La Tuberculosis JOSE IGNACIO OSCAR LOBO
La población
Rural
en Venezuela*
BALDO’, JUVENAL CASTELLANOS3
rural
Los 8 millones 93 mil venezolanos que pueblan los 912.050 Km2 de superficie del país están desigualmente repartidos en tres zonas de peculiares características demográficas y geofísicas (Figura 1): 1) Zona noroeste, costera y montañosa, integrada por el Distrito Federal y 12 Estados, con excelentes vías de comunicación. Tiene una superficie de 179.094 Km.*, aproximadamente la quinta parte del territorio nacional (19,65 %) y en ella viven más de 6 millones de habitantes, o sea, el 76,1% de la población del país. 2) Zona central, o zona de los llanos, formada por 7 Estados y con vías de comunicación en desarrollo. Ocupa una superficie de 279.006 Km.2 (30,63 %) y la pueblan millón y medio de habitantes (18,4%). 3) Zona sureste, selvát,ica y de grandes ríos, cuya superficie es la mit’ad del territorio nacional y su población de sólo 453.950 habitantes. La forman el Est,ado Bolívar y los Territorios Federales Delta Amacuro y Amazonas. La más ligera observación de esta distribución inclina a considerarla dividida en dos zonas: una norte, de predominio urbano; y otra central y sur, de predominio rural. Pero la verdad es que “casi todos los municipios venezolanos tienen un componente más 0 menos marcado de población rural”, como lo demuestran las cifras del Censo de 1961, las cuales arrojaron 523 municipios, de los 649 del país, con más del 25 % de población rural (1). 1 Médico Jefe del Departamento de Enfermedades Crónicas e Higiene del Adulto, XIinisterio de Sanidad y Asistencia Social, Venezuela. ZMédico Jefe de la División de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonares, Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, Venezuela. 3 NrAdico Adjunto de la División de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonares, Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, Venezuela.
CURIEL”
y
Dominan en el país dos pareceres sobre lo qué debe entenderse por población rural: el sanitario asistencial y el censal. Según el primer concepto se catalogan como poblaciones de tipo urbano las de más de 4.000 habitantes, de tipo rural las que no pasan de 2.000 y semirrurales las comprendidas entre 2.000 y 4.000 (2-4). Por lo demás, como se señala en el reciente “Estudio de los pro,blemas sanitario-asistenciales de la población rural dispersa” (1), el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social se acoge a este amplio concepto sanit’ario de población rural al ejecutar sus programas de Acueductos, Vivienda y Medicaturas Rurales en “centros poblados, por debajo de los 5.000 habitantes”. Sin embargo, en el breve análisis que sigue de nuestra población, extractado del cit,ado estudio, se toma en cuenta, por razones obvias, el concepto censal, que cataloga como rural a la “población agrupada en centros poblados de menos de 1.000 habitantes”; como urbana a la de 2.500 y más; y como intermedia a la comprendida entre 1.000 y 2.499 habit)antes. El Cuadro 1, tomado del referido estudio (1), evidencia que la población rural venezolana ha sufrido, en el transcurso de 25 años, un “notorio descenso proporcional” a la par que un aumento de las cifras absolutas. En 1936 representaba las dos terceras partes de la población del país (65,3%), mientras que en 1961 es sólo la tercera parte (32,5%). El aumento de la población absoluta, muy significativo para la acci6n sanitaria, no se + Trabajo presentado en las Discusiones Tknicas de la XV Reunión del Consejo Directivo de 1aOrganieacih Panamcricanadela Salud, México, TI. F., 31 de agosto-ll de septiembre, 1964. 66
Baldó et al.
.
