light

Function Comfort Ambience

by

1

2

Ein Neuanfang Die Maxime von Louis Poulsen besteht in einer Tradition der Innovation. Jedes Jahr, jedes Projekt und jedes Produkt bedeuten einen Neuanfang. So ist es bereits seit mehr als 100 Jahren. Und auch wenn Veränderung etwas Gutes ist, liegt es uns besonders am Herzen, weiterhin Beleuchtungslösungen für all diejenigen zu entwickeln, die angenehme und atmosphärische Beleuchtung zu schätzen wissen. Tausende Projekte auf der ganzen Welt erzählen unsere Geschichte. Eine Geschichte, die von Menschen mit einem innovativen Ansatz für Technologie und Design geschrieben wurde. Durch internationale Gemeinschaftsprojekte mit Architekten, Ingenieuren und Beleuchtungsdesignern ist Louis Poulsen zu einem der kreativsten und innovativsten Beleuchtungsunternehmen der Welt geworden, das sowohl Lösungen für den öffentlichen Raum als auch für private Haushalte bietet. Jeder Tag stellt uns vor neue Herausforderungen und bedeutet einen Neuanfang. Das ist unser Erbe und unser Antrieb.

3

Hier, dort und überall Die Vorstellungskraft kennt keine Grenzen. Und dasselbe gilt für die Leuchten von Louis Poulsen. Ihr Beleuchtungskomfort ist einmalig und ihre ästhetische Vielfalt ist bewundernswert. Ein einfaches, funktionales Design und eine einladende Beleuchtung, die zu jedem Stil passt – am Arbeitsplatz, zu Hause und überall dazwischen.

4

Here – at work

And everywhere

There – at home

5

6

HIER

– in harmonischem Kontakt mit der Architektur

7

Hier Ein wichtiges und stark verinnerlichtes Element unserer Produktentwicklung ist es, die Beleuchtung und deren unmittelbare Umgebung in Gebäuden zu respektieren. In Jahrzehnten der Zusammenarbeit mit Architekten, in denen wir einzigartige Innenund Außenbereiche geschaffen haben, konnten wir unschätzbar wertvolles Fachwissen sammeln – im Bereich der Entwicklung, aber auch in der engen Zusammenarbeit mit unseren Partnern. Es sind Eigenschaften wie diese, die zu der außergewöhnlichen Dauerhaftigkeit der Projekte von Louis Poulsen beitragen. Nicht nur in Bezug auf die Funktionalität. Auch hinsichtlich der täglichen Freude an einer guten Beleuchtung im Zusammenspiel mit einer ausgefeilten Architektur.

8

9

10

Dort

– zu Hause

11

12

Zu Hause Der Ort, an dem wir uns entspannen. An dem wir unsere Akkus wieder aufladen. An dem wir feiern, uns mit Freunden treffen, uns unterhalten und essen. An dem wir unserer persönlichen Kreativität freien Lauf lassen und den Rahmen für unser Leben schaffen. Ambiente und Wohlbefinden spielen eine wesentliche Rolle bei der Gestaltung von unserem Zuhause. Schon seit Jahrzehnten werfen die Produkte von Louis Poulsen jeden Tag Licht auf tausende Familien. Uns wird oft gesagt, dass unsere Leuchten Freude verbreiten und dem Ambiente zu Hause einen besonderen Touch verleihen. Darauf sind wir sehr stolz. Und daraus ziehen wir die Energie und den Eifer, um weiterzumachen. Wir haben feste Vorstellungen von der Beleuchtung und wir verfolgen ein Ziel.

13

14

Und überall

– wird das Leben mit allen Sinnen genossen

15

Und überall Wir alle kennen das Gefühl, wenn wir uns an einem Ort sicher und willkommen fühlen. Insbesondere die Einzelhandelsbranche und das Gastgewerbe haben die Fähigkeit perfektioniert, einem Gast einen guten Eindruck zu vermitteln. Eine angenehme Umgebung sorgt für ein angenehmes Erlebnis – und den Wunsch, wiederzukommen. Aus diesem Grund werden die Leuchten von Louis Poulsen häufig in Räumen verwendet, in denen Menschen ihre Freizeit verbringen. Sie werden insbesondere von denjenigen geschätzt, die wissen, welche Auswirkungen es hat, wenn Komfort und Atmosphäre im Einklang stehen.

