DECRETO-LEY NO.805 DE 4 DE ABRIL DE 1936

LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL I

' I

I

Por cuanto: h'nestra legislaci6n. por dem6s arcaica d;frctuosa en lo que se rcfiere a la propiedad industrial. por una parte. y por otra el creciente desarrollo de las actiridades huinanas. especialmente en 10s iiltimos aiios en aspect0 tan importalite tle la rida eomo es el industrial, obliga a1 Gobierno a ebtudiar y promulgar un C6digo que acorde con su 6poca. brinde la tlrbicla proteecMn a todo aquel que en lina forma u ot.ra, desc~nrnclra&us cilcrgias g conocimientos en la luclla por la r i d a tleiitro del campo de la industria en todos sus aspectos. Por ellanto: Una legislacidn para reunir e.ws condiciones nere~ariamentedebe tencr en cueiltr la existencia de una serie de industrias, que era11 completrmente desconocidas cualido se rthtlacetaron las leyes que todavia lioy rigen, y las que por su contlieibn y diversidad de aspectos especiales requieren una protecatdiiln adecuada conlo sucede roil la qrle se otorga en este Derreto-l ,ey a las pelienlas einemat opriif ieas. e

I'or ellailto: IAa prtictica ha demostrado, con la elocuencia irrcflltrble tle 10s l~cchos,clue las patentes de inrenei6n otorpadas c*o~~lo sc hatbe a1 preseiite de a~llerdoroil la Real ('&-Illlade 30 dc julio tle 1833. carerell cil realidnd dc'utilidad para sus prol~ietarials. pries coilcetlibiltlost~sill chxnineiialgunn pierdell twia su efir i ~ ( * i atanto . tin (*urntoH la I I O V C ~tit% I H allas ~ eomo .en lo que se rthfital-r a s r l practicabili~latly utiliclacl. apartc de 10s inunlrra1)lt.s ;rbusos a clnr se prthsta. estado tlr rO*RS. thsli,zico ~ ! U Ct riit t b ( I ( . ib\*itarstbell cstc 1)r~rcto-Ley y H ello YZI ell~al~lillatlo CI CSLLI A I ~ ~II) IP C Y ~ O~ I I Cstb11a~e tlr totlr alchlalitlatl tlr thsta iiltlolz para sa (jtorgi~rnict~to. sill I l t ~ ~tlcsrltb ~ r . ltlepo. a asl~nlirel Estodo la rr4~b(~~lwl)ilidntl 4.11 ~ualrto 111 iiovetlad y prncticabi!itlotl del inrtwto br

.

rr rcfiprc :-a (11ie s o s 1 e 1 : a aqntallas patci~tes( 1 1 1 ~ seal1 no-

t orinmente impr;i(.tit~ablcs.110 c o n s t i t u y a ~ materia ~ patentable, u o f r e z ~ a ip;~rtv-itlo ~ a otrus ?-a ~*e,aistraclas:si bien se reserva a 10.; interesatlos la tliscusib~ld e f i l l ~ t i r ade estos ~ ~ r o b l e m aante s 1 t ribunalcs tle j~lstiria.

I'or roanto: Sieinpre ha nlalltenido iluestra legislacibn en l~lateriatle nlarc4as el a l ~ t i g u oaforislno de rluc la Ley protege a1 (liligente, t ra tlncirndo esa tliligencia ell el registro tle la marca, 1 1 , ) r11 $11 11~0.(111~. aparte d e ot-as ~-aznnes,rcsnltn siempre dif'it-il tie probar ?- se prclata a ctostosas col~trorersias.Y si bien es teiel-to qrle algniias lepislacioi~esestranjcieas aceptnii el llso como ~l?c;!io tlc ad(luirii* uiia marca, otl-as par rl c.o~~tr;i~-io. tlisponen ( 1 1 1 ~para 11sar una marca es rrtf.uisito i~ltlispensriblrsll rrkistro Y O . Sill a(*(y)taiw 11i 11110 i ~ iotro r*ritellio, st3 1)rillda ell este J )e(.reto-l,c.y pr&trc*c*i611 a1 clllr rcpist lvil l l i l i l iliiir(*it l)tbro110 SP It? ir11 polic mks $an(*i6npar su aba?ldoiio CII 110 s tr * ( 1 I I P en , l o prestarle proteccaib~lalp111a c~li;lntl~ otro tratc (I(. rcyistrarla ( 1 I:! use en prodaetos simllares a los s u p s .

I'or coanto: E n Cuba e s i s t r l ~rrgiones espe~i;il~llr~ltc. ;Ici*a~.i:~tliis ],or la natliraleza cli las qne st3 prodllcci~eo11 iin valor o 111;rito especial determinadas procluctos ilcl snelo, cwnl sl~cetle (.o11 el tabaco, eafd. aplras minero-nietlit*iiialrs. ctc*.. y 110 potlr5 011 hllcna 1 6 ~ i c aperder de rista cse nspec*to illla lrgisl;rc*i6n como k t ; i ont*aminatla a brindnr protecat*iGn a totla fol-lrla clr n ~ t i r i rllicl 111c*r;ttivalieita. I,as n ~ a r b a s(4olcc~ti~as autori~a(1as(Ic aliora m 10 adelante, van encawinadas a llenar esc comctitlo ell forma tli'i(*iel~t e.

Por cdnanto: 1,os madclos ?* clibnjos i1itl11stria1c.iat*tl~all~lrnte ~ o ~ ~ f l l r i d i d(*on o s las marcbas t i c h i l o ~ 11liis carac~trrestlr pat t ~ t e clue cle nlarcbas. llcpantlo a llamilrsrles PI] alpr~llos~jaiscs pccluehas patentes": y c.11 csas condicioncs n ~ h stlchcriii pozar ( 1 ~la ~wotec.c*ii,npor tirriq~olimitatlo a1 ipual (pic las p a t c ~ ~ t c( sl n ~dc la ilirnitricla clr ( 4 1 1 ~gozan las marc4us. Asi s~~cdctle (.I] tl~ternlinatlos r e f r e a o s clue fie envman en botellas de diseiio tan especial y t ;picoo qut. c.1 consumidor IHS cJonoc*epor su aspcbcbto castt~rior.Resllltaba injusto, cil talias casos, privar-de la pr:)tc~c*vi6riilltlcfillitla A fills ~ I I P ~ ~ OI'or S . ttll raz6n aport5litlo11os eso (h.1 nistcnla tlc todos 10s paises, ne ronrede, cbn cletermin;ldos w ) s . y c.011 1 ' ~ tlehidns parantias $ limitacio~les, la rcr~ovac~iOiid r l motlt~lu 0 di bu j a industrial. 64

P o r ctlrnto : Totla Irpialacii,rl modcrris n r rncarrlilla a cxipir la mayor lealtacl y buena f e cn el trato comercial, habi6ndofie llegado a consipnar en Tratados I~~tcr~iclcioncles la r~cceciidrd z-

la rcbprrsiOli d c lit- fal-as in{licac.ion~s d(b proceclencbiai, de o r i g ~ n . J- tlr la c*onlpctcllcia tlebleal. I)r ehto se ocupa tld~itlainentrestp I)tbc*reto-l,cy c l l l t . i-zprill~cbrsos i-i(*iosJ. protrge a4l(*nlii. &4)i(iaI ~ ~ V I 01 I ~ 11o111hre C coi11t~r(~iill J- el r6t11lotle 1111 o ~ t ; r ! ) l e i ~ i : n i ~ ~ ~ i t ~ ~ .

