Michael Jackson in Oxford. Oxford-Rede

Michael Jackson 07°03°2001 in Oxford Oxford-Rede http://www.youtube.com/watch?v=XzIQlVSH8GU Danke ~ danke ~ LIEBE Freunde ~ aus tiefstem Herzen ~ fü...
6 downloads 0 Views 446KB Size
Michael Jackson 07°03°2001 in Oxford

Oxford-Rede http://www.youtube.com/watch?v=XzIQlVSH8GU

Danke ~ danke ~ LIEBE Freunde ~ aus tiefstem Herzen ~ für solch ein LIEBEvolles und lebhaftes Willkommen ~ und danke Ihnen ~ Herr Präsident für die LIEBEns-würdige Einladung an mich ~ der ich ~ mich sehr geehrt fühlend ~ zusagte Ich möchte auch meinen ausdrücklichen Dank an ShmuleY richten der hier in Oxford 11 Jahre als Rabbiner amtierte ~ du und ich haben hart daran gearbeitet Heal the Kids zu gründen ~ genauso wie an unserem Buch über Kindliche Qualitäten und in allen unseren Bemühungen bist du ein solch unterstützender und LIEBEvoller Freund gewesen Und eben Falls danken möchte ich Toba Friedman ~ unserem Geschäfts-führenden Direktor von Heal the Kids der heute Nacht zu der Alma Mater zurückkehrt in der er sein Amt als Marshall~Gelehrter ausübte ~ so wie MarilYn Piels ~ ein Zentrales MitGlied unseres Heal the Kids Teams Ich werde bescheiden bei dem Gedanken einen Vortrag zu halten an einer Stelle die vorher solch bemerkenswerte Personen wie Mutter Theresa ~ Albert Einstein ~ Ronald Reagan ~ Robert KennedY und Malcolm X eingenommen haben Ich habe sogar gehört dass Kermit der Frosch hier in Erscheinung getreten ist und habe immer eine Verwandtschaft zu Kermits Botschaft gefühlt dass es ist nicht leicht ist grün zu sein ~ Ich bin sicher dass es ihm keinesfalls leichter fiel hier oben zu sein als mir Die Mauern von Oxford haben nicht nur die bedeutendsten Philosophischen und Wissen-schaftlichen Genies beherbergt ~ sie haben auch einige der am meisten geachteten Schöpfer der Kinder-Literatur von JRR Tolkien bis zu CS Lewis hervorgebracht ~ heute war es mir vergönnt in den SpeiseSaal der Christus~Kirche zu humpeln um dort Lewis Carrolls „Alice im Wunderland“ verewigt in den BuntGlasFenstern zu sehen Und sogar einer meiner eigenen amerikanischen Lands-Leute der beliebte Dr Seuss schmückte diese Hallen und hatte Einfluss auf die Phantasien von Millionen Kindern überall in der Welt Ich nehme an dass ich damit beginnen sollte meine Qualifikationen aufzulisten um heute Abend vor euch zu sprechen Freunde ich kann nicht in Anspruch nehmen dass ich die Akademische SachKenntnis anderer Sprecher habe die in dieser Halle Reden hielten genauso könnten sie geltend machen sie würden den MoonWalk beherrschen ~ und wie ihr wisst ~ speziell Einstein war wirklich schrecklich darin jedoch ich kann wirklich für mich reklamieren mehr Orte und Kulturen erlebt zu haben als die meisten Leute jemals sehen werden ~ Menschliches Wissen ergibt sich nicht nur aus Bibliotheken von Pergament und Tinte ~ es schließt eben Falls auch die Bände des Wissens ein die geschrieben sind im Menschlichen Herzen ~ gemeißelt in die Menschen-Seele und graviert auf die Menschliche PsYche sind ~ und Freunde mir begegnete so viel in diesem meinem relativ kurzen Leben dass ich immer noch nicht glauben kann dass ich erst 42 bin ~ Ich sage oft zu ShmuleY dass ich an SeelenJahren sicher mindestens 80 bin ~ und ich gehe heute Abend sogar wie 80 Und so lauscht Bitte meiner Botschaft weil das was ich euch heute Nacht sagen muss der Humanität Heilung und Heilung für unseren Planeten bringen kann Durch die Gnade von Gott bin ich in der GLÜCKlichen Lage gewesen schon früh in meinem Leben viele meiner Künstlerischen und Beruflichen Bestrebungen zu erreichen jedoch dies ~ Freunde ~ sind Fertigkeiten ~ und Können allein ist nicht gleich-bedeutend mit dem der ich wirklich bin ~ In der Tat ~ der fröhliche FünfJährige ~ der Rockin ~ Robin und Ben vor einer bewundernden Menge schmetterte war nicht gleich zu setzen mit dem Jungen der sich hinter dem Lächeln verbarg !!!

Heute Nacht stehe ich weniger vor euch als eine Ikone des Pop (was auch immer das heißen mag) sondern mehr als eine Ikone einer Generation ~ einer Generation die nicht mehr weiß was es bedeutet ein Kind zu sein Wir alle sind Produkte unserer Kindheit Aber ich bin das Produkt des Mangels einer Kindheit ~ der Abwesenheit dieses Kostbaren und Wundersamen Alters ~ wenn wir in dieser Welt übermütig und ohne Sorge herum-tollen ~ sich sonnend in der Bewunderung von Eltern und Verwandten wo unsere größte Besorgnis das Einstudieren für die große RechtSchreibPrüfung am kommenden Montag ist Die Jenigen von euch die vertraut mit den Jackson Five sind ~ wissen dass ich im zarten Alter von fünf anfing aufzutreten und seither auch niemals aufgehört habe zu tanzen oder zu singen ~ jedoch während Performing und Musik machen Zweifellos einige meiner größten Freuden geblieben sind wünschte ich mir als ich jung war mehr als alles Andere ein tYpischer kleiner Junge zu sein ~ ich wollte BaumHäuser bauen WasserBallon-kämpfe haben und Verstecken und Kriegen mit meinen Freunden spielen ~ doch das Schicksal hat es anders gewollt ~ und alles was mir blieb war auf das Gelächter und die FreiZeit die sich ~ wie mir schien ~ um mich herum ereigneten neidisch zu sein Es gab keine Pause von meinem Berufsleben ~ jedoch an Sonntagen leistete ich Pionier-Arbeit ~ der Begriff wurde benutzt für die Missionarische Arbeit welche die Zeugen Jehovas tun ~ und dann geschah es dass ich den Zauber der Kindheit anderer Leute sehen konnte ~ seitdem ich eine Berühmtheit war musste ich eine Verkleidung von dickem Anzug ~ Perücke ~ Bart und Brille anlegen denn wir hatten den Tag in den VorOrten von Süd Kalifornien zu verbringen indem wir von Tür zu Tür gingen oder die Runden vor EinkaufsZentren machten um unser WachTurm-Magazin zu verteilen Ich liebte es meinen Fuß in alle diese ordentlichen VorOrtHäuser zu setzen und einen Blick auf die zottigen TeppichVorleger und La-Z-BoY-Sessel zu werfen wo Kinder Mono-PolY spielen und Omas BabYsitten ~ und auf alle diese Wunderbaren normalen und Sternenklaren Szenen des Alltags ~ Viele ~ ich weiß ~ werden jetzt anführen dass diese Dinge keine großartigen Sachen sind ~ doch für mich waren sie mesmerisierend Ich begann zu denken dass mein Gefühl ohne Kindheit zu sein einmalig war ~ Ich glaubte in der Tat dass es nur eine Hand voll geben würde mit denen ich diese Gefühle Teilen könnte ~ als ich unlängst mit ShirleY Temple Black zusammentraf ~ dem bedeutend-sten KinderStar der 30er und 40er ~ sprachen wir zuerst kein Wort miteinander ~ wir weinten nur einfach zusammen denn sie konnte einen Schmerz mit mir teilen den nur Wenige wie meine engen Freunde Elizabeth TaYlor und McCauleY Culkin kannten Ich erzähle Ihnen dies nicht um Ihre SYmpathie zu erwerben jedoch um nachdrücklich auf meinen ersten wichtigen Punkt zu verweisen ~ es sind nicht nur HollYwood-Kinder-stars die unter einer nicht existierenden Kindheit gelitten haben Es ist heute ein UNIverselles UN-Heil eine globale Katastrophe ~ die Kindheit ist dem modernen LebensStil zum Opfer gefallen ~ überall um uns herum erzeugen wir eine Menge Kinder die keine Freude gehabt haben ~ denen nicht das Recht zugestanden wurde ~ denen nicht die Freiheit erlaubt wurde ~ oder das Wissen was es bedeutet ein Kind zu sein Heute werden Kinder UNaufhörlich ermuntert schneller erwachsen zu werden ~ als ob diese ZeitSpanne bekannt als Kindheit eine lästige Etappe sei die es auszuhalten gilt und durch die man hindurch muss so rasch wie möglich Und bei diesem Thema bin ich sicherlich einer der Welt bedeutendsten Fachleute Unser ist eine Generation die Zeugnis ablegen kann von der Abschaffung der Eltern-Kind-Verpflichtung PsYchologen veröffentlichen Bibliotheken von Büchern die die destruktiven AusWirkungen ausführlich behandeln seinen Kindern die Bedingungslose LIEBE zu verweigern ~ die so notwendig für eine gesunde Entwicklung ihres Geistes und Charakters ist ~ und wegen all dieser Vernachlässigung müssen viele unserer Kinder sich im Wesentlichen selber groß ziehen ~ sie wachsen entfernter von ihren Eltern GroßEltern und anderen FamilienMitgliedern auf wie überall um uns herum das UNzerstörbare Band das einst Generationen zusammengehalten hat zerfasert Dieser Bruch hat eine neue Generation erzeugt ~ Generation wollen wir sie nennen ~ hat jetzt die Fackel von Generation X aufgehoben ~ das steht für eine Generation die auf der Außenseite alles hat ~