16

17

18

19

Philosophie oder Lebensweise? Wir verfolgen eine Beleuchtungsphilosophie. Dabei handelt es sich allerdings nicht um eine theoretische Denkweise. Es ist eher eine Lebensweise – oder eine Maxime. Nichts wird dem Zufall überlassen. Unsere Entscheidungen beruhen auf Sorgfalt, Respekt und gesundem Menschenverstand. Seit unseren bescheidenen Anfängen ist es unser Ziel, für die Menschen den optimal beleuchteten Ort zu schaffen – sowohl drinnen als auch draußen. Wir wissen, dass sich die Beleuchtung auf das Wohlbefinden der Menschen auswirkt. Daher streben wir danach, das Beste aus unserer Beleuchtung herauszuholen. Die Technologie und die Vorschriften stellen hohe Ansprüche an unsere Lösungen. Zudem hinterfragen wir uns jeden Tag, um noch besser zu werden. Bei unserer Philosophie handelt es sich eher um eine Lebensweise als um einen Text auf einem Blatt Papier. Und unsere Produkte sind der Beweis dafür, dass wir es ernst meinen.

20

FEEL GOOD FACTOR HIGH AM

LOW

FUNCTION

COMFORT AMBIENCE

B

I IT

ON

LIGHTING PHILOSOPHY

EMO C RE TIONS AT I / VI T Y

21

22

Unser Erbe Bei Louis Poulsen bleiben keine Erfahrungen ungenutzt. Wir müssen aus unseren Fehlern lernen. Viele Menschen vergessen allerdings, dass wir auch aus unseren Erfolgen lernen müssen. Glücklicherweise überwiegen bei uns die Erfolge. Das liegt teilweise an unserer Tradition, mit Menschen zusammenzuarbeiten, deren persönlicher Antrieb es ist, Innovationen zu schaffen. Poul Henningsen wurde von dem Wunsch getrieben, das Beleuchtungserlebnis kontinuierlich zu verbessern. Arne Jacobsen hatte das ewige Bestreben, das Einfache mit dem Funktionellen zu vereinen. Gemeinsam verfolgten sie die Vision, dass die Dinge nützlich sein und ein angenehmes Erlebnis bieten sollten. Diese Vision sorgt für dauerhafte Qualität. Sie schafft Produkte mit Kultcharakter. Und sie schafft ein Erbe, das für Louis Poulsen noch immer das Fundament für seinen Ansatz zur Beleuchtung bildet.

23

24

Für die Beleuchtung designt In unserer Arbeit gehen die drei Parameter Funktion, Komfort und Ambiente eine optimale Symbiose ein, um die perfekte Beleuchtung für das menschliche Wohlbefinden zu kreieren. Für uns bedeutet dies angenehmes, blendfreies Licht von durchdachten, hochwertigen Beleuchtungslösungen. Unsere Leuchten sind jedoch mehr als nur ein schöner Anblick. Licht ist ein Erlebnis, das die Menschen berührt. Es macht unsere Produkte zu mehr als nur Leuchten. Dies ist das Prinzip, das unserer Beleuchtung zugrunde liegt. Denn die richtige Beleuchtung macht einen gewaltigen Unterschied aus.

25

Nordisches Licht – das Licht von Louis Poulsen

26

Die skandinavische Architektur hatte in den vergangenen Jahren einen großen Einfluss auf die internationale Architektur. Durch zahlreiche Projekte auf der ganzen Welt hat Skandinavien einen besonderen Status erlangt. Eine Gemeinsamkeit dieser Projekte liegt darin, das menschliche Wohlbefinden zu berücksichtigen. Die legendäre Zusammenarbeit von Louis Poulsen mit den großartigsten zeitgenössischen Architekten bildet nicht die Ausnahme. Poul Henningsen hat den Ausdruck „Wohlfühlcharakter“ erfunden. Er beschrieb aus einer Perspektive, bei der der Mensch im Mittelpunkt steht, wie künstliche Beleuchtung dazu beitragen sollte, unser Leben komfortabler und atmosphärischer zu gestalten. Daraus hat sich eine Beleuchtungsphilosophie entwickelt. Eine Philosophie, die Jahr für Jahr an die aktuellen Anforderungen angepasst wird. Eines verändert sich allerdings nie: das Ziel, das bestmögliche Umfeld für die Menschen zu schaffen – sowohl drinnen als auch draußen. 27

