Amtsblatt

für das Amt Dahme/Mark mit den amtsangehörigen Gemeinden Dahmetal, Ihlow und der Stadt Dahme/Mark Jahrgang 19

Dahme, den 27.11.2009

Klosterkirche um das Jahr 1900. (Ansichtskartensammlung: Marco Dastig)

Nummer 21 / 2009

Nr. 21/09

-2-

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

TERMINKALENDER 2009 AA StVV

Dahmetal Ihlow

Januar Febr. 12.02. 19.02.

März 19.03.

21.01.

25.03.

April 02.04.

09.02.

Mai

Juni 18.06.

14.05.

Juli 09.07.

10.06. 11.05.

Inhaltsverzeichnis AMTLICHE BEKANNTMACHUNG ....................................................2 Bekanntmachungen der Geminde Ihlow .............................................2 Bekanntmachungen der Gemeinde Dahmetal ....................................2 Wasser- und Abwasserzweckverband Hohenseefeld .........................2 1. Änderung zur Friedhofssatzung Schöna-Kolpien ............................3 SBAZV Ludwigsfelde ...........................................................................3 INFORMATIONEN AUS DEM AMT ...................................................3 Heimatliche Rückschau .......................................................................3 Das Ordnungsamt informiert ...............................................................4 Wohnung in Dahmetal .........................................................................4 Seniorenweihnachtsfeier des Amtes Dahme/Mark ..............................4 Adventskalender der Städte ................................................................4 Stellenausschreib. Schwimmmeistergehilfin/Schwimmmeistergehilfe 4 Stellenausschreibung Schulsekretär/in................................................5 AUS DEN GEMEINDEN......................................................................5 .... Schulnachrichten ............................................................................5 Anmerkungen/ Leserpost ....................................................................5 Jagdgenossenschaft Dahme ...............................................................6 OT Kemlitz ...........................................................................................6 OT Wahlsdorf ......................................................................................6 Ihlow OT Bollensdorf ...........................................................................6 KIRCHLICHE NACHRICHTEN ...........................................................7 Evangelische Kirchengemeinden ........................................................7

August Sept. 17.09. 24.09.

29.07. 14.08.

Okt.

Nov. 19.11.

Dez. 04.12. 17.12.

05.11. 02.11.

Ev. Freikirchlicher Gottesdienst ...........................................................7 Katholische Kirchengemeinde „St. Antonius“ Dahme ..........................7 VEREINE UND VERBÄNDE ...............................................................8 BSV - Brandenburgischer Seniorenverband e.V. ................................8 SOVD Ortsgruppe Dahme/Mark ..........................................................8 Chorgemeinschaft Wahlsdorf e.V. .......................................................8 Frauenchor Niebendorf-Heinsdorf .......................................................8 Männerchor - 1846 - Dahme(Mark) e.V. ..............................................8 AWO Sozialstation & AWO Ortsverein e.V. Dahme .............................8 Calumed e.V. .......................................................................................8 TSV Empor - Abt. Judo ........................................................................8 TSV Empor - Abt. Kegelbillard .............................................................9 BV Heinsdorf - Kegelbillard .................................................................10 WIR GRATULIEREN ...........................................................................10 SONSTIGES........................................................................................10 Ärztlicher Bereitschaftsdienst .............................................................10 Pressemitteilungen des Landkreises TF .............................................11 Veranstaltungen des Amtes Dahme - Dezember 2009 .......................11 Weihnachtsmärkte in Ließen und Rochau...........................................11 BARMER - Schweinegrippe ................................................................12 Schüleraustausch ................................................................................12 Schulung für Verkehrsteilnehmer ........................................................12 IMPRESSUM .......................................................................................12

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bekanntmachungen der Gemeinde Ihlow In der 4./2009 öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Ihlow am 02.11.2009 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr. Öffentlicher Teil GVI/020/2009 GVI/021/2009 GVI/023/2009

überplanmäßige Ausgabe für die Betreuung von Kindern der Gemeinde Ihlow für das Jahr 2009 außerplanmäßige Ausgabe für die Verbandsumlage 2009 des TAZV Luckau überplanmäßige Ausgabe für die Friedhofsfeierhalle Illmersdorf

gez. Pätzig, Amtsdirektor gez. Schröder, Vorsitzender der Gemeindevertretung

Bekanntmachungen der Gemeinde Dahmetal In der 5./2009 öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Dahmetal am 05.11.2009 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

GVD/021/2009 GVD/022/2009

gez. Pätzig, Amtsdirektor gez. Hartfelder, Vorsitzender der Gemeindevertretung

Kurzinhalt

Nichtöffentlicher Teil GVI/019/2009 Auftragsvergabe für die Sanierung der Spielplätze in den OT Niendorf, Illmersdorf und Bollensdorf

Beschluss-Nr. Öffentlicher Teil GVD/019/2009

Nichtöffentlicher Teil GVD/018/2009 Auftragsvergabe für die Sanierung der Spielplätze in den OT Wildau-Wentdorf, Prensdorf und Görsdorf

Kurzinhalt außerplanmäßige Ausgabe für die Verbandsumlage 2009 des TAZV Luckau überplanmäßige Ausgabe Kinderbetreuungskosten 2009 überplanmäßige Ausgabe Bewirtschaftungskosten Gemeindehäuser

Wasser- und Abwasserzweckverband Hohenseefeld Bekanntmachung der Beschlüsse des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Hohenseefeld – Verbandsversammlung 21.10.2009 Beschluss-Nr. 181/09 Die Mitglieder der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Hohenseefeld beschlossen im öffentlichen Teil ihrer Sitzung eine Kreditumschuldung im Bereich Trinkwasser. gez. Hertel Vorsitzender der Verbandsversammlung gez. Straach Verbandsvorsteherin Beschluss-Nr. 182/09 Die Mitglieder der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Hohenseefeld beschlossen im nichtöffentlichen Teil ihrer Sitzung eine Vereinbarung zum Schmutzwasseranschluss für den Schaf- und Agrarhof Nesges. gez. Hertel Vorsitzender der Verbandsversammlung gez. Straach Verbandsvorsteherin Information des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Hohenseefeld Zuviel gezahlte Umsatzsteuer wird zurückerstattet Der Bundesfinanzhof hat am 8. Oktober 2008 entschieden, dass für das Legen und Reparieren eines Trinkwasseranschlusses die ermäßigte

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

-3-

Nr. 21/09

Umsatzsteuer von 7 % gilt; rückwirkend bis Juli 2000. Voraussetzung für die Anwendung des ermäßigten Steuersatzes ist allerdings: Das Legen des Hausanschlusses und die Wasserbereitstellung müssen durch ein und denselben Verband erfolgen.

zusammengestellt werden. Auf Grund dessen ändern sich ab Januar 2010 in fast allen orten die Entsorgungstermine für Hausmüll und Papier. Die neuen Termine stehen im Tourenplan des Abfallkalenders 2010, der im Dezember an alle Haushalte verteilt wird.

Die Rückerstattung der Umsatzsteuer erfolgt nur auf Antrag. Aus diesem Grund stellen sie bitte einen formlosen Antrag an den WAZV Hohenseefeld, Chausseestraße 12a, 14913 Niederer Fläming. Für die Rücküberweisung teilen sie uns bitte ihre Bankverbindung mit.

Pätzold

gez. Straach Verbandsvorsteherin

ENDE DES AMTLICHEN TEILS

INFORMATIONEN AUS DEM AMT Heimatliche Rückschau

1. Änderung zur Friedhofssatzung Schöna-Kolpien

Wie Dahme ein schönes altes Baudenkmal verlor. 1. Änderung zur Friedhofssatzung für die Friedhöfe Schöna und Kolpien des ev. Kirchspiels Schöna-Kolpien vom 12.01.2009, veröffentlicht im Amtsblatt des Amtes Dahme/Mark unter der Nummer 08/09 Zu § 17 Gemeinschaftsgrabanlagen – Rasengräber Abs. 1 lautet neu: Gemeinschaftsgrabanlagen sind Grabstätten, auf denen mehrere Urnenbeisetzungen vorgenommen werden können. Diese sind keine anonymen Bestattungen. Friedhofsträger: Schöna-Kolpien, den 19.10. 09 - Siegel gez. Marianne Dennert Stellv. Vorsitzende des GkR

gez. Schüler Kirchenälteste/r

Genehmigungsvermerke: Kreiskirchenamt Herzberg Herzberg, den 20.10.09

- Siegel -

gez. Herfort Amtsleiterin Ausfertigung: Die vom Gemeindekirchenrat des Kirchspiels Schöna-Kolpien am 19.10.09 beschlossene 1. Änderung zur Friedhofssatzung der Friedhöfe Schöna und Kolpien wurde dem Kreiskirchenamt Herzberg als zuständige Aufsichtsbehörde angezeigt. Die Aufsichtsbehörde hat am 20.10.09 unter dem Aktenzeichen 13/09/073 vorstehend genannter Satzung die kirchenaufsichtliche Genehmigung erteilt. Die vorstehend benannte 1. Änderung zur Friedhofssatzung der Friedhöfe Schöna und Kolpien wird deshalb ausgefertigt und öffentlich bekannt gemacht. Schöna-Kolpien, den 20.10.2009 gez. Dennert

SBAZV Ludwigsfelde Südbrandenburgischer Abfallzweckverband (SBAZV) Ludwigsfelde Neuorganisation der Restabfall- und Papierentsorgung im Gebiet des Südbrandenburgischen Abfallzweckverbandes (SBAZV) Der SBAZV übernimmt zum 01.01.2010 neben den organisatorischen auch die operativen Entsorgungsaufgaben, d. h. die Entsorgung von Restabfällen, Sperrmüll und Papier erfolgt mit eigenem Personal und eigenen Fahrzeugen. Die bisherigen Verträge mit den beauftragten Entsorgungsunternehmen laufen zum Ende des Jahres aus. Um eine zuverlässige Durchführung der Abfuhrdienstleistung zu gewährleisten, hat der Verband einen eigenen Fuhrpark mit über 20 Entsorgungsfahrzeugen aufgebaut. Mit der Wahl neuer Entsorgungstechnik (Hecklader anstelle Seitenlader) und eines veränderten Arbeitszeitmodells müssen die Entsorgungstouren der einzelnen Fahrzeuge komplett neu