1 ) :11gitra t

f ~~l:ciolmrinst~!lsctrg.iJo~.1 Rtagi.t rn St*t.rtatiilai;r t l t b ('on~rrt*iosta l i n l it arii11 H rtlgizt r9r

( ;e:ltb-

13

en-

trada de 10s documentos, dindoles un niimero correlative y her;in constar si se acornpailan a la solicitud todos 10s documentos expresados en la misma. IS11 la diligeucia de presentaci6n que seri firmada por el presentante en el Registro, y en el recibo que se expida rrl iilteresado, se consignarti si falta algiin documento, expredndose el dia, llora y lninlitos en que se present6 la solieitud, el nombre del interesado y la modalidad del registro. Cuando la presentacibil se haga ell alguna de las delegaciones prorineiales de la Secretaria de Comercio, el Delegado Prorint-ial cunlplirii 10s triinites antes expresasados y a d e ~ n l scursark telegrams a1 Director de la Propiedad Industrial .dando cuenta de las solicitudes presentadas en el dia. Art. 19.-Los peticionarios de modalidades de registro, no residentes ell la ciudad d~ la Habana, podrhn designar u ~ Ageni t e of icial de la Propiedad Illdustrial 0 1-epresenta~ltecon poder notarial, de aeuerdo coil lo preceptuado en 10s iileisos b) y c ) del art. 288, para clue en s11 nombre solicite. gestione o tralnite la obtenci6n del registro eorrespondientc, y en general ejercite 10s dererhos y acciones derivados de 10s proecclii~~icntos establrcidos en el presente Decreto-Ley. La designaci3n del age~itese harii mediante calWtatic autorizaci6n firmada por el interesado y estarii d i s p ~ n s a d ade cualquier otro requisite, faculUndolo para toda la tramitaciBn del expedieute adrninistrativo y para la interposiricin de 10s recurws de alzada, queja o revisibn. Art. 20.--1,os origiliales de cert ificaeioiles esptbtlitlas par el .Jefe de la Ofieina de la Propiedad Industrial en un pais extran- . jero, serSln precisamente 108 que han de ser pi~esei~tados en 10s Trihunalrs oficinas, o Registros tle la Repilblica 4 t h ('ul);i. parii prodncir 10s efectos legalcs procedentes. 1,s firma del funciollario cxtranjero deberii ser autenticada por el f n l ~ r i o ~ ~ aconsular rio cubano qlie c~orrespontla.y Csta ~ O P r.1 fu~~c*ionario c.ompetente cle la Seeretaria de Estado. Qe wm(10 --- c!o11 - -- los c.onve~~ios i1iter11a(~i01ialm, _- _ -___ _ estariji rsciltos dei ---- r a -~ ~j i kite dt* 1cgali7~cbi611~oostllar las copias certifivatlas ( -&J - -----lnarcils - - - -'.--.------ _ - - . v ! @ e s extranjeras clul~_s(~))rrse~lten ----para justifitbar .- _-10s ___ __ .:le- 1 r d o s tie prioridad c~stableeitlos --_ ~r . . I _ _dC i~ _ h ___I_._--o sc~olivejiios. J,n?i dcnliis (lor~llnrr~tos pilhlicos otorpatlos ril P I rst nil jero tirlwriin p r ~ w n~t r s edebitlar~lc~l~tc. ~,rotoc*ol;itlost l t a ;rt*~ltanio.on , el ('Odigo S o ~ a r i a l . Art. 21. - ~ J < I I 10s ( iohitbrj~oslBrovil~~+i!vs. pi1 l i i I ) i ~ t ~ t * ~ * ii O i i~~ la l'ropie(la~1 J 11dI I S rial ~ y PII 111s J )tblegat*iul~t~s JBro\411t.iti1t~s t b la Secretaria d t ~(.'o~l~(*l*(*io stAtc11clrL ii ( l i ~ j ~ o s i ~ it 0I t 14 1jbi~l)lit*:b

I

#

-*.

I

I

--___I

Il.-C----

--_.

._" s I

A

(

I

1

1

t.1

I

Holetin Oficial de la Propiedad Industrial, en que deberln ha(.elaselas publicaeiones de los djseiios y descripciones de modalidades, y dcmis datos y ailtecedentes que Sean necesarios p a n - general conocimiento. Art. 22.-('uallclo en 10s expedien tes int ercenga 1111 Agente Oficial, las llotificaciones de triimites y de cualquier clase a qoe (liere Illpar aqui.1, se 11arH1ldirectamcnte a 6ste. sin perjuicio de la pullic.at~i611cuando filere procedente, en el Boleti11 Oficial dc la I'ropicdad Irltlust rial. Art. ?:3.-los ill teresados o sus represen tan t es pueden pedir antes cle ser recopido el ccrtificado ilr registro las rectitir-ataionrs clr lo.; errores puranl:.nte de forma o materialtas en qne \,jiilbiei8eninc.ilrric10 a1 reclactar la documentaci6n, memorias o I ~c!zzzripcioncs. sielnpre que la rectificaci6n no altere lo esencial '(iel oh.icto tle 1;r t*or~cesii,nili el nombrc de la persolla a quieo '*P ot org11e. Art. 24.-Para todos 10s plazos rjut se fijen en este Decretof + P obscl-~ar;jnlas siguieotes r e g l a ~ : rl dia del vencimicnto o 10s que le sigan Sean -9' f c \ t ia~ o sseCuando eiltrnclerin prorrogados 10s ti.rminos hasta el primer di:; hiibil. b ) So pel*judicad nulwa r 10s interesados la dilaci6n en el i t~un~~~limiei1todelostr~~nitesadn~inistrativos,siestadilaci6n 1 rs imputable a 10s mismos o a 10s A g e n t s oficiales que 10s rei pleesentell. ( *) I l o platos sean por mews, se entender6n mesee r i ( l u a ~ ~ t Ion *votnplrtos; e~ltendii.adusecomo tales de feeha a feeha. Cuando Ion plazas sea11 pol* dias, se entender611 dias hiibiles. I ) Todos 10s plazos comenzar611 a rcgir el dia siguient t a a1 de la notificaaci6n a1 interesado o a su representante o a1 la 11ilblirac~i611 t.11 la ( k c e t a Ofivial. caso de 110 ser habido el i~ltertasa(loo srl ~~epl-ese~lta~lte. En el caao clr que el clia sipuiente ;. 1 ( 1 la ~ riot if i t * i ~ t * i O spa ~l fest ivo. se t ~rnderii t prorrogado el plazo :il prin~crd i i ~liiihil h i p u i o l t ~ . l'(btlos 10s j~laznc s~ilalacloscrl ezte Dtlrreto-1.e~ s r d n pr* l.l*~gill)l~.; ;I la i ~ ~ i t i111i'is. ~ d a ilo stal*tluc3 z s t e Decrrto-1.r~disI

