2017

Währing spielt

Liebe Kinder! Liebe Jugendliche!

Willkommen bei Währing spielt! Währing ist ein schöner, grüner Bezirk, der auch im Sommer viel zu bieten hat. Und wenn euch doch einmal langweilig ist, haben wir für Abwechslung gesorgt: Vielleicht macht euch der KinderRadSpaß Lust, selbst mehr mit dem Fahrrad unterwegs zu sein? Oder wollt ihr bei der Naturführung herausfinden, wie viele Pflanzen und Tiere es vor unserer Haustür gibt? Ward ihr schon einmal in einer Polizeiinspektion? Es wird ein spannender Sommer. Ich wünsche euch viel Spaß beim Mitmachen und schöne Ferien! Eure Bezirksvorsteherin

2

Silvia Nossek

Liebe Schülerinnen und Schüler!

Ich möchte mich besonders beim Molly’s-Team des Wr. Familienbundes und den Währinger PartnerInnen bedanken, die uns auch dieses Jahr ein abwechslungsreiches Programm ermöglichen. Es wäre auch 2017 nicht ohne dem engagierten Team von wienXtra zustande gekommen.

Für die BOKU-Führung und die Besichtigung der Polizeiinspektion bitte ich euch um Anmeldung, sonst kommt einfach vorbei und habt Spaß. Alle Aktionen sind kostenlos. Falls ihr Fragen, Wünsche oder Rückmeldungen habt, könnt ihr euch auch bei mir melden: < 0664-520 75 02 oder [email protected]. Ich wünsche euch einen erholsamen Sommer!! Euer Bezirksrat Jakob Veit

3

Auf Forschungsreise in Währing

Wie gut kennt ihr euren Bezirk? In diesem Jahr gibt es ein Bilderrätsel, bei dem ihr versteckte oder bekannte Orte in Währing entdecken könnt! Holt euch ab dem 1. Juli in der Bezirksvorstehung euren ForscherInnenpass oder findet ihn zum selber Ausdrucken unter wien.gv.at/bezirke/waehring. Ihr könnt ihn bis zum 4. September zurückbringen oder zurückschicken. Wo:

Bezirksvorstehung Währing 18., Martinstraße 100

Für richtig ausgefüllte Pässe gibt es einen Büchergutschein als Belohnung!

4

KinderRadSpaß

Währing spielt

Spiel und Spaß mit dem Fahrrad: Es gibt einen spannenden Parcours und lustige Wettbewerbe. Ihr könnt auch lernen, das eine oder andere am Rad zu reparieren. Kommt einfach mit dem eigenen Rad vorbei oder borgt euch vor Ort kostenlos ein Rad aus! Wir radeln bei jedem Wetter. Wann: Mo, 3. Juli Von 15:00 - 18:00 Wo:

18., Marie-Ebner-Eschenbach-Park

$ 9, 40, 41, 42

Mehr Infos findet ihr unter fahrsicherrad.at/kinderradspass/

5

Währing spielt

Wie sieht eine Universität von innen aus?

Geht ihr manchmal an der Universität für Bodenkultur Wien (BOKU) vorbei und fragt euch, was hier den ganzen Tag geschieht? Wir laden euch ein, die BOKU von innen anzusehen. Gemeinsam mit Studierenden findet ihr heraus, welche Aufgaben die Menschen an der Universität haben und mit welchen Themen sie sich beschäftigen. Wann: Mi, 5. Juli Von 10:00 - 12:00 Wo:

Universität für Bodenkultur Wien Schwackhöferhaus, Erdgeschoß 19., Peter-Jordan-Straße 82 % 10A, 40A

Anmeldung und Infos bei Fr. Dipl.-Ing.in Martina Fröhlich < 01-476 54-31221 oder 0699-119 355 14 [email protected]

7

Taekwondo let’s go!

Spannendes Training, Kampfschrei, auf Koreanisch zählen und viele coole Kicks und Moves lernen! Unsere Taekwondo-Meister zeigen euch die koreanische Kampfkunst und Techniken zur Selbstverteidigung. Wann: Fr, 7., 14., 21. und 28. Juli Jeweils von 17:15 - 18:15 Wo:

YOUNG-UNG Taekwondo Kreuzgasse 45 $ 9, 42

Keine Anmeldung erforderlich, einfach bequeme Sportkleidung mitnehmen!

8

Bei der Polizei

Währing spielt

Die PolizistInnen der Polizeiinspektion Martinstraße laden euch herzlich ein, vorbeizukommen und mehr über ihre Arbeit zu erfahren – Blaulicht inklusive! Wann: Mi, 12. Juli von 14:00 - 16:00 Do, 24. August von 14:00 - 16:00 Um Anmeldung wird gebeten unter < 01-313 10-273 57 oder an [email protected]

9

Spielen im Park – Parkbetreuung

Wir singen, tanzen, basteln und malen. Wir probieren neue Spiele aus und machen Sport, wie zum Beispiel Volleyball, Streetball, Fußball usw. Fun und Action an der frischen Luft – natürlich kostenlos! Keine Anmeldung erforderlich! Einfach vorbeikommen und mitmachen! Bei Schlechtwetter findet keine Parkbetreuung statt. Infos unter < 01-526 29 29-13

10

Schubertpark

Für Kinder: Für Jugendliche:

Währing spielt 15:00 - 18:00 18:00 - 21:00

Wann: Juli und August, jeweils Mo, Mi, Fr Wo:

18., Schubertpark

$ 40, 41

Marie-Ebner-Eschenbach-Park

Für Kinder und Jugendliche

Wann: Juli und August Di und Do, 15:00 - 18:30 Wo:

