der ev. K irch eng emein de St. Pet er und K reu z

April/Mai 2009 Ostern Vom Erdenstaub zu reinen, blauen Lüften Dringt weit der Blick in ersten Frühlingstagen, Und höher steigt der mächt'ge Sonnenwagen, Die Erde sehnt nach Blättern sich und Düften, Und heilige Geschichten uns dann sagen Was sich geahnet in des Herzens Klüften. Er ist erstanden aus den Todesgrüften, Und wie vergebens war der Menschen Zagen, Ja so ersteht die Welt der Himmelsgaben Mit jedem Jahre neu, die Knospen brechen, Und nichts ist unsrer Liebe zu erhaben, Sie gibt uns alles in den Wonnebächen, Die nach dem Eisgang Flur und Aug' durchgraben, Das Unsichtbarste will zum Lichte sprechen. Achim von Arnim (1781-1831)

Eine gesegnete Osterzeit wünscht Ihnen

Ihre Elisabeth Preckel, Pfarrerin

-1-

Gemeindeveranstaltungen Arbeitseinsätze Am 4. April wollen wir unsere Frühjahrsarbeitseinsätze starten – auf dem Gelände der Kreuzkirche und auf dem Törtener Friedhof. Nähere Informationen werden in den Schaukästen veröffentlicht. Osterfrühstück Am Ostermontag findet um 10 Uhr ein Familiengottesdienst in der Kreuzkirche statt. Dazu sind alle herzlich eingeladen. Wie in den vergangenen Jahren bitten wir, einen kleinen Beitrag für das Osterfrühstück mitzubringen. Im Anschluss werden auf der Wiese Ostereier gesucht. Ehrenamtsparty Am Freitag, 24. April, 18 Uhr, findet in der Kreuzkirche die diesjährige Dankeschönparty statt. Dazu sind die Ehrenamtlichen unserer Gemeinde herzlich eingeladen. Gemeindeausflug Der Gemeindeausflug in diesem Jahr soll uns am 6. Mai nach Halberstadt und Umgebung führen. Wir werden wie in jedem Jahr um 8:00 Uhr am Pfarrhaus in Dessau-Törten starten. Der Teilnehmerbeitrag wird ca. 30 € betragen. Wer an diesem Ausflug noch Interesse hat, kann sich im Gemeindebüro melden. Himmelfahrt Am Donnerstag, 21. Mai, 16 Uhr sind Sie herzlich zum Waldgottesdienst nach Haideburg (Kreuzung Spinne) eingeladen. Nach dem Gottesdienst wird auf der Kirchwiese in Törten gegrillt. Wer eine Fahrgelegenheit benötigt, melde sich bitte im Gemeindebüro Törten. Konfirmation Wir haben in unserer Gemeinde in diesem Jahr nur eine Konfirmandin: Maxi Weber. Sie wird am Pfingstsonntag, 31. Mai, um 10 Uhr in der Pauluskirche konfirmiert. 55 plus 22.04. 27.05.

mit amerikanischen Gästen Fahrradausflug (Treff: 10 Uhr, Pfarrhaus Törten)

-2-

Gemeindekreise Gemeindekirchenrat

dienstags: 19:30 Uhr, 31.03. (Törten) dienstags: 19:30 Uhr, 05.05. (Kreuzkirche)

Seniorenkreis

dienstags: 14:30 Uhr, 14.04., 12.05.(Kreuzkirche)

Seniorenkreis

mittwochs: 15:00 Uhr, 29.04., 20.05. (Törten)

55 plus

mittwochs: 15:00 Uhr, 22.04., 27.05. (Törten) (Kontakt über Frau Arndt, Tel.: 8 58 20 01)

Frauentreff

donnerstags: 19:30 Uhr, 02.04., 14.05. (Törten)

Frauenkreis

mittwochs: 19:00 Uhr, 08.04., 13.05. (Kreuzkirche)

AG Diakonie

mittwochs: 18:00 Uhr, 08.04., 13.05. (Kreuzkirche)

Besuchskreis

donnerstags: 09:30 Uhr, 28.05. (Törten)