I

I

I

I

~

11th

I ;

11

111

) t i l l ) l O t a 111 i i t b l l t (1 3 i . ., 1 J a t 1 * O J i 1c J I I \ ' i l ' t l l ( l ( i t 1 1lll;l trilslll1~11~1: lwal. J J I I ~ ~ ~uIbHr t*o~~*itl(brit(io ( * O I I I O ~ I s~~t-(~.ot* I o ~~:lli~i1~1;~~)it~1lt~ *. Art. 2 . - - 1 i I I f ( 1 1 t A 1 1z111*t8111 1 r 1 ' i l 7 0 ! l t b w)c*ialvr;r 4 t rallsf'(bricl;t\ t;11 y (*01110 ~ ' I I ~ ~ I * O VI I O I I V ~i i~1 i~. t ~ l l i l l h ( l 0lit I Wll O h ( 1 i . , i t ) t h 1 o t i t A 1;h \';l!'i:!I P ~ O I I P S( ~ I I Pstb 1*cspist rtbtl it s o ] i ( a i t I I ( ( t i t * ] ~ ) ~ " ~ ~ l ) i t *I.t i t l m i ~ i i ( l t l ~ ~ i t * i l ? l ~ -

L

I

I

I

-

1 1 ~ 1

3

L#

.

.

J

-

La ti*esinisibn de una marca en la cual se mencione el nomh t e tle 1111 lugar donde se exploten productos naturales, tales co1 1 1 o apuai 111i iierales, productos de mineralogia, de la agricnltura, I.: v.. ?- ( 1 1 1 ~tlistingan esta misma claw de producto, no podri ins~.~*ibirse a iilellos que se acompaiie documento phblico en el que sc. , j l i s t i f i ( l ~ ~ Ilabeme c transferido a la misma persona o entidad I;i propictlad de la finca o lugar, o justifique su derecho a1 uso y di\f'r~lt(hd~ ese lugar por el tCrmino de vigencia de la marca. ('nand0 una marca inscripta a nombre de persona no resid ~ i l t eril (Inba, se traspase a otra persona domiciliada en esta &~,iihli(+a. y rilya niarca contenga indicaci6n de procedencia del I W O 11c.t ~ o, 110 sr anntarii rl tranpaso hasta que por el cesionario no SP I ~ i i j - i isoli(*itado.lavariaei611 de la marca eliminando dieha inc!i(.;i(.i611 (1,. ~~i*oc.etlenc.ia. -11.t. 2:>.--Q1ieda prohibido a 10s iildustriales establecidos en 1;i ilcpiiblic*;~ tle Cuba. la ccsicin. arriendo o trasmisi6n de marcas pii ra t? ist ingrli r prod~~ctos manufacturados del tabaco a quienes 1 1 0 rc-idail en Cuba. A1 que contrariuiere esta disposici6n se le ~.;lstiga~-k cbon la t*anrrlac.ibn de la marca objeto de la transfeI*PIIV~;I. 1I . I a t.1-asn~isiones.nrriendos, embargos y d e m h 1 1 i ( ~i rim l I-i011e.itle clrrecllo se anotariin en 10s Libros Registros ~ - o r r ! ~ . ; l ~ ~ ~ ~de ( l la i c iSecretaria it~s de Comercio y en el respective c.s!~e(lie~lttl tfel raso, asi como en certificado de registro si el i I I tr!*(satloI o ac.ompaiia a ese efecto. Art. .?T,.-l'rcsentada la solicitud de inscripcibn de la t r a n s i ~ r ~ ~ ~ c.esiGn. t * i i l . arriendo, embargo u ot.ra modifieaci6n de dere1 * 1 1 0 . si por el funcionario encargado de su resoluci6n se obserraI I tl(lf eetos en la documentaci6n, se not if icarH a1 solicitante parit qut3 subsane esos defectos dentro del termino de 2 meses, y tlc iio liacerlo se dard como no formulada la solicitud. Art. 36.-El funcionario encargado de la toma de r a d n de las transfewncias y demis modificaciones de derecho de propietlatl industrial, despucs de haberse cerriorado d e que la ~ O C U nle1itari6n presentada llena todos 10s requisites legales, propontfrii r la Superioridad la toma de rm6n de la modificaci6n de derrchos, haciGndose las anotaciqnes que se indiean en el art. 34. Art. 3 7 . 4 testimonioa ~ ~ de eecritura p o d h eer devueRoe a 10s interesados siempre que 6stos toe sustituyan con &pias simples autorizadas por el Notario otorgante. Art. 38.-Toda trasmisi6n de derecho se publicarH en el Boletin Qficial de Propiedad Industrial de la Seeretaria de Comercio en nota extractada donde conste el niimero y fecha dd registro y nombre del cdonario.

MODALIDADES DE REGISTRO

J l o d a l i W e s de patentes.

.

Art. 33.-Se entiende por patente el certificado que otorga el Estado por el cual s r reeoiloce el derecllo a t l i s f r ~ ~ t aexclusir vamente de una invenei6n en la industria y dar a1 comercio o poner en venta 10s objetos fabricados procedeutes de esta inrenei6n por un tiempo deternlinado y con sujeeidl~a las condicionei seiialadas en este Deereto-Ley. Las patentes puedcli ser dc inrencibnp dc introducciGn. o

I

\ 1

S.

Las patentes confiere11 a1 concesionario cl deredlo rsclusivo a fabricar, ejecutar o producir. render o utilizar por si. o ])or medio de otra persona autorizada, el ohjcto d r la patpntc en 1as eondicioncs que se f ijall en este Ilecreto-1,ey .- -

Y- -

Puttn fcs dc

ill

t*t~zcilirt

Art. 40.-Las patrrltcbstle inrcl~c*iGn.&lo potlrhn scr so1ii.itadas por una o m b personas natr~ralesclue ;ilbgne srr alltor tie nna invenci61-1tlel cari(*tcrchsl~rcs~do 1.11 cl art. 41. ] l i

)

( 'lii),].

1

! I I ~ - J I I ~ .4

)

t

1;

I !

1 I I ; I ~ I ~ I \I ~.

!

~

( d l t ~ ~ - i i l ' , Ii i i t ~ i i ( ~ l l ~ ~ i0~ l~ i ;t i Il l i~ I i ! ~l Ii t

I o

!

,!I

~

1

I

I / ~ I I . ; ~ t I> ? ..I ~

I

!

