Festynalia

Reggae

Streetball

Koniec wakacji nie oznacza, że nie będzie już czasu na zabawę. Do końca września w Sosnowcu odbywać się będą rodzinne festyny.

Park Leśna w Kazimierzu ponownie opanują wyjątkowi artyści. Sztuka ulicy, sporty ekstremalne i spora dawka muzyki to atrakcje V edycji Festiwalu.

Kilkanaście drużyn z regionu spotkało się w weekend, by na Zagórzu stoczyć bój o miano najlepszych w koszykówce ulicznej.

Str. 4

Str. 6

Str. 8

ISSN 2081-7983

B E Z P Ł AT N Y T Y G O D N I K R E G I O N A L N Y

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

nr 33 (77)

Nie ma chętnych na czeladzki Rynek Od kilu lat czeladzki magistrat próbuje zmienić wizerunek Rynku. Miejsce, które kiedyś przyciągało mieszkańców z okolicy, obecnie przestało pełnić taką funkcję. Urzędnicy postanowili zachęcić inwestorów, ale nawet minimalny czynsz za wynajem nie dał rezultatu. Czytaj więcej str. 4 FOT. JB.

Miasto to ich plac zabaw

Mają po dwadzieścia lat i to, co dla większości stanowi przeszkodę, to dla nich idealne miejsce do zabawy. Bo dla sosnowieckich miłośników Parkour murki, barierki czy schody to to, czego poszukują, by rozwijać swoje zainteresowania, choć często nie jest to takie proste. Jędrzej Bogus - Wspólnie z kilkoma znajomymi mieliśmy za dużo wolnego czasu. Pamiętam, że była to końcówka wakacji, a my najzwyczajniej w świecie nudziliśmy się. Któregoś dnia wpadliśmy na pomysł przeskoczenia jakieś dużej betonowej donicy. Okazało się to dla nas na tyle dużym wyzwaniem, iż nikt temu nie podołał. W taki oto, mało wyszukany, sposób zaczęła się nasza długa przygoda z Parkour – mówi Szymon Siudak uprawiający Parkour od kilku lat. Dla nich wtedy była to zabawa polegająca na bieganiu, skakaniu i wdrapywaniu się na ściany. Dopiero po jakiś 2 miesiącach, takiego „skakania bez celu”, znaleźli pierwsze informacje w internecie na temat tego, co robią. Okazało się, że to Parkour i od tamtego momentu ich „skakanie” przekształciło się w „treningi”. - Dla mnie największą zaletą Parkour jest jednak poczucie nieograniczenia. Czuję, że dzięki swoim umiejętnościom, jestem ograniczony jedynie swoją własną wyobraźnią. REKLAMA

FOT. SZYMON SIUDAK

[email protected]

Miłośnicy Parkour nie boją się miejskiej dżungli

Tam, gdzie zwykły człowiek widzi przeszkodę, ja widzę świetne miejsce do treningu. Biegnąc i przeskakując różnego rodzaju murki, barierki ma się poczucie wolności, które strasznie wciąga i nigdy nie ma się dość. Przeciwnie, przez cały czas szukamy nowych wyzwań – tłumaczy Szymon. Od osoby trenującej wymaga się tego, aby w każdych warunkach i w każdym otoczeniu, była w stanie wykorzystać swoje umiejętności ruchowe. Do nauki podstaw

oraz treningu przygotowawczego wystarczy miejsce, gdzie znajdziemy kilka barierek, murków oraz ewentualnie schodów i niewysokich ścianek. W Sosnowcu jest dużo miejsc, gdzie można poskakać, jednak dość niewiele jest takich, które dają naprawdę spore możliwości. - Poruszając temat odpowiednich miejsc do Parkour, nie sposób nie wspomnieć o niemiłych sytuacjach, jakie niestety często zdarzają się przez osoby nieobeznane

z Parkour. Wielu ludzi, widząc skaczących, biegających traceurów odbiera to, co robimy negatywnie, straszy policją i za nic w świecie nie chce wysłuchać tego, co mówimy. Niestety wiedza przeciętnego sosnowiczanina o Parkour jest praktycznie zerowa – dodaje Szymon. Początki w Parkour polegają na przygotowaniu swojego ciała do bardziej zaawansowanych treningów. Przez pierwszy rok początkujący traceurzy powinni ćwiczyć podstawowe techniki, wykonywać ćwiczenia siłowe, rozciągać się oraz najważniejsze - nie przeciążać swojego ciała. Dlatego traceurem może zostać każdy, kto tylko ma wystarczająco dużo chęci i ambicji. Obecnie liczba osób zarejestrowanych na forum poświęconemu sosnowieckiemu Parkour to prawie czterdzieści. Jednak tych, którzy trenują już od dłuższego czasu, jest mniej więcej dziesięciu. - Jesteśmy otwarci na nowe osoby i chętnie pomożemy, na ile będziemy w stanie. Po to właśnie powstało Parkour Sosnowiec, aby początkujący mieli skąd czerpać wiedzę i od kogo się uczyć – JB podsumowuje Szymon.

W TYM TYGODNIU

Mural Już w sierpniu przy Energetycznym Centrum Kultury w Sosnowcu pojawi się mural. Znamy już wyłonionego w drodze konkursu wykonawcę. s.2

Piaskownica Centrum miasta zmienia się nie do poznania. To właśnie na podwórku przy Dekerta spektaklem dla dzieci zainauguruje działalność nowa kultus.3 ralna inicjatywa.

Dla dzieci Atrakcje dla sosnowieckich dzieci zapewnia projekt „Lato z Hutnikiem”, dzięki któremu mali sosnowicznie moga przyjemnie spędzić okres wakacyjny. s.3

Ogrody Po raz kolejny będzińscy urzędnicy szukają najpiękniejszych ogrodów i balkonów mieszkańców swojego miasta. Konkurs to nie tylko rywalizacja, ale też wymiana doświadczeń. s.5 11_90003_3

REGION

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

Wydarzenia w regionie

Zgłoś wydarzenie (32) 263 14 16

Będzin 19.08 – skwer między Kasztanową, a Jesionową – Mini Festyn dla dzieci. W programie konkursy, zabawy, animatorzy i dmuchańce. Początek 15:00. Wstęp wolny. 20.08- Park na Dolnej Syberce – Impreza Rock Stars na Wakacje. Wystąpią finaliści programu i zespół Finsky. Początek 15:00. Wstęp wolny. 24.08 – OK Będzin -„Bansujące środy” warsztaty taneczne ze Szkołą Tańca Extreme. Początek – 11.00. Wstęp wolny.

Czeladź

Sosnowiec

27.08 – Park Grabek – Kolejna edycja Regeneracji. Początek – 15:00. Wstęp wolny. Do 31.08 - Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Czeladzi - Zajęcia odbywają się od 9.00 do 13.00. W programie: zabawy integracyjne, warsztaty artystyczne, konkursy z nagrodami oraz zajęcia: kulinarne, plastyczne, ekologiczne, wokalne, manualne, sportowe. Wstęp wolny. Do 31.08 - Akademia Piłki Nożnej. Zajęcia sportowe w APN.

Dąbrowa Górnicza

20.08 – Park Sielecki – Pierwsza edycja Eskalatora. Wystąpią: ASIA ASH, VIDEO, ANIA WYSZKONI i DJ PUOTECK. Początek – 18:00. Wstęp wolny. 20.08 – plac zabaw przy Norwida – Festynalia, czyli dziecięcy festyn z masą atrakcji. Początek – 11:00. Wstęp wolny. 21.08 – Zamek Sielecki - Koncert w ramach letniego grania na dziedzińcu. Wystąpi grupa Dzień Dobry. Początek 17:00. Wstęp wolny.

20.08. MBP – Letnie kino plenerowe. Film: "ROLLING STONES". Początek 21:00. Wstęp wolny. 21.08 – Stadion w Błędowie - W premierowej kolejce B-klasy dojdzie do spotkania dąbrowskich zespołów. Tęcza Błędów zagra u siebie z Promieniem Strzemieszyce Małe. Początek – 17.30. 24.08 – Plac przy świetlicy w Antoniowie - Swoje prawdziwe tipi rozbije wioska indiańska.

Projekt już jest Dziewiątego sierpnia poznaliśmy zwycięzców konkursu na mural przy Energetycznym Centrum Kultury w Sosnowcu. Pierwsze miejsce przypadło Igorowi Chołda z Warszawy za pracę pod tytułem „Lux musica”. Na konkurs wpłynęło osiemnaście prac z różnych stron kraju. Jury, któremu przewodniczyła Grażyna Bieniasz, oceniło wszystkie nadesłane prace i w dwuetapowym głosowaniu wyłoniło zwycięzców. Drugie miejsce i nagroda rzeczowa oraz możliwość realizacji projektu w innym punkcie miasta przypadła Katarzynie Dziechciarz z Rokitna Szlacheckiego za pra-

cę pt. „Orkiestra widmo”. Z uwagi na wysoki poziom artystyczny, przyznano również trzy wyróżnienia mieszkańcom Sosnowca: Kamilowi Ćwielągowi, Marcie Dybalskiej oraz Tomaszowi Ferczykowskiemu. Mural przy ECK wpisuje się w szerszy projekt pt. „STREET ART. W PRZESTRZENI MIASTA. SOSNOWIEC-TOŻSAMOŚĆINTERAKCJA”, a organizatorami są stowarzyszenia FdZD-Sosnowiec i Fala Inicjatyw w partnerstwie z: Miastem Sosnowiec, Miejskim Klubem im. Jana Kiepury w Sosnowcu oraz Zespołem Szkół Plastycznych z Dąbrowy Górniczej. - W wielu miastach naszego kraju powstają legalne inicjatywy streetartowe, wymienię

Dotkliwa zmiana Od wtorku 16 sierpnia zmianie uległ rozkład jazdy tramwajów. Najbardziej dotkliwa dla mieszkańców Sosnowca jest likwidacja części połączeń linii 26 łączącej Milowice z Mysłowicami. Do tej pory tramwaje z dzielnicy Milowice, które są głównym łącznikiem mieszkańców z pozostałą częścią Sosnowca, kursowały co 10 minut. Po zmianach zaproponowanych przez KZK GOP, teraz jeżdżą co 20. Oznacza to, że zniknęła połowa połączeń. Przewoźnik tłumaczy, że decyzja ta spowodowana jest problemami technicznymi, które nie pozwalają na dotrzymanie punktualności tego połączenia (przeszkodą są mijanki na odcinku Dańdówka - Mysłowice). Tej argumentacji nie chcą słyszeć mieszkańcy. Adres redakcji i biura ogłoszeń: Wydawca: F.H.U. ELCYD Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Polskapresse sp.z o.o.

