(!(&%#($&(

Bernstadt Hörvelsingen Nr. 50 | Winter 2016

Evangelische Kirchengemeinden

(!(%'
Luthers Christkind
Spendenaktionen Bernstadt
Aus den Kirchenbüchern
Der KGR informiert

miteinander auf dem Weg

Kontakte

Kirchengemeinden Bernstadt und Hörvelsingen Pfarramt: Kirchenbühl 3, 89182 Bernstadt Zentrale Telefonnummer: 07348-6247, Fax: 07348-4213 Bei Abwesenheit sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter! Bankverbindung: Bernstadt: Sparkasse Ulm Konto Nr.: 37293, BLZ: 63050000 Raiba Niedere Alb Konto Nr.: 222231009, BLZ: 60069066 Hörvelsingen: Sparkasse Ulm Konto Nr.: 7577, BLZ: 63050000 Homepage: www.bernstadt-evangelisch.de Johannes Hartmann (Pfarrer) erreichbar im Pfarrbüro über die zentrale Telefonnummer im Pfarrhaus Hörvelsingen: mittwochs 09.30-12.00 Uhr Tel. mobil: 0151-41225027 E-mail: [email protected] NEU Kirsten Holzmann (Pfarramtssekretärin) Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag: 09.00-11.30 Uhr E-mail: [email protected] NEU N.N. (Kirchenpflege Bernstadt) N.N. (Kirchenpflege Hörvelsingen) Bürozeiten: Mittwoch 09.00-11.30 Uhr E-mail: [email protected]

2

NEU

Zeit für Jubel und Dank Seit unserer Erstausgabe im Frühjahr 2000 waren wir 50 Mal miteinander auf dem Weg. Was für ein (Weihnachts-)Geschenk!

Persönliche Worte

&(('$("&%($' %#'&((' ($%"#($ &(('(!(&%#( der Bericht von der Geburt des Heilands beginnt bei Lukas mit zwei großen Lobliedern. Lobeshymnen und Festgesänge gehören zu Weihnachten. Schon immer. Nun war uns im Jahr 2016 nicht immer zum Singen zumute. Das hing mit der großen weltpolitischen Lage zusammen. Kriege, Flucht, Vertreibung, Zerstörung und Angst herrschten an vielen Orten der Welt. Mit Zäunen, Mauern und Grenzschutz konnten zwar viele Menschen zurückgehalten werden. Die Probleme wurden aber nicht gelöst. Allenfalls vertagt. Dasselbe müssen wir auch von unserer eigenen Gemeinde sagen. Ich bedaure zutiefst,

dass es uns an einigen Punkten nicht gelungen ist, fair miteinander zu reden. Oft hat es an Liebe gefehlt. Vertrauen wurde enttäuscht. Wir haben damit unserem Familien-Namen „Christ“ einen Bärendienst erwiesen. Als Johannes geboren war, stimmte sein Vater Zacharias nach langer Stummheit ein Lied an. Darin heißt es (Lukasevangelium Kapitel 1): „ […] du wirst dem Herrn vorangehen, dass du seinen Weg bereitest und Erkenntnis des Heils gebest seinem Volk in der Vergebung ihrer Sünden, durch die herzliche Barmherzigkeit Gottes, durch die uns besuchen wird das aufgehende Licht aus der Höhe, auf dass es

Johannes Hartmann, Pfarrer

erscheine denen, die sitzen in Finsternis und Schatten des Todes, und richte unsere Füße auf den Weg des Friedens.“ Ein gesegnetes Christfest und Gottes Segen für des Jahr 2017. Ihr