Reichtum ~ Erfolg ~ ausgefallene Kleidung und ausgefallene Autos ~ jedoch eine schmerzhafte Leere im Inneren ~ dieser HohlRaum in unseren BrustKörben ~ diese UNfruchtbarkeit an unserem Kern ~ diese Lücke in unserem Zentrum ist die Stelle wo das Herz einst schlug und welche einst die LIEBE einnahm Und es sind nicht nur die Kinder die leiden ~ es sind ebenso die Eltern Je mehr wir kleine Erwachsene in den Körpern von Kindern heran ziehen desto mehr werden wir selbst entfernt von unseren eigenen Kindlichen Qualitäten ~ und dabei ist so viel im Kind sein das es Wert wäre im erwachsenen Leben bewahrt zu werden ~ LIEBE ~ meine Damen und Herren ~ ist das Kostbarste Vermächtnis der Menschlichen Familie ~ ihre reichste Hinterlassenschaft ~ ihre goldene Erbschaft ~ und es ist ein Schatz der von einer GENeration zur Anderen weitergereicht wird Vorhergehende ZeitAlter mögen den Wohlstand den wir genießen nicht gehabt haben ~ in ihren Häusern mag die Elektrizität gefehlt haben und sie zwängten ihre vielen Kinder in kleine Häuser ohne ZentralHeizung ~ doch diese Heime hatten keine Dunkelheit noch waren sie kalt ~ sie waren hell erleuchtet mit der Glut der LIEBE und waren gemütlich erwärmt von der wahrhaftigen Hitze eines Menschlichen Herzens !!! Eltern die nicht von der Gier nach Luxus und dem Status gequält werden gewähren ihren Kindern den Vorrang in ihrem Leben Wie ihr alle wisst ~ unsere zwei Länder Teilten das gemeinsam worauf sich Thomas Jefferson als „gewisse UNveräußerliche Rechte“ beruft ~ und während wir Amerikaner und Briten über die Gerechtigkeit seiner Forderungen streiten mögen war es nie umstritten dass Kinder gewisse UNveräußerliche Rechte haben ~ und die allmähliche AusHöhlung dieser Rechte hat dazu geführt dass einer großer Anzahl von Kindern Weltweit die Freuden und die Sicherheit einer Kindheit verweigert werden Ich möchte deswegen heute Nacht vorschlagen dass wir in jedem Haus eine „UNIverselle Schrift über die Rechte von Kindern“ mit folgenden Grundsätzen anbringen Das Recht geliebt zu werden ohne es sich verdienen zu müssen Das Recht geschützt zu sein ohne es verdient zu haben Das Recht sich Wertvoll zu fühlen auch wenn man mit Nichts in die Welt gekommen ist Das Recht gehört zu werden ohne interessant sein zu müssen Das Recht eine NachtGeschichte erzählt zu bekommen ohne mit den AbendNachrichten oder den East Enders konkurrieren zu müssen Das Recht auf eine Ausbildung ohne Kugeln ausweichen zu müssen Das Recht als LIEBEnsWert angesehen zu werden (auch wenn man ein Gesicht hat das nur eine Mutter LIEBEn könnte) Freunde ~ das Fundament des Menschlichen Wissens ~ der Anfang des Menschlichen BewusstSEINs muss sein dass jeder Einzelne von uns ein Objekt der LIEBE ist ~ bevor ihr wisst ob ihr rotes oder braunes Haar haben werdet ~ bevor ihr wisst ~ ob ihr schwarz oder weiß seid ~ bevor man weiß welcher Religion man angehört müsst ihr wissen dass ihr geliebt werdet Vor ungefähr 12 Jahren als ich gerade meine BAD-Tour starten sollte kam ein kleiner Junge mit seinen Eltern um mich in Kalifornien zu Hause zu besuchen ~ er starb an Krebs und er sagte mir wie sehr er meine Musik und mich liebte ~ seine Eltern erzählten mir dass er nicht mehr lange zu leben habe ~ dass er jeden Tag einfach von ihnen gehen könnte ~ und ich sagte ihm ~ „sieh mal ~ ich werde in eure Stadt nach Kansas kommen um dort in drei Monaten meine Tournee zu eröffnen ~ ich möchte gerne dass du zur Show kommst ~ ich werde dir diese Jacke geben die ich in einem meiner Videos trug“ ~ seine Augen leuchteten auf und er sagte ~ „du willst sie mir geben“ ??? ~ ich sagte ~ „Yeah ~ doch du musst mir versprechen sie zur Show zu tragen°°°“ ~ ich versuchte ihn aufzuhalten ~ ich sagte ~ „wenn du zu der Show kommst will ich dich in dieser Jacke und in diesem Hand-Schuh sehen“ und ich gab ihm einen meiner RheinKieselHandSchuhe ~ und ich gebe die RheinKieselHandSchuhe üblicher Weise niemals weg

Und er war geradezu im Himmel ~ doch viel-leicht war er auch zu nahe beim Himmel denn als ich in seine Stadt kam war er schon gestorben und sie hatten ihn mit dem HandSchuh und in der Jacke beerdigt Er war gerade 10 Jahre alt Gott weiß dass ich weiß dass er sein Bestes tat um durchzuhalten ~ doch zu Mindest als er starb wusste er dass er nicht nur von seinen Eltern sondern auch von mir ~ einem nahen UNbekannten ~ eben Falls geliebt wurde ~ und mit all dieser LIEBE wusste er dass er als er in diese Welt kam nicht alleine war und er sicherlich nicht allein war als er sie verließ Wenn man diese Welt in dem Bewusst-SEIN betritt geliebt zu werden und sie mit diesem Wissen verlässt dann kann man mit allem was dazwischen geschieht fertig werden ~ ein Professor kann euch erniedrigen doch ihr werdet euch nicht herabgesetzt fühlen ~ ein Chef kann euch zermalmen doch ihr werdet nicht zermalmt sein ~ ein körperlich überlegener WettKämpfer könnte euch bezwingen doch ihr werdet insgeheim triumphieren ~ wie könnte es Jemand von denen wirklich gelingen euch herabzusetzen ??? denn ihr wisst dass ihr Jemand seid der es Wert ist geliebt zu werden ~ der Rest ist nur eine Verpackung doch wenn ihr diese Erinnerung daran geliebt zu werden nicht habt ~ werdet ihr dazu verurteilt die Welt nach Etwas zu durchsuchen um sie auszufüllen ~ dabei tut es Nichts zur Sache wie viel Geld man macht oder wie berühmt man wird ~ man wird sich immer leer fühlen wonach ihr wirklich sucht ist eine Bedingungslose LIEBE ~ UNeingeschränkte Annahme ~ und das war das was euch von Geburt an verweigert wurde Freunde lasst mich ein Bild für euch malen ~ hier ist ein TYpischer Tag in Amerika ~ sechs Jugendliche unter 20 werden Selbstord begehen ~ 12 Kinder unter 20 werden an Feuer-Waffen sterben ~ bedenkt dass dies ein Tag ist ~ nicht ein Jahr ~ Drei-Hundert und Neun-und-Neunzig Kinder werden verhaftet wegen Drogen~Missbrauchs ~ 1 352 BabYs werden von Teenager-Müttern geboren Dies geschieht in einem der reichsten meist entwickelten Ländern in der Welt~Geschichte Ja ~ in meinem Land gibt es eine Epidemie der Gewalt die mit keiner anderen Industrie-Nation vergleichbar ist ~ dieses sind die UrSachen warum die jungen Leute in Amerika ihren Schmerz und ihren Zorn ausdrücken jedoch glaubt nicht dass es den gleichen Schmerz und die gleiche Qual in ihrer genauen Ergänzung im Vereinigten KönigReich nicht gibt Studien in diesem Land zeigen dass in jeder Einzelnen Stunde drei Teenager im Vereinigten KönigReich sich selbst Schaden zufügen ~ oft durch SchnittWunden oder Verbrennen des Körpers ~ oder durch Einnehmen einer ÜberDosis ~ dies haben sie nun gewählt um mit dem Schmerz der Vernachlässigung und Emotionalen Agonie fertig zu werden In Großbritannien setzen sich genau 20% der Familien nur Ein Mal im Jahr zu einem AbendEssen zusammen ~ Ein Mal Jährlich !!! ~ und was ist mit der althergebrachten Tradition Kindern eine GuteNachtGeschichte vorzulesen ??? ~ Forschungen aus dem Jahre 1980 zeigten dass die Kinder denen vorgelesen wurde in der Schule eine weit-aus größere Belesenheit hatten und bedeutend weiter entwickelt waren als Gleichaltrige ~ und doch weniger als 33% der britischen Kinder im Alter zwischen zwei und acht wird eine regel-mäßige GuteNachtGeschichte vorgelesen Sie mögen darüber nicht viel nachdenken bis sie in Betracht gezogen haben dass 75 % ihrer Eltern diese GuteNachtGeschichte noch hatten als sie im gleichen Alter waren ~ klar dass wir uns da nicht lange fragen müssen woher all dieser Schmerz ~ Zorn und das Gewaltsame Verhalten stammen ~ es ist offenSichtlich dass Kinder gegen die Vernachlässigung andonnern ~ erbeben gegen die Gleichgültigkeit und hinausschreien um auf sich aufmerksam zu machen Die verschiedenen KinderSchutzVereinigungen in den USA sagen dass DurchSchnittlich im Jahr Millionen Kinder Opfer von MissHandlung in Form von Vernachlässigung sind Ja Vernachlässigung ~ in reichen Häusern ~ privilegierten Haushalten ~ die mit jedem elektronischen Gerät bis über beide Ohren verdrahtet sind ~ Heime wo Eltern nach Hause kommen ~ jedoch sie sind nicht wirklich zu Hause weil sie mit ihren Köpfen noch immer im Büro sind ~ und ihre Kinder ??? ~ nun

ihre Kinder nehmen einfach alles was auch immer sie an Emotionalen Brosamen bekommen ~ und sie bekommen nicht viel von endlosem Fernsehen ~ Computerspielen und Videos Diese harten ~ kalten Zahlen welche für mich die Seele verrenken und den Geist schütteln sollen euch aufzeigen warum ich so viel von meiner Zeit und Mittel aufgebracht habe um Heal the Kids zu einem kolossalen Erfolg zu verhelfen Unser Ziel ist einfach ~ das Eltern-Kinder-Band wieder zu beleben ~ sein Versprechen zu erneuern und den Weg voran zu erleuchten allen Kindern denen es bestimmt ist eines Tages über diese Erde zu wandeln doch da dies mein erster öffentlicher Vortrag ist und ihr mich so warm in eurem Herzen willkommen geheißen habt fühle ich dass ich euch mehr sagen möchte ~ wir haben jeder unsere eigene Geschichte und in diesem Sinn können Statistiken persönlich werden Man sagt dass Elternschaft wie Tanzen ist ~ ihr geht den einen Schritt ~ euer Kind nimmt den Anderen Ich habe entdeckt dass die Eltern dazu zu bewegen sich wieder ihren Kindern zu widmen nur die eine Hälfte der Geschichte ist ~ die andere Hälfte ist die Kinder darauf vorzubereiten ihre Eltern wieder zu akzeptieren Als ich sehr jung war erinnere ich mich daran dass wir diesen verrückten Trottel eines Hundes mit dem Namen Black Girl hatten ~ eine Mischung aus Wolf und Retriever ~ nicht nur dass sie nicht viel von einem Wachhund hatte ~ sie war solch ein erschrecktes und nervöses Ding dass es ein Wunder war dass sie nicht jedes Mal wenn ein LastWagen vorbei rumpelte ohnmächtig wurde ~ oder wenn ein Gewitter-Sturm durch Indiana fegte Meine Schwester Janet und ich gaben diesem Hund so viel LIEBE ~ doch wir gewannen nie wirklich den Sinn für Vertrauen zurück der ihr von ihrem bisherigen Besitzer gestohlen geworden war Wir wussten dass er sie zu schlagen pflegte ~ wir wussten nicht womit ~ doch was auch immer es war ~ es war genug um die Seele aus diesem Hund zu saugen Viele Kinder heute sind verletzte Hündchen die sich selbst das Bedürfnis nach LIEBE abgewöhnt haben ~ sie könnten sich nicht im Geringsten um ihre Eltern kümmern ~ sich selbst überlassen pflegen sie ihre UNabhängigkeit ~ sie gingen und haben ihre Eltern zurück gelassen Denn das ist das weit-aus schlechtere BeiSpiel von Kindern die FeindSeligkeit und Groll ihren Eltern gegenüber hegen so dass jedes Angebot welches die Eltern unternehmen mögen ihnen wuchtig wieder ins Gesicht zurückgeschlagen wird Heute Abend ~ möchte ich euch bitten dass Niemand unter uns diesen Fehler macht ~ das ist es warum ich alle die Kinder der Welt aufrufe ~ beginnend mit uns allen hier heute Nacht ~ unseren Eltern zu verzeihen wenn wir uns vernachlässigt fühlten ~ vergebt ihnen und lehrt sie wieder zu LIEBEn ihr werdet wahrscheinlich nicht überrascht sein zu hören dass ich keine idYllische Kind-heit hatte Die Belastung und Spannung die in meiner Beziehung zu meinem eigenen Vater existieren sind gut dokumentiert ~ mein Vater ist ein harter Mann und er trieb mich und meine Brüder von frühestem Alter hart an um die besten Künstler wie möglich zu werden ~ er hatte eine große Schwierigkeit mir Zuneigung zu zeigen ~ er sagte mir nie wirk-lich dass er mich liebte Und er hat mich niemals wirklich gelobt ~ wenn ich eine große Show bot würde er mir sagen dass es eine gute Schau war ~ und wenn ich eine Show bot die einigermaßen war würde er schweigen ~ es schien seine Absicht zu sein vor allem anderen uns zu einem kommerziellen Erfolg zu machen ~ und darin war er mehr als geschickt Mein Vater war ein Geschäfts-führendes Genie ~ und meine Brüder und ich schulden unseren Beruflichen Erfolg in keinem kleinen Maß der UNnachgiebigen Art mit der er uns angetrieben hat ~ er bildete mich als ein ShowMan aus und unter seiner Führung konnte ich keinen Schritt verfehlen doch was ich wirklich wollte war ein Vati ~ ich wollte einen Vater der mir LIEBE zeigte ~ und mein Vater machte das nie ~ er sagte nie „ich LIEBE dich“ indem er mir gerade ins Auge sah ~ er spielte nie ein Spiel mit mir ~ er ritt niemals mit mir HuckePack ~ er warf nie ein KopfKissen nach mir oder einen

