Wir lassen Küchenträume wahr werden!

Bis 30.09.2015

HARTES KALIBER United-Tribuns-Prozess wirft neue Fragen auf Seite 2

Z.B. mit ausgewählten NatursteinArbeitsplatten ohne Mehrpreis. (ausgenommen Ausschnitte u. Bearbeitung der Kanten)

microplan GmbH Munzinger Straße 5 a 79111 Freiburg-Haid Tel.: 07 61 / 47 99 69-0 www.plana.de

25. Woche l Mittwoch, 17. Juni 2015 l Auflage 107.500

Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.

freiburger-wochenbericht.de l Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Fax 45 15 - 35 01

Angriff auf die Biker Lebensgefahr für Freiburger Mountainbiker: Polizei sucht unbekannte Fallensteller

Küchen-

Studio in Freiburg !

BERATUNG · PLANUNG LIEFERUNG · MONTAGE OBI Nord: Tullastr. 62 Tel.: 0761/5153-0

OBI Süd: Basler Landstr. 16 Tel.: 0761/40066-0

Jetzt ermittelt die Polizei: Unbekannte haben gefährliche Hindernisse auf Mountainbikestrecken in Freiburg und im Schwarzwald errichtet. Nicht auszudenken, welche Folgen ein Sturz über die umgekippten Baumstämme oder die Schrauben in den Wurzeln hätte. Die Freiburger Mountainbike-Szene rätselt, wer dahinter steckt. Auch ein Treffen mit der Stadt ist inzwischen vereinbart. „Das sind Fallen, die schwerwiegende Verletzungen auslösen können“, sagt David Vaulont, Landespressereferent der Bergwacht Schwarzwald. Die Rettungskräfte der Bergwacht kennen die Verletzungen, die sich Mountainbiker bei ihrem Hobby zuziehen können: Verletzungen im Schulter- und Armbereich oder ein gebrochenes Schlüsselbein sind keine Seltenheit. Einsätze, die durch die vorsätzlich aufgestellten Fallen ausgelöst wurden, hatte die Bergwacht bisher keine. „Wir hoffen, dass es dabei bleibt“, sagt Vaulont.

Polizei verteilt Flyer

„Crash“ kann doch bleiben Mietdauer wurde verlängert

Auf der Facebook-Seite des Mountainbike-Vereins Freiburg kann man sich Fotos der Fallenkonstruktionen ansehen. So waren an der „Borderline“-Strecke des Vereins am Roßkopf Baumstämme über teilweise schwer einsehbare Stellen der Strecke gelegt worden. „Mir fehlen dafür die Worte“, sagt Arne Grammer, zweiter Vorsitzender des Vereins: „Ich kann mir nicht erklären, wie ein Mensch darauf kommt, so etwas zu tun.“ Grammer glaubt, dass es sich bei dem Fallensteller um eine Einzelperson

Fitness ab

€ 19,9h0 monatlic

Mooswaldallee 4 Freiburg Tel. 0761-88159931 www.fitnessloft-woman.de l

sommer im stahl Vorsätzliche Hindernisse, wie die Baumstämme auf der Mountainbike-Strecke am Roßkopf (rechts), sorgen für Kopfschütteln. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. F OT O: SEEEGER /S EIBER T handelt. Eine Einzelperson, die auch andernorts ihr Unwesen treibt? In Oberkirch hatte jemand Stahlschrauben verkehrt herum in Baumwurzeln gedreht. Auch Stürze hat es bereits gegeben. Verletzt wurde niemand. Laut Polizeisprecherin Laura Riske von der Polizeidirektion Freiburg sei es allein dem Zufall geschuldet, dass bisher niemand zu Schaden gekommen sei. Sie spricht von einer „konkreten Gefährdung für Leib und Leben“. Ihr Appell: „Wenn jemand eine neue Falle entdeckt, ist es wichtig, die Polizei zu informieren.“ Die Ermittler sind auf Hinweise durch Zeugen angewiesen. Deshalb will die Polizei die Gunst der Stunde nutzen und am Wo-

Der Szeneclub „Crash“ in der Nähe des Bahnhofs bleibt auf jeden Fall bis 2024 erhalten. Das bestätigte der Betreiber Mario Held gegenüber der Badischen Zeitung. Noch im März hatte es Aufregung darum gegeben, dass die Stadt das Gelände an die IHK für deren Neubau verkaufen wollte. Das hätte das Ende für das „Crash“ am aktuellen Standort bedeuten können. Nun wird angeblich sogar überlegt, bei dem weiterhin geplanten IHK-Neubau 350 Quadratmeter für soziokulturelle Zwecke zur Verfügung zu stellen. Hier könnten dann das „Chrash“ und „Drifters“, aber eventuell auch das Jugendkulturzentrum Artik und Räume des Grünhof Platz finden. Fakt ist, dass die IHK bereits seit längerer Zeit auf einer Erweiterung ihrer Fläche pocht. (fwb) Fessenheim bleibt wohl über das Jahr 2017 hinaus am Netz

chenende in Kirchzarten Präsenz zeigen: Dort nehmen über 5.200 Mountainbiker beim Black Forest Ultra Bike Marathon teil (mehr auf Seite 12). Das Sportereignis nimmt die Polizei zum Anlass, um Flyer zu verteilen. Dadurch erhoffen sich die Ermittler weitere Hinweise. Außerdem findet laut Riske am heutigen Mittwoch ein Treffen von Vertretern des Mountainbikevereins, der Stadt Freiburg, dem Forstamt und der Polizei statt, um das weitere Vorgehen zu besprechen. Arne Grammer ist voll des Lobes über den Einsatz der Polizei. „Wir sind positiv überrascht“, sagt Grammer, „die Polizei versucht alles, um den oder die Täter zu ermitteln.“ Falls

aber doch mal ein Sturz passiert, komme es auf das richtige Verhalten an, erklärt Bergwacht-Sprecher Vaulont. Oberstes Gebot, wenn man alleine fährt: „Immer ein Handy dabei haben, das aufgeladen ist.“ Einen Notruf unter der 112 sollte man auch dann absetzen, wenn man glaubt, keinen Empfang zu haben. „Bei Notrufen sucht sich das Handy immer das nächste, frei verfügbare Netz“. Außerdem sollte man für Rückfragen erreichbar bleiben. „Es ist auch wichtig, dass die Mountainbiker präzise beschreiben können, wo sie sich aufhalten – zum Beispiel in welchem Sektor einer Strecke“, sagt der Bergwacht-Sprecher. Matthias Eisele

30. Juni

* Beim Kauf eines „Jungen Gebrauchten“ aus dem PKW-Bestand von VW und Inzahlungnahme Ihres „Alten“ (ausgen. Audi, Porsche, Seat, Skoda). Haltedauer mind. 4 Monate.

nachmittags hausgemachte kuchen, frische salate und eis an schönen sommerabenden grillstation im biergarten 79104 FREIBURG . KARTÄUSERSTR. 99 T. 07 61.3 34 02 . WWW.ZUM-STAHL.DE

RASPUTIN DER ZAUBERER Freitag, 26.6.2015 ab 20 Uhr mit 3-Gänge-Menü und

* Magic-Dinnershow * für 25 Euro Reservierung T: 0761 70 33 70

Restaurant Schiller

Noch keine Stilllegung Termin für das Fessenheim-Aus bis 2017 gerät ins Wanken

F OT O: ZV G

Eine Abschaltung des Atomkraftwerk Fessenheim bis zum Jahr 2017 wird immer unwahrscheinlicher. Wie Sophie Letounel, die Straßburger Regionalchefin der französischen Aufsichtsbehörde ASN jetzt mitteilte, könnten noch mindestens fünf Jahre bis zur einer Abschaltung des Akw verstreichen. Aufgrund des langwierigen Verwaltungsvorgangs für ein Fessenheim-Aus sei eine Abschaltung bis 2017 unwahrscheinlich. Letounel ließ auch keinen Zweifel daran aufkommen, welchen Stellen-

2.000

Bis zu Inzahlungnahme-Prämie sichern.

Hildastraße 2 · Freiburg

Branchenriese kauft Wohnungen

wert das Akw für die Aufsichtsbehörde besitzt: „Für uns ist das Atomkraftwerk Fessenheim eine Vor rund drei Jahren verkaufte die funktionierende Anlage, die wir Landesbank Baden-Württemberg kontrollieren wie alle anderen.“ (LBBW) ihre 21.000 Wohnungen an das Immobilienunternehmen PatriVersprechen gebrochen? zia AG. Nun hat Patrizia die WohnunDer französische Präsident gen wieder gewinnbringend abgeFrançois Hollande hatte verspro- stoßen – an den Branchenriesen chen, noch vor einem möglichen Deutsche Annington. Auch rund Regierungswechsel im Jahr 2017 das 700 Wohnungen in Freiburg werden Akw Fessenheim stillzulegen. Eine den Besitzer wechseln. Der DeutFolgeregierung müsste sich an diesen schen Annington gehören nun fast Beschluss jedoch nicht halten. (fwb) 3.000 Wohnungen in der Stadt.

Das rechnet sich für Sie! bis

restaurant und biergarten tägl. 11.30 – 24 uhr geöffnet

€*

Gehlert GmbH & Co. KG

www.gehlert.de 0761 / 51046-0 Tullastraße 82 79108 Freiburg

2

LO K A L ES

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Sandra Schill, Bürokauffrau

Mittwochs ist Schnäppchen-Tag

–24.06.2015

Angebote von 18.06.

