con spazio 20 cm, per connettori with addition 20 cm for connectors
20 cm
CM20
Cassetto profondo 20 cm per connettori 20 cm depth drawer for connectors
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
1
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases per/for Mixer Fondi 10 mm Bottoms 10 mm
PROFESSIONAL Con 4 chiusure a farfalla/with 4 butterlfly catches Con maniglie ad incasso/with recessed handles fino a/up to 45 cm. da/from - a/to 46-64 cm. da/from - a/to 65-100 cm. da/from - a/to 101-125 cm. da/from - a/to 126-145 cm.
FMX-040 FMX-030 FMX-020 FMX-010 FMX-010X
STANDARD Con chiusure a leva/with lever catches Con maniglie esterne/with external flip handles fino a/up to 45 cm. da/from - a/to 46-64 cm. da/from - a/to 65-100 cm. da/from - a/to 101-125 cm.
FMX-04 FMX-03 FMX-02 FMX-01
MIXER 19" - con barre Rack - with Rack rail
spazio per connessioni (10 cm) - Profondità totale/Depht max 60 cm
STANDARD
FMX-30-E
Con chiusure a leva/with lever catches Con maniglie esterne/with external flip handles PROFESSIONAL
FMX-030
Con 2 chiusure a farfalla/with 2 butterlfly catches Con 1 maniglia ad incasso/with 1 handle OPTIONAL MS5P supporto scorrevole/sliding tilt angled.
Flight Cases per Mixer + Porta Computer Professional for Mixer + sliding tray Chiusure a farfalla/with butterfly catches Maniglie ad incasso/with recessed handles fino a/up to cm 49x60x25
MXC-19
fino a/up to cm 49x60x25
MXJ-19
Con barre Rack/with Rack rails Con sportello frontale estraibile se richiesto 2
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
STANDARD
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases for Monitors: LED-LCD-PLASMA SINGOLO/SINGLE
DOPPIO/DOUBLE
monitor centrale con blocchi gomma sui 4 angoli
con divisorio rigido imbottito plywood partition with foam
Vani accessori su richiesta
Skate incluso with Skate
fino a/up to 32"
FC-MP 0320
46"
FC-MP2000
56"
FC-MP2056
60"
FC-MP2060
65"
FC-MP2065
SINGOLO/SINGLE
cm . 34 n i m
con 4 chiusure a farfalla/with 4 butterfly catches con maniglie ad incasso/with recessed handles fino a/up to 32"
FC-MP 32
46"
FC-MP1000
56"
FC-MP1060
DOPPIO/DOUBLE
min. 34 cm
con spazio centrale per accessori/staffe with central partitions for accessories
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Grandi Schermi/Wide Soft Screen con divisori per schermo/with screen compartment
fino a/up to cm. 160 x 30 x 34 230 x 30 x 34 320 x 30 x 34
FT 20 FT 30 FT 40
con divisori per telai e schermo/with compartment for screen and aluminium structures
fino a/up to cm. 160 x 30 x 34 230 x 30 x 34 320 x 30 x 34
FT 200 FT 300 FT 400
Gazebo fino a/up to cm. 160 x 30 x 30 160 x 65 x 30
FC-G1 FC-G2
per 2 gazebi
Flight Cases per cinepresa professionale Professional Camera Flight Cases Profili con guarnizione/water proof 2 chiusure a farfalla a scavalcare/2 overlatching butterfly catches 3 maniglie ad incasso/3 recessed handles FC-CP-10
14 cm
PER AMERICANA
Supporti Professionali per Proiettori Professional Stands for Projectors
FISSO/FIXED
RV-02 30 cm
max 20 kg. max 20 kg.
AV-1
telescopic 40-60 cm.
AV-2
telescopic 100-172 cm.
4
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
max 20 kg.
RV-04
telescopic 100-172 cm.
RV-01
telescopic 40-60 cm.
FISSO/FIXED RV-03
max 20 kg.