WasserBallon ~ doch ich erinnere mich ~ als ich ungefähr vier Jahre alt war gab es einen kleinen Karneval ~ und er hob mich auf und setzte mich auf ein PonY ~ es war eine winzige Geste ~ wahrscheinlich vergaß er sie fünf Minuten später Aber wegen dieses Moments habe ich diesen besonderen Platz für ihn in meinem Herzen So sind eben Kinder ~ die kleinen Dinge sind ihnen und mir so wichtig dass ein Augenblick alles bedeutet Ich erlebte es nur dieses eine Mal ~ aber ich fühlte mich wirklich gut wegen ihm und der ganzen Welt Aber jetzt bin ich selber Vater ~ und eines Tages dachte über meine eigenen Kinder Prinz und Paris nach und wie ich wünschte dass sie über mich denken sollten wenn sie erwachsen sind ~ um sicher zu sein möchte ich gern dass sie sich erinnern wie ich sie immer dabei haben wollte wohin immer ich auch ging ~ wie ich immer versuchte sie an die aller-erste Stelle zu stellen Aber es gibt auch HerausForderungen in ihrem Leben ~ denn meine Kinder werden von Paparazzi verfolgt ~ sie können niemals in einen Park oder ein Kino mit mir gehen ~ darum ~ was wird wenn sie älter werden und mir übelnehmen wie sich meine Entscheidungen auf ihre Jugend auswirkten ??? Warum wurde uns nicht eine normale Kindheit gegeben wie allen anderen Kindern fragen sie viel-leicht ??? Und in diesem Moment bete ich darum dass mir meine Kinder den Grundsatz „im Zweifel für den Angeklagten“ gewähren ~ dass sie sich selber sagen ~ „unser Papa tat das Beste was er unter den einzigartigen Umständen mit denen er konfrontiert war tun konnte ~ er mag nicht perfekt gewesen sein doch er war ein warmer und anständiger Mann der versuchte uns alle LIEBE auf der Welt zu geben“ ~ ich hoffe dass sie sich immer auf die positiven Dinge konzentrieren ~ auf die Opfer die ich ihnen bereitwillig brachte ~ und nicht die Dinge kritisieren werden auf die sie verzichten mussten ~ oder die Fehler die ich gemacht habe und sicherlich fortfahren werde zu machen während ich sie groß ziehe Denn wir sind ja alle einmal irgend Jemandes Kind gewesen und wir wissen dass trotz der allerbesten Vorsätze und Bemühungen immer wieder Fehler vorkommen ~ das ist einfach Menschlich Und wenn ich darüber nachdenke wie ich hoffe dass meine Kinder mich nicht UN-Freund-lich beurteilen und mir meine UNzulänglichkeiten verzeihen bin ich gezwungen an meinen eigenen Vater zu denken ~ und Trotz meiner früheren Ablehnung bin ich gezwungen zuzugeben dass er mich geliebt haben muss Er liebte mich wirklich ~ und ich weiß das ~ es gab kleine Dinge die es mir zeigten Als ich klein war ~ war ich eine richtige NaschKatze ~ waren wir alle ~ mein LieblingsEssen waren glasierte Doughnuts ~ und mein Vater wusste das ~ so alle paar Wochen als ich am Morgen runter kam war in der Küche eine Tüte mit glasierten Doughnuts ~ keine Notiz ~ keine Erklärung ~ nur die Doughnuts ~ es war wie Weihnachten ~ manch Mal wollte ich Nachts aufstehen damit ich ihn sehen konnte wie er sie dort hinstellte ~ doch wie bei Weihnachten wollte ich die Magie nicht zerstören aus Angst er würde es nie wieder tun ~ mein Vater musste sie heimlich dorthin legen damit er von Niemandem bei dieser Blöße ertappt wurde ~ er hatte Angst vor Emotionen ~ er verstand es nicht oder wusste nicht wie er damit umgehen sollte ~ doch er kannte Doughnuts ~ und wenn ich zulasse dass ich die Schleusen öffne kommen noch andere Erinnerungen zurück von anderen kleinen Gesten ~ wenn auch UNdeutlich ~ die mir zeigen dass er tat was er konnte ~ um heute Abend nicht weiter darauf zu beharren was mein Vater nicht tat will ich all die Dinge sehen die er tat und all seine persönlichen Änderungen ~ Ich will aufhören ihn zu verurteilen ~ ich habe angefangen die TatSache zu berücksichtigen dass mein Vater im Süden in einer sehr armen Familie aufwuchs Er wuchs während der Depression heran und sein eigener Vater kämpfte um seine Kinder zu ernähren ~ zeigte seiner Familie nur wenig ZuNeigung und zog meinen Vater und seine Geschwister mit einer eisernen Faust groß ~ wer könnte sich vorstellen als armer schwarzer Mann im Süden aufzuwachsen ~ der Würde beraubt ~ der Hoffnung beraubt ~ der darum kämpft ein Mann zu werden in einer Welt die meinen Vater als Zweit-Rangig ansah ~ ich war der erste Schwarze der auf MTV gespielt wurde ~ und ich erinnere mich wie groß das Ereignis schon damals war ~ und das war in den 80ern !!! mein Vater zog nach Indiana und hatte selbst eine große Familie ~ Stunden in der Fabrik gearbeitet ~ Arbeit welche die Lungen schädigt und den Geist beschädigt ~ alles um seine Familie zu unterstützen ~ Ist es ein Wunder dass es ihm schwer fiel seine Gefühle zu zeigen ??? ~ ist es ein Wunder dass er sein

Herz verhärtete ~ dass er die Emotionale Schutz-Mauer baute ??? ~ und vor allem warum er seine Söhne so förderte um als Künstler Erfolg-reich zu sein so dass sie geschützt wurden vor dem Leben das er kannte ~ voll UN-Würde und Mängel ??? Ich habe angefangen zu sehen dass sogar die Härte meines Vaters eine Art von LIEBE war ~ eine UNvollkommene LIEBE Wohl bemerkt ~ dennoch LIEBE ~ er trieb mich weil er mich liebte ~ weil er keinen Mann wollte der jemals wieder auf seine Herkunft herab blickte ~ und jetzt mit der Zeit ~ besser als Bitterkeit ~ fühle ich es als Segen ~ an die Stelle des Zorns habe ich Absolution gesetzt ~ und an Stelle der Rache habe ich AusSöhnung gefunden ~ und meine anfängliche Heftigkeit ist langsam der Versöhnlichkeit gewichen Vor fast einem Jahrzehnt habe ich die WohltätigkeitsOrganisation Heal the World gegründet ~ der Titel war etwas das ich in mir fühlte ~ ich wusste nur wenig davon als mich ShmuleY später darauf hinwies dass diese zwei Worte den Eckstein von alten TestamentsProphezeiungen Bilden !!! Glaube ich WIRKlich dass wir die Welt heilen können die mit Krieg und dem Genozid übersät ist ~ sogar heute ??? ~ und glaube ich wirklich dass wir unsere Kinder heilen können ~ die gleichen Kinder die ihre Schulen mit Pistolen und dem Hass betreten und ihre Mit-Schüler nieder schießen können wie sie es in Kolumbien taten ??? ~ oder Kinder die ein Schutzloses kleines Kind tot schlagen wie die tragische Geschichte des Jamie Bulger ??? Natürlich ~ das tue ich wirklich ~ sonst würde ich hier heute Abend nicht sein ~ doch alles beginnt mit dem Vergeben ~ zuerst müssen wir uns selber heilen ~ und um die Kinder zu heilen ~ müssen wir zuerst das Kind in uns heilen ~ jeder Einzelne von uns !!! ~ als ein Erwachsener ~ und als ein ElternTeil muss ich zur Kenntnis nehmen dass ich nicht als ein Menschliches Wesen noch ein Elternteil fähig zu Bedingungsloser LIEBE sein kann bis ich nicht die Gespenster aus meiner eigenen Kindheit begraben habe Und das ist es worum ich euch alle heute Abend bitte ~ lebt nach dem fünften der Zehn Gebote ~ Ehrt eure Eltern und verurteilt sie nicht ~ entscheidet im Zwei-fels-Fall zu ihren Gunsten ~ das ist es warum ich meinem Vater vergeben habe und auf-gehört habe ihn zu verurteilen ~ ich will meinem Vater verzeihen weil ich mir einen Vater wünsche und dies der Einzige ist den ich bekommen habe Ich will dass das Gewicht meiner Vergangenheit von meinen Schultern genommen wird und ich möchte FREI SEIN in eine neue Beziehung zu meinem Vater zu treten ~ für den Rest meines Lebens ~ UNgehindert durch die Kobolde der Vergangenheit In einer vom Hass erfüllten Welt müssen wir es wagen ihn auszumerzen In einer vom Zorn erfüllten Welt müssen wir dennoch den Mut zum Trost haben In einer von Verzweiflung erfüllten Welt müssen wir es wagen zu träumen Und in einer von Misstrauen erfüllten Welt müssen wir dennoch wagen zu glauben An alle von euch heute Abend die sich von ihren Eltern fallen gelassen fühlen richte ich die Bitte eure EntTäuschung fallen zu lassen Alle die hier heute Abend anWesend sind und sich von Vater oder Mutter betrogen fühlen ~ bitte ich ~ sich selber nicht weiter zu betrügen Und jeden von Euch der seine Eltern weg-schieben möchte bitte ich statt dessen die Hand auszustrecken Ich ersuche euch ~ ich fordere mich selbst dazu auf ~ unseren Eltern das Geschenk Bedingungsloser LIEBE zu geben ~ so dass auch sie von uns lernen können wie man liebt ~ von uns ~ ihren Kindern ~ so dass die LIEBE schließlich in eine verwüstete und einsame Welt zurück gebracht wird ShmuleY erwähnte einmal mir gegenüber eine alte Biblische Prophezeiung die sagt dass eine neue Welt und eine neue Zeit kommen würde wenn „die Herzen der Eltern durch die Herzen ihrer Kinder wieder hergestellt sein würden“ Meine Freunde wir sind diese Welt ~ wir sind diese Kinder !!!