Gesprächskreis 1

dienstags: 19:30 Uhr (Kontakt über Herrn Höhna, Tel.: 8 50 00 41)

Gesprächskreis 2

donnerstags: 19:30 Uhr (Kontakt über Fam. Krause, Tel.: 8 50 05 73)

Bibel(kunde)kreis

donnerstags: 19:00 Uhr, 07.05. (Kreuzkirche) (Kontakt über Frau Silchmüller, Tel.: 8 50 51 26)

Bibelstunde

freitags: 16:00 Uhr, nach Vereinb. (Kreuzkirche)

Bastelkreis

dienstags: 19:00 Uhr, 14.04., 28.04., 12.05., 26.05. (Törten)

Krabbelgruppe Kinderkirche und Kinderchor

montags: 16:00 Uhr, 20.04., 04.05., 18.05. (Törten) 1. u. 2. Kl.: mittwochs 14:30-15:30 Uhr (Kreuzkirche) 3. u. 4. Kl.: mittwochs 15:30-16:30 Uhr (Kreuzkirche)

Teeniekirche

dienstags: 15:30-17:30 Uhr, 28.04., 02.06. (Kreuzk.)

Konfirmanden

samstags: 9.30-15.00 Uhr, 25.04., 16.05. (Pauluskirche)

Junge Gemeinde

mittwochs: 18:30 Uhr (Törten)

Kirchenchor

montags: 19:00 Uhr (Kreuzkirche)

Jugendchor

freitags: 14:30-15:30 Uhr (Kreuzkirche)

Gospelchor

donnerstags: 19:00 Uhr (Kreuzkirche)

Gymnastikgruppe

dienstags: 18:00 Uhr (Törten)

-3-

Freud und Leid Gottesdienst zur Eheschließung in der St. Peter Kirche Dessau-Törten am 14.02.

Nicole und Klaus-Konstantin Diers

Unsere Geburtstagsjubilare Herzliche Segenswünsche für alle, die ein neues Lebensjahr begonnen haben, besonders für unsere Gemeindeglieder, die 80 Jahre und älter sind. April

Mai

09.04. Fritz Schwendke 10.04. Margarete Rosendahl 13.04. Arno Oertel 14.04. Gertrud Riemer 19.04. Irmgard Schweininger 19.04. Else Donath 21.04. Margarete Happke 21.04. Walther Schnelle 23.04. Gertraude Otto 26.04. Johanna Grünberg 29.04. Helga Sagner

84 J. 88 J. 80 J. 89 J. 86 J. 90 J. 86 J. 86 J. 82 J. 92 J. 86 J.

Gott wird mit mir sein und mich behüten auf dem Wege, den ich reise.

02.05. Anni Gropp 06.05. Harry Mohr 07.05. Friedrich Strube 11.05. Marianne Schneider 12.05. Renate Rudolph 13.05. Anneliese Böhme 17.05. Ilse Zottmann 19.05. Margarete Kabelitz 21.05. Leonore Sonnenkalb 21.05. Gerda Skrajewski 22.05. Charlotte Uhlig 23.05. Paula Hoffmann 27.05. Johanna Herbert 27.05. Elsbeth Lorenz 27.05. Charlotte Becker 28.05. Anni Labenz 30.05. Emmi Rathmann 30.05. Frieda Hülßner