3

Aktuelles Thema

 ($' %#'#"'$&"&%# Weihnachtgeschenke bringt. Ganz still und leise kommt es und legt die Geschenke unter den Weihnachtsbaum. Aber dies alles geschieht im Verborgenen. Das Wohnzimmer ist total tabu. Da dürfen sie dem Christkind nicht in die Quere kommen, sonst erschrickt es und fliegt mitsamt den Geschenken davon, so haben es die Eltern erzählt. Also müssen sie hier im Esszimmer warten, die Mutter werkelt in der Küche herum und bereitet das Essen vor und der Vater ist nirgends zu sehen... Heilig Abend in den achtziger Jahren: Die Geschwister Lotte und Hans sitzen im Esszimmer und warten ganz gespannt auf das Christkind. In einem Brief hatten sie ihm ihre Geschenkwünsche mitgeteilt und von den Eltern wissen sie, dass das Christkind am Heilig Abend kommt und vielleicht die gewünschten 4

Ob die Kinder diese Anspannung wohl aushalten konnten oder doch ganz heimlich durch das Schlüsselloch der Tür ins Wohnzimmer spickten, das wissen wir nicht. Aber ob diese Geschichte heute genauso stattfinden würde, das ist sehr fraglich! Denn Heute

wird oft alles zweimal hinterfragt und die Geschichte mit dem „Christkind“ – na ja! Ein Griff zum Handy und der Zugang ins Internet ist für die Kinder, wie allseits bekannt, ein Kinderspiel. Auch ich habe mich mal im Internet schlau gemacht, was es mit dem Christkind auf sich hat und war verblüfft, folgende Information zu finden: Es ist bekannt, dass seit dem Jahr 336 in Rom Weihnachten am 25. 12. gefeiert wird. An diesem Tag gab es aber traditionell keine Geschenke. Die brachte der heilige Nikolaus schon am 6.12. Der Reformator Martin Luther hatte damit ein Problem, denn er lehnte die Heiligenverehrung ab. Also konnte Nikolaus auch keine Geschenke bringen. Aber als Vater von sechs Kindern wusste Luther:

Aktuelles Thema

Ein Fest mit Geschenken einfach so abzuschaffen, bedeutete traurige Kinderaugen. Da hatte er eine Idee. Die Geburt Christi war ja das größte Geschenk Gottes an uns Menschen. Dann gehörten die Geschenke zum Weihnachtsfest und der „heilige Christ“ würde sie bringen. Mit dem „heiligen Christ“ war allerdings der erwachsene Jesus und nicht das Neugeborene in der Krippe gemeint. Über die Jahre hinweg festigte sich jedoch die Vorstellung, dass das Christkind zu Weihnachten in Gestalt eines engelsgleichen Wesens mit einem weißgoldenen Kleid und goldenen Locken in Erscheinung tritt. Daraus wurde bald das Christkind, das die Gaben in die evangelischen Stuben brachte. Nikolaus ging weiter zu den Ka-

tholiken. Doch Christkind und Nikolaus scherten sich nicht lange um Konfessionsstreitigkeiten und gingen bald zu allen.

Glaube ans Christkind auch noch jenseits des Internets existiert. Lore Bäuerle

Das nun zum endlosen Wissen im Internet. Also ich habe gedacht, dass es das Christkind schon immer gab. Aber Hallo, zu meiner Freude habe ich im Internet zuletzt noch gefunden, dass es – wie zu Lottes und Hans Zeiten – auch heute Weihnachtsbriefe ans Christkind gibt und zwar weit über 500.000 jedes Jahr!!! Das will ja heißen, dass der

Quelle aus dem Internet: Bearbeitete Auszüge aus Ministrantenportal.de; Erbrich, Guido:Leipzig 2013

5

Aus den Gemeinden

(!(&%#( "'  Wie Sie bereits im Sommer über unseren Spendenaufruf „Bernstadter Batzen“ erfahren haben, steht unserem Gemeindehaus eine größere Sanierung bevor. An vielen Stellen müssen aus Sicherheits- und Brandschutzgründen zwingend Veränderungen vorgenommen werden, damit die derzeitigen Veranstaltungen weiterhin sicher stattfinden können. Hierzu zählen die Schaffung der erforderlichen Notausgänge, die brandschutztechnische Trennung der Etagen durch ein zum EG hin geschlossenes Treppenhaus, der Einbau von diversen Türschließern sowie der Einbau einer Notbeleuchtung in den Fluchtwegen. An anderen Stellen nagt an dem 20 Jahre alten Gebäude der Zahn der Zeit. Die Fenster im Saal und die Heizung müssen ebenfalls erneuert werden. 6

