Robot aspiradora IVO http://www.ivorobot.com Iberobotics,S.L. Tel. 902 875 791 http://www.iberobotics.com [email protected]

Manual de Usuario Robot aspiradora IVO y Base de autocarga ES - versión 1.05 - Feb. 2007

Tabla de Contenidos

Instrucciones de Seguridad

Tabla de Contenidos................................................................................................1 Instrucciones de Seguridad .....................................................................................2 Descripción del Robot IVO.......................................................................................3 Preparación del Entorno ..........................................................................................5 Batería y Cargador...................................................................................................7 Panel de Control LCD ..............................................................................................8 Control Remoto ........................................................................................................9 Base de Autocarga ............................................................................................... 10 Cepillos y Compartimento de Fragancias............................................................. 11 Mantenimiento....................................................................................................... 12 Especificaciones ................................................................................................... 13 Contenido.............................................................................................................. 13 Recambios y Accesorios....................................................................................... 13

Antes de usar este producto, lea detenidamente las siguientes instrucciones de seguridad para evitar producir lesiones, daños personales, materiales, incendios o cortocircuitos. Asegúrese de que entiende y sigue todas las precauciones de seguridad siguientes.

http://www.ivorobot.com

1

2

•

Este robot aspiradora es sólo para uso en interiores, no utilizar en el exterior.

•

Este robot aspiradora es un dispositivo electrónico. Nusnca debe cogerse mojado odejar que entre en contacto con el agua. No se debe utilizar en entornos húmedos o mojados.

•

Antes de utilizar el robot aspiradora, revise el entorno de trabajo del robot y retire todos los objetos que podrían introducirse en los cepillos de limpieza o en la entrada de aspiración de la parte inferior de la unidad, como ropas, cables eléctricos y telefónicos, cortinas o mantas.

•

No se siente o se suba al robot. Ponga especial atención a los niños y mascotas en la casa mientras se esté utilizando el robot aspirador.

•

No utilice el robot aspirador para recoger cigarros, cerillas, fósforos o ascuas encendidas.

•

No utilice el robot para limpiar líquidos inflamables, combustibles o volátiles como la gasolina.

•

Para prevenir daños en la unidad, asegúrese de que nada obstruye las salidas de aire de su parte superior.

•

Utilice únicamente la batería y el cargador proporcionados por el fabricante.

•

No toque la lámpara de luz ultravioleta con las manos desnudas. La grasa natural de la piel causaría el fallo prematuro de la lámpara. No intente retirar o reemplazar la lámapra de luz ultravioleta.

http://www.ivorobot.com

Descripción de la Base de Autocarga

Descripción del Robot IVO

Base de Autocarga. Vista frontal.

Robot IVO. Vista superior.

Robot IVO. Vista inferior. Base de Autocarga. Vista trasera.

http://www.ivorobot.com

3

4

http://www.ivorobot.com

Patrones de Limpieza El robot aspiradora IVO sigue un programa interno que repite 5 patrones de limpieza diferentes y pasará varias veces sobre el mismo punto para asegurar que la limpieza se realiza sobre todo el suelo. Puede ser seleccionado un patrón de limpieza específico con el botón “Mode” en el control remoto, para más detalles ver Pág. 9.

3. Recoja bolsas de plástico y basura que pudiera obstruir el robot.

4. Doble los laterales con pelos de las alfombras para evitar que puedan ser recogidos por el robot.

5. Coloque la base de autocarga contra la pared y deje libre en espacio de al menos 50 cm. a cada lado para facilitar el acceso al robot.

Preparación del Entorno 1. Retire del entorno de limpieza del robot los objetos que podrían ser fácilmente derribados por el robot, como por ejemplo vasos o lámparas. Recoja los cables y cordones que podrían introducirse en el sistema de limpieza del robot.

2. Mantenga un espacio de por lo menos 36 cm. de ancho para permitir al robot IVO circular por él y acceder a diversas zonas de la estancia.