1. Mose 28,20

Abschied nahmen wir von: Elisabeth Havlicek Karl Schnelle Frieda Bergholz

70 Jahre 88 Jahre 91 Jahre

Uwe Schneider Lieselotte Krause Hedwig Schulze Elli Baltrock

-4-

70 J. 80 J. 95 J. 85 J.

83 J. 86 J. 90 J. 88 J. 82 J. 85 J. 87 J. 80 J. 85 J. 85 J. 89 J. 95 J. 86 J. 89 J. 88 J. 86 J. 85 J. 89 J.

Dank an Elisabeth Peter Am 31.12.08 beendete Frau Elisabeth Peter ihre Tätigkeit als Angestellte unserer Gemeinde. Seit Jahren traf man sie immer donnerstags im Büro im Törtener Pfarrhaus. Als Rendantin war sie für die Finanzen der Gemeinde verantwortlich. Außerdem kümmerte sie sich auch um die Bürotechnik und die Mitgliederverwaltung, u.a. richtete sie die digitale Gemeindekartei ein. Bei der Organisation von Gemeindefesten war sie mit federführend. Alles aufzuzählen, was sie oft weit über ihre Arbeitszeit hinaus geleistet hat, ist müßig. Vielen Dank für die jahrelange, sehr gute Zusammenarbeit. Sie wird auch weiterhin ehrenamtliche Aufgaben im Büro wahrnehmen. Danke, danke und Gottes Segen für den weiteren Weg! www.stpeter-kreuz.de/ Haben Sie schon die Internetadresse der Kirchengemeinde St. Peter und Kreuz im Kirchenboten entdeckt und sich vielleicht schon einmal näher auf dem Computer betrachtet? Und sich dabei die Frage gestellt, wer diese Internetseite immer auf dem neuesten Stand hält? Das ist Frank-Uwe Peter, Ehemann von Elisabeth Peter, der unsere Internetseite im Ehrenamt und somit unentgeltlich „pflegt“. Ihn möchten wir auf diesem Wege einmal herzlich danken und wünschen ihm weiterhin gutes Gelingen. Ehrenamtliche Helfer gesucht Fühlen Sie sich durch die ehrenamtliche Arbeit von Herrn Peter angesprochen und möchten Ihre Kirchengemeinde ebenfalls unterstützen? Sie können Malern, Mauern, Sie sind Elektriker oder haben Interesse, die Glocken oder auch die Turmuhr zu warten oder, oder.... Dann kommen Sie auf uns zu. Sprechen Sie mit Pfarrerin Preckel, mit den Mitarbeitenden der Gemeinde oder den Mitgliedern des Gemeindekirchenrates. Übrigens: Wenn Sie im Auftrag unserer Gemeinde eine Arbeit ausführen, sind Sie in der Regel durch die Landeskirche versichert. Im Namen des Gemeindekirchenrates Hans-Jürgen Pohle (Vorstand)

-5-

Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich. W

Lukas 18, 27

Monatsspruch April: Gott hat den Schuldstein, der gegen uns sprach, durchgestrichen und seine Forderungen, die uns anklagten, aufgehoben. Kolosser 2,14

Monatsspruch Mai: Wir können’s ja nicht lassen, von dem zu reden, was wir gesehen und gehört haben. Apostelgeschichte 4,20

Gottesdienste St. Peter Törten

05.04. Palmarum

09.04. Gründonnerstag 10.04. Karfreitag 11.04. Karsamstag 12.04. Ostersonntag 13.04. Ostermontag 19.04. Quasimodogeniti

Kreuzkirche

10:00 Uhr in der Kreuzkirche Goldene, Diamantene und Jubelkonfirmation Abendmahl Preckel/Chor 19:30 Uhr in der Kreuzkirche Tischabendmahl Preckel 10:00 Uhr 10:00 Uhr Abendmahl Abendmahl A. Janßen Schulze 22:00 Uhr in der Törtener Kirche Osternacht und Osterfeuer Preckel 10:00 Uhr 10:00 Uhr Abendmahl Abendmahl Assmann/Chor Preckel 10:00 Uhr in der Kreuzkirche Osterfrühstück Preckel 10:00 Uhr in der Törtener Kirche A. Assmann

-6-

Kollekte

CVJM Sachsen-Anhalt

Eigene Gemeinde Union Evangelischer Kirchen (2) Eigene Gemeinde

Kindergartenarbeit

Eigene Gemeinde Diakonisches Werk (2)

26.04. Misericordias Domini

10:00 Uhr in der Kreuzkirche Konfirmandenvorstellung Preckel

Union Evangelischer Kirchen (3)

03.05. Jubilate

10:00 Uhr in der Törtener Kirche Abendmahl Preckel

Posaunenwerk

10.05. Kantate

10:00 Uhr in der Törtener Kirche Preckel

Kirchenchorwerk

17.05. Rogate

10:00 Uhr in der Kreuzkirche Preckel

Arbeit mit Kindern und Jugendlichen (1)

