Mitteilungsblatt

Ausgabe November 2016

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit großen Schritten nähern wir uns dem Ende des Jahres 2016. Besonders an Allerheiligen, wo wir die Gräber unserer verstorbenen Angehörigen besuchen und uns an die gemeinsamen Erlebnisse und Begegnungen erinnern, wird uns die Schnelllebigkeit unserer Zeit und auch die eigene Vergänglichkeit bewusst. An diesen stillen Tagen gedenken wir derer aus unserer Dorfgemeinschaft, die wir im vergangenen Jahr zu Grabe tragen mussten. Unser Glaube hilft, den schmerzlichen Verlust von lieben Familienmitgliedern, Freunden oder Bekannten zu verarbeiten und neue Hoffnung zu schöpfen. Lebensmut, Kraft und Zuversicht erwächst vor allem aus neuem Leben. Zu einer zukunftsfähigen Weiterentwicklung eines Gemeinwesens gehört eine positive Bevölkerungsentwicklung. Es freut mich daher ganz besonders, dass wir in diesem Jahr bereits über 20 Geburten in unserer Gemeinde verzeichnen können und damit deutlich mehr als in den zurückliegenden Jahren. Dies zeugt von einer hohen Lebensqualität in der Marktgemeinde Titting, für die wir alle - vor allem aber die politischen Entscheidungsträger - auch in Zukunft ehrgeizig und nachhaltig arbeiten müssen. Heimat ist für uns Menschen dort, wo wir uns wohlfühlen, wo es unseren Kindern in den Kindergärten, in der Schule oder in den Vereinen gut geht, wo es ihnen gefällt und sie bestens betreut werden. Heimat ist da, wo wir in einer intakten Umwelt und Natur leben

Nr. 11

und arbeiten, aber auch unseren Freizeitvergnügungen nachgehen können. Und Heimat ist auch der Ort, an dem unsere Seniorinnen und Senioren einen angenehmen und würdevollen Lebensabend verbringen können. In den unterschiedlichsten Lebensbereichen zeigen viele Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde tagtäglich, wie wichtig ihnen ihre Heimat und das Allgemeinwohl sind. Starke Gemeinschaften, Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung müssen auch in Zukunft Vorrang haben vor Eigeninteressen, Neid oder Misstrauen. Aus der Gemeinschaft kommt unsere Stärke! Welche positive Strahlkraft Gemeinschaft entfalten kann, zeigt sich alljährlich bei unserem Adventsmarkt. Viele tragen dazu bei, dass sich die Besucher wohl fühlen und für alle Altersgruppen ein mannigfaltiges Angebot vorhanden ist. Ich hoffe, dass der Adventsmarkt zusammen mit der Adventsausstellung unserer örtlichen Gärtnerei wie in den letzten Jahren gut besucht wird. Auch wenn wir uns aktuell vielleicht noch nicht ganz in vorweihnachtlicher Stimmung befinden, trägt die Atmosphäre des Marktes sicherlich dazu bei, dass wir langsam auf Weihnachten eingestimmt werden. Ihr Andreas Brigl 1. Bürgermeister

Seite 1 von 5

Bürgersprechstunde

Sterbefälle

Die nächste Bürgersprechstunde findet am Samstag, den 5. November 2016, von 9:00 bis 11:00 Uhr im Rathaus statt. Bitte um kurze Terminabsprache.

Simon Ulrich (Titting)

Fundsachen Schlüsselbund, zwischen Titting und Mantlach Geldwertkarte Therme, Fa. Stürhof

Marktgemeinderatssitzung Die nächste Marktgemeinderatssitzung findet am Donnerstag, den 17. November 2016 um 19:30 Uhr im Rathaus statt.

Öffnungszeiten Recyclinghof im November Der Recyclinghof in Titting ist samstags von 9 – 11 Uhr und mittwochs von 15 – 17 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeiten darf vor dem Bauhof bzw. Recyclinghof nichts abgelagert werden. Illegale Ablagerungen werden kostenpflichtig entfernt. Es wird gebeten, die angelieferten Materialen zu sortieren, um längere Wartezeiten zu vermeiden. Ein Blick in die verteilten Abfallfibeln kann hierzu hilfreich sein. Wir weisen darauf hin, dass die angelieferten Materialien nach Anweisung selbst in die entsprechenden Behälter entladen werden müssen. Eine Mithilfe seitens der Aufsicht des Recyclinghofes kann nicht gewährt werden.