99 alssteak 6, Schweine-H e/kg riniert, zum Grillen verschieden ma

8, 99

itzel Puten-Scrinhn iert zum Grillen

e/kg

natur oder ma

rät Fleischkäseb n, in der Aluform zum Selberbacke

e Grillwürst , 4er-Pack

5,99 e/kg

2, 99 e/Pack

im Schäldarm

0, 89

Wienerleckig

e/100g

frisch und kna

29 hinken 1, e/100g Frühstückskensc s! nus Ge , ein milder Rohschin

0,99

t Pusztasala rke e/100g en, Paprika und Gu mit gek. Schink

nkäse 1,29

uther Spatze *Kastelr t absolut t i.Tr., ca. 30% Fet 50% Fet tkäse Südtiroler Schnit

ltlich in Elzach, nwald *Käseangebote erhä Sexau und Schö Waldkirch, Freiburg,

e/100g

Das Bibliotheks-Raumschiff wartet auf seine Besatzung Die fast vollendete neue Unibibliothek wirkt aus der Luft noch futuristischer. Wie ein Raumkreuzer, der auf seine Besatzung wartet. Ein ähnliches Foto auf der Facebookseite des Freiburger Wochenberichts hat etliche Kommentare hervorgerufen. Demzufolge fremdeln noch viele Freiburger mit der ungewöhnlichen Architektur. „Nichts gegen moderne Architektur, aber

dann bitte dem Umfeld entsprechend! Würde gut ins Bankenviertel passen in Frankfurt, aber in Freiburg total fehl am Platz“, gibt der Kommentar von Facebook-User Michael König den Grundtenor wieder. Vielleicht braucht es einfach etwas Zeit. Und Studenten! Offiziell eröffnet, wird die UB nach den Sommerferien – vermutlich im September. F OT O: S V EN M EY ER

Alles Geld verprasst? Im Rocker-Prozess vor dem Landgericht sagen weitere Zeugen und das Opfer aus

www.metzgerei-winterhalter.de

In dem Prozess gegen drei mutmaßliche Mitglieder der rockerähnlichen Vereinigung United Tribuns vor dem Landgericht Freiburg geht es um beachtliche Summen: Die drei Männer sollen einen 28-Jährigen erpresst und ihn um sein gesamtes Vermögen gebracht haben. Der Richter muss ein mühsames Puzzlespiel zusammensetzen. Dabei offenbart sich ein Blick in die Unterwelt. Insgesamt 360.000 Euro sollen bei Geldübergaben auf der Toilette einer Freiburger Shisha-Bar abkassiert worden sein. Angeblich sollen sie ihrem Opfer damit gedroht haben, den Mann zu töten, falls er nicht mit ihnen kooperieren sollte. Diese Aussage wurde gestern von einem Zeugen vor dem Richter erneuert. Der Mann, ein Freiburger Autohändler, der mit dem vermeintlichen Opfer geschäftlich zu tun hatte, sagte aus, er habe über die Lautsprecherfunktion des Handys ein Gespräch mitgehört. Zu dem Zeitpunkt hätten die wegen räuberischer Epressung angeklagten Männer bereits 360.000 Euro erhalten. In dem Telefonat seien weitere 40.000 Euro gefordert worden. „Der Mittelsmann, ein alter Bekannter, hatte gesagt, Du musst das Geld bringen, sonst bin auch in Schwierigkeiten. Zu dir kommen die und erschießen dich!“ Der Gebrauchtfahrzeughändler, der aussagte, er habe Mitleid mit dem

Quittungen und oder einen Darlehensvertrag gab es nie. Lediglich mündlich sei eine monatliche Ratenrückzahlung von 10.000 Euro besprochen worden. Da das Opfer aus Furcht, erneut mit seinen mutmaßlichen Erpressern konfrontiert zu werden, nicht im Gerichtssaal erscheinen wollte, wurde er per Videostream zugeschaltet. Darin erklärte der depressiv und müde wirkende Mann, ihm habe die Kraft gefehlt. „Ich kann es heute nicht mehr nachvollziehen. Ich war wie ferngesteuert, nicht ich selbst“, erinnerte er sich. Seit er an die Männer fast sein gesamtes VermöDie mutmaßlichen Täter bevorzug- gen verloren habe, würde er die Wohten 500-Euro-Scheine. F OT O: AR C H IV nung kaum noch verlassen. Inzwischen lebt er wieder bei seiner Mutter. Opfer gehabt, war es wohl auch, der den vermeintlich Epressten dazu Porsche ohne Quittung überredete, zur Polizei zu gehen. „Er Dubios war in der Verhandlung am hatte Angst vor den United Tribuns“, Dienstag der Zeugenauftritt eines Ausagte der Autohändler aus. tovermittlers aus dem Hotzenwald. Jener alte Bekannte des Opfers Bei ihm hatten zwei der Angeklagten hatte zuvor mitbekommen, dass der gebrauchte Luxusautos gekauft. Bar körperlich und mental höchst labile bezahlt in 500-Euro-Scheinen. Bereit28-Jährige wegen eines Unfalls mehr willig lies der Händler einen weißen als eine halbe Millionen Euro Schmer- Porsche Cayenne auf seinen Namen zensgeld erhalten hatte. Der Bekannte laufen, weil sein Kunde nicht offiziell verstand es, dem bisherigen Erkenn- mit dem Auto in Verbindung gebracht tisstand nach, das Vertrauen des werden wollte. Auch hier gab es keine späteren Opfers zu gewinnen. Er Quittungen. „Das lief auf Vertrauenswusste auch, dass der 28-Jährige basis“, erklärte der Händler. Da insgenach einem Investment suchte. Im samt wohl der Großteil des mutmaßJuni 2014 machten die Männer dem lich erpressten Geldes bar und ohne 28-Jährigen ein Angebot. Er sollte sich Quittung reinvestiert wurde, ist eine mit seinem Geld an einer Rotlicht-Bar der zentralen Fragen, die das Gericht in Freiburg beteiligen. Nach und nach beschäftigt, wo genau das Geld flossen dann die hohen Beträge. gelandet ist. Sven Meyer

Neue Hotels am Güterbahnhof In Kürze ist Baubeginn für zwei namhafte Hotel-Projekte und rund 100 Mietwohnungen Das Mega-Projekt am Güterbahnhof-Areal startet in Kürze in die nächste Phase: Hamburger Investoren bauen zwei Hotels und rund 100 neue Wohnungen in Freiburg. Allein für die beiden Hotel-Bauten mit insgesamt 383 Zimmern werden mehr als 40 Millionen Euro investiert. Wie das Wirtschaftsportal „Econo“ berichtet, steht der Baubeginn für die beiden neuen Hotels unmittelbar bevor. In etwa zwei Wochen soll es losgehen.

Die Hamburger Firma ist der Bauherr. Innerhalb der nächsten eineinhalb Jahre baut sie die zwei Hotels mit zusammen knapp 400 Zimmern und außerdem rund 100 Mietwohnungen in fünf Gebäuden. Erst vor kurzem hatte Revitalis mit dem Investmentbüro Dereco einen neuen Kapitalgeber an Bord geholt. Dereco ist ein Multi-FamiliyOffice, das heißt, es betreut die Immobilien und Investitionen für mehrere vermögende Familien.

Welche das sind, ist nicht bekannt. Laut Dereco beläuft sich der Invest in die beiden Hotels auf rund 42 Millionen Euro. Für die fünf Wohngebäude dürfte mindestens noch mal dieselbe Summe hinzu kommen. Gebaut werden ein HamptonHotel, das zur Hilton-Gruppe gehört, und ein Super-8-Hotel. Das Hampton bekommt 175 Zimmer, das Super 8 sogar 205. Generalplaner der Hotels ist das Hamburger Architekturbüro MPP. (fwb)

NACHRUF

Danke Kalle

D

er Freiburger Journalist Karl-Heinz Zurbonsen (68) ist am Freitag der vorvergangenen Woche unerwartet gestorben. Jahrelang hat der gebürtige Westfale auch für den Freiburger Wochenbericht geschrieben. 1989 schrieb Zurbonsen zudem ein Stück südbadischer Mediengeschichte als er mit „Radio Freiburg FR 1“ den ersten Privatsender im Breisgau gründete. 1998 verkaufte er die Radio-Anteile und gründete gemeinsam mit seiner Frau Ruth das „Medienbüro Charlie“. Karl-Heinz Zurbonsen war in der ganzen Stadt bestens vernetzt, ein leidenschaftlicher Journalist, der die Dinge einzuordnen wusste – geradlinig und mit viel Sachkenntnis. Er hinterlässt in der Freiburger Medienlandschaft eine große Lücke. Nun wurde er im im engsten Familien- und Freundeskreis beigesetzt. Wir trauern um einen außerordentlich freundlichen und liebenswerten Kollegen. Danke für alles, Kalle!

Brand verursacht 40.000 Euro Schaden Bei einem Brand in der Lehener Straße entstanden rund 40.000 Euro Schaden. Das berichtet die Polizei. Das Feuer war den Angaben zufolge aus bislang noch unbekannter Ursache in einer Küche im Erdgeschoss des Hauses ausgebrochen. Zum Zeitpunkt des Brandes hielt sich niemand in der betroffenen Wohnung auf. Die anderen Bewohner des Hauses wurden von den Rettungskräften schnell in Sicherheit gebracht, konnten anschließend aber in ihre Wohnungen zurückkehren. Verletzt wurde zum Glück niemand. (fwb)

17. Juni 2015

DIE HIEBER HIGHLIGHTS DER WOCHE FÜR SIE · GÜLTIG BIS ZUM 20. JUNI 2015

8.99 Frische Schweinefilets ohne Kette, von Hand zugeschnitten, 1 kg

1.49 Saint André Weinbergkäse französischer Weichkäse, mind. 75% Fett i. Tr., extreme Cremigkeit mit mildem Crème-fraîcheGeschmack, 100 g

39.99

0.77

US-Rinderroastbeef John Stone Nebraska wunderbar marmoriert, zart und aromatisch im Geschmack, ein herrliches Stück Fleisch für Steakliebhaber, 1 kg

Riesenbockwurst ohne Haut ideal zum Grillen - die klassische Rote von Hug, von der Region für die Region, 100 g

Ehrmann Almighurt verschiedene Sorten, 500-g-Glas zzgl. Pfand (1 kg = € 1,78)