LA
TUBERCULOSIS
RURAL
EX
FIGURA
VEtiEZUELA
67
1
1963 DENSIDAD
DE POBLACION 1
0
100
(Hab./Km.l)
Y MAS
1-O MENOS
\
ha cumplido en todas las entidades federales: en 8 de ellas ha habido más bien un descenso de dicha población. La extensión territ’orial de nuestra población rural está analizada en el Cuadro 2. Los 649 municipios censados en 1961 se disk+buyen allí en relación con el tamaño del mayor centro poblado de cada municipio y la proporción de su población rural, quedando demostrado que 233 de ellos son “estrictamente rurales” y sólo 41, “estrictamente urbanos”. Los 375 restantes tienen un coeficiente de población rural que va del 99,9 al O,l%. Esta situación es de señalado interés, por cuanto demuestra que “el problema de la atención médica a la población rural no está confìnado en determinadas zonas, sino que interesa a casi toda la extensión del territorio venezolano” (1). Por lo que respecta al grado de dispersión de la población rural, se analiza en el men-
cionado estudio (1) mediante el Cuadro 3, que agrupa a “los habitantes rurales en función del t,amaño de sus sitios de residencia”. Muestra este cuadro que 2349.000 personas pueblan 23.694 localidades de menos de 1.000 habitantes y que la mitad de éstas (ll .lOl) no llegan a los 50 habit,antes. Aunque “entre 1950 y 1961 parece haber disminuido el grado de dispersión de la población rural”, este gran número de venezolanos ubicados en pequeños poblados y caseríos plantearán, por muchos años aún, un problema de asistencia médica. Epidemiología
Infección Se presenta el análisis de las pruebas tuberculínicas realizades en áreas rurales y semjrurales durante los años 1958 a 1962, las cuales fueron practicadas mediantre la inyec-
68
CUADRO
BOLETIN
1 -
Población
urbana,
DE
intermedia
LA
OFICINA
y rural Cifras
absolutas
de
SANITARIA
Venezuela
PAKAMERICANA
según
los cuatro
*
censos
(en millares)
nocionoles
Cifras
1965
Enero
más
relativas
recientes.
C%)
Población 1936 __~____
Urbana Intermedia Rural -_-_____~--Total
972 196 2.196
1941
1950
1961
1936
1.207 310 2.334
2.412 298 2.325
4.705 373 2.445
28,Q 5,8 G5,3
1941 ___c__~
31,3 8,l 60,6
1950
1961
47,Q 5,Q 46,2
62,5 5,0 32,5 ---
3.364
ción intradérmica de 3 unidades de tuherculina (PPD) RT 23, y leídas a las 72 horas. Alcanzaron un t.otal de 79.503, repartidas en 63.339 pruebas rurales y 16.164 semirrurales. Distribuidas por grupos de edad en el Cuadro 4, se aprecia que los valores positivos en el grupo de 0 a 4 años no llegan al 2 % en el área rural y que oscilan entre 2 y 3, 3 % en el área semirrural. El grupo de 5-9 años exhibe valores rurales no superiores al 13,2 % y semirrurales de no más del 35,4X. En la edad adulta, ascienden rápidamente y superan las tasas rurales y semirrurales, pues llegan a adquirir valores que oscilan entre el 85 y 90%. Las bajas cifras de posit,ividad en los dos primeros grupos de edad son muy significativas, por cuanto “son estos dos grupos, sobre todo el primero (O-4 años), los que de modo más sensible permiten apreciar el grado de tuberculinización de una población” (4). En suma, a través de las cifras analizadas, de recolección reciente, se puede concluir que nuestras zonas rural y semirrural se encuentran aún en fase de tuberculinjzación ascendente. En el Cuadro 5 se establece la comparación entre las t’asas de infección urbana, semrrural y rural en el quinquenio 1958-1962. iVl orbilidad En el Cuadro 6 se estudia la morbilidad rural en los servicios de tisiología sanitaria (Redes Secundarias) de los Estados Aragua, Yaracuy y Miranda, cuyos ficheros y registro
l-l-l-lCUADRO
2 -
distribuidos
Municipios por
registrados
tamaño
del
proporción
centro
de w población Porcentaje
Habitantes centro
en el censo
mayor
del mayor pablado
de población SO,0
25,O
$9
4;9 -;-
233 - 54 8
57 53
--_
Menos de 1.000 1.000 a 2.499 2.500 6 más -~-----------___. Total
CUADRO
3 -
Población
distribuido
total de
de los centros
de los centros poblados
Poblacirín diseminada Menos de 50 habs. 99 habs. 50 a 100 “ 199 “ 200 “ 499 “ 500 “ 999 “ 1.000 “ 2.499 “ 2.500 “ 4.999 “ 5.000 y m&s “. ____----Total
O -
-
-
233 152 264
7 2 78 39
118 1 85 141
(censo
dr
649
1961
con el tamaño poblados.