Adres: Telefon: Skype: Email: Internet:

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) 263 14 16 twoje_zaglebie [email protected] www.tygodniktz.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

Na stronie petycje.pl zamieszczona została petycja do władz miasta o przywrócenie rozkładu sprzed 16 sierpnia. Podpisało się pod nią już ponad 100 mieszkańców, głównie z południowych dzielnic Sosnowca. Dodatkowo, Kazimierz Górski otrzymał interpelację dotyczącą tej kwestii. W niej radny Tomasz Niedziela apeluje: - Proszę władze miasta o interwencję w KZK GOP oraz podjęcie stosownych kroków mających na celu przywrócenie dotychczasowej częstotliwości kursowania tramwaju linii nr 26. Proszę również o informację, czy decyzja dotycząca zmian w rozkładach jazdy konsultowana była z przedstawicielami UM w Sosnowcu oraz czy zaproponowane zmiany w rozkładzie jazdy linii nr 26 wpłyną na zmniejszenie składki wnoszonej przez nasze miasto do budżetu KZK GOP. Jędrzej Bogus

FOT. MAT.PROM.

2

Projekt nowego muralu przy ECK

choćby projekty: Urodziłem się w Warszawie albo Poznański Festiwal Murali Outer Spaces. Mural przy Energetycznym Centrum Kultury rozpoczyna cykl pt. Street art w przestrzeni miasta. Sosnowiec-tożsamość-interakcja. Rozwijając myśl - tożsamość, bo warto obrazowo opowiedzieć o historii miasta, jak w przypadku katowickiego muralu dotyczącego powstań śląskich,

a interakcja, bo w proces kreowania przestrzeni Sosnowca włączają się mieszkańcy, a władze dają zielone światło i środki - wyjaśnia Piotr Krawczyk, współpomysłodawca wydarzenia. Przypomnijmy, że praca będzie zrealizowana pod koniec sierpnia, a finałowi będzie towarzyszyć happening muzyczny pod tyJB tułem „Dźwięki ulicy”.

Są ranni z Zagłębia W ubiegłym tygodniu doszło do tragicznego wypadku kolejowego w miejscowość Baby koło Piotrkowa Trybunalskiego. W wykolejonym pociągu zginęła jedna osoba. Wśród rannych znaleźli się również mieszkańcy Sosnowca i Czeladzi. Pociąg spółki Tanie Linie Kolejowe relacji Warszawa-Katowice wyjechał ze stacji Warszawa Wschodnia około godziny 14.00. Miał być w Katowicach około godziny 18.30. Niestety w miejscowości Baby doszło do jego wykolejenia. Jeden z wagonów przewrócił się na prawy bok. Z torów wypadła także lokomotywa. Zniszczona została również trakcja kolejowa na długości ponad 300 metrów. - Pociąg osobowy relacji Warszawa Katowice przewoził łącznie około 280 pa-

sażerów. Według relacji strażaków pierwszy z czterech wagonów przewrócił się na prawy bok, pozostałe trzy wypadły z szyn pozostając na kołach, lokomotywa wyskoczyła z szyn i stanęła w poprzek toru. Rozpędzone wagony połamały słupy trakcyjne i pozrywały trakcję. W wyniku katastrofy śmierć poniosła jedna osoba - mówił po zdarzeniu rzecznik Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Łodzi. Dwudziestu pięciu pasażerów z województwa śląskiego, którzy ucierpieli w wyniku wypadku pociągu relacji WarszawaKatowice, przebywa w szpitalach w Piotrkowie Trybunalskim, Tomaszowie Mazowieckim, Brzezinach, Końskich, Sosnowcu, Łodzi i w Bełchatowie. Wśród rannych jest czterech mieszkańców Sosnowca i jeBS den mieszkaniec Czeladzi.

„TWOJE ZAGŁĘBIE” DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: Sosnowiec – CentrumRedakcja„Twojego Zagłębia” ul. Modrzejowska 45 • CIM ul. Modrzejowska 1a • US ul. 3 Maja 20 • UM al. Zwycięstwa 20 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Rabat ul. Jagiellońska 9c • C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B Sosnowiec – SolecSklep spoż.–mon. ul. Narutowicza 52 • ARL, ul.Teatralna 9 • Apteka Na Rogu ul. Sobieskiego 21 Sosnowiec – DańdówkaMETRO ul. Traugutta 50 • Sklep S-P Halina Jarno (ABC) ul. 11 Listopada 45 Sosnowiec – KazimierzKAMIX ul. Główna 22 • PPHU C.J.Kozera ul. Główna 25 • Sklep Ateba ul. Główna 26 • Spożywczo-Monopolowy „Ateba” ul. Główna 26 • P.P.H.U. BART. POL ul. Główna 26 Sosnowiec – KlimontówF.H. B. Pajda ul. Kraszewskiego 3 • P.H.U.T. „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B • Sklep Spożywczy ul. Kraszewskiego 3 • „AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 Sosnowiec – PołudnieSklep spoż.-przem. ul. Krakowska 13 • Apteka MACZKI ul. Krakowska 13 AS ul. Krakowska 15 • Sklep ogól.-spoż. ul. Biała Przemsza 25 Sosnowiec – MilowiceMarket „Aga” ul. Słoneczna 14 • Społem ul. Saturnowska 32 • Społem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 2 • F.H.U. „AS” ul. Krakowska 15 • Apteka Szubel M. ul. Krakowska 13 Sosnowiec – PogońApteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • J.A.G. ul. Nowopogońska 27 • Piekarnia - Czerwińscy ul. Zamenhofa• Zuza ul. Gospodarcza 4 • Apteka „Max Medicum“ ul. Gospodarcza 32 • Żaczek ul. Lwowska 2 (dom studenta 4) • Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 Sosnowiec – SielecSklep Spożyw. ul. Sielecka 30 • Sklep Spożywczo-Monopolowy „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • P.P.H.U. „PIKUŚ” ul. Zamkowa 7 Sosnowiec – Stary Sosnowiec Lewiatan ul. Sobieskiego 27 • Apteka „Na Rogu” ul. Sobieskiego 21 • Mini Delikatesy „EWA” ul. Piłsudskiego 94 Sosnowiec – os. NaftowaMartex ul. Naftowa 35A • DUKAT ul. Naftowa 31 Sosnowiec – NiwkaSklep Wielobranżowy Eugenia Bienas ul. Wojska Polskiego 119 • Rada Dzielnicy Południe ul. Wojska Polskiego 25 Dąbrowa GórniczaC.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • PKZ pl. Wolności 1 • PUP ul. Sobieskiego 12 • ZUS al. Kościuszki 48 • ATU ul. Ks. Augustynika 7 • HANEX ul. Ks. Augustynika 13 • Apteka FLOS i JARBER al. Kościuszki 24 • Apteka HYGIEA ul. Adamieckiego 13 • SUPER-REPUS ul. Łukasińskiego 30b • UM ul. Graniczna 21 • LEVIATAN ul. Topolowa 50a Dąbrowa Górnicza - Strzemieszyce WielkieBELLIS-I ul. Majewskiego 4 • Renata ul. Warszawska 76 • Sklep garmażeryjny i piekarnia ul. Warszawska 78 • KULBAK S.C. ul. Warszawska 74 • Sklep Spożywczy ul. Warszawska 62 BędzinPUP ul. 1 Maja 2 • UM ul. 11 Listopada 20 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • Biblioteka Publiczna, ul.Piłsudskiego 39 • EUROPA D&W ul. Chmielewskiego 1 • Apteka PANACEUM ul. Modrzejowska 48 • Piekarnia KRÓL ul. 11 Listopada 14a • „Pod Nosem“ Al. Kołłątaja 24 • Miki ul. 9 Maja 3 • RANCZO ul. Bema 2a • ADUŚ ul. Szkolna 8 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 CzeladźUM ul. Katowicka 45 • NIKO ul. Zwycięstwa 2 • MAXIM ul. Nowopogońska 217 • MYSZKA ul. Nowopogońska 226 • Skl. Ogólno-spoż. ul.Norwida 9 • Skl. Ogólno-spoż. ul.Nowopogońska 244 Kolportaż ulicznyDąbrowa Górnicza przy PKZ i D.H. Centrum • Sosnowiec przy pomniku Kiepury • Będzin ul. Małachowskiego • Czeladź ul. Szpitalna

SOSNOWIEC

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

Stadion na Zagórzu za drogi dla miasta

Wreszcie koniec

Dobiega końca remont ulic Partyzantów i Franciszkańskiej. Kompleksowa przebudowa utrudniała ruch samochodów w tym regionie. Teraz kierowcy odetchną z ulgą. Ulice ponownie są przejezdne.