21.05. Himmelfahrt

16:00 Uhr Waldgottesdienst in Haideburg Preckel

Eigene Gemeinde

24.05. Exaudi

10:00 Uhr in der Kreuzkirche Assmann

Anhaltische Diakonissenanstalt

31.05. Pfingstsonntag

10:00 Uhr in der Törtener Kirche Abendmahl Preckel

Cyriakusheim

01.06. Pfingstmontag

10:00 Uhr in der Kreuzkirche Abendmahl Preckel

Eigene Gemeinde

07.06. Trinitatis

10:00 Uhr in der Törtener Kirche Preckel

Orgelbau – Landeskirche

Danke! Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten anlässlich meines 50. Geburtstages. Die große Schar der Gratulanten war für mich überraschend und überwältigend. Ich habe mich sehr über die vielen Blumen, Geschenke und lieben Worte gefreut. Ein besonderer Dank gilt meinen Mitarbeiterinnen, die mir durch ihre Unterstützung einen unvergesslichen Tag bereitet haben. Elisabeth Preckel

-7-

Informationen der Vikarin Annegret R. Fricke Das Vikariat ist zu Ende. 31 Monate sind vergangen seit ich am 3. September 2006 in der Kreuzkirche meine Berufungsurkunde zur Vikarin überreicht bekommen habe. Zwei Jahre und sieben Monate in denen ich viel gelernt habe, sowohl in der Gemeinde St. Peter und Kreuz als auch im Schulpraktikum in Bernburg und in den Wochen der Predigerseminare Wittenberg und Neudietendorf. So ist nun die Zeit gekommen Abschied zu nehmen und auf Wiedersehen zu sagen. Abschied nehme ich hier in Dessau von vielen mir liebgewordenen Menschen und ihrer Kirchengemeinde. Abschied nehme ich auch von der Landeskirche in der ich aufgewachsen bin. So wird mein Weg mich für die nächste Zeit in die Evangelische Kirche in Mitteldeutschland führen. Nach Krippehna soll es nach der Ordination am 29. März in Naumburg gehen. Krippehna ist ein Dorf zwischen Eilenburg und Delitzsch, zu dem noch weitere 9 Kirchen und Orte gehören. Ich bin gespannt, was da alles auf mich und uns zukommt und freue mich auf meinen Begrüßungsgottesdienst am 5. April 2009 in Zschepplin. Heute aber möchte ich Ihnen danken. Danken für die freundliche Aufnahme in Ihre Kirchengemeinde, die Aufgeschlossenheit mir gegenüber und für das rege Interesse an mir und meinem Vikariat, z.B. im Prüfungsgottesdienst im vergangenen Herbst oder die mentale Unterstützung bei den verschobenen mündlichen Prüfungen. So, ich freue mich darauf, dass wir uns wieder sehen. Vielleicht bei einem Besuch von Ihnen in meiner neuen Gemeinde oder hier einmal. Seien Sie herzlich eingeladen. Und damit Sie wissen, wo und wie Sie mich erreichen können, hier meine neue Adresse: Annegret R. Fricke Am Dorfplatz 9 04838 Zschepplin OT Krippehna Tel.: 03423 600895 Bleiben Sie behütet und gesegnet! Ihre Vikarin Annegret R. Fricke

-8-

Neues aus dem Kindergarten „Auf zum Wiesenfest“ heißt es am 16. Mai in der Kreuzkirche, denn dann verwandeln sich unsere Kindergartenkinder in kleine Käfer, Spinnen, Ameisen, Grashüpfer oder fliegen als bunte Schmetterlinge verkleidet über eine große Blumenwiese. Zu einem wunderschönen Programm in der Kreuzkirche laden wir alle kleinen und großen Leute herzlich ein, mit uns gemeinsam, dieses bunte Treiben zu erleben. Im Verlauf des Nachmittags gibt es dann Kaffee und Kuchen, sowie andere Leckereien. Die kleineren Gäste können sich auf eine Bastelstraße und weitere Überraschungen freuen. Petra Kunze Termine: 04.04.09 14.04.09 06.05.09 16.05.09

Arbeitseinsatz in Kreuz und Törten um 10.30 Uhr Ostergottesdienst des Kindergartens mit anschließendem Suchen der Osterkörbchen Fotograf Jahresfest des Kindergartens (ab 14:30 Uhr)

