Liebe Mitglieder und Freunde des Familienvereins Klues

Ich freue mich Euch heute wieder zu einer neuen Ausgabe des „Klueser Sprachrohres“ begrüßen zu können. Kinder, wie die Zeit vergeht. Mir kommt es vor, als hätten wir gerade erst unser 100 jähriges Jubiliäum gefeiert – dabei ist nun schon ein Jahr vergangen und wir befinden uns schon im 101. Gründungsjahr. Insgesamt gesehen hatten wir ein ruhiges Vereinsjahr. Der beschlossene und reduzierte Vorstand hat seine Arbeit aufgenommen und funktioniert sehr gut. Dennoch möchte ich alle Mitglieder auffordern, die Lust an der Vereinsbzw. Vorstandsarbeit haben sich einzubringen und zu engagieren. Immer noch geistert das Vorhaben der Stadtwerke Flensburg über unserem Ortsteil, die geplante Gasleitung von Ellund aus durch bewohntes Gebiet, nämlich den Klueser Weg, zu führen. Näheres wird auch auf den folgenden Seiten in dieser Ausgabe beschrieben. Nur zum richtigen Verständnis: Niemand ist gegen eine umweltverträgliche Verbrennung von Erdgas. Der Protest, dem sich mittlerweile zahlreiche Mitbürger angeschlossen haben, richtet sich gegen die Hochdruckgasleitung durch Klues ohne das Alternativen der Trassenführung durch nicht bewohntes geprüft worden sind. Die Sorgen der Anwohner das es zu einer Beschädigung der Gasleitung und damit zu einer gewaltigen Katastrophe (wie man schon öfters in der Presse und den Medien hören und lesen konnte) kommen kann sind nicht ausgeräumt. Unser Klues wurde auch durch den Sturm „Christian“ getroffen. Nicht nur umgestürzte, Jahre alte, Bäume sind dem Sturm zum Opfer gefallen, auch viele Schäden an Dächern und Häusern sind zu beklagen. Leider hat der Sturm auch ein Menschenleben in Klues gefordert. Dennoch ist auch an dieser Stelle allen Helfern insbesondere unserer Freiwilligen Feuerwehr für ihren Einsatz herzlich zu danken. Die Familie Christiansen von der „Jungen Harmonie“ wird wir zum Ende des Jahres als Bewirtungspaar in den wohlverdienten Ruhestand treten. Ein Nachfolger ist bis jetzt noch nicht gefunden. Wir hoffen aber, dass das wir weiter Gäste in der „Jungen Harmonie sein können. Ich wünsche Euch allen eine gute Zeit und viel Freude beim Lesen unserer Vereinszeitschrift. Euer Erich Seifen, 1. Vorsitzender

Die Redaktion:









  




    



 

 




 




!∀
# 

∃

%&∀ ∀

∋ 
∋ 
(


%


) 


%

∗
+

)
,−.


 .

 
/
0
+

∃
! 
 
∋   ∀
1
2  3


(
! 
 
∋   ∀,45 




/6,7  



2  



) &∀  


∃
8 ∀
 
/ 


1
9
(
 ∀


 

2  
(
9 
(


Manfred Andresen, Heinz Kulschewski, Ute und Hartmut Theophiel , Erich Seifen und Erika Knack

wünscht Euch viel Vergnügen beim Lesen dieser Ausgabe.

Ein Extra –Dank an Dieter Erichsen für den Beitrag: „Neulich beim Verspielen“ und den Gartentipp. In eigener Sache: Dieses Mal gibt es wieder viele Fotos von unseren Veranstaltungen, aber ohne die üblichen Kommentare – wie schade, dafür aber als Heft im Heft und in Farbe. Hurra!


   Jahreshauptversammlung Am 02. Februar 2013 trafen sich 55 Mitglieder des Vereins zur jährlichen Hauptversammlung mit dem obligatorischen Grünkohlessen zum ersten Mal in der „Jungen Harmonie“. Nach unserem Stiftungsfest und der Weihnachtsfeier bereits die dritte Veranstaltung im TSB-Clubheim. Hauptpunkt der Versammlung war die Satzungsänderung. So wurde der Vorstand abgespeckt und besteht aktuell aus 8 Personen, als da sind: Der erste und zweite Vorsitzende, erster und zweiter Schriftführer, ein Kassenführer sowie drei Personen als Festausschuss. In ihren Ämtern wiedergewählt wurden Klaus Jordt als 2.Vorsitzender und Manfred Andresen als erster Schriftführer. Neu im Vorstand Birgit Schaup im Festausschuss. Für ihre langjährigen Tätigkeiten im Vorstand wurden Ute Theophiel, Erika Knack und Margit Kulschewski geehrt. Auch an langjährige Mitglieder konnten wieder Ehrenurkunden verliehen werden. Brigitte und Gerd Bruhn für 30 Jahre, Hilde und Manfred Braun sowie Irma Andresen für 40 Jahre Vereinsmitgliedschaft. Nach dem offiziellen Teil wurde wieder ein Gänseverspielen mit attraktiven Preisen veranstaltet