den können. Um überhaupt einen entsprechenden Architekten beauftragen zu können, müssen entsprechend der Kirchenordnung 50 % der Restsumme nach Abzug der Zuschüsse (seitens Kirchenbezirk (5 %) und Ausgleichsstock (35 %)) vorhanden sein, was ca. 70.000 € entspräche. Dieses 1. Etappenziel haben wir bereits erreicht, so dass wir uns nun auf Architektensuche befinden, um die Detailplanung der Maßnahmen gemeinsam durchzuführen.

Die Kosten für die Renovierung werden sich nach groben Schätzungen auf ca. 230.000 € belaufen, wobei die genauen Zahlen erst nach Beauftragung eines Architekten ermittelt wer-

Bitte helfen sie mit ihren Spenden weiterhin mit, so dass wir mit unserem Bauprojekt Gemeindehaus 2.0 zeitnah beginnen können. Herzlichen Dank. Michael Korn

Aus den Gemeinden Hörvelsingen

Aus den Kirchenbüchern – Bernstadt Bestattungen 29.12.2015 01.02.2016 10.04.2016 15.05.2016 09.06.2016 10.06.2016 30.08.2016 23.09.2016 27.09.2016 30.10.2016

Liese Lotte Nagel Hans Dürr Gerhard Gwinner Albert Redlich Martha Hörz Helmut Georg Ziegler Frieda Dürr Siegfried Kraiß Willi Erich Hörz Maria Nusser

Bestattungen 15.05.2016 15.05.2016

21.02.2016 28.03.2016 28.03.2016 28.03.2016 17.04.2016 15.05.2016

Tim Keller Nathanael Frieder Hartmann Adrian Reiner Orth Carla Summerer Dustin Kjell Hahn Mira Karoline Buck Marissa Bosch Smilla tum Suden

Max Michael Zimmermann Jakob Elia Mayer

06.04.2016 29.05.2016 03.10.2016

Sabine und Robert Männer Sina Florentine und Tobias Späth Sarah Beatrice Johanna und Andreas Orth Lena und Martin Herrmann Christina Maren und Christian Bernhardt Straub

Taufen

Aufgrund persönlicher Umstände sind ausgeschieden:

Karl Stefan Gnann Maria Gnann Christine Braun

Trauungen 16.04.2016 21.05.2016 25.06.2016 02.07.2016 10.09.2016

Taufen 20.12.2015 17.01.2016

Personalien

27.03.2016 08.10.2016 23.10.2016

Lena Anna Maria Back Timo Hauser Emma Kohn

Monika und Claus Leibing Kerstin und Tobias Hauser

Spendenbarometer 2016 Bernstadter Batzen

Hörvelsinger Beitrag

Pr. 1: Renovierung Gemeindehaus 3020,00 € Pr. 1: Freskenerhalt Pr. 2: Orgelrenovierung 865,00 € Pr. 2: Ausstattung Kirche Pr. 3: Gemeindearbeit allgemein 385,00 € Pr. 3: Missionsarbeit Pr. 4: Weltmission 20,00 € Pr. 4: Gemeindearbeit allgemein Gesamt:

4290,00 €

Gesamt:

Beate Grözinger – Kirchenpflege Bernstadt Helmut Grözinger – Kirchenpflege Hörvelsingen

Trauungen 30.07.2016 08.10.2016

Klaus Ziegler – Kirchengemeinderat Bernstadt

635,00 €

Wir danken herzlich für die geleisteten Dienste und wünschen für die Zukunft alles Gute. KGR Bernstadt und Hörvelsingen