-9-

Mitteilungen Kleiderspendenaktion vom 20.-25. April Das christliche Spangenberg-Sozial-Werk e.V. startet auch in diesem Jahr eine Kleidersammelaktion. Spenden können am Montag, 20.04. von 8-12 Uhr, am Dienstag, 21.04. von 9-18 Uhr, Mittwoch, 22.04. von 8-12 Uhr und am Samstag, 25.04. von 10-12 Uhr im Pfarrhaus, Möster Str. 53 abgegeben werden. Außerdem können Sie auch im Kreuzkindergarten (während der Öffnungszeiten) Kleiderspenden abgeben. Besuch aus Collegeville (USA) Vom 21.-27. April erwarten wir wieder eine Gemeindegruppe der UCC (Vereinigte Kirche Christi) aus Collegeville (Pennsylvania) mit der Pfarrerin Martha Kriebel. Am 22.04. werden sie am Gemeindekreis 55plus (Törten), am 24.04. an der Dankeschönparty (Kreuzkirche) und am 26.04. am Konfirmandenvorstellungsgottesdienst (Kreuzkirche) teilnehmen. Außerdem sind verschiedene Ausflüge geplant, z.B. nach Bernburg / Gernrode, nach Wittenberg und nach Leipzig. Zu allen Unternehmungen sind Interessierte herzlich Willkommen. Zu den Fahrten bitten wir um eine rechzeitige Anmeldung im Gemeindebüro in Törten, damit ausreichende Mitfahrgelegenheiten organisiert werden können. Regionalvereinbarung Im feierlichen Gottesdienst am 1. Februar in der Kreuzkirche wurde die Regionalvereinbarung von den Gemeindekirchenratsvorsitzenden der Kirchengemeinden der Region Dessau-Innenstadt unterzeichnet. Diese Vereinbarung regelt die Zusammenarbeit zwischen den Kirchengemeinden Petrus, St. Johannis und St. Marien, St. Georg, Jakobus und Paulus und St. Peter und Kreuz. Die Regionalvereinbarung können Interessenten in den Gemeindebüros erhalten. Außerdem liegt sie in den Kirchen aus. Friedhofsordnung Der Gemeindekirchenrat hat eine neue Friedhofsordnung beschlossen. Diese tritt ab dem 1. April 2009 in Kraft. Sie erhalten die Friedhofsordnung im Gemeindebüro Dessau-Törten. Eine Kurzfassung finden Sie in unserem Schaukasten auf dem Friedhof. - 10 -

Evangelische Kirchengemeinde St. Peter und Kreuz Dessau, im März 2009 Gemeindekirchgeld 2009

Liebe Gemeindeglieder von St. Peter und Kreuz, dank Ihrer Unterstützung durch Kirchensteuern, Gemeindekirchgeld sowie Spenden haben wir auch im vergangen Jahr die Arbeit in unserer Gemeinde finanzieren können. Dafür sei Ihnen an dieser Stelle wieder herzlich gedankt. Im Jahr 2008 sind 15.242 Euro Kirchgeld und zusätzlich 25.449 Euro Spenden für unsere Gemeinde eingegangen. Dadurch konnte z.B. die Innenrenovierung der Kreuzkirche durchgeführt werden. Außerdem wurde das Pfarrhaus in Törten an den Abwasserkanal angeschlossen. Neben den laufenden Kosten für den Unterhalt und die immer wieder anfallenden Instandhaltungsarbeiten an unseren Kirchen, Gebäuden und Grundstücken gibt es auch in diesem Jahr besondere Bauvorhaben: So wird die Toilettenanlage für den Gemeindesaal in Törten erneuert. Für die Kreuzkirche ist die Erstellung eines Projekts in Auftrag geben worden, um die Nutzungsmöglichkeiten insgesamt zu verbessern. Dabei sollen z.B. auch energiesparenden Maßnahmen berücksichtigt werden. Darum bitten wir Sie heute wieder herzlich um Ihr freiwilliges Kirchgeld. Dieses Geld verbleibt in vollem Umfang in unserer Gemeinde. Besonders richten wir diese Bitte an alle, die keine Kirchensteuern über das Finanzamt zahlen. Natürlich dürfen sich auch alle anderen gern daran beteiligen. Die Höhe des Betrages können Sie selber bestimmen. Die Tabelle kann Ihnen dabei zur Orientierung helfen. Nutzen Sie den beiliegenden Überweisungsträger oder zahlen Sie es persönlich im Gemeindebüro ein. In jedem Fall können Sie auf Wunsch eine Spendenquittung für das Finanzamt erhalten. Sollten Sie in diesem Jahr bereits Ihr Kirchgeld bezahlt haben, danken wir Ihnen herzlich dafür. Im Namen des Gemeindekirchenrates grüßt Sie Ihre Elisabeth Preckel, Pfarrerin