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases con ammortizzatori per Proiettori
Flight Cases w/shock absorbers for professional projectors fino a/up to 120x90x70 cm
Flight Cases per Proiettori/Flight Cases for projectors Con spazio accessori with accessories compartment
SKATE OPTIONAL SK 2+2
PROFESSIONAL fino a/up to 40x30x20 cm 50x40x20 cm 70x60x30 cm 90x60x30 cm 110x70x40 cm
FC-PJ-10 FC-PJ-105 FC-PJ-110 FC-PJ-120 FC-PJ-130
Flight Cases per Ottica/Flight Cases for Optic
fino a/up to 35x25x25 cm 45x30x30 cm
FC-P01 FC-P10
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
5
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases per teste mobili Flight Cases for moving stage lights TESTE MOBILI LED/LED MOVING HEADS RICHIEDI UN PREVENTIVO ASK FOR QUOTATION
SPAZIO PER ACCESSORI ACCESSORIES COMPARTMENT
fino a/up to doppia/double
cm 110x55x75
FC-TMF 1000
doppia/double
cm 120x75x75
FC-TMF 1100 Skate incluso with Skate
con 2 chiusure a farfalla with 2 butterfly catches con 6 maniglie with 6 recessed handles
CON SAGOMA INTERNA WITH INSIDE SHAPE
fino a/up to SKATE incluso with Skate
(575) singola/single
cm. 50x55x75
FC-TMF100
(575) doppia/double
cm. 95x55x75
FC-TMF200
(1200) singola/single
cm. 55x75x75
FC-TMF110
(1200) doppia/double
cm. 110x75x85
FC-TMF220
Flight Cases per Paranchi/ Flight Cases for electric hoists chain fino a/up to singolo/single
cm. 45x45x60
FC-P1
doppia/double
cm. 90x45x60
FC-P2
ALTRE MISURE DA QUOTARE/OTHER DIMENSIONS TO BE QUOTED
6
Skate incluso with Skate IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
Skate incluso with Skate
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
RACK 19”
PROFESSIONAL
Chiusura a farfalla e maniglie ad incasso Recessed butterfly catches and flip handles
STANDARD
2 Units 3 Units 4 Units 5 Units 6 Units 8 Units 10 Units 12 Units 14 Units 16 Units 18 Units 20 Units 22 Units 24 Units
RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF
20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
STANDARD
Chiusura a leva e maniglie esterne Lever catches, external flip handles
PROFESSIONAL
OPTIONAL SK 2+2
RACK 19” con polietilene ammortizzante 19” RACK with special shock absorbent polyolifin
2 Units 3 Units 4 Units 5 Units 6 Units 8 Units 10 Units 12 Units
RF RF RF RF RF RF RF RF
02 03 04 05 06 08 010 012
19” RACK Accessories CASSETTO 19” prof. 20 cm 19” DRAWERS 20 cm depth 2 units 20-C2
POLIETILENE "15 mm" POLYOLIFIN
CASSETTO 19” prof. 39 cm 19” DRAWERS depth 39 cm 1unit C1U/E 2 units C2U 3 units C3U 4 units C4U PIANO SCORREVOLE 19” SLIDING 19” RACK CRADLE 2 units CSC-2
6 Units 8 Units 10 Units 12 Units 14 Units 16 Units
FG-S60 FG-S80 FG-S100 FG-S120 FG-S140 FG-S160
PIANO FISSO 19” 19” FIXED SHELF prof./depth 25,5cm
1 units CF-1 prof./depth 37,5cm
2 units CF-2
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
7
ACCESSORI / ACCESSORIES PANNELLI PER RACK 19”/19” RACK PANELS 1U
CP37
CP52
1U
CP119
16 Jacks 6,35 1U
CP38
10XLR D + 1 CEE 2U
CP50
2U
CP107
16 BNC 2U
CP37/2
4 Socapex 2U
CP57
8 Shucos 3U
CP90
32 BNC 1U
CP117
8 Shucos + 1 CEE 2U
CP49
12 Shucos 3U
CP109
6 XLR [ 1U
CP116
4 Speakons 2U
CP58
8 Kaiser 10/16A 4U
CP110
8 XLR [ 1U
CP42
4 Speakons + 8 XLR D 4U
CP59
12 Kaiser 10/16A 3U
CP111
12 XLR D 1U
CP45
40 XLR D + 2 Harting 4U
CP60
1 x 63A + 8 Shucos 3U
CP115
16 XLR D 2U
CP124
48 XLR D + 1 Harting 2U
CP54
24 XLR D 2U
CP125
2 Harting 4U
CP112
32 XLR D
1 x 63A + 10 Shucos CP129
With screws
1/2U
6 Harting
PREFORATI PER VENTOLE PREFORATI PER VENTOLE
1U 2U 3U 4U
1U 2U 3U 4U
PV1 PV2 PV3 PV4
P05 P1 P2 P3 P4
PANNELLI 19” PRESE “CE”/19” panels industrial sockets PI 125
CP 6P
Pannello 2 unità 19” forato per N°6 prese industriali 220V 16A Gewiss 10° flangia ridotta o per n° 6 prese industriali 220V 16A PCE dritta IP44. Two-slot 19” holed panel suited for no.6 10° Gewiss 220V 16A industrial sockets with reduced flange or no. 6 PCE IP44 220V 16A straight industrial sockets.
