Mehr Präzision. induSENSOR // Lineare induktive Wegsensoren

2

Induktive Weg- und Positionssensoren

Modell

induSENSOR

Seite

LVDT Messtaster

4-5

LVDT Wegsensoren

6-7

Controller für LVDT Wegsensoren / Messtaster

8-9

LDR Wegsensoren

10 - 11

Controller für LDR Wegsensoren

12 - 13

LVP Wegsensoren

14 - 15

VIP Wegsensoren

16 - 17

EDS Langwegsensoren

18 - 19

LVP Wegsensoren für besondere Anwendungen

20 - 21

Kundenspezifische Anpassungen

24 - 27

Kundenspezifische Sensorentwicklung

28 - 31

Messprinzipien

32 - 33

Anwendungsbeispiele

34 - 35

3

Induktive Wegsensoren mit mehr Präzision Micro-Epsilon ist seit Jahrzehnten bekannt für induktive Wegsensoren und Messtaster und hat die klassischen Messverfahren – wie z.B. LVDT – um innovative Weiterentwicklungen ergänzt. Wegaufnehmer der Reihe induSENSOR werden im breiten Umfang in Anwendungen wie zum Beispiel Automation, Qualitätssicherung, Prüffelder, Hydraulik, Pneumatikzylinder und KFZTechnik eingesetzt. Bekannte und geschätzte Vorteile dieser Wegaufnehmer sind Robustheit, Zuverlässigkeit bei rauhen Bedingungen, hohe Signalgüte und Temperaturstabilität. Sie werden sowohl in Einzelanwendungen als auch in Serienapplikationen eingesetzt, bei denen oftmals kundenspezfische Anforderungen umgesetzt werden.

LVDT Messtaster Messverfahren

LVDT Wegsensoren

Serie LDR Wegsensoren

Serie LVP Wegsensoren

VIP  



LDR



EDS Elektronik

Messbereich



integriert



abgesetzt







bis 5 mm







bis 20 mm

 



bis 50 mm bis 100 mm

bis 200 mm





















bis 300 mm



bis 400 mm



bis 630 mm



Hülse



ungeführter Stößel Taster









Rohr Max. Umgebungstemperatur

Max. Umgebungsdruck

bis 85°C

 



bis 150°C



Option bis 200°C



≤100 bar





4 .. 20 mA

 





0,5 ... 4,5 VDC 0/2 ... 10 VDC





≤450 bar Ausgangssignal





bis 150 mm

Messobjekt

Serie EDS LangwegSensoren



LVP LVDT

Serie VIP Wegsensoren



















Messtaster mit abgesetzter Elektronik für Serienanwendungen

induSENSOR LVDT

- Etabliertes LVDT Messverfahren - Messbereiche ±1 … ±10 mm - Kostengünstig, besonders bei hohen Stückzahlen - Sensordurchmesser nur ø8mm - Modelle mit pneumatischem Vorschub

Die Taster verfügen über einen axialen Kabelabgang und sind entweder mit gleitlagergeführten Stößel und Rückstellfeder oder mit pneumatischem Vorschub ausgestattet.

Artikelbezeichnung DT A-

5-

G8-

3-

CA-

V Messtasteroptionen: V: Pneumatischer Vorschub

Anschluss (Axial): CA Integriertes Kabel (3 m) Linearität: 3 (±0,3 %) Funktion: Messtaster Messbereich in mm Speisung AC Prinzip: Differential Transformator (LVDT)

Messspitzen

ø4,5

Option: Typ 13

M2,5

M2,5 5

ø10

10

Option: Typ 11

M2,5

2 5

Standard-Spitze: Typ 2

5

Die LVDT Messtaster DTA-xG8 werden hauptsächlich zum Messen und Prüfen von Werkstückgeometrien (z.B. Länge, Breite, Durchmesser, Dicke, Tiefe, Höhe) eingesetzt. Sie sind besonders für Anwendungen mit hohen Stückzahlen geeignet.

6

4

ø4,5 45°

5

Modell Messbereich

DTA-1G8

DTA-3G8

DTA-5G8

DTA-10G8

DTA-1G8-V

DTA-3G8-V

DTA-5G8-V

DTA-10G8-V

±1 mm

±3 mm

±5 mm

±10 mm

±1 mm

±3 mm

±5 mm

±10 mm

0,15 µm

0,45 µm

0,75 µm

1,5 µm

0,45 µm

0,75 µm

1,5 µm

53 mV/mm/V

44 mV/mm/V

Linearität

0,3 % d.M.