Langnese Viennetta  verschiedene Sorten, tiefgefroren, 650-ml-Packung (1 L = € 2,14)

0.89

4.29

1.29

Jacobs Krönung Kaffee Kraft Ketchup verschiedene verschiedene Sorten, ganze Sorten, 500-ml-Flasche Bohnen oder vakuum gemahlen, (1 L = € 2,58) 500-g-Packung (1 kg = € 8,58)

2. Schwarzwaldmilch Bio Bergkäse mild würzig oder kräfig würzig mind. 45% Fett i. Tr., 200-g-Packung (100 g = € 1,75)

K&U Wurzel 500-g-Stück (1 kg = € 3,98)

Nektarinen gelb oder Pfirsiche gelb aus Spanien, Klasse 1, 1 kg

0.99

2.99

Punica verschiedene Sorten, 1,5 L-PET-Flasche zzgl. Pfand (1 L = € 0,66)

Schöfferhofer  verschiedene Sorten, Packung mit 6 x 0,33-L-Flaschen zzgl. Pfand (1 L = € 1,51)

Hieber Marktbier-Pils im 5-L-Party Fass, aus unserer Mikrobrauerei im Lörrach Markt, 5-L-Fass (1 L = € 2,40) Hieber Marktbier-Pils 6 x 0,33-L-Flaschen, zzgl. Pfand (1 L = € 2,42)

1.79 Lachsfilet mit Haut, aus norwegischer Aquakultur, auch mariniert für den Grill, 100 g

2.99

1.39

Hieber Marktbier-Pils in der 1 Liter Flasche, aus unserer Mikrobrauerei im Lörrach Markt, zzgl. Pfand, 1-L-Flasche

99

1.99

0.49 Kaiserstühler Kirschen aus Deutschland, Klasse 1, 100 g

10.99

Absolut Vodka auch Citron  40% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 15,70)

2.40 11.99

4.79

Darbo Konfitüre verschiedene Sorten, 450-g-Glas (1 kg = € 5,53)

2.49

4

K U LT U RT E R M I N E

nuss Ge bester Herkunft

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Es darf wieder „geswingt“ werden

s e i t 1 74 9

Wir bauen für Sie um!

Von 27. bis 28. Juni ist nämlich der Tänzer Mikey Pedroza aus Kalifornien zu Gast in der Tanzschule Swing-in‘ Freiburg. Der Mann, der sogar mit einem Besen tanzt, wird an beiden Tagen Workshops für verschiedene Tanzniveaus im Lindy Hop und Solo Jazz anbieten. Begleitet wird das Workshop-Wochenende von drei Swing-Tanzparties: Pre-Party ist am 26. Juni ab 21.30 Uhr in der Kölner Botschaft (Wentzinger Straße 17), Saturday-Party am 27. Juni ab 20.30 Uhr in der Tanzschule Swing-in‘ in der Rosastraße 9 in Freiburg und die Cool-Down-Party am Sonntag, 28. Juni im Keller der Harmonie in der Grünwälderstraße 16.

Ab Freitag, 19. Juni wird unsere Filiale umgestaltet und modernisiert.

10% auf alles!

(am Donnerstag, 18. Juni, solange Vorrat reicht)

Am Donnerstag, 2. Juli heißen wir Sie wieder herzlich Willkommen. Neu! Unsere Partyservice-Website:

www.catering-winterhalter.de

www.obere-metzgerei.de

Keulen und Hula-Hoops Sport und Kunst: Jonglierfestival mit Varietéshow in Freiburg

7. WINZERFEST 20. / 21. JUNI 2015

SAMSTAG 18.00 – 02.00 UHR / SONNTAG 11.00 – 22.00 UHR

tz Marktpla üsse der Gen

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Badischer Winzerkeller eG Zum Kaiserstuhl 16 • 79206 Breisach www.badischer-winzerkeller.de

W

er im Sommer durch die Freiburger Parks spaziert, sieht sie an jeder Ecke, Menschen die mit Bällen, Keulen, Ringen, Diabolos, Hula-Hoops, Poi und vielen anderen Objekten sagenhafte kleine und große Kunststücke vollbringen. „Das ist durchaus mehr als in anderen deutschen Städten, und auch die Qualität der Darstellungen bei Straßenshows in der Innenstadt oder an den Ampeln muss sich nicht verstecken“, weiß Larissa Schindele, selbst aktive Jongleurin aus Freiburg. Vom 26. bis zum 28. Juni werden die meisten Freiburger Parks jedoch leer sein, denn dann treffen sich etwa 300 Jongleure und Akrobaten in der Jahnhalle in Zähringen beim 17. Jonglierfestival des Jonglieren in Freiburg e.V. Dabei steht der Austausch von Techniken und Tricks im Vordergrund. „Bei uns gibt es keine Jury, die Punkte verteilt, und es geht auch nicht darum, wer am höchsten werfen kann. Wir

wollen voneinander lernen und Spaß zusammen haben. Jonglieren ist kein Wettbewerbssport“, beschreibt Andreas Betzner aus dem Organisationsteam die Stimmung des Festivals. Bei einem solchen Treffen sind auch immer alle Niveaus vertreten, vom Anfänger bis zum Profi. Die Teilnehmer selbst gestalten ein Workshopprogramm, und bei der Open Stage können neue Nummern getestet und Auftrittserfahrung gesammelt werden. Wer lieber nur zuschaut, für den gibt es auch etwas: Am Samstag, den 27. Juni zeigen professionelle Künstler aus ganz Europa bei der Varietéshow im Bürgerhaus Zähringen, was möglich

ist. „Wir haben wieder hervorragende Künstler gewinnen können“, freut sich Fabian Flender, ebenfalls aus dem Organisationsteam des Festivals. Jongleure, Akrobaten, Komödianten und viele weitere Künstler bieten ein facettenreiches Programm. Absolventen und Studenten renommierter europäischer Zirkusschulen und alte Hasen des Varietés stehen in dieser einmaligen Zusammenstellung ebenso auf der Bühne wie junge Künstler aus der Region. „Jonglage ist eine sehr junge und dynamische Sport- und Kunstform, da werden jedes Jahr Techniken entwickelt, die es so noch nie gab“, so Fabian Flender weiter. (fwb)

Duo-Abend für Querflöte und Klavier Von klassisch über französischimpressionistisch bis Jazzy, von Donizetti bis zum englischen Flötisten und Komponisten Mike Mower erstreckt sich das Programm, das die kanadische Flötistin Francine Kabiri und die georgische Konzertpianistin Manana Odishelidze am Freitag, 19. Juni, 20 Uhr im Mehrgenerationenhaus EBW, Sulzburger Straße 18 spielen werden. Der Eintritt ist frei.

Jubiläum: 50 Jahre Pflege der Mundart Am Freitag, 19. Juni feiert die „Muettersproch-Gsellschaft“ um 19.30 Uhr im Bürgerhaus in Freiburg-Zähringen, Lameystraße 2 (Straßenbahnhaltestelle Tullastraße, Linie 2), ihr 50jähriges Bestehen. Der Verein, dem die Erhaltung und Pflege der alemannischen Mundart ein Herzensanliegen ist, begeht diesen Festakt mit einem kurzweiligen Programm aus Vorträgen und Musik. Der Eintritt ist frei. (fwb)

Keramik-Werkschau von Horst Kerstan Das Augustinermuseum zeigt ab Samstag, 20. Juni, bis zum 4. Oktober die große Werkschau „Horst Kerstan. Keramik der Moderne“. Horst Kerstan war einer der bedeutendsten Keramiker Deutschlands. Er gestaltete Gefäße in klaren, kraftvollen Formen mit einer faszinierenden Vielfalt an Glasuren. Gleichzeitig drückte er sich in Skulpturen und Malerei aus. (fwb)

„Goldschnitte“ im Bettenhaus Stiegeler

Die „magische 40“ steht am Donnerstag, 18. Juni bei der Veranstaltungsreihe „Bettgeflüster“ im Bettenhaus Stiegeler im Mittelpunkt. Sabina Wachtel, „Handelsblatt“-Kolumnistin und Dresscodeberaterin, kommt mit ihrem Erfolgsbuch „Goldschnitte – für alle Frauen, die sich mit 40plus noch nicht erschießen wollen“ ins Bettenhaus. Im Gespräch mit Galashow: Moderatorin Annette Christine Hoch 27. Juni, 20 (u. a. ARD-„Brisant“, SWR1 und Uhr, BürgerDeutschlandradio) gibt sie ab 19.30 haus ZährinUhr „ultimative Tipps für den unvergen, 13/8 Eu- gesslichen Ü40-Auftritt und führt die ro, Tickets nur Zuhörer(innen) zum Kern des ’Goldan der Abend- schnitten’-Daseins“. Eintrittskarten kasse. Weitere gibt es für 9 bzw. 8 Euro bei Stiegeler Infos unter – Das Bettenhaus am Augustinerwww.jonglieren- platz, Telefon: 07 61/28 26 80, in-freiburg.de E-Mail: [email protected].