Von Christian Henkert. Unsere Stadt ist arm an solchen historischen Bauwerken, deren Entstehung weit in das Mittelalter zurückreicht. Die alte Dahmer Burg, das Stadttor mit dem Luckauer Torturm und zuletzt auch das alte Rathaus fraßen die Spitzhacke. Unser heutiges, etwas nüchternes Stadtbild hat dadurch viel von dem Reiz früherer Zeiten eingebüßt. Der Erhalt des alten Vogelturms ist dem in letzter Stunde erfolgten Eingreifen der Potsdamer Regierung zu verdanken. Auch er stand als „missliebiges Verkehrshindernis“ schon auf der Abrissliste. Aber in dieser Geschichte soll von einem Prachtstück Dahmer Baualtertümer die Rede sein, das nur wegen des törichten Einfalls eines Banausen hat weichen müssen. Ein Baudenkmal, von dem kaum ein Dahmer unserer Zeit jemals etwas gehört haben wird. Es war ein Teil der Baulichkeiten unseres alten Dahmer Karmeliter Klosters. Dieses Kloster stand da, wo wir heute unsere Hospitalkirche sehen. Nach Einführung der Reformation, um etwa 1542 löste es sich als Kloster auf. Sein völliges, auch äußerlich sichtbares Ende, erfuhr es durch einen großen Stadtbrand am 12. März 1563, der 112 Häuser und auch das Kloster in Asche legte. Den verwaisten Klosterbesitz mit allen Ländereien schenkte der Magdeburger Erzbischof ein Jahr darauf der Stadt Dahme zur Einrichtung eines Hospitals. Dieser Hospitalbau ließ aber aus verschiedenen Gründen noch 169 Jahre auf sich warten. Als man endlich 1730 an die Ausführung ging, entschloss man sich, die noch stehenden Ruinen des alten Klosters teilweise für den Neubau zu nutzen. Zuerst sollten die nach der Straße hin gelegenen Mauerreste der ehemaligen Klosterkirche in das neue Bauwerk integriert werden. In größerem Abstand lag hinter der Kirche der eigentliche große Klosterbau, dessen Ruinen ebenfalls zu einem Hospital um- und neu gebaut werden sollten. Nur ein Bauwerk des alten Klosters war durch den Brand und die lange Nachfolgezeit ziemlich unversehrt geblieben. Das war ein wunderschöner, romanischer Kreuzgang, der die beiden Bauten ehemals verbunden hatte. Ein solcher Kreuzgang gehörte in alter Zeit fast immer zu einer Klosteranlage. Er verband in der Regel das dem Gottesdienst dienende Gebäude mit anderen Wirtschafts- und Wohngebäuden des Klosters. Er war eine Art Laubengang. Massiv gebaut hatte er meist schöne Kreuzgewölbe, während die Wände in symmetrischen Abständen durchbrochen waren und durch Säulen gestützt wurden. Der durch solchen Kreuzgang gebildete innere Hof war gärtnerisch gestaltet und hatte oft einen zierlichen Plätscherbrunnen. Er diente den Mönchen als Spazierweg beim Brevierlesen und auch für Prozessionen. Diese Anlagen waren meist die Hauptzierde eines Klosters, denn ihre bauliche Ausgestaltung zeugte von hohem künstlerischem Geschmack. Einen solchen Kreuzgang hatte auch unser Dahmer Kloster einst gehabt. Er bildete ein langes Rechteck innerhalb des geräumigen Platzes der beiden Hauptgebäude und war bis zum Jahr 1730 fast unversehrt erhalten geblieben. Gewiss zeigten sich auch hier Spuren fast 200-jähriger Verwahrlosung: Es fehlte mancher Dachstein, manche Säule wies Sprünge auf, manche Zierkante war lädiert. Im Zuge der Umbaumaßnahmen regte ein verständiger Baumeister an, den Kreuzgang an Ort und Stelle zu belassen, ihn baulich wiederherzustellen, um so in die Gesamtanlage des Hospitalneubaus eine alte Sehenswürdigkeit einzufügen. Anfangs wollte die Hospitalinspektion von solchen Plänen nichts hören, aber schließlich ließ sie sich überzeugen und entschied: „Mag der der alte Kreuzgang ruhig einstweilen stehen bleiben. Während des Baues könne er gut zur Lagerung von Kalk und Bauholz genutzt werden. Lässt er sich später doch nicht in den Charakter der Gesamtanlage einpassen, ist immer noch Zeit, ihn zu beseitigen“. So wäre der Kreuzgang beinahe

Nr. 21/09

-4-

erhalten geblieben. Beinahe! – Es kam aber anders und zwar durch die Schuld eines fremden „Bilderstürmers“. Der Hospitalbau war fast vollendet, da traf aus Weißenfels ein Befehl des Herzogs Johann Adolph in Dahme ein: „Man solle an der südlichen Kirchenwand für ihn eine Loge, ein so genanntes „Bethstübgen“ anbauen. Von diesem aus will er bei künftigen Besuchen in Dahme dem Gottesdienst beiwohnen“. Da war nun der Kreuzgang wirklich im Wege, aber die Bauleute erklärten, dass sich das „Bethstübgen“ ganz gut in den Kreuzgang einbauen ließe und dieser dennoch erhalten bleiben könne. Auch die Hospitalinspektion war damit einverstanden. Aber alle diese verständigen Leute machten ihre Rechnung ohne den auf dem Dahmer Schloss wohnenden Hofmeister des Herzogs. Dieser erschien eines Tages auf der Baustelle und forderte kategorisch die Beseitigung des Kreuzganges. Warum? Nun er meinte: „Wenn seine hochfürstliche Durchlaucht hierher zur Kirche fahren wollte, so müsste die Hofequipage unbedingt und ungehindert bis vor die Tür des „Bethstübgens“ gelangen und halten können. Dem sei aber der Kreuzgang im Wege. – Ja, das war nun das Verhängnis! Gegen die Logik eines herzoglichen Hofmeisters gab es keine stichhaltigen Einwände mehr. Die Spitzhacke begann ihr grausames Zerstörungswerk, der schöne alte Kreuzgang fiel. Er fiel umsonst und hier wird die Geschichte zur Tragikomödie. Nie hat eine herzogliche Equipage das so genannte „Bethstübgen“ angesteuert. Der Herzog verstarb bereits im Jahr 1746. So wurde unsere Stadt um ein seltenes Denkmal künstlerischer Baukultur des Mittelalters gebracht. Nun schauen heute die beiden imposanten Hospitalgebäude melancholisch auf den grauen Platz vor ihren Füßen. Sie wissen, dass sich hier einmal das schöne Architekturgefüge des alten Kreuzganges ausbreitete und noch bestehen könnte, wenn es 1733 in Dahme keinen herzoglichen Hofmeister gegeben hätte!

Das Ordnungsamt informiert

An 24 Adventstagen wird ein möglichst selten oder nicht öffentlich zugängliches, historisches Gebäude im historischen Stadtkern der Öffentlichkeit präsentiert und von einem weihnachtlichen Rahmenprogramm begleitet. Schwerpunkt der Aktion ist in erster Linie die weihnachtliche, kulturtouristische Inszenierung von Einzeldenkmälern bzw. -objekten als Gemeinschaftsaktion der Arbeitsgemeinschaft über 24 Tage. Die Organisation des Adventstages liegt in Verantwortung der jeweiligen Mitgliedsstadt. Die Stadt Dahme/Mark beteiligt sich seit vielen Jahren an dieser Aktion und lädt gemeinsam mit dem M.E.D. Senioren-Wohn-und Pflegezentrum interessierte Bürgerinnen, Bürger und Gäste zu einem Rundgang herzlich ein. Uhrzeit 14.00 Uhr 14.15 Uhr

Programm Musikalischer Auftakt Begrüßung durch Amtsdirektor Frank Pätzig und Geschäftführer der M.E.D. Rainer Erlekampf; Öffnung der Adventstür 14.30 Uhr Besichtigung des Gebäudes, bis 15.15 Uhr Informationen des Hausherrn zu heutiger Nutzung und zu Angeboten ab 14.45 Uhr Musikalische Unterhaltung auf dem Kavalierhof Rahmenprogramm Auswahl kreativer Arbeiten von Heimbewohnern der M.E.D. Wohn- u. Pflegezentrum Dahme gGmbH (Verwaltungssitz im Kavalierhaus); Klemmkuchen auf offenem Feuer, weihnachtliche Leckereien,

FF Prensdorf

3-Raum Wohnung in Dahmetal zu vermieten Die Gemeinde Dahmetal vermietet ab sofort eine 3-Raum Wohnung mit 65,85 m², gelegen Görsdorf 43 in 15936 Dahmetal. Die Wohnung verfügt über 3 Zimmer, Küche, Bad, Keller und Bodenraum. Die Kaltmiete beträgt 3,40 €/m², zzgl. Nebenkosten Interessenten können sich an das Amt Dahme/Mark, Hauptstraße 48/49, 15936 Dahme/Mark (Frau Krusch Tel. 035451/98139) oder an den Bürgermeister der Gemeinde Dahmetal, Herrn Hartfelder, Tel. 035451/17006 wenden.

Seniorenweihnachtsfeier des Amtes Dahme/Mark Einladung des Seniorenbeirates zur Seniorenweihnachtsfeier des Amtes Dahme/Mark am 08.12.2009 um 14:00 Uhr im Hotel Am Schlosspark in Dahme/Mark

Wandern Sie mit uns musikalisch durch den weißen Winterwald, fernab vom Stress der Weihnachtsvorbereitungen. Heiter weihnachtliche Plaudereien mögen Ihnen die Zeit verkürzen bis die Lichter am Weihnachtsbaum erstrahlen. In der Pause findet ein weihnachtliches Überraschungsprogramm der Hortkinder des evang. Horts statt.

Adventskalender der Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg am 18.12.2009 um 14:00 Uhr im Kavalierhaus in Dahme/Mark

Die Stadt Dahme/Mark sucht für die Freibadsaison 2010 eine/n Schwimmmeistergehilfin/Schwimmmeistergehilfen bzw. eine/n Fachangestellte/n für Bäderbetriebe.

Wohnung in Dahmetal

„Zwei Engel auf Erden“ stimmen Sie ein auf das schönste Fest des Jahres.