340,00 € 0,00 € 0,00 € 975,00 €

7

Aus den Gemeinden

%'#($'&"&%' !'($!(%' (%#(%'
$"'(!(&%#( " De Kirchengemeinderat hat sich für das Der nächste Jahr drei lustige Aktionen ausgenäc dacht. Die kreativen Ideen sollen der Bevölkedac rung von Bernstadt Lust machen, mit Geldrun spenden die Renovierung zu unterstützen. spe Schon begonnen hat unsere Wette: „Wetten, Sch dass Ihr es nicht schafft, bis Dezember 2017 das so viele 2 € Münzen zu sammeln, dass das Gewicht Gew unseres Pfarrers erreicht wird.“ Überall stehen mittlerweile die SammelÜb büchsen. büc Wir sind gespannt, ob 250 Bernstadterinnen sta und Bernstadter je 40 Münzen sam sammeln und abgeben. Dann würde es nämlich schon reichen…

8

Demnächst startet die Aktion „95 Nägel“. Die Idee kam von Martin Luther. Da wir zurzeit feiern, dass vor 500 Jahren die 95 Thesen veröffentlicht wurden, wollen wir bis Oktober 2017 in Bernstadt 95 Nägel in die Vorgärten stellen. Gegen eine Spende erhalten Sie von uns einen riesigen Holznagel (in zwei verschiedenen Längen erhältlich), den Sie dann selbst farblich gestalten dürfen. Daran flattert dann, wie ein Wimpel, ein Bibelwort. Dieses Projekt reichen wir beim „Bibelpreis der Landeskirche“ ein.

Aus den Gemeinden

Im Frühjahr startet die „Spendentour“. Angelehnt an die beliebten 24-Stunden-Wanderungen oder auch Spendenmarathons, wird es bei uns eine geführte Wanderung/Fahrradtour rund um Bernstadt geben. Fixpunkte der Strecke sind die Kirchen der Nachbarorte. Die Teilnahmegebühr wird fürs Gemeindehaus verwendet.

Grundsätzlich gilt, dass Sie für jeden gespendeten Euro (auch im Rahmen der besonderen Aktionen) von uns eine Spendenbescheinigung erhalten. Wir müssen dazu lediglich ihren Namen und ihre Adresse wissen (bitte bei Überweisungen stets angeben). Für Ihre Spende danken wir herzlich. Pfarrer Hartmann und der KGR Bernstadt

9

Die etwas andere Seite

Rätsellösung: Hirte

10

Aus den Gemeinden

 "'#($'$(&'#("'&$(%(!(&%#($" Der Kirchengemeinderat Bernstadt hat in den vergangenen Monaten • den Finanzierungsplan für die Gemeindehausrenovierung beschlossen. • drei attraktive Fundraising-Ideen entwickelt und auf den Weg gebracht. • beschlossen, dass bei Trauungen zukünftig das Opfer mit Hilfe eines „Klingelbeutels“ eingesammelt werden soll. • zusammen mit der bürgerlichen Gemeinde ein Einweihungsfest für den Kita-Standort Riedwiesen organisiert. • neue Liederbücher für die Kindergruppen angeschafft. • den Kinder- und Jugendgruppen wieder 800 € für Material- und Programmkosten zur Verfügung gestellt.

• ein „Internationales Fest“ sowie einen Themenabend mit „Brot für die Welt“ organisiert. • einen Ersthelferkurs für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durchgeführt. • unter Anleitung und Moderation eines landeskirchlichen Mediators einen Konflikt in der Mitarbeiterschaft bearbeitet. In einem klärenden Gespräch wurde ein Konsens gefunden und konkrete Schritte wurden vereinbart. Dazu gehört, dass das bisherige Team im Bücherkämmerle aufhört und ein neues Konzept fürs Bücherkämmerle erarbeitet wird. • die Jahresplanung für 2017 zusammengestellt. Es soll wieder vier Themenabende

