DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
CENTRALE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z REKUPERATOREM
MISTRAL 1100 MISTRAL 1100 T MISTRAL 1100 N MISTRAL 1600 MISTRAL 2000 MISTRAL 3000
nr fabryczny …………………………………………………
urządzenie posiada oznaczenie
Pro-Vent Systemy Wentylacyjne 45-723 OPOLE ul. Poświatowskiej 3-5 Tel.(077)44-11-256, Tel./Fax (077)44-11-287
SPIS TREŚCI
1. Wstęp
2
2. Budowa centrali MISTRAL
2
2.1 Obudowa
4
2.2 Wymiennik krzyŜowy
4
2.3 Filtry powietrzne
4
2.4 Odprowadzanie skroplin
4
2.5 Sterowanie centrali
5
2.6 Układ rozmroŜeniowy
5
2.7 Wentylatory
6
3. Zasada działania centrali MISTRAL
6
4. Dana techniczne
7
5. Schematy elektryczne
8
6. Charakterystyki
12
7. Sposób instalacji centrali MISTRAL
13
7.1 Sposób ułoŜenia centrali
13
7.2 Podłączenie elektryczne
13
7.3 Warunki zabudowy i eksploatacji
14
7.4 Układ nagrzewnicy elektrycznej
14
8. Ochrona przed hałasem
15
9. Obsługa i konserwacja
15
9.1 Wymiana filtrów
15
9.2 Kontrola stanu wymiennika krzyŜowego
15
9.3 Czyszczenie spływu skroplin
15
1
1. Wstęp Celem niniejszego opracowania jest Dokumentacja Techniczno – Ruchowa central MISTRAL. Firma PRO-VENT dołoŜyła wszelkich starań, aby centrala wentylacyjna MISTRAL była prosta w montaŜu i aby DTR zapoznała uŜytkowników oraz instalatorów z prawidłową eksploatacją oraz obsługą central. Przed przystąpieniem do instalacji i uruchomienia centrali naleŜy zapoznać się z niniejszą dokumentacją. Nieprzestrzeganie zasad zawartych poniŜej moŜe spowodować nieprawidłową pracę centrali oraz utratę praw gwarancyjnych.
2. Budowa centrali – MISTRAL Centrala MISTRAL jest urządzeniem nawiewno-wywiewnym, przeznaczonym do wentylacji ogólnej zapewniającym kontrolowaną wymianę powietrza w halach, duŜych domach jednorodzinnych, barach, pubach, biurach itp. Podstawowe funkcje tego urządzenia to: • wentylacja, • odzysk ciepła, • zapewnienie czystości i odpowiedniej wilgotności powietrza.
Elementy centrali :
4 5
1. wymiennik ciepła, 2. wentylator nawiewu powietrza do pomieszczenia, 3. wentylator wywiewu powietrza z pomieszczenia, 4. filtr powietrza zewnętrznego, 5. filtr powietrza wewnetrznwgo, 6. przewód do regulatora recyrkulacji, 7. przewód zasilania 230V.
6 3 1 2
8 7
Rys. 2.1
Zdjęcie centrali MISTRAL.
650
Φ
Φ 315
175
1050
330
31
PRZÓD
220
Φ 315
760
5 295
Mistral 1100 Rys. 2.2 Wymiary gabarytowe centrali MISTRAL 1100, 1100T. 2
650
Φ
Φ 315
1050
Φ 315
620
PRZÓD
5 31
Mistral 1100N
Rys. 2.3 Wymiary gabarytowe centrali MISTRAL 1100N. 750
460
Φ
Φ 355
185
1050
Φ 355
760
PRZÓD
5 35
220
235
Mistral 1600 Rys. 2.4 Wymiary gabarytowe centrali MISTRAL 1600. 1220
Φ 400
220
745
475
Φ 400
940
PRZÓD
0 40
280
275
Mistral 2000
Rys. 2.5 Wymiary gabarytowe centrali MISTRAL 2000.
Φ 500
Φ 500 Φ 500
585
50 0
PRZÓD
1090 Φ 500
270
1500
290
320
Mistral 3000
Rys. 2.6 Wymiary gabarytowe centrali MISTRAL 3000. 3
2.1 Obudowa Obudowy w całości wykonane są z płyt PCV. Całe wnętrze obudowy wygłuszono akustycznie i ocieplono termicznie. Obudowa charakteryzuje się doskonałymi właściwościami tłumienia drgań dla częstotliwości powyŜej 200 Hz : - tłumienie akustyczne 28 dB, - współczynnik przenikania ciepła 2,5 W/m2 K. Centrala została zaprojektowana tak, aby moŜliwe było sprawne odprowadzenie duŜych ilości wody pochodzącej z procesu kondensacji pary wodnej w wymienniku ciepła. W bocznej ściance znajduje się otwór do odprowadzenia wody. W zaleŜności od potrzeby centrala moŜe być wykonana jako „prawa” lub „lewa” (patrząc od przodu otwór odpływu skroplin moŜe się znajdować z prawej lub lewej strony obudowy). Wykonanie obudowy z lekkich, estetycznych tworzyw PCV zapewnia odpowiednią sztywność oraz izolację akustyczną i termiczną. Pokrywę serwisową wykonano z warstwowej, antywibracyjnej płyty aluminiowej w kolorze obudowy.
