą być użyte do kurtyn do zabudowy.
WYMIARY
Wymiary urz¹dzeñ Widok z przodu – ściana tylna, punkty montażu ściennego
Przód
Widok z góry. Monta¿ sufitowy (S10 – 4xM6 / S15 – 4xM8)
A
B
C
Długość
G³êbokoœæ
WysokoϾ
840
256
160
S10-100 A/E/W
1064
300
200
823
135
823
125
140
S10-150 A/E/W
1564
300
200
1333
135
1333
125
140
S15-100 A/E/W
1070
417
280
880
218
776
290
87
S15-150 A/E/W
1570
417
280
1380
218
1276
290
S6-80 A/E
Otwory do zawieszenia
Wejście okablowania
D
E
750
103
Podłączenia wodne (wszystkie modele typu W)
F
G
H
Nie dotyczy - u¿yj zestawu monta¿owego MB6
87
Wszystkie wymiary w mm
Opcjonalne podłączenia wodne S20
Sterowanie
SB
Modułowe kurtyny firmy Shearflow (z wyjątkiem serii S6) są dostarczane bez wbudowanych elementów sterujących, dzięki czemu mogą być one umieszczane w dowolnym, wygodnym dla obsługi miejscu. Standardowo kurtyny są sterowane ręcznie wykorzystując włącznik włącz/wyłącz. Ta metoda jest odpowiednia dla wejść, które są ciągle otwarte lub gdy są często otwierane. Shearflow zapewnia różnorodne elementy sterujące: Standardowe panel sterownicze: Każdy panel SBO (urządzenie wodne lub zimne) lub SB (urządzenie elektryczne) może być wykorzystane do sterowania jednej lub wielu kurtyn i mogą być montowane w odległości do 20 m od kurtyny. Panele te pozwalają na sterowanie w postaci: włącz/wyłącz, 1 bieg/2 bieg, pół mocy / cała moc (wersja elektryczna).
6
SBO
Termostat (RTE/TS2). Termostat może być wykorzystany do włączania całej kurtyny jak i do sterowania funkcją grzania. Termostat stosujemy tam gdzie używamy kurtyn ciepłych. Zawory (VR20/25). Do sterowania kurtyn wodnych możemy zaproponować różnego rodzaju zawory wraz z siłownikami. Zasilanie wody do kurtyn wodnych powinno być zawsze indywidualnie zaizolowane. Zawory odcinające nie są dostarczane z kurtynami. Drzwi (MDCT3). Na życzenie oferujemy różnorodne wyłączniki krańcowe aktywujące kurtynę przy otwieraniu drzwi. BMS. Na życzenie klienta możemy zaproponować sterowanie kurtyn współpracujące z systemem BMS.
5
INFORMACJE TECHNICZNE
Monta¿ w sufitach podwieszanych
Widok z przodu
Widok z ty³u
A Długość
B G³êbokoœæ
C WysokoϾ
D
E
S10-100 A/E/W
R
1174
410
310
1125
300
S10-150 A/E/W
R
1674
410
310
1620
300
S10-200 A/E/W
R
2238
410
310
2189
300
S15-100 A/E/W
R
1186
580
390
1125
450
S15-150 A/E/W
R
1686
580
390
1622
450
S15-200 A/E/W
R
2258
580
390
2197
450
Zasilanie wod¹ A B C A B C S6-80
32
33
Przód
143
S10-100
36
30
205
S10-150
36
30
205
S15-100
50
45
262
S15-150
50
45
262
Widok z góry
INFORMACJE TECHNICZNE Zestaw montażowy. Standardowo w zestawie dostępne są śruby oraz okablowanie do połączenia ze sobą modułów (jeden zestaw do połączenia 2 modułów). Montaż w pionie. Kurtyny typu S10 oraz typu S15 mogą być montowane pionowo wykorzystując do montażu specjalne uchwyty. (Tylko kurtyny wodne i zimne).
6
Bezpieczeństwo. Przed włączeniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją montażu i użytkowania urządzeń. Produkty firmy Shearflow mogą być zainstalowane tylko przez kompetentnego instalatora, wg obowiązujących zasad bezpieczeństwa oraz wg załączonej instrukcji.
Kolory. Na życzenie dostępna informacja o cenach obudów w różnych kolorach RAL.
Gwarancja. Na wszystkie produkty firmy SHEARFLOW obowiązuje gwarancja dotycząca wad fabrycznych urządzeń, która ważna jest przez 1 rok.
Instalacja. Pełna informacja na temat instalacji i okablowania dostępna jest na życzenie klienta.
Wszystkie produkty firmy Shearflow posiadają znak CE i odpowiadają europejskim standardom bezpieczeństwa oraz kompatybilności elektromagnetycznej.
Fabryka kurtyn firmy Shearflow posiada ISO14001 oraz ISO 9001. Klasa ochrony. Wszystkie urządzenia są wykonane w klasie ochrony: S10 A/W – IP24. S10E oraz S15 A/E/W – IP21. W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z dystrybutorem urządzeń.
ENA WENT Sp. z o.o. ul. St¹giewna 2/3 80-750 Gdañsk T +48 (0) 58 300 96 00 F +48 (0) 58 300 96 39 www.enawent.pl
[email protected] www.shearflow.net