[email protected]

Nowy właściciel zadecyduje o dalszych losach stadionu

jako pierwszej zaproponowaliśmy sprzedaż terenu. Niestety nie doszliśmy do porozumienia, dlatego zdecydowaliśmy się na przetarg publiczny – wyjaśnia Włodzimierz Kulisz, dyrektor Biura Zagospodarowania Majątku w Spółce Restrukturyzacji Kopalń. Rozmowy z miastem trwały ponad rok. Spółka zaproponowała, by to bez przetargu nabyło teren. Rozważane było również rozłożenie kwoty na raty. Ta, wynosząc 4 mln 600 tysięcy złotych, jednak okazała się za wysoka dla miasta. - Zaproponowana przez spółkę kwota jest dla nas zdecydowanie za wysoka. Miasta nie stać na taki obiekt. Należy pamiętać, że w Sosnowcu jest kilka innych kompleksów sportowych, którymi musimy się zająć i co rok z budżetu przeznaczane są środki na ich konserwację. Dlatego, dopóki spółka nie obniży kwoty, nie będziemy w sta-

FOT. JB.

Spółka restrukturyzacji kopalń wystawiła na sprzedaż kompleks boisk przy Braci Mieroszewskich. Cena za obiekt będący chlubą dzielnicy to ponad 4 mln 600 tys. złotych. To za dużo - mówią urzędnicy, którzy nie zdecydowali się stanąć do przetargu.

nie kupić tego terenu. Trzeba też pamiętać, że kupno to początek kosztów, gdyż kompleks wymaga gruntownego remontu – mówi Krzysztof Polaczkiewicz z Wydziału Promocji sosnowieckiego magistratu. Czy pojawi się nowy nabywca na razie nie wiadomo, wszystko wyjaśni się podczas przetargu. Pewne jest jedynie, że kompleks sportowy nie zmieni swojego przeznaczenia. W planie zagospodarowania terenu miejsce to przewidziane jest wyłącznie na cele sportowe. Jak dodaje Polaczkiewicz: – Nie będziemy zmieniać planów. Chcemy, by nabywca dalej prowadził tam działalność sportową zgodnie z pierwotnym przeznaczeniem gruntów. To dobra wiadomość dla grających tam drużyn. To właśnie one i ich fani najbardziej by ucierpieli, gdyby boiska przy Braci Mieroszewskich przestały istnieć.

Piaskownica Kulturalna

REKLAMA

ce gościć będzie Teatr Kwadryga, który swoim spektaklem zainauguruje działalność inicjatywy. - Na początek organizujemy spektakl dla najmłodszych, gdyż piaskownica od dziecka kojarzy się ludziom z czymś pozytywnym, gdzie nawiązuje się nowe kontaktu i poznaje nowe rzeczy. Generalnie z zabawą, a nie z czymś na siłę. Nie oznacza to, że skupiamy się tylko na dzieciach. Chcemy kulturą zarażać wszystkich sosnowiczan, niezależnie od wieku – dodaje Karolina. Spektakl „Przygoda Misia” odbędzie się

wiając dojazd do sosnowieckiego oddziału ZUS. Teraz gruntowna modernizacja obu ulic została zakończona. Działa również nowa sygnalizacja, która powstała przy okazji rozbudowy skrzyżowania Partyzantów z ulicą 1-go Maja. Całkowity koszt inwestycji na obu ulicach szacowany jest na 6 milionów złotych. Cieszyć się też powinni mieszkańcy sosnowieckiej dzielnicy Milowice. Tam spółka Tramwaje Śląskie zakończyła trwający od ponad miesiąca remont przejazdu przez tory tramwajowe prowadzące do hali sportowej, osiedla i Parku Tysiąclecia. Przed torowiskiem stanął znak STOP, który ma poprawić bezpieczeństwo w tym miejscu. Jędrzej Bogus

„Lato z Hutnikiem” Atrakcje dla sosnowieckich dzieci zapewnia projekt „Lato z Hutnikiem”, dzięki któremu mali sosnowicznie moga przyjemnie spędzić okres wakacyjny.

Podczas festynu spotkali się mieszkańcy Zagórza

Podwórko przy Dekerta 6 w samym centrum miasta zmienia się nie do poznania. To właśnie tam spektaklem dla dzieci zainauguruje działalność nowa kulturalna inicjatywa, stworzona przez dwójkę sosnowiczan. - W naszym mieście jest mało inicjatyw samych mieszkańców, dlatego, wykorzystując swoje umiejętności, postanowiliśmy coś z tym zrobić. Wymyśliliśmy sobie, by zrobić coś bardziej twórczego. W tym celu udało nam się wynająć niewielki lokal i uzyskać pozwolenie od właściciela kamienicy na wykorzystanie dziedzińca na nasze cele – wyjaśnia Karolina Prusak, pomysłodawczyni inicjatywy. Kulturalna Piaskownica powstała w ścisłym centrum Sosnowca. Stara kamienica przy Dekerta 6, która na pierwszy rzut oka nie kojarzy się z kulturą, wkrót-

- To duża inwestycja, która obejmuje: przebudowę dróg, wykonanie chodników, parkingów, ścieżki rowerowej, odwodnienie drogi, przebudowę sygnalizacji świetlnej, przebudowę kabli energetycznych oraz kabli teletechnicznych, przebudowę napowietrznej sieci rozdzielczo-oświetleniowej, dobudowę oświetlenia zewnętrznego, przebudowę sieci gazowej i ciepłowniczej oraz budowę małej architektury – mówił przed rozpoczęciem prac Marek Czechowski z Wydziału Inwestycji. Przez ponad rok mieszkańcy osiedla korzystać musieli z objazdów i godzić się na utrudnienia. Najgorzej było w ostatnim okresie prac, kiedy całkowicie zamknięta została ulica Partyzantów, uniemożli-

FOT. TM.

Jędrzej Bogus

Licytacja, która ma odbyć się dziś w piątek 19 sierpnia w siedzibie Spółki Restrukturyzacji Kopalń przy Strzelców Bytomskich 207 w Bytomiu, dotyczy działki powierzchni około 5,29 ha zlokalizowanej w sosnowieckiej dzielnicy Zagórze. W jej skład wchodzą pawilon sportowy o powierzchni użytkowej 233,90 m2, budynek pomieszczeń sanitarnych, o powierzchni użytkowej 33,30 m2, stadion sportowy składający się z płyty boiska do piłki nożnej oraz bieżni, widowni na 1000 miejsc, boiska treningowego do piłki nożnej, boiska do piłki ręcznej, koszykówki, siatkówki i kortów tenisowych. Kompleks kiedyś stanowił chlubę dzielnicy. Teraz wykorzystywany jest przez zespół Górnik Zagórze oraz nowo powstałą drużynę Zagłębie 1906, którą utworzyli kibice Zagłębia Sosnowiec. - Naszej spółki nie stać na utrzymanie tak dużego obiektu. Kiedyś, gdy kopalnie prężnie działały, były środki, teraz zajmujemy się wyprzedażą ich majątku i na taki cel dostajemy dofinansowanie. Obiekt spełnia cele czysto sportowe i właśnie takie jest jego przeznaczenie, dlatego gminie Sosnowiec,

3

już 28 sierpnia o godzinie 16. Bilety w cenie 8 złotych są do nabycia w Muza Art Cafe przy Warszawskiej lub w dniu spektaklu przy Dekerta 6. W zależności od pogody, pomysłodawcy chcą, by cyklicznie na dziedzińcu odbywały się kolejne spotkania. Na razie jednak za wcześnie jest mówić kiedy, gdyż Kulturalna Piaskownica zaczyna dopiero swoją działalność. Największym problemem, co podkreśla Karolina, będzie zima, która nie pozwala na organizowanie spotkań na świeżym powietrzu. Jędrzej Bogus 11_00857_1

Trwająca od początku lipca do końca sierpnia impreza zapewnia wiele ciekawych atrakcji, główną z nich jest dmuchany zamek „Bajadocja”, po którym mogą szaleć do woli podopieczni. Do innych atrakcji należą turnieje piłki nożnej, siatkówki i inne zawody sportowe, konkursy z nagrodami (np. konkurs piosenki) oraz malowanie twarzy. Rozrywka jest zapewniona dzięki współpracy Forum dla Zagłębia, spółdzielni „Hutnik” i klubu osiedlowego „Bakcyl”. -Bardzo dobrze, że powstała taka inicja-

tywa, dzięki temu dzieci, które nigdzie nie pojechały, mają okazję bawić się za darmo - mówi nam jedna z wolontariuszek opiekujących się dziećmi, Natalia Ziaja. Wolontariusze z MOPS-u oraz FdZ są także jednym z filarów imprezy. Do końca wakacji „Lato z Hutnikiem” odwiedzi ul. Boh. Monte Cassino (22-23 sierpnia), ul. Lubelską (25 sierpnia), ul. Gwiezdną, gdzie odbędą się także zawody siatkówki plażowej (26-27 sierpnia) oraz ul. Kisielewskiego (2-3 września). Tomasz Malik

