MANUAL

CM-100

Equipos para monitoreo www.gonner.com.ar

CM-100 Receptor para Monitoreo Telefónico de Alarmas Manual de instalación, programación y operación CM-100 es un receptor para monitoreo telefónico de alarmas multiformato. CM-100 contiene una interfase telefónica para manejar hasta 2 líneas, y presenta las novedades en un amplio display LCD de 40 caracteres de excelente legibilidad, discriminando nº de cuenta, hora, fecha, tipo de novedad, código de evento, numero de zona o usuario y partición, e imprime las novedades línea por línea en un impresor compatible estándar a través de un puerto Paralelo dedicado, a la vez que un buzzer interno reclama atención. Una salida serie 232 que emula Ademco 685 envía los reportes a una PC. La programación de parámetros se realiza fácilmente a través de un utilitario dedicado. CM-100 es de funcionamiento completamente autónomo, y tiene su propio sistema de alimentación de emergencia incorporado. Puede además almacenar mas de 500 eventos en caso de falla o desconexión de la PC o impresora, para enviarlos en cuanto se restablezca el sistema. CARACTERISTICAS Dimensiones: 270 x 110 x 240 Mm. Peso: 900 grs. (sin batería) Display: 40 caracteres con back Light Salida impresora; Port paralelo compatible tipo DB25 estándar Entradas líneas: Conectores tipo RJ11 dos hilos (línea 1 y línea 2) Salida PC: puerto serie tipo DB9 emulación Ademco 685 Alimentación: 220VCA, 500 mA Max. Alimentación de emergencia: Batería Interna de 12V7AH y cargador automático incorporado. Reloj interno Buzzer de alerta: Interno. Presentación display: En stand by: Hora, fecha, estado fallas. En recepción: Nº cuenta, Nº particion, descripción de evento, código de evento, nº de usuario o zona. Presentación impresora; línea, fecha, hora, cuenta, partición, descripción de evento, código de evento, nº de usuario o zona. Buffer display: 540 eventos Buffer impresor: 540 eventos Formatos de comunicación: 4+2 con checksum, 20 pps HSKOf: 1400/2300 Hz Contact ID.

PANEL FRONTAL

Display de novedades: Presenta en 40 caracteres hora, fecha, información de fallas de sistema, y novedades Leds de estado de líneas: Apagado: en espera. Oscilante; en detección de rings. Encendido: línea tomada, procesando.

PANEL POSTERIOR-CONEXIONADO Interruptor General

Conector Rj11 linea 1 Conector Rj11 linea 2

Puerto Serie PC

Puerto LPT

220 vca

Conexión a tierra: Conectar a un punto que ofrezca una buena descarga a tierra. Línea 1: Conector tipo RJ11 para conexión de línea telefónica 1 Línea 2: Conector tipo RJ11 para conexión de línea telefónica 2 Puerto serie PC: Conector tipo DB9 para envío de datos a pc Puerto paralelo impresor: conector tipo DB25 para conexión de impresor compatible Epson matricial Cable de conexión a red: Conectar a red 220 VCA con descarga a tierra. Interruptor general: Desconecta alimentación normal y de emergencia.

FUNCIONAMIENTO: En StandBy, el display mostrara hora, fecha y estado de fallas del sistema* H H : M M : S T A N D

S S B Y

F F -

M M -

A A H B

INGRESO DE LLAMADAS: Al ingresar una llamada desde un panel de alarma o comunicador digital, el led de la línea telefónica correspondiente destellara con cada ring. Concluidos los rings para los cuales fue programado el equipo, la línea será tomada, situación que quedara indicada por el led encendido fijo y el texto “En recepción” en el display y se establecerá la comunicación al tiempo que un contador indicara la cantidad de eventos encolados para enviar ala PC. H H : E N

M M : S S R E C E P C I

F F O N

M M - A A 0 0 5

Concluida la comunicación, se accionara un buzer de alerta y el display mostara las novedades una por una, por ejemplo: C T A : 1 1 1 1 R O B O E

Z - U : C O D :

0 0 3 1 3 0

P 0 1 0 0 5

A su vez, las novedades serán enviadas al impresor, donde se asentaran linea por linea, incluyendo hora, fecha y línea por la cual las novedades fueron ingresadas al sistema: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LINE HORA FECHA CUENTA TIPO ZN/US CALIF COD PART 1 15:08 22/08/00 1234 ROBO 003 NEW 130 01 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Al mismo tiempo serán enviadas la novedades encoladas a la PC. (Ver Comunicación con PC) En el caso de que el impresor presente alguna falla y los datos no puedan ser impresos, el Equipo ira guardando en una cola de espera de impresor las novedades, para proceder a imprimirlas cuando se restablezca el impresor. De la misma manera en el caso que la comunicación con la PC presente alguna falla y los datos no puedan ser encolados, una cola espera de PC acumulara para reportar cuando se restablezca la comunicación. CM-100 pude almacenar en cola de espera de o PC impresor 540 eventos.

FALLAS DE SISTEMA: En StandBy, el display mostrara hora, fecha y secuencialmente estado de fallas del sistema si la hubiera: H H : M M : F A L L A

S S P R I

F F N T E R

H H : M M : F A L L A

S S C O M .