CP 12P
Pannello 4 unità 19” forato per N°12 prese industriali 220V 16A Gewiss 10° flangia ridotta o per n° 12 prese industriali 220V 16A PCE dritta IP44. Four-slot 19” holed panel suited for no.12 Gewiss 220V 16A 10° industrial sockets with reduced flange or no. 12 PCE IP44 220V 16A straight industrial sockets.
Pannello 5 unità 19” forato per 2 prese industriali 380V 125A IP67 Gewiss inclinata o Scame. Five-slot 19” holed panel suited for no.2 Gewiss IP67 or Scame IP67 380V 125A inclined industrial sockets.
PI 32
Pannello 3 unità 19” forato per 3 prese industriali 380V 32A Gewiss inclinata IP44/IP67 o Scame 32A IP44/IP67. Three-slot 19” holed panel suited for no.3 Gewiss IP44/IP67 inclined or Scame IP44/IP67 380V 32A industrial sockets.
PI 63
CP 6 Pannello 4 unità 19” forato per 3 prese industriali 380V 63A IP67 Gewiss inclinata o Scame 63A IP67. Four-slot 19” holed panel suited for no.3 Gewiss IP67 or Scame IP67 380V 63A inclined industrial sockets.
DN 22
CP 12 Pannello 2 unità 19” forato per n°22 moduli DIN mm 18. Two-slot 19” holed panel suited for no.22 18-mm DIN modules.
8
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
Pannello 2 unità 19” forato per N°6 prese industriali 220V 16A Gewiss 10° flangia normale IP44/IP67 o Scame IP44/ IP67 o Merlin Gerin IP44/IP67 o PCE IP44. Two-slot 19” holed panel suited for no.6 10° Gewiss IP44/ IP67 standard flange or Scame IP44/IP67 or Merlin Gerin IP44/IP67 or PCE IP 44 220V 16A industrial sockets Pannello 4 unità 19” forato per N°12 prese industriali 220V 16A Gewiss 10° flangia normale IP44/IP67 o Scame IP44/IP67 o Merlin Gerin IP44/IP67 o Merlin Gerin IP44/ IP67 o PCE IP44. Four-slot 19” holed panel suited for no.12 10° Gewiss IP44/IP67 with standard flange or Scame IP44/IP67 or Merlin Gerin IP44 220V 16A industrial sockets.
