Mach mal Pause

Mach mal Pause ... www.tsg-bergedorf.de Herzlich willkommen! Gesund und lecker schlemmen Das ´time out´, die vereinseigene Gastronomie im TSG Spor...
Author: Christa Wolf
3 downloads 0 Views 8MB Size
Mach mal Pause ...

www.tsg-bergedorf.de

Herzlich willkommen!

Gesund und lecker schlemmen Das ´time out´, die vereinseigene Gastronomie im TSG Sportforum, heißt Sie herzlich willkommen! In unserem Bistro, in der Lounge und auf Veranstaltungen bieten wir Ihnen ein vielfältiges Angebot von Speisen und Getränken. Von beliebten Klassikern über mediterrane Küche bis hin zu individuell zusammengestellten Buffets, servieren wir Ihnen alles, was das kulinarische Herz begehrt. Unsere Köche legen Wert auf frische Produkte und eine sorgfältige Zubereitung ohne Geschmacksverstärker und künstliche Farb- oder Aromastoffe. In unseren MonatsMenüs bieten wir Ihnen saisonale Speisen mit Produkten aus der Region oder auch mal original asiatische Gerichte. Auf den Karten finden Sie außerdem Hinweise zu den häufigsten allergenen Stoffen, so dass auch Allergiker bei uns gesund und sicher schlemmen können. Haben Sie kulinarische Wünsche oder Anregungen, so scheuen Sie sich nicht, unser Servicepersonal anzusprechen. Wir freuen uns auf Ihre Ideen und wünschen Ihnen eine entspannte Zeit im ´time out´. Ihr ´time out´-Team

Wir bewegen Bergedorf!

www.tsg-bergedorf.de

TSG-Klassiker TSG-Salat

2,80 €

Tomatensuppe

3,50 €

Kesselgulasch

4,20 €

Ofenkartoffel

4,00 €

Bauernfrühstück

6,80 €

Penne Napoli

4,80 €

Bergedorfer Billdeich Burger

6,80 €

Currywurst

4,80 €

Schnitzel Wiener Art

7,20 €

Kleiner Beilagensalat

Aromatische Tomatensuppe mit frischem Basilikum

Traditionelles, ungarisches Gulasch mit Rind, Zwiebeln, Paprika und Tomate

Große Kartoffel mit hausgemachtem Kräuterquark, Salat und Nüssen

Bratkartoffeln, Eier, Zwiebeln, Speck und Krautsalat

Pasta mit aromatischer Tomatensauce und frischem Basilikum

150 Gramm saftiges Rindfleisch, Salat, Tomaten, Gürkchen, rote Zwiebeln, Cheddar, Parmesan, Senfmayonnaise und Pommes

Gebratene Schinkenwurst mit pikanter Sauce, Currypulver und Pommes

Paniertes Schweineschnitzel in Butterschmalz gebacken, dazu Pommes

enthält Laktose

enthält Ei

enthält Nüsse

enthält Gluten

vegetarisch

TSG-Klassiker Kinder-Schnitzel

Paniertes Schweineschnitzel in Butterschmalz gebacken, dazu Pommes

4,20 €

ZUM DAZUBESTELLEN Pommes frites

2,50 €

Ketchup/Mayonnaise

0,50 €

Knobibaguette mit Kräuterquark

2,50 €

Bratkartoffeln

2,50 €

Huhn oder Scampi

2,50 €

Zum Aufpeppen von Pasta-Gerichten, Ofenkartoffel, Salat etc.

SALATDRESSINGS Hausdressing Essig, Öl, Senf

Balsamicodressing

Dunkler Balsamicoessig, Öl, Worcestersauce

Joghurtdressing

Joghurt, Orange, Honig

enthält Laktose

enthält Ei

enthält Nüsse

enthält Gluten

vegetarisch

TSG-Sport-Events Sport-Events im ‚time out‘ Sie möchten einen Kindergeburtstag oder eine Fortbildung für Ihr Unternehmen mit einem sportlichen Rahmenprogamm bei der TSG Bergedorf aufpeppen? Dann nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Unser Catering und unsere Eventplanungs-Abteilung stellt zusammen mit Ihnen ein unvergessliches Event zusammen.

sky Sportsbar Als offizielle sky Sportsbar werden die Fußball- Bundesliga-Spiele des HSV, sowie andere sportliche Highlights, die nicht im „Free-TV“ zu sehen sind, übertragen! Reservieren Sie bitte rechtzeitig.

time out Sportsbar auf Facebook Die time out Sportsbar & Lounge ist auch auf Facebook vertreten. Alle aktuellen Informationen zu unseren Aktionen finden Sie hier: facebook.com/time.out.Bergedorf (der QR-Code führt Sie direkt zu uns.)