Grundabgaben Die Grundsteuer, Gewerbesteuer, Abfallbeseitigungsgebühren und Kanalbenutzungsgebühren für das IV. Quartal 2016 werden zum 15. November 2016 zur Zahlung fällig. Zahlungspflichtige, die kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, werden gebeten, die fälligen Beträge an den Markt Titting zu überweisen.

Christbaum für Marktplatz in Titting Der Markt Titting sucht für den Marktplatz einen großen Christbaum (Mindesthöhe 8,50 m). Sollte jemand einen geeigneten Baum besitzen, den er zur Verfügung stellen würde, bitten wir um Rücksprache mit der Gemeindeverwaltung.

Gemeindliches Einvernehmen für Bauvorhaben Herr Stefan Riess: Neubau eines Wohnhauses und einer Doppelgarage mit Geräteraum, Sonnenleite 23, Emsing Frau Helene Harrer: Errichtung eines Güllebehälters, Kesselberg 1, Oberkesselberg Herr Zoltan Karpati: Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage und Carport, Distelweg 1, Titting

Neubürger Berchtold Andreas, Tamara-Marie, Tyler, Seraphina und Mercedes (Titting)

Mitteilung an die Vereine und Einrichtungen Ab sofort ist es möglich, Bekanntmachungen der Vereine (Vereinsnachrichten, Nachberichte etc.) und Einrichtungen im Mitteilungsblatt zu veröffentlichen. Wir bitten um Zusendung der Beiträge bis 13. November an folgende Email-Adresse: [email protected] Ab Dezember können auch private Kleinanzeigen sowie gewerbliche Anzeigen kostenpflichtig geschaltet werden. Nähere Informationen erteilt Frau Harrer unter Tel. 08423/9921-0.

Verunreinigungen/Beschädigungen an Buswartehäuschen Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass Verunreinigungen durch liegengelassenen Müll sowie Beschädigungen an den Buswartehäuschen zu unterlassen sind. Sachbeschädigungen werden zukünftig zur Anzeige gebracht.

Kochkurse Am 14. November 2016 „Weihnachtsbacken“, Anmeldung bis 10. November. Am 5. Dezember 2016 „Weihnachtsmenü“, Anmeldung bis 1. Dezember in der Tourist-Information unter der Tel. Nr. 985589.

Adventsmarkt Der Adventsmarkt findet dieses Jahr am Samstag, den 19. November 2016 und Sonntag, den 20. November 2016 statt. Am Sonntag ist von 13:00 - 17:00 Uhr verkaufsoffen. Die Marktstraße ist ab der TouristInfo bis zur Einmündung Martinsgasse am Samstag von 14:00 – 22:00 Uhr und am Sonntag von 12:00 – 20:00 Uhr gesperrt. An den beiden Tagen des Adventsmarktes findet in der Tourist-Information eine Krippenausstellung statt. Interessenten, die ihre Krippe gerne ausstellen möchten, bitte bis Montag, den 10. November in der Tourist-Information, Tel. Nr. 985589 melden. Die Ausstellung ist dann noch bis 15. Dezember zu besichtigen.

Herbstbasteln für Kinder

Geburten Meyer Simon (Kaldorf) Winkler Mara Angela (Morsbach) König Christina Sofie (Morsbach)

Eheschließungen Schmidt Waldemar und Oksana Ivanovna, geb. Schiyan (Neuburg a.d.Donau/Titting) Blob Thomas und Maria, geb. Wiesent (Raitenbuch/Titting)

Der Verein der Gartenfreunde Titting veranstaltet wieder eine Aktion für Kinder. Das Basteln findet am Samstag, den 5. November 2016 um 14:00 Uhr in der Aula der August-Horchschule in Titting statt. Es dürfen auch Kinder von Nichtmitgliedern gegen einen Unkostenbeitrag von 2 € daran teilnehmen. Im Anschluss werden die Kinder mit Kuchen und Getränken bewirtet.