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
RACK 19”+MIXER
OPTIONAL
OPTIONAL MS-5P
STANDARD MS-5P
Flight Cases per RACK 19” in legno Flight Cases for internal wood 19” RACK
PROFESSIONAL
PROFESSIONAL Chiusura a farfalla e maniglie ad incasso Recessed butterfly catches and flip handle 2 Units RMF 210 3 Units RMF 310 4 Units RMF 410 5 Units RMF 510 6 Units RMF 610 8 Units RMF 810 10 Units RMF 1010 12 Units RMF 1210 14 Units RMF 1410 16 Units RMF 1610 18 Units RMF 1810 20 Units RMF 2010 22 Units RMF 2210 24 Units RMF 2410
STANDARD
Chiusura a leva e maniglie esterne Lever catches external flip handles 2 Units 3 Units 4 Units 5 Units 6 Units 8 Units 10 Units 12 Units
RMF RMF RMF RMF RMF RMF RMF RMF
207 307 407 507 607 807 1007 1207
PROFESSIONAL Chiusura a farfalla e maniglie ad incasso Recessed butterfly catches and flip handles
6 Units 8 Units 10 Units 12 Units 14 Units 16 Units 18 Units
SKATE ruote blu ø100 mm blue wheels ø100 mm IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
9
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases Rack 19” con ammortizzatori Rack Units 19” with Shock Absorbers INTERAMENTE IN ALLUMINIO ALVEOLARE 10 mm Su richiesta ricoperto con laminato classe 1
10 mm ALVEOLAR ALUMINIUM Also available covered with anti scratch laminated class 1
19” RACK
6 Units 8 Units 10 Units 12 Units 14 Units 16 Units 18 Units OPTIONAL
FA-A60 FA-A80 FA-100 FA-120 FA-A140 FA-A160 FA-A180 SK 2+2
Skate SK 2+2 (optional)
8 Units 10 Units 12 Units 14 Units
QM-080 QM-100 QM-120 QM-140
SKATE ruote blu Ø100 mm/blue wheels Ø100 mm
Rack 19" classe 1 di reazione al fuoco (legno e laminato) Class 1 fire reaction 19" Rack chiusure a farfalla/butterfly catches maniglie ad incasso/recessed handles profondità 50 cm/depth 50 cm
10
6 Units
IR-60
8 Units
IR-80
10 Units
IR-100
12 Units
IR-120
14 Units
IR-140
16 Units
IR-160
18 Units
IR-180
20 Units
IR-200
22 Units
IR-220
24 Units
IR-240
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
Skate SK 2+2 (optional)
16 Units 18 Units 20 Units 22 Units
QM-160 QM-180 QM-200 QM-220
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
RACK 19” per radio microfoni/ RACK 19” for radio microphones
30 cm
Spazio per radio microfoni Radio microphones compartment
5 Units
30-RM50
2 Unità 3 Unità
30-CMR20 30-CMR30
Mobili Rack 19” / 19” Metal Rack Cabinets PROFONDITA’ / DEPTH 43 cm 8 Units 12 Units 18 Units 24 Units 30 Units
Sportelli in metallo/metal front door 8 Units 12 Units 18 Units 24 Units 30 Units
AR8 AR12 AR18 AR24 AR30
SPM8 SPM12 SPM18 SPM24 SPM30
Sportelli in plexiglas/vetro temperato Plexiglas/tempered glass front door
PROFONDITA’ 50 cm su richiesta DEPTH 50 cm on request
8 Units 12 Units 18 Units 24 Units 30 Units
SPP8 SPP12 SPP18 SPP24 SPP30
Ricevitori per traduttori simultanei Receivers for translators 2 Chiusure a farfalla/2 butterfly Catches 1 Maniglia/1 Handle
per 20 ricevitori per 50 ricevitori
FC-RT20 FC-RT50
DIMENSIONE/DIMENSIONS cm 5x3 ALTRE DIMENSIONI DA QUOTARE OTHER DIMENSIONS TO BE QUOTED
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
11
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases con Divisori per Aste microfoniche Flight Cases for microphone Stands with Partitions 105
96 cm
2 chiusure a farfalla 2 butterfly catches 6 maniglie ad incasso 6 recessed handles