,ixr~r.tliriOi~ de la misma. Ye~iZiil?i-ese t6rmino que s r r i i ~ n ~ w o r r ob1e2 g a sin just ificarse la cxplotaci611, caducarii- la patent^. 1)c~beriiprese~ltarsea la Secretaria de Comercio cada it170 a p a ~ * t icle r la primera clrmostrari6n dc esplotari6n. prueba ( 1 (~* o ~ ~ t i ~ l u Gsta. u r s r cuya pmeba ronsistird en una declarac-iJ11 s ~ ~ h w i tpor a u p I I I ~ C I Ilepal~uelltr ~ C I ' ~ teapaeitado. de qur I;( ~spIot;i(.i611tbsiste en d r t r r ~ n i n a d olupar dc. ('uba. Hi la ext i s r i11!(~1*1*11111l.)iera p o ~ II!$S tle 1111 aiio. ~.adllearJla pati1llt(.

Art. is.--1esplotac.i6il ot orgar5 la i t I a 1 i t ou s a s l i i t e por col:tlut.to de la S(bt*rctitriii tic. ('onlerc*io. mrcliarlte las estipuiaciones quc nc~nrrdtw las j~al-trsi~ltrrt~s;idas.La licencitl ae entenderi t i I todo cl tcrl*itol0iodr la R~pilblica. I,os (*o~lc.c~si(~ll;lrios de l i ~ ~ l l c i estii11 a s obligados a justificar la c*zplotac-ih~~ clrntiao tlel tGrn~inotle tr11 a60 en las eondiciolies que > t b t b s t i i k ) l ~ ( ' ( ' t l ell c.1 a r t . 6s. Art. ! - I c*onct.sio~lariotic uiia patente dc i n r t ~ l c i 6 nqur 1 1 0 justificjrw en el tGi*mino ~stiiblecido e n cl art. 71 la esplotaci6n 4 I t . I ohjrtt) tic la misma, o 110 ha\-a concedido la licencia dz explotai.icin referida t.11 cl art. 2 pcrd~risu derreho - la patente h t ~ (.ail i ilt-acla. A r t . 80.-SerA caaduvada nna patenttl tle iilrcilc.iin cuando el c l u ~ha\-a obtenido la lieencia de explotociSn no la haya explotatlo tl;iitro del plazo de 1 aiio wiislado ea el art. 7 s .

Tra itucic;t l dr

J'cl

t c 11 t cs CIC 1~ ~ , . z11* ci&l t

A I * ~$1 . .-1.0s ~lot*ulnzlltc)s qur deberhn prestant araz pdra obtrr1t.1- U I ~ H j)iltt>nt~ CIC i i ~ t i ~ son 0 1 10s sipuic~ltthb: 1 ) h a illstallria firo~adiipor el inretkor o su n.przst3ntante. tliripitln a1 Serrrtirrio dc ('ornercio en la (]lie debrri co~lsipnarw sitb~l1prc t.1 nulnhrc y npcllitlo del iovelitor. sri ~li+ciolicllidad. b ~ i~~rsiclt~ilcia y 10s tlc su rr~przbrntantesi sc pta.-tiol~nrrtp r i s t z la pcltznte. Si he soli[*itsra qutb la patcnte dleba rrpt+iir.w a nornbrc dta una tthl*cerap z r ~ o n anatural o juridi~tl..;r c t ) u ~ i z n i ~ ren J 1~ ed

instancia el nombre, nacionalidad y residencia de Bsta. En la instancia se eonsignerti ademis : a ) El objeto industrial q11e la m o t i ~ a .La designacidn del objeto industrial de la patente deberh ser lo m i s conereta porjible g no colltendrii denominaei6n caprichosa. b) A 10s efectoa cle 10s beilcficion de 10s del-ihchos de prioridad establecidos por 10s Conre~~ios Internacionales, caso de invocarse gstos, deberii consignarst. la fecha ell clue la patente fu6 solicitada en el pais de oripen. La declaraci6n de clue el objeto de la patent^ es de inC) ~ e n c i 6 npmpia J- nueva. d ) I:na nota sucinta dr la in~enei6n.

q

~ tlr alltorizac4cin s ~ ~ w l * ipor t a PI in~.c~ltnr ?- s i n 1) U I I carta r.c.c.esidad de estar legalizacla. cwan (lo t.1 rcprcseni ;I 1 1 t c tic] ill tcI

rcsado sea u11 Apeilte Ofj(*ial de la J'l-opic~tla(l 1 1 s t r i . Dtl no Mentar t>1 rcpresa~~tallte cstr ca ri(*tcle.at*onlp;lili~ 1-;i 1111 l ) o d f ~ llctarial. Si el ijlrer~torconsig~las n tlrstxo d e (111t) In p i i t c l ~ ti~r ; ~cAspedida a faror de un tercero, sea pelesnl1it n;rtl~l*;iIo j~iriclit~a, Ccta firmrra t a m b i l : ~la ~ ~ a ~ t( i 1i a~ l ~ t o r i p i h p 3 ! h a rn~nlorirdescript ira por , - t o 1 1 1;i ~ I I I P > + & tles~ribataon toda colaridad el ohjeto ( I I I ~~~ mi r~a t1;1 p i i t r l ~ t o .;I f i l l :h? qur en l l i n p ~ ntiempo pneda Ira htli* d l ~ ( ? i ;cvrI*(+;r i dtll ~~(af'tbi*i(io objeto o part icnlai-idad que sc p ~ * ( ~ c (( Q~O l1 lil t~ ~ )11 l l f i l \ - o J- 11) ! ~ r - o ~ ~ i ; ! invencihrl. Ida ~ ~ l e m o r itlesc.18ipt a ira e d :15 ~ I i tJ I 11h s 1 1 0 1 1 11 ) 1 . ~ y aprllitlor t1c.l inventor o i n r r n t ~ r r . . ~ ~ i ~ ~ ~ i o ~ l i~i l. ~i (~I. ;; ii ~( ll~. ~ i ~ ~ * i i Y nbjf~tnsobrr PI (*rial sr solicit ;I 1;1 j ) ; i f ' rt v ~.~ I . \ i l l ii!)l"'1.a nlcmol*ia tlesc*riptiv;l t i i viatr~r;rc.e l ~ l n i r ~ ~ t Il a sa . ii I ( ( I I O 110 \ f i \ : t ~ ~ < ; + I \a(lfi\. ;!I f i 1 1 i i 1 . . 1 1 1 ' I Y ~ I I * IIIP1 , II I * I 1 I II 4i I i. j llllil llil I ; t i IIII;~ 4) tzr;if'i;iclf~so ill~prcsos

*

I

A

y~

,

I

(.;1:)t

s i c b ~ ~ ~ p ~ I * ( *b

. .I

\.iiri;i~ I

!

3

t

b I

1

1

i 1

1

0

f

1 1111 I

!

1

l

l

1

i

it

lii

i

t

1.

(

1

i I

t

l l l !

II:I -

1 1 4 1 I I I ~ b l l ~ ) ~l s1

. l

1111i1 ?!I iq? I I ; ~ f'iz11ra. Si 1111ii 11lis111a1x1late (le 1111 01)j~toapawtath ~i~rias I S . t l e h ~bfAP i ('11 t O ( I i I i ~ l l i 1)oP i ~ t-1 I ! ! i . i ' ! ' : . ( e ? ~ l . ( 1 ~*+~!'t~l*~lI(*i;3. ~ 1 i 1 . fiplll*ns I i t \ I dt.1 t o s t )I -

m.