Seite 2 von 5

Einladung zu einer Lehrfahrt des Verkehrsvereins Anlautertal Titting e.V. Am Dienstag, den 22. November 2016 lädt der Verkehrsverein Anlautertal zu einer Lehrfahrt nach Dinkelsbühl ein. Neben einem Besuch im Römerpark Ruffenhofen steht u. a. eine Führung durch die historische Altstadt von Dinkelsbühl auf dem Reiseprogramm. Interessierte möchten sich bitte bis 15. November bei Silvia Meyer unter Tel. 532 melden.

und kein Papier. Bitte die Spende erst am Sammeltag ab 8:00 Uhr gut sichtbar verpackt in Plastiktüten an den Straßenrand legen. Die Bewohner zurückliegender Häuser werden gebeten, ihr Sammelgut an die nächste Fahrstraße zu bringen. Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt.

N-ERGIE lädt zum Bürgerdialog nach Titting Pfarr-und Gemeindebücherei Titting Im Rahmen der Aktion „ Ferienlesebuch“ der Pfarr- und Gemeindebücherei Titting wurden nun die drei Gewinner ausgelost. Das Büchereiteam überreichte Antonia Heß, Emma Meyer und Matthias Lang jeweils ein Buchgeschenk.

Zeit für Fragen und Anregungen Woher kommt die Energie, die wir verbrauchen? Welche Herausforderungen und Chancen stecken in der Energiewende und was wünschen sich die Menschen heute von ihrem regionalen Energieversorger? Über diese und weitere Fragen möchte die N-ERGIE Aktiengesellschaft mit interessierten Bürgerinnen und Bürgern in Titting diskutieren. Am Dienstag, 15. November 2016 um 19:00 Uhr lädt die N-ERGIE zum Bürgerdialog in den Gasthof Baumann, Marktstraße 31, in Titting ein. Im Rahmen dieser Veranstaltungsreihe informieren Experten der N-ERGIE die Gäste über die Hintergründe der Energieversorgung und nehmen sich Zeit für Fragen und Anregungen. Die Veranstaltung ist kostenfrei, Interessierte können sich vorab online unter www.n-ergie.de/buergerdialog anmelden. Für Getränke und einen kleinen Imbiss ist gesorgt.

„N-ERGIE vor Ort“ in der Region Informationen rund um Energiethemen und Abrechnungen

85. Geburtstag Schwester Irmenhilde Zum 85. Geburtstag übermittelte Bürgermeister Andreas Brigl zusammen mit einigen Bürgern des Marktes Titting, der Jubilarin, die im Haus Werdenwels nahe Regensburg lebt, die Glückwünsche der Gemeinde.

Am Dienstag, den 6. Dezember 2016 sind die Berater der N-ERGIE Aktiengesellschaft im Rathaus Titting. Dort beantworten sie von 13 bis 18 Uhr Fragen rund um alle Energiethemen, insbesondere zur Jahresabrechnung, zu den Tarifen, Angeboten oder Fördermöglichkeiten. Ergänzend zum persönlichen Gespräch „vor Ort“ steht das Kundenportal im Internet rund um die Uhr zur Verfügung: www.n-ergie.de/kundenportal. Dort können die Kunden beispielsweise ihre Zählerstände eintragen, Rechnungen einsehen oder Umzüge melden. Die Registrierung ist unkompliziert. Telefonisch stehen die Service-Mitarbeiter der NERGIE unter der innerhalb von Deutschland kostenfreien Servicenummer: 0800/100 800 9 zur Verfügung. Weitere Informationen zur N-ERGIE unter: www.n-ergie.de

Informationsabend zur Erzieherausbildung an der Fachakademie Neuburg

(Foto: 1. Bgm. Andreas Brigl, Rosi Pfaller, Sr. Irmenhilde, Franz Kraus, Karola Bigler, Agnes Schiegl, Altbürgermeister Martin Heiß, Oberin Sr. Adelind)

Altkleidersammlung des BRK Am Samstag, den 5. November 2016 findet die Altkleidersammlung statt. Gesammelt werden Bekleidung, Wäsche, Strickwaren usw., jedoch keine Abfälle, Konfektionsschnitzel

Die Neuburger Fachakademie für Sozialpädagogik lädt am Dienstag, 22. November 2016 um 19:00 Uhr, zum Informationsabend für das Schuljahr 2017/18 ein. Vorgestellt werden Zugangsvoraussetzungen, Verlauf und Inhalte der Erzieherausbildung sowie der verkürzten „OptiPrax“-Ausbildung für Personen mit Abitur oder Fachabitur. Es besteht die Möglichkeit, sich beraten zu lassen, auch über den Erwerb der Fachhochschulreife. Anmeldungen ausschließlich Online über: www.fak-neuburg.de