cm
DIVISORI/PARTITIONS
SKATE INCLUSO/WITH SKATE
Skate incluso with skate
Spazio aste per cassa Space for speaker stand
Per 12 aste/for 12 stands Per 16 aste/for 16 stands
FC - CM 1200
FC-CM120 FC-CM160
Flight Cases per Aste microfoniche senza Divisori Flight Cases for Microphones stands PROFESSIONAL
105x40x40 105x50x50 OPTIONAL
STANDARD
FC-CM1540 FC-CM1100
105x40x40 105x50x50
FC-CM154 FC-CM110
RIVESTIMENTO IN POLIETILENE/LINING WITH POLYOLIFIN
SK 2+2
SKATE ruote blu Ø100 mm/blue wheels Ø100 mm
PROFESSIONAL chiusura a farfalla butterfly catches maniglia ad incasso recessed handles Spazio per accessori 12 cm Compartment 12 cm
Flight Cases per Microfoni Flight Cases for Microphones
6 microphones 10 microphones 20 microphones
FC-MIC-60 FC-MIC-100 FC-MIC-200
20 micro+doppio FC-MIC-2000 fondo per cavi altre quantità: da quotare other quantities: to be quoted
12
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Bauli per Cavi/multifunzione Cables/multifunction Containers
2 DIVISORI RIGIDI MODULABILI 2 MULTIPOSITION DIVIDERS OPTIONAL ID 2
OPTIONAL
SK 2+2
SKATE ruote blu Ø100 mm/blue wheels Ø100 mm
PROFESSIONAL Con 2 chiusure ad incasso/ 2 butterfly catches con 4 maniglie ad incasso/ 4 recessed handles cm. 70 x 50 x 50 100 x 50 x 50 125 x 50 x 50 125 x 60 x 60
FC-CB-1070 FC-CB-1100 FC-CB-1120 FC-CB-1125
STANDARD Con chiusura a leva/with lever catches con 4 maniglie esterne/with 4 external flip handles cm. 70 x 50 x 50 100 x 50 x 50 125 x 50 x 50
FC-CB-070 FC-CB-100 FC-CB-120
Altre misure su richiesta/Made to measure on demand
Bauli multifunzione classe 1 di reazione al fuoco (legno e laminato) Class 1 fire reaction multifunction containers PROFESSIONAL cm. 70 x 50 x 50 100 x 50 x 50 125 x 50 x 50
FC-1F-07 FC-1F-10 FC-1F-12
Altre misure su richiesta Made to measure on demand
OPTIONAL
SK 2+2
SKATE ruote blu Ø100 mm/blue wheels Ø100 mm
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
13
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Cassettiera/Cabinet with drawers CASSETTI CON GUIDE PORTATA 45 KG. DRAWERS 45 KG. LOADABLE 4 maniglie/4 recessed handles 4 chiusure/4 butterfly catches
CON GAMBI REGOLABILI IN METALLO WITH ADJUSTABLE METAL STRONG LEGS
3 cassetti 3 drawers 4 cassetti 4 drawers
AFC-300T AFC-400T
SENZA GAMBI/WITHOUT LEGS
3 cassetti/3 drawers 4 cassetti/4 drawers
AFC-30T AFC-40T
Skate incluso/with skate
Armadio costumi di scena/ stage Wardrobe 2 chiusure a farfalla 2 butterfly catches 8 maniglie ad incasso 8 recessed handles ASW18 cm 90x60x180h ASW20 cm 120x60x180h
altre caratteristiche da quotare other configuration to be quoted
Skate incluso/with skate 14
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
con 2 cassetti with 2 drawers
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Fari teatrali/theatre Lights FLIGHT CASE cm 60x45x150h
PROFESSIONAL con 2 chiusure ad incasso 2 butterfly catches con 4 maniglie ad incasso 4 recessed handles
Luci/Lights PROFESSIONAL con 4 chiusure ad incasso/ 4 butterfly catches con 4 maniglie ad incasso/4 recessed handles cm. 150 x 30 x 60 FC-L-1500 200 x 35 x 60 FC-L-2000 150 x 60 x 60 FC-L-2001 200 x 70 x 60 FC-L-2010 STANDARD con chiusura a leva/lever catches con maniglie esterne/external flip handles cm. 150 x 30 x 60 FC-L-150 200 x 35 x 60 FC-L-200 150 x 60 x 60 FC-L-201 200 x 70 x 60 FC-L-210 IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