Mahatma Gandhi sagte ~ „der Schwache kann niemals verzeihen ~ Versöhnlichkeit ist das MerkMal der Starken“ ~ heute Abend seid stark ~ darüber hinaus stark zu sein erhebt euch zu der größten HerausForderung von allem ~ die zerbrochene Übereinkunft wieder zu erneuern Wir müssen das alle überwinden ~ ganz gleich welchen VerKrüppelungsEffekt unsere Kind-heit in unseren Leben auch gehabt haben mag ~ und mit den Worten von Jesse Jackson ~ vergebt einander ~ versöhnt euch und geht voran !!! Dieser Ruf nach Versöhnung über die ganze Welt mag nicht mit Oprah-Momenten enden ~ mit Tausenden von Kindern die sich wieder mit ihren Eltern vertragen ~ jedoch wird zu Mindest ein Anfang sein ~ und wir alle werden dadurch sehr viel GLÜCKlicher !!! Und so ~ Damen und Herren ~ schließe ich meine Ausführungen heute Abend in Glauben ~ Freude und AufRegung Von diesem Tag an mag ein neues Lied erklingen Lasst dieses neue Lied der Klang von KinderLachen sein Lasst dieses neue Lied der Klang von KinderSpiel sein Lasst dieses neue Lied der Klang von KinderSingen sein Und lasst dieses neue Lied der Klang von lauschenden Eltern sein Lasst uns zusammen eine SYmphonie der Herzen schaffen ~ verwundert staunend dem Geheimnis unserer Kinder und sich Sonnend in der Schönheit der LIEBE !!! !!! !!! Lasst uns die Welt heilen und ihren Schmerz ersticken Und mögen wir alle zusammen schöne Musik machen „Gott segne euch ~ und ich LIEBE euch“ !!! !!! !!!

http://www.mjfriendship.de/de/index.php?option=com_content&task=view&id=51&Itemid=33

Michael Jackson 07°03°2001 à Oxford

Discourse à Oxford http://www.youtube.com/watch?v=XzIQlVSH8GU

Merci ~ merci chers amis ~ du fond de mon coeur ~ pour cet affectueux et si vif accueil ~ et merci Monsieur le Président de votre aimable invitation que je suis si honoré d'accepter Je veux aussi exprimer un remerciement spécial à ShmuleY qui pendant 11 ans a servi comme rabbin ici à Oxford Toi et moi avons travaillé si durement pour bâtir Heal The Kids ~ tout comme pour écrire notre livre sur les qualités de l'innocence et dans tous nos efforts ~ tu as été d'un grand soutien et un tendre ami J'aimerais aussi remercier Toba Friedman ~ notre directrice des opérations à Heal The Kids ~ qui revient ce soir à l'UNIversité où elle a servi comme commissaire UNIversitaire (Marshall Scholar) ainsi que MarilYn Piels ~ un autre membre important de notre équipe à Heal The Kids Je suis ému de faire un discours dans un endroit qui a déjà reçu d'éminents personnages comme Mère Teresa ~ Albert Einstein ~ Ronald Reagan ~ Robert KennedY et Malcolm X

J'ai même entendu dire que Kermit la grenouille était passé ici ~ je me suis toujours senti proche du message de Kermit qu'il n'est pas facile d'être vert Tout comme moi ~ je suis sûr qu'il n'a pas trouvé ça si facile d'être ici Comme je jetais un œil autour d'Oxford aujourd'hui ~ je n'ai pas pu m'empêcher d'être conscient de la majesté et la splendeur de cette grande institution ~ sans mentionner le génie des plus grands esprits qui ont erré dans ces rues pendant des siècles Les murs d'Oxford n'ont pas seulement abrité les plus grands philosophes et scientifiques ~ mais aussi quelques uns des créateurs les plus aimés de la littérature enfantine ~ de JRR Tolkien à CS Lewis Aujourd'hui ~ j'ai pu me rendre en boitillant dans le réfectoire de « Christ Church » voir le « Alice dans le PaYs des MERVEILLEs » de Lewis Caroll immortalisé dans des vitraux Même qu'un de mes compatriotes ~ le bien-aimé Dr Seuss ~ a orné ces salles pour ensuite laisser sa marque dans l'imagination de millions d'enfants à travers le monde Peut~être devrais-je commencer en faisant une liste de mes qualifications pour parler devant vous ce soir mes amis ~ je ne prétends pas avoir l'expertise académique des autres orateurs qui ont pris la parole dans cette salle ~ de même qu'eux ne pourraient pas prétendre être des experts du MoonWalket vous savez ~ Einstein en particulier était vraiment nul à ça !!! Mais je prétends avoir pu expérimenter plus d'endroits et de cultures que la plupart des gens n'en verront jamais La connaissance humaine ne consiste pas seulement en une bibliothèque de parchemins et d'encre ~ elle est aussi formée des volumes de la connaissance écrits sur le coeur de l'homme ~ ciselés sur l'âme humaine et gravés sur l'esprit de l'homme Mes amis ~ j'en ai tellement vu dans cette relativement courte vie qu'est la mienne que j'ai peine à croire n'avoir que 42 ans Je dis souvent à ShmuleY qu'en comptant l'âge de mon âme je suis certain d'avoir au moins 80 ans ~ même que ce soir je marche comme un homme de 80 ans !!! Écoutez bien mon message car ce que j'ai à vous dire ce soir peut apporter guérison à l'humanité et guérison à notre planète Par la grâce de Dieu ~ j'ai eu la chance d'avoir accompli plusieurs de mes aspirations artistiques et professionnelles tôt dans ma vie Mais ça ~ mes amis ~ ce ne sont que des exploits et les exploits pris seuls ne sont pas sYnonYmes de qui je suis En effet ~ le joYeux bambin de 5 ans qui chantait à pleins poumons Rockin' Robin et Ben devant des foules en adoration n'était pas le reflet du garçon derrière le sourire Ce soir ~ je me présente à vous moins comme une icône de la pop mais plus comme une icône d'une génération ~ une génération qui ne sait plus ce que signifie d'être un enfant Nous sommes tous les produits de notre enfance Je suis le produit d'un manque enfance c'est~à~dire de l'absence de cette précieuse et MERVEILLEuse période quand on gambade joYeusement en ne se préoccupant pas du monde ~ se délectant dans l'AMOUR des parents et de la famille et où notre plus grand souci est d'étudier pour ce grand test d'épellation du lundi matin Certains d'entre vous qui sont familiers avec les Jackson Five savent que j'ai commencé à chanter dès l'âge tendre de 5 ans et que depuis ce temps je n'ai jamais arrêté de danser et chanter

Mais même si chanter et faire de la musique restent assurément quelques unes de mes plus grandes joies ~ quand j'étais petit ce que je voulais plus que toute autre chose était d'être un petit garçon normal Je voulais construire des cabanes dans les arbres ~ faire des batailles de ballons d'eau et jouer à cachecache avec mes amis Mais le destin en a décidé autrement et tout ce que je pouvais faire était d'envier les rires et les jeux qui semblaient être tout autour de moi Il n'Y avait pas de répit dans ma vie professionnelle Mais les dimanches je pouvais aller au Pioneering ~ c'est le terme utilisé pour le travail que les Témoins de Jéhovah effectuent C'était à ces moments-là que je pouvais voir l'enfance magique des autres Puisque j'étais déjà une célébrité ~ je devais mettre des déguisements de gros ~ une perruque ~ une barbe et des lunettes On pouvait passer la journée dans les banlieues du sud de la Californie à faire du porte-à-porte ou faire la tournée des centres d'achat et distribuer notre magazine Watchtower J'aimais entrer dans toutes ces maisons semblables de la banlieue et entrevoir les tapis à longs poils et les fauteuils La-Z-BoY avec des enfants jouant au MonopolY sous la surveillance des grand-mamans ~ toutes ces scènes fabuleuses de la vie de tous les jours Plusieurs ~ je le sais ~ pourraient soutenir que ces choses ne semblaient pas très passionnantes Mais pour moi ~ elles étaient envoûtantes Avant ~ j'avais l'habitude de penser que j'étais seul avec ce sentiment de ne pas avoir eu d'enfance En fait ~ je croYais qu'il n'Y avait qu'une petite poignée de gens avec qui je pouvais parler de ces sentiments Mais récemment j'ai rencontré ShirleY Temple Black ~ la célèbre enfant~star des années 30-40 ~ et nous n'avons rien pu nous dire au début ~ nous avons simplement pleuré ensemble Elle pouvait enfin partager cette douleur avec moi que seulement d'autres ~ comme mes amis intimes Élizabeth TaYlor et MacaulY Culkin le connaissent Je ne vous dis pas ça pour gagner votre sYmpathie mais pour vous faire comprendre mon premier point important ~ que ce ne sont pas seulement les enfants-stars d'HollYwood qui ont souffert d'une enfance inexistante Aujourd'hui ~ c'est une calamité UNIverselle ~ une catastrophe mondiale ~ l'enfance est devenue la grande victime des temps modernes Tout autour de nous naissent des tas d'enfants qui n'auront pas accès au bonheur ~ à qui aucun droit ne sera accordé et à qui aucune liberté ne sera permise ~ ils ne savent même pas ce que c'est que d'être un enfant Aujourd'hui ~ les enfants sont constamment poussés à grandir plus vite comme si cette période de l'enfance était un lourd fardeau à endurer et à quitter le plus rapidement possible Je suis certainement un des plus grands experts au monde en cette matière Nous sommes une génération témoin de l'abolition de l'engagement parent~enfant Les psYchologues publient des collections de livres qui parlent des effets destructeurs de priver ses enfants de l'AMOUR inconditionnel si nécessaire au bon développement de leur esprit et personnalité En raison de toute cette négligence ~ un trop grand nombre de nos enfants s'élèvent par eux~mêmes