~

t

h

1.1

~ l l ~ ! l l ~ ? ' i ~ ( * i ~ t*fI~t'c]iitiv;]. 'bll

1'1

1

l i b st t i t.11 1 ~ 1 1 1~1 ' ~- 1 I n , j ~ i t ~ ~f ibi cl b r t r . I j ~ i l l ~hlr l i o ~ r i t f y tlvht.rit G t J r i t plr el illvc~ltoro hu I * P J ) F P - C I I ~ ( L I ~ ~ ~ . C ~ ril'ic*~do t de1 p11;4 dc oriperr no itlgeliratlo. cou su t ratl11cvi611 n l t . ~ p i ~I.i , lai cs clue la patrate se solizita j~~vot-tt~ltto I

t

i

t

ice().

bcncficios tle la prioridad de acuerdo con 10s Convenios Internacionales. L)ieho Certificado, si no se aconll~afiaeonjuntameate con la solicitud, deberi presentarse dentro del termino de seiS.' rnesq4ti contar de la fecha de la solicitud Cubr. r h o seri necesario que el t e x t o n memorla descrlptlva gue ~ s i ; uuida iil certificado del pais de origen, asi como el nhmero de reirindicaciones de la misma correspondan exactame~~te con la memoria descriptiva que se acompaiia con la solicitad, siendo -bastantc que susta~lcialnrentecorrespondtl y- se limite a1 h e objeto que P I d.escrinto eu'esta liltinla. Si ileva dibujos ilustra t i r o s anexos. 6stos deberiil correspolider esartallleute con 10s que acompaiia on a I;I nienloria tlescriytiva prescutada j t i l i t + con la solicit l i d . A1 cxl)edil*sc.el titttlo clc. pate~ltcsc collxig~lal-iq u e Ckla c l i r u c n t r ~avopicla a 10s belieficios clc la prioridatl tie acuerdo eou 10s Con\-erlios Illter~racionales. Art. 82.-La memoria descriptira I* tlih~rjossi lo\ ituhierc, sc preserltar6n en el Registro (;enera1 he la Src.retal*ia de ( ' 0 inelvio. Atternis se acwrnpafiarti~lir instancia. la rarta ar~toriznrib11 si fuera por co~lductode u11 Agentc Ofi(:ial. ,v ( * I I H ~ ( ~ I I ~ + ~ I * otro docrimento que fuere del caso adjuntar. Art. 83.-Una Gez presentada la instancia >- tlocr~mrnto5 corlformcs a 1 art. 82, el Jefe dkl Regist ro 4 ;cl~rraldarA t ra~laF14) tic toda la docr1mentaci6n a la J)ireeci611 dr la I'ropiedad ludustrial. c11 cuyo 1,ibro-Registro se tomari la corrcspondicnte anot.ucil,l~,dhlltloscb traslado 'tle toda la cloc.tinlr1rtaci611a1 S e g o c i a d ~ ~ tie I'atentcs. fl Art. 84.-Rrcibida la docunleutacidn por rl defe dcl Segoc*irtlocle t'etc~ltrs. 6stc procederii a tormar el oportrino expedienrc tlintlosc traslado tlcl mislno a ullo tie 10s 11igcnicros del S e gociado c l c I'iltelltes, a fiu de qile tlietalrlirie acrrca dc si ~ I la I dorulnrntaei6l1 stbllan curnplido 10s requisites exipidos por este n?crcato-1,ry. 110 j,rocedj6ndoscb a1 exarncn roml)aratiro qne .wfiala el art. 5:;. sine hats cjlle todas las fornlvlitlades prc~vistirsen PI mi.;rno w irn?*arl (*limplido Itor el ilrtcresado. l ' t ~ a rtAz ~.c*rific*ado el exarntbll (*ornparativo. si Cstr. trnieudo c11 c o l l c 2 ~ta r 10s aotecbcbdfa~ltes rt*lativos a1 teaso, t'llrrci tirsfavorahica. o h i SP ic.astill,arie liecbesario haccar limitat4iolrrs ol PI alcan(*e dc l u reivirtdieaciones, w nnotificard a1 i~lteresadoo bicn 18 nrgzitira o biea la limitrrci6n que w le imponpa, dLlidolc 10s dcta11- mhs completes posiblea acerca de 10s motiros en qrie se basa la rewl uci4u. Ilr no exicrtir ninguu iuconveniente so 11ot if ival-i lu toollt:ehi611 j* M* prncfacieri a la cxpedicibn del c*ertifii*adodta registr(1 ritw t t4z stbIjj-iytl~r abonsldo c l ~la Zona F'istsitl 10s dtb~*c~Lo, seiiala.

-

n

d~lelatelltcen -

i

(10s cn el art. 34 expresiildose ell el Certif icado que el mismo je cvpicle sin perjuicio de terecro y siendo de exclusiva responmbilidaci tlel interesado la deelaracicin de propiedad, n o v ~ l a dv tili lid ad de 18 illrenci611. El eertificado de registro contendri ademiis 10s tlatos sipuientes : nombre, apelliclo o raz6n social del eoncesionario, fccha de presentacibn. objeto sobre el cual ha recaitlo la roncesi6n tle patcnte. cluraci6n de tsta. clase a clue pertencce. y en caso cle llaber sido solicitada acogibndose a 10s k nrficios cle la prioridad se consigliar6 ta1nbiC.n este extremn p se ie u n i r i el duplicado de la memoria desrriptira J- planos si lo:, 1111biere.

A r t . 8X-Los tloc.ltmel~tosquc deber6n prescil tarre para obtclirr una patcnte de introducci6n son : #'

1 ) h a insta11Ga firmada por la parte interesada o su reprcbsentante. dirigida al Seeretario de C'on~ercio,en la que deberi consigl~arscel nombre apellido del solicitante. su nacionalidacl y resitlencia; y si se gestiona por conducto de un representante. el nombre de 6ste asi porno 10s de11lJs particularcs eztableciclos en el art. 64.