15
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases per Barre led/Flight Cases for Bars led con chiusure a farfalla grandi - spazio accessori/with large butterfly catches - accessories space
SPAZIO PER ACCESSORI ACCESSORIES COMPARTMENT
SKATE OPTIONAL SK 2+2
Barre led fino a cm 59/Bars led up to 59 cm
8 barre led
LB-59/8
10 barre led
LB-59/10
con casse asportabili/with removal partitions Bars led: fino a/up to 59 cm
Barre led cm 100/Bars led 100 cm
4 barre led
LB-100/4
LB-59/12
18 bars led
LB-59/18
Bars led: fino a/up to 100 cm
fino a/up to 180x30x35 cm 2 barre led 175 cm
12 bars led
LB-175/2
STANDARD BARS LED FLIGHT CASES con chiusure a farfalla - divisori rigidi - spazio accessori with butterfly catches - wood partitions - accessories space
8 bars led
LB-100/8
12 bars led
LB-100/12
FLIGHT CASES per SAGOMATORI FLIGHT CASES for PROFILE fino a/up to
fino a/up to 4 Bars led
80x40x14
max 59 cm
SLB-59/4
60x25x36
singolo/single
FS-1
65x50x36
doppio/double
FS-2
con divisorio rigido
120x40x14 max 100 cm SLB-100/4
SKATE OPTIONAL SK 2+2
FLIGHT CASES per SEGUI PERSONA FLIGHT CASES for FOLLOW SPOT fino a/up to
fino a/up to
90x40x44
FC-SP90
80x45x35
FC-FOG-80
105x45x48
FC-SP105
100x65x50
FC-FOG-100
con SUPPORTO su RICHIESTA with MOUNT on REQUEST 16
FLIGHT CASES per MACCHINA DEL FUMO FLIGHT CASES for FOG MACHINE
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases for line Array con 4 chiusure a farfalla/with 4 butterfly catches con 4 maniglie ad incasso/with 4 recessed handles fino a/up to 60x60x120 h FC-LA-1
ALTRE CONFIGURAZIONI DA QUOTARE OTHER CONFIGURATIONS TO BE QUOTED
Skate incluso with skate
Skate incluso with skate 6 chiusure a farfalla/6 butterfly catches 8 maniglie/8 handles Skate incluso/with skate
fino a/up to 60x50x120 h FC-LA-100 oltre da quotare/over to be quoted
4 chiusure a farfalla/4 butterfly catches 8 maniglie/8 handles fino a/up to 60x60x120 h FC-LA-10 oltre da quotare/over to be quoted IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
17
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases per Amplificatori/ Flight Cases for Amplifiers NAL PROFESSIO
PROFESSIONAL
B
con 4 chiusure ad incasso/4 butterfly catches con maniglie ad incasso/recessed handles esterno fino a /external up to A (max) B (max) FC-AM-1071 50 cm 50 cm FC-AM-1072 60 cm 60 cm FC-AM-1073 70 cm 70 cm FC-AM-1074 80 cm 80 cm
STANDARD
con chiusura a leva/lever catches con maniglie esterne/external flip handles esterno fino a /external up to
A OPTIONAL
SK 2+2
A (max) 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm
B (max) 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm
FC-AM-071 FC-AM-072 FC-AM-073 FC-AM-074
SKATE ruote blu Ø100 mm/blue wheels Ø100 mm
passaggio cavi su misura cable passage
SKATE SU FONDO SU RICHIESTA
Skate incluso/with skate 18
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
fino a/up to cm 60x55x105 cm 65x55x130
FC-AM-105 FC-AM-130
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Per 2 Monitor/For 2 Monitors con divisorio/inside partition fino a/up to 70 x 60 x 50 h
FC-MT-7
80 x 60 x 60 h
FC-MT-8
100 x 60 x 75 h
FC-MT-10
con sagoma interna/shaped inside fino a/up to
Skate incluso/with skate