„1517“ im Rahmen des Reformationsjubiläums geben. Außerdem wurde angeregt, bei „Jesus-House“ (Jugendevangelisation) mitzumachen. • für die Herbstferien 2016 zusammen mit der Kirchengemeinde Hörvelsingen „Begegnungstage“ mit Konzert für Kinder (inkl. Chorprojekt), Themenabend, Workshop, Jugendabend, Familiengottesdienst und Gemeindeessen geplant und durchgeführt. • einen Termin für die Orgelwartung (komplette Ausreinigung und notwendige Reparaturen) für Anfang 2017 vereinbart (Kostenrahmen 23.000 €) sowie eine Firma beauftragt. weiter auf Seite 12 

11

Aus den Gemeinden

 "'#($'$(&'#("'&$(%(!(&%#($" Der Kirchengemeinderat Bernstadt hat in den vergangenen Monaten

Hörvelsingen

• von der Leiterin der Kindertagesstätte die neue Konzeption vorgestellt bekommen. • den Kirchenchor sowie seinen Leiter zum Gespräch über die Arbeit des Chors eingeladen. • auf persönlichen Antrag den bisherigen KGR Klaus Ziegler von seinem Amt entbunden. • nach der Kündigung von Beate Grözinger die Kirchenpflegerstelle neu ausgeschrieben. • dem bisherigen Assistenten in Finanzfragen des Bücherkämmerles die volle Entlastung erteilt.

Neben der üblichen Arbeit wie Gottesdienste, Haushalt, Gruppen usw. haben wir verschiedene Projekte organisiert und durchgeführt: Seniorennachmittag, Kirchenkaffee, Hammelessen, Kino in der Kirche und die Dorfweihnacht. Weitere Themen waren die Jugendund Seniorenarbeit sowie die Innen-Gestaltung der Martinskirche.

• ein Jahresmissionsprojekt für 2017 beschlossen: Karmel Mission; Christliche Radiosendungen für den Nahen Osten. • beschlossen, dass der gewählte Vorsitzende und die Kirchenpflege an das zentrale EDV-System der Landeskirche angeschlossen werden. • eine Halbtagesklausur abgehalten. Themen: Kommunikation im KGR und Renovierung Gemeindehaus Ihr Kirchengemeinderat Bernstadt

Die Erlöse beim Hammelessen und der Dorfweihnacht waren für das Gutachten der Fresken bestimmt, b das ca. 6.000 € kostet und Grundsätze der Gremienarbeit (nach der Kirchengemeindeordnung der Württ. Landeskirche): wir w in Auftrag gegeben haben. UnterSitzungen des KGR sind öffentlich. Die Einladung (inkl. Tagesordnung) wird im Schaukasten ausgehängt. s stützt haben wir auch die JungscharJedes Mitglied des KGR handelt und entscheidet nach eigenem Gewissen. Es gibt weder einen Fraktiprojekte p wie Martinsumzug, Orangenons- noch einen Gruppenzwang. Entscheidungen und Diskussionen, die persönliche oder private Sacha aktion und Dorfweihnacht. verhalte betreffen (z.B. Personalentscheidungen), werden in nicht-öffentlicher Sitzung verhandelt. Ihr Kirchengemeinderat Hörvelsingen Ih

12

Ausblick

Orgelsanierung Wir freuen uns, dass mit der Orgelsanierung im Februar 2017 begonnen werden kann. Die Gottesdienste finden während dessen zu den bekannten Zeiten im Gemeindehaus statt. Auch hierzu gibt es alle Infos zeitnah im Mitteilungsblatt.

500 Jahre Reformation f i – Rückblick und Ausblick Zahlreiche Menschen ließen sich 2016 zu unseren Themenabenden und Begegnungstagen einladen. Auch im Jahr 2017 soll es daher wieder 4 Themenabende zur Reformation geben. Die Termine und Themen finden Sie zeitnah im Mitteilungsblatt. Schon heute herzliche Einladung.

Die Orgelpfeifen werden ab Februar 2017 saniert.