Nota: No utilice el robot en alfombras de pelo Nota: El robot IVO está equipado con sensores ópticos que lo protegen de caídas por las escaleras o escalones. http://www.ivorobot.com

5

6

http://www.ivorobot.com

Batería y Cargador

Panel de Control LCD

El robot aspiradora IVO está alimentado por una batería recargable NiMH. Con un mantenimiento adecuado su ciclo de vida puede superar las 500 recargas antes de que sea necesario reemplazarla.

El panel de control LCD del robot muestra las funciones que están activadas. 1. Botón “POWER”: Enciende el robot aspiradora IVO 2. Botón “START”: Arranca el programa de limpieza del robot IVO 3. Indicador de Tiempo y Modo: Indica el tiempo restante de lilmpieza y el patrón de limpieza elegido. 4. AUTO: Cambio automático entre patrones de limpieza. 5. UV: Lámpara UltraVioleta encendida. 6. Start: Activado cuando el robot está trabajando. 7. Aspiradora: Funciones de limpieza y aspiración activadas. 8. Indicador de batería: Indica el nivel de carga de la batería. Parpadea cuando se está cargando. 9. ERROR: Activado cuando el robot es levantado o se encuentra atascado.

Instalación de la batería Apague el robot, presione las pletinas de la parte frontal de la cubierta de la batería y levante dicha cubierta. (Ilustración 1) Asegúrese de que coloca la batería en la posición correcta. (Ilustración 2) Coloque de nuevo la cubierta de la batería en su lugar.

Cargando el robot aspiradora IVO Puede recargar la batería del robot aspiradora IVO de dos formas 1. Carga manual. Conecte el cargador al robot aspiradora directamente, (Ilustración 3). El robot estará totalmente cargado cuando el indicador de la batería mantenga se mantenga fijo con las 3 celdas encendidas. 2. Carga automática. La base de autocarga cargará el robot aspiradora automáticamente, para más detalles ver Pág. 10.

Nota: Cargue el robot aspiradora antes de usarlo por primera vez http://www.ivorobot.com

7

8

http://www.ivorobot.com

Control Remoto

Base de Autocarga

El control remoto transmite sus instrucciones al robot IVO. Usted puede dirigir al robot a un lugar específico, seleccionar un tiempo o patrón de limpieza y encender o apagar la luz ultravioleta, la aspiradora o incluso el propio robot. Control de dirección: Dirige al robot IVO a un punto específico. Temporizador (TIMER): Selecciona un tiempo de limpieza en intervalos de 10 minutos. Comenzar (START): Comienza el programa de limpieza. Luz UV (UV): Enciende o apaga la lámpara de luz UV. Parar (STOP): Para el robot aspiradora, sin apagarlo. Patrón de Limpieza (MODE): Selecciona un patrón de limpieza específico. El patrón seleccionado se mostrará en el panel LCD con el código: F1: Espiral F2: Rebote aleatorio F3: Siguiendo la pared F4: Barrido en S F5: Poligonal FR: Cambio automático entre patrones de limpieza. Hogar (HOME): Ordena al robot volver a su base de autocarga. Aspiradora (VAC): Apaga/enciende las funciones de aspiración y limpieza. Apagar (OFF): Apaga el robot aspiradora.

Selección del lugar de instalación Coloque la base de autocarga contra la pared, con un espacio libre alrededor la misma de unos 50 cm. Compruebe que la placa metálica bajo la base de autocarga se encuentre pegada a la pared. Inserte el cargador en el conector de alimentación de la parte trasera de la base, enchúfelo a la corriente y asegúrese de que el indicador de alimentación se encuentra encendido. No deje cables sueltos alrededor de la base de autocarga. Utilización de la base de autocarga El robot IVO volverá a la base de autocarga cuando le quede poca batería, o después de que todo el trabajo de limpieza esté concluido. IVO intentará localizar la base de autocarga a una distancia de unos 50 cm. Si la localiza, irá directamente hasta ella. Pero si la base no se encuentra próxima, IVO buscará la pared más cercana y seguirá buscando la estación a lo largo de la pared. Cuando el robot encuentra la base de autocarga, se vuelve frente a la base y se enchufa solo. El indicador de batería parpadeará mientras se carga. Cuando el indicador de batería deja de parpadear y marca 3 celdas, el robot IVO se encuentra totalmente cargado y listo para trabajar. Presione el botón AUTO por adelantado, el indicador AUTO se encenderá y el robot volverá a limpiar durante otros 40 minutos cuando se encuentre totalmente cargado.