2.2 Wymiennik krzyŜowy Konstrukcja wymiennika krzyŜowego opracowana w firmie Pro-Vent została zgłoszona w Urzędzie Patentowym RP. Wymiennik krzyŜowy wykonany jest z płyt z tworzyw sztucznych ułoŜonych w jarzmie z blachy ocynkowanej i przystosowany do przepływu powietrza o temp. do 45 OC. Dzięki wyjątkowo duŜej powierzchni wymiany ciepła wymiennik charakteryzuje się wysoką sprawnością temperaturową. Niewielki cięŜar wymiennika oraz zwarta, sztywna konstrukcja umoŜliwiają bezproblemową konserwację (mycie wymiennika). Wymiennik mocowany jest w centrali w elastycznych prowadnicach. W przypadku zabrudzenia wymiennika moŜliwe jest jego wymycie. Po wyciagnięciu wymiennika z centrali naleŜy sprawdzić wzrokowo czystość kanalików. W przypadku silnego ich zabrudzenia wypłukać w wodzie z dodatkiem proszku do zmywarek. Płukać przez kilkakrotne, dynamiczne zanurzanie w wodzie z detergentem. Potem podobnie wypłukać w czystej wodzie, wytrzepać nadmiar wody i pozostawić do wyschnięcia. Po wysuszeniu wymiennika wsunąć go na miejsce zwracając uwagę na kierunek strzałki (do dołu). UWAGA: Do mycia wymiennika nie stosować strumienia wody pod duŜym ciśnieniem.
2.3
Filtry powietrza
Jako filtry zastosowano wkłady wykonane z włókniny filtracyjnej klasy EU4, umieszczone na stelaŜu ze stalowych, ocynkowanych prętów. Wkłady są jednorazowe i naleŜy je wymieniać, co 2500 godz. pracy centrali (ok. 3 miesiące), dodatkowe wkłady moŜna zakupić u producenta.
2.4 Odprowadzanie skroplin Konstrukcja centrali umoŜliwia bezproblemowe odprowadzenie duŜych ilości wody pochodzącej z procesu kondensacji pary wodnej w wymienniku ciepła. Woda spływająca z wymiennika i bocznych ścianek wentylatora odprowadzana jest na otworem na zewnątrz centrali. Wyprowadzenie dla skroplin wykonano z rurki PCV o średnicy zewn. 22mm. Boki obudowy posiadają dwa otwory odpływu awaryjnego, których nie naleŜy zatykać!!! PoniewaŜ w przewodzie odpływu skroplin podczas pracy centrali występuje podciśnienie, instalacje odprowadzającą kondensat naleŜy zamontować w taki sposób, aby powstał syfon z róŜnicą poziomów pomiędzy centralą, a przewodem odprowadzającym minimum 60 mm (patrz rys. 2.7). Podczas pracy centrali syfon powinien być zalany wodą. Przewody do odprowadzenia skroplin naleŜy ułoŜyć ze spadkiem 5 % do wewnętrznych przewodów kanalizacyjnych lub na zewnątrz budynku. W przypadku układania przewodów odprowadzania skroplin w przestrzeni nieogrzewanej naleŜy je zabezpieczyć przed zamarzaniem samoregulującym się przewodem grzewczym i otuliną cieplną. NaleŜy pamiętać, Ŝe ilość kondensatu moŜe być szczególnie duŜa w czasie pierwszego sezonu grzewczego budynku i przy zastosowaniu centrali o duŜym odzysku ciepła. 4
Centrala MISTRAL min. 60 mm.
Spadek min. 5 %
min. 40 mm.
Rys. 2.7 Instalacja odprowadzania skroplin centrali MISTRAL.
2.5 Sterowanie centrali Układ sterowania centrali realizuje następujące funkcje: • Regulację wydajności wentylacji. Standartowo centrale wyposaŜone są w 3- stopniowy przełącznik trybu pracy (0,1,2,3) w kolorze białym. Opcjonalnie centrala moŜe być wyposaŜona w programator pracy tygodniowej. Przełącznik lub programator, w formie naściennej, umieszcza się w miejscu dogodnym dla uŜytkownika. • Rozszronienie wymiennika ciepła. Za pomocą termostatu kontrolowana jest temperatura powietrza za wymiennikiem krzyŜowym. W przypadku silnego oszronienia układ wyłączy wentylator nawiewny lub załączy wstępną nagrzewnicę powietrza (opcja). • Sterowanie zewnętrzną wtórną nagrzewnicą elektryczną.