2 ) Memoria deseriptiva y dibujos si 10s hubiere. ciiiCndose H Ias rnisnlas condiciones que las erigidas para la soliritud de pat e n t ~tlc inreori6n. segiln 10s inrisos 3 ) y 4 ) del art. 81. Art. 86.-La solicitud y documentos se presentarin ptt, el intrresntlo o representante ell el Rrgistro General de la Secretariil dt C'omercio, cuyo J e f r cleri traslado de 10s dorumentos a la I)irerei611 de JIarcas y Pate~ites.doiitle se tomerk raz6n de 1 mismos en el Libro-Registro ~*orrespondiei~ttb. pasando 10s tlocu~ncntos a1 Segocaiado de patent cs y procecli6ndose cont b r ~ i la~lo dispnisto el1 10s arts. 50. 51. 52 y 53. Si el cramen compurrtiro a que sc reficre el art. 53 fuerr desfilrorable, aunque la interferencia s6lo sea parrial, se recllazllrii la solicitud dz p a m e ?. sc ie not=cara a1 %lteresado. Si fuera favorable. sc t*oi~rzclrriila pat rnte tle introducc*iG~lrspitl i611tloselc el i a t b r t i f i(ado clt. registto una vez se hay8 acreditado el pago de 10s drmchos fiwales, dentro del tirmino y en L ruantia determinados en el art. 24. -

-

-

Art. 87.-En el certificado de registro de patente de introducciln se consignari, el nombre, apellido o r a h social de] ~oncesionario,fecha de p r ~ n t a c i 6 1 1 ,objeto sobre el cual ha reesido la concesi611 de patente, y duraci6n de la concesi6n y se le unirii el duplicado de la memoria descriptiva y planps si 10s hu biere.

*

-

Art. S8.-Lbs douunlentos que deber6n presentarse para obtener i ~ n apatente de dep6sito son: 1 ) Una instancia suscrita por el representante del concesionario dirigida a la Secretaria de Coinercio, ell la que deberb (.c,nsignarse el nombre 1. el apcllido tlel c*ol~c*rsiol~ario tlr 1;i patcntr estranjera, su nacionalidad y resideilcia y 10s de su representante. El niimero de la patente estranjera, feeha en que fu4 espedida y titulo dr la i111~nci6n. 2 ) (Jopitl ~crtifieadatlel registro dc la pateilte extranjcra legal iaada. 3) Una traduceiiln fie1 de dicha copia certificada, bajo la responss hilidat1 del represen tante ci~antlosea un Apente Oficiel, o auteuticado por 1111 Notario o Tr;iductor Oficial. JIemoria descriptira'cle la patcntc y planos por tl~lpliea4 30 ai los hcilicre, en igual f o r ~ n aque la cstablecida para las patentes dc invenci6n en el art. 81. Art. "!I.--l,a solicit lid J d ~ ~ l l r n e ~ lsc t o spresolta~*;i 11 por el represerlta e tlel cor~c*csioi~tlrio de la pa tent e cstran jera en el Rcgistro (:enera1 dc la Srcbrctaria do C'olnrrcio. el .JefDedc cnvo f-cila t.onr*e.;ii,i~.?- el qrlr alegue lo contra: i t o ~ ~ t l r1;i; ' ~I (lc p~*ol)ic~*lo. I . 1 . - I I Ias ~lijter~tc~s. i l ~ t l e p c ~ l t l i t ~ l l t e m de r ~ ~lot e .. . I I 1 i s . I . 1 . 2 . I , . 4 1 . 'i!)y PO. quedando .-)

l i t a -

LI.)

t

L.-

~ I O ~ I I ~ I I j ~j ~O' ~ l ) l i t . t \: t!ta 1 ) ( ' t i i ~ l ~ ( l ;(I,I I J * ~ tI I * ; I I I + - I I ! * Y ~ ~ ~ ~P)? 1 ith~~lpt1

~ i d aIt'gal. I ~ t b I ])o~rcltlo~* O ( t rlnit i t fliiya tlt~jndode ex2I I d l l ~ a l ~ It c . .tlc 1111 ;iilo >- 1111 tlia ( I C S ~ I I ~tleS 11abc.rc* ?~:f1!12;1t10 in t ~ ~ l b l o ~ i ~ , ;I* ~no t r svr ~ ~ . (pie justifique cbiluau de fuena ula>*ortlcl~itl;in~c~~tc (1ot*111l1t>tltittIa. 0 J'or vo11111ti1~l chspresa drl t * o l ~ t * ~ s i o ~t1e i ~la r i op t i t ~ ~ l t e . 1 1 1 1 t I t * t-stl~ccitliltlt*oi*rtb-pt~~~ti~ tiewetarla a la I I t (I * 1 1s i t 1 C S ~ PArticuia y 1 t.11 I prtbvistos ~ t Ios 1 ;arts. 60.61, i 2 . 73. 76. 77. 79 y W . En 'P (.! - ) ec < I t * la t~o~lrp*ttq,cia tie los tribunolc-. i . : ! ~

GII

I

.

.

.

1

I

I

: It

.

1 ;

!

.

. \

!

I

,

i

-. t

. .:\ 4 ;

~

;

;

-

. I

I i3.

l

l

I

,

I

I

t

, I : , ~

~

!

i

i

t

t

t

1 .

.

I

!

j

,

I

I

,

I

i.1;1-.

8

,

,

:

,

;; s l -

,

,(bj,;!Isi

;+

i l t l l ~ l ~ i ; ~ i ; ! I,.

.

;

I

;

;

;

IIIIIIJ

.

t 2 - .

., ( . . . I ,

!ti,.

-

I

1, ..

t

.iy d ,

i

l . ~ !i* ; I . .

, I t L

111,

~lij..

.

1 1 1 llil,..

iii,;!:li;it\. t

IN..

I , i l : I t . , .

.

.. . ~ ~ ~ + l ; l ~ l , ; ~ , / I, Il l . i -~ l : !

. , J . I . I ; ~ , . I ~ ~ I I4 , .

,:.q,,:,:,,. . .

I

i

4 1

1

I ~; !l ;~ I ~ , I \ , , , \ I , I { ~

l

;I

I;]

I

,

I

~ . t . J i , \ . ~ s . .

~

1,

i

,.I

I

I

I

;

,

i ~ i Itl ; ! . j

I

,

I

$ 1

a

I

i . .

I

I ~ . I . ~ I * ~ ! ; . I I -\

.

1.1

t

I

,

; ~ ~ . i i l l ; ~ ~ ~ i l t\ .!

I

\

i

'

. .I .

1 -

l

:

I . ; ; z ~ I I. - ~l ) ~l , \i ;

:::;:i~~.l~

I

l

I

l f i l . I ; i - .

' ,;

;

I.;1

!

1 1 i.,t

1

'11

.

!

I

I.',..

*

.

!

; ~ : ~ ~ i l - i ! l t

''1.

! :

,';I

I

.

i

I

1

1

I

:I

! ,

I

5

.

.... ; . .

;

::!l!te:.;j.

I ; I ; ~ \ ,

ts1.,

i\

;I

5,

;

i

1.

+

. . I!,, ,

-

I.'

. I ,

..7

I

I

I . !;I

i

I

i

t

to

I

a

!

-i;ilt,-.

i

..

l

.

t

i

1)

I

t

I

+

I

.

I

1.

(llltl

j

i?;iil;t3. .

I

.

t

-

i

1" ,

I3 I

I

I

1111

J

Iil

1 1 1 1 )

,

i

I 1

i l l

t

.

I

.,

I

I

1

1 1 1 1

i

I

1101!!))1'!~

~

7

a i i : l i i , J i ~ + /I,.

I

.,

.\,*;I

1

I

.

; , ! $1

' I

t

! 1

illl lit I

I

~ ) I * O I I I I I . ~( O' .