nendo · NJP

Øivind Slaatto · PATERA

28

Neue Gesichter Neue Ideen Neues Design

Mikkel Beedholm · LP CIRCLE

Christian Flindt · LP GRAND Clara von Zweigbergk · CIRQUE

KiBiSi · SILVERBACK

Julie Richoz · SKYLINE

29

Øivind Slaatto Øivind Alexander Slaatto ist einer der vielversprechendsten Designer in Dänemark. Er ist bekannt für seine Fähigkeit, für komplizierte – teilweise sogar mathematische – Herausforderungen einfache, poetische Lösungen zu finden. Seine wichtigste Inspirationsquelle ist die Natur. Zudem strebt er danach, Eigenschaften wie Rationalität, Logik und Harmonie in seine Designs einfließen zu lassen. Øivind Slaatto verfügt über einen Masterabschluss von der Danish Design School. Zuvor studierte er Musik an der Royal Danish Academy of Music. Sein musikalisches Verständnis spiegelt sich auch in seinem Ansatz zum Designprozess wider. Er hält sich an das Sprichwort „Übung macht den Meister“ und strebt danach, seine Lösungen immer weiter zu verfeinern. Er selbst sagt, dass seine Designs wie ein gespieltes Musikstück sein sollen, das die Menschen als einfach und leicht wahrnehmen. Er hat bereits in den verschiedensten Bereichen gearbeitet – von Lautsprechern und Autos bis hin zu Möbeln und Leuchten. Das Entwickeln von Beleuchtungslösungen ist für Øivind Slaatto gleichermaßen Spezialgebiet wie Leidenschaft. Er verfügt über eine natürliche Verbundenheit zum Licht und strebt danach, das Erlebnis von Licht und Ambiente zu optimieren. 30

31

32

nendo Das nendo Design-Studio steht synonym für den Designer Oki Sato, der das Studio im Jahr 2002 in Tokio gründete. Nendo ist das japanische Wort für „Ton“, oder genauer gesagt: „Modelliermasse“. Die Arbeit von Oki Sato beginnt häufig mit einer Kugel Plastilin – einem einzigartigen Material, mit dem man seiner Kreativität freien Lauf lassen kann. Oki Sato sagt: „Der Name ist bestens für ein Studio geeignet, das Designkonzepte für eine Reihe ganz unterschiedlicher Kunden entwickelt.“ Oki Sato verfolgt eine andere Auffassung von Design als viele Kultdesigner, die sich der Maxime „Form folgt Funktion“ verschrieben haben. Er sieht die gesamte Geschichte hinter einem Produkt und nutzt dessen Design als Grundlage für seine innovativen Designs. Sein äußerst minimalistischer Ausdruck enthält kleine Zeichen und Details, die unmittelbar Gedanken und Erinnerungen wachrufen. Er setzt weiche, freundliche Formen ein, die dem Produkt ein elegantes Erscheinungsbild verleihen.

33

Das Studio KHR Arkitekter wurde 1946 von Gunnar Krohn und E. Hartvig Rassmussen gegründet. Ihre Arbeiten basierten von Anfang an auf einer Kombination aus wunderschöner Architektur und integriertem Design. KHR Arkitekter steht für einzigartige Architektur, Innovationen und künstlerische Zusammenarbeit. Dies spiegelt sich in vielen Projekten wider, die das Unternehmen im Laufe der Jahre bearbeitet hat. Und in den vielen Auszeichnungen und lobenden Worten, die sie für ihre Arbeit erhalten haben. Mikkel Beedholm ist der Designer der Deckenleuchten LP Circle. Bei ihrer Entwicklung hat er einen kühnen, neuen Ansatz verfolgt – nicht zuletzt durch das Hinzufügen von Farbe. Er hat sich von dem Standard, dass alles an der Decke weiß oder alufarben sein muss, gelöst und kreative, dekorative Lösungen entwickelt. Dabei ist Licht nicht länger ein anonymes Accessoire. Stattdessen leistet es einen rationalen, funktionellen und dekorativen Beitrag zum Leben und der Atmosphäre des Raums. Flexibilität ist entscheidend. Und die Leuchten erlauben kühne und alternative Arrangements.

34

Mikkel Beedholm

35

36

KiBiSi Bei KiBiSi handelt es sich um ein dänisches Designer-Trio. KiBiSi setzt sich aus drei Unternehmen und ihren Namen zusammen: „Ki“ steht für Lars Larsens „Kilo Design“, „Bi“ für Bjarke Ingels Architekturbüro „BIG“ und „Si“ für Jens Martin Skibsteds „Skibsted ID“. Das kreative Trio ist für die minimalistische Leuchte Silverback verantwortlich, die im Jahr 2013 erstmals Bekanntschaft mit Wänden und Decken gemacht hat. Die Reihe war im folgenden Jahr bereits so beliebt, dass sie um eine Pendelleuchte erweitert wurde. Die einfachen und einladenden Leuchten passen zu vielen verschiedenen Stilen und eröffnen neue Möglichkeiten für integrierte Raumgestaltungen.