Wir bewegen Bergedorf!

www.tsg-bergedorf.de

Softdrinks Gerolsteiner medium

0,25 l 0,5 l 0,75 l

2,10 € 2,90 € 4,50 €

Gerolsteiner (stilles Wasser)

0,33 l 0,5 l 1,5 l

1,80 € 2,10 € 5,00 €

Cola123, Cola-Light1234, Fanta, Sprite, Spezi, Apfelschorle

0,3 l 0,5 l

2,30 € 3,30 €

Coke Zero123

0,2 l

1,50 €

FitLine Iso-Citro

0,5 l

3,30 €

Bionade: Holunder, Litschi

0,33 l

2,30 €

Schweppes: Bitter Lemon5, Ginger Ale5, Tonic Water5

0,2 l

2,30 €

Säfte: Apfel, Orange, Grapefruit, Tomate

0,2 l 0,5 l

2,30 € 4,50 €

Nektar: Kirsch, Banane

0,2 l 0,5 l

2,30 € 4,50 €

Kiba

0,3 l 0,5 l

2,30 € 4,50 €

1 Benzolsäure, 2 Farbstoff, 3 Koffein, 4 Süßstoff, 5 Chinin

Bier & Spirituosen Fassbiere Holsten, Lübzer, Alsterwasser

0,3 l 0,5 l

2,20 € 3,80 €

Duckstein

0,3 l 0,5 l

2,40 € 4,00 €

Erdinger: Hefeweizen, Kristall, Dunkel, alkoholfrei

0,5 l

3,50 €

Holsten alkoholfrei

0,33 l

2,30 €

Vita Malz

0,33 l

2,10 €

Saurer (hausgemacht)

2 cl

1,50 €

Helbing-Kümmel, Fürst Bismarck Korn, Jubiläums Aquavit, Tequila

2 cl

2,30 €

Grappa, Ouzo, Jägermeister, Sambuca, Ramazzotti, Amaretto, Bailey‘s

2 cl

2,30 €

Kosakenkaffee

2 cl

2,10 €

Bacardi-Rum, Havana Club-Rum, Pernod, Smirnoff-Wodka 2 cl Jim Beam-Whiskey

2,70 €

Long-Drink

4,60 €

Flaschenbiere

Spirituosen

0,2 l

Weine & Sekt Rote Weine Brogsitter Spätburgunder Trocken

- Deutschland, Rheinhessen Verhaltener, aromatischer Duft von roten und blauen Waldbeeren.

Cantine due Palme Canonico Salento Rosso

- Italien, Apulien Viele dunkle Waldbeeren, begleitet von feinen Röst- aromen, abrundende seidige Tannine.

0,2 l

3,30 €

1,0 l

16,00 €

0,2 l

4,30 €

0,75 l

15,50 €

0,2 l

3,20 €

1,0 l

15,00 €

Weiße Weine Brogsitter Grauburgunder Trocken

- Deutschland, Pfalz Ein frisch-fruchtiger Weißwein mit feinnussigen Noten, der dezent nach Honig und Mandeln duftet.

Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico

- Italien, Umbrien Der erfrischende Italiener brilliert mit Leichtigkeit, Spritzigkeit und Harmonie.

0,2 l

4,40 €

0,75 l

16,00 €

Weinschorle

0,2 l

2,90 €

0,2 l

4,90 €

0,75 l

18,50 €

Sekt Brogsitter Blanc de Noir Sekt

- Deutschland Eine Spitzen-Cuvée aus säurearmem Spätburgunder mit der Eleganz eines Premium-Weißweines.

Kaffee & Tee Kaffee-Spezialitäten Caffe Crema

Tasse Becher

1,80 € 2,80 €

Entkoffeinierter Kaffee

Tasse

1,50 €

Espresso

Tasse

1,70 €

Cappuccino

Tasse

2,50 €

Milchkaffee

Becher

2,80 €

Latte Macchiato

Glas

2,90 €

Heiße Schokolade mit Sahne

Glas

2,60 €

Mafioso (Cappuccino mit Amaretto)

Tasse

3,10 €

Lumumba (Heiße Schokolade mit Rum)

Glas

3,10 €

Eis-Kaffee oder Eis-Schokolade

Glas

3,10 €

Bio Früchte Natur

Glas

2,10 €

Roiboos Vanilla

Glas

2,10 €

Bio Pfefferminze

Glas

2,10 €

Bio Darjeeling Imperial

Glas

2,10 €

Bio English Breakfast Tea

Glas

2,10 €

Bio Vervenia (Kräutertee)

Glas

2,10 €

Bio Grüner Tee Jasminblatt

Glas

2,10 €

Tee-Variationen

nur

EUR 10,90

p. P.

Foto:© K.-U. Häßler - Fotolia.com

Sonntags-Brunch Kaltes und warmes Buffet inkl. Kaffee, Tee und Orangensaft für die ganze Familie Immer sonntags von 11.00 – 14.00 Uhr Reservieren Sie rechtzeitig: Tel. 040 725 495 - 26 Wir bewegen Bergedorf!

www.tsg-bergedorf.de