Zrobią kanalizację Od wczesnych godzin rannych kierowcy na co dzień poruszający się ulicą Żeromskiego będą musieli wybrać inną drogę. Do połowy przyszłego roku droga będzie zamknięta dla ruchu. W tym czasie pod nawierzchnią prowadzone będą prace związane z budową kanalizacji. Dodatkowo do 22 sierpnia zamknięta będzie północna jezdnia 3-go Maja na odcinku od ul. Placu Kościuszki do węzła drogowego z ulica Orlą (ślimaka). Na czas utrudnień sosnowiecki magistrat przygotował objazdy. Dojazd do centrum miasta prowadzony będzie dwoma trasami: pierwszy (główny) ulicami Narutowicza i Wawel. Natomiast drugi ulicami: Pl. Kościuszki, Nowopogońską i Orlą. Na czas robót kanalizacyjnych dla linii nr: 26, 35, 88, 100, 902N i 935 w kierunku do centrum Sosnowca została wyznaczona nowa trasa ulicami Grota-Roweckiego, Centralnym Węzłem Komunikacyjnym, do włączenia się na 3 Maja. Z obsługi będzie wyłączony przystanek Sosnowiec Sielec Park w kierunku do centrum miasta,

jego miejsce zastąpi tymczasowe stanowisko Sosnowiec Pogoń Orla na wysokości szkoły integracyjnej. Dodatkowo autobusy linii nr: 35, 88, 91, 100, 106, 160, 622, 811, 825, 902N i 935 w kierunku do centrum Sosnowca pojadą: 3 Maja, ul. Narutowicza i ul. Wawel, do włączenia się na trasy rozkładowe. Z obsługi będą wyłączone przystanki Sosnowiec Sielec Kąpielisko i Sielec Park w kierunku do centrum miasta. W zamian będą funkcjonować stanowiska znajdujące się na trasie objazdowej. Przyspieszone linie autobusowe nr 811 i 825 obsłużą tylko przystanki Sosnowiec Sielec Osiedle Zamkowa i Sosnowiec Sielec Wawel Kościół. Przejezdność północnej jezdni ulicy 3-Maja przywrócona będzie rano 22 sierpnia. Natomiast zamknięcie ul. Żeromskiego potrwa do połowy przyszłego roku. BS

SOSNOWIEC

28 SIERPNIA

Festynalia dla mieszkańców

Pierwszy odbył się przy ulicy Naftowej, kolejny będzie w dzielnicy Środula. Rodzinne festyny z licznymi atrakcjami dla każdego, niezależnie od wieku, dotrą w każdy zakątek Sosnowca, a nawet do Chruszczobrodu. Imprezy będą nie tylko szansą na dobrą zabawę, ale przede wszystkim na niesienie pomocy.

FESTYN W SOSNOWCU W DZIELNICY PORĄBKA

2 WRZEŚNIA

FESTYN W SOSNOWCU NA MODRZEJOWIE

11 WRZEŚNIA

FESTYN W SOSNOWCU NA OSIEDLU ZAGÓRZE

17 WRZEŚNIA

FESTYN W SOSNOWCU NA KLIMONTOWIE

24 WRZEŚNIA

FESTYN W SOSNOWCU NA NIWCE

21 SIERPNIA

FESTYN W CHRUSZCZOBRODZIE

Wszystkie imprezy w ramach tegorocznych Festynaliów rozpoczynać się będą około godziny 12:00. Na przybyłych czekać będą dmuchańce, wata cukrowa, animatorzy, występy na żywo, konkursy dla całych rodzin i mnóstwo dobrej zabawy. Wstęp na festyny jest bezpłatny.

Zbiórka

Akcja, która odbyła się w mieście 9 lipca, dotyczyła zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, a także innych odpadów, jak zużytych baterii, świetlówek oraz termometrów rtęciowych pochodzących z gospodarstw domowych. Łącznie od mieszkańców Sosnowca zebrano ok. 12,5 tony odpadów zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w tym: 212 telewizorów, 115 monitorów, 56 komputerów, 49 lodówek, 9 pralek oraz wiele kilogramów innego drobnego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zbiórkę przeprowadzono w dniu 9 lipca w ośmiu punktach miasta. Z uwagi na duże zainteresowanie mieszkańców sosnowiecki magistrat zamierza przeprowadzić ponownie zbiórkę we wrześniu. JB REKLAMA

FOT. MAT.PROM.

www.festynalia.pl Podczas pierwszego festynu na każde dziecko czekała słodka niespodzianka

Jędrzej Bogus [email protected]

- Zawsze mnie bolało, że miasto tak pełne terenów zielonych pozostawiało mieszkańców samym sobie, organizując tylko wielkie imprezy z okazji kolejnych Dni Miasta. A co z resztą długich nieraz weekendów? Postanowiliśmy więc to zmienić, organizując cykliczne festyny w różnych dzielnicach Sosnowca, ale też i w innych miejscowościach zagłębiowskich. Ktoś mógłby powiedzieć: - Ot, kolejny „piknik pod wyborczą kiełbasą”. Nic z tego, bo Festynalia organizujemy już od sierpnia i będziemy je kontynuowali w sprzyjających warunkach pogodowych nawet po wyborach – wyjaśnia Grzegorz Pisalki, pomysłodawca Festynaliów. Natomiast Paweł

Wojtusiak, sosnowiecki radny i współorganizator festynów dodaje - Jest to inicjatywa mająca na celu aktywizowanie małych społeczności. Mamy dużo imprez w mieście, które odbywają się w Parku Sieleckim, a my chcieliśmy skierować nasze imprezy typowo do społeczności lokalnych, osiedlowych, do konkretnych mieszkańców. Festynalia to festyny przeznaczone głównie dla dzieci i ich rodziców, ale także mile widziani są wszyscy, którzy pragną aktywnie wykorzystać wolny czas. Atrakcje dostosowane zostały specjalnie dla zróżnicowanych wiekowo uczestników tak, aby każdy odnalazł interesującą dla siebie formę rozrywki, gdyż jak stwierdza radny: Nie wszystkie dzieciaki wyjechały na wakacje. Część z nich już wróciła. Nie każdego też stać, by wyjechać na weekend poza

miasto. Dlatego chcemy tym ludziom dać możliwość odpoczynku i dobrej zabawy wewnątrz ich osiedli. Na przybyłych czekać będą stałe elementy jak np. bezpłatny zamek dmuchany dla dzieci i wata cukrowa, pokazy akcji ratowniczych, pokazy klubów tanecznych i sportowych, ścianka wspinaczkowa, konkursy z nagrodami dla dzieci czy bezpłatne badania i poczęstunek kulinarny dla wszystkich uczestników. Dodatkowo w Chruszczobrodzie będzie można zobaczyć pokazy hipiczne. Festynalia to również szansa dla organizatorów na zainteresowanie mieszkańców problemami dzielnicy. - Ja odpowiedzialny jestem za festyn na Środuli, który odbędzie się na placu zabaw przy Norwida. Podczas imprezy będę miał okazję porozmawiać z mieszkańcami na temat Gimnazjum nr 18, które znajduje się w samym środku osiedla, dzięki czemu ma dogodną lokalizację dla każdego. Ostatnio chodzą słuchy, że będzie likwidowane, więc mogę zapytać na miejscu, co sądzą o tym sosnowiczanie – zdradza Wojtusiak. Podsumowaniem Festynaliów 2011 będzie zorganizowany we wrześniu kiermasz nowej renomowanej sieci handlowej. Kiermasz odbędzie się przy „Orionie” w sosnowieckiej dzielnicy Zagórze. Odzież wydawana będzie osobom, które zakupią cegiełkę. Pieniądze zebrane podczas kiermaszu, zostaną przekazane głównie na sprzęt rehabilitacyjny dla niepełnosprawnych osób. - Przygotowanie rodzinnego festynu to w sumie niewielki wysiłek organizacyjny, a ileż radości dla dzieciaków i ich rodzi-

ców. Tym bardziej, jeśli wpleciemy w to akcję społeczną. W tej chwili będziemy chcieli zebrać środki na zakup 10 wózków inwalidzkich m.in. poprzez sprzedaż cegiełek o wartości od 1 do 5 złotych. W zamian posiadaczom cegiełek umożliwimy za ich równowartość zakup odzieży. Całe mnóstwo bluzek, koszul, kurtek, chust i wiele innych; kilka ton odzieży, a więc będzie w czym przebierać - wymienia Grzegorz Pisalski. Organizatorami „Festynaliów 2011” są Polski Komitet Pomocy Społecznej oraz Stowarzyszenie „Niezależni Sosnowca”.

FOT. MAT.PROM.

20 SIERPNIA

FESTYN W SOSNOWCU NA OSIEDLU ŚRODULA

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

Grzegorz Pisalski zachęcał do zabawy

Projekt zakłada zorganizowanie do końca września 10 festynów oraz kilku imprez towarzyszących. Wydarzenia te odbywają się pod patronatem „Twojego Zagłębia”. Najbliższe odbędzie się 20 sierpnia na placu zabaw przy Norwida w sosnowieckiej dzielnicy Środula. Początek o godzinie 11.