Adventskalender der Städte

Stellenausschreibung Schwimmmeistergehilfin/Schwimmmeistergehilfe

Wir gratulieren herzlich dem Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Schaffenskraft

Herrn Schliebner, Eckhard zum 60. Geburtstag

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

Der Einsatz erfolgt im Freibad der Stadt Dahme/Mark OT Dahme oder OT Wahlsdorf. Die Einstellung ist befristet auf 2 Jahre. Das Aufgabengebiet umfasst u. a.: - Beaufsichtigung und Kontrolle des Badebetriebes, - Pflege und Wartung der Bädertechnik, Einrichtungen und Gebäuden, Grünanlagen und Freiflächen, - Überwachung der Wasserqualität und technischer Betriebsfunktionen, - Reinigungs- und Desinfektionsarbeiten. Voraussetzung für die Einstellung ist eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Schwimmmeistergehilfin/Schwimmmeistergehilfen oder Fachangestellte/n für Bäderbetriebe. Die Bereitschaft zum Schichtdienst und Einsatz an Wochenenden und an Feiertagen wird vorausgesetzt. Wir erwarten eine selbständige, eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise sowie aufgeschlossenes und besucherfreundliches Auftreten. Die Eingruppierung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) in Entgeltgruppe 3 TVöD. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Denkel (Tel. 035451-98130) als Ansprechpartnerin gerne zur Verfügung. Bewerbungsfrist: 15.01.2010 Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Die Stadt Dahme/Mark will seinen Beitrag zur beruflichen und gesellschaftlichen Gleichstellung von Frauen leisten und fordert Frauen deshalb nachdrücklich zur Bewerbung auf. Ihre vollständigen und aussagefähigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an das Amt Dahme/Mark, Abt. I – Personal, Hauptstraße 48/49, 15936 Dahme/Mark. Um eine zügige Bearbeitung Ihrer Unterlagen gewährleisten zu können, bitten wir Sie, einen Ihrer Bewerbung entsprechenden frankierten und adressierten Rückumschlag beizufügen. Soweit Sie Ihrer Bewerbung keinen Rückumschlag beifügen, wird unsererseits davon ausgegangen, dass Sie auf eine Rückgabe Ihrer Unterlagen verzichten. In diesem Fall werden wir Ihre Unterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens ordnungsgemäß vernichten.

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

Stellenausschreibung Schulsekretär/in Das Amt Dahme/Mark stellt für die Oberschule „Otto Unverdorben“ in Dahme/Mark eine Schulsekretärin/einen Schulsekretär zum 01.01.2010 ein. Das Aufgabengebiet umfasst: - Allgemeine Sekretariatsaufgaben selbstständig erledigen; - Aufträge der Schulleitung ausführen; - Kontaktperson für Schüler, Eltern und Lehrer; - Verwaltung des Schulbudgets; - Führung der Schülerdatei. Anforderungsprofil an die Bewerberin/den Bewerber: - Kaufmännische Ausbildung vorzugsweise Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten, - Kenntnisse moderner Informations- und Kommunikationstechniken, - sicherer Umgang mit den Anwenderprogrammen Office, Excel, - Kenntnisse der Datenverwaltung, - Kommunikationsfähigkeit, Kooperationsfähigkeit, gute Umgangsformen, - Belastbarkeit, Selbstständigkeit, Flexibilität bezüglich Arbeitsanfall und Arbeitszeiten, - Interesse und Engagement für die Schule. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 5 TVöD. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 20 Stunden. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau B. Schmidt (Tel. 03545198113) als Ansprechpartnerin gerne zur Verfügung. Bewerbungsfrist: 11.12.2009 Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Das Amt Dahme/Mark will seinen Beitrag zur beruflichen und gesellschaftlichen Gleichstellung von Frauen leisten und fordert Frauen deshalb nachdrücklich zur Bewerbung auf. Ihre vollständigen und aussagefähigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an das Amt Dahme/Mark, Abt. I – Personal, Hauptstraße 48/49, 15936 Dahme/Mark. Um eine zügige Bearbeitung Ihrer Unterlagen gewährleisten zu können, bitten wir Sie, einen Ihrer Bewerbung entsprechenden frankierten und adressierten Rückumschlag beizufügen. Soweit Sie Ihrer Bewerbung keinen Rückumschlag beifügen, wird unsererseits davon ausgegangen, dass Sie auf eine Rückgabe Ihrer Unterlagen verzichten. In diesem Fall werden wir Ihre Unterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens ordnungsgemäß vernichten.

AUS DEN GEMEINDEN Stadt Dahme/Mark ..... Schulnachrichten 1. Klassenfahrt der 7B Vom 22.09.09 bis 24.09.09 fuhren wir gemeinsam mit unseren neuen Klassenlehrerinnen Frau Lehmann und Frau Meier auf unsere erste Klassenfahrt in der neuen Schule. Mit dem Fahrrad ging es Richtung Körbaer See. Dabei hatten wir schon viel Spaß. Ziel dieser Fahrt war, dass wir uns besser kennen lernen sollten. Dort angekommen, inspizierten wir die Zimmer und die weitere Umgebung.. Nach einem leckeren Mittagessen wanderten wir gemeinsam um den See. Die Gegend war sehr schön. Nach dem Abendbrot machten wir eine Nachtwanderung, die von 5 Schülern vorbereitet wurde. Am zweiten Tag ging es zur Waldschule in „ Weidmannes Ruhe“ in Lebusa. Dort angekommen, erhielten wir Einblick in das Leben der Tiere im Wald. Spielerisch erfühlten wir Dinge des Waldes und mussten Früchte und Blätter den jeweiligen Bäumen zuordnen. Nach dem Mittagessen besuchte uns unsere Schulsozialarbeiterin Frau Benita Bothe. Mit ihr machten wir kleine Kennlernspiele, und Spiele, die das Vertrauen und Selbsterkennen för-

-5-

Nr. 21/09

derten, dies machte uns großen Spaß. Kurz vor unserem Grillabend besuchten wir noch den Imker im Dorf. Dort bekamen wir Einblick in die Herstellung von Honig. Diesen konnten wir dann auch noch probieren und sogar Bienen streicheln. Den Abend ließen wir mit einem gemütlichen Grillabend ausklingen, bei dem es ein Lagerfeuer mit lustigen Spielen gab. Der dritte und letzte Tag war Abreisetag. Nachdem wir unsere Zimmer geräumt hatten, ging es nach einem kräftigen Frühstück auf die Heimreise. Die Fahrt hat allen viel Spaß gemacht. Wir haben gelernt, einander zu vertrauen und sich gegenseitig zu akzeptieren. Vielen Dank an unsere Klassenleiter Frau Lehmann und Frau Meier für den gelungenen Ausflug. Michele Ebers ,Natalie Andreas ,Franziska Thinus Otto-Unverdorben-Oberschule Dahme/Mark Wetterdaten der Otto-Unverdorben-Oberschule Dahme/Mark Monat: Oktober 2009 Außentemperatur in °C Durchschnittstemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % absoluter Luftdruck in Hpa relativer Luftdruck in Hpa

max.: min.: max.: min.: max.: min.: max.: min.: max.: max.: max.: max.:

Wind in m/s Windbö“ in m/s Wind Level in btf Windbö“ Level in btf Niederschlag in mm pro Stunde Niederschlag in mm im Monat Oktober Niederschlag in mm seit dem 25.09.2009

24,3 -2,6 8,3 99,0 41,0 1016,0 985,1 1021,1 989,7 4,8 8,8 3,0 5,0 2,7 65,6 83,0

am: 06. Okt. 30. Okt. an 12 Tagen 4. Okt. 29. Okt. 11. Okt. 29. Okt. 11. Okt. 3. Okt. 6. Okt. 02.+03.Okt. 03.+06.Okt. 14. Okt.

Anmerkungen / Leserpost Anmerkungen zu „Dahme liest“ Netzwerke knüpfen heißt es, so soll es im Dahmer Land aufwärts gehen. Wenn es um Veranstaltungen geht, die die Interessengemeinschaften ehrenamtlich für die Bürger gestalten – Spenden kommen dem Tierpark, dem Schwimmbad usw. zugute – ist oft die Resonanz bei den Bürgern gering. Auch frage ich mich, wo unsere gewählten Vertreter der Gemeinden und der Stadt Dahme sind. Wieso würdigen sie diese Arbeit, in der soviel Mühe und Kreativität steckt, nicht einfach mit ihrer Anwesenheit und einer kleinen Spende. Wenn die Organisatoren merken, dass sich nur wenige Leute für die Veranstaltungen, die sie in ihrer Freizeit unentgeltlich ausüben, interessieren, verliert das Dahmer Land viele kulturelle Höhepunkte. Das wäre schade! „Netzwerke knüpfen – nur leere Worte?“ Ursula Karow

Anmerkungen zum „Töpfermarkt“ Bei dem Töpfermarkt, der am 25. Oktober in Dahme, dem kleinen historischen Städtchen, stattfand, war auch ich zu Gast. Ich mischte mich unter die vielen Menschen, die aus nah und fern kamen. Es ist meine Heimatstadt, mit der so viele Erinnerungen an meine Kindheit und Jugend verbunden sind. Da stand ich nun auf dem Töpfermarkt, sah das fröhliche Treiben und war beeindruckt von der mannigfaltigen Auswahl an Gebrauchskeramik, die Handwerker, die ihre Angebote präsentierten. Es war so vielfältig, was man zu sehen bekam. Die musikalische Darbietung der Mini-Brass-Band passte einfach zum Töpfermarkt. Aber auch Momente der Erinnerung kamen in mir auf. Heute Töpfermarkt, damals Thälmannplatz, er war für uns Kinder ein beliebter Platz. Hier wurde gemurmelt, Roller gefahren, gekreiselt, gespielt, es war immer etwas los. Die vielen Geschäfte am Töpfermarkt, die es damals gab, war doch der Bäcker Nitzke, Frl. Knoll, Schlosser Fritze Hahmann, Schuster Branzke, die Milchfrau Frl. Liebich. Lang ist es her. Der Töpfermarkt heute, ein anderes Bild und doch auch schön. Die Rudolf-Breitscheid-Straße entlang, man traf bekannte Menschen, ein Pläuschchen. Auch wieder