Ils vivent éloignés de leurs parents ~ grands-parents et autres membres de la famille Autour de nous les liens indestructibles qui unissaient autrefois les générations ensemble ~ s'effilochent Cette violation a fait naître une nouvelle génération ~ que nous appellerons « Génération X » et qui reprend maintenant le flambeau de la Génération X Les X représentent une génération qui de l'extérieur possèdent tout ~ santé ~ succès ~ beaux vêtements ~ belles voitures mais qui de l'intérieur ne ressentent qu'un vide douloureux Cet espace dans nos poitrines ~ cette sécheresse au centre de nous ~ ce vide dans nos coeurs ~ c'est l'endroit où le cœur battait autrefois ~ l'endroit jadis occupé par l'AMOUR Et ce ne sont pas seulement les enfants qui souffrent ~ mais les parents aussi Plus nous cultivons des petits adultes dans le corps des enfants ~ plus nous nous éloignons de nos propres qualités enfantines et pourtant ~ il Y a tellement de choses chez les enfants qui valent la peine d'être maintenues dans la vie adulte L'AMOUR ~ mesdames et messieurs ~ est l'héritage le plus précieux de la famille ~ son legs le plus riche et son patrimoine d'or Et c'est un trésor qui se transmet d'une génération à l'autre Les époques précédentes n'avaient pas la richesse dont nous disposons ~ leurs maisons manquaient d'électricité et leurs nombreuses progénitures étaient entassés dans des petites maisons sans chauffage central Mais ces maisons n'étaient ni sombres ni froides ~ elles étaient éclairées par la lumière brillante de l'AMOUR et elles étaient confortablement chauffées à même la chaleur du cœur humain Les parents ~ peu distraits par la soif du luxe et du prestige ~ accordaient la priorité à leurs enfants dans leurs vies Comme vous le savez tous ~ nos deux paYs se sont séparés sur ce qu'avait dit Thomas Jefferson en référence à « certains droits inaliénables » Et même si nous ~ les Américains et les Britanniques ~ pouvions contester la justice de ses réclamations ~ ce qui ne peut jamais être contestable est que les enfants ont eux aussi « certains droits inaliénables » et l'érosion graduelle de ces droits a abouti à ce que des masses d'enfants dans le monde soient privées des joies et de la sécurité de l'enfance J'aimerais donc proposer ce soir que nous installions dans chaque foYer une déclaration UNIverselle des droits des Enfants ~ dont les principes sont ~ Le droit d'être aimé sans devoir le gagner Le droit d'être protégé sans devoir le mériter Le droit d'être estimé même si vous ne possédez rien Le droit d'être écouté sans devoir être intéressant Le droit d'avoir une histoire avant d'aller dormir sans devoir concurrencer le journal télévisé du soir (ou l'émission EastEnders) Le droit à une éducation sans devoir esquiver des balles à l'école Le droit d'être considéré comme adorable (même si vous avez un visage que seule une mère peut aimer) Mes amis ~ la base de toute la connaissance humaine ~ le commencement de la conscience humaine ~ est que chacun de nous doit être un objet d'AMOUR

Avant de savoir si vous êtes roux ou brun ~ avant de savoir si vous êtes noir ou blanc ~ avant de savoir à quelle religion vous appartenez ~ vous devez savoir que vous êtes aimés Il Y a douze ans quand j'étais sur le point de commencer mon Bad Tour ~ un petit garçon est venu avec ses parents me visiter chez moi en Californie Il se mourait d'un cancer et me disait combien il m'aimait ~ moi et ma musique Ses parents m'ont dit qu'il ne vivrait pas ~ que d'un jour à l'autre il pourrait partir ~ je lui ai dit ~ « Regarde ~ dans trois mois ~ je vais bientôt venir dans ta ville au Kansas pour commencer ma tournée Je veux que tu viennes au concert ~ je te donnerai cette veste que j'ai portée dans un de mes clips » Ses Yeux se sont illuminés et il a dit ~ « Tu vas me la donner ??? » ~ j'ai répondu ~ « Ouais ~ mais tu dois me promettre que tu la porteras au concert » J'essaYais de l'encourager ~ j'ai dit ~ « quand tu viens au concert ~ je veux te voir porter cette veste et ce gant » et je lui ai donné un de mes gants en pierres de Rhin ~ et d'habitude je ne donne jamais mes gants en pierres de Rhin Il était au paradis mais peut~être était~il trop près du paradis car lorsque je suis arrivé dans sa ville il était déjà mort ~ ils l'avaient enterré avec le gant et la veste Il n'avait que 10 ans Dieu sait ~ j'en suis certain ~ qu'il a essaYé de toutes ses forces de rester en vie Mais au moins quand il est mort il savait qu'il était aimé ~ pas seulement de ses parents ~ mais par moi aussi ~ un quasi étranger ~ je l'aimais également Avec tout cet AMOUR ~ il savait qu'il n'était pas venu au monde seul et qu'il n'en est certainement pas reparti seul Un professeur peut essaYer de vous dégrader mais jamais vous ne vous sentirez dégradé ~ un patron peut essaYer de vous écraser mais jamais vous ne serez écrasés ~ une entreprise peut essaYer de vous vaincre mais toujours vous triompherez Comment se fait~il qu'aucun d'eux ne peut vraiment l'emporter en vous rabaissant ??? ~ parce-que vous vous savez être un objet digne d'AMOUR ~ le reste n'est que superflu Mais si vous n'avez pas cette mémoire d'être aimé ~ vous êtes alors condamnés à chercher dans le monde quelque chose pour vous combler ~ peu importe l'argent que vous gagnerez ou la célébrité que vous deviendrez ~ vous vous sentirez toujours vide Ce que vous recherchez avant tout c'est l'AMOUR INconditionnel ~ l'acceptation sans aucune réserve mais c'était la chose qui vous a été refusée à la naissance Mes amis ~ laissez~moi vous brosser un tableau ~ voici une journée tYpique en Amérique ~ six jeunes de moins de 20 ans commettront un suicide ~ douze enfants de moins de 20 ans succomberont sous les balles d'armes à feu ~ rappelez-vous que c'est par jour ~ pas par année Trois cents quatre-vingt-dix-neuf enfants seront arrêtés pour avoir pris de la drogue ~ 1 352 bébés naîtront de mères adolescentes Ça se passe dans un des paYs les plus riches et les plus développés de l'histoire du monde Oui ~ dans mon paYs il Y a une épidémie de violence qui ne met en parallèle aucune autre nation industrialisée ~ ce sont des façons pour les jeunes en Amérique d'exprimer leur mal de vivre et leur colère Mais ne croYez pas que ces mêmes douleurs et angoisses sont absentes chez leurs homologues du RoYaume-Uni

Des études dans ce paYs prouvent qu'à chaque heure ~ trois adolescents s'infligent violence sur eux~mêmes ~ souvent en coupant ou en brûlant leur corps ou en prenant une surdose C'est la façon qu'ils ont choisi pour confronter la douleur de la négligence et de l'agonie émotionnelle En Grande~Bretagne ~ près de 20% des familles s'assoiront et dîneront ensemble qu'une fois par an ~ seulement UNE fois par année !!! Et que dire de la tradition sacrée de lire une histoire à votre enfant avant de dormir ??? Une recherche dans les années 80 a démontré que les enfants à qui on a lu une histoire avant de dormir ont une plus grande facilité à lire et à écrire et surpassent sensiblement leurs pairs à l'école Mais moins de 33% des enfants Britanniques âgés de 2 à 8 ans se font régulièrement lire une histoire avant d'aller dormir Vous n'Y pensez pas trop jusqu'à ce que vous réalisiez que 75% des parents de ces mêmes enfants ont eu cette histoire quand ils avaient leur âge En fait ~ on n'a pas besoin de chercher l'origine de toute cette souffrance ~ colère et comportement violent ~ il est évident que ces enfants tonnent contre la négligence ~ tremblent contre l'indifférence et qu'ils protestent pour être remarqués Divers organismes américains pour la protection de l'enfance soutiennent que des millions d'enfants par année sont victimes de mauvais traitements sous forme de négligence Oui ~ de négligence dans des maisons bien nanties ~ privilégiées ~ branchées au maximum à tous les derniers gadgets électroniques ~ des maisons où les parents rentrent chez eux sans vraiment être là parce que leurs pensées sont toujours au bureau Et leurs enfants ??? ~ bien ~ leurs enfants se contentent des quelques miettes d'affection qu'ils obtiennent et vous n'avez pas grand chose avec la télé qui joue sans fin ~ les jeux d'ordinateur et de vidéos Ces chiffres durs et froids qui me brusquent l'âme et l'esprit devraient vous indiquer pourquoi j'ai consacré tellement de mon temps et de mes énergies pour faire de notre nouvelle « initiative Heal The Kids » ~ un succès colossal Notre but est simple ~ recréer le lien parent-enfant ~ renouveler sa promesse et éclairer le chemin pour tous les enfants qui seront destinés un jour à marcher sur cette terre Mais étant donné que c'est ma première conférence et que vous m'avez si chaudement accueilli dans vos cœurs ~ je sens que j'aimerais vous en dire un peu plus chacun de nous avons notre propre histoire et dans ce sens ~ les statistiques peuvent devenir personnelle Ils disent qu'être parent c'est comme danser ~ vous faites un pas ~ votre enfant en fait un autre ~ j'ai découvert qu'obliger des parents à se « re-consacrer » à leurs enfants n'est qu'une partie de l'histoire L'autre partie prépare les enfants à 'ré-accepter' leurs parents Quand j'étais très jeune ~ je me rappelle que nous avions ce chien fou appelé Black Girl ~ un mélange de loup et retriever Non seulement n'était~elle pas un chien de garde ~ en plus cette chienne était si effraYée et nerveuse que c'était un vrai miracle qu'elle ne se soit pas évanouie à chaque fois qu'un camion passait ou qu'un orage balaYait l'Indiana Ma soeur Janet et moi donnions beaucoup d'AMOUR à ce chien mais jamais nous n'avons pu retrouver le sentiment de confiance qui lui avait été volé par son ancien propriétaire

On a su qu'il avait l'habitude de la battre mais sans savoir avec quoi ~ mais peu importe ce que c'était ~ ce fut suffisant pour lui faire perdre à jamais cette confiance Beaucoup d'enfants aujourd'hui sont des petits chiots blessés qui se sont sevrés eux-mêmes du besoin d'AMOUR Ils ne s'inquiéteront pas pour leurs parents habitués à se débrouiller par eux-mêmes ~ ils chérissent leur indépendance Ils ont poursuivi leur chemin en laissant leurs parents derrière Par contre ~ il existe des situations plus pénibles où des enfants cultivent de l'animosité et du ressentiment envers leurs parents de sorte que quoi qu'ils fassent ~ les parents se verront refusés vigoureusement tout rapprochement Ce soir ~ je ne veux pas qu'un de nous commette cette erreur C'est pourquoi j'invite tous les enfants du monde ~ en commençant par nous tous ici ce soir ~ à pardonner à nos parents si nous nous sommes sentis négligés Pardonnez-leur et enseignez-leur comment AIMER de nouveau !!! Vous ne serez probablement pas étonnés d'entendre que je n'ai pas eu une enfance idYllique La tension qui existe dans ma relation avec mon père est bien documentée Mon père est un homme sévère et il nous a poussés durement mes frères et moi dès notre plus jeune âge à être les meilleurs chanteurs que nous pouvions devenir Il a eu beaucoup de difficulté à me montrer de l'affection Il ne m'a jamais vraiment dit qu'il m'aimait Il ne m'a jamais complimenté non plus Si je faisais un grand spectacle ~ il me disait que c'était un bon show ~ et si j'en faisais un correct ~ il ne disait rien Il semblait surtout déterminé à faire de nous un succès commercial ~ et à ça il était très habile Mon père était un génie de manager ~ et mes frères et moi devons notre succès professionnel en grande majorité à la manière énergique qu'il nous a poussé Il m'a dirigé tel un homme de scène et sous sa direction je ne pouvais pas manquer un pas Mais ce que je voulais vraiment c'était un Papa ~ je voulais un père capable de me montrer de l'AMOUR ~ mais mon père ne l'a jamais fait Il ne m'a jamais dit je t'aime en me regardant droit dans les Yeux ~ il n'a jamais joué avec moi ~ Il ne m'a jamais porté sur son dos ~ jamais lancé un oreiller ou un ballon d'eau Mais je me rappelle une fois quand j'avais 4 ans ~ il Y avait une petite fête foraine et il m'avait pris dans ses bras pour me mettre sur un poneY C'était un petit geste de rien du tout ~ probablement quelque chose qu'il a oublié cinq minutes plus tard Mais à cause de ce moment ~ il occupe une place spéciale dans mon cœur Parce que les enfants sont faits ainsi ~ les petites choses sont tellement importantes pour eux que pour moi ~ ce seul moment signifiait tout Je ne l'ai vécu qu'une seule fois mais cela m'a permis de me sentir tellement bien avec lui et le monde