2.6 Układ rozmroŜeniowy Ze względu na duŜą sprawność odzysku ciepła central MISTRAL, konieczne jest przeciwdziałanie zamarzaniu wymienników. Poprzez termostat kontrolowana jest temperatura powietrza nawiewanego za rekuperatorem w punkcie A. Standartowo w centralach MISTRAL na termostacie ustawiana jest temperatura 0 oC.
Rys. 2.8 Rozkład temperatur na krzyŜowym wymienniku ciepła. W normalnych warunkach temperatura w punkcie A (Rys. 2.8) jest dodatnia (nawet podczas mrozów). Szronienie wymiennika następuje podczas silnych mrozów oraz małej wilgotności powietrza usuwanego. Niewielkie zaszronienie nie wpływa w sposób istotny na pracę wymiennika. Gdy strefa objęta zaszronieniem się zwiększa wówczas w punkcie A temperatura spada poniŜej 0 oC. Przy temperaturze (punkt A) ok. 0 oC termostat włącza układ rozszronienia, który moŜe być realizowany poprzez: 5
•
wyłączenie wentylatora nawiewu - Standardowo w centralach MISTRAL układ rozmroŜeniowy wyłącza nawiew, proces rozszronienia wymiennika trwa ok. 3-5 min (usuwane ciepłe powietrze z pomieszczenia rozmraŜa wymiennik). Czas rozmraŜania wymiennika zaleŜy od temperatury i wilgotności powietrza usuwanego oraz powietrza zewnętrznego. Przy niskich temperaturach zewnętrznych występuje przerywana praca wentylatora nawiewnego (o okresie ok. 5-10 min). UWAGA: Układ działa poprawnie, gdy temperatura powietrza usuwanego jest w granicach 14-22 oC. W sytuacji, gdy pomieszczenia nie są ogrzewane układ rozmroŜeniowy moŜe na stałe wyłączyć nawiew (na czas panujących mrozów). • załączenie wstępnej nagrzewnicy elektrycznej (opcja) - W przypadku, gdy proces rozmraŜania przez wyłączenie wentylatora nawiewu jest niewskazany (efekt podciśnienia, zbyt niska temperatura powietrza usuwanego, praca centrali przy bardzo niskich temperaturach powietrza zewnętrznego), termostat moŜe załączać okresowo wstępną nagrzewnicę powietrza świeŜego (opcja). Zaleca się zastosować wstępną nagrzewnicę kanałową w celu rozszronienia wymiennika dla pomieszczeń o duŜej liczbie wymian powietrza (np. lokale gastronomiczne, puby), przy braku moŜliwości dopływu powietrza zewnętrznego (np. przez nieszczelności) oraz w przypadku zastosowania nagrzewnicy wtórnej pełniącej funkcje podstawowego ogrzewania pomieszczeń. W centralach montuje się nagrzewnice wstępne o mocy 3 kW (dla central MISTRAL 1100,1100T), 4, 6 kW (dla central MISTRAL 2000,3000).
2.7 Wentylatory Wszystkie centrale MISTRAL zaopatrzone są w wentylatory firmy EBM. Zastosowane cichobieŜne wentylatory promieniowe z wirującym stojanem, z zabezpieczeniem termicznym uzwojenia, są umieszczone w ocynkowanej obudowie. UŜyte łoŜyska toczne zapewniają wieloletnią, bezawaryjną pracę.