Nota: Siempre puede cargar el robot manualmente, (ver pág. 7) http://www.ivorobot.com

9

10

http://www.ivorobot.com

Cepillos y Compartimento de Fragancias

Mantenimiento

Cepillo lateral · Este cepillo se encarga de captar la suciedad de los bordes de las paredes, donde no puede llegar el cepillo principal, e introducirla en el sistema de limpieza del robot. · Para extraerlo, utilice un destornillador “Philips” (estrella) para retirar el tornillo situado en el centro del cepillo.

Para asegurar un rendimiento óptimo del robot aspiradora IVO recomendamos realizar periódicamente el siguiente procedimiento de limpieza. 1. Limpiar el compartimento de polvo Extraer el compartimento de polvo del robot, retirar con cuidado el filtro de aire del compartimento, vaciarlo de migas, polvo y demás suciedad recogida y limpiar el depósito con agua.

Cepillo principal · Cepilla de forma exhaustiva el suelo por el que circula el robot, mejorando significativamente la limpieza realizada con respecto a una aspiradora convencional. · Para insertarlo, coloque un extremo del cepillo en la ranura derecha (amortiguada) del compartimento, presione ligeramente y coloque el extremo libre del cepillo en la otra ranura. Para extraerlo siga el procedimiento inverso. ota: Fragancias no incluidas 2. Limpiar el filtro de aire Utilice el cepillo manual para limpiar el filtro de aire. Cámbielo por un nuevo filtro cuando sea necesario.

Compartimento de fragancias · El compartimento de fragancias se encuentra situado en el lateral del contenedor de polvo. Permite la introducción de fragancias, perfumes o ambientadores en el robot, que serán liberadas durante el trabajo de limpieza.

3. Limpiar el cepillo principal Extraiga el cepillo principal de su compartimento. Retire manualmente cualquier pelo recogido por el cepillo. Limpie la suciedad acumulada en el compartimento del cepillo principal.

· Puede utilizar un paquete de ambientador o un pedazo de esponja cosmética empapado en la fragancia deseada. No utilice ningún tipo de fragancia líquida o aceitosa directamente en el compartimento.

Nota: Fragancias no incluidas http://www.ivorobot.com

Nota: NUNCA limpie el robot con agua directamente 11

12

http://www.ivorobot.com

Especificaciones Cargador: 220V AC / 12V DC, 1000mA Batería recargable: NiMH 14.4V, 2.5Ah Tiempo de carga: 3-4 horas Tiempo de trabajo: 70-80 minutos Potencia: 24 watt Figura de ruido: 80dB Capacidad compartimento de polvo: 0.3 litros Dimensiones: 35 cm (diámetro) x 9 cm (alto) Peso: 2.7 Kg

Contenido Robot aspiradora IVO 1. Base de autocarga 2. Control remoto 3. Batería recargable NiMH 4. Cargador 220/12V,1000mA 5. Filtros (3 unidades) 6. Cepillo lateral de recambio 7. Cepillo para limpieza manual del robot 8. Manual de usuario en castellano.

Recambios y Accesorios En su proveedor habitual podrá adquirir los siguientes recambios y accesorios para su robot aspiradora IVO: Batería recargable NiMH Cepillos (principal, lateral y de limpieza del robot) Filtros de aire Cargador 220/12V, 1000mA Control remoto

http://www.ivorobot.com

13