Mais maintenant je suis un père moi-même et un jour je me suis mis à penser à mes propres enfants ~ Prince et Paris ~ et à comment je voulais qu'ils pensent à moi en grandissant Être sûr ~ je voudrais qu'ils se rappellent comment j'ai toujours voulu qu'ils soient près de moi partout où je suis allé ~ comment j'ai toujours essaYé qu'ils soient la priorité avant toute autre chose Mais il Y a également des défis dans leurs vies parce que mes enfants sont traqués par les paparazzis ~ ils ne peuvent pas toujours aller au parc ou au cinéma avec moi Qu'arrivera-t-il si en grandissant ils m'en veulent ~ comment mes choix auront-ils eu un impact sur leur jeunesse ??? Pourquoi ne pouvions~nous pas avoir une enfance ordinaire comme celle des autres ~ pourraient~ils demander Dans ce moment-là ~ je prie pour que mes enfants me donnent le bénéfice du doute et qu'ils se diront ~ « notre papa a fait du mieux qu'il pouvait étant donné les circonstances exceptionnelles auxquelles il a dues faire face » « Il n'était peut-être pas parfait mais il était un homme chaleureux et bon qui a essaYé de nous donner tout l'AMOUR du monde » J'espère qu'ils se concentreront toujours sur les choses positives ~ sur les sacrifices que j'ai volontairement faits pour eux et qu'ils ne critiqueront pas les choses aux quelles ils ont dues renoncer ou les erreurs que j'ai pu faire et que je continuerai certainement de faire en les élevant Nous avons tous été l'enfant de quelqu'un et nous savons qu'en dépit du meilleur des plans et des efforts ~ des erreurs se produiront toujours ~ c'est simplement humain Quand je pense à la façon dont j'espère que mes enfants ne me jugeront pas cruellement et qu'ils pardonneront mes imperfections ~ je suis forcé de penser à mon père et ~ malgré mes récents démentis ~ je me dois d'admettre qu'il a dû m'aimer Il m'a aimé et je le sais des petites choses le prouvaient Quand j'étais petit j'adorais vraiment les sucreries comme nous tous ~ ce que j'aimais le plus était les beignets glacés et mon père le savait À toutes les 2 ou 3 semaines je descendais le matin et là sur le comptoir de la cuisine il Y avait un sac de beignets glacés ~ sans aucune note ~ ni explication ~ juste des beignets comme si c'était le Père Noël Parfois je pensais à rester éveillé tard la nuit pour pouvoir le voir les déposer là ~ mais comme avec le Père Noël ~ je n'ai pas voulu briser la magie au cas où il ne le ferait plus jamais Mon père a dû les laisser secrètement la nuit pour que personne ne le surprenne L'émotion humaine l'effraYait ~ il ne la connaissait pas ou n'a jamais su comment s'en arranger mais il connaissait les beignets !!! Quand je laisse s'ouvrir toute grande la porte ~ il Y a d'autres souvenirs qui s'Y précipitent ~ des souvenirs de d'autres petits gestes qui ~ mêmes imparfaits ~ ont prouvé qu'il faisait ce qu'il pouvait Ce soir ~ plutôt que de focaliser sur ce que mon père n'a pas fait ~ je veux me concentrer sur toutes les choses qu'il a réalisées et sur ses propres défis personnels Je veux arrêter de le juger J'ai commencé à réfléchir sur le fait que mon père a grandi dans le Sud ~ dans une famille pauvre Il est venu au monde pendant la grande dépression ~ et son père qui a lutté pour nourrir ses enfants ~ a

montré très peu d'affection envers sa famille et il a élevé mon père et ses autres enfants avec une poigne de fer Qui pourrait s’imaginer ce que c'était que de grandir en tant que pauvre homme noir du Sud ~ privé d'espoir et de dignité ~ luttant pour devenir un homme dans un monde qui voYait mon père comme un subalterne J'ai été le premier artiste noir à passer sur MTV et je me rappelle comment c'était toute une affaire à l'époque ~ et c'était dans les années 80 !!! Mon père a déménagé dans l'Indiana et i a eu sa grande famille ~ travaillant de longues heures dans une aciérie ~ un travail qui empoisonne les poumons et humilie l'esprit ~ n'importe quoi pour sa famille Est~ce que cela est si étonnant qu'il ait trouvé difficile de montrer ses sentiments ??? Est~ce que cela est si mYstérieux d'avoir fermé son cœur ~ d'avoir dressé des barrières ??? Mais surtout ~ est-ce si étonnant d'avoir poussé durement ses fils afin qu'ils réussissent comme chanteurs et qu'ils soient épargnés de ce qu'il connaissait être une vie indigne et pauvre ??? J'ai commencé à comprendre que même la dureté de mon père était une sorte d'AMOUR ~ un AMOUR imparfait bien sûr ~ mais un AMOUR néanmoins Il m'a poussé parce qu'il m'aimait ~ parce qu'il voulait qu'aucun homme ne regarde ses enfants de haut Et maintenant avec le temps ~ plutôt que de l'amertume ~ je me sens béni au lieu de la colère ~ j'ai trouvé l'absolution Au lieu de la vengeance ~ j'ai trouvé la réconciliation ma fureur du début a lentement fait place au pardon Presque une décennie plus tôt ~ j'ai fondé une œuvre de charité appelée « Heal The World » ~ ce titre était quelque chose que je sentais en moi !!! Je savais ~ comme ShmuleY me l'a précisé plus tard ~ que ces deux mots forment la pierre angulaire d'une prophétie de l'Ancien Testament Est-ce que je crois vraiment que nous pouvons guérir ce monde ~ ce monde plein de guerre et de génocide encore aujourd'hui ??? Et est-ce que je pense vraiment que nous pouvons guérir nos enfants ~ ces mêmes enfants capables d'entrer à l'école avec pistolets et haine et abattre leurs camarades de classe comme ils ont fait à Columbie ??? Ou ces enfants sont capables de battre à mort un bambin sans défense comme l'histoire tragique de Jamie Bulger ??? Bien sûr que j'Y crois ~ sinon je ne serais pas ici ce soir ~ mais tout commence par le pardon car pour guérir le monde ~ nous devons d'abord guérir nous~mêmes !!! Et pour guérir les enfants ~ nous devons d'abord guérir l'enfant à l'intérieur de chacun de nous En tant qu'adulte et parent ~ je réalise que je ne peux pas devenir un être humain à part entière ~ ni un parent capable d'un AMOUR INconditionnel si je n'abandonne pas les fantômes de ma propre enfance Et c'est que je demande à nous tous de faire ce soir ~ soYons à la hauteur du cinquième des Dix commandements Honorez vos parents en ne les jugeant pas ~ donnez~leur le bénéfice du doute

C'est pourquoi je veux pardonner mon père et cesser de le juger ~ je veux pardonner à mon père parce que je désire un père et que c'est le seul que j'ai Je veux que le poids de mon passé disparaisse de mes épaules ~ je veux me libérer pour entrer dans une nouvelle relation avec lui et pour le reste de ma vie ~ me débarrasser des fantômes du passé Dans un monde rempli de l’haine ~ nous nous devons de toujours espérer dans un monde rempli de colère ~ nous nous devons de toujours réconforter Dans un monde rempli de désespoir ~ nous nous devons toujours rêver ~ et dans un monde rempli de méfiance ~ nous nous devons toujours Y croire À vous tous ce soir qui vous êtes déçus de vos parents ~ je demande que vous laissiez tomber votre déception À vous tous ce soir qui se sentez trompés par vos pères ou mères ~ je demande que vous ne trichiez pas vous-même davantage Et à vous tous ce soir qui souhaitez repousser vos parents ~ je demande que vous tendiez plutôt la main vers eux Je vous demande ~ ainsi qu'à moi-même ~ que nous donnions à nos parents le cadeau de l'AMOUR INconditionnel ~ de sorte qu'ils puissent eux aussi apprendre de leurs enfants comment aimer ainsi ~ l'AMOUR sera finalement rétabli dans le monde désolé et vide ShmuleY m'a dit une fois qu'une ancienne prophétie biblique soutient qu'un nouveau monde et un nouveau temps viendraient quand « le cœur des parents sera restauré par le cœur de leurs enfants » Mes amis ~ nous sommes ce monde ~ nous sommes ces enfants Mahatma Gandhi disait ~ « le faible ne peut jamais pardonner ~ le pardon est l'attribut du fort » Ce soir soYons fort au-delà d'être fort ~ relevons le plus grand défi de tous ~ celui de reconstruire cet engagement brisé Nous devons tous vaincre malgré les séquelles de l'enfance laissées sur nos vies et dans les mots de Jesse Jackson ~ se pardonner ~ se racheter et se remettre en route Cet appel au pardon ne peut pas avoir comme conséquence des moments à la « Oprah » ~ avec des milliers d'enfants se réconciliant avec leurs parents partout dans le monde ~ mais ce sera au moins un début ~ et nous serons tous tellement plus heureux par la suite Ainsi mesdames et messieurs ~ je conclus ce soir mes observations avec foi ~ joie et excitation À partir d'aujourd'hui ~ qu'un nouveau chant se fasse désormais entendre Laissons ce nouveau chant être le son des enfants qui rient Laissons ce nouveau chant être le son des enfants qui jouent Laissons ce nouveau chant être le son des enfants qui chantent Et laissons ce nouveau chant être le son des parents qui écoutent Ensemble créons une sYmphonie des cœurs s'émerveillant au miracle de nos enfants et se réjouissant dans la beauté de l'AMOUR !!! !!! !!! Guérissons le monde et détruisons sa douleur Et nous pourrons faire ensemble une MERVEILLEuse musique « Que Dieu vous bénisse ~ je vous aime » !!! !!! !!!

http://www.lepost.fr/article/2009/12/17/1845844_michael-jackon-discours-de-2001-a-oxford.html