F F P C

M M -

A A H B

M M -

A A H B

PROGRAMACIONES Determinados parámetros de CM -100 deberán ser programados. Para ello debe instalarse en la PC el utilitario de programación. El utilitario presenta una pantalla completamente intuitiva desde la cual se programan los parámetros de funcionamiento: Nº de receptor. Nº de rings. Tiempo de espera de Ack Tiempo de generación de HB. Funcionamiento del buzzer de alerta. Funcionamiento del Impresor. Habilitación de líneas.

Selección del puerto de comunicación: Haciendo doble click sobre el indicador Com, el utilitario buscara los puertos disponibles en la Pc, para seleccionar el apropiado. Indicador Conexión: Se coloreara de verde con cada recepción de un HB por parte del Receptor CM100, y de Rojo sin no hay comunicación. Nro. Receptor: Puede seleccionarse un valor entre 1 y 9 para numerar al receptor Nro. Rings: Puede seleccionarse un valor entre 1 y 9 para que determinara luego de cuantos Rings será atendida una llamada Tim.Ack: Selecciona el tiempo máximo en segundos que espera el receptor luego de enviar un reporte a la pc para recibir la confirmación Tim.HB: Selecciona el tiempo en segundos entre cada señal de Hearthbeat enviada. Selector Buzzer: Selecciona si estará activo o no el buzzer interno de alerta Selector Impresor: Selecciona si estará activo el envío de reportes a impresora. En caso de no instalar una impresora deberá seleccionarse NO. En caso contrario el sistema indicará “Falla de Printer”. Selector Linea1: Selecciona si estará activa la línea telefónica 1 Selector Linea2: Selecciona si estará activa la línea telefónica 2 Tecla Recibir: Pulsando esta tecla se provocara un Pedido de informe de parámetros programados a la Receptora. Tecla Enviar: Pulsando esta tecla se provocara la programación de la Receptora con los parámetros de seleccionados en la pantalla. Tecla Inicializar: Pulsando esta tecla se provocara la inicialización de los parámetros de la receptora, retornando a sus valores de fabrica, y el borrado de las colas de eventos. Tecla Salir: Cierra el utilitario Pantalla Monitor En esta pantalla se muestran todas las transferencias entre el Utilitario y la Receptora. Etiquetas Nº Serie y Versión Muestran el Nº de serie del equipo Versión del microntrolador.

Recepcion de eventos- Formatos Formato CONTACT I.D. En modo de recepción CONTACT I.D CM-100 interpretara los códigos de alarma recibidos según la norma: HS: 1400, 2300 Hz KO: 1400 Hz Formato: ACCT MT QXYZ GG CCC S ACCT: nro abonado (0-9/b-f) MT: identificacion de c.id (18/98) Q: calificador de evento (1- nuevo-E, 3- restauración-R, 6- estado actual-INF) X: Grupo evento YZ: Codigo evento GG: nro particion CCC: nro zona o usuario S: check sum

Formato 4+2 En modo de recepción 4+2 CM -100 interpretara los códigos de alarma recibidos según la forma: Checksum, 20 pps HS/KOf: 1400/2300 Hz Formato: ACCT XZ ACCT:nro abonado X: codigo evento Z: nro zona/usuario S: Check-sum

Comunicaciones con PC Debe declarar en la PC un puerto disponible como entrada de la receptora con los parámetros correspondientes a la receptora (bps, bits de datos, paridad, stop) Nota: Consulte con su proveedor de software el procedimiento para agregar una receptora al soft de gestión. CM-100 emula un formato Ademco de comunicación con PC con las siguiente características: Bits de datos: 8 Bit de parada: 1 Bits por seg: 1200 Paridad: ninguno Control de flujo: ninguno Corte: 13 Inicio: 10 Ack: 06 Los mensajes enviados a la pc son de la forma: $0A RL S AAAA S 18 S EGYZ S PP S CZZZ S $0D Donde: $0A: Inicio RL. Nº de receptor y línea S: carácter espacio AAAA: Nº cuenta 18: identificador formato E: evento nuevo, R evento restaurado G: Grupo YZX: Evento PP: Nº partición C ZZZ: Nº zona/usuario $0D: Corte Ejemplo: Un evento recibido por receptor nº1, línea nº1, cuenta 8888, evento Emergencia Medica, partición 01, usuario 001 será enviado: $0A11 8888 18 E100 01 C001 $0D Eventos internos: CM100 enviara algunos eventos internos de control, con número de cuanta 0000: Ejemplos: Evento interno falla de línea 1 $0A R1 S 0000 S 18 S E351 S 00 S C000 S $0D Evento inerno falla printer $0A R1 S 0000 S 18 S E336 S 00 S C000 S $0D Señal de Hearthbeat: CM100 enviara periódicamente un evento de control (HB) a la PC. El periodo de envío es programable entre 1 y 99 segundos. $0A 00 OKAY @ $0D De no recibir respuesta por parte de la PC asumirá falla de comunicación con la PC, situación que mostrara en el display .