Seite 3 von 5

Zimmererhandwerk erlernen und gleichzeitig studieren: Ausbildung und Studium „Holzbau - Projektmanagement“ Momentan genug von Schule, aber dennoch den Wunsch zu studieren und dabei noch Geld verdienen? „Holzbau - Projektmanagement“ bietet beides: Ausbildung zum Zimmerer und gleichzeitig Studium 1. Semester Projektmanagement (Bau). Zielgruppe sind junge Leute mit Hochschulzugangsberechtigung, die im Bereich Holzbau Führungspositionen anstreben. Die Dauer des gesamten Ausbildungsganges beträgt fünf Jahre und drei Monate. Die Absolventen erwerben während ihrer Ausbildungszeit folgende Qualifikationen: • Gesellenbrief im Zimmererhandwerk • Polier im Zimmererhandwerk • Hochschulabschluss Bachelor of Engineering im Studiengang Projektmanagement/ Bauingenieurwesen • Meister im Zimmererhandwerk Nächster Ausbildungsstart: September 2017 Bewerbungsschluss: 31. Mai 2017 Studienplätze maximal: 20 Informationen und Anmeldung unter: Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau, Biberach Wolfgang Schafitel – 07351 44091 55 Email: [email protected] www.zimmererzentrum.de

Altmühl-Jura: Informationen E-Mobiler Tisch Etwa 40 Teilnehmer bei der Netzwerkveranstaltung „eMobiler Tisch“, zu dem das Regionalmanagement von Altmühl-Jura am 16. September eingeladen hatte, informierten sich über die aktuellen Entwicklungen und die Zukunftsaussichten der Elektromobilität in der Altmühl-Jura Region. Manfred Preischl, Bürgermeister der Stadt Greding, begrüßte in seiner Funktion als Geschäftsführer der Altmühl-Jura GmbH Bürgermeisterkollegen, Vertreter aus den Landkreisen Eichstätt, Neumarkt und Roth, der Tourismusbranche sowie Unternehmer und interessierte Bürger. Dass die Elektromobilität in Zukunft zunehmen wird, daran ließ Kurt Sigl, Präsident des Bundesverbandes eMobilität e.V., in seinem Vortrag keinen Zweifel. Die Angst, mit dem Elektroauto liegen zu bleiben, werde in den kommenden 2-3 Jahren kein Thema mehr sein, blickte Johannes Riedl vom Energieversorger N-ERGIE (Nürnberg) in die Zukunft. Die Speicherkapazitäten würden stetig erhöht, die Ladezeiten verkürzt und die Anzahl der Ladesäulen werde sukzessive steigen. Für ein dichteres Netz an Ladesäulen werde auch ein neues Förderprogramm ab 2017 beitragen, informierte Riedl. „Mit dem Stromtreter-Zentrum mit 265 Service Partnern ist die Elektromobilität längst im Altmühltal angekommen“, erklärte Christoph Würflein, Geschäftsführer des Naturpark Altmühltal und verwies dabei auf die Erfolgsgeschichte der E-Bikes und Pedelecs. Der Nutzen liege klar auf der Hand. Menschen über 65 Jahren oder mit Handicap könnten am Radtourismus teilnehmen. Um die E-Mobilität attraktiver zu machen, seien Kooperationen von Kommunen, Energieversorgern, touristischen Betrieben, Einzelhandel und Gewerbe ebenso notwendig wie die Produktion preiswerter E-Autos. „Wir sind auf dem richtigen Weg und es wäre schön, wenn die Menschen in Zukunft ohne CO² im Altmühltal unterwegs wären“, konstatiert Würflein abschließend.

