442

Marathon Schalter | marathon switch

KIPPSCHALTER | TOGGLE SWITCH

Technische Änderungen vorbehalten. Modifications of technics reserved. Rev. 2 / 04.2014

442

442

Ausführung

Construction

• 1-poliger Miniatur-Umschalter • Überragende Lebensdauer (8 Mio. Betätigungen) • Verschiedene Betätigungsvarianten

• Single-pole miniature change-over switch • Excellent lifetime (8 million operations) • Various operating methods

Anschlüsse

P i ni ng

SMD-Ausführung

SMD design

Abmessungen

Dimensions

17,3 x 12,3 x 7,6 mm

17,3 x 12,3 x 7,6 mm

442 | KIPPSCHALTER | TOGGLE SWITCH

Schaltweise

Brake before make (bbm)

Function

Anschlussmaße

See drawings

Pining

Abmessungen

See drawings

Outline Dimensions

Isolierwerkstoffe Insulation Material

Kontaktträger

Thermoplastic-UL-94-V0

Contact Body

Betätiger

Thermoplastic-UL-94-V0

Actuator

Kontaktwerkstoffe Contact Material

Festkontakte

CuBe gal. Ni1 Au1

Fixed Contacts

Schaltkontakte

CuBe gal. Ni1 Au1

Sliding Contacts

Lötanschlüsse

CuBe gal. Ni1 Au flash

Pins

Schaltspannung

max. 30 VDC / AC

Switching Voltage

Schaltstrom

max. 20 mA

Switching Current

max. Schaltleistung

0,6 VA

max. Electrical Power

Übergangswiderstand

< 20 mOhm

Contact Resistance

Ausführung Construction

Elektrische Daten Electrical Data

(Neuwert)

Mechanische Daten Mechanical Data

(value as new)

Isolierwiderstand

> 100 MOhm

Insulation Resistance

Prellung und Signaleinbruch

< 6 ms

Bouncing

Lebensdauer

8 million operations

Life Expectancy

Betriebstemperatur

-25 °C to +130 °C

Operation Temperature

-40 °C to +130 °C

Storage Temperature

Lagertemperatur

acc. to IPC/JEDEC J-STD -020D Tab. 4-2 (max. peak temperature +260°)

Lötbedingungen / Art Betätigungskraft

Vibration Resistance

Empfohlene Reflow Temperaturkurve recommended reflow temperature pofile t P = 30 sec. TP

T C -5°C

Max. Ramp Up Rate = 3°C/s Max. Ramp Down Rate = 6°C/s

TL

t L = 60-150 sec. TS min

Temperatur [°C] temperature [°C]

Technische Änderungen vorbehalten. Modifications of technics reserved. Rev. 2 / 04.2014

Operating Force

1.5 N ± 0.5 N acc. to IEC 60 068-2-6: 10g from 30-300 Hz

Vibrationsfestigkeit

Soldering Time / Conditions

Pre-heat Area

TS max

tS

25 Zeit [s] time [s]

Time 25°C to peak, max. 8 min.

TP tP TL tL

260°C 30 sec. 217°C 60-150 sec.

T S max T S min tS TC

200°C 150°C 60-120 sec. 250°C

442 | KIPPSCHALTER | TOGGLE SWITCH

7

Schalterausführung | switch version

0 0 0 0 0

Variante 1 (bei Hebelausführung Hebel 1 "kurz" wählen) version 1 (choose shaft version 1 "short")

ON-Pos.

OFF ON Pin 2

ON-Pos.

11,5

max. 10,3

min. 6,2

1,89 2,1 x)

5,3

C

Variante 2 (bei Hebelausführung Hebel 2 "lang" wählen) version 2 (choose shaft version 2 "long")

On Pin 1

Pin 1

delivery position

ON-Pos.

OFF ON

2,1

2,9

4,5

Pin 2

C

11

max. 9,5

min. 6,8

6,2

C

) (2x

0 0 0 0 0

Hub [mm]

1,4 15

,5

9

Pin 1

n1

ON Pin 2

3,81

ON-Pos.

OFF

9,51

C

Pin 2

2

Löt-Pad-Anordnung SMD soldering pad 1,89 2,1

Schaltdiagramm circuit diagram

Anlieferungsposition

ON

Hebelausführung | lever version 22,6 9,7

5,9

0,2

kurz short 5,3

1

4

11,1

1,2

17,3

5,9

12,3

Bestell-Schlüssel ordering code

25,2

lang long

5,9

6,2

4

11,1

1,2

17,3 12,3

2

1,1

12,3

5,9

Technische Änderungen vorbehalten. Modifications of technics reserved. Rev. 2 / 04.2014

1,4 15

(2

Hub [mm]

Angabe der Ein- und Ausschaltwege travel declaration

4 4 2 - 0 2

Pin 1

1,5

2

C

n

ON Pin 2

OFF

2,9

4,5

Pin 2

9,51

C

2,1

3,81

Pin 1

delivery position

2,94

ON Pin 1

Anlieferungsposition

ON

Löt-Pad-Anordnung SMD soldering pad

Schaltdiagramm circuit diagram

2,9

Angabe der Ein- und Ausschaltwege travel declaration

2,9

1

2

2,94

4 4 2 - 0 2

4 4 2 - 0 2 Schalterausführung switch version Hebelausführung lever version Verpackung packaging

2

00000 2

442 |

SMD-Verpackung | SMD Packaging

Werkstoffe Materials

Abdeckband Top Cover Tape

Blistergurt

PS

Embossed tape

Abdeckband

PET

Reel

Zugmoment

min. 10 Nm

Embossed tape pull strength

Abzugswinkel

165°C - 180°C

Peel of angle

Abzugsgeschwindigkeit

300 mm / min.

Peel speed

Abzugskraft

0.1 - 0.7 Nm

Peel force

15 4 4 2 - 0 2

2

2

Verpackung | packaging

0 0 0 0 0

Gurt | embossed tape Blistergurtabmessungen embossed tape dimensions

400 mm

keine Schalter no component

Schalter component

keine Schalter no component

Einführung leader

min. 15 Leerfächer

160mm

15 pitches min.

Anfang des Gurtes begining of tape

93 °

28,43

= =

24 `0,10

n380

Beschriftungsfeld für Spule

Abzugsrichtung | peel direction

n100

15,6

0,5 `0,05

5 1,

10 0,

x

Technische Änderungen vorbehalten. Modifications of technics reserved. Rev. 2 / 04.2014

n

`

44 `0,30

2 `0,15

40,4 `0,10

4 `0,10 (10x4=40±0,1)

1,75 `0,10

Ende des Gurtes end of tape

Abdeckband top cover tape

Spulenabmessungen reel dimensions 165°

Blistergurt carrier tape

Vorschubrichtung direction of feed

Schalter switch alle Versionen all versions

max. Stückzahl number of pieces

Maß "x" dimension "x"

250

15,09

442 |

Bestell-Formular | Order form

Anschrift | Address Firma: Company:

Datum: Date:

Adresse: Address:

Tel.: Phone:

Name: Name:

Fa x : Fa x :

Kundennr.: Customer No.:

E-Mail: E-Mail:

Bestellschlüssel | ordering code

Bestell-Schlüssel ordering code

4 4 2 - 0 2 Schalterausführung switch version

Technische Änderungen vorbehalten. Modifications of technics reserved. Rev. 2 / 04.2014

Hebelausführung lever version Verpackung packaging

Notizen | Sketch

Stückzahl: Number of pieces:

2

00000 2