Der Vorstand: Von links nach rechts: Lesly Kamp-Tuncer (Festausschuss), Manfred Andresen (1.Schriftführer) , Peter Lange(Kassenwart), Erich Seifen (1.Vorsitzender), Birgit Schaup (Festausschuss) , Jörg Momsen (2.Schriftführer), Claudia Thomsen(Festausschuss), Klaus Jordt (2.Vorsitzender) Mehr Fotos auch von den anderen Veranstaltungen im SCHAUKASTEN Das Fotoalbum des Klueser Sprachrohrs








 























































 
 
 
   
 
  



 
 

 

  
  
 

  

 

 
 !
 ∀



#  
∃ %
 
∃&
 ! 

 


∃  
  






 
 


∀


∋  ( )∗ 




+,+,,+−.


∃ %
/
0

 1
 
 
∃% ( 2  
  


! 
 
 
3!
 
4&  
 
52   ∀





 

 











 


5 
 


0  


/6   1
 
 
&



 
7
!






 

 
  
!   
8  (
 ∀

 

 
!∀  #∃
 
9!   
:
 

 
∃ 
∃ # 

 

;  
 
 
 
 
 
 
(
(  
 

 
5  


 
 

  
( &  

 

 < 
∗

 

 
4 
% 





&


 


 






 

=2
5% ∀

  
/ 
 
   1

>  
 
52   
 ! 
# 

4!

52 &
 
   

  ∀






!   
 
∋

∗+
:
&  

!



(,
∃ 
 
 


&− 

)

.





)



//,


 Β   % + %+ 6      !     4     6  #

        +6 0+   ∃9

    0 )&   1   #= + 6 4 =  7 % 0≅ 82+



  


    
     
        
 ! ∀ #∃%&∋&(        ∋ )         # ∗+ ,

  +#−.   

  −/−   

(0 (   ))  ∀ 1  )2  345∃(%6!&    ∀ + 0 3   

/ )  ) +706 − 

Flensburg, den 22. November 2013

Jubiläum der besonderen Art Christian Hülsmann, Agenturleiter der Provinzial in Flensburg, feiert einen Jahrestag der besonderen Art. Seit Dezember vor genau einem Jahr können Kunden kostenlos einen Autoanhänger bei Hülsmann leihen. "Viele Kunden haben dieses Angebot gern angenommen", berichtet der Agentuchef. Wer über eine Anhängerkupplung verfüge, der könne den etwa ein mal zwei Meter großen Anhänger samt Plane nutzen, erklärt Hülsmann weiter. Interessenten könnten sich bei ihm und seinem Team in der Marienallee 2 in Flensburg melden.

Die Provinzial Agentur ist montags bis mittwochs von 8.00 bis 12.30 Uhr sowie 14.00 bis 17.30 Uhr geöffnet. Donnerstags ist das Team erreichbar von 8.00 bis 12.30 Uhr sowie 14.00 bis 18.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 14.30 Uhr. Telefonisch ist die Agentur unter (0461) 28033 zu erreichen oder per eMail unter [email protected]

ERDGAS IN KLUES  Als ich das erste Mal von dem Vorhaben erfuhr, dass durch Klues eine Erdgasleitung gelegt werden sollte, habe ich mir nicht viel dabei gedacht. Schließlich, zumindest scheinbar, etwas Alltägliches in der heutigen Zeit. Auch der geplante Verlauf an meinem Elternhaus vorbei machte mir noch keine Sorgen. Erst als die ersten Flyer ins Haus flatterten, machte mich die Angelegenheit nachdenklich. Von Heiko Dotschadis habe ich viele Informationen und reichlich Material bekommen, dass daraus eine eigene Zeitung hätte gedruckt werden können. Deswegen beschränke ich mich auf meine daraus gewonnenen Eindrücke. In Informationsveranstaltungen wurde u.a. über den aktuellen Stand der Planungen berichtet. Besonders auffällig, die mangelnde Information der Anwohner. So wurde diese mehr oder weniger zufällig auf das Planfeststellungsverfahren aufmerksam. Während die Gemeinde Harrislee seine Bürger im Schaukasten in Wassersleben informierte, suchte man entsprechendes der Stadt Flensburg vergebens. Das erinnert mich an den Roman „Per Anhalter durch die Galaxis“ von Doug Adams
     

           
   
               !