3. Zasada działania centrali MISTRAL Wymiana powietrza w pomieszczeniach z zastosowaniem centrali MISTRAL polega na usunięciu powietrza zuŜytego i dostarczeniu świeŜego o odpowiednich parametrach. ZuŜyte powietrze systemem kanałów transportowane jest do centrali MISTRAL. Tu podlega filtrowaniu (co chroni wymiennik ciepła przed nadmiernym zabrudzeniem) i wyrzucane jest przez kanał wylotowy na zewnątrz budynku. ŚwieŜe powietrze kanałem wlotowym zasysane jest do wnętrza urządzenia. Tu równieŜ przechodzi przez filtry, które wyłapują nie tylko drobiny kurzu, lecz takŜe alergeny – pyłki traw i drzew. Następnie przechodząc przez wymiennik ciepła jest ogrzewane ciepłem oddanym przez powietrze usuwane z pomieszczeń, a następnie tłoczone do wentylowanych hal czy pomieszczeń. Ilość powietrza nawiewanego i wywiewanego jest jednakowa filtr wywiewu
filtr nawiewu
wywiew +220C
powietrze świeŜe 00C
nawiew +150C
powietrze o zuŜyte +7 C
wentylator
wentylator krzyŜowy wymiennik ciepła
Rys. 3.1 Cykl podstawowy powietrza. 6
Zastosowany w centrali wymiennik ciepła wykonany jest z tworzyw sztucznych odpornych na agresywne opary chemicznie i przystosowany do przepływu powietrza o temp. do 45 C. Konstrukcja wymiennika (zastrzeŜona w Urzędzie Patentowym RP) zapewnia wysoką sprawność odzysku ciepła przy niewielkich oporach przepływy i niskiej masie. Przepływ strumieni powietrza z góry do dołu ułatwia odprowadzenie skondensowanej wilgoci i zapobiega zamarzaniu rekuperatora. Przy bardzo niskich temperaturach zewnętrznych moŜe jednak dojść do częściowego zamarznięcia rekuperatora. Przy zbyt duŜym oblodzeniu czujnik rozmroŜeniowy wyłącza wentylator nawiewny do momentu całkowitego odmroŜenia wymiennika (czas rozmraŜania ok. 5 min.), lub załącza elektryczną nagrzewnicę wstępną na wlocie powietrza świeŜego (opcja). Centrala MISTRAL wyposaŜona jest w trzystopniowy system regulacji nawiewu-wywiewu: 1. zakres zalecany do zastosowania nocą, centrala pracuje wówczas najciszej, 2. zakres pracy normalnej-dziennej, 3. zakres stosuje się okresowo, celem szybszego usunięcia przykrych zapachów.
4. Dane techniczne Dane techniczne centrali MISTRAL 1100,1100N Strumień objętości powietrza 750 -1100 m3/h SpręŜ dyspozycyjny 350 –150 Pa Sprawność wymiennika krzyŜowego 72 – 66 % Pobór mocy 410/580/750 W Max. pobór prądu wentylatorów 2 x 1,8 A Wymiary gabarytowe (wys. x dł. x gł.) 760x1050x650 mm Średnica króćców wentylacyjnych 315 mm Masa bez opakowania 60 kg Zasilanie 230V/50Hz Wymiary filtra 625mm x 575mm Dane techniczne centrali MISTRAL 1100T Strumień objętości powietrza SpręŜ dyspozycyjny Sprawność wymiennika krzyŜowego Pobór mocy Max. pobór prądu wentylatorów Wymiary gabarytowe (wys. x dł. x gł.) Średnica króćców wentylacyjnych Masa bez opakowania Zasilanie Wymiary filtra
900 -1300 m3/h 330 –160 Pa 72 – 66 % 250/330/590 W 2x1A 760x1050x650 mm 315 mm 60 kg 230V/50Hz 625mm x 575mm
Dane techniczne centrali MISTRAL 1600 Strumień objętości powietrza SpręŜ dyspozycyjny Sprawność wymiennika krzyŜowego Pobór mocy Max. pobór prądu wentylatorów Wymiary gabarytowe (wys. x dł. x gł.) Średnica króćców wentylacyjnych Masa bez opakowania Zasilanie Wymiary filtra
1100 -1600 m3/h 310 –150 Pa 72 – 63 % 285/380/680 W 2 x 1,23 A 760x1050x750 mm 355 mm 72 kg 230V/50Hz 725mm x 575mm
7
Dane techniczne centrali MISTRAL 2000 Strumień objętości powietrza SpręŜ dyspozycyjny Sprawność wymiennika krzyŜowego Pobór mocy Max. pobór prądu wentylatorów Wymiary gabarytowe (wys. x dł. x gł.) Średnica króćców wentylacyjnych Masa bez opakowania Zasilanie Wymiary filtra
1000-2200 m3/h 320 –130 Pa 68 – 57 % 500/800/1100 W 2 x 2,8 A 940x1220x745 mm 400 mm 82 kg 230V/50Hz 741mm x 705mm
Dane techniczne centrali MISTRAL 3000 Strumień objętości powietrza SpręŜ dyspozycyjny Sprawność wymiennika krzyŜowego Pobór mocy Max. pobór prądu wentylatorów Wymiary gabarytowe (wys. x dł. x gł.) Średnica króćców wentylacyjnych Masa bez opakowania Zasilanie Wymiary filtra
2500-3400 m3/h 320 –130 Pa 71 – 60 % 900/1500/2100 W 2x6A 870x1500x1090 mm 500 mm 115 kg 230V/50Hz 845mm x 845mm
5. Schematy elektryczne st. nawiewu Czujnik rozmroŜeniowy
1
Wyłącznik nawiewu
CR
L N Autotransformator
Zt
2
M
3 4
1
N
N
~
Wentylator nawiewu
~ 230 V
PE Ib
PE
II b 230V
PE
1 2
3
Zg
CR
4 5 6
1 2
M
3
1
4 1
5
3
7 8
~
Wentylator wywiewu
4
Ścienny przełącznik trybu pracy
Wtyczka zasilania
LEGRAND 7759 58
230V /50 Hz
Rys. 5.1 Schemat elektryczny centrali MISTRAL 1100,1100T,1100N,2000.