Farbe und Form „Gasoline“: Neue Ausstellung im Kunsthaus L6 Die aktuelle Ausstellung „Gasoline“ im Kunsthaus L6 in der Lameystraße zeigt noch bis Anfang August Arbeiten von vier Künstlern der

Außenstelle der Akademie der Bildenden Künste. Zeitgleich werden im wöchentlichen Rhythmus eingeladene Freunde und Kollegen die Garage des L6 in der Lameystraße 6 bespielen. Konstantin Friedrich, Nadjana Mohr, Sanna Reitz und Frida Ruiz waren alle Teil der Gruppe „Longitude“, die Orte des Alltags künstlerisch aufsuchte. So hat „Longitude“ 2012 die Unterführung an der Schwabentorbrücke zur Hildastraße für mehrere Wochen mit Kunst bespielt und damit den alltäglichen Gang vieler Menschen in seiner Struktur verändert. Und auch bei dem Projekt „Neighborhoodwatch“ im April dieses Jahres waren unter anderem Konstantin Friedrich und Sanna Reitz beteiligt. Während eines Rundgangs konnte man in verschiedenen Wohnungen Kleinausstellungen sehen. „Gasoline“: Räumliche Tiefe durch Dabei stellte jeder Künstler nicht bei Farbe und Struktur sich selbst aus, sondern in der F OT O: F R IDA R U IZ 2 01 4 Wohnung eines anderen. (fwb)

Benefizausstellung fürs Münster Noch bis 4. Juli präsentiert der „Freie Künstlerkreis Heitersheim“ eine Benefiz-Ausstellung unter dem Motto „Kunstwerke schaffen für einen guten Zweck“ im Einkaufszentrum Schwarzwald City. Ausgestellt werden neben Werken des Freiburger Münsters auch zahlreiche freie Motive. 20 Prozent des Verkaufserlöses der Bilder werden an den Freiburger Münsterbauverein gespendet. Weitere Infos unter: www.kuenstlerkreis-heitersheim.de. FOTO: ZVG

LO K A L ES

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

5

Federleicht im südbadischen Luftraum Ausprobiert: Am Flugplatz Freiburg mit dem Ultraleichtflugzeug abheben und auf 600 Meter Höhe selbst mal das Steuer übernehmen Der Traum vom Fliegen begleitet viele Menschen ein Leben lang. Wie es sich wirklich anfühlt, kann man in Freiburg beim Flugabenteuer „Pilot für einen Tag“ erleben. Der Wochenbericht hat das getan und dabei die Welt der Ultraleichtflugzeuge kennengelernt. Kaum ist die Maschine auf die Startbahn eingebogen, hebt sie auch schon ab. Leicht wie eine Feder. Kein Ruckeln, kein Wackeln. Wenige Augenblicke später schwebt das Flugzeug schon über den Stadtteil Rieselfeld. Dieser Start hat nichts mit dem einer Passagiermaschine zu tun, bei dem der Reisende unter großem Gedröhne in den Sitz gedrückt wird und meist unangenehmer Kerosingeruch in die Nase dringt. Beklemmungsgefühle inklusive. Ultra-Leichtbauflugzeuge (UL) wie die orangene Aeroprakt-22L2 der Flugschule DynamicSpirit wiegen nur knappe 280 Kilogramm und tanken normalen Sprit bei erstaunlich geringem Verbrauch (zirka 12 Liter pro Flugstunde). Zum Vergleich: Ein Mittelklasse-Pkw verbraucht im Stadtverkehr meist mehr und bringt locker das Fünffache auf die Waage. Seit 2009 bildet der gelernte Diplom-Physiker Jan Harlfinger am Flugplatz Freiburg Hobbypiloten für die UL-Fliegerklasse und kleine Tragschrauber aus. Darüber hinaus bietet seine Flugschule auch Rundflüge, Bannerflüge und eben jene

Wer einfach nur mal eine Ahnung vom Selberfliegen bekommen möchte oder die eigene Stadt samt Schwarzwald aus Vogelperspektive erleben will, kann dies bei Dynamic Spirit für etwa 230 Euro bekommen. In der Rolle des Piloten ist man dabei natürlich nicht alleine, sondern hat einen erfahrenen Fluglehrer zur Seite, der jederzeit eingreifen kann. Unter präziser Anleitung darf man selbst das Steuer bewegen. Unweigerlich stellt sich dabei ein Gefühl von Freiheit ein. Die spielend einfache Handhabung ist dabei mindestens genauso beeindruckend wie die unglaublichen Perspektiven, die sich unter einem auftun. Der Flug über das tiefgrüne Walddach des Schwarzwalds wirkt beeindruckend. Viel wilder als von Die Ultraleicht-Flugzeuge der Freiburger Flugschule DynamicSpirit sind mit jeweils zwei Steu- unten. Ein Hauch von Kanada. Die er-Hörnern ausgestattet. So kann der Fluggast selbst mal den Piloten spielen. Mindestens Landung übernimmt natürlich der genauso faszinierend sind die Perspektiven, die sich dabei ergeben. F OT OS : ZV G/M EY Fluglehrer. Nicht weniger geschmeidig als der Start. Sven Meyer „Pilot-für-einen- werden vor jedem Start intensiv Geboren wurde das UltraleichtTag“-Touren an. gecheckt. Sollte es in der Luft den- fliegen in Deutschland in den späINFO Wer schon immer vom noch zu einer Situation kommen, in ten 70ern. Einige flugbegeisterte Am kommenden Wochenende, Fliegen geträumt hat und sich der der Pilot keine Kontrolle mehr Pioniere suchten damals nach einer 20. und 21. Juni, präsentiert sich diesen Traum durch den Erwerb über die Maschine hat, existiert ein Möglichkeit, die Freiheit des motorider Flugplatz Freiburg bei den eines Flugscheins erfüllen will, Notfallsystem: Jedes Ultraleicht- sierten Fliegens unkompliziert und „Tagen der offenen Hangartore“. muss zirka 5.500 Euro einplanen. flugzeug ist mit einem Rettungsfall- auf einfachste Weise zu genießen. Die Veranstaltung richtet sich an Mindestens 30 Flugstunden muss schirm ausgerüstet, der im Notfall Dazu statteten sie zunächst HängeFamilien und generell natürlich man geflogen sein, um eigenverant- mittels einer Rakete in die Luft gleiter (Drachen) mit leichten 2an alle Flugbegeisterten. Im Blickwortlich hinterm Steuer eines Ultra- geschossen wird. „Wir sind täglich Takt-Motoren aus, danach kam ein punkt stehen natürlich Flugzeuge leichtfliegers sitzen zu dürfen. „Un- in der Luft und es sind bisher noch dreirädriges Fahrwerk dazu – das und Hubschrauber, die ausgiebig sere Flugschüler sind zwischen 16 nie Personen zu Schaden gekom- Trike war geboren. Daraus entwibesichtigt werden können. Darüber und 70 Jahre alt. Wenn jemand men. Die Sicherheit der Maschinen ckelten sich schließlich die Ultrahinaus werden Rundflüge angeimmer davon geträumt hat und ist extrem hoch“, betont Jan Harl- leichtflugzeuge, deren Siegeszug boten und man kann sich erkundann erfolgreich die Prüfung finger. Da das Fliegen auf Sicht und anhält. Aufgrund der wesentlich digen, wie man selber am Besten absolviert hat, fließen schon mal nicht auf der Basis von Instrumen- geringeren Kosten gegenüber der mit dem Luftsport beginnt. Weitere die Tränen“, erzählt Harlfinger. ten funktioniert, bleiben die herkömmlichen Motor-SportfliegeInfos lesen Sie auf Seite 17. Immer wieder fällt die Frage, Maschinen bei schlechten Sicht- rei, ist diese Klasse auch für nach der Sicherheit? Die Maschinen verhältnissen im Hangar. Normalverdiener erschwinglich.

ANZEIGE

Werte fachgerecht erhalten

PHOTOVOLTAIK-REINIGUNG – DA SIND WIR DER PROFI!

Wie reinigt man Solaranlagen? Die Reinigungsprofis von Becker Dienstleistungen kennen die Antwort Photovoltaikanlagen sind aus Freiburg nicht mehr wegzudenken. Doch viele Besitzer einer Anlage wissen gar nicht, wie wichtig eine regelmäßige und vor allem fachgerechte Reinigung der eigenen Anlagen ist – und dass sich damit auch die Erträge steigern lassen. Der Familienbetrieb Becker Dienstleistungen hat sich auf das Reinigen von PhotovoltaikAnlagen spezialisiert und bietet individuelle Lösungen an – auch für gewerbliche Großanlagen. „Wenn irgendwo Schmutz ist, sind wir da“, sagt Karl-Heinz Becker. Becker hat bereits 26 Jahre Berufserfahrung in der Reinigungsbranche angehäuft. Mit seinem im Dezember 2013 gegründeten Betrieb „Becker Dienstleistungen“, den er mit seiner Frau Carla führt, bietet er das breite Leistungsspektrum der Reinigungsbranche an: Gebäudereinigung, Baureinigung, Büroreinigung, Fassadenreinigung, Glasreinigung, Grundreinigung und mehr. „Beim Reinigen und Pflegen geht es darum, Werte zu erhalten“, sagt Becker.

Die Firma verfügt über ein Spezialgerät zur Reinigung Das gilt besonders für sein Spezialgebiet: Die Reinigung von Photovoltaikanlagen. Becker, der in Oberrimsingen aufwuchs und in der Region verwurzelt ist, wird nicht müde, die Bedeutung dieses Themas zu betonen. „Viele Privatleute und Firmen, die eine Solaranlage betreiben, denken nicht an die Umwelteinflüsse, denen ihre Anlage ausgesetzt ist“, sagt Becker. Pollenflug, Vogelkot, Staubaufwirbelungen oder Moosbewuchs – all das kann abhängig vom jeweiligen Standort die Anlage verschmutzen und so den Stromertrag senken. Denn ist die Anlage erst einmal stark verschmutzt, bringt sie auch Becker Dienstleistungen bietet die fachgerechte Reinigung von Solaranlagen an – weniger Leistung und die Einspeise- und reinigt auch sonst überall, wo es notwendig ist. F OT O: BEC K ER

vergütung sinkt. Becker verspricht fünf bis sechs Prozent Mehr-Leistung durch eine professionelle Reinigung. Davon profitieren Privatleute, aber auch Gewerbefirmen und landwirtschaftliche Betriebe mit großen Anlagen.