Wiederholbarkeit Temperaturstabilität

0,15 µm

250 ppm/°C

Dauereinsatztemperaturbereich

-20 …+80 °C (ohne Faltenbalg) / 0 …+80 °C (mit Faltenbalg)

Durchmesser

8h9 mm (durchgehend)

Werkstoff Sensor

Gehäuse Edelstahl / Faltenbalg FPM

Anschluss / Steckverbinder

offene Litzen

Schutzart Sensor

IP65 (mit Faltenbalg) / IP54 (ohne Faltenbalg)

Kabelabgang

axial

Sensorkabellänge

3m

Lebensdauer MTBF

5 Mio. Zyklen

Empfindlichkeit

133 mV/mm/V

85 mV/mm/V

53 mV/mm/V

44 mV/mm/V

Passende Elektronik

133 mV/mm/V

85 mV/mm/V

MSC710 (Seite 8 - 9)

d.M. = des Messbereichs

DTA-xG8-3-CA A Kabeldurchmesser ca. 3,1mm

6

8 h9

B

Kabellänge 3m (offene Enden)

Sechskantcrimpung SW 3.25mm Modell

A (Nullstellung)

B

83 mm

64,3 mm

DTA-3G8-3-CA

89 mm

68,3 mm

DTA-5G8-3-CA

118 mm

89,5 mm

DTA-10G8-3-CA

155 mm

121,7 mm

DTA-1G8-3-CA

DTA-xG8-3-CA-V A

Für Pneumatikschlauch 3x0,5mm B

8 h9

Kabeldurchmesser ca. 3,1mm Kabellänge 3m (offene Enden)

5 Modell DTA-1G8-3-CA-V

A (Nullstellung)

B

95 mm

76,3 mm

DTA-3G8-3-CA-V

103 mm

82,3 mm

DTA-5G8-3-CA-V

134 mm

105,3 mm

DTA-10G8-3-CA-V

170,8 mm

137,3 mm

6

Wegsensoren mit abgesetzter Elektronik

induSENSOR LVDT

- Etabliertes LVDT Messverfahren - Messbereiche ±1 … ±25 mm - Äußerst genau auch bei schwierigen Umgebungsbedingungen - Langzeitstabil - Verschleißfreie Messung

LVDT Wegsensoren haben einen frei im Sensorgehäuse beweglichen Stößel. Zur Übertragung einer Messobjektbewegung wird der Stößel über ein Gewinde mit dem Objekt verbunden. Der Messvorgang im Sensor erfolgt berührungslos und damit verschleißfrei. Die Wegsensoren werden hauptsächlich eingesetzt, um Bewegungen, Verschiebungen, Positionen, Hübe, Auslenkungen, Verlagerungen, etc. in Fahrzeugen, Maschinen und Anlagen zu messen und zu überwachen.

Die hohe Auflösung der Sensoren wird nur durch das Rauschen der Sensorelektronik begrenzt. Ein weiterer Vorteil der symmetrisch aufgebauten LVDT Wegsensoren ist die Nullpunktstabilität. Die Sensoren werden mit einer vom Messbereich abhängigen Erregerfrequenz von 1 bis 5 kHz und einer Erregeramplitude von 2,5 bis 5 Veff gespeist. Angepasste Sensorelektroniken hierfür sind verfügbar. Bei entsprechenden Einstellmöglichkeiten der Erregerfrequenz und der Erregeramplitude können die Sensoren auch mit alternativen Elektroniken betrieben werden.

Artikelbezeichnung DT A-

10-

D-

3-

CA-

W Optionen: W Verschweißtes Sensorgehäuse (wasserdicht bis 5 bar) P Druckdicht verschweißtes Sensorgehäuse mit Dichtigkeitstest (bis 100 bar) F Druckdichter Montageflansch mit O-Ringdichtung H Hochtemperatur-Sensorausführung für 200°C mit integriertem Teflonkabel (nur für Sensormodelle mit Anschlussart -CA/-CR)

Anschlüsse Axial CA Integriertes Kabel (3 m) SA Steckverbindung Linearität: 5 (±0,5 %) Funktion: Wegsensor Messbereich in mm Speisung AC Prinzip: Differential Transformator (LVDT)

3 (±0,3 %)

Anschlüsse Radial CR Integriertes Kabel (3 m) SR Steckverbindung 1,5 (±0,15 %)