- 11 -

Tabelle für die Errechnung des Gemeindekirchgeldes Einkommen Monatsbeitrag bis

Jahresbeitrag

200,00 €

1,00 €

12,00 €

300,00 €

1,50 €

18,00 €

400,00 €

2,00 €

24,00 €

500,00 €

2,50 €

30,00 €

600,00 €

3,00 €

36,00 €

700,00 €

3,50 €

42,00 €

800,00 €

4,00 €

48,00 €

900,00 €

4,50 €

54,00 €

1.000,00 €

5,00 €

60,00 €

1.200,00 €

6,00 €

72,00 €

1.400,00 €

7,00 €

84,00 €

1.600,00 €

8,00 €

96,00 €

1.800,00 €

9,00 €

108,00 €

2.000,00 €

10,00 €

120,00 €

2.200,00 €

11,00 €

132,00 €

2.400,00 €

12,00 €

144,00 €

2.600,00 €

13,00 €

156,00 €

2.800,00 €

14,00 €

168,00 €

3.000,00 €

15,00 €

180,00 €

3.500,00 €

17,50 €

210,00 €

Für die in der Tabelle nicht vorkommenden, zwischen oder über den Spalten liegenden Einkommen lässt sich die Höhe der Gemeindekirchgeldes leicht selbst errechnen, es sind immer 0,5 % der Rente bzw. des Einkommens.

- 12 -

Ev. Pfarramt St. Peter und Kreuz Möster Straße 53, 06849 Dessau, Tel.: 8 54 63 21, Fax: 8 54 63 91 www.stpeter-kreuz.de/, [email protected] Pfarramtsbüro Möster Straße 53, Tel.: 8 54 63 21 Bürozeiten: Montag 09:00-12:00 Uhr Dienstag 15:00-18:00 Uhr Mittwoch 09:00-12:00 Uhr Außenstelle Peterholzstr. 55, Tel.: 8 58 24 92 Bürozeiten: Dienstag 09:00-11:00 Uhr Mittwoch 16:30-17:30 Uhr Donnerstag 09:00-10:00 Uhr Pfarrerin Elisabeth Preckel, Tel.: 8 54 63 21 [email protected] Vorsitzender des Gemeindekirchenrates Dr. Bernd Krause, Mittelbreite 56, Tel.: 8 50 05 73 Gemeindepädagogin Elke Janßen, Medicusstr, 3, Tel.: 6 61 46 70 [email protected] Kirchenmusik Elke Kaduk, In der Flanke 12, Tel.: 2 20 21 24, [email protected] Rendantin Ricarda Neumann, Tel.: 8 70 56 35, [email protected] Kindergarten Leiterin Heide Lorenz, An der Kreuzkirche 1 Tel.: 8 58 18 46, Fax: 8 58 18 47, [email protected]

Gemeindekonten: KD-Bank Stadtsparkasse

KGMD St. Peter und Kreuz

BLZ: 350 601 90 BLZ: 800 535 72

Kontonummer Kontonummer

15 60 216 013 35 100 029

Veranstaltungskalender der Dessauer Kirchen: www.dessau-evangelisch.de/ Sozialstation des Diakonischen Werkes, Georgenstr. 13, Tel.: 21 41 16 Der Bote erscheint alle zwei Monate. Herausgegeben im Auftrag des Gemeindekirchenrates. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 10. Mai

- 13 -