13

Wochenprogramm

    In Bernstadt im ev. Gemeindehaus oder an den angegebenen Orten: Montag 16:00-17.00 Uhr 18:00-19.00 Uhr 19.30 Uhr

Fußballjungschar, (1. und 2. Klasse, Ofenlochhalle Hörvelsingen) Junge Bläser Frauen–Hauskreis (14-tägig)

Dienstag 09.30-11.00 Uhr 19.30-21.00 Uhr

Mutter–Kind–Treff Teenagerkreis (Jugendliche ab 8. Klasse)

Freitag 20.00 Uhr

Änderungen und aktuelle Veranstaltungshinweise finden Sie im Mitteilungsblatt bzw. in der Heimatrundschau.

Posaunenchor (Ev. Gemeindehaus Beimerstetten)

In Hörvelsingen an den angegebenen Orten: Montag 16.00-17.00 Uhr

Fußballjungschar, (1. und 2. Klasse, Ofenlochhalle)

Dienstag 14.00-16.30 Uhr

Frauenkreis (14-tägig im Winterhalbjahr, Pfarrhaus)

Mittwoch 10.30-12.00 Uhr

Sprechstunde Pfarrer Hartmann (Pfarrhaus)

17.30-18.30 Uhr 17.30-18.30 Uhr 20.00 Uhr 20.00-21.30 Uhr

Frauentreff im Kirchenbühl (Seniorinnen) 14-tägig im Winterhalbjahr Kleine Strolche (Kinder ab 4 Jahren) Große Strolche (Kinder ab 1. Klasse) Hauskreise (verschiedene Orte) Kirchenchor

Donnerstag 17.00-18.00 Uhr

Jungschar Kirchenmäuse (ab 3. Klasse, Ofenlochhalle)

Donnerstag 08.45-11.00 Uhr 18.00-19.00 Uhr 18.00-19.00 Uhr

Freitag 20.00-21.30 Uhr

Posaunenchor (Ofenlochhalle)

MorgenOase (Frauen „um die 50“) monatlich Die Schatzsucher (Jungs ab 4. Klasse) Power–Girls (Mädchen ab 4. Klasse)

Samstag 14.00 Uhr

Mittwoch 14.00-16.00 Uhr

14

Rentnertreff (jeden 2. Samstag im Monat von Oktober bis April, Ofenlochhalle)

Gottesdienstzeiten

  Heiligabend 24.12.2016

Impressum

16.00 Uhr 17.30 Uhr

Hörvelsingen Bernstadt

Familiengottesdienst mit Krippenspiel

22.00 Uhr

Bernstadt

Christmette im Kerzenlicht

Anschrift: Kirchenbühl 3, 89182 Bernstadt

1. Christtag 25.12.2016

09.00 Uhr 10.30 Uhr

Hörvelsingen Bernstadt

Festgottesdienst mit Abendmahl

Verantwortlich i. S. des Presserechts: Pfarrer Johannes Hartmann

2. Christtag 26.12.2016

09.00 Uhr 10.30 Uhr

Bernstadt Hörvelsingen

Festgottesdienst mit Chören

Silvester 31.12.2016

17.00 Uhr 18.00 Uhr

Hörvelsingen Bernstadt

Gottesdienst zum Jahreswechsel

Neujahr 01.01.2017

16.30 Uhr

Ofenloch

Gottesdienst im Weißen

Erscheinungsfest 06.01.2017

verschiedene Andachten Uhrzeiten in den Häusern

Informations- und Mitteilungsorgan der Ev. Kirchengemeinden Bernstadt und Hörvelsingen

Redaktion: Lore Bäuerle, Wilma Bäuerle, Friedlinde Folli, Dr. Simone Geffke, Tanja Keifert, Layout und Satz: Perfect Page, Herrenstraße 50a, 76133 Karlsruhe, www.perfectpage.de Druck: Druckerei Friedrich GmbH & Co. KG, Zum Grenzgraben 23a, 76698 Ubstadt-Weiher, www.druckerei-friedrich.de Erscheinungsweise: 3 x jährlich, Auflage: 1.200

„Meine Krippe“ (siehe Aushang)

Fotos und Grafiken: Material- und Gestaltungshilfe „Der Gemeindebrief“/Privat

15

Bernstadt Hörvelsingen Evangelische Kirchengemeinden