for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Language
3.
Product
Part Number
AdVance™ Male Sling System
1.
2.
D018830-M Rev. 13 Page 1 of 7
English-USA English-Int Español
AdVance™ Instructions for Use Instructions for Use Instrucciones de uso
230114-01 (A/W Rev D) “ “
English-Int
AdVance™ XP Instructions for Use
91152674 Rev A
AMS 700™ Penile Prosthesis Product Line
4.
5.
English-USA English-Int Deutsch Español Français Italiano Português-EU
Instructions for Use Instructions for Use Gebrauchsanweisung Instrucciones de uso Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Instruções de utilização
230125-01 (A/W Rev E) “ “ “ “ “ “
6.
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
Operating Room Manual Operating Room Manual Manuel opératoire OP-Handbuch Manuale di sala operatoria Manual de preparación del quirófano Manual para o bloco operatório
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
CXR™ Rear Tip Extender (RTE) Kit Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230129-01 (A/W Rev C) “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
CXR™ Rear Tip Extender (RTE) Kit - Large Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230132-01 (A/W Rev C) “ “ “ “ “ “
7.
8.
Labeling Part Numbers
AMS Ref #
D018830-M Rev. 13 Page 2 of 7
for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Language
Product
Part Number
AMS 700™ with MS Pump™ Penile Prosthesis Product Line
9.
10.
English-USA English-Int Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português-EU Svenska
Instructions for Use Instructions for Use Gebrauchsanweisung Instrucciones de uso Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksinstructies Instruções de utilização Bruksanvisning
230127-01 (A/W Rev F) “ “ “ “ “ “ “ “
11.
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU Nederlands Svenska
Operating Room Manual Operating Room Manual Manuel opératoire OP-Handbuch Manuale di sala operatoria Manual de preparación del quirófano Manual para o bloco operatório Operatiekamerhandleiding Operationssalsmanual
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU Nederlands Svenska
Patient Manual Patient Manual Guide destiné au patient Patienteninformationsbroschüre Manuale del paziente Manual del paciente Manual do doente Patiëntenhandleiding Patientmanual
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
CXR™ Rear Tip Extender (RTE) Kit Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230129-01 (A/W Rev C) “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
CXR™ Rear Tip Extender (RTE) Kit - Large Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230132-01 (A/W Rev C) “ “ “ “ “ “
13.
14.
Labeling Part Numbers
AMS Ref #
for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Language
17.
18.
19.
20.
Product
Part Number
AMS 800™ Urinary Control System
15. 16.
D018830-M Rev. 13 Page 3 of 7
for Males Instructions for Use
1004681 (A/W Rev A)
English-Int (only) Français Deutsch Italiano Español Português-EU Nederlands Svenska
for Males Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Gebruiksinstructies Bruksanvisning
1003181 (A/W Rev A) “ “ “ “ “ 1003274 (A/W Rev A) 1003275 (A/W Rev A)
English-Int (only) Français Deutsch Italiano Español Português-EU Nederlands Svenska
for Females & Children Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Gebruiksinstructies Bruksanvisning
1003182 (A/W Rev A) “ “ “ “ “ 1003277 (A/W Rev A) 1003279 (A/W Rev A)
English-USA (only)
for Males Operating Room Manual
1002487 (A/W Rev A)
for Males, Females and Pediatric Patients Operating Room Manual Manuel opératoire OP-Handbuch Manuale di sala operatoria Manual de preparación del quirófano Manual para o bloco operatório Operatiekamerhandleiding Operationssalsmanual
English-Int (only) Français Deutsch Italiano Español Português-EU Nederlands Svenska
Rev B) Rev B) Rev B) Rev B) Rev B) Rev B) Rev B) Rev B)
AMS Ambicor™ Penile Prosthesis
21.
22.
English-USA English-Int Deutsch Español Français Italiano Português-EU Nederlands Svenska
Instructions for Use Instructions for Use Gebrauchsanweisung Instrucciones de uso Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Instruções de utilização Gebruiksinstructies Bruksanvisning
230119-01 (A/W Rev E) “ “ “ “ “ “ 1004428 (A/W Rev B) 1000330 (A/W Rev B)
23.
English-USA English-Int
Operating Room Manual Operating Room Manual
22000018 (A/W Rev J) “
24.
English-USA English-Int
Patient Manual Patient Manual
23600005 (A/W Rev H) “
Labeling Part Numbers
AMS Ref #
for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Language
27.
28.
31.
32.
33.
34.