Doceniają ich technikę jazdy

Przez minione dwa tygodnie kierowcy PKM Sosnowiec testowali kolejny już trzeci hybrydowy autobus, który przyjechał do miasta. Wybór miasta nie był przypadkowy. - W Sosnowcu mieliśmy okazję, jako pierwsi w kraju, sprawdzić umiejętności nowego autobusu Solaris Urbino 12 Hybrid. Jest to kolejna osłona napędu hybrydowego. Naszym zadaniem było sprawdzenie, czy ta technologia w połączeniu z takim pojazdem się sprawdza. Testy trwały dwa tygodnie – wyjaśnia Piotr Drabek, dyrektor ds technicznych PKM Sosnowiec. Miasto i przewoźnik nie zostali wybrani przypadkowo. To właśnie w stolicy Zagłębia Dąbrowskiego od 2009 roku jeżdżą hybrydowe autobusy. Kierowcy przez te dwa lata doskonale opanowali technikę jazdy takim busem i to właśnie oni najle-

piej przetestują możliwość oszczędzania paliwa, poruszając się takim pojazdem. - W 2009 roku testowaliśmy pierwszy hybrydowy autobus, który później został przez nas kupiony. Pojazd jeździł po całym kraju, jednak nigdzie nie udało się uzyskać takich wyników jak u nas. Teraz po dwóch latach nasi kierowcy nabrali takiej wprawy, że udało im się zredukować zużycie paliwa o kolejne 15%. To fenomenalny wynik, dlatego firma Solaris zdecydowała się nam zaprezentować swój najnowszy autobus i właśnie tu go testować. To dla naszych kierowców duże wyróżnienie - dodaje dyrektor.

Z Sosnowca nowy hybrydowy autobus pojechał do kolejnego miasta. Tam również będzie sprawdzany pod kątem oszczędności. Gdy zakończą się testy, prawdopodobnie jak miało to miejsce w przypadku dwóch poprzednich pojazdów jeżdżących w barwach PKM, Sosnowiec zdecyduje się na jego zakup. Wszystko jednak zależy od zaproponowanej ceny. - Poprzednie hybrydowe autobusy udało nam się kupić na bardzo preferencyjnych warunkach. To dlatego, że były używane. Ten jest całkowicie nowy. Zobaczymy, jaką będzie miał cenę, gdy zakończą się testy – dodaje Drabek. JB

Sosnowieccy kierowcy najlepsi

FOT. JB.

4

11_90002_4

CZELADŹ, DĄBROWA, BĘDZIN

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

Nie ma chętnych na Rynek

Przejazd przez zaporę będzie otwarty

[email protected]

FOT. JB.

Od kilu lat czeladzki magistrat próbuje zmienić wizerunek Rynku. Miejsce, które kiedyś przyciągało mieszkańców z okolicy, obecnie przestało pełnić taką funkcję. Urzędnicy postanowili zachęcić inwestorów, ale nawet minimalny czynsz za wynajem nie dał rezultatu.

Miejsce wygląda atrakcyjnie, ale nie przyciąga mieszkańców

już trawnika. Dziś to jest placyk, który ma znaczenie historyczne, nie skupia już mieszkańców miasta, nie przyciąga turystów. Ja bym postawił tam lokale gastronomiczne. Miejsce, gdzie można się czegoś napić, coś zjeść. Tego brakuje, by mieszkańcy mieli po co przychodzić na Rynek. Teraz tam jest kilka sklepów spożywczych, kwiaciarnia, fryzjer i biuro podróży. To powoduje, że wieczorami można co najwyżej popatrzeć na fontannę, a to za mało – mówi Maciej Łukasik, który od kilku lat mieszka w Czeladzi. Do takiego samego wniosku doszli urzędnicy. Również oni dostrzegli potrzebę przyciągnięcia na Rynek inwestorów. W tym celu pod koniec lipca odbył się przetarg na wynajem powierzchni na cele gastronomiczne, łącznie z możliwością dzierżawy części placu pod ogródek piwny. - Staramy się zainteresować przedsiębiorców czeladzką starówką. Taki też charakter miał przedmiotowy przetarg na wydzierżawienie części działki stanowiącej część płyty rynku w Czeladzi na cele handlowe z prze-

znaczeniem pod ogródek piwny. W dniu 25 lipca 2011 roku o godzinie 11 odbył się przetarg, jednakże zakończył się on wynikiem negatywnym z powodu braku ofert przetargowych – wyjaśnia burmistrz. Przetarg dotyczył wydzierżawienia 159m2 na czeladzkim rynku, a kwota czynszu dzierżawnego wyliczona wg stawek wynosiła niecałe 100 zł miesięcznie. Nawet tak atrakcyjna oferta nie zdołała przyciągnąć potencjalnych nabywców. Magistrat, jak przyznaje Szurdyga, nie daje jednak za wygraną: - Być może nie udało się rozstrzygnąć przetargu ze względu na sezonowość takich usług, lecz jesteśmy otwarci na wszelkie propozycje i próby ożywienia rynku na pewno będą kontynuowane. Przypomnijmy, że Stare Miasto to najstarszy rejon Czeladzi. Pochodzi z XIII wieku, kiedy Czeladź uzyskała prawa miejskie i jest jedynym tego typu zachowanym bez większych naruszeń wewnętrznych średniowiecznym układem miejskim w aglomeracji. Znajduje się też pod ścisłą ochroną Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.

Problem, który wskazali mieszkańcy regionu na co dzień korzystający ze ścieżek rowerowych nad Pogorią IV, pojawił się wiosną. Wtedy okazało się, że tama zabezpieczona jest bramą, która ma uniemożliwić wjazd samochodów. Ta sama przeszkoda uniemożliwiała rowerzystom i rolkarzom swobodne objechanie jeziora. Dąbrowski magistrat postanowił rozwiązać problem. W maju wysłał pismo do zarządcy tamy, wskazując, gdzie na obiektach hydrotechnicznych ruch turystyczny jest dopuszczony. Władze Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gliwicach wyraziły dobrą wolę i zgodziły się na otwarcie bramy, która stwarzała sporo problemów rowerzystom i rolkarzom. - Jesteśmy skłonni spełnić Państwa, jak również mieszkańców, oczekiwania w zakresie swobodnego przejazdu przez wspomniany już obiekt. Warunkiem koniecznym, jaki należy spełnić, mając na uwadze przedstawione zagrożenia, jest wykonanie odpowiednich zabezpieczeń polegających na wykonaniu blokad na wysokości jazu na wzór stosowanych automatycznych lub ręcznie opuszczanych blokad parkingowych uniemożliwiających ruch samo-

Tama jest już przejezdna

FOT. UM.DG.

Dobra wiadomość dla rowerzystów i rolkarzy, którzy zażywają rekreacji nad Pogorią IV. W końcu udało się rozwiązać sprawę bramy, która zastawiała przejazd przez tamę nad zalewem. Wkrótce powstanie specjalna bramka.

Jędrzej Bogus

Zmiany rozpoczęły się od 2005 roku, kiedy to włodarze złożyli wniosek o dofinansowanie rewitalizacji Starego Miasta. W grudniu 2007 roku zaraz po zakończeniu prac odbyła się na Rynku pierwsza impreza z okazji uroczystego zakończenia realizacji projektu z udziałem mieszkańców, przedsiębiorców oraz władz miasta i regionu. Wtedy liczono, że miejsce to odzyska swój blask, a ludzie ponownie będą spędzać tam czas. Niestety czeladzki Rynek pozostaje „martwy”. Jedynie kilka wydarzeń kulturalnych w roku, jak odpusty z okazji obchodów patrona parafii Św Stanisława, a także Św. Anny i sierpniowy dzień z kulturą żydowską pod nazwą „Szalom na Rynku” sprawia, że miejsce to zapełnia się mieszkańcami. - Czeladzki Rynek to dla mieszkańców miejsce szczególne, a po rewitalizacji koncepcja zagospodarowania nie wszystkim czeladzianom odpowiada. Zależy nam, żeby Rynek stał się wizytówką naszego miasta, która tętni życiem – mówi Jakub Szurdyga, Burmistrz d/s Komunalnych czeladzkiego magistratu. Rynek po rewitalizacji odzyskał dawny blask. Trudno jednak przyciągnąć mieszkańców Czeladzi, gdyż nie znajduje się tam żaden lokal gastronomiczny. Toteż czeladzianie omijają to miejsce szerokim łukiem. - Tam jest za pusto jak na Rynek. Nawet z psem nie można wychodzić, bo nie ma

5

chodowy z jednoczesnym umożliwieniem przejazdu służbom RZGW - czytamy w piśmie Artura Wójcika, dyrektora gliwickiego oddziału RZGW, które 1 sierpnia otrzymał prezydent Zbigniew Podraza. Blokady, o których wspominał zarządca obiektu, już zostały zamówione. Ich montaż rozpoczął się przed długim weekendem. - Dzięki instalacji blokad pośrodku, także ruch rowerowy zostanie skanalizowany w taki sposób, aby przejazd przez jaz był bezkolizyjny i nie wymagał zatrzymywania się i zsiadania z roweru, tak jak odbywało się to do tej pory - wyjaśnia Przemysław Jodłowski z dąbrowskiego magistratu. Jędrzej Bogus