~ : , I I ; ~ ! I I ! , . ;I I ~ ~ ~ I

I

h i P l t 1 ] ) 1 ' ( ~l { l l t i f 4 s t t . ~ l O ~ l l ~ ) l ' t ! I

~

; I

!

! I

. .

I

I t

I

i

1'1 I

I

~

,

:

I

; i kill

1- ~

j

l

1 )

, ~ t

j

1

j

.~

,

I

('1

I)~>I.-

bI >

I

l

5i111till

4j11t1

I I

it,/($-

!OiIllil

1

t

t,Il~lI,;I.? I

!

,..

:ill-

ti0 ~ l j ; ~ ~ ,

Ios 1.11

i

1;)

i i / ) ~ * ! l i t ~; Io , ~ O I I Oi t 1

II!I ,

I

''1 I

t / \ l t b

,.thhtl

I;I S ~ I . I . I * ; ; iI I . ~t I; I .

(It'

~ 1 1 0I so

I

\ ! ) I i l , i t ; i ~ l t ( l /)o111.;i I - o ~ i b i g I I I I 1.1 I , I * O I I I I I * I1 1 . j11.t I

I

- ,.I

I

i

1.

t i

I 1

4.1

1

i

{ . ( ; 1 1 1 1 1 1 1 i i . ; i i - ;;Ii

t

4 kti

1 .

I

t.1 ,

i

t

I

I

I

I

o

i

I i l ~l l l l l t 0 I I I ~ ~ I I O ~ l ' i l l l l i l ~

o

0 1 ; ;i111Ol'i~;l(IO i

I

1

t

i

.

. . .

11

1 1

1

I ~ O I I I \ ) I . O S (+OIIICI*-

1 : t'stos

l

(I

I

1'11 311 I

. I i 1 .

f'ilIle(+i(l;is(.oIIsaglSao o - o r tie I p~lcvla

iii t i l l ~ o s . ( 1 1 1 ~1 1 0 I ( 1 1 ' 10s ( l I I t l I ' ~ S ~ ( IfSC I I ~ ~ II I ~ * it 1 1 S i l T , , o ( l , l t l

i

~ . ( : 1 ' 1 ' t ~ i 1 ) o 1 1 ( 1 ; i ;iI 11

!I

1

. .,

S c O t * j i i I t ~o

I liii I

l t.011 1111 1

.. +,:.I t o

i

I i

i

J

I

I

t

]:I 1

emble-

.

pc3rioIl;ls

. ( * l ~ i i ~ l 110 ~ I o 111tvlit:

t ~ * I : i i i l 1 1 1 0 1 1 t tO~

S

1

1;i i

1

?

1

1 ~ 1 ;s~ p t ~ I I i ~ IsnI\-o o s , 10s tic

.i -

.r

I

r s - 10s P S ( ' I ~ ~ O S o h s t a ~ l t e .~ + o ~ituiilst Ijn

t

S

I I I I ~~ n ; l r ( ~ isit1111 i, !)l*tb (1 tic3 r r ~ e ( l i t l; ~ I I I O I ~ I Z ~ ~ ~ ~ j i o la ; i ~ ~ t o r i t i a ~( I, o ~ ~ ~ ~ ~ t n t t ~ ~ i t (I ~ . ~

1 1 1 ot

\III*

-

. I I I S I Y I Iill. I

s

o I t

t

0

1

i

I

.

I I I

,

1.1

I '

1.1

~

~

l

~

,

l

i ,~, , !~

!

1 ),

l

- .--

-

-

-

--

t

39

d

!: artirulo,

I

S i n cbnlbal-go podrkn scl* insc*rjptos cnmn rnni*c-;~scaolec*i tiras tle 10s protluetorrs tlr c.sa i*rgii,n. il~cbi-c*antil~s 9 ) Los dise5os tle cellecks. p61izas y tloca~lmr~ltos t le totlas c*lascsclc bancdos y eompafiias mereant iles, o ( I f h c*ri.tlito, (.orne~-(~islcs, i n tlnst 1~ia1c.s o profesionales.

1

nc.~ a la 1no1.;11o t l m r i 10) I,os clibujos o i ~ s ~ ~ r c x i ocbontrarios p r a n t c para Iiis p e ~ ~ s o ~ ~rntitlades. ils, el Kstatlo o ( . u a l ( l ~ ~ iR\er J :ado X ~ I ~ I oI ~*chl;itivos O ;I l i e c111to r ~ l j ~ j o sooi l l s t i t ~ l 4.ibli. 'siernI~rt:( 1 1 1 ~~ J ii tleriiprar. I chscalwilecpl-o ~ . i t l i ( . ~ ~ l i z e r I . pc8rro11a.; u ohjetos t l i p l ~ u xtie (.onsidcrarih~l. ( ~ I I (pllctlall ~ 1 1 ) 1.0s tlistil~ti\.os cn 10s clrle figui.cn l~~?-tb~ltliii: (-011stituii* o ti;uwitleas (lo faal.;as i1ltlicacioiles (If. l ~ ~ * o r . c . t l ( ~ ~del l + i ; t ~ . (.r.l:rl ito o tlc i.rp11tac~iG11 iii(lust rial. s , si solos; pt3ro h i 1111i(lo,k ( * o I I I ~ ~ ~ I ~ I ~ ~ 12) lAosv o l o ~ * ~poln rrl 1 1 1 1 i i ~ ' O I - I I I ~ptl(a~~lia~*. I

I

11

o ~

. I l't. 1 0 podrhi~1 1 1 1.111110 ] ] ] i I l B [ * t [ \ 10s ribt s . 1lo1rlb1~c.s ?- I 1 i 1I 1 1I i ~ ptir i i s (list i ~ i t a s211 sulil-it ir 11t r o ~ l i ~ c s t ir ( 2 1 m ~ v 1~, c.01)~ ' I I Y ~ ( ' ~ I I( - o ~ i10s 11ii\1no3. .Irt. 101 .- 1':11 I 1 1 1 1 tlth?;(* ritor de oposici6n g eoatentaeiBn a dsta; asi coomoclc los doeomcntos qne acornpafie. Tanto el opositor romo el wlicitantr ac.urnularin en SI:S 1.e.ipcrtivos crreritos cuclrltaw razones o urgunicn tos tellgall. si I I ( 1 1 1 ~ ~ puedan Ilac*erlo dcxp 116s. Art. I2O.-~lntcs cle cirr traslaclo ch.1 esp~tlicntc;I los 1.1.I t 11, I \* t 10viaadoirs, rl .Ic*fe tlc.1 Srgwintlo exat11illti r i j i ~ ~ o ivi $ o I i t - i ~t i t i ~~~~~~~~~~i611 p l t l * ~dt?t.V;I 1.iii(1iOi1( 1 , ~ 11na rnar1~~1. Art. 131 .'--So w r l ~rrparic t al i n t t ~ l - t ~ s n t l4.1o w r t i f i t . ; i r I , , rnriaeihn si.110 ( I r v l l i b I v ~prrviwment~cl t l v i i i t l i l r!i;jroriginal t.1 44uc sr 1111i1$ n l cspcbilir~lttb(lt*41)11;'< (11' ( * o I I \ ~ ? I ~ ; ~ (11

c l c b

I*

i ---

1I

en el mismo su nulidad. Se exceptila el caso en que el interena(lo aleglle que el certificado original de propiedad de la mar?a ha sufriclo cxtravio o hubiere sido destruido.