Sonderangebot bei einer Beauftragung bis 15. Juli Für die Reinigung verwendet das Fachpersonal ein spezielles Gerät, welches das Reinigungswasser im Osmoseverfahren entmineralisiert – Schlieren und Rückstände werden so vermieden. Eine Rotationsbürste sorgt für eine schonende Reinigung. Sind die Solarzellen auf einem Gestell auf einem Flachdach montiert, kann ein Mitarbeiter die Arbeit meist allein erledigen. Aber auch Anlagen die direkt auf ein Schrägdach montiert sind, müssen nicht schmutzig bleiben: Ein Stecksystem ermöglicht die Reinigung bis in 14 Metern Höhe. Auf die gleiche Weise lässt Becker auch die Glasfassaden am Freiburger XXLMöbelhaus reinigen. Ein Vorteil: Da jede PV-Anlage vor der Reinigung zunächst begutachtet wird, kann das Fachpersonal die Anlagen auch gleich auf Beschädigungen, zum Beispiel nach einem Hagelschauer, überprüfen. Da sich die Anlagen in ihrer Art, Größe und dem Standort unterscheiden, werden individuelle Angebote erstellt. Bei einer Auftragserteilung bis zum 15. Juli erlässt Becker seinen Kunden die Mehrwertsteuer. So ist die eigene Solaranlage wieder sauber und bringt künftig einen Mehrwert. (eis) Becker Dienstleistungen, Eichbergstraße 10, 79235 Vogtsburg-Oberrotweil. Telefonisch errechbar unter 0 76 62 / 93 65 75 oder per Fax an 0 76 62 / 93 65 85. E-Mail an [email protected]. Weitere Infos über Becker Dienstleistung findet man im Internet auf Facebook, Youtube und auch unter www.becker-dienstleistungen.eu.

QUALITÄTSREINIGUNGEN VOM FACHBETRIEB: Seit über 25 Jahren bieten wir Ihnen kompetenten Service und zuverlässige Ausführung sämtlicher Reinigungsarbeiten innen und aussen. Vor Ort sind wir für Sie im Gebiet von Basel über Freiburg bis Offenburg und Karlsruhe im Einsatz. WIR SIND FÜR SIE DA! Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gern! Nutzen Sie unser kostenlosen Service. Auswertung bei Ihnen.

T: +(49) 0 76 62 - 936 575

RABATT-AKTION* Z.Bsp.: Anlage zwischen ca. 50 und 80 m² = 225,00 € Mehrwertsteuer 19% GESCHENKT = 189,00 € ! Zugang muß gewährleistet sein ! * bei einer Auftragserteilung bis zum 15. Juli 2015

UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM Photovoltaik-Reinigung, Baureinigung, Büroreinigung, Fassadenreinigung, Glasreinigung, Grundreinigung, Sonderreinigung, Teppichreinigung, Polsterreinigung, Treppenhausreinigung, Unterhaltsreinigung, Wohnungsreinigung in Freiburg und Umgebung

Becker Dienstleistungen l Eichbergstraße 10 l 79235 Vogtsburg 07662 936 575 l [email protected] www.becker-dienstleistungen.eu

6

E X T R AS C H Ö N E R W O H N E N

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Zu Hause alt werden Erhaltung eines individuellen Lebensstils ist möglich Wer sich jünger fühlt, will nicht alt sein. Heute sind die neuen Alten in ihrem Leben zufrieden und glücklich und wollen vor allem Zuhause bleiben. Die Themen Altenheim, Pflegeheim, betreutes Wohnen etc. sind für die gesunden Alten ganz weit weg. Umso wichtiger, dass die Ausstattung der eigenen vier Wände stimmt. Es geht dabei um eine lange Gesundheit und auch um die Erhaltung eines individuellen und privaten Lebensstils. Um dies zu erleichtern, gibt es eine ganze Reihe von Ideen für das sogenannte

„barrierefreie“ Wohnen. Der Bundeverband Deutscher Fertigbau (BDF) hat genau dieses Thema zum Anlass genommen, ein neues Kleinkinderbüchlein entwickeln zu lassen. Die in den Kreisen der bauinteressierten Familien bereits bekannten Hausbaumäuse Haps & Taps besuchen in dem neuen buntbebilderten 10 x 10 cm kleinen Vorlese- und Kinderbuch ihre lieben Großeltern und entdecken in deren neuem Bungalow interessante Hilfestellungen für die älter werdenden Verwandten. In grafisch ansprechender Weise wird so zum Beispiel ein Treppenlift gezeigt, die bodentiefe Dusche oder eine HausklingelApp. Schön ist auch, dass der alleinstehende Onkel mit im neuen Haus der Großeltern wohnen kann. Das Büchlein kann über die InternetAdresse www.fertighauswelt.de bestellt werden. Der BDF geht davon aus, dass er damit ein großes Zukunftsthema angesprochen hat, über das viele Menschen, die neu Haps und Taps wissen, worauf es bauen oder umbauen, bestimmt ankommt. F OT O: ZV G mehr wissen wollen.

Nachhaltig gesund für Jung und Alt: bleifreie Trinkwassersysteme ELEKTROTECHNIK GMBH

 FENSTER + TÜREN  VERGLASUNGEN  REPARATUREN 79104 Freiburg Stadtstraße 60

79100 Freiburg Günterstalstraße 26 www.schneider-laemmlin.de [email protected] T: 07 61 / 7 55 37 | F: 07 61 / 70 00 51

Gewindefittings aus Siliziumbronze von Sanha. Das Material ist langlebig, hygienisch unbedenklich und nachhaltig – wie auch die NiroSan Edelstahlsysteme, nachhaltig gefertigt in der Nähe von Dresden. 2009 erhielt das Werk das Deutsche Gütesiegel Nachhaltiges Bauen (DGNB) in Gold. Ausführliche Informationen gibt es im Internet unter www.sanha.com. FOTO: ZVG

Mehr Platz für alle im Minihaus Flexible Wohnmodule erweitern den Wohn- und Lebensraum in allen Lebensumständen Im Leben kann sich manchmal alles ganz schnell ändern. Ob Familienzuwachs erwartet wird, ein Homeoffice für die berufliche Veränderung notwendig ist oder die Großeltern in Zukunft bei den Kindern und Enkeln wohnen möchten – der Platzbedarf wächst. Das liebgewonnene Haus verkaufen und neu bauen oder wegziehen aus der sympathischen Nachbarschaft in eine andere Umgebung ist für viele Eigenheimbesitzer keine zufriedenstellende Lösung. Viel einfacher wäre es doch, den bestehenden Wohnraum ohne großen Aufwand zu erweitern, um den neuen Bedürfnissen gerecht zu werden.

Fon: 07 61 / 3 38 32 Fax: 07 61 / 28 64 44 www.steinhart-fensterbau.de

Flexible Module, die an das bestehende Gebäude angedockt oder im Garten aufgestellt werden können, sind nicht etwa eine Zukunftsvision. Mit den FlyingSpaces von SchwörerHaus kann der Lebensraum ohne große Baustelle und am selben Ort wie bisher erweitert werden. Die würfelartigen Module benötigen lediglich ein Punktfundament und bilden entweder eine eigene komplette Wohneinheit mit Bad und Küche – auf Wunsch barrierefrei – oder ein zusätzliches Zimmer zum bestehenden Wohngebäude. Per Tieflader werden die FlyingSpaces von SchwörerHaus an Ort und Stelle gebracht und mit einem Kran aufgestellt. Um die Errichtung und den Anschluss an Wasser, Elektrizität und Kommunikation kümmert sich das eingespielte Schwörer Montage-

Nasse Wände? Feuchter Keller? PROFESSIONELLE SANIERUNG • LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG

Abdichtungstechnik T. Walzer

Ihr Ansprechpartner Thomas Walzer

07644 - 92 94 96 oder 0761 - 3 87 36 77

GmbH

www.isotec.de/walzer

SÄGEN • 20 J BOHREN • AHRE ABBRUCH

VERMIETUNG • BERATUNG • VERKAUF

Betonsägen, Kernbohrungen, Abbruchtechnik, Asbestsanierung

Garten-/ Baugeräte, Bautrockner, Schuttrohre, Gerüste, Steintrennsägen, Diamantwerkzeuge

ÜBE R

Ob im Neubau oder Renovierungsfall: Wirklich wohngesund sind die eigenen vier Wände erst, wenn auch das, was man nicht auf den ersten Blick sieht, wie etwa Wasserleitungen, frei von gefährlichen Stoffen ist. Alte Rohre, aber auch bleihaltige Armaturen und Verbindungsstücke aus Blei können zu erhöhten Konzentrationen des Nervengiftes im Trinkwasser führen. Abhilfe schaffen die bleifreien Systempress- und

79108 FREIBURG • Tel. 0761 / 4 30 31 • www.botech-gmbh.de

Flexibel gestaltbar: Wohnen im „FlyingSpace“ ist die neue Freiheit. team innerhalb nur eines Tages. Bereits am Abend ist der neue Wohnraum beziehbar, entweder mit eigenem Mobiliar oder mit bereits integrierten maßgefertigten Multifunktionsmöbeln aus der Schwörer Designschreinerei. Je nach Bedarf haben die einzelnen FlyingSpaces sogar eine komplett montierte

Clever duschen Alte Badewanne zur barrierearmen Dusche umbauen Das Bewältigen des Badewannenrandes bereitet älteren Menschen Probleme. Auch das Hinsetzen und das Herausklettern nach dem Duschen oder Baden – gerade, wenn die Fliesen rund um die Badewanne nass sind – bergen ein Sturzrisiko. Um Unfälle zu verhindern, bietet Tecnobad ein System an, bei dem die alte Wanne zu einer barrierearmen Dusche umge-

Sanitärausstattung, eine Kücheneinrichtung und Beleuchtung. Damit qualifizieren sie sich für jegliches Nutzungsvorhaben: Der Freiberufler erhält ein Arbeitszimmer, die Damen des Hauses eine private WellnessOase, der Junior einen Hobbyraum, die Schwiegereltern eine Einliegerwohnung und Gäste müssen nicht

F OT O: F C

länger mit dem Sofa Vorlieb nehmen, sondern ziehen in das dafür vorgesehene geräumige Wohnmodul. Und steht doch einmal ein Umzug ins Haus, nimmt man das FlyingSpace einfach mit in die neue Heimat und stellt es dort wieder auf. Infos: www.schwoerer-epr.de

Keine Störung dank Insektenschutz

Damit Wespen und Mücken baut wird. Sie wird komplett entfernt einem nicht den Tag oder die Nachtund durch eine Duschkabine derselruhe verderben, macht die Anbrinben Größe ersetzt: Das ermöglicht es gung eines passenden InsektenBest Agern, ihre Waschoase wieder schutzes Sinn. Insektenschutzsystekomfortabel und sicher zu betreten me für Fenster und Türen gibt es in und zu verlassen. Das wiederum steivielen verschiedenen Formen und gert ihre Unabhängigkeit im Alltag – Preisklassen. Sie verhindern wirkdeshalb fördert auch die Pflegekasse Innerhalb eines Tages fertig: Aus sam das Eindringen von Insekten den Umbau. Mehr unter 0 88 06/92 einer alten Wanne wird eine ins Haus oder in die Wohnung und F OT O: F C erhöhen so den Wohnkomfort. 49 60 sowie unter www.tecnobad.de. barrierearme Dusche.