Michael Jackson 07°03°2001 in Oxford

Oxford-Talk Oxford UNIversitY ~ March 2001 bY Michael Jackson http://www.youtube.com/watch?v=XzIQlVSH8GU

Thank You ~ thank You dear friends ~ from the bottom of mY heart ~ for such a loving and spirited welcome ~ and thank You ~ Mr President ~ for Your kind invitation to me which I am so honoured to accept ~ I also want to express a special thanks to You ShmuleY ~ who for 11 Years served as Rabbi here at Oxford You and I have been working so hard to form Heal the Kids ~ as well as writing our book about childlike qualities ~ and in all of our efforts You have been such a supportive and loving friend And I would also like to thank Toba Friedman ~ our director of operations at Heal the Kids ~ who is returning tonight to the alma mater where she served as a Marshall scholar ~ as well as MarilYn Piels ~ another central member of our Heal the Kids team I am humbled to be lecturing in a place that has previouslY been filled bY such notable figures as Mother Theresa ~ Albert Einstein ~ Ronald Reagan ~ Robert KennedY and Malcolm X I've even heard that Kermit the Frog has made an appearance here ~ and I've alwaYs felt a kinship with Kermit's message that it's not easY being green I'm sure he didn't find it anY easier being up here than I do !!! As I looked around Oxford todaY ~ I couldn't help but be aware of the majestY and grandeur of this great institution ~ not to mention the brilliance of the great and gifted minds that have roamed these streets for centuries The walls of Oxford have not onlY housed the greatest philosophical and scientific geniuses ~ theY have also ushered forth some of the most cherished creators of children's literature ~ from JRR Tolkien to CS Lewis TodaY I was allowed to hobble into the dining hall in Christ Church to see Lewis Carroll's Alice in Wonderland immortalised in the stained glass windows ~ and even one of mY own fellow Americans ~ the beLOVEd Dr Seuss graced these halls and then went on to leave his mark on the imaginations of millions of children throughout the world I suppose I should start bY listing mY qualifications to speak before You this evening Friends ~ I do not claim to have the academic expertise of other speakers who have addressed this hall ~ just as theY could laY little claim at being adept at the moonwalk ~ and You know ~ Einstein in particular was reallY TERRIBLE at that But I do have a claim to having experienced more places and cultures than most people will ever see Human knowledge consists not onlY of libraries of parchment and ink ~ it is also comprised of the volumes of knowledge that are written on the human heart ~ chiselled on the human soul ~ and engraved on the human psYche And friends ~ I have encountered so much in this relativelY short life of mine that I still cannot believe I am onlY 42 I often tell ShmuleY that in soul Years I'm sure that I'm at least 80 ~ and tonight I even walk like I'm 80 !!! ~ so please harken to mY message ~ because what I have to tell You tonight can bring healing to humanitY and healing to our planet Through the grace of God ~ I have been fortunate to have achieved manY of mY artistic and professional aspirations realized earlY in mY lifetime But these ~ friends are accomplishments ~ and accomplishments alone are not sYnonYmous with who I am Indeed ~ the cheerY five-Year-old who belted out Rockin' Robin and Ben to adoring crowds was not indicative of the boY behind the smile Tonight ~ I come before You less as an icon of pop (whatever that means anYwaY) ~ and more as an icon of a generation ~ a generation that no longer knows what it means to be children

All of us are products of our childhood But I am the product of a lack of a childhood ~ an absence of that precious and wondrous age when we frolic plaYfullY without a care in the world ~ basking in the adoration of parents and relatives ~ where our biggest concern is studYing for that big spelling test come MondaY morning Those of You who are familiar with the Jackson Five know that I began performing at the tender age of five and that ever since then ~ I haven't stopped dancing or singing But while performing and making music undoubtedlY remain as some of mY greatest joYs ~ when I was Young I wanted more than anYthing else to be a tYpical little boY I wanted to build tree houses ~ have water balloon fights ~ and plaY hide and seek with mY friends But fate had it otherwise and all I could do was envY the laughter and plaYtime that seemed to be going on all around me There was no respite from mY professional life But on SundaYs I would go Pioneering ~ the term used for the missionarY work that Jehovah's Witnesses do And it was then that I was able to see the magic of other people's childhood Since I was alreadY a celebritY ~ I would have to don a disguise of fat suit ~ wig ~ beard and glasses and we would spend the daY in the suburbs of Southern California ~ going door-to-door or making the rounds of shopping malls ~ distributing our Watchtower magazine I LOVEd to set foot in all those regular suburban houses and catch sight of the shag rugs and La-Z-BoY armchairs with kids plaYing MonopolY and grandmas babY-sitting and all those wonderful ~ ordinarY and starrY scenes of everYdaY life ManY ~ I know ~ would argue that these things seem like no big deal But to me theY were mesmerizing I used to think that I was unique in feeling that I was without a childhood I believed that indeed there were onlY a handful with whom I could share those feelings When I recentlY met with ShirleY Temple Black ~ the great child star of the 1930s and 40s ~ we said nothing to each other at first ~ we simplY cried together ~ for she could share a pain with me that onlY others like mY close friends Elizabeth TaYlor and McCauleY Culkin know I do not tell You this to gain Your sYmpathY but to impress upon You mY first important point ~ It is not just HollYwood child stars that have suffered from a non-existent childhood TodaY ~ it's a UNIversal calamitY ~ a global catastrophe Childhood has become the great casualtY of modern-daY living all around us we are producing scores of kids who have not had the joY ~ who have not been accorded the right ~ who have not been allowed the freedom ~ or knowing what it's like to be a kid TodaY children are constantlY encouraged to grow up faster ~ as if this period known as childhood is a burdensome stage ~ to be endured and ushered through ~ as swiftlY as possible and on that subject ~ I am certainlY one of the world's greatest experts Ours is a generation that has witnessed the abrogation of the parent-child covenant PsYchologists are publishing libraries of books detailing the destructive effects of denYing one's children the unconditional LOVE that is so necessarY to the healthY development of their minds and character And because of all the neglect ~ too manY of our kids have ~ essentiallY ~ to raise themselves TheY are growing more distant from their parents ~ grand-parents and other familY members ~ as all around us the indestructible bond that once glued together the generations ~ unravels This violation has bred a new generation ~ Generation X let us call it ~ that has now picked up the torch from Generation X ~ the X stands for a generation that has everYthing on the outside ~ wealth ~ success ~ fancY clothing and fancY cars ~ but an aching emptiness on the inside That cavitY in our chests ~ that barrenness at our core ~ that void in our centre is the place where the heart once beat and which LOVE once occupied And it's not just the kids who are suffering It's the parents as well For the more we cultivate little-adults in kids-bodies ~ the more removed we ourselves become from our own child-like qualities ~ and there is so much about being a child that is worth retaining in adult life LOVE ~ ladies and gentlemen ~ is the human familY's most precious legacY ~ its richest bequest ~ its golden inheritance And it is a treasure that is handed down from one generation to another Previous ages maY not have had the wealth we enjoY Their houses maY have lacked electricitY ~ and theY squeezed

their manY kids into small homes without central heating But those homes had no darkness ~ nor were theY cold TheY were lit bright with the glow of LOVE and theY were warmed snuglY bY the verY heat of the human heart Parents ~ UNdistracted bY the lust for luxurY and status ~ accorded their children primacY in their lives As You all know ~ our two countries broke from each other over what Thomas Jefferson referred to as "certain INalienable rights" ~ and while we Americans and British might dispute the justice of his claims ~ what has never been in dispute is that children have certain inalienable rights ~ and the gradual erosion of those rights has led to scores of children worldwide being denied the joYs and securitY of childhood I would therefore like to propose tonight that we install in everY home a Children's Universal Bill of Rights ~ the tenets of which are ~ 1° The right to be LOVEd without having to earn it 2° The right to be protected ~ without having to deserve it 3° The right to feel valuable ~ even if You came into the world with nothing 4° The right to be listened to without having to be interesting 5° The right to be read a bedtime storY ~ without having to compete with the evening news 6° The right to an education without having to dodge bullets at schools 7° The right to be thought of as adorable ~ (even if You have a face that onlY a mother could LOVE) Friends ~ the foundation of all human knowledge ~ the beginning of human consciousness ~ must be that each and everY one of us is an object of LOVE Before You know if You have red hair or brown ~ before You know if You are black or white ~ before You know of what religion You are a part ~ You have to know that You are LOVEd About twelve Years ago ~ when I was just about to start mY Bad tour ~ a little boY came with his parents to visit me at home in California He was dYing of cancer and he told me how much he LOVEd mY music and me His parents told me that he wasn't going to live ~ that anY daY he could just go ~ and I said to him ~ "Look ~ I am going to be coming to Your town in Kansas to open mY tour in three months I want You to come to the show I am going to give You this jacket that I wore in one of mY videos" ~ his eYes lit up and he said ~ "You are gonna GIVE it to me” ??? ~ I said "Yeah ~ but You have to promise that You will wear it to the show" ~ I was trYing to make him hold on I said ~ "When You come to the show I want to see You in this jacket and in this glove" ~ and I gave him one of mY rhinestone gloves ~ and I never usuallY give the rhinestone gloves awaY And he was just in heaven But maYbe he was too close to heaven ~ because when I came to his town ~ he had alreadY died ~ and theY had buried him in the glove and jacket He was just 10 Years old God knows ~ I know ~ that he tried his best to hold on But at least when he died ~ he knew that he was LOVEd ~ not onlY bY his parents ~ but even bY me ~ a near stranger ~ I also LOVEd him ~ and with all of that LOVE he knew that he didn't come into this world alone ~ and he certainlY didn't leave it alone If You enter this world knowing You are LOVEd and You leave this world knowing the same ~ then everYthing that happens in between can he dealt with A professor maY degrade You ~ but You will not feel degraded ~ a boss maY crush You ~ but You will not be crushed ~ a corporate gladiator might vanquish You ~ but You will still triumph How could anY of them trulY prevail in pulling You down ??? ~ for You know that You are an object worthY of LOVE ~ the rest is just packaging But if You don't have that memorY of being LOVEd ~ You are condemned to search the world for something to fill You up But no matter how much moneY You make or how famous You become ~ You will still fell emptY What You are reallY searching for is UNconditional LOVE ~ UNqualified acceptance ~ and that was the one thing that was denied to You at birth