Clfras -__.__ Tsmaiio
Total
0,l
de Venezuela
acuerdo
y
rural
1 $9
32 86
12331 62 /ll0
1961
rural.
73,0 a 99,‘)
100
de
poblado
absolutas
;
relativas
Pobla,Ón (en Centro! jF ‘oblapoblamillación dos KS) __-
Centros
11.101 5.497 4.157 2 372 567 256 103 124 -__ 24.177
kifras
97
287 391 584 697 390 373 366 ,339 ---__
-
-
45,9 22,7 17,2 9,8 2,3 1,l 0,4 0,5
193 3,s 5,2 7,7
9,3 5,2 530
4,Q 57,G
‘.524 /
de casos permiten un análisis por separado de lo urbano y lo rural. Se ve en este cuadro que en los años 1961, 1962 y 1963 COI~currieron a examen en dichos servicios 56.535 personas, de las cuales 39.168 eran de pro-
Baldó et al.
CUADRO
4 -
.
Resultado
LA
TUBERCULOSIS
de
las pruebas
RURAL
EN
tuberculinicas
(PPD
Venezuela,
pelos
Localidades
Brea rural Yumare Belén.
1.562 768 3.104 57.905
Paraguaipoa y Yaguasiru Carabobo Total
63.339
intradérmico)
practicadas
191 1,9 1,8 -~
en las áreas
rural
y semirrural
de
1958-1962. Porcentaje
O-4
69
VENEZUELA
1
de reacciones
5-9
/
13 13,2 10 8,9
lo-14
1
27,5 31,9 25,3 20,s
positivas
según
grupos
de edad
15-19
20-29
3&39
40 y más
39 38,5 45,3 45,5
62,4 -
70,l
78,2 -
44,8 65,8
47,9 85,G
69,2 90,5
-
-
-l-l-l-
Area semirrural
Macarao Tacarigua Chivacoa Cumanacoa Sinamaica Total.
985 2.859 1.577 9.068 1.675 ~16.164
2 6 3,3 ___~
35,4 13 15,l 15,7 27
-I-
cedencia urbana (69,2%) y 17.367 de procedencia rural (30,8 %). Se descubrieron 619 casos en el grupo urbano (1,58 %), y 567, en el grupo rural (3,27 %). Ambas tasas de morbilidad están por encima de la tasa media nacional, que es del 1%. Lo muy elevado de la tasa rural se explica por la mayor proporción de personas con síntomas que en este medio solicitan el examen. Esta importancia de la morbilidad tuberculosa rural se evidencia en los datos de los Cuadros 7 y 8. En el primero se compara la morbilidad quinquenal registrada en Redes Secundarias con población de menos de 5.000 habitantes y más de 5.000, encontrándose que la morbilidad es ligeramente superior en las de menos de 5.000 habitantes, donde necesariamente hay un porcentaje mayor de población rural. En el Cuadro 8, donde se analiza a tít’ulo comparativo la tasa anual de casos nuevos descubiertos en los Dispensarios Antituberculosos y Redes Secundarias, se encuentra que el mímero de casos es ligeramente superior, en 7 de los 12 años estudiados. En cuanto a la extensión de las lesiones, se halló una proporción mayor de formas avanzadas en el área rural (30,5%) que en la zona urbana (40,6 %).
-
48 51,5 45,6 48,7 62
63,7 52,7 68 69,s
79,5 73 80,3 70
87,3 78,6 85,5 85,2
-
-
-
-
-
CUADRO
5 -
positivas
Proporción
(PPD
semirrural
y
de
intradérmico) urbana
de
Rural ~r~~~~”