Nr. 21/09

-6-

Erinnerung, da war doch die Schmiede Lemke, der Blumenladen Pratsch, Schuster Schliebener, der kleine und große Hilscher, Drogerie Beyer und viele andere. Wer erinnert sich nicht gern daran. Die vielen Stände, die aufgebaut waren, überall standen Menschen. Für jeden war etwas dabei. Schöner konnte der Besuch auf dem Töpfermarkt nicht sein. Das seit nunmehr 14 Jahren, dass dieser Markt so viel Anklang findet, ich freue mich für meine Heimatstadt. Vorbei an unserem schönen Rathaus, wo einst der Ratskeller war - wieder Erinnerung. Dann die Hauptstraße entlang, die Läden hatten alle geöffnet. Man konnte einkaufen oder einfach mal bummeln, es war schön zu sehen, wie unser Städtchen Dahme voller Leben war. Als ich dann vor dem Laden Elektro-Reinknecht stand und einen Aushang sah „Großmutters Wäsche“ war ich neugierig und besuchte die Ausstellung. Freundlich begrüßt von Frau Hilscher, begleitete sie mich. Was da alles zu sehen war, ich war begeistert. In einem Raum hat sie mit viel Liebe aus Urgroßmutters und Großmutters Zeiten soviel zusammengetragen, dass ich fragte, wie kommt man auf die Idee. Sie erzählte es mir. Im Sommer kam ihr die Idee, als sie im alten Schrank etwas suchte, die fielen ihr uralte Wäschestücke, bestickte Tischwäsche, alte Knöpfe, Borte, Unterwäsche mit Monogrammstickerei in die Hände. Mit welch Freude alles zusammengetragen wurde, erfuhr ich aus ihrem Erzählen. Sie sammelt alles, was alt ist, daran hat Frau Hilscher Freude. Und die Idee für eine Ausstellung war geboren. Viele Stunden ihrer Freizeit verbrachte sie damit, Vergangenes wieder lebendig werden zu lassen, erinnern, was unsere Vorfahren so hatten, anderen eine Freue zu machen, das merkte man ihr an. Da entdeckte ich ein Kleid, schön anzusehen. Es war ein Hochzeitskleid ihrer Urgroßmutter, das 144 Jahre alt ist, eine Rarität. Es gab noch viel zu sehen, es war, als ob ich in eine Welt unserer Vorfahren für Momente eintauchte. Sogar Kaffee und Kuchen hatte sie für ihre Gäste. Dass viele Besucher ihre Ausstellung besuchten, erfüllte sie mit Stolz – und das zu Recht. Für ihre Heimatstadt Dahme dies zu tun, war so wichtig für sie. Und das an einem Tag, an dem der Töpfermarkt stattfand, es passte dazu. Schon 2007 war eine Ausstellung der Werkstatt, Zeitzeugen der Vergangenheit, 2008 zu Weihnachten wurde ein kleines Spielzeugmuseum hergerichtet. Sie hätte noch soviel erzählt, aber auch die anderen Besucher hatten Fragen. So wünschte ich Frau Hilscher, die in der III. Generation den Laden weiterführt, noch viele solcher Ideen und die wird sie haben. Denn, wer mit soviel Elan herangeht, anderen eine Freude zu bereiten, darauf können wir gespannt sein. So war der Besuch beim Töpfermarkt für mich etwas ganz besonderes, ein wunderschöner Tag. Das ist Dahme, meine Heimatstadt. Dem Veranstalter Pro Dahme/Mark e.V. und allen, die zum Gelingen beitrugen, sage ich „Danke“. Hannelore Priebe Heinsdorf

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

OT Kemlitz Splitter 2009 Das Kreisjugendfeuerwehrlager fand vom 21.7. – 26.7.09 in Blankenfelde statt. Aus unserem Amt nahmen Jugendwehren aus Dahme, Heinsdorf, Bollensdorf und Kemlitz teil. Bollensdorf und Kemlitz bildeten die Gruppe 10 von 16. Am 2. Tag ging es zum Filmpark Babelsberg. Ein spannender Tag zur Filmgeschichte und –produktion u.a. Requisiten, Kulisse, 3-DKino, Stunt-Show wurde den Teilnehmern geboten. Am Donnerstag war der Stationslauf Feuerwehrgrundkenntnisse organisiert. Ziel ist die Überprüfung, Festigung und Erweiterung typischer Fähigkeiten und Fertigkeiten. Am Abend stellten sich die Vereine des Ortes vor. Besonders beeindruckten das Bogenschießen und die Modellrennauto’s, wobei das teuerste Modell nur 12 x in Europa existiert. Die Jugendflamme und der Stationslauf Feuerwehrwettbewerbe waren am Freitag Thema. Die folgende Nachtübung und Nachtwanderung brachten Spannung, Respekt und Selbstbeherrschung vor dem „was wird sein“. Der Geländelauf am Samstag schweißte die Truppe weiter zusammen und ließ die sechsstündigen Strapazen mildern. Bei der Schlauchbootfahrt auf dem Rangsdorfer See mit starken Winden zeigte der Trupp Teamgeist und Durchhaltewillen. Der Tag des offenen Denkmals fand am Sonntag, dem 13. September, statt. Auf Initiative der Pfarrerin Rostalski beteiligte sich die Kirchgemeinde Kemlitz mit ihrer Kirche. Eine Ausstellung zur Kirchengeschichte und des 1856 erbauten Gebäudes eröffneten den Tag. Unsere Backfrauen organisierten einen Kuchenbasar, dessen Erlös in den Erhalt des Denkmals fließt. Das schlechte Wetter ließ sicher viele Besucher zu Hause bleiben, trotzdem waren etliche Leute aus der näheren und weiteren Umgebung zu Besuch. Einige davon konnten den Abschluss des Tages mit der Chorgemeinschaft Wahlsdorf erleben. Ein gestandener Chor, welche mit seinem Repertoire Frohsinn verbreitete. Am Samstag, dem 19. September, um 14.30 Uhr war es soweit. Mit Spannung und Ungeduld wurde die Eröffnung des Fahrradweges von Rosenthal über Sieb nach Kemlitz erwartet und offiziell vollzogen. Viele nutzten schon im Vorfeld den Weg und waren angetan von der erholsamen Wirkung. Daher ist es auch nicht verwunderlich, dass sich viele Bürger der 3 Dörfer bei der Eröffnung im kulturellen Umfeld aktiv beteiligten. Unsere Jugendwehr zeigte mit dem Aufbau und Einsatz verschiedene Löschmöglichkeiten ihr Fachwissen und mit dem Wassertunnel ihre Freude über den Radweg. Auf dem Betriebsgelände fand ein niveauvolles Fest u. a. mit Livemusik, Kalb am Spieß statt. An diesem Tag wurde auch offiziell die 2. Etage der Schäferstube eröffnet. Ein Radweg führt zu einem Touristenstützpunkt, von dem wiederum das Schwimmbad Dahme, Körbaer Teich und andere Einrichtungen ihren Nutzen ziehen werden. T.F.

Jagdgenossenschaft Dahme/Mark Einladung zu der Versammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Dahme/Mark am Donnerstag, dem 10.12.2009, um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, Hauptstraße 48/49 in 15936 Dahme/Mark Eingeladen sind alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk der Jagdgenossenschaft Dahme/Mark gehören, auf denen die Jagd ausgeübt werden darf. Tagesordnung: 1. Tagesordnung 1.1. Beschlussfassung: Annahme der Tagesordnung 2. Verlesen der Niederschrift der Genossenschaftsversammlung vom 19.03.2009 Verantw.: Schriftführer Ellen Burghard 2.1. Billigung der Niederschrift 3. Bericht des Vorstandes über den Stand der außerordentlichen und fristlosen Kündigung des Pachtvertrages (Beschluss der GV vom 19.03.2009) 4. Beschlussvorlage: zum Gerichtsurteil vom 11.11.2009 5. Diskussionen 6. Beschlussfassung: zum Gerichtsurteil vom 11.11.2009 7. Anfragen/Schlusswort des Jagdvorstehers Die Versammlung ist beschlussfähig, unabhängig von der Anzahl der anwesenden Jagdgenossen. Der Jagdvorsteher Marita Hannemann

OT Wahlsdorf Herbstputz in Wahlsdof und Liepe Der Gemeindekirchenrat und der Ortsbeirat von Wahlsdorf möchten sich bei den Einwohnern bedanken, die sich zum Herbstputz eingefunden hatten. Viele fleißige Hände konnten unsere Orte in nur wenigen Stunden säubern und wieder schmuck machen.

Ihlow – OT Bollensdorf Einladung zum Weihnachtskonzert in die Fachwerkkirche Bollensdorf Zu unserem diesjährigen Weihnachtskonzert mit dem Frauenchor Niebendorf-Heinsdorf laden wir Sie recht herzlich ein: 1. Advent 29.11.2009, 16.30 Uhr Fachwerkkirche in Bollensdorf Gemeinsam wollen wir uns auf die Adventszeit und das bevorstehende Weihnachtsfest, auch mit weihnachtlichen Spezialitäten, einstimmen. Der Erlös der Veranstaltung dient dem weiteren Erhalt der Kirche.

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelische Kirchengemeinden Pfarrhaus und Gemeindebüro in Dahme Geschwister-Scholl-Straße 7, 15936 Dahme/Mark - Tel: 035451/476 Fax: 035451/949385; www.kirche-dahme.de ; E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr; mittwochs 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Gottesdienste Sonntag, 06. Dezember 09.00 Uhr Görsdorf 09.00 Uhr Niendorf 10.15 Uhr Dahme 10.30 Uhr Liedekahle 14.00 Uhr Zagelsdorf (mit Taufe) Sonntag, 13. Dezember 09.00 Uhr Bollensdorf 09.00 Uhr Rosenthal 10.15 Uhr Dahme 10.30 Uhr Prensdorf Sonntag , 20. Dezember 09.00 Uhr Rietdorf 09.00 Uhr Wildau-Wentdorf 10.15 Uhr Dahme 10.30 Uhr Kemlitz mit Krippenspiel Heiligabend, 24. Dezember 14.00 Uhr Zagelsdorf mit Krippenspiel 14.30 Uhr Bollensdorf 15.00 Uhr Niendorf 15.00 Uhr Görsdorf 16.00 Uhr Rietdorf 16.00 Uhr Wildau-Wentdorf 16.30 Uhr Prensdorf 17.30 Uhr Dahme 18.00 Uhr Rosenthal mit Krippenspiel 18.00 Uhr Kemlitz 21.30 Uhr Liedekahle 1. Christtag, 25. Dezember 09.00 Uhr Rosenthal (zentraler GD der Pfarrsprengel) 10.15 Uhr Dahme (Regionalgottesdienst) Sonntag, 27. Dezember 09.00 Uhr Liedekahle (zentraler GD der Pfarrsprengel) 10.15 Uhr Dahme Silvester, 31. Dezember 15.00 Uhr Wildau-Wentdorf 06.30 Uhr Rosenthal 17.00 Uhr Dahme 23.30 Uhr Dahme (musikalische Andacht)

Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Dahme Christenlehre und Konfirmandenunterricht Zu den verabredeten und bekannten Zeiten Junge Gemeinde immer mittwochs um 18.00 Uhr im Pfarrhaus in Rosenthal Seniorenkreise / Gemeindenachmittag Donnerstag, 03. Dezember 14.30 Uhr Bereich Dahmetal gemeinsame Adventsfeier in Zagelsdorf Donnerstag, 10. Dezember 14.30 Uhr Rietdorf (mit Bollensdorf + Niendorf) Montag, 14. Dezember 14.30 Uhr Dahme Seniorenresidenz Mittwoch, 16. Dezember 14.00 Uhr Dahme Gemeindehaus Kinderchor immer dienstags 13.30 – 14.30 Uhr im Hort der Seniorenresidenz Frauenkreis Dienstag, 01. Dezember 19.30 Gemeindehaus Bibelabend Donnerstag, 17. Dezember 19.30 Uhr Gemeindehaus