G E S C H Ä F T S W E LT

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Tanzschule Gutmann goes Expo Präsentation mit Hüftschwung: Im Deutschen Pavillon auf der Expo gibt es diverse Tanzkurse Die Tanzschulen des Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverbands (ADTV) sind offizieller Partner des Kulturprogramms vom Deutschen Pavillon und geben auf der Expo 2015 in Mailand Tanzunterricht. Aus den zirka 800 ADTV-Tanzschulen wurden auf dem diesjährigen Internationalen Tanzlehrerkongress in Düsseldorf zehn Tanzschulen nominiert, die deutsche Tanzkultur auf der Expo zu präsentieren – so auch die Tanzschule Gutmann aus Freiburg. Christian Spengler, einer der drei Die Freiburger Tanzschule Gutmann Inhaber, sowie zwei weitere Tanz- gibt in Mailand Workshops. F OT O: ZV G lehrerinnen werden verschiedene Workshops im Deutschen Pavillon Unter dem Motto „Feeding the geben. Planet, Energy for Life“ kommen in

Mailand 148 Nationen und Organisationen zusammen und präsentieren sich im Rahmen der Expo Milano 2015. Dazu erwartet Mailand 20 Millionen Gäste. Der Deutsche Pavillon gilt dabei nicht nur wegen seiner eindrucksvollen Architektur als einer der Publikumsmagnete. Das Motto des Deutschen Pavillons „Fields of Ideas“ lautet „Be Active“ – das ist mehr als eine sprichwörtliche Aufforderung zum Tanz und die ADTV-Tanzlehrer nehmen diese sehr gern an. Sie zeigen ganz im Sinne der Programmgestalter, die auf eine junge deutsche Kreativund Kulturszene fokussieren, dass die Tanzschulen des ADTV innovativ, ungewöhnlich und überraschend sind!

7

Freiburger Münster: Blick hinter die Kulissen Anlässlich des Jubiläums „125 Jahre Münsterbauverein“ bietet sich am Samstag, 20. Juni, von 10 bis 17 Uhr die Gelegenheit, eine der Baustellen am Freiburger Münster zu besuchen. Beim „Tag der offenen Baustelle“ der Freiburger Münsterbauhütte können Interessierte die tägliche Arbeit der Steinmetze am Bauwerk besichtigen und zwar an der Chor-Baustelle am Münster. Darüber hinaus öffnet die Turmwerkstatt ihre Pforten, es werden Führungen angeboten und ein buntes Kinderprogramm. Um 11, 13 und 15 Uhr finden jeweils Führungen zur Baugeschichte des Münsters statt. Treffpunkt: Münsterladen, Herrenstraße 30. Dauer: ca. 1 Stunde. Eintritt frei, Teilnehmeranzahl begrenzt. -

PERSONALKAUFTAGE!

18. 19. 20.

DONNERSTAG

Rund um den Silver Lake Saloon dreht sich am kommenden Wochenende alles um coole US-Schlitten und American Lifestyle. F OT O: EP

US-Spirit im Camp Resort Erstes US Car & Harley-Treffen im Europa-Park Kultige Bikes und glänzende Straßenkreuzer, dazu Rock’n’ Roll und leckeres American Barbecue. Im Camp Resort des Europa-Park kommen am 20. und 21. Juni 2015 Harley-Davidson-Fans und US CarLiebhaber voll auf ihre Kosten.

präsentiert...

SAMSTAG

19% + 10% 50 �

älter datiert. Für Fahrzeuge ab 1986 stehen weitere Stellplätze zur Verfügung. Weiterhin lassen eine große Auswahl an Harley-Davidson Artikeln, Bikewear und weiteres AutoEquipment entlang der Händlerstraße im Camp Resort jedes Rockerherz höher schlagen. Auf Wunsch wird den Besuchern von einem Friseur ein typischer 50er Jahre Haarschnitt verpasst. Saftige Spare Ribs, Pulled Pork aus dem Smoker und Chicken Wraps stehen auf der Speisekarte. Ein kühles Bier, eine kräftige Tasse Kaffee, Ice Cream und Popcorn komplettieren das kulinarische Angebot. Der typische US-Spirit wird am Samstagabend mit stimmungsvollem Rock ´n´ Roll abgerundet. Das Europa-Park Showballett und die CheerleaderGruppe „Freiburg Nuggets“ ergänzen zudem das Unterhaltungsprogramm.

Zwei Tage lang locken legendäre Wheels und kultige Händlerstände auf das Ausstellungsgelände beim Silver Lake Saloon. Mit Unterstützung der Badischen US-Car IG aus Offenburg und der Baden Chapter Germany ist authentischer US-Spirit bei der Premiere des US Car & HarleyTreffens garantiert. Für Fans der Kultmarke HarleyDavidson und Liebhaber amerikanischer Autos findet am 20. und 21. Juni das erste US Car & Harley-Treffen in Deutschlands größtem Freizeitpark statt. Rund um den Silver Lake Saloon werden die unterschiedlichsten, amerikanischen Kult-Vehikel ausgestellt. Das Baujahr der einzig- Beginn des US Car & Harley-Treffens artigen Bikes & Cars ist bei den Autos im Europa-Park ist jeweils um 11 Uhr. mindestens auf das Jahr 1985 oder An beiden Tagen ist der Eintritt frei.

FREITAG

JUNI

JUNI

MwSt. GESCHENKT

JUNI

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN 1)

BERECHTIGUNGSSCHEIN

Vorname: Name:

ZUSÄTZLICH AUF MÖBEL, KÜCHEN & MATRATZEN. GÜLTIG BIS MINDESTENS 20.06.2015.

AUCH JUNGES WOHNEN

PERSONAL

RABATT

FTSGESCHÄ G FÜHRUN

2)

ELL ARI NOT RÜFT

*I255F* I 2 5 5 F

GEGEPNEHMIGT!

Vom 18.06. bis 20.06. finden bei XXXL Personalkauftage statt. Um für unsere Kunden in dieser Zeit das Maximale rauszuholen, haben wir mit unserer Geschäftsleitung erfolgreich verhandelt: Mit diesem Berechtigungsschein gewähren wir auch Ihnen den Personalrabatt! So sparen auch Sie im Rahmen unserer Personalkauftage zusätzlich 10 % auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen! Zum Einlösen einfach den ausgefüllten Berechtigungsschein mitbringen, beim Verkäufer vorlegen – und bares Geld sparen.

GUTSCHEIN

*I255F* I 2 5 5 F

AB KAUF 150 � GÜLTIG VOM 18.06. BIS 21.06.2015

© XXXLutz Marken GmbH

3)

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 21.06.2015. ILDE25-5-F

SA 04.07.15 MESSE FREIBURG OPEN AIR Karten bei allen Geschäftsstellen der Badischen Zeitung, in Freiburg beim BZ-Karten-Service, Bertoldstr. 7, sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Örtlicher Veranstalter:

TICKETS 07531 - 90 88 44 · WWW.KOKO.DE

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Leander, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 21.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur-, Glas- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, Set one by Musterring, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19% MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde nur ein Berechtigungsschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 18.06. bis 20.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Ambia Home und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 18.06. bis 21.06.2015.

8

LO K A L ES

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Sebastian Kehl besucht die alte Heimat

PRIVAT... KLATSCH DER WOCHE

Ex-Fußballer schaut in Kirchzarten vorbei – Großer Andrang beim Supertalent-Casting – Michael Oertel & Friends begeistern Publikum

F

Ich schaue mir Shows wie das „Supertalent“ schon echt gern an. Viel spannender ist aber das Casting. Zugegeben, ich würde nie mitmachen. Da sind die Nachwuchstalente viel mutiger – und trotzdem alles andere als Traumtänzer. Die meisten wollen einfach ihr Können zeigen und Spaß haben – egal wie weit sie kommen. Da könnten sich manche Erwachsene ein Beispiel nehmen. Die haben allerdings keinen Niedlichkeitsbonus und können sich viel schneller zum Gespött der Zuschauer machen. Aber ehrlich gesagt, bin ich für jeden der weniger Talentierten dankbar – sonst wäre die Show viel zu langweilig!

reiburg hat viele unentdeckte noch nicht so richtig nervös, sondern Talente – deshalb war der nur „ein bisschen aufgereget durch Andrang beim Casting für das Warten“, erzählt mir Angelina. das RTL-Supertalent am Sonntag Der Nachwuchs ist ganz schön riesig. Neugierige, die nur mal selbstbewusst. Ich würde mich nie „schauen wollten“ kamen am zu so einem Casting trauen. Marius RTL-„Türund Justin steher“ am Platz für die Familienbande ! Westphal Reihenendhaus in Oberried, idyllischer aus MüllEingang des Garten, ca. 115 m� Wfl. (erweiterbar!), Stadtpalais heim haben 420 m� Grdst., BA, 217 kWh, G, Bj. 72, Öl. allerdings nicht mit acht und Kaufpreis: € 340.000,vorbei. Ich hatte elf Jahren www.cm-immobilien.de schon Erfahbefürchtet, dass mir das genauso geht, rung als denn der Ablauf so Musiker geeines Castings ist ja sammelt. Sie immer streng geheim. Umso übertreten mit ihrem Papa Matthias als raschter bin ich, als mich die RTLStraßenmusiker auf (auch in der Mitarbeiterin direkt in den großen Freiburger Innenstadt – also passt Tanzsaal führt. Normalerweise auf, ob ihr sie entdeckt) und spielen finden hier Kurse der Tanzschule selbst Gitarre und Bass. Ausgesucht Dance Emotion statt, am Sonntag haben sie sich neben schicken gelben warten die Kandidaten der Casting- Hosen den Ohrwurm show gespannt auf ihren großen „Au Revoir“ von Auftritt. Eigentlich dürfen sie keine Mark Interviews geben, für mich machen Forster. sie aber eine Ausnahme. „Wir wollen Die Stimeinfach zeigen, was wir können und me von Spaß haben“, erzählen mir der zwölf- Dramaqueen jährige Johann und die elfjährige Bruce Darnell Angelina. Sie sind bei der Freiburger haben die jungen

> Den Türmern auf dem Theater winken – am Samstag treten sie ihren Dienst an! > GroßstadtDschungelcamp im Sommer schauen – aber nur wenn das Wetter zu schlecht für den Biergarten ist !