37

Christian Flindt Christian Flindt, MAA, MDD, hat im Jahr 2002 seine Ausbildung an der Aarhus School of Architecture abgeschlossen und im folgenden Jahr sein eigenes Designunternehmen gegründet. Bei seinen Designs legt er großen Wert auf die Kommunikation zwischen den Menschen. Die Designs müssen die Nutzer dazu inspirieren, neue Verbindungen zu schaffen. Christian Flindts mutige und frische Entwürfe in klassischen Konstruktionen zeigen, dass er ein Designer mit dem Mut zum Experimentieren ist. Er betrachtet Design auf eine neue

38

Art und Weise und schafft Innovationen. So gelingt es ihm, ungleichartige Felder wie Beleuchtung und Möbel miteinander zu vereinen – etwa bei seiner Arbeit mit LED. Seine Zusammenarbeit mit Louis Poulsen begann Christian Flindt im Jahr 2006. Seitdem entwickelte er die Flindt 220-Stehleuchte sowie die Flindt 220- und Flindt 475-Pendelleuchten. Seine Werke wurden bereits weltweit auf Ausstellungen gezeigt. Zudem hat er zahlreiche Preise erhalten, wie zum Beispiel den Bo Bedre Design Award 2005 und den Bolig Magasinet Design Award für die Flindt-Reihe, die er für Louis Poulsen entworfen hat.

39

Ein Thema, das die überschwänglichen Designs von Clara von Zweigbergk durchläuft, sind Farben. Diese haben ihr in den vergangenen Jahren internationale Aufmerksamkeit eingebracht. Ihr farbenfrohes Universum erfreut sich einer großen Anhängerschaft. Zudem hat es ihr zu Auszeichnungen wie dem Wallpaper Design Award 2012 und dem Swedish Design Award 2012 verholfen. Clara von Zweigbergk ist für CIRQUE verantwortlich – eine Leuchtenreihe, die im Jahr 2015 in Zusammenarbeit mit Louis Poulsen entwickelt wurde. Inspiriert ist sie von einem Ausflug zum Tivoli in Kopenhagen. Die lebendigen Lichter vereinen ungewöhnliche Farben und Formen in einem innovativen Design. Sie verleihen der Umgebung Charisma und das besondere Etwas – sowohl bei Tageslicht als auch bei eingeschalteter Leuchte. Clara von Zweigbergk ist in Stockholm geboren und studierte Grafikdesign und Illustration an der Beckmans School of Design in Stockholm sowie am Art Center College of Design in Pasadena (USA). Seitdem hat sie in Mailand, Stockholm und Los Angeles in den Bereichen Grafikdesign, Illustration und Art Direction gearbeitet. Derzeit betreibt sie ihr eigenes Studio für Grafikdesign in Stockholm. 40

Clara von Zweigbergk

41

Julie Richoz Im Zentrum der Designs von Julie Richoz steht das Spiel mit der Wahrnehmung von Raum, Leere und Tiefe. Ihre Arbeiten interagieren mit der jeweiligen Umgebung, die auf verschiedene Art und Weise miteinbezogen wird und dem Design eine zusätzliche Dimension verleiht. Julie Richoz arbeitet viel mit Glas und Keramik. Sie hat die minutiös designte Leuchte Skyline entworfen. Das Design von Skyline ist einfach und stringent. Die Designerin spielt mit Schatten, die vom Klassizismus inspiriert werden, Formen und Kontrasten. Mit ihren klaren Formen und ihrer harmonischen Struktur schafft es die Leuchte auf wunderschöne Weise, die Prinzipien Funktion, Komfort und Ambiente miteinander in Einklang zu bringen. Julie Richoz wurde in der Schweiz geboren und studierte an der ECAL. Heute lebt und arbeitet sie in Paris.

42

43

AUFBAU

EINBAU TECHNISCHE PENDELLEUCHTEN & PENDELLEUCHTEN

S

Produkt Sektionen

44

TISCHLEUCHTEN

WAN

MASTLEUCHTEN

POLLERLEUCHTEN

STEHLEUCHTEN

NDLEUCHTEN INNEN

AKZENT WANDLEUCHTEN AUSSEN

45

46

Innen

47