-7-

Nr. 21/09

Gedenken zum 112. Geburtstag von Günther Marks in Dahme Die Älteren erinnern sich an seine über Jahrzehnte regelmäßig durchgeführten kirchenmusikalischen Feierstunden zu Karfreitag und Bußtag, in denen er auch immer eine eigene Komposition, manchmal auch eine hier uraufgeführte, in das Programm einbaute. Uns damals jungen Zuhörern war seine Musik durch sich reibende und dissonant empfundene Töne oftmals schwer verständlich und stand im Gegensatz zu der gewohnten barocken harmonischen Kirchenmusik. Heute müssen wir feststellen, dass Günther Marks in seinen Kompositionen seiner Zeit weit voraus war. Unser Hörempfinden hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert. Heute folgen wir seiner Musik und der von ihm als Gebet verstandenen Komposition gern. So wird es auch von modernen Musiktheoretikern gesehen. Seine Kantaten und Oratorien zur Passionszeit sind neben seinen über 380 großen und kleinen Kompositionen besonders prägnant. Diese Werke machten ihn in Ost und West bekannt und wurden auch im Rundfunk gesendet. Außerdem schrieb Marks Orchesterwerke, Kompositionen für Bläser, Kantaten für Männer-, gemischten und Kinderchor sowie Sololieder und Spielstücke für verschiedene Besetzungen. Die Resonanz auf die zum Teil in mehreren Auflagen gedruckten Werke war seinerzeit eindrucksvoll. Prominente Kirchenmusiker äußerten sich begeistert über seine Kompositionen. Übereinstimmend wurde festgestellt, „dass sein kompositorisches Schaffen sich stets im Blick auf die Gemeinde vollzieht. Es sind Werke, die dienen wollen, die die Vollmacht echter Verkündigung besitzen und die nur in der entsprechenden inneren Haltung reproduziert werden können.“ Bischof Scharf, der ihn in den Jahren der Kirchenverfolgung und des 2. Weltkrieges schätzen gelernt hatte, bezeichnet ihn als „Freudenboten des Evangeliums mit seiner herrlichen großen Kunst“. Günther Marks starb kinderlos im 81. Lebensjahr am 4. März 1978 und wurde auf dem Friedhof in Dahme unter großer Anteilnahme seines Freundeskreises und seiner ehemaligen getreuen Schüler unter den mehr als 350 Jahre alten Eichen bestattet. Die Inschrift auf seinem Grabstein „Herr, Du ließest mich singen von Deinen Werken“ war Ausdruck seines Lebensinhaltes. Dieser Grabstein - ehemals auf dem Friedhof in Dahme – wird nach dem Gottesdienst neben der Kirche feierlich enthüllt. Der Adventsgottesdienst mit Gedenken zum 112. Geburtstag von Günther Marks in der St. Marien Kirche zu Dahme beginnt am 29.11. um 14:00 Uhr. Wilhelm Schmidt, Premnitz

Gemeindeoffene Studienreise in den Nahen Osten Auf den Spuren von Petrus, Paulus und Thekla 9-tägige Studienreise 19. – 27. April 2010 Die evangelische Kirchengemeinde Dahme plant für 2010 eine gemeindeoffene Fahrt in die Südosttürkei und nach Nordsyrien. Wer Interesse hat, den heute noch vorhandenen Spuren der Apostel Petrus und Paulus sowie der Hl. Thekla nachzugehen (z.B. Antakya [früher: Antiochien], Tarsus, Ayathekla, Seleuzia), wer zweitens weitere Stätten der Hochkultur in dieser Region bestaunen möchte (z.B. Aleppo, die ehemalige Hafenstadt Seleuzia, ein Simeonkloster aus byzantinischer Zeit) oder sich ganz einfach an Karawansereien, Museen mit antiken farbenprächtigen Mosaiken, einem gut restaurierten Zeustempel erfreuen kann bzw. über Bazarstraßen (Suks) gehen möchte, der ist dazu recht herzlich eingeladen. Die 9-tägige Studienreise wird stattfinden vom 19. bis 27. April 2010. Zum Reiseumfang gehören die Flüge von Berlin über Istanbul bis Gaziantep und auf der Rückreise von Adana via Istanbul nach Berlin. Hotels, Halbpension, deutschsprachige Reiseleitung in beiden Ländern, sämtliche Eintritte und Transfers im Ausland gehören ebenfalls zum Leistungspaket. Nahe Auskünfte sind über das Ev. Pfarramt Dahme zu erfragen (Tel.: 035451 / 476). Carsten Rostalsky; Pfr.

Evangelisch Freikirchlicher Gottesdienst Jeden Sonntag um 09.30 Uhr in der Josuagemeinde Zagelsdorf

Katholische Kirchengemeinde „St. Antonius“ Dahme Die Hl. Messe in Dahme findet ab dem 7. November 2009 jeden Samstag um 15.30 Uhr statt.

Nr. 21/09

-8-

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

VEREINE UND VERBÄNDE

Männerchor – 1846 – Dahme (Mark) e.V.

BSV Brandenburgischer Seniorenverband e.V. Dahme

Einladung zum Weihnachtskonzert des Männerchores – 1846 – Dahme (Mark) e.V.

BSV-Seniorengruppe Dahme beendet das Jahr 2009 Zum letzten Mal in diesem Jahr trifft sich die Gruppe des Brandenburgischen Seniorenverbandes e.V. (BSV) trifft sich am Mittwoch, dem 9. Dezember 2009, um 14.30 Uhr im Gartenlokal am Schwimmbad. Ein paar gemütliche Stunden in der Vorweihnachtszeit sollen das Jahr 2009 ausklingen lassen. Dazu laden wir unsere Mitglieder und ihre Lebenspartner herzlich ein.

Zu unserem traditionellen Weihnachtskonzert laden wir alle Freunde des Chorgesangs recht herzlich ein: 12. Dezember 2009, 17.00 Uhr Aula der „Otto Unverdorben“ Oberschule Dahme/Mark Gemeinsam mit den Stadtchor Jüterbog e.V., dem Männergesangsverein 1836 e.V. Schlieben, dem Bläserchor Rosenthal und Kindern des evangelischen Kindergartens Amalienstift Dahme wollen wir uns auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen. Vorstand Männerchor – 1846 – Dahme (Mark) e.V.

Der Vorstand

SOVD Ortsgruppe Dahme/Mark Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am Donnerstag, dem 3 Dezember 2009, um 15.00 Uhr in der Gaststätte Fläminghexe in Niendorf statt. Ich würde mich freuen, Euch recht herzlich begrüßen zu können. Der Vorstand F.U. Rupprecht

Chorgemeinschaft Wahlsdorf e.V. 16. Adventskonzert Am Sonntag, dem 29. November 2009, beginnt um 14.00 Uhr in der Kirche Wahlsdorf das Adventskonzert der Chorgemeinschaft. Alle, die Freude an weihnachtlichen Klängen, Liedern und Gedichten haben, sind dazu sehr herzlich eingeladen. Das Programm wird auch in diesem Jahr bereichert durch das Mitwirken von Kindern und Jugendlichen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Eintritt ist frei, die Kirche wird etwas beheizt sein! nschließend besteht die Möglichkeit, im Gutsrestaurant bei Kaffee und Kuchen den Nachmittag ausklingen zu lassen. Chorgemeinschaft Wahlsdorf e.V.

Frauenchor Niebendorf-Heinsdorf Es weihnachtet sehr Am Sonntag, den 13. Dezember um 15.00 Uhr findet in der Kirche zu Niebendorf das diesjährige vorweihnachtliche Konzert des Frauenchores Niebendorf-Heinsdorf statt. Das Konzert steht in der Tradition einer ganzen Reihe von weihnachtlichen Veranstaltungen dieses Chores. Es werden neben traditionellen Weihnachtsliedern auch neuere Werke der weihnachtlichen Chormusik dargeboten. Im Anschluss an das Konzert treffen sich Chor und Publikum, wie in jedem Jahr vor der Kirche am Feuer zu einer freundlichen Runde bei heißem Tee oder Glühwein. Der Chor, unter der Leitung von Christa Blietz besteht nun bereits seit mehr als 12 Jahren. In dieser Zeit wurden nicht nur Konzerte in der Weihnachtszeit gegeben, sondern es wurde auch bei Familienfesten gesungen oder auch bei größeren Ereignissen, wie z.B. den verschiedenen FlämingFrühlingsfesten. Die 16 Sängerinnen sind wöchentlich mit viel Engagement bei den Proben zu finden und haben noch immer viel Freude an ihrer Tätigkeit. Leider plagen auch den Frauenchor Niebendorf-Heinsdorf, wie so viele andere Chöre, Nachwuchssorgen. Vielleicht überlegt sich ja die eine oder andere Konzertbesucherin, ob sie nicht gerne in der Runde der sangesfreudigen Frauen dabei wäre. Jede ist zu einer Schnupperprobe herzlich willkommen. Der Chor trifft sich wöchentlich mittwochs ab 18.00 Uhr in den Räumen der AWO-Begegnungsstätte in Heinsdorf. Der Frauenchor Niebendorf-Heinsdorf freut sich darauf vielen Gästen eine besinnliche vorweihnachtliche Stunde in der sehenswerten Dorfkirche bereiten zu können.

AWO Sozialstation und AWO Ortsverein e.V. Dahme Wir möchten alle AWO-Mitglieder und Freunde der Arbeiterwohlfahrt ganz herzlich zum Adventsnachmittag am 02. Dezember 2009 um 14.30 Uhr in die Räume der AWO in Dahme in der Dresdner Str. 6 einladen. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei uns zu einem besinnlichen Nachmittag bei Stolle, Plätzchen und Kaffee begrüßen zu können. Ebenfalls möchten wir nochmals auf die Feier am Heiligabend aufmerksam machen und interessierte allein lebende Bürger bitten, sich bis spätestens 01. Dezember unter der Telefon-Nr. 035451/91313 anzumelden. Auf diesem Wege möchte ich allen Patienten, AWO-Mitgliedern und Freunden der Arbeiterwohlfahrt für das entgegengebrachte Vertrauen danken und wünsche Ihnen auch im Namen unseres Teams ein besinnliches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch, vor allem aber Gesundheit für 2010 und hoffe, dass wir uns im nächsten Jahr alle bei bester Gesundheit wieder sehen. Ihre Birgit Höhne Vorsitzende des AWO-Ortsvereins e.V. Dahme und Leiterin der AWO-Sozialstation

CALUMED e.V. – Durch Versöhnung heilen GESUNDHEITSKURS in Dahme „Stressreduktion durch innere Visualisierung“ mit Simone Schumacher Anerkannt als Stresspräventionsmaßnahme durch die BEK Anerkennung anderer Kassen auf Anfrage Termine 2009: Ort: Kosten:

02. und 16. Dezember wird bei Anmeldung bekannt gegeben 20 € / Abend

Anmeldung u. Information vor Ort: Irene Nerlich 035451 / 90291 Informationen über den Verein: www.calumed.de Atem- und Bewegungsübungen, sanfte und heilsame Berührung sowie Übungen zur Visualisierung von Wohlbefinden führen zu einer angenehmen Entspannung. In deren Folge kann es zur Reduktion von Stresssymptomen, zur Linderung chronischer Verspannungen und zur Anregung und Aktivierung der Selbstheilungskräfte kommen. Durch die regelmäßige Anwendung der vermittelten Übungen kommt es langfristig zu innerer Ruhe , Ausgeglichenheit und zu einer Stabilisierung der körperlichen und psychischen Belastbarkeit.