REKLAMA

11_00626_2

REKLAMA

11_00677_5

Mieszkania w Dąbrowie poszukiwane Masz mieszkanie na terenie dębowego miasta i nie wiesz, co z nim zrobić? Z pomocą przyjdą dąbrowscy urzędnicy, którzy chętnie wynajmą je dla gminy. Gmina Dąbrowa Górnicza jest zainteresowana wynajmem lokali mieszkalnych, które przeznaczy na lokale socjalne. Preferowane są lokale o obniżonym standardzie np. z ogrzewaniem węglowym czy bez ciepłej wody. Ale uwaga! Nie oznacza to, że urzędnicy wynajmą każdy lokal, gdyż zaproponowane lokale, zgodnie z prawem o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy, powinny nadawać się do zamieszkania za względu na wyposażenie i stan techniczny. - Jest to przede wszystkim obopólna korzyść, zarówno dla właścicieli mieszkań, jak i dla miasta. Dzięki temu ci

pierwsi, dysponujący lokalami o obniżonym standardzie mogą je wynająć, co w warunkach rynkowych bez dodatkowych nakładów na remont lokalu byłoby bardzo trudne. Natomiast miasto dzięki temu zyskuje dodatkowe pomieszczenia, które może przeznaczyć na lokale socjalnego – wyjaśnia Bartosz Matylewicz z dąbrowskiego magistratu. Nim dojdzie do wynajmu, mieszkania zostaną pod tym kątem sprawdzone. Zainteresowani wynajmem na rzecz Gminy powinni wysłać zgłaszanie swoich propozycji na piśmie, na adres Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej

Urzędu Miejskiego ul. Graniczna 21w Dąbrowie Górniczej lub drogą elektroniczną na adres: [email protected]. Jednocześnie Gmina zastrzega, iż zgłoszenie propozycji nie stanowi oferty, a dalsze postępowanie nastąpi w trybie negocjacyjnym. Więcej informacji na temat wynajmu i stawek, jakie oferuje właścicielom lokali Dąbrowa Górnicza, udzielają pracownicy w Referacie Mieszkaniowym Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, pod nr tel.: 32 295 68 21, 32 295 67 89, 32 295 68 17. Jędrzej Bogus

Szukają najpiękniejszych ogrodów Po raz kolejny będzińscy urzędnicy szukają najpiękniejszych ogrodów i balkonów mieszkańców swojego miasta. Konkurs to nie tylko rywalizacja, ale przede wszystkim możliwość porównania i wymiany doświadczeń z osobami o podobnych zainteresowaniach. - Do udziału w konkursie zapraszamy właścicieli ogrodów przydomowych i przyblokowych oraz balkonów z terenu Będzina. Mamy na myśli nie tylko pasjonatów, ale również osoby, które dopiero zaczynają i nie są jeszcze w pełni zadowolone ze swojego dzieła". Oglą" damy zgłoszone ogrody i fotografujemy je – wyjaśniają organizatorzy konkursu. Aby wziąć udział w konkursie, trzeba spełnić tylko jeden warunek - posiadać ogród lub balkon, gdyż jego celem jest wyłonienie najpiękniejszego ogrodu i balkonu na terenie Będzina.

Ocenie podlegać będzie w szczególności: estetyka, dobór roślin, pomysłowość projektu oraz fantazja. - Nasz konkurs to nie tylko rywalizacja, ale przede wszystkim możliwość porównania swojego „dzieła” z „dziełem” innych, nauczenia się czegoś nowego, wymiany doświadczeń, zapoznania się z osobami o podobnych zainteresowaniach. Dodatkowo prowadzimy szkolenia i wycieczki oraz zapraszamy na spotkania z ciekawymi ludźmi – dodają organizatorzy. Zgłoszenia przyjmowane są do 31

sierpnia 2011r. osobiście, telefonicznie lub mailowo w Wydziale Kształtowania Środowiska UM Będzin, ul. 11 Listopada 20, tel. 0,32/267 92 01, mail: [email protected] lub w Ośrodku Doradztwa Rolniczego ul. Małachowskiego 22, tel. 032/267 74 35, mail: [email protected]. Konkurs zostanie rozstrzygnięty w październiku. Wyniki ogłoszone będą na stronach internetowych Będzina i ŚODR oraz w gazecie miejskiej. Tegorocznymi nagrodami będzie literatura fachowa JB i sprzęt ogrodniczy.

6

KULTURA

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

Park w Kazimierzu opanuje

REKLAMA

KonkuWrass

muzyka i sporty niecodzienne

mamy dla

4 pojedyncze zaproszenia do s C.F. HELIOS na dowolny sean (Z WYJĄTKIEM 3D)

sza to most linowy, kolejka tyrolska, wahadło, układanie skrzynek, zabawy i konkurencje z użyciem lin i zabezpieczeń wysokościowych, zajęcia strzeleckie, wyścigi kajakami, wyścigi rowerami wodnymi i konkurs rowerowy dirt. Natomiast od 16.00 do 20.00 w przerwach między zespołami odbędą się pokazy parkour, break dance, rowerowy trial i rowerowe BMX. Dodatkowo w tym czasie zaplanowano finał konkursu graffiti z oprawą muzyczną w wykonaniu DJ Pebeel, DJ Analogz, warsztaty wikliny i warsztaty gliny.

REKLAMA

11_00524_5

O GODZ. 11

00

(32) 263 14 16

Festiwal zacznie się rano i trwać będzie do późnej nocy

ul. JANA III SOBIESKIEGO 6

DĄBROWA BROWA GÓRNICZA

REPERTUARY

Część koncertowa to Jah Killers Sound System, Sounds Good, Pajujo. Natomiast gwiazdą wieczoru będzie Yellow Umbrella, który od niespełna 20 lat utrzymuje się w czołówce najlepiej brzmiących zespołów reggae-ska. Siedmioosobowa orkiestra prowadzona przez znanego dziennikarza i dokumentalistę Jensa Strohschniedera łączy w swojej twórczości bardzo odległe rytmy świata. W swoich tekstach często zwraca uwagę na aktualne tematy społeczne. Opisuje frapujące problemy współczesnego świata i głosi potrzebę zjednoczenia się ludzi ponad podziałami. Na koniec Festiwalu około godziny 22 przewidziano Water-Fire Show oraz pokaz teatru ognia Fire-Face na platformie pływającej. JB REKLAMA

SOSNOWIEC

- Nasz Festiwal dedykowany jest każdemu, kto chce w ciekawy i oryginalny sposób spędzić czas. Oczywiście zawody wymagające sprzętu i znajomości techniki są dla tych, którzy tym się interesują, ale program artystyczny i sportowy dobrany jest tak,

by każdy, kto przybędzie do Parku Leśna, znalazł coś dla siebie. Z tegorocznych perełek to trzeba wymienić występ niemieckiej grupy Yellow Umbrella i konkurs graffiti, gdzie każdy będzie mógł spróbować swoich sił na specjalnej ścianie. Mamy nadzieję, że pogoda dopisze, w końcu kiedyś musi się odmienić, bo dzięki temu do parku przyjechałoby więcej osób – mówi Rafał Rybak, dyrektor MDK Kazimierz. Festiwal składać się będzie z części sportowo-artystycznej, która rozpocznie się o godz. 9.00 oraz części koncertowej - początek koncertów o godz. 15.00. Ta pierw-

w poniedziałek 22 sierpnia

ul.MODRZEJOWSKA 32B

Miejski Dom Kultury „Kazimierz” w Sosnowcu oraz Stowarzyszenie Fala Inicjatyw zapraszają wszystkich na kolejną edycję Festiwalu, która odbędzie się 27 sierpnia 2011 roku w Parku Leśna w Kazimierzu Górniczym.

DZWOŃ

19.08 – 25.08.2011 PREMIERY 10.45 • 13.00 • 15.15 • 17.30 • 20.00 11.00 • 13.15 • 15.30 • 17.45 • 20.30

SMERFY 3D CONAN BARBARZYŃCA 3D SZEFOWIE WROGOWIE

11.00 • 13.00 • 15.00 • 17.00 • 19.30 • 22.00 POZOSTAŁE TYTUŁY 12.30 • 14.30 • 16.30 • 18.30 • 21.30 19.00 • 21.00 19.45 • 22.00

OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 3D NAZNACZONY KAC VEGAS W BANGKOKU

HARRY POTTER I INSYGNIA ŚMIERCI CZ. 2 3D (DUBBING)

10.00

FILMY DLA DZIECI 9.00 • 10.30 • 12.00 • 13.30 • 15.00 • 16.45 • 18.15

KUBUŚ I PRZYJACIELE

SZEFOWIE WROGOWIE SMERFY 3D CONAN BARBARZYŃCA 3D

PREMIERY 09.15 • 11.15 • 15.30 • 17.30 • 19.30 • 21.30 09.00 • 11.15 • 13.30 • 15.45 • 18.00 • 20.15 10.00 • 12.15 • 14.30 • 16.45 • 19.00 • 21.15

OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 3D GENEZA PLANETY MAŁP KUBUŚ I PRZYJACIELE

POZOSTAŁE TYTUŁY 12.30 • 14.30 • 16.30 • 18.30 • 20.30 • 22.30 13.15 • 22:15 09.30 • 11.00

REPERTUAR PREMIEROWY 11:15 • 13:30 • 15:45 • 18:00 • 20:15 • 22:30A 11:00 • 13:15 • 15:30 • 17:45 • 20:00 • 22:15A 10:00 • 12:15 • 14:30 • 16:45 • 19:00 • 21:15

CONAN BARBARZYŃCA 3D SMERFY 3D SMERFY 2D

11_00754_1

SOSNOWIEC

Gwiazdą wieczoru będzie Yellow Umbrella

ZAPROSZENIE

ul. SIENKIEWICZA 2

FOT. MAT.PROM.