8
st. nawiewu Wyłącznik nawiewu CR
L
Autotransformator
PE II b
Ib
2
M
3
1
4
S Zt 2
N
N
~ 230 V
1
PE
230V
1 CR
~
Wentylator nawiewu
Wentylator wywiewu
2
M
3
1
~
S1
4
Zg
Czujnik rozmroŜeniowy
1
2
3
4
6
N3 N4 SNP
4
nagrzewnica wstępna
5
3 1
5
3
7 8
4 Wtyczka zasilania 230V /50 Hz
Ścienny przełącznik trybu pracy LEGRAND 7759 58
Rys. 5.2 Schemat elektryczny centrali MISTRAL 1100 z nagrzewnicą wstępną.
st. nawiewu Czujnik rozmroŜeniowy
Wyłącznik nawiewu CR
L
Autotransformator S 2Zt ~ 230 V
N
PE Ib
II b
1 2
M
3 4
1 ~
N PE
230V
1 CR
Wentylator nawiewu
Wentylator wywiewu
2
M
3
1 ~
4 S1
Zg
1
2
3
4
Włącznik nagrzewnicy
5 6 7
N1 N2 SNW
4 7
8
6 10 3 11 9
Wtyczka zasilania 230V /50 Hz
5
nagrzewnica wtórna
Ścienny przełącznik trybu pracy EBERLE KLR - E 7010
Rys. 5.2 Schemat elektryczny centrali MISTRAL 1100 z nagrzewnicą wtórna. 9
Zg – Zabezpieczenie główne – wyłącznik nadmiarowopradowy o prądzie znamionowym: 6 A - dla centrali MISTRAL 1100 6 A - dla centrali MISTRAL 1100N 4 A - dla centrali MISTRAL 1100T 6 A - dla centrali MISTRAL 1600 8 A - dla centrali MISTRAL 2000 16 A - dla centrali MISTRAL 3000 Zt – Zabezpieczenie transformatora – wyłącznik nadmiarowopradowy o prądzie znamionowym: 3 A - dla centrali MISTRAL 1100 3 A - dla centrali MISTRAL 1100N 3 A - dla centrali MISTRAL 1100T 3 A - dla centrali MISTRAL 1600 3 A - dla centrali MISTRAL 2000 6 A - dla centrali MISTRAL 3000 Do sterowania pracą centrali MISTRAL bez nagrzewnicy wtórnej zastosowano ścienny przełacznik trybu pracy LEGRAND 7759 58. Sposób połączenia centrali z przełącznikiem przedstawiono na rys. 5.3.
1 2 3 4 5 6
1 5 3 7 8 4 Ścienny przełącznik trybu pracy LEGRAND 7759 58 Rys. 5.3 Schemat połączenia centrali MISTRAL ze ściennym przełącznikiem trybu pracy LEGRAND 7759 58. Sterowanie nagrzewnicą wtórną realizowane jest wyłącznikiem zintegrowanym z trzystopniowym regulatorem trybu pracy EBERLE KLR-E 7010 z nastawialnym termostatem pomieszczeniowym. Układ sterujący automatycznie odłącza zasilanie nagrzewnicy w momencie wyłączenia centrali (pozycja "0" ściennego przełącznika trybu pracy). Sposób połączenia centrali z przełącznikiem przedstawiono na rys. 5.4.
1 2 3 4 5 6 7
7 8 6 10 3 11 9 Ścienny przełącznik trybu pracy EBERLE KLR-E 7010 Rys. 5.4 Schemat połączenia centrali MISTRAL ze ściennym przełącznikiem trybu pracy EBERLE KLR-E 7010.
10
st. nawiewu RM84-2012-35-5230 11 14 21
24
A1
A2
CR
M 1 ~ Wentylator nawiewu
S 301
3 bieg Autotransformator II b
N
230V
PE
PE
2 bieg 2
CR
RM84-2012-35-5230 11 14
3 A1
Czujnik rozmroŜeniowy
A2
M 1 ~ Wentylator wywiewu
1 bieg
1
2 3
4
5
6
7
SN W
SN P Wtyczka zasilania 230V/50 Hz
4
7 8
6 10 3 11 9
Ścienny przełącznik trybu pracy EBERLE KLR - E 7010
5
nagrzewnica wtórna
4
5
nagrzewnica wstepna
11
st. wywiewu
Ib
Rys. 5.5 Schemat elektryczny centrali MISTRAL.