TSV Empor – Abteilung Judo Judo- Team Dahme erfolgreich ! Am Samstag, dem 7.11.09, ging für unser Judo-Team Felix Unger in Cottbus an den Start. Dort stellten sich 550 Wettkämpfer aus 38 Vereinen aus Deutschland, Polen und der Ukraine der Konkurrenz. Felix konnte seine polnischen und deutschen Gegner mit vollem Punkt besiegen und stand völlig verdient im Finale. Hier musste er sich aber seinem Gegner vom JC Berlin 03 beugen

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

-9-

Nr. 21/09

und nahm eine Silbermedaille mit nach Hause. Ein tolles Resultat für Felix, der sich vor allem im Standtechnikbereich stark verbessert hat. Jüterbog war am selben Tag Austragungsort des DREI TORE POKALTURNIER`s. Fünf Judoka aus Dahme nahmen an diesem sehr gut besetzten Turnier teil. 280 Teilnehmer aus 22 Vereinen sowie Tschechien waren am Start. Unsere Mädels Greta Meissner und Leonie Berndt holten sich jeweils die Silbermedaille. Dabei ist die Platzierung von Greta als eine kleine Überraschung anzusehen. Lange war sie verletzt, konnte nicht trainieren und nicht an Wettkämpfen teilnehmen, umso erfreulicher war ihr tolles Auftreten in ihren Kämpfen. Von vier Kämpfen verlor sie nur das Finale, hielt dieses aber lange offen und unterlag nur knapp. Leonie kam nur schwer in ihre Kämpfe und musste sich mit dem zweiten Platz zufrieden geben. Im Standkampf muss sie wieder etwas mehr ihre Stärken ausspielen, um wieder ganz oben auf dem Treppchen stehen zu können. Trotzdem wieder ein erfolgreicher Wettkampf für unsere Kleinste. Niklas Holz holte sich die Bronzemedaille. Mit mehr Cleverness wäre eine bessere Platzierung möglich gewesen, entschied aber den entscheidenden Kampf um Platz drei verdient für sich. Kilian Ochs gewann seine ersten Kämpfe recht sicher und stand im Halbfinale einem starken russischen Kämpfer gegenüber. Nach einer tollen Technik am Boden gewann er auch diese Begegnung und stand somit gegen Torben Doll vom Landesstützpunkt Neubrandenburg im Finale. Obwohl die Leistungsdichte in dieser stark besetzten Gewichtsklasse sehr hoch war, lief es auf ein Finale dieser zwei dominierenden Judoka raus. Kilian sowie der Kämpfer aus Neubrandenburg lieferten sich mit schönem und schnellen Judo einen hochklassigen Kampf .Am Ende gab es für Kilian die Silbermedaille. Die jüngsten Kämpfer betraten danach die Matten. Keanu Ochs vertrat unser Judo-Team in der Altersklasse bis 8 Jahre. Was Keanu in seinen vier Kämpfen zeigte, war an diesem Tag außergewöhnlich. Er besiegte seine Gegner allesamt vorzeitig mit seiner Spezialtechnik. Auch sein Finalgegner aus Tschechien war unserem kleinsten Mann nicht gewachsen. Ein beeindruckender Auftritt von ihm. Stolz nahm er die Goldmedaille entgegen. Die Verantwortlichen hoffen auf weitere gute Ergebnisse in den nächsten Wettkämpfen in Belzig, Senftenberg, Holland und Merseburg. Für diese Wettkämpfe wird auch wieder Tony Kreicha von der Sportschule Frankfurt/Oder unser Team verstärken.

jeweils die Silbermedaille. Tony, im Finale klarer Favorit, war etwas zu leichtsinnig und verlor diesen Kampf um die Goldmedaille. Kilian verlor den entscheidenden Kampf nach Kampfrichterentscheid. Als jüngster Starter in dieser Altersklasse konnte er sich trotzdem sehr gut in Szene setzen. Sonntag waren wir nochmal in den restlichen Altersklassen am Start. Auch Leonie Berndt, Keanu Ochs in der U10 sowie Kilian Ochs in der U12 erreichten die Finals in ihren Gewichtsklassen. Keanu war der beste Judoka, wurde aber auf Grund einer sehr fragwürdigen Schiedsrichterentscheidung nicht Erster. Ein sehr unglücklicher Platz zwei für Keanu. Leonie verschlief regelrecht ihren ersten Kampf. Sie steigerte sich aber im Wettkampfverlauf und siegte in ihren anderen drei Begegnungen. Auch für sie gab es die Silbermedaille. Kilian Ochs ging in seiner eigentlichen Altersklasse unter 12 Jahre bis 37 Kg an den Start. Vorzeitig in vier von fünf Kämpfen siegreich, war er an diesem Tag nicht zu schlagen. Völlig zu Recht wurde ihm die Goldmedaille überreicht. Einen Pokal konnten wir auch noch mitnehmen. Von 22 Vereinen aus 4 Bundesländern belegte das JUDO TEAM DAHME einen tollen 2.Platz in der Mannschaftswertung, noch vor dem JC 90 Frankfurt/Oder. Den Pokal nahmen unsere Mannschaftskapitäne Leon Wagenknecht und Tony Kreicha entgegen.

Andre Hoffmann

Einzelwertung 1. Kai Liepe 2. Eddie Liepe 26. Billy Schoene 32. Aaron Rudat 35. Torsten Rose 36. Mathias Fege 37. Peter Losch 38. Marcel Schulze 39. Liepe, Udo 41. Manuel Trempeck 42. Steve Schröder 43. Jonas Liepe 44. Nina Liepe 45. Benni Berndt

JUDO TEAM AUS DAHME WIEDER UNTERWEGS ! Diesmal in Vetschau, beim Hellmann Pokal Turnier am 14.11. und 15.11.09. Am Samstag gingen wir mit 5 Wettkämpfern an den Start. Dabei erreichten alle Judoka aus unserem Team in ihren Gewichtsklassen und Altersklassen das Finale. Felix Unger war super drauf und erreichte beim Doppelstart im Männerbereich bis 73 KG und 81 KG den 1. bzw. 3. Platz. Nach schweren 8 Kämpfen konnte er seine Medaillen und Präsente entgegennehmen. In der Altersklasse U14 erreichten Juliana Hammer und Leon Wagenknecht erste Plätze. Juliana siegte sicher in ihrer Gewichtsklasse, Leon dominierte die seine. Er war an diesem Tag in all seinen Kämpfen überlegen und besiegte seine Gegner mit tollen Standtechniken. Tony Kreicha sowie Kilian Ochs holten sich

Kegelbillard im TSV Empor Dahme e.V. Durch den Sieg im Nachholspiel gegen Gottow IV, hat Dahme I nun endlich die Tabellenspitze erreicht. Auch die III. Mannschaft konnte gegen Gottow V punkten. 8. Spieltag Einheit Luckenwalde IV - Dahme I 338:355 Holz Tagesbester Eddie Liepe 116 Holz Dahme II - Ihlow I 184:256 Holz Tagesbester Udo Liepe 78 Holz BSV Luckenwalde III - Dahme III 258:235 Holz Tagesbester Steve Schröder 71 Holz Tabellenstand 1. Dahme I 2. Langenlipsdorf II 3. Ferch III 4.Einh.Luckenwalde IV 5. . Ihlow I 6. Gottow IV 7. Gottow V 8. BSV Luckenwalde III 9. Dahme III 10. Dahme II

Pt. 14:2 14:2 14:2 12:4 8:6 8:6 6:8 6:8 4:12 0:16

Durchschnitt. Holz 361,63 349,67 326,8 336,0 312,1 332,7 310,3 288,5 269,3 209,8

Durchschnittl. Holz 123,2 100,2 74,7 68,8 65,5 61,5 60,0 60,0 56,7 53,6 53,3 52,2 48,1 47,5

Spiele 8 8 8 8 6 8 7 6 9 5 8 8 8 6

2. Spieltag der Rückrunde am Freitag, den 18.12.09 um 19:00 Uhr Dahme I – Ferch III BSV Luckenwalde III – Dahme II Ihlow I – Dahme III

Nr. 21/09

- 10 -

BV Heinsdorf - Kegelbillard Kreisliga SV Heinsdorf I - TuS 1862 Jüterbog 957:745 Tagesbester: Thomas Schulz & Heiko Schwarm 254 Holz SG Einheit Luckenwalde II - SV Heinsdorf I 814:814 Tagesbester: Riko Neumann 224 Holz Pl. Mannschaft Spiele 1. BSV 54 Luckenwalde I 6 2. SV 1848 Ferch I 6 3. TSV Treuenbrietzen I 6 4. SG Einheit Luckenwalde II 6 5. ESV Lok Potsdam II 6 6. SV Heinsdorf I 6 7. SC Harmonie Gottow I 6 8. TuS 1862 Jüterbog II 6

Kegel 5141 5430 5096 4943 4834 5125 4472 4336

GD 856.83 905.00 849.33 823.83 805.67 854.17 745.33 722.67

Punkte 12 : 0 8 : 4 8 : 4 7 : 5 6 : 6 5 : 7 2 : 10 0 : 12

Einzelwertung: Pl. Spieler GD Spiele 5. Schulz, T. 235.83 6 9. Neumann, R. 218.20 5 12. Schwarm H. 214.00 5 18. Buzin, H. 203.00 6 1. Kreisklasse BSV Heinsdorf II - BSV 54 Luckenwalde II 336:371 Tagesbester: Thomas Niendorf 89 Holz SG Harmonie Gottow III - BSV Heinsdorf II 353:306 Tagesbester: Dirk Lehmann 81 Holz SG Harmonie Gottow II - BSV Heinsdorf II 372:315 Tagesbester: Christian Kempcke 102 Holz BSV Heinsdorf II - SG Einheit Luckenwalde IlI 356:361 Tagesbester: Christian Kempcke 99 Holz Pl. Mannschaft Spiele 1. BSV 54 Luckenwalde II 7 2. SG Harmonie Gottow II 7 3. SG Harmonie Gottow III 7 4. BC Fortuna Langenlipsdorf I 7 5. SG Einheit Luckenwalde III 7 6. SV Bardenitz I 8 7. ESV Lok Potsdam III 7 8. BSV Heinsdorf II 7 9. SV 1948 Ferch II 7 Einzelwertung: Pl. Spieler 13. Kempcke, Chr. 15. Markwart, L. 17. Stelter, F. 28. Noack, D. 29. Machel, R. 33. Lehmann, D. 34. Elsner, R. 40. Niendorf, Th.