11_00093_33

CAPTAIN AMERICA: PIERWSZE STARCIE 3D GENEZA PLANETY MAŁP HARRY POTTER I INSYGNIA ŚMIERCI. CZĘŚĆ II OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 3D ZŁA KOBIETA

REPERTUAR BIEŻĄCY 22:00 19:45 17:15 11:00 • 15:15 • 17:30 • 19:30 • 21:30 12:00 • 16:15 • 18:30 • 20:30 • 22:30A FILMY FAMILIJNE (DUBBING) 10:30 • 14:45 13:00 12:45 10:00 • 14:15

AUTA 2 2D AUTA 2 3D KUBUŚ I PRZYJACIELE PAN POPPER I JEGO PINGWINY

LEGENDA - A: TYLKO W PIĄTEK I SOBOTĘ

OGŁOSZENIA DROBNE  NIERUCHOMOŚCI  Sosnowiec-Zagórze, wynajmę 62 m2, os. Mec. Tel.607-142-409.

Chołoniewskiego 34/2/36 z dopiskiem: Sosnowiec. mieszkanie,

 Wynajmę lokal w centrum Dąbrowy Górniczej, 50 m2, proponowana gastronomia. Tel.696-169-511.

 Zatrudnię kierowcę C+E, DAF+FIRANA, Sosnowiec. Tel. 32/266-72-44, 32/266-72-49, 601646-696.

SZUKAM PRACY

 Usługi remontowo-budowlane, gipsy, malowanie, płytky karton-gips, tynki ozdobne, podłogi itp. Niedrogo i solidnie. Tel.691-942-022.  Oszuszanie budynków krystalicznej. Tel.601-149-500.

metodą

inekcji

 Wynajmę lokal w centrum Sosnowca, ul. Modrzejowska, ok. 20 m2 na każdą działalność. Tel.696-169-511.

 Energiczna, dyspozycyjna, zmotoryzowana szuka pracy w dziale handlowym ewentualnie w księgowości. Tel.602-446-708.

 Zagórze, ul. Sikorskiego naprzeciw Makro, 700 m2, pełne uzbrojenie. Tel.607-142-409.

 "99” remonty wnętrz, mieszkań – sufity podwieszane, ścianki działowe,gładzie, malowanie, glazura, wymiana okien i drzwi,i wiele innych prac. Tel.784-930-560.

INNE

 Dachy "EL-BUD", papa termozgrzewalna od 15zł. (materiał + robocizna) remonty kominów, wymiana rynien, obróbki blacharskie. Tel.792 673 703.

 Zawoja, działka Tel.607-142-409.

letniskowa,

120

tys.

zł.

 Czeladź, domek fiński, sprzedam. Dacza. Tel. 607-566-311.

 PRACA

 USŁUGI

Usługi graficzne, usługi foto., strony www Tel.790-42-92-81, www.opalstudio.com.pl.  Ubezpieczenia teren ZAGŁĘBIA, dojazd do klienta. Kamila Goncerz. Tel.509-480-383.

DAM PRACĘ

 LEGALIZACJA GAŚNIC. TEL.605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL.

 AGENT OCHRONY - KURS DO LICENCJI, RATY, PRACA. TEL.(32)2032701, 605-294-324, WWW.GROM-OCHRONA.PL

 Agent Ubezpieczeniowy Tel.692-523-546.

 Zatrudnię sprzedawcę do sklepu w Sosnowcu. CV, zdjęcie, podanie proszę przesłać listem zwykłym na adres: Obuwnicza Sieć Handlowa S. C. 85-127 Bydgoszcz, ul. Chołoniewskiego 34/2/36 z dopiskiem: Sosnowiec.  Zatrudnię sprzedawcę z grupą inwalidzką do sklepu w Sosnowcu. CV, zdjęcie, podanie, orzeczenie proszę przesłać listem zwykłym na adres: Obuwnicza Sieć Handlowa S. C., 85-127 Bydgoszcz, ul. Praca stała, dodatkowa lub staż dla osób po maturze. Bezpłatne szkolenia, możliwość rozwoju i awansu. Tel.661-341-906, e-mail: [email protected]

Gil

Łukasz.

 SZKOLENIA ZAWODOWE, OBSŁUGA BHP I P.POŻ., SZKOLENIA OPERATORA WÓZKA WIDŁOWEGO. TEL.605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL  Świadectwa charakterystyki energetycznej budynków. Gwarantujemy: terminowość, fachową obsługę, atrakcyjne ceny. Tel. 502-738-733, email: [email protected], www.ecertyfikat.eu  Rehabilitacja, ból kręgosłupa, masaż. Dąbrowa G. Katowice. Tel.608-727-834, www. manualna-terapia.pl

BUDOWLANO-REMONTOWE  Kafelkowanie, 40 zł/m2, hydraulika, gładzie i sufity podwieszane. Remonty od A do Z. Tel.516329-650.

 Kafelkowanie, hydraulika, regipsy, montaż, panele, remonty. Tel.662-284-035.

drzwi

 Awarie. Instalacje wod.-kan, C.O., gaz. Tel.518128-836.  Bezpieczny Dom 24 - remonty od A-Z, docieplenia budynków, alarmy, monitoring, sieci logiczne, bezpłatne wyceny i doradztwo. Tel.602438-909.  Gładzie gipsowe - skuteczna metoda bezpyłowa z USA, montaż płyt G.K., malowanie, panele podłogowe i inne. Tel.506-194-023.

TRANSPORTOWE  Przeprowadzki – kompleksowa obsługa osób prywatnych i firm. Demontaż i montaż mebli, pakowanie - własne opakowania. Transport, przewóz pianin. Tel.500-50-60-61.

NAUKA  Szkoła antyterroryzmu i ochrony „Grom” nowy nabór, czesne 0 zł. Katowice. Tel: 32 2032701, 605294324, www.grom-ochrona.pl

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

REKLAMA

REKLAMA

7 11_00584_1

SPORT

piątek, 19 sierpnia 2011 r.

Wysokie zwycięstwo

Kolejna porażka

FOT. ZBIGNIEW STANOWSKI

Pierwsze spotkanie nowego sezonu pokazało, że postawiony przez drużynę z Niwki cel (TZ76) uda się zrealizować. AKS Niwka u siebie pokonało Podlesiankę Katowice, strzelając aż pięć bramek.

Drużyna z Niwki zagrała fenomenalny mecz

oprac Bartłomiej Sikora [email protected]

Początek spotkania ułożył się dla białozielonych wręcz idealnie – po dziecięciu minutach gry, po strzałach Kamila Korepty (6. minuta.) i Jakuba Stefańskiego (8. minuta), prowadzili już 2:0. Ten drugi mógł kilkakrotnie podwyższyć wynik, jednak strzały oddawane na bramkę gości nie były na tyle mocne, by zaskoczyć Kamila Bartkiewicza- bramkarza Podlesianki. Po dwubramkowym prowadzeniu podopieczni Zdzisława Kowalskiego poczuli się pewnie i na chwilę dali przejąć inicjatywę gościom, którzy daną im szansę wykorzystali bezbłędnie, zdobywając za sprawą Adama Zająca kontaktową bramkę. Przy stanie 2:1 obie drużyny próbowały stworzyć wiele dogodnych dla siebie sytuacji, jednak wynik do przerwy nie uległ zmianie. Druga połowa spotkania to dominacja

ekipy gospodarzy, którzy w ciągu 45 minut trzykrotnie celnie oddali strzały do bramki gości z Katowic. W 50. minucie jedenastkę zamienił na gola kapitan AKS - Mariusz Korepta, a kilkanaście minut później jego młodszy brat Kamil podwyższył wynik spotkania i zapisał na swoim koncie drugą strzeloną w tym spotkaniu bramkę. Końcowy wynik ustanowił Łukasz Szałyga, dając wiele radości swojej drużynie i wszystkim zgromadzonym na stadionie kibicom. - Każde, a w szczególności to inauguracyjne, zwycięstwo cieszy. Zespół na pewno do pewnego momentu prezentował się w pierwszej połowie bardzo dobrze. Dwie szybko strzelone bramki uspokoiły nas, jednak trzeba było podeprzeć to jeszcze dwoma trafieniami, gdyż były ku temu okazje. Wtedy zespół grałby spokojnie i realizował nasze założenia. W piłce jest jednak tak, że dostaje się bramkę kontaktową i drużynę to troszeczkę paraliżuje. Po przerwie w szat-

ni, po krótkiej i spokojnej rozmowie, zespół wyszedł na murawę zdeterminowany i zmobilizowany, i pokazał klasę, zdobywając trzy kolejne bramki i zapisując na swoje konto pierwsze trzy punkty. Kogo wyróżniłbym? Na pewno zawodników grających w środku pola, którzy dobrze rozgrywali piłki - Kamila Koreptę, który był mocno zaangażowany, jego starszego brata Mariusza, który też udowodnił swoją wartość oraz Łukasza Szałygę, który jest walczącym piłkarzem i swoje zadanie wykonał w 100%. Jeśli chodzi o blok defensywny, to nie jest to jeszcze to, co chciałbym widzieć, bo w pierwszej połowie chłopcy parę razy się mylili. Na pewno odnotować należy także debiut Tomasza Owczarka, który był tylko raz na treningu. Zawodnik jest po rozmowie ze mną, jest przygotowany do gry i na pewno będzie dużym wzmocnieniem dla AKS-u – skomentował spotkanie Zdzisław Kowalski, trener AKS Niwka.