70 x 50 x 50 h
FC-MT-70
85 x 60 x 65 h
FC-MT-80
100 x 55 x 75 h
FC-MT-100
Subwoofer Singolo/Single
2 Casse Acustiche 2 Speakers
con 4 chiusure a farfalla/with 4 butterfly catches con 6 maniglie/with 6 handles
con 4 chiusure a farfalla/with 4 butterfly catches con 6 maniglie/with 6 handles
Skate incluso/with skate
Skate incluso/with skate
fino a/up to
con divisorio/inside partition fino a/up to
80 x 60 x 60
FC-SB-08
70 x 40 x 60 h
FC-AC-70
120 x 70 x 60
FC-SB-12
85 x 45 x 70 h
FC-AC-85
100 x 50 x 80 h
FC-AC-100
da/from 121 cm da quotare/to be quoted
Testata/Head
Altre configurazioni da quotare other configurazion to be quoted
1 Cassa Acustica 1 Speaker
SKATE OPTIONAL SK 2+2
chiusure a farfalla/butterfly catches maniglie ad incasso/recessed handles
fino a/up to
con 4 chiusure a farfalla/with 4 butterfly catches con 6 maniglie/with 6 handles
30 x 30 x 45h
FC-AC-30
40 x 40 x 65h
FC-AC-40
50 x 45 x 80h
FC-AC-50
fino a/up to 70x30x30 h FC-TT-70 IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
19
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Case per esposizione e vendita Flight Case for Showcase
RICHIEDI UN PREVENTIVO ASK FOR QUOTATION
Banco/Reception Desk
configurazione interna e finitura a scelta con/senza coperchio inside configuration and finish at choise with/without cover 20
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight cases per controller - Sportello frontale asportabile - Spazio per collegamenti - Piano computer scorrevole
Lettori - Piatti - Mixer fino a 12” CD-Recorder player-Mixer 12"
CDJP Fino a 70 cm larg.
FC-C70
STANDARD LETTORE CD/CD PLAYER CDJ PIATTI/RECORDER MIXER 12" RDJ
PROFESSIONAL
Consolle Dj “Standard” 2 lettori CD 1 mixer
2 CD player 1 mixer
2 chiusure a farfalla/2 butterfly catches 1 maniglia/1 handle LETTORE CD/CD PLAYER CDJP 2 LETTORI CD/2CD PLAYER 2 CDP PIATTI/RECORDER MIXER 12" RDJP
Misure standard “non modificabili” 3 chiusure a leva + 1 maniglia Unchangeable measures 3 lever catches + 1 handle
mis. int. 80x40x11
84-DJC-08
mis. int. 100x44x11
90-DJC-09
NUOVE DIMENSIONI INTERNE NEW INSIDE DIMENSIONS IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
21
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Consolle Dj con piano scorrevole porta computer Consolle Dj w/computer sliding tray 4 chiusure a farfalla/4 butterfly catches 3 maniglie/3 handles 2 ruote per traino/2 recessed wheels
per/for 2 LETTORI CD+1 MIXER 2 CD PLAYER+1 MIXER SU MISURA/MADE TO MEASURE
DJX 111/C DJX 112/C
Fino a/up to 115x55x19 cm esterno/external
Fino a/up to 128x55x23 cm esterno/external
DJX-111 senza piano computer/without computer tray
DJX-112 senza piano computer/without computer tray
DJX-111/C
DJX-112/C
con piano computer/with computer tray
con piano computer/with computer tray
LETTORE CD e MIXER modello/misure da comunicare CD PLAYER and MIXER model/dimensions to comunicate
Consolle Dj 2 LETTORI CD+1 MIXER 2 CD PLAYER+1 MIXER DJX-115 CON PIANO COMPUTER WITH COMPUTER TRAY
DJX 115
DJX-115/C
Vaschette per - "XLR/Powerconn" - dish VD1
Cavo assemblato Assembled Cable
VD2 ACN-1 1mt
NEUTRIK
22
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Consolle DJ
Finitura alluminio Aluminium finish +5%
DJ Consolle for 2 cd player + mixer Consolle DJ per 2 lettore cd + mixer DJX-110 DJX-110/C con piano computer/with computer tray