N
~ 230 V
6. Charakterystyki Charakterystyka przepływ ow a centrali MISTRAL 1100T
800
800
700
700
SpręŜ dyspozycyjny Pa
SpręŜ dyspozycyjny Pa
Charakterystyka przepływ ow a centrali MISTRAL 1100
600 500 3 zakres
400 300 2 zakres
200 100
1 zakres
600 500 400 2 zakres
200 100
0 0
3 zakres
300
1 zakres
0
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200
0
200
400
W ydaj ność m3 /h
350
SpręŜ dyspozycyjny Pa
SpręŜ dyspozycyjny Pa
400
350 300 250 200 150 100 50
1500
1200
300
1400
1600
3 zakres
250 200
2 zakres
150 100 50
1 zakres
0 0
0 1000 3 W ydaj ność m /h
1000
Charakterystyka przepływowa centrali MISTRAL 3000
400
500
800 3
Charakterystyka przepływ ow a centrali Mistral 2000
0
600
Wydaj ność m /h
2000
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
3
2500
Wydajność m /h
Wykres 6.1. Charakterystyka spręŜu dyspozycyjnego od wydatku powietrza.
12
4000
Sprawność centrali MISTRAL 1100
Sprawność centrali MISTRAL 1100T 80 Sprawność %
Sprawność %
80 70 600 m3/h 900 m3/h
60
1200 m3/h
70
600 m3/h 900 m3/h
60
1200 m3/h 50
50
600 m3/h
600 m3/h
900 m3/h
1200 m3/h
900 m3/h 1200 m3/h Strumień objętości powietrza m3/h
Wydajność m3/h
Sprawność centrali MISTRAL 2000
Sprawność centrali MISTRAL 3000 Sprawność %
Sprawność %
70
1000 m3/h
60
1500 m3/h 2000 m3/h
50 1000 m3/h 1500 m3/h 2000 m3/h
80 70
71
66 60
60 50 1100
1200
2200
3200 3
Wydajność m /h 3
Wydajność m /h
Wykres 6.2. ZaleŜność sprawności temperaturowej centrali od wydajności.
13
3300
7. Sposób instalacji centrali MISTRAL 7.1 Sposób ułoŜenia centrali Centrale MISTRAL przeznaczone są do montaŜu w pomieszczeniach zadaszonych i suchych (np. poddasza, pomieszczenia gospodarcze), w temperaturze powyŜej 0 st. C. W przypadku montaŜu centrali w pomieszczeniach nieocieplanych naleŜy zabezpieczyć centralę oraz układ odpływu skroplin przed przemarzaniem. MontaŜ, elektryczne podłączenie i uruchomienie mogą być wykonywane przez osoby upowaŜnione i zgodnie z zasadami instalacji, pod rygorem utraty gwarancji. Centrale MISTRAL wymagają pewnej przestrzeni obsługowej potrzebnej przy wymianie filtrów i czyszczeniu. Centralę naleŜy zamontować w takim miejscu by nie powodowała zbędnego hałasu. Centrale MISTRAL montujemy w pozycji pionowej z kierunkiem przepływu powietrza z góry do dołu. Pozycja taka umoŜliwia prawidłowy proces wychwytywania i odprowadzania kondensatu, który powstaje podczas przemiany cieplnej powietrza.
nóŜka regulacyjna
MISTRAL 1100
Średnica przyłącza 22mm
ok.2-3%
R ys. 7.1 Sposób ułoŜenia centrali MISTRAL. Jednostka powinna być ustawiona na stabilnym podłoŜu z takim spadkiem, by umoŜliwić odpływ skroplin przewodami kondensacyjnymi (spadek ok. 5%). Sposób ułoŜenia przewodów odprowadzających skropliny opisano w pkt. 2.4. Przewody kondensacyjne powinny być prowadzone ze spadkiem na zewnątrz budynku (konieczność ogrzewania przewodami grzejnymi) lub do wewnętrznych przewodów kanalizacyjnych (konieczny syfon). Średnica króćca odpływowego (patrz rys. 7.1), do którego zostaje podprowadzony odpływ skroplin wynosi 22 mm. Kanały instalacji nawiewu i wywiewu naleŜy podłączyć do odpowiednich kołnierzy, które są opisane na obudowie centrali. Średnica króćców wynosi 315 mm (MISTRAL 1100,1100N,1100T), 400 mm (MISTRAL 2000), 500 mm (MISTRAL 3000),. Zaleca się uŜywanie kanałów z izolacją termiczną dla ochrony przed stratami ciepła. Aby zminimalizować spadek sprawności wynikający z przepływu turbulentnego naleŜy na wylotach centrali (dolne otwory) zainstalować odcinki proste kanału o długości 0,5 m lub tłumiki. Centralę z kanałami naleŜy łączyć poprzez elastyczne łączniki. Odległość zgięcia kanału od centrali powinna być równa conajmniej 1-krotnej średnicy kanału od strony czerpni i 3-krotnej od strony nawiewu (rys. 7.2).