GD 97.17 93,00 91,00 84,40 84,33 80,60 80,00 75,75

Kegel 2677 2658 2654 2760 2450 2853 2473 2412 2269

GD 382.43 379.71 379.14 394.29 350.00 356.63 353.29 344.57 324.14

Punkte 12 : 2 12 : 2 10 : 4 8 : 6 8 : 6 6 : 10 4 : 10 2 : 12 2 : 12

Spiele 6 2 2 5 3 5 1 4

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

Hinderlich, Gerhard Wagenknecht, Günter Röhl, Gerhard Katschemba, Paula Weiß, Olga Reinholdt, Wolfgang Hyra, Richard Reibetanz, Anna Weigmann, Christa Peters, Sigrid Bohm, Heinz Szamlewska, Erna

am 15.12. am 16.12. am 17.12. am 20.12. am 23.12. am 28.12. am 29.12. am 29.12. am 29.12. am 30.12. am 31.12. am 31.12.

zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 95. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag

Dahme/Mark – OT Kemlitz Richter, Bernhard

am 27.12.

zum 75. Geburtstag

Dahme/Mark – OT Niebendorf-Heinsdorf Lohse, Lucie am 19.12. Markwart, Frieda am 26.12.

zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag

Dahme/Mark – OT Schwebendorf Hübner, Ingrid am 21.12.

zum 70. Geburtstag

Dahme/Mark – OT Wahlsdorf Lademann, Anni am 14.12. Galow, Paul am 25.12.

zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag

Dahme/Mark – OT Zagelsdorf Jänicke, Christa am 30.12.

zum 75. Geburtstag

Dahmetal – OT Görsdorf Dammüller, Siegfried

am 14.12.

zum 85. Geburtstag

Dahmetal – OT Wildau-Wentdorf Günther, Ute am 01.12. Rietze, Helga am 01.12. Schwarz, Christa am 08.12. Kubasch, Gerda am 30.12.

zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 80. Geburtstag

Ihlow – OT Ihlow Jendrny, Christa

am 17.12.

zum 75. Geburtstag

Ihlow – OT Illmersdorf Schulze, Helga

am 30.12.

zum 70. Geburtstag

Ihlow – OT Rietdorf Mittag, Erna

am 23.12.

zum 94. Geburtstag

SONSTIGES Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Trainingszeiten: Dienstag + Donnerstag ab 17.00 Uhr Ob Jung, ob Alt - Es ist jeder herzlich willkommen!

WIR GRATULIEREN Altersjubiläen im Zeitraum vom 01.12.2009 bis 31.12.2009 Dahme/Mark – OT Buckow Hönicke, Toni am 11.12.

zum 70. Geburtstag

Dahme/Mark – OT Dahme/Mark Cornelius, Hans-Georg am 02.12. Thürasch, Edeltraut am 02.12. Reichwehr, Hannelore am 03.12. Wunderlich, Erna am 05.12. Stüwe, Günter am 06.12. Walenta, Maria am 08.12. Kaiser, Hannelore am 10.12. Brieter, Lisbeth am 15.12. Grützner, Eduard am 15.12.

zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 80. Geburtstag

Neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst. Ab dem 01.04.2005 ist der allgemeine ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Brandenburg zu den bekannten Bereitschaftszeiten Bereitschaftsdienst an Samstagen, Sonn- und Feiertagen: von 7.00 bis 7.00 Uhr mittwochs und freitags: von 13.00 bis 7.00 Uhr übrige Wochentage: von 19.00 bis 7.00 Uhr im Bereich Dahme/Petkus ausschließlich unter dieser einheitlichen Rufnummer zu erreichen: 0180 5582 223 630. In den nicht aufgeführten Zeiten ist der Hausarzt zuständig. Telefon: Während der Sprechstunde Herr DM Arndt 035451/305 Frau DM Ring 035451/8236 Frau Gesper 035451/949409 Frau DM Hübing 035451/286 Frau DM Hensel 035451/949575 Herr DM Hegewald 035364/332 Herr DM Sonnabend Petkus 033745/50260

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

- 11 -

Nr. 21/09

Pressemitteilungen des Landkreises Teltow-Fläming

Weihnachtsmarkt in Ihlow

Neue Grippe

Nach der sehr guten Resonanz im letzten Jahr, veranstalten die Bürger wieder einen beschaulichen Weihnachtsmarkt rund um die Gemeindescheune in Ihlow. Bei weihnachtlicher Musik beginnt der Markt am Samstag den 5.12.2009 um 15.00 Uhr mit Kaffee und leckerem selbsgebackenen Kuchen. An zahlreichen Ständen bekommt man neben frisch gebackenen Klemmkuchen, Waffeln und Plätzchen auch deftiges vom Grill und Soljanka aus der Gulaschkanone. Glühwein und heißer Met können ebenso erworben werden wie selbstgebastelte Weihnachtsartikel. Ca. 17.30 Uhr wird der Weihnachtsmann mit seinem Engel erwartet. Jedes Kind das ein Gedicht oder Lied vorträgt, bekommt ein Geschenk. Die Erwachsenen können es natürlich auch probieren. Ein wärmendes Lagerfeuer sorgt für angenehme Stunden. Viel Spaß wünscht der Ortsbeirat von Ihlow.

Landkreis Teltow-Fläming bietet umfangreiches Informationsangebot - Bürgertelefon geschaltet Täglich erreichen das Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz des Landkreises Teltow-Fläming zahlreiche Anfragen zum Thema Neue Influenza („Schweinegrippe“). Aus diesem Grund wird das Informationsangebot erhöht und um einen eigenen Menüpunkt auf der Startseite der Homepage des Landkreises Teltow-Fläming erweitert. Ab sofort findet man unter www.teltow-flaeming.de in der Rubrik „Aktuell: Neue Grippe“ aktuelle Zahlen und Fakten zum Thema, Hinweise zur Vorbeugung, weiterführende Links und vieles mehr. Außerdem ist seit heute im Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz des Landkreises Teltow-Fläming ein Bürgertelefon zum Thema Neue Influenza („Schweinegrippe“) geschaltet. Dort können sich Bürgerinnen und Bürger, die Fragen zur Krankheit bzw. zur Impfung dagegen haben, ab sofort telefonisch informieren. Die Beratung wird von Mitarbeitern des Amtes für Gesundheit und Verbraucherschutz des Landkreises Teltow-Fläming übernommen. Das Bürgertelefon des Amtes für Gesundheit und Verbraucherschutz ist ab 12. November 2009 unter der Rufnummer (03371)-608 6666 zu erreichen. Es ist montags bis mittwochs von 9 bis 15 Uhr, donnerstags von 9 bis 17.30 Uhr und freitags von 9 bis 12 Uhr besetzt. Aufgrund der vielen Anfragen kann es zu Wartezeiten kommen. Darüber hinaus wurde in der Kreisverwaltung angeregt, auf das nett gemeinte Händeschütteln zu verzichten. Immerhin kann es Krankheitserreger übertragen. „Deshalb bevorzugen wir in unserem Hause eine höfliche und korrekte Begrüßung ohne Handschlag. Sicher haben Sie dafür Verständnis!“, heißt es auf Schildern, die derzeit im Hause angebracht werden.

Veranstaltungen des Amtes Dahme/Mark Weihnachtsmarkt in der historischen Altstadt von Dahme/Mark am 13.12.2009 ab 12.00 Uhr Der Weihnachtsmarkt wird wie auch im vergangenen Jahr wieder in der Innenstadt zu finden sein. Die Geschäfte der Stadt werden ihre weihnachtlichen Pforten öffnen, denn auch in diesem Jahr kommt es wieder zur Weihnachts-Kinder-Stempel-Aktion in den Geschäften, wo unsere Kleinen Fragen beantworten müssen oder etwas vortragen können, um einen Stempel zu erhalten. Die Zettel dafür werden an zentraler Stelle ausgegeben. Ist das Stempelblatt voll, dann greift der Weihnachtsmann für die fleißigen Sammler in seinen Riesensack, um kleine Präsente zu verteilen.

Der Töpfermarkt wird zum Markt der regionalen Besonderheiten. Ein kleines Kinderkarussell wird ebenfalls integriert. Im Heimatmuseum wird eine weihnachtliche Ausstellung eröffnet und bei Elektro-Reinknecht steht das Elektromuseum für die Gäste offen, lassen Sie sich überraschen. Programm: 12.00 Uhr Eröffnung des Marktes durch die Bläser aus Schöna-Kolpien 13.00 Uhr Die Geschäfte öffnen 13.30 Uhr Musikschule „Fröhlich“ mit ihrer Akkordeongruppe im Rathaus-Foyer 14.30 Uhr Stollenanschnitt vor dem Rathaus 15.00 Uhr Der Weihnachtsmann fährt in seiner Kutsche vor - Töpfermarkt 16.30 Uhr Vergabe der Geschenke der Stempelaktion im Rathaus-Foyer 17.00 Uhr Märchenstunde im Rathaus-Foyer Am Vorabend des Weihnachtsmarktes findet traditionell das Weihnachtskonzert des Männerchores 1846 Dahme/Mark e.V. in der Aula der Oberschule „Otto Unverdorben“ statt. Beginn ist um 17.00 Uhr.