LETTORE CD e MIXER modello/misure da comunicare CD PLAYER and MIXER model/dimensions to comunicate
DJ Consolle for 2 cd player + mixer Consolle DJ per 2 lettore cd + mixer DJX-100
4 chiusure a farfalla/4 butterfly catches 2 maniglie/2 handles
con piano computer/with computer tray
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
23
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight cases per tastiera flight cases for keyboards
PROFESSIONAL
STANDARD
PROFESSIONAL con 2 chiusure ad incasso/with 2 butterfly catches con 3 maniglie ad incasso/with 3 recessed handles con ruote per traino/Pullable fino a/up to 115 cm fino a/up to 130 cm fino a/up to 140 cm da/from 141 cm
KFC-030 KFC-020 KFC-010 KFC-100
STANDARD chiusure a leva/lever catches maniglia esterna/external handles fino a/up to 115 cm fino a/up to 130 cm fino a/up to 140 cm da/from 141 cm
KFC-03 KFC-02 KFC-01 KFC-10
Flight cases per fisarmonica flight cases for accordions
PROFESSIONAL
80 basses 120 basses cassotto
FC-80 FC-120 FC-120C
STANDARD
chiusura a leva/lever catches maniglia esterna/external handle
24
80 basses
FC-8
120 basses
FC-2
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
con ruote per traino Pullable
Linea trolley Trolley line
TROLLEY INTERNO PROFESSIONALE PROFESSIONAL RECESSED TROLLEY
80 basses 120 basses cassotto
FC - FT800 FC - FT1200 FC - FT1200C
STANDARD
con maniglione trolley esterno/with external trolley
80 basses
FC - FT08
120 basses
FC - FT012
SU MISURA/MADE TO MEASURE multistrato betulla+laminato 10mm/10mm antiscratch laminated birch plywood profili in alluminio ossidato argentato/aluminium silvered anodized profiles
Flight Cases per Gambi pianoforte flight Cases for piano Legs 2 chiusure a farfalla/8 maniglie 2 butterfly catches/8 handles
Skate incluso/with skate FS-P10
Flight Cases per Chitarre e Bassi elettrici Flight Cases for Electric and Bass Guitar STANDARD chiusure a leva/lever catches FG EG57 PROFESSIONAL
chiusure a farfalla/butterfly catches FC EG157 CON SAGOMA INTERNA WITH INTERNAL SHAPE
FC EG1570 RICHIESTA SAGOMA SHAPE TO BE PROVIDED
Flight Cases per Pedaliere/Flight Cases for Pedal board A SCELTA: - base con 2 strati polietilene 15 mm da scavare - base in legno verniciato STANDARD fino a/up to 100x45x15 mm PB08 PROFESSIONAL
fino a/up to 100x45x15 mm PB80 INTERNAL CHOICE: - base with 2 layers polyolifin to be shaped - base in plywood black paint coated IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
25
ACCESSORI / ACCESSORIES Flight Case per/for NOTEBOOK
FS-CMC-10
Altre configurazioni da quotare over to be quoted
FS-8C per/for 8 NOTEBOOK
Spazio per CD ed accessori Space for CD and accessories
Vano accessori Space for accessories
Flight Case per/for IMac 21,5"/24"/27" IMAC-1 con trolley esterno with external trolley
IMAC-10
con trolley incassato with recessed trolley
IMAC-100
ACCESSORI PER FLIGHT / ACCESSORIES Mozzo in nylon con rulli in ferro Ruota in materiale blu sintetico Garantita contro il distacco del battistrada dal mozzo
102 x 105 mm
127 x 172 mm
ø 100 DW-100F
A1
DW-100
A2
PF 52
A3
Etichetta adesiva Adhesive label cm 17x12 AL 17
26
IVA ESCLUSA/VAT EXCLUDED
PF 51
CH 2
CH 3
HC 124
HA 03
HA 02
Etichetta adesiva per v-18 Adhesive label for v-18 cm 13,8x8,5 AL 18