Friends ~ let me paint a picture for You Here is a tYpical daY in America ~ six Youths under the age of 20 will commit suicide ~ 12 children under the age of 20 will die from firearms ~ remember this is a DAY ~ not a Year ~ 399 kids will be arrested for drug abuse ~ 1 352 babies will be born to teen mothers This is happening in one of the richest ~ most developed countries in the historY of the world Yes ~ in mY countrY there is an epidemic of violence that parallels no other industrialised nation These are the waYs Young people in America express their hurt and their anger But don't think that there is not the same pain and anguish among their counterparts in the United Kingdom Studies in this countrY show that everY single hour ~ three teenagers in the UK inflict harm upon themselves ~ often bY cutting or burning their bodies or taking an overdose This is how theY have chosen to cope with the pain of neglect and emotional agonY In Britain ~ as manY as 20% of families will onlY sit down and have dinner together once a Year Once a Year !!! And what about the time-honoured tradition of reading Your kid a bedtime storY ??? ~ research from the 1980s showed that children who are read to ~ had far greater literacY and significantlY outperformed their peers at school And Yet ~ less than 33% of British children ages two to eight have a regular bedtime storY read to them You maY not think much of that until You take into account that 75% of their parents DID have that bedtime storY when theY were that age ClearlY ~ we do not have to ask ourselves where all of this pain ~ anger and violent behaviour comes from It is self~evident that children are thundering against the neglect ~ quaking against the indifference and crYing out just to be noticed The various child protection agencies in the US saY that millions of children are victims of maltreatment in the form of neglect ~ in the average Year Yes ~ neglect In rich homes ~ privileged homes ~ wired to the hilt with everY electronic gadget homes where parents come home ~ but theY're not reallY home ~ because their heads are still at the office and their kids ??? ~ well ~ their kids just make do with whatever emotional crumbs theY get And You don't get much from endless TV ~ computer games and videos These hard ~ cold numbers which for me ~ wrench the soul and shake the spirit ~ should indicate to You whY I have devoted so much of mY time and resources into making our new Heal the Kids initiative a colossal success Our goal is simple ~ to recreate the parent-child bond ~ renew its promise and light the waY forward for all the beautiful children who are destined one daY to walk this earth But since this is mY first public lecture ~ and You have so warmlY welcomed me into Your hearts ~ I feel that I want to tell You more ~ we each have our own storY ~ and in that sense statistics can become personal TheY saY that parenting is like dancing You take one step ~ Your child takes another I have discovered that getting parents to re-dedicate themselves to their children is onlY half the storY The other half is preparing the children to re-accept their parents When I was verY Young I remember that we had this crazY mutt of a dog named "Black Girl” ~ a mix of wolf and retriever ~ not onlY wasn't she much of a guard dog ~ she was such a scared and nervous thing that it is a wonder she did not pass out everY time a truck rumbled bY ~ or a thunderstorm swept through Indiana ~ mY sister Janet and I gave that dog so much LOVE ~ but we never reallY won back the sense of trust that had been stolen from her bY her previous owner We knew he used to beat her We didn't know with what But whatever it was ~ it was enough to suck the spirit right out of that dog A lot of kids todaY are hurt puppies who have weaned themselves off the need for LOVE ~ theY couldn't care less about their parents Left to their own devices ~ theY cherish their independence ~ theY have moved on and have left their parents behind Then there are the far worse cases of children who harbour animositY and resentment toward their parents ~ so that anY overture that their parents might undertake would be thrown forcefullY back in their face

Tonight ~ I don't want anY of us to make this mistake ~ that's whY I'm calling upon all the world's children ~ beginning with all of us here tonight ~ to forgive our parents ~ if we felt neglected Forgive them and teach them how to LOVE again You probablY weren't surprised to hear that I did not have an idYllic childhood The strain and tension that exists in mY relationship with mY own father is well documented MY father is a tough man and he pushed mY brothers and me hard ~ from the earliest age ~ to be the best performers we could be He had great difficultY showing affection He never reallY told me he LOVEd me and he never reallY complimented me either if I did a great show ~ he would tell me it was a good show ~ and if I did an OK show ~ he told me it was a lousY show He seemed intent ~ above all else ~ on making us a commercial success And at that he was more than adept MY father was a managerial genius and mY brothers and I owe our professional success ~ in no small measure ~ to the forceful waY that he pushed us He trained me as a showman and under his guidance I couldn't miss a step But what I reallY wanted was a Dad ~ I wanted a father who showed me LOVE ~ and mY father never did that he never said “I LOVE You” while looking me straight in the eYe ~ he never plaYed a game with me He never gave me a piggYback ride ~ he never threw a pillow at me ~ or a water balloon But I remember once when I was about four Years old ~ there was a little carnival and he picked me up and put me on a ponY It was a tinY gesture ~ probablY something he forgot five minutes later ~ but because of that moment I have this special place in mY heart for him Because that's how kids are ~ the little things mean so much to them and for me ~ that one moment meant everYthing I onlY experienced it that one time ~ but it made me feel reallY good ~ about him and the world But now I am a father mYself ~ and one daY I was thinking about mY own children ~ Prince and Paris and how I wanted them to think of me when theY grow up To be sure ~ I would like them to remember how I alwaYs wanted them with me wherever I went ~ how I alwaYs tried to put them before everYthing else But there are also challenges in their lives Because mY kids are stalked bY paparazzi ~ theY can't alwaYs go to a park or a movie with me So what if theY grow older and resent me ~ and how mY choices impacted their Youth ??? ~ whY weren't we given an average childhood like all the other kids ~ theY might ask ??? ~ and at that moment I praY that mY children will give me the benefit of the doubt that theY will saY to themselves ~ "our daddY did the best he could ~ given the unique circumstances that he faced He maY not have been perfect ~ but he was a warm and decent man ~ who tried to give us all the LOVE in the world" I hope that theY will alwaYs focus on the positive things ~ on the sacrifices I willinglY made for them ~ and not criticise the things theY had to give up ~ or the errors I've made ~ and will certainlY continue to make ~ in raising them For we have all been someone's child ~ and we know that despite the verY best of plans and efforts ~ mistakes will alwaYs occur That's just being human And when I think about this ~ of how I hope that mY children will not judge me UNkindlY ~ and will forgive mY shortcomings ~ I am forced to think of mY own father and despite mY earlier denials ~ I am forced to admit that me must have LOVEd me ~ he did he LOVE me ~ and I know that There were little things that showed it When I was a kid I had a real sweet tooth ~ we all did MY favourite food was glazed doughnuts and mY father knew that ~ so everY few weeks I would come downstairs in the morning and there on the kitchen counter was a bag of glazed doughnuts ~ no note ~ no explanation ~ just the doughnuts it was like Santa Claus Sometimes I would think about staYing up late at night ~ so I could see him leave them there ~ but just like with Santa Claus ~ I didn't want to ruin the magic for fear that he would never do it again MY father had to leave them secretlY at night ~ so as no one might catch him with his guard down ~ he was scared of human emotion ~ he didn't understand it or know how to deal with it But he did know doughnuts

And when I allow the floodgates to open up ~ there are other memories that come rushing back ~ memories of other tinY gestures ~ however imperfect ~ that showed that he did what he could So tonight ~ rather than focusing on what mY father didn't do ~ I want to focus on all the things he did do and on his own personal challenges I want to stop judging him I have started reflecting on the fact that mY father grew up in the South ~ in a verY poor familY He came of age during the Depression and his own father ~ who struggled to feed his children ~ showed little affection towards his familY and raised mY father and his siblings with an iron fist Who could have imagined what it was like to grow up a poor black man in the South ~ robbed of dignitY ~ bereft of hope ~ struggling to become a man in a world that saw mY father as subordinate I was the first black artist to be plaYed on MTV and I remember how big a deal it was even then ~ and that was in the 80s !!! MY father moved to Indiana and had a large familY of his own ~ working long hours in the steel mills ~ work that kills the lungs and humbles the spirit ~ all to support his familY Is it anY wonder that he found it difficult to expose his feelings ??? ~ is it anY mYsterY that he hardened his heart ~ that he raised the emotional ramparts ??? ~ and most of all ~ is it anY wonder whY he pushed his sons so hard to succeed as performers ~ so that theY could be saved from what he knew to be a life of indignitY and povertY ??? I have begun to see that even mY father's harshness was a kind of LOVE ~ an IMperfect LOVE ~ to be sure ~ but LOVE nonetheless He pushed me because he LOVEd me Because he wanted no man ever to look down at his offspring And now with time ~ rather than bitterness ~ I feel blessing In the place of anger ~ I have found absolution ~ and in the place of revenge I have found reconciliation ~ and mY initial furY has slowlY given waY to forgiveness Almost a decade ago ~ I founded a charitY called “Heal the World” ~ the title was something I felt inside me Little did I know ~ as ShmuleY later pointed out ~ that those two words form the cornerstone of Old Testament prophecY ~ do I reallY believe that we can heal this world ~ that is riddled with war and genocide ~ even todaY ??? ~ and do I reallY think that we can heal our children ~ the same children who can enter their schools with guns and hatred and shoot down their classmates ~ like theY did at Columbine ??? ~ or children who can beat a defenceless toddler to death ~ like the tragic storY of Jamie Bulger ??? ~ of course I do ~ or I wouldn't be here tonight But it all begins with forgiveness ~ because to heal the world ~ we first have to heal ourselves And to heal the kids ~ we first have to heal the child within ~ each and everY one of us As an adult ~ and as a parent ~ I realise that I cannot be a whole human being ~ nor a parent capable of UNconditional LOVE ~ until I put to rest the ghosts of mY own childhood And that's what I'm asking all of us to do tonight Live up to the fifth of the Ten Commandments Honour Your parents bY not judging them give them the benefit of the doubt That is whY I want to forgive mY father and to stop judging him I want to forgive mY father ~ because I want a father ~ and this is the onlY one that I've got I want the weight of mY past lifted from mY shoulders and I want to be free to step into a new relationship with mY father ~ for the rest of mY life ~ UNhindered bY the goblins of the past In a world filled with hate ~ we must still dare to hope in a world filled with anger ~ we must still dare to comfort in a world filled with despair ~ we must still dare to dream and in a world filled with distrust ~ we must still dare to believe To all of You tonight who feel let down bY Your parents ~ I ask You to let down Your disappointment to all of You tonight who feel cheated bY Your fathers or mothers ~ I ask You not to cheat Yourself further And to all of You who wish to push Your parents awaY ~ I ask You to extend You hand to them instead ~ I am asking You ~ I am asking mYself ~ to give our parents the gift of UNconditional LOVE ~ so that theY too maY learn how to LOVE from us ~ their children ~ so that LOVE will finallY be restored to a desolate and lonelY world

ShmuleY once mentioned to me an ancient biblical prophecY which saYs that a new world and a new time would come ~ when "the hearts of the parents would be restored through the hearts of their children" MY friends ~ we are that world ~ we are those children Mahatma Gandhi said ~ "the weak can never forgive Forgiveness is the attribute of the strong" ~ tonight ~ be strong BeYond being strong ~ rise to the greatest challenge of all ~ to restore that broken covenant We must all overcome whatever crippling effects our childhoods maY have had on our lives and in the words of Jesse Jackson ~ forgive each other ~ redeem each other and move on This call for forgiveness maY not result in Oprah moments the world over ~ with thousands of children making up with their parents ~ but it will at least be a start ~ and we'll all be so much happier as a result And so ladies and gentlemen ~ I conclude mY remarks tonight with faith ~ joY and excitement From this daY forward ~ maY a new song be heard Let that new song be the sound of children laughing Let that new song be the sound of children plaYing Let that new song be the sound of children singing And let that new song be the sound of parents listening Together let us create a sYmphonY of hearts ~ marvelling at the miracle of our children and basking in the beautY of LOVE !!! !!! !!! Let us heal the world and blight its pain And maY we all make beautiful music together “God bless You ~ and I LOVE You” !!! !!! !!! http://www.allmichaeljackson.com/speeches/oxforduni01.html

http://www.youtube.com/watch?v=XzIQlVSH8GU

Suggest Documents