Art. 132.-Las marcas raduearin : 1) P o r estinri6n del tarmino de 16 aiios por el que i l l 6 ex~)etlitlo.Sill embargo,, euando se trate de 1u1a marca cuyo registro se haya obtenido basatlo ell un registro en pais estranjcro collfornle a1 ineiso scptimo del articulo 116 clt* cbste 1)ecrrtoLey, dicllo repistro extranjcro reilza en el pais de oi*igen antes tlr in cxpirtlci6n del referitlo t6rmino de 1.5 aiios. c a d ~ l c a r iel CBert ifivatlo de propiedad si. dentro del aiio siguientr a1 rencirniel?to tlel repistro en el pais cle origen, no se aeredita antr la SP(-rotaria de Conlercio qne dicho repistro estranjero ha sido renoado. 2 ) Por la extinc'ibn en el dueiio cle la marca sill sllstituciCn Iegal. tle las e~lrlidaclesque. para la obtenci6n cle las mismas exige el art. 96 de este Decreto-Ley. 3 ) Cuantlo el interesado lo solicitc. 1) ('ua~ldoel qllc obturiere la propiedad dc a n certificadn t l marcs ~ no llaga uso tle ella PI! el territorio eubano durantr :I ;rfios consccatirns. salvo el caso. dc fuerza mayor tloeomental~ n r n t e jilstificada. ) Cnondo asi proccda clr actlerdo con a l p i ~ nTratado 111tthrl~et*ional,y siempre q l ~ esc solicite derltro del plazo tle 4 afioa sc*fialuelo en el art. 14 tlc este D~creto-Ley. Art. 1 3 3 . L a decIaraci6n clc cacluciclad de uila marca corrcspo~ltleria la Secrctaria de C'omcrvio: sielldo. en el caw 1. ~lcc*laratlijla cadll~iclndde ofieio por tliella Secretaria y en 10s tlon~;is,H illstallcia cle partc. I t . 4 . - K n el eitho de ca(lrlcic\ac\ tlctern~ir~aclo en el iu( a i m 1 ) tlcl art. 132. clia~ldosc solicitc cl registro clr u i ~ sniari*;c igllal o cirlc sc co~lfrllldacon rma n1arc.a verlcitla. tlctitro dc 10s ,i ~ i i o postcriores n s ~ vi r ~ l r i ~ u i c ~ lpar t o . p e r s t u ~ ~d si ~ t i ~ lilt i'11~ ~ ill t irno propictario o di sus cltrc~~l~nl~abirnt t'z sr lc cbonlllnicard ;r tlicl~opropictilrio o S ~ ~ I ~ c p r c s e ~ ~ ct bsl ~ ~cll ttloalitbilio c qutl aparezcs t.11 PI cbslwvlicbiltc J- I,cbr !;r ( ;;h*t~ta O f i e i ~ I 110 f~ltbrrllc~bitlt).la p r e B + * ~ l t ~ v i i )( IlPl CSII sol it4 t l10, c*nilc*ccl ii.lldose1.~1111 pltl~o(Ic r) I I I C S ~ ~ ~ I,aril clue puctlr vol\-c*r a solicitar su rcgistrcb. y ril el caw ~ l c 1 I nrcjor ~lcrtac~tru quc CI nuevo wliritalltr. T r a n s

-

)

iI

rl~rritloestos ,) mcses sin qnc lo llaya 11c.eho. seg~liriisu cllrso el crpedientr tlilndosc por ertinguidos todos 10s dcrechos tlel allt jpuo registro. 1>

1 ) Todos nquellos iGrtific.ados de marteas clue se llayan rspc~clitlocori ji1frrc~ci6ude cuulql~icrade las tlisposicio~l(hsde estr 1)ccrrto-1,P?, cuya nnlidatl se dccretari a illstallcia de parte interesatla. par los Tri b~lll;ilestlc .J usticia. 2 ) 110s q.ue ilaya11 sido tlt~laratlos~ ~ u l opar s se~ltcnc*iafirrnc tfe 10s Tribunalcs de . J ~ ~ s t i ~ i a . I,a at&c*icinclc lllilidat? i ~ opodri ejcrcitarse una rez trallsi:~~rriclo el ti.r.millo seiialaclo cil rl art. 1-1 tlc este Derrrto-T,P\-. Art. 136.-El iiso tlr una n1arcatl por sri p~*opieta~-io ell ullu forma distii~taa coma ha d d o re,aist~*~dr. POI' 10 qlie respert;) a elr~llciltossecnndarios o 110 sust;~~it*iales, no tlcterminarfi la (*atllic*idad del registro 11i nfeetar5 la protc~cac.i611tlr lit I ' ili P I I I pei~alidatl cle ~ ~ i l l g u i lvlasc. a 1 : b ! ~ o . (

('last? '27.-- 111.1 1.11 l11tb11l 1)s ?- t I I S I I ;I 4s 1.0. p l - o 4 ~ ~ l ~ ~(k t o rh ~ Q ~ ~ 10s I I ( ~P ~I I cV ~ IIS (P ~- . ~ .. I'ror!~letcis tic! lili N I * ~ ( ~ , I . ( 'lis6s. 1 1itogt6fic*ir~. plan(.l~astlc imp~*c.;ii,i~ c l ~ . t. i l m s y viira(*tc!l*chs t ilulwcwta. 31:;qllillas. utensil i l l 5 J' l l l ; l ~ ( ~ ~ *l);Ilei1 i;:~~ t hs~ ~ ~ l g i 1 ])ilJ*;l ~ j l ' . ( ~ i l ) l l , i i I-, i /lill';l i a r pnr:i ! I ~ i i 1 ; I iI. J y I 1 ti%1 0 I I * I t i I ! I:IU o f ' i ( e i i ~ ; ~ % y rs(*ritorios.cooI I c1st*(-rr:i611 (10 1111:rhl(**. .1I11(.iliigosJ- l)t!g:ii~~t!~~t o~ p a ~*:i efrt*tos tlth c~sferit orio. ( 'I', : I I ; f~'~oSl * ~ i l a l i d t~ ]d ~~ ~ ~\ S~ ~ O S . i i i ~ l ocl

I!;;.---~tb~*:i

, I

;

I

I

) I , , nlisl~i.?.;i'f .

i

-

11l:is t : ;

.

1

,

i

.:)

2

h

,

( > s it b t a i I \ I \ ;i 105 ' ~ ~ * ~ h ~ l ! l( Ii t lb l t 1~ 1~~ t i t ~ i g .

4.1;

; -

I I I ( . ~ I1*i'i11, i l t I ~ ; ~ ~:i ' i ~ t*01llt~ll;