Veröffentlichung der Neuauflage der Ausbildungsbroschüre 2016 - 2019 Das Regionalmanagement von Altmühl-Jura stellte am 21. September die Neuauflage der beliebten Ausbildungsbroschüre in der Bühler-Halle in Beilngries vor. Zu dieser Veranstaltung begrüßte Bürgermeister Preischl, Geschäftsführer der Altmühl-Jura GmbH Bürgermeisterkollegen und Vertreter aus den Landkreisen Eichstätt, Neumarkt und Roth, zahlreiche Direktorinnen und Direktoren aus den Schulen der Region sowie Schülerinnen und Schüler aus der Realschule und der Mittelschule Beilngries. Weiterhin waren einige an der Broschüre teilnehmende Unternehmen zur Veranstaltung gekommen, welchen besonderer Dank galt, da ohne die große Beteiligung dieser eine Neuauflage der Ausbildungsbroschüre nicht realisierbar gewesen wäre. Ziel der Ausbildungsbroschüre ist es, die Region als potenziellen, zukunftsfähigen Arbeitsgeber noch stärker ins Bewusstsein von Schülern und Studierenden zu bringen. Mit der Neuauflage des Informationsmediums unterstützt das Regionalmanagement sowohl die Unternehmen im Wettbewerb um die Arbeitskräfte von morgen, da diese die Chance haben sich und ihre Ausbildungsplätze vorzustellen, als auch die Schüler und Studierenden, die mit der Broschüre und der Online-Ausgabe eine Vielzahl an interessanten Ausbildungsmöglichkeiten mit umfassenden Informationen vorliegen haben wodurch ihre Suche nach einer passenden Ausbildung erleichtert wird. Insgesamt haben an der Ausbildungsbroschüre 60 Unternehmen teilgenommen und präsentieren über 60 Ausbildungsplätze, was die Vielfältigkeit der Region als attraktiven Wirtschafts- und Ausbildungsstandort unterstreicht.

Kooperationsprojekt „Altmühlfränkische Bierwege“ passiert den Lenkungsausschuss der LAG Altmühl-Jura Am Mittwoch, den 21. September 2016 traf sich der Lenkungsausschuss der LAG Altmühl-Jura in Titting. Auf der Tagesordnung stand die Beschlussfassung über das Kooperationsprojekt „Altmühlfränkische Bierwege“. Aus dem LAG-Gebiet sind der Markt Titting sowie die Brauerei Gutmann als Projektpartner beteiligt. Da es innerhalb der Altmühl-Jura Region noch weitere Brauereien gibt, wurde nach Rücksprache mit dem Naturpark Altmühltal eine entsprechende Erweiterungsmöglichkeit des Projektes in die Beschlussfassung des Lenkungsausschusses eingearbeitet.

Seite 4 von 5

Veranstaltungen November 2016 Mi. Fr. u. So. So. Di.

02.11. 04.11. u. 06.11. 06.11. 08.11.

15:00 19:00 – 21:00 10:00 – 19:00 19:00 19:30

Rathaus Titting Schützenhaus Altdorf

VdK-Sprechtag mit Werner Böll Sauschießen der SG Altdorf-Anlautertal

Pfarrkirche Emsing Gh. Nieberler Kaldorf

Sa. Sa. So.

12.11. 12.11 13.11.

19:30 20:00 18:30

Gh. Thiermeyer Emsing Gh. Baumann Titting Gh. Schneider Altdorf

Sa. u. So. Sa. u. So. Do. Fr. Sa. So.

19.11. u. 20.11. 19.11. u. 20.11. 24.11. 25.11. 26.11. 27.11.

Titting Gärtnerei Bauer Titting

Adventsausstellung

Sa. So. So.

26.11. 27.11. 27.11.

15:00 – 21:00 13:00 – 18:00 15:00 – 21:00 13:00 – 18:00 19:00 – 22:00 19:00 – 22:00 19:00 – 22:00 10:00 – 12:00 16:30 20:00 09:30 19:00

Orgelkonzert mit Sebastian Fuchs Mitgliederversammlung des Verkehrsvereins Anlautertal Titting e. V. Vereinsessen der Mühlbachlauscher Hammelessen der Jagdgenossenschaft Titting Preisversteilung des Sauschießens der SG AltdorfAnlautertal Adventsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag

Gh. Bauernfeind Erkertshofen Königsschießen der Limesschützen Schützenhaus Biburg Königsschießen der Höhenschützen BiburgStadelhofen Gh. Bösl Titting Kaldorf Gh. Schneider Erlingshofen

Finalschießen Jagdessen der Jagdgenossenschaft Titting Patroziniumsfest Adventsfeier des OGV Anlautertal

Aktuelle Nachrichten, Veranstaltungstermine, Presseberichte, Anträge usw. können unter www.titting.de abgerufen werden. Tel. 08423/9921-0, Fax: 08423/9921-11 Öffnungszeiten Verwaltung: Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr, Mo. u. Di. 13:30 – 16:00 Uhr u. Do. 13:30 – 18:00 Uhr

Andreas Brigl 1. Bürgermeister

Seite 5 von 5