Part Number
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
AMS Disposable Dilators Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230118-01 (A/W Rev D) “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
AMS Quick Connect™ Sutureless Window Connectors Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230128-01 (A/W Rev C) “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-EU
Sterilization Instructions for AMS Tools Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
23300056 (A/W Rev P) “ “ “ “ “ “
Aura XP™
29.
30.
Product AMS Accessories/Tools
25.
26.
D018830-M Rev. 13 Page 4 of 7
Aura XP™ Laser System Operator's Manual Operator's Manual Manuel de l'opérateur Manual del usuario
1011284-01 (A/W Rev A) “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR
EndoStat™ Fiber Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso
1016724-01 Rev A “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR
Sculptured EndoStat Fiber, 600-300 MT Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso
0114-5770 Rev G “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR
Accustat™, Single Fiber Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso
0111-7920 Rev J “ “ “ “ “ “
Accustat™, Single Fiber (800) Instructions for Use Instructions for Use
0109-6260 Rev K “
English-USA English-Int Français Español
English-USA English-Int
Labeling Part Numbers
AMS Ref #
for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Language
37.
38.
41.
Part Number
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR Nederlands
GreenLight HPS™ Laser System Laser Operator's Manual Laser Operator's Manual Mode d'emploi du laser Laser-Gebrauchsanweisung Manuale operativo del sistema laser Manual del usuario del láser Sistema de laser Manual do operador Laser Gebruikershandleiding systeem
1011298-02 (A/W Rev A) 0010-0009 Rev G “ “ “ “ “ 0010-0056 Rev E
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR
GreenLight HPS™ BPH Fiber Optic Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso
0127-1410 Rev C “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR
GreenLight HPS™ EA Fiber - Side Firing Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso
0127-1650 Rev E “ “ “ “ “ “
GreenLight XPS™ Laser System
39.
40.
Product GreenLight HPS™
35.
36.
D018830-M Rev. 13 Page 5 of 7
English-USA English-Int Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português-BR
GreenLight XPS™ System Operator's Manual System Operator's Manual Brugsanvisning til systemet System-Gebrauchsanweisung Manual del usuario del sistema Mode d'emploi du système Manuale per l'operatore del sistema Gebruikershandleiding voor het systeem Manual do operador do sistema
1011429-02 (A/W Rev A) “ “ “ “ “ “ “ “
English-USA English-Int Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português-BR Svenska
GreenLight MoXy™ - Fiber Optic Instructions for Use Instructions for Use Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Instrucciones de uso Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksinstructies Instruções de uso Bruksanvisning
1016719-01 Rev A “ “ “ “ “ “ “ “ “
Labeling Part Numbers
AMS Ref #
D018830-M Rev. 13 Page 6 of 7
for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Language
Product
Part Number
Spectra™ Concealable Penile Prosthesis
42.
43.
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR Nederlands Svenska
Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso Gebruiksinstructies Bruksanvisning
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR
Medical Identification Card Medical Identification Card Carte d'identité méicale Medizinischer Notfall-Ausweis Carta di identificazione medica Tarjeta médica de identidad Cartão de identificação médica
230093-01 (A/W Rev E) “ “ “ “ “ “
StoneLight™ Surgical Laser System
46.
47.
English-USA English-Int Français Español Português-BR
StoneLight™ Surgical Laser System Operator's Manual Operator's Manual Manuel de l'opérateur Manual del usuario Manual do Operador
English-USA English-Int Français Deutsch Italiano Español Português-BR Nederlands
SureFlex™ 150 to 910 Fiber Single-Use Instructions for Use Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de uso Gebruiksinstructies
1017088-01 (AW Rev A) “ “ “ “ “ “ “
Testicular Prosthesis
50.
AMS Testicular Prosthesis 51.
English-Int (only) Français Deutsch Italiano Español Português-EU
Instructions for Use Mode d'emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização
230122-01 (A/W Rev D) “ “ “ “ “
TMx-3000™ For Benign Prostatic Hyperplasia (BPH)
52. 53.
English-USA English-Int
54.
English-USA English-Int
TMx-3000™ Operator Manual Operator Manual TMx-3000™ Instructions for Use Instructions for Use
23300167 (06/06) “ 23300189 (02/07) “
Labeling Part Numbers
AMS
for the Labeling Reference Library website: 1014429 www.amselabeling.com
Additional Website Documents
55.
56.
57.
D018830-M Rev. 13 Page 7 of 7
English-USA English-Int Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português Svenska Not on website. Supporting translations document only.
AMS Customer Care AMS Customer Care AMS Customer Care AMS Kundendienst Servicio de Atención al Cliente Service clientèle AMS L'assistenza clienti AMS Customer Service Atendimento ao Cliente AMS Customer Service