IN OUT

< Schlange stehen beim Lieblingscafé in der Stadt, um einen Sitzplatz im Freien zu ergattern!

Tanzschule Gutmann aktiv und wollen jetzt die Supertalent-Jury mit ihrer lateinamerikanischen Vorführung begeistern. Dieter Bohlen und Bruce Darnell (wer die Nachfolge von Model Lena Gercke antritt und ob Designer Guido Maria Kretschmar dabei ist, ist noch geheim) waren beim Casting nicht da. Die Auftritte wurden aufgenommen und die Kandidaten müssen sich erstmal noch gedulden, bis sie erfahren, ob sie weiter sind. Vielleicht waren die jungen Tänzer deshalb

< Die Autotür nicht richtig zugemacht und am nächsten Morgen ist die Batterie leer – so schnell kann’s gehen!

Flüsterpost an: schuh@ freiburger-wochenbericht.de oder 0171 / 900 13 00

Hauptsache sportlich: Ex-Profifußballer Sebastian Kehl (links) startet mit seinen Freunden Freitagmorgen bei Intersport Eckmann in Kirchzarten zu einer rasanten Biketour durch den Schwarzwald. Vorher wird F OT O: IN T ER S P OR T EC K M AN N aber nochmal gemeinsam posiert.

Légerè Bandcontest im Deutschen Haus. Selbst draußen an den offenen Fenstern hatten sich Zuhörer versammelt. Die Band Michael Oertel & Friends hat mit einem knappen Vorsprung und ihrem Mix aus Blues, Pop und Soul überzeugt und wurde zum Sieger des Abends Der Freiburger Tänzer gekürt. „Es war ein David Hermann will das sehr sehr schöner neue Supertalent Abend mit einem werden. F OT OS : S C H U H tollen Publikum“, schwärmt Sänger Talente bestimmt sicher. Ob es für Michael Oertel. Das die TV-Shows reicht, erfahren wir Akustik-Trio spielt leider erst im Herbst, wenn die neue „ehrliche Supertalent-Staffel bei RTL läuft. Musik von Erinnert Ihr euch noch an David Herzen“ Hermann alias „D.O 4 Soul“. Der 23-Jährige aus Freiburg hat letztes Jahr bei „Got to dance“ mitgemacht und versucht es jetzt beim Supertalent. Der Tänzer ist ein durchtrainierter Hingucker (sein Markenzeichen ist der freie Oberkörper) und fällt in der Kandidatenmenge sofort auf. Er ist aufgedreht und glücklich, beim Casting dabei sein zu dürfen. David könte gute Chancen haben, denn beim Supertalent ist auch Persönlichkeit gefragt. „Ich tanze, seitdem ich laufen kann. In meinem Heimatland Ghana gehört das zum Alltag“, verrät er. Deshalb mischt er in seine Dancehall-Choreografie (Freestyle zu Reggae- und HipHop-Beats) auch afrikanische Elemente. Hoffentlich sehen wir viele Kandidaten im Herbst wieder!

Akustik-Trio mit viel Gefühl

Das „Michael Oertel & Friends“ Akustik-Trio hat den Bandcontest im Deutschen Haus gewonnen. Für das Siegerfoto posieren die Musiker (von links) Richtig viel los war Die lateinamerikanischen NachLars Konieczny, Michael Oertel, Benjamin Berthold auch wieder beim wuchstänzer Angelina und Johann mit Inhaber Toni Schlegel. F OT O: BADEN .F M Bad Dürrheimer zeigen beim Casting ihr Können.

STARS

FÜRSÜDEN DEN

20.09.15 · KONZERTHAUS

21.01.16 · PAULUSSAAL

unterwegs Seit Ex-Nationalspieler Sebastian Kehl seine Fußballschuhe bei Borussia Dortmund an den Nagel gehängt hat, hat er wieder etwas mehr Freizeit. Das ist die perfekte Gelegenheit, seine alte Heimat Kirchzarten zu besuchen, wo er in seiner Zeit beim SC gewohnt hat. Aber erstmal wurde am Donnerstag im Kagan ordentlich gefeiert – vielleicht gibt es deshalb keine Beweisfotos für seinen Besuch im Club? Wer weiß... Zeit zum Ausschlafen hatte er am Freitag allerdings nicht. Denn dann ging es mit einigen Kumpels auf Biketour durch den Schwarzwald. Der Ex-Kicker braucht natürlich immer noch viel Action. Sebastian Kehl schaut bei seinem Heimatbesuch selbstverständlich auch in seinem einstigen Stammlokal, dem Fiesta in Kirchzarten, vorbei. „Als er beim SC gespielt hat, war er immer da“, verrät mir Inhaber Jan Klein.

„Die SC-Spieler kommen auch immer mal wieder vorbei“. Im Fiesta posiert Sebastian sichtlich gut gelaunt mit Mitarbeiter Donald Agbodenou für ein gemeinsames Foto. Natürlich noch im Trainingsdress der Biketour. Er gibt sich ganz schön entspannt für einen prominienten Fußballer. Hoffentlich kommt Sebastian in seiner „Rente“ noch öfter vorbei, also haltet vor allem in Kirchzarten lieber mal Ausschau – dann bekommt ihr vielleicht auch ein schönes Erinnerungsfoto!

Marius, Papa Matthias und Justin Westphal treten beim Supertalent gemeinsam auf.

TICKETS 07531 - 90 88 44 · WWW.KOKO.DE Karten bei allen Geschäftsstellen der Badischen Zeitung, in Freiburg beim BZ-Karten-Service, Bertoldstr. 7, sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen

NEU IM VORVERKAUF! 04.09.15 · KONSTANZ

und kommt richtig gut an. Wer die Jungs verpasst hat, kann sie in nächster Zeit bei weiteren Konzerten erleben. Termine und Locations findet ihr unter www.michaeloertelmusic.de. Die letzte Runde des Bandcontests wird rockig. Los geht es morgen um 20 Uhr im Kastaniengarten des GreiffenBei Sebastian Kehls Besuch in der ehemaligen Heimat egg-Schlössle. darf ein Abstecher in sein ehemaliges Stammlokal Immer Fiesta nicht fehlen. Für Mitarbeiter Donald Agbodenou sportlich gab es ein Erinnerungsfoto. F OT O: F IES T A K IR C H ZAR T EN

/KOKOUNDDTK

NEU IM VORVERKAUF! 02.12.15 · JAZZHAUS

16.11.15 · PAULUSSAAL

27.01.16 · OFFENBURG

18.11.15 · ROTHAUS ARENA

27.02.16 · KONZERTHAUS

LO K A L ES

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Schinken unter Schutz Wie die Schinkenhersteller ihr Produkt gegen TTIP verteidigen wollen Ein Gespenst geht um im Schwarzwald – das Gespenst des Freihandelsabkommens TTIP. Der Schutzverband der Schinkenhersteller fürchtet nämlich um sein Premium-Produkt: den Schwarzwälder Schinken. Wenn TTIP kommt, ist der Schwarzwälder Schinken dann noch zu retten?

das Freihandelsabkommen mit den USA. Denn schließlich will man seinen Schinken gerne auch in die USA verkaufen. „Bisher liegt der Export in die Vereinigten Staaten im Hundert- Gramm-Bereich“, so Hans Schneckenburger, Vorsitzender des Schutzverbandes und Chef des Schinkenherstellers Tannenhof in Niedereschach.