Zagłebie Basket

Ponad 50 zawodników w 14 drużynach walczyło o puchar Zagłębie Basket Challenge. Turniej odbył się 13 sierpnia na ul. Zielonogórskiej w Sosnowcu. Miłośnicy koszykówki ulicznej zjechali z całego Zagłębia, a nawet z miejscowości takich jak Olkusz, Bytom czy Wojkowice, by pokazać jak wielkim zainteresowaniem cieszy się streetball. Rywalizacja odbywała się w kategorii open, najpierw w 4 grupach, a potem 2 najlepsze drużyny z grupy walczyły w playoffach. W meczu finałowym stanęły przeciwko sobie ekipy z Bytomia (Łukasz Baszyński, Grzegorz Zychajło, Krzysztof Woźniak) i z Dąbrowy Górniczej (Maciej Dyoniziak,

Adrian Wilk, Michał Fischer). Początkowo przewagę zdobyli bytomianie. Zawodnicy z Dąbrowy nie odpuścili jednak i wkrótce zniwelowali przewagę przeciwnika, w końcu wychodząc na prowadzenie. Bytomianie jednak nie dali za wygraną i dzięki celnemu rzutowi zza linii 2 punktów wygrali mecz. Trzecie miejsce przypadło drużynie z Olkusza. Dodatkową atrakcją był konkurs rzutów, wygrany przez Klaudiusza Stawskiego, któremu udało się pokonać aż 50 innych zawodników. -Pogoda nie przeszkodziła nam, a odzew ze strony zawodników również był duży, jesteśmy zadowoleni z imprezy i mamy zamiar powtórzyć ją za rok, przy, mamy nadzieję, jeszcze większej publiczności - powiedział „Twojemu Zagłębiu” Michał Gruca, jeden z organizatorów. Turniej odbył się przy współudziale Forum dla Zagłębia, spółdzielni „Hutnik”, klubu osiedlowego „Bakcyl” oraz wolontariuszy z MOPS-u. Tomasz Malik

Pierwszy medal - srebrny w mistrzostwach Europy rozgrywanych w Anadii

Eugenia wywalczyła razem z drużyną Kolarskiego Zagłębia, w składzie: Eugenia Bujak, Katarzyna Pawłowska, Małgorzata Wojtyra w wyścigu torowym na 3 km. Złoty medal wywalczyły Brytyjki, a na najniższym stopniu podium stanęły Rosjanki. Brązowy krążek zawodniczka z Sosnowca tym razem indywidualnie zdobyła w wyścigu na 3 km w kategorii do 23 lat. Jej reprezentacyjna koleżanka Katarzyna Pawłowska wywalczyła srebrny medal. Jest to

Zespół z Głogowa okazał się lepszy

liśmy, że zespół z Głogowa jest twardy i silny, a piłkarze mają bardzo dobre warunki fizyczne. Straciliśmy dwie braki po stałych fragmentach gry, więc drugą połowa zaczęła się od naszych ataków, po jednym z nich wywalczyliśmy rzut karny i zrobił się horror. Wymiana ciosów, akcja za akcję. Jeszcze w pierwszej połowie mieliśmy sytuację, by zmienić losy tego spotkania, jednak Tomasz Szatan strzelił wprost w ręce bramkarza, szkoda, bo mogło to się różnie potoczyć. Mam nadzieję, że teraz odwalając czarną robotę z młodym zespołem, w przyszłości będziemy cieszyć się z dobrych wyników. Chrobry w swoim składzie ma bardzo dobrych doświadczonych piłkarzy, a u nas przytrafiły się kontuzje. Wypadł Marcin Lachowski, dodatkowo Tomka Łuczywka nie będziemy mieli przez 8 miesięcy. Stawia to nas w takiej sytuacji, że musimy stawiać na młodych, a oni muszą wykorzystywać szanse. Nie można mówić o presji, grając w II lidze, tu nie ma żadnej presji, to jest tylko II liga. Tutaj trzeba wyjść i pracować, tylko tyle, to wystarczy na każdy zespół - powiedział po meczu trener Zagłębia. BS

Przegrana hokeistów

Dołęga - Kostecki 3:04, 2:1 Jakubik Urbańczyk 5:20, 2:2 Dołęga - Zachariasz 8:32 (w przewadze), 3:2 Łopuski - Piotrowicz 41:15 (w przewadze), 4:2 S. Kowalówka 42:51, 5:2 Piotrowicz Łopuski 45:28. Najbliższy mecz już w piątek 19.08 na Stadionie Zimowym. Zagłębie Sosnowiec podejmować będzie HC GKS Katowice. Bartłomiej Sikora

I Ty możesz zostać piłkarzem Urodziłeś się między 1994 a 1997 rokiem i umiesz grać w piłkę nożną, to ta oferta jest dla Ciebie. Klub Sportowy Górnik Piaski z Czeladzi ogłosił nabór do drużyny.

Zawody cieszyły się popularnością

Dwa medale Eugenii Bujak Zawodniczka Grupy Kolarskiej Zagłębie Sosnowiec wywalczyła dwa medale w mistrzostwach Europy w kolarstwie torowym (w kategorii do lat 23) rozgrywanych w Portugalii. Sukces młodziutkiej zawodniczki zwiększa jej szanse na udział w Igrzyskach Olimpijskich w Londynie.

Pierwsza połowa spotkania należała do drużyny przyjezdnych. W 21. minucie Chrobry wychodzi na prowadzenie. Po stałym elemencie gry powstało zamieszanie w polu karnym i najlepiej odnalazł się Mateusz Hałambiec, który wepchnął piłkę do siatki. W 43. minucie dośrodkowanie z rzutu rożnego ląduje na bliższym słupku, gdzie było kilku piłkarzy, wygląda na to, iż Mateusz Sroka posłał piłkę do własnej bramki. Druga odsłona meczu to również przewaga piłkarzy z Głogowa. Dopiero w 71. minucie Rafał Jankowski strzelił celnie, zdobywając kontaktowego gola. 78. minuta to rzut karny dla gości. Mateusz Sroka sfaulował przed polem karnym, jednak sędzia dopatrzył się przewinienia w jedenastce. Sosnowiczanie długo dyskutowali z sędzią, za co Sławomir Jarczyk ukarany został żółtą kartką. Po zamieszaniu minutę później Mateusz Hałambiec wykorzystał jedenastkę, zdobywając kolejną dla Chrobrego bramkę. W 89. minucie ponownie Rafał Jankowski uderzył w ten sam róg bramki przeciwnika, zbywając drugą bramkę dla Zagłębia. W doliczonym czasie gry Mateusz Madej wykazał się niesportowym zachowaniem i za to ujrzał żółtą kartkę. - Bardzo drogo kosztuje nas budowa tego młodego zespołu. Nie spodziewałem się takich wyników i gonienia przeciwnika. Pierwszą połowę przespaliśmy, a wiedzie-

Zagłębie Sosnowiec przegrało kolejny sparingowy pojedynek. We wtorkowym meczu przeciwko Unii Oświęcim sosnowieckim hokeistom starczyło sił tylko na dwie tercje, które kończyły się remisami. Ostatecznie Aksam Unia Oświęcim pokonał Zagłębie Sosnowiec 5:2 (2:2, 0:0, 3:0). Bramki: 1:0 Wojtarowicz - Piekarski 2:17 (w przewadze), 1:1 Ślusarczyk -

FOT. TM.

Każdy, kto był w sobotę na ul. Zielonogórskiej w Sosnowcu, mógł przekonać się, jak bardzo popularna jest koszykówka. Na otwarty dla wszystkich turniej Zagłębie Basket Challange przyjechały trójki koszykarskie z całego Śląska.

W sobotnim spotkaniu Zagłębie Sosnowiec podejmowało na Stadionie Ludowym MKS Chrobry Głogów. Goście wyjechali z kompletem punktów. FOT. ZAGŁĘBIE.EU

8

wielki sukces obu zawodniczek i reprezentacji. Po tytuł Mistrzyni Europy w tej konkurencji sięgnęła natomiast Brytyjka Laura Trott. Dla Bujak to pierwszy start w zawodach tak wysokiej rangi, ,,Gienia” dotychczas startowała wyłącznie na szosie. To duży sukces zawodniczki, która dopiero od roku trenuje na torze. Dzięki brązowemu medalowi szanse Eugenii Bujak na start w Igrzyskach Olimpijskich znacznie wzrosły. BS

- Naszą ofertę kierujemy do młodzieży, która ma dużo wolnego czasu, potrafi grać w piłkę nożną i nie ma pomysłu, co ze sobą zrobić. Szczególnie do tych, którzy czują, że coś potrafią, ale boją się spróbować w dużym klubie. My oferujemy szansę na treningi pod okiem profesjonalnej kadry, możliwość rozwijania swojego talentu i poznania technik piłkarskich, które dają podstawy do dalszej gry w klubie – mówi Jacek Marzec, trener drużyny juniorów Górnika Piaski. Do drużyny mogą zgłaszać się wszyscy chętni. Jedyny warunek to urodzenie się

między 1994 a 1997 rokiem życia i chęć grania w piłkę. Warto skorzystać z tej opcji, gdyż nauka w juniorach może skończyć się przyjęciem do seniorów. - W tym roku awansowaliśmy do IV ligi. Szukamy więc młodych ludzi, którzy po odpowiednim wyszkoleniu będą mogli zasilić szeregi drużyny i grać w prawdziwa piłkę. To dobra okazja, gdyż w naszym klubie, w przeciwieństwie do drużyn jak Zagłębie Sosnowiec, jest o wiele spokojniej, a przez to panuje bardzo dobra atmosfera i łatwiej nawiązać nowe kontakty, zdobyć doświadczenie – dodaje trener. Chętni powinni się zgłaszać do siedziby klubu przy ul. Mickiewicza w Czeladzi lub kontaktować się telefonicznie z trenerem juniorów pod numerem 503-132-633. Jędrzej Bogus