18., Marie-Ebner-Eschenbach-Park

$ 9, 40, 41, 42

11

Türkenschanzpark

Generationen verbindende und übergreifende Parkbetreuung (Kinder und SeniorInnen)! Das Miteinander von Jung und Alt steht bei den Spielen im Türkenschanzpark im Vordergrund. Wann: Juli und August Jeweils Mo und Mi 14:30 - 17:30 Wo: 18., Türkenschanzpark $ 40, 41, % 10A, 40A

12

Molly’s

Währing spielt

Der Jugendraum in Währing Unter www.mollysjugendtreff.com www.facebook.com/mollys.jugendraum.9 findet ihr alle Infos zu den Veranstaltungen im Währinger Jugendraum. Im Molly’s gibt es zusätzlich zur Parkbetreuung für unterschiedliche Altersgruppen vielfältige und passende Angebote. Zum Beispiel: Mädchentreff, Burschentreff, Teenietreff, Cliquenwirtschaft, Jugendtreff, … Wo:

18., Hofmanngasse 6 #6, 42

13

Währing spielt

Blumentöpfe, Grasköpfe, Samenpralinen

Wir bemalen Blumentöpfe, gestalten Grasköpfe und kneten Samenpralinen. Nach ein paar Tagen werdet ihr so manche Überraschung damit erleben! Wann: Mi, 5. Juli Von 14:30 - 17:30 Wo:

18., Türkenschanzpark

$ 40, 41, % 10A, 40A

Bei Regenwetter eine Woche später. Keine Anmeldung erforderlich, einfach vorbeikommen und mitmachen!

15

Spaßolympiade

Das Motto unserer Spaßolympiade lautet: Dabei sein ist alles! Es gibt unterschiedliche Stationen für alle Kinder bis 12 Jahre. Wann: Fr, 14. Juli Von 15:00 - 18:00 Wo:

18., Schubertpark $ 40, 41

Bei Regenwetter findet die Aktion eine Woche später statt. Keine Anmeldung erforderlich, einfach vorbeikommen und mitmachen!

16

T-Shirt selber gestalten

Währing spielt

Kommt vorbei und gestaltet euer eigenes T-Shirt Wann: Do, 27. Juli Von 14:30 - 18:00 Wo:

18., Marie-Ebner-Eschenbach-Park

$ 9, 40, 41, 42

Bei Regenwetter findet die Station eine Woche später statt. Keine Anmeldung erforderlich, einfach vorbeikommen und mitmachen!

17

Buttons ohne Ende

Selbstgestaltete Buttons, Glitzerpapierbuttons, Comicbuttons, Starbuttons…alles ist möglich. Wir helfen euch bei der Umsetzung und schon habt ihr einen tollen Button für euren Rucksack oder euer TShirt! Wann: Mo, 7. August Von 15:00 - 18:00 Wo:

18., Schubertpark $ 40, 41

Bei Schlechtwetter eine Woche später. Keine Anmeldung erforderlich, einfach vorbeikommen und mitmachen!

18

Tiger, Katze und Co.

Währing spielt

Ihr möchtet aussehen wie ein Tiger, wie Batman oder wie ein Schmetterling? Dann kommt zu uns und lasst euch das Gesicht kreativ und bunt schminken! Wann: Mi, 16. August Von 14:30 - 17:30 Wo:

18., Türkenschanzpark (Nähe Meierei)

$ 40, 41, % 10A, 40A

Keine Anmeldung erforderlich!

19

Riesenseifenblasen

Mit Riesenseifenblasen verwandelt sich der Park in eine Zauberwelt! Wann: Di, 22. August Von 14:30 - 18:00 Wo:

18., Marie-Ebner-Eschenbach-Park $ 9, 40, 41, 42

Bei Regenwetter findet die Station eine Woche später statt. Keine Anmeldung erforderlich, einfach vorbeikommen und mitmachen!

20

Währing spielt

Leseschlange Büchertaschen 2017

Die Leseschlange ist wieder in den Parks unterwegs. Auch heuer haben wir für euch einen Bücherschatz gesammelt, der geplündert werden muss. Haltet Ausschau nach den Büchertaschen in den Parks! Wann: Juni bis September Wo:

18., Kutschkergasse 36

$ 40, 41

18., Währinger Park % 37A, 40A 18., Schubertpark $ 40, 41

21

Kommt zum Leseschlangenfest

Ihr seid herzlich zum großen LeseschlangenAbschlussfest eingeladen! Nehmt am Leseschlangenwettbewerb teil und gewinnt beim Leseschlangenfest einen gefüllten Bücherkoffer und plündert unseren Bücherschatz! Wann: Mi, 30. August Von 15:00 - ca. 17:00 (Preisverleihung um ca. 16:00) Wo:

GB* 9/17/18 17., Lacknergasse 27 $ 9, 42, 43

Info-< 01-485 98 82-18

22

Währing spielt

„Wo hat sich die Natur versteckt?“

Wusstet ihr, dass Teile von Währing zum Biosphärenpark Wienerwald gehören? Bei einem lustigen Spaziergang könnt ihr einiges über Natur und Mensch erfahren. Kommt einfach vorbei und geht mit uns auf Entdeckungsreise. Wann: Fr, 1. September Um 15:00 Wo:

Haupteingang Pötzleinsdorfer Schlosspark - „Löwenportal“ (Treffpunkt)

Infos zum Biosphärenpark Wienerwald unter www.bpww.at

23

Impressum: Währing spielt, f. d .I. v. und Redaktion: Jakob Veit, BV 1180 Wien. Medieninhaber und Hersteller: Verein wienXtra, in Kooperation mit der MA 13-Fachbereich Jugend. Fotos: Barbara Mair, Miguel Dieterich, Bubu Dujmic, Rene Wallentin. Verlags- und Herstellungsort: Wien.