7

Modell

DTA-1D-

Anschlussoption

CA

Messbereich

Linearität

DTA-3D-

SA

CA

DTA-5D-

SA

CA

DTA-10D-

SA

CA

DTA-15D-

SA

CA

CR

SA

DTA-25DSR

CA

CR

SA

±1 mm

±3 mm

±5 mm

±10 mm

±15 mm

Standard ±0,5 %

-

-

-

-

-

300 µm

Standard ±0,3 %

6 µm

18 µm

30 µm

60 µm

90 µm

150 µm

Option ±0,15 %

3 µm

9 µm

15 µm

30 µm

45 µm

Erregerfrequenz

5 kHz

±25 mm

-

2 kHz

Erregeramplitude

1 kHz

5 Veff

Empfindlichkeit

133 mV/Vmm

85 mV/Vmm

SR

2,5 Veff

53 mV/Vmm

44 mV/Vmm

Temperaturbereich

45 mV/Vmm

33 mV/Vmm

-20°C ...80°C

Lagertemperatur

-40°C ... +80°C / +120°C Nullpunkt ±50 ppm/°C

Temperaturstabilität

Empfindlichkeit ±100 ppm/°C

Sensorgehäuse

Rostfreier Edelstahl inkl. magnetischer Schirmung

Min. Biegeradius Kabel

20 mm

Außendurchmesser Kabel

~4,6 mm

Schutzart

IP 67 40 g, 1000 Schocks je Achse

Schock

100 g, 3 Schocks je Richtung

Vibration

10 Hz ... 58 Hz ±1,5 mm / 58 Hz ... 500 Hz ±20 g

Passende Elektronik

MSC710 (Seite 8 - 9)

d.M. = des Messbereichs

Sensortypen bis ±10 mm Messbereich (Innenrohrdurchmesser Ø2,7 mm) 9 10

Ø10

Ø10

l

l

L

10

M2

Ø2

L

Ø2

13

M2 Typ - SA mit axialer Steckverbindung

Typ - CA mit integriertem Kabel

L

9,5

17

15

Sensortypen ±15 mm und ±25 mm Messbereich (Innenrohrdurchmesser Ø4,8 mm)

L Typ - CR mit integiertem Kabel (radial)

Typ - CA mit integriertem Kabel

Basismodell

DTA-1D-

9

L Typ - SR mit radialer Steckverbindung

DTA-3D-

DTA-5D-

DTA-10D-

DTA-15D-

Anschlussoption

CA

SA

CA

SA

CA

SA

CA

SA

Gehäuselänge L

40 mm

40 mm

57 mm

57 mm

73 mm

73 mm

87 mm

87 mm

Stößellänge l 1

19 mm

29 mm

Gehäusedurchmesser 1)

30 mm

L

Typ - SA mit axialer Steckverbindung

CA

CR

35 mm

~63

Kupplungsbuchse

Maße gelten für alle Modelle

Ø14

Ø14 20,5 11,4

~36

~40

CR

SA

143,5 mm 62 mm 20 mm

30 26,5

CA

51 mm

Stößel in Nullstellung (±10 % des Messbereichs ±1 mm)

Maße gelten für alle Modelle

SR

106,5 mm

10 mm

Winkelbuchse

SA

DTA-25DSR

MSC710 Sensor-Controller

induSENSOR LVDT

- Hohe Auflösung und Linearität - Nullpunkt und Verstärkung grob- und fein-justierbar - Erregerfrequenzen 1 ... 10 kHz (wählbar) - Kompaktes und robustes ABS-Kunststoffgehäuse

Primärspule LVDT-Sensor Stößel

Versorgung Weichmagn. Kern Signal

Sekundärspulen

Anschlussstecker 40 Montagebohrung Ø4,2

R3

Frequ. J4

prim+

4 3 2

J2

R2

ON

R1 1

ON

ON

1

J5 limit

2

1

Test J3

prim-

mid2

mid1

X1Shield

4 3 2

U

X3 Shield J7 J6

Gain

IU

1

J1

X4

sec-

1

sec+

power

Output

Pgnd

Ognd

X5

2

MSC710 ist ein Einkanal-Miniatur-SensorController für den Betrieb von induktiven Wegaufnehmern nach dem LVDT-Prinzip (linearer variabler Differentialtransformator). Aufgrund seiner kompakten und zugleich robusten Bauweise eignet er sich sowohl für Industrieals auch für Laboranwendungen. Leicht zugängliche und einfach zu bedienende Einstellelemente ermöglichen die Anpassung dieser Elektronik an verschiedene Sensoren.

38

8

Kabeldurchführung

Gehäuseabmessungen 52 x 50 x 35 mm

DIP-Schalter: Frequenz Phase Sensorspannung Test

1

ON

Potentiometer: Verstärkung, Offset, Nullpunkt

9

Modell

MSC710-U

MSC710-I

Versorgung

18 ... 30 VDC (18 ... 45 mA)

Versorgungsschutz

Verpolungs- und Überspannungsschutz

Sensorarten

LVDT-Sensoren 150 ... 400 mV

Sensorspeisung Eingangsimpedanz Einstellungsbereich

1/2/5 kHz (über DIP-Schalter wählbar) Sensor

10 kOhm

Verstärkung

-20 ...+350 % (Trimmpoti)

Nullpunkt

Ausgangssignal Rauschen

±50 % (Trimmpoti) 2 ... 10 VDC (Ra >1 kOhm)

4 ... 20 mA (Bürde