14
min. 1xD Widok z przodu
wywiew czerpnia
wyrzutnia
nawiew
min. 3xD
Rys. 7.2 Sposób montaŜu zgięć kanału do centrali MISTRAL .
7.2 Podłączenie elektryczne. Centrala zaopatrzona jest w przewód z wtyczką i połączona powinna być z instalacją elektryczną poprzez jednofazowe gniazdko z uziemieniem ochronnym. Gniazdo do podłączenia centrali MISTRAL musi znajdować się w takim miejscu, aby wtyczka przewodu zasilającego centrali była łatwo dostępna dla obsługi. Obwód elektryczny zasilający centralę wentylacyjną powinien być zaopatrzony w zabezpieczenie róŜnicowo-prądowe. Ścienny przełącznik trybu pracy powinien być montowany w miejscu łatwo dostępnym dla uŜytkownika (np. w holu). Dostarczany przełącznik wydajności wentylacji (w kolorze białym) łączy się z centralą poprzez przeznaczoną do tego celu dławicę, znajdującą się na bocznej ścianie obudowy. W wersji centrali ze sterowaniem nagrzewnicą wtórną do regulacji wydajności wentylacji zastosowano przełacznik trybu pracy ze zintegrowanym termostatem pomieszczeniowym w postaci pokrętła, z oznaczoną temperaturą w stopniach Celsjusza. Zastosowany przełącznik będzie sterował pracą nagrzewnicy kanałowej w zaleŜności od temperatury pomieszczenia, w którym został zamontowany. W centrali MISTRAL 1100,1100N,1100T do podłączenia przełącznika naleŜy uŜyć przewodu okrągłego 6 x 1,00 mm2 , bądź 7 x 1,00 mm2 (dla wersji z wtórną nagrzewnicą kanałowa). W centrali MISTRAL 2000,3000 naleŜy uŜyć przewodu okrągłego 6 x 1,50mm2, bądź 7 x 0,75 mm2 (dla wersji z wtórną nagrzewnicą kanałowa). Wszystkie podłączenia elektryczne powinny być wykonane przez instalatora posiadającego odpowiednie uprawnienia. Po wykonaniu połączeń naleŜy dokręcić wszystkie dławnice znajdujące się bocznej ścianie obudowy, co zabezpieczy przewody przed przypadkowym wysunięciem.
7.3 Warunki zabudowy i eksploatacji. Centrale MISTRAL powinny być montowane w pomieszczeniach zadaszonych: piwnice, strychy, kotłownie, maszynownie, itp. o dodatniej temperaturze otoczenia. W przypadku montaŜu centrali w pomieszczeniach nieocieplanych naleŜy zabezpieczyć centralę przed przemarzaniem. Nie wolno uŜywać central do usuwania zanieczyszczeń technologicznych, które tworzą się podczas: cyklinowania, szlifowania powierzchni gipsowych, malowania oraz innych prac, podczas których uwalniany jest kurz, bądź agresywne lub wybuchowe związki chemicznie. Centrale naleŜy uŜywać w warunkach normalnej eksploatacji obiektu. W przypadku remontów zabrudzeń innych silnych zabrudzeń naleŜy koniecznie wyłączyć zasilanie z sieci i zabezpieczyć przed moŜliwością włączenia przez osoby postronne.
15
7.4 Układ nagrzewnicy elektrycznej Opcjonalnie centrala MISTRAL moŜe sterować pracą nagrzewnicy kanałowej wstępnej oraz wtórnej. Przed montaŜem nagrzewnicy naleŜy zapoznać się z DTR nagrzewnicy. Podczas montaŜu nagrzewnicy elektrycznej naleŜy bezwzględnie przestrzegać następujących zasad: • nagrzewnicę wtórną montować w odległości min. 3 krotnej średnicy kanału od centrali (rys. 7.3), • nagrzewnicę wstępną montować w odległości min. 1 krotnej średnicy kanału od centrali (rys. 7.3), • nagrzewnice mogą być instalowane w kanałach poziomych i pionowych, zgodnie z oznaczonym strzałką kierunkiem przepływu powietrza (zabezpieczenia termiczne nagrzewnicy powinny znajdować się za grzałkami, powietrze najpierw przechodzi przez grzałki, a następnie opływa zabezpieczenia), • odległość nagrzewnicy od zgięcia kanału musi być równa conajmniej 2-krotnej średnicy kanału (rys. 7.4), • sterowanie nagrzewnicy podłączyć wg schematu w DTR danej centrali (patrz rys. 5.2, rys. 5.4, rys. 5.5), • zabronione jest podłączanie nagrzewnicy z pominięciem zabezpieczeń termicznych, zabezpieczenia te powinny być połączone w szereg z obwodem sterującym stycznika zasilającego nagrzewnicę (sposób połączeń zabezpieczeń przedstawia schemat połączeń elektrycznych nagrzewnicy rys. 7.5). • podczas pracy nagrzewnicy prędkość przepływu powietrza przez nagrzewnicę nie moŜe być mniejsza niŜ 1,5 m/s. min. 1xD Widok z przodu
czerpnia
wywiew
wyrzutnia
nawiew
min. 3xD
Rys. 7.3 Sposób montaŜu nagrzewnicy kanałowej do centrali MISTRAL. min. 2xD
min. 2xD
Nagrzewnica kanałowa
Rys. 7.4 Sposób montaŜu zgięcia kanału przy nagrzewnicy kanałowej.