Momentan Freiburgs größte Baustelle: Das Güterbahnhofareal. Hier sollen Zuerst die guten Neuigkeiten: Die in den kommenden Jahren auch neue Wohnungen entstehen. Kunden finden den nach einem Horrorvision Beliebigkeit speziellen Verfahren geräucherten Das soll dank Freihandel mehr Rohschinken immer noch lecker. werden – zumindest, wenn es „richImmerhin 45.000 Tonnen Schwarz- tig gemacht wird“, wie Schneckenwälder Schinken wurden 2014 ver- burger betont. „Richtig“, das heißt kauft, zwei Prozent mehr als noch im für den Schutzverband, dass der ProIn Freiburg wird mehr gebaut als bisher angenommen Vorjahr. Trotz Trend zu Bio und duktname nicht verwässert wird. Groß war die Aufregung vor rund migt. Bezieht man das Jahr 2015 mit vegan. Aber vor allem der Export Das Fleisch für den Schinken käme einem halben Jahr. In Freiburg ein, steigt die Zahl sogar auf rund erweist sich als Zugpferd. 1,35 zwar sowieso nicht nur aus dem würde zu wenig gebaut war der all- 960 neu genehmigte Wohneinhei- Millionen Schinken wurden haupt- Schwarzwald („So viele Schweine gemneine Tenor. Im „Kommunalen ten. Nah dran am formulierten Ziel. sächlich nach Frankreich, Spanien können wir hier gar nicht halten“), Handlungsprogramm Wohnen“ Entsprechend zufrieden zeigten und Osteuropa verkauft. Das sind doch der komplette Veredelungsprowaren rund 1.000 neue Wohn- sich deshalb auch der Oberbürger- satte 15 Prozent Zuwachs. zess fände nunmal hier statt. „Soeinheiten pro Jahr angepeilt worden, meister und Baubürgermeister Deshalb ist man beim Schutz- dass der Kunde sicher sein kann, wo die Zahlen des Statistischen Landes- Martin Haag. „Wir sehen nun, dass es verband der Schinkenhersteller Schwarzwälder Schinken amtes erzählten eine andere nicht gerechtfertigt war, der Verwal- auch gar nicht generell Geschichte. tung Untätigkeit vorzuwerfen“, so gegen TTIP, gegen Viel zu wenig Wohnungen seien in Salomon, „es wird Zeit, die Hysterie den vergangenen Jahren gebaut aus der Debatte zu nehmen.“ worden, die anvisierte Zahl sei nicht Für die Zukunft sehen die Stadtannähernd erreicht worden. „Dass oberen, inklusive des Ersten Bürgerdiese Zahlen nicht stimmen können, meisters Otto Neideck, allerdings das war uns bereits im vergangenen eher schwarz. Die neu beschlossene Dezember klar“, so Oberbürgermeis- 50-Prozent-Quote für sozialen Wohter Dieter Salomon. Deshalb nahm nungsbau, werde die Bautätigkeit in das Baurechtsamt die Sache selbst in Zukunft sicher erschweren. „Gut die Hand und überprüfte die Geneh- gemeint ist eben nicht immer auch migungszahlen der vergangenen gut gemacht“, kommentiert Salovier Jahre. Rund 2.600 Akten mon. Die Quote werde zudem die mussten die Beamten wälzen. Situation für die durschnittlichen Nun liegen die neuen Erkenntnisse Einkommen verschärfen, denn der vor. Laut den neu erhobenen Zahlen soziale Wohnungsbau müsse durch Soll, wenn TTIP kommt, in gewohnter Qualität die USA erwurden zwischen 2011 und 2014 hochpreisige Objekte gegenfinan- obern: der Schwarzwälder Schinken. Doch das Abkommen stellt im Schnitt 910 Wohnungen geneh- ziert werden. Claudia Kleinhans die Hersteller auch vor Schwierigkeiten. FOTO: FOTOLI A.COM / BY- STUDI O

Ende der Hysterie?

draufsteht, ist Qualität drin“, poltert Schneckenburger. Denn als Rohstoff kommt für die Schinkenhersteller aus dem Schwarzwald „nur bestes Fleisch“ in Frage. Schneckenburgers Horrorvision wäre die Beliebigkeit: „Wenn unsere Marke nicht geschützt wird, dann kommt der Schwarzwälder Schinken bald aus Alabama“. Denn momentan gilt für das Produkt noch die sogenannte geschützte geografische Angabe. Das heißt: Der Rohstoff wird zwar nicht hier gewonnen, jedoch hier zum Endprodukt verarbeitet. Sollte dieser Schutz wegfallen, sieht Schneckenburger schwarz: „Dann kann jeder möglichst billig produzieren und im Anschluss Schwarzwälder Schinken draufschreiben. Und am Ende siegt oft leider der Preis. Das könnte uns viele Arbeitsplätze kosten.“ Damit es so weit nicht kommt, sucht der Schutzverband den Kontakt zu Entscheidern in Brüssel. Und laut Schneckenburger haben die auch ein offenes Ohr für die Probleme aus dem „Black Forest“. „Wir sind zuversichtlich“, betont er. Na dann, guten Appetit. Claudia Kleinhans

9

DIE LESERMEINUNG MÜLL AN DER DREISAM

Verantwortungsund rücksichtslos

„Zum Titelseitenthema ’Strandparty in der Schutzzone’ und der Vermüllung der Dreisam möchte ich anmerken, dass es eine echte Überraschung gewesen wäre,wenn sich die Bevölkerung, die dort Party macht, vernünftig verhalten würde. Der Artikel bestätigt das schon seit vielen Jahren verantwortungslose und rücksichtslose Verhalten der vielen Partyfreudigen an der Dreisam. Dabei sollte man es doch zu schätzen wissen, solch eine Möglichkeit in der Stadt nutzen zu können. So wundern sich dann genau diese Leute, wenn aufgrund dessen alles noch mehr kontrolliert und verboten wird. Man hat den Eindruck, dass dieses geistfreie Verhalten unaufhaltbar immer größere Ausmaße annimmt.“ Peter Saathoff, Freiburg Abgedruckte Leserbriefe geben nicht zwingend die Meinung der Redaktion wider. Wir behalten uns vor, Leserbriefe zu kürzen. Wer selbst einmal einen Leserbrief schreiben möchte, kann das gerne tun: Per E-Mail an [email protected] oder per Post an: Freiburger Wochenbericht, Postfach 566, 79 005 Freiburg.

ANZEIGE

Mit voller Gitarrenbreitseite Bad Dürrheimer Légère Unplugged Contest: Morgen wird im Kastaniengarten gerockt Der letzte Abend des Bad Dürrheimer Légère Unplugged Contest gehört den Rockern. Das Finale in der Kategorie „Rock“ steigt am morgigen Donnerstag, 18. Juni ab 20 Uhr im im Kastaniengarten des Greiffeneggschlössles. Wer siegt, entscheidet ausschließlich das Publikum des Abends. Mit dabei sind:

ACA-coustic ACA-coustic, das sind Attila „Atze“ Gökdemir, Carmen Gökdemir-Kölblin und Andy Wolk. In dieser Formation haben sich die drei Musiker nun dem Acoustic Guitar Rock verschrieben und spielen Meilensteine der Rockgeschichte unplugged und schnörkellos, zum Teil auch als eigene Interpretation der bekannten Klassiker. Außerdem haben die Drei viele eigene Stücke im Repertoire.

Explain the Universe Die Band nennt ihren Musikstil „Rock-Pop-Alternative-IndependentCrunch-Verstörend“. Die vier Bandmitglieder schreiben ihre Songs alle ausschließlich selbst. Explain the Universe besteht aus: Justin (Gesang und Gitarre), Paul (Bass und Gesang), Jannick (Gitarre) und Lukas (Schlagzeug).

Légère

d e g g u unpl Kommt, hört und wählt! Die besten Unplugged Bands der Region.

Red Mountain Project Red Mountain Project spielen handgemachte Akustik-Stücke ohne SchnickSchnack geraderaus. Das ganze nennt sich „Sit- Rock“. Also im Sitzen gespielte rocklastige, akustische Musik von den 60gern bis heute. Auf zwei Gitarren, einem Bass, einem Cajon, diversen Rhythmus-Instrumenten und mit vier Stimmen spielen Red Mountain Project akustischen Stoff der ihnen und dem Dreimal Rock Unplugged: ACA-coustic, Explain the Universe und MIchael Publikum Spaß macht. Emotional und Oertel & Friends (von oben) treten im Kastaniengarten gegeneinander an. Das Publikum entscheidet! F OT O: ZV G erdig! .

4 x donnerstags

20 Uhr

Kastaniengarten

21. Mai 28. Mai 11. Juni 18. Juni

Deutsch Best of Ladies Guitars & Blues Rock

MusikContest Musik Contest

10 G E S C H Ä F T S W E LT

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Tradition trifft Moderne Gutleutmatten Ost – Wettbewerb für Siedlungswerk entschieden Die Siedlungswerk GmbH mit Geschäftsstelle Freiburg hat im Wettbewerbsverfahren einer Konzeptvergabe der Stadt Freiburg den Zuschlag für beide Grundstücke des Quartiers 22 im östlichen Teil von Gutleutmatten erhalten. Das Baugebiet Gutleutmatten grenzt an das Wohngebiet Haslach. Das Wohnumfeld bietet bereits hervorragende Rahmenbedingungen: sämtliche Einrichtungen des täglichen Bedarfs, wie Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, Kita und mehr sind fußläufig gut erreichbar. Aufgrund der Lage der Grundstücke, im nördlichen Bereich entlang der Eschholzstraße und im südlichen Bereich zum

neuen Quartiersplatz, kommt dem Erscheinungsbild der Gebäude eine hohe architektonische Bedeutung zu. Aus diesem Grund hat die Siedlungswerk GmbH gemeinsam mit der Stadt Freiburg und den Trägern einen Einladungswettbewerb ausgelobt. Nun steht fest: Es werden insgesamt drei Gebäude mit bis zu fünf Geschossen entstehen. Im nördlichen Gebäude an der Eschholzstraße werden rund 18 sozial geförderte Mietwohnungen sowie eine Wohngruppe für den Ring der Körperbehinderten e.V. und im Erdgeschoss das Beratungs- und Betreuungszentrum des Sozialdienst katholischer Frauen e.V. untergebracht. Im südlichen Gebäude entlang der Eschholzstraße sind

weitere acht bis zehn sozial geförderte Mietwohnungen geplant. In einem Teilbereich des Erdgeschosses wird das Projekt „Ambulant Intensiv – betreutes Wohnen“ der Freiburger Hilfsgemeinschaft mit Beratungs- und Trainingswohnen untergebracht. Zudem erhält die Freiburger Hilfsgemeinschaft im 1. Obergeschoss noch fünf Appartements. Die übrige Teilfläche im Erdgeschoss wird dem Beratungs- und Betreuungszentrum des Sozialdienstes katholischer Frauen e.V. zugeschlagen. Im hinteren Gebäude zum Quartiersplatz entstehen insgesamt 16 