Weihnachtsmärkte In Ließen „weihnachtet es schon sehr“ Nachdem der „13. Traditionelle Weihnachtsmarkt in Ließen“ zu aller Freude gut überstanden wurde sind die Ließener voller Hoffnung, dass auch der „14. Traditionelle Ließener Weihnachtsmarkt in Ließen “ gelingen wird. Wie schon gute Tradition soll auch dieses Jahr wieder am 2.Adventswochenende (5. und 6. Dezember) das vertraute Markttreiben statt finden. Am Samstag wird um 13.30 der Eröffnungsgottesdienst gehalten, danach gibt es an beiden Tagen in der – geheizten – Kirche Kaffee und Kuchen, am Samstag tritt die Gör`sche Chorgemeinschaft auf und Sonntag geben „Matthias Wacker & Friends“ ihr Konzert. Am späten Nachmittag beider Tage besucht der Weihnachtsmann das Fest. Im Saal der Gaststätte „Zum Kühlen Grunde“ führt das „Gebersdorfer Laientheater“ Stücke für die Kinder auf und die Kita „Entdeckerland“ aus Petkus hält unter fachkundiger Aufsicht Kinderbasteln ab. Rund um die kleine Barockkirche von Ließen sind auch dieses Jahr wieder an die 60 Stände zu finden, darunter einige zu ersten Mal. Sehr wichtig bei der Auswahl ist, dass das Angebot der traditionellen Idee von Weihnachten entspricht. Die Erzeugnisse überlieferter Handwerkskunst und Althergebrachtes aus dem häuslichen Kreise werden angeboten. Man kann in der Tombola, die keine Nieten kennt und unter dem Motto steht „Ließen immer ein Gewinn“ sein Glück versuchen. Beide Tage beschließt die „Kleine Ließener“ Blasmusik“ mit einem weihnachtlichen Konzert. Es ist den Ließenern wichtig, daß man auf Ihrem Fest auch ohne große Ausgaben Weihnachten erleben kann: Keine Parkgebühren, die Veranstaltungen haben freiem Eintritt und moderate Preise an den Ständen. Die Organisatoren Dieter Jeserig vom „ Maschinen und Gerätehandel für Haus, Hof, Forst und Garten“ (033745-50273), Steffen Petzold von der „Gaststätte Zum Kühlen Grund“ (033745-50222) und die Eheleute Strey-Froom vom „Antiquitätenhof Ließen“ (033745 50272) und Alle die zum Gelingen beitragen würden sich freuen wenn Sie Ihnen durch Ihr Erscheinen auch dieses Jahr wieder die Ehre erweisen und so zahlreich wie in den vergangenen Jahren auch den . „14. Traditionellen Weihnachtsmarkt in Ließen “ besuchen. 14. traditioneller Weihnachtsmarkt in Ließen am 5. und 6. Dezember 2009 ab 13:00 Uhr Rund um die Barockkirche des 80-Seelen-Ortes Ließen finden Sie einen Weihnachtsmarkt nach althergebrachter Art: Altes & Neues für Haus und Hof, kulinarische Leckerbissen und alles Selbstgemacht! In diesem Jahr gibt es wieder die Weihnachtstombola ohne „Nieten“. Motto auch diesmal: „Ließen immer ein Gewinn!“ Idyllisch gelegen, am Fuße des sagenumwobenen Golmberges in der hügeligen Waldlandschaft des Flämings, finden Sie uns an der B 115 bei Petkus zwischen Baruth und Jüterbog. Betreute Bastelstube der KITA „Entdeckerland“ aus Petkus im beheizten Saal der Gaststätte an beiden Tagen, Kinderkarussell und vieles mehr! Informationen: 033745-50222 oder www.Liessen.de

Pro Dahme/Mark e. V. und Geschäftsleute der Hauptstraße

Nr. 21/09

- 12 -

Rochauer Waldweihnacht Die Oberförsterei Luckau lädt alle kleinen und großen Waldfreunde herzlich zur Rochauer Waldweihnacht am 13. Dezember von 10.00 – 17.00 Uhr an das Forsthaus Rochau ein. Für alle die sich naturromantisch auf die Weihnachtszeit einstimmen wollen und die es auch bei nicht ganz freundlichem Wetter in den Wald zieht, veranstaltet die Oberförsterei Luckau in diesem Jahr zum sechsten Mal einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art. Neben einem guten Weihnachtsbraten oder einem schönen Weihnachtsbaum kann Frau oder Mann auch viele Weihnachtsgeschenke einkaufen. Für das leibliche Wohl werden allerlei Köstlichkeiten wie Wildschwein am Spieß und Gebäck aus dem alten Holzbackofen angeboten. Ein interessantes und abwechslungsreiches Programm für die gesamte Familie ist vorbereitet, es wird Ihnen sicher gefallen! Das Forsthaus Rochau befindet sich an der B 87 zwischen Wüstermarke und Hohenbucko. In diesem Jahr können Sie die Rochauer Waldweihnacht ausschließlich mit dem Bus erreichen. Parkplätze stehen im Wald nicht zur Verfügung. Die Oberförsterei bittet um Verständnis, dass aus Sicherheitsgründen im Wald nicht geparkt werden darf. Die Busse pendeln ab 9.30 Uhr von je einem großen Parkplatz (an der B 87) in Wüstermarke und Hohenbucko direkt zur Waldweihnacht und zurück. Weihnachtsbäume können im Bus transportiert werden. Weitere Informationen unter: www.mluv.brandenburg.de/forsten/affluebben/termine.htm Noch Fragen? Sie können gern in der Oberförsterei Luckau anrufen (Tel.:05444-557300) NIKOLAUS FLY IN 2009 Die Flugschule win:pro aviation und die Flugplatzgesellschaft Schönhagen laden alle Kinder, Eltern und Freunde zum Nikolaus Fly In am 6. Dezember 2009 um 17 Uhr zum Flugplatz Schönhagen (Zugang über Terminal) ein. Wie in jedem Jahr fliegt auch an diesem 6. Dezember der Nikolaus mit seinem Weihnachtsengel am Flugplatz Schönhagen ein, um die heiß ersehnten Geschenke für Groß und Klein am Weihnachtsfeuer zu verteilen. Für weihnachtliche Stimmung sorgen u. a. leckerer Glühwein und Kinderpunsch, würzige Grillspezialitäten und Soljanka der Landfleischerei Hennickendorf. Kleine Geschenke für Ihre Kinder können vorab am Tower/Terminal abgegeben werden und fliegen dann zusammen mit dem Nikolaus ein (Bitte an den Namen+kleinen Vers denken). Geschenke-Hotline : (033731) 70 64 0 Die Veranstaltung ist kostenfrei, die Getränke und Speisen sind kostenpflichtig. Flugplatzgesellschaft Schönhagen mbH, 14959 Schönhagen, Telefon (033731) 305-0

Schweinegrippe BARMER bietet Entscheidungshilfe zur Impfung Die BARMER bietet jetzt auf ihrer Internetseite eine Entscheidungshilfe zur Schweinegrippe-Impfung an, die alle Fakten zum Thema leicht verständlich zusammenfasst. Der Zeitpunkt der ersten Impfung rückt näher und viele Menschen sind zunehmend verunsichert. Derzeit verläuft die Schweinegrippe bisher überwiegend milde, daher ergeben sich immer wieder Fragen zur Notwendigkeit, aber auch zur Sicherheit der Impfung. Die Entscheidungshilfe (unter www.barmer.de, Stichwort Gesundheit und Krankheit, Ratgeber, Schweinegrippe, Impfung) enthält Informationen zu Bestandteilen des Impfstoffes, die in den letzten Wochen in die Kritik geraten sind: Was steckt hinter Begriffen wie „Thiomersal“ oder „Adjuvantien“? Sind diese Zusätze gesundheitlich bedenklich und warum wurden sie dem Impfstoff beigefügt? Worin unterscheiden sich die Impfstoffe? Warum sollen Schwangere geimpft werden, obwohl bisher wenig Daten dazu vorliegen? Die Entscheidungshilfe ist ein weiterer Service der BARMER, um Versicherten eine Orientierung zu geben. Ein umfassendes Informationspaket zur Schweinegrippe steht bereits seit September zur Verfügung: Neben einer ausführlichen Liste mit den häufigsten Fragen und Antworten in verschiedenen Sprachen gibt es ein Forum, in dem Interessierte schriftlich Fragen stellen können. Auch telefonisch ist die BARMER speziell zum Thema Schweinegrippe erreichbar: Noch bis Dezember haben Versi-

Amtsblatt für das Amt Dahme/Mark

cherte jeweils am 16. des Monats die Möglichkeit, direkt mit Experten zu sprechen. Das „Expertentelefon Schweinegrippe“ ist zwischen 8 und 20 Uhr unter 018 500 95 40 30 erreichbar. Karl-Heinz Schenka, Bezirksgeschäftsführer BARMER Luckau, Am Markt 1, 15926 Luckau, Tel. 018 500 14 6200

Internationaler Schüleraustausch Gastfamilien gesucht! Brasilien Pastor-Dohms-Schule, Porto Alegre - Familienaufenthalt: 9.1. – 12.2.2010 - 30 Schüler(innen), 15-17 Jahre Colégio Cruzeiro, Rio de Janeiro - Familienaufenthalt: 10.1. – 29.1.2010 - 50 Schüler(innen), 15-16 Jahre Peru Alexander-von-Humboldt-Schule, Lima - Familienaufenthalt: 3.1. – 2.3.2010 - 50 Schüler(innen), 15-16 Jahre Ausführliche Informationen erhalten Sie bei: Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, Email: [email protected], www.schwaben-international.de Vielen herzlichen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung. Susanne Weber Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart Ruf 07 11/2 37 29-13, Fax 07 11/2 37 29-31 [email protected]

Schulung für Verkehrsteilnehmer durch Verkehrswacht Schulung für Dahmer Verkehrsteilnehmer Die Verkehrswacht veranstaltet am Samstag, den 05.12.09 eine Verkehrsteilnehmerschulung in Dahme. Wie die Organisatoren ankündigen, werde es um „Winterfahrverkehr und neueste Verordnungen der Stvo“ gehen. Wann?: Samstag, 05.12.2009 - Beginn ist um 17:00 Uhr Wo?: in den Räumen der Fahrschul GmbH, Luckauer Chaussee 22/23 (neben Getränkemarkt)

Impressum Das Mitteilungsblatt erscheint mind. 1x monatlich. Das Mitteilungsblatt ist kostenlos an folgenden Stellen in der Stadt Dahme/Mark erhältlich: Amt Dahme/Mark Hauptstraße 48/49 15936 Dahme/Mark OT Dahme/Mark BHG Handelszentrum GmbH Am Bahnhof 15936 Dahme/ Mark OT Dahme/Mark - Verlag: Werbeagentur & Verlag März Charlottenfelder Str. 1, 14913 Wahlsdorf, Tel. 033745 / 50 407, Fax 50 812 Internet: www.werbeagentur-maerz.de E-mail: [email protected] - Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Amtsdirektor des Amtes Dahme/Mark Herr Frank Pätzig, 15936 Dahme/Mark, Hauptstraße 48/49, Tel. 035451/9810 E-mail: [email protected] - Verantwortlich für den sonstigen Inhalt und Anzeigenteil: Werbeagentur & Verlag März - Druck: Druck und Werbung GmbH Ruhland Berliner Straße 19, 01945 Ruhland, Tel. 035752 / 15858 - Anzeigeninhalte ohne Gewähr, Druckfehler und Irrtümer sind nicht ausge schlossen

Redaktionsschluss für die Anzeigenannahme des nächsten Amtsblattes ist der 08.12.09, 12.00 Uhr