16
Zasilanie nagrzewnicy PE L1 L2
1 2
Centrala MISTRAL
3
4 5
60 C AUTO
Rys. 7.6 Schemat połączeń elektrycznych nagrzewnicy MISTRAL ENO 3÷6 kW/400V.
Wyłączenie wentylatora nawiewu spowoduje wyłączenie stycznika zasilającego nagrzewnicę. W układzie rozszronienia poprzez wyłączenie wentylatora nawiewu (brak nagrzewnicy wstępnej), układ rozmroŜeniowy spowoduje równocześnie wyłączenie nagrzewnicy wtórnej (patrz pkt. 2.6). Przy niskich temperaturach zewnętrznych występuje przerywana praca nagrzewnicy wtórnej. Po podłączeniu nagrzewnicy naleŜy sprawdzić zadziałanie obwodu zabezpieczenia (np. po wyłączeniu wentylatora nawiewu wyłącznikiem z boku centrali, nagrzewnica musi się wyłączyć). UWAGA: Do nagrzewnicy oprócz napięcia zasilającego doprowadzone jest równieŜ osobnym przewodem napięcie sterowania. Przed uzyskaniem dostępu do zacisków naleŜy odłączyć zasilanie nagrzewnicy oraz zasilanie centrali. W związku ze znacznymi mocami nagrzewnice muszą być zasilane osobnym przewodem z zabezpieczeniem nadprądowym i róŜnicowo-prądowym. Do zasilania nagrzewnic MISTRAL ENO o mocy do 2,4 kW (230V) i od 3 do 6 kW (400V) naleŜy uŜyć przewodu min. 3 x 1,5 mm2. Wartości zabezpieczeń naleŜy dobrać z DTR nagrzewnic. Do podłączenia sterowania nagrzewnicy wstępnej lub wtórnej naleŜy uŜyć przewodu okrągłego min. 2 x 0,5 mm2. Przewód naleŜy podłączyć do centrali przez przeznaczona do tego celu dławnicę znajdującą się w bocznej ścianie obudowy. Po podłączeniu przewodu dławnicę naleŜy dokręcić.
17
8. Ochrona przed hałasem Centrale naleŜy zamontować w takim miejscu by nie powodowała zbędnego hałasu MoŜna stosować tłumik akustyczny na kanale nawiewnym do pomieszczeń. Najlepszą i pełną ochronę przed hałasem uzyskuję się wykonując całą instalację nawiewno-wywiewną z izolowanych przewodów wentylacyjnych z perforacją akustyczną.
9. Obsługa i konserwacja 9.1 Wymiana filtrów Co 2500 godz. pracy centrali (ok. 3 miesięcy) naleŜy wymienić filtry powietrza: 1. Wyłączyć centralę i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. 2. Zdjąć przednią pokrywę inspekcyjną. 3. Wyciągnąć kolejno filtry i załoŜyć nowe (2 komplety filtrów dołączone są do zakupionej centrali). Wkłady moŜna zakupić u producenta central. 4. Przed załoŜeniem pokrywy sprawdzić stan uszczelek. W przypadku ich uszkodzenia wymienić na nowe. 5. ZałoŜyć przednią pokrywę inspekcyjną. 6. Podłączyć centralę i włączyć odpowiedni tryb pracy.
9.2 Czyszczenie odpływu skroplin Czynność tę naleŜy przeprowadzać, co dwa lata: 1. Wyłączyć centralę i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. 2. Zdjąć przednią pokrywę inspekcyjną. 3. Zdemontować instalację spływu i przemyć ją wodą. 4. Wyczyścić dno centrali w miejscu spływu skroplin. 5. Przed załoŜeniem pokrywy sprawdzić stan uszczelek. W przypadku ich uszkodzenia wymienić na nowe. 6. ZałoŜyć przednią pokrywę inspekcyjną. 7. Podłączyć centralę i włączyć odpowiedni tryb pracy.
18
19
To jest 2 strona DTR
20