   ∀#    ∀ ∃   %   ∀ &∋    ∀ ( ∀  )  
%(∋   ∀    ∗      #  ∀ !∀             ∀  # ∀    ∀  + , −   ∀          %∀       &     , − ,                                            
       ! 
           ∀       
        ∀    
     
          #      
                        ∃ %! +!     ∀#∀∋ +!   ,&   +  ∀. /     !  +  %∀ 0     ∃ ∀     & 1 2& 34 0   ∀%∀  5 ,∗ 

  . # ) ∀  6

In den Tiefen des Internet wurde man aber dann noch fündig und so konnten innerhalb der Frist Einwendungen geäußert. Es wurde eine umfangreiche Risikoanalyse erstellt. Wenn man sich die aufgeführten Risiken anschaut, ist es für einen Laien kaum nachzuvollziehen, dass diese Punkte im Vorfeld scheinbar nicht geprüft wurden. Einige Beispiele Risiken durch Wartung und Instandhaltung: So werden z.B. die Fernwärmeleitungen etwa alle 20 Jahre ausgetauscht, was mit massiven Erdbewegungen verbunden ist oder die Breite des Schutzstreifens von 6 Metern, die im Klueser Weg nicht möglich ist. Weiter die Bodenbelastungen durch das Befahren von Panzern im Bereich Mads-Clausen-Straße/Apenrader Straße. Risiken der Selbstentzündung durch Leckage oder unzureichende Hilfs-und Rettungsmöglichkeiten im Unglücksfall.

Außerdem ist eine Alternativleitung nie in Betracht gezogen worden. So ist es durchaus möglich die Leitung unter vorhandene Waldwege zu legen, ohne das erheblich Eingriffe in Natur nötig wären. Natur- und Umweltschutz sind wichtig, aber nicht auf Kosten von Menschenleben.

Möglicherweise hat sich der Einsatz der Anwohner gelohnt. So wie es aussieht wird die Asphaltdecke bald fertiggestellt und auch die Verkehrsinsel in der Mads-Clausen-Straße wurde für einen Überweg versetzt. Jedenfalls ein Zeichen, dass nicht sobald mit weitern Bauarbeiten zu rechnen ist. Bisher wurden die Anwohner aber nicht informiert. Wahrscheinlich hängt die Bekanntgabe irgendwo in einem Keller. Noch mal Douglas Adams: 7,  38∗ 

 0∀ ∀9   .   ∃ ∀  ∃∋ ,: 8.  . ;:  & ,8.  . ;.   ! ∀  / #     &!  !    ,       !  0 ∀  ∃

 ∀ ,: 8&!∀∃  6: 84 ;   ∋   ∀ ≅ 6: 8−∀  ∃  ,: 87  Α  ,: 8Α0#∀4  

,: 8−Α ,: 8&!∀)

   ! ∗∀    ∀ # ∀;: 80:# & #80#∀ ! ,   #      &    #   !     ≅ # ∀ Α+  ∀3  #!4 ∀Β: 


  
   Aus der Serie: Klues aktuell Heute: Grillfest 2013 Foto. Manfred Andresen. Beide Bilder scheinen gleich, doch auf dem unteren Foto haben sich 15 Fehler eingeschlichen.





∃34∗∋5∀2∀∗∋










 

 
 



 
  

 


!





!


 


∀ 
#

∃   

 %



& 
& 




∀ 

∋ 

 ( 
 
) 


%
 
∗ +


 
   
+
+



,+
+
,
,+
+

+
+−
∋
  


%
 %

. 






 


 
+



∋ /
/

∀%+
∗



 



0)
 +
+

+1
2
+

3
3 
+
0)
 
+
2%
 
 
 
  

/

∀%+
 
 

∋ 
∋
∋ 
 

∋




  
 
6

 
 
,+


 %/




  
   Lösung Aus der Serie: Klues aktuell Heute: Luftaufnahme von 2011 Foto. Marcus Dewanger. Beide Bilder scheinen gleich, doch auf dem unteren Foto haben sich 12 Fehler eingeschlichen. .

































































































   

       
  


      

        !   !    ∀  # ∃ 

%&∋()&( ∗ ∃+∗
     ∃,−.,//0  1+,234,566, 

    7 )∃ 8 !∋   ∃ 

911 8+   36∃.∃: 

























































  




 
 


 
  








! ∀ ∀ 
# ∃

∃
%

&
&
∋  



∃ ∀,


∃# 
 %
 
( 
#
#


%

)))∗
∗ )))



+  ,

− 
 
 
 

%%%

&
.
/( ∃
0#


 
  #,

∗

−&1)2 3

−  
!   

2
.

4,
 
%%%

5  
&

 

5 
5 
 ,


  ,

&

 
#%
/+


∀,
 
  ,
 



4,
 
∋  


 
+

6  6 
%%%

  
 # 3

∗ 

,
 
&
∋



 7
 ∃
.

8
%%%
 
+∃ 

∃ 
%%%
9999999999999999999999999 999999



:
:

# ;


 

 

 



2 
  .
 %

8 ,
 

 
  

 


   .

8
 
 ;

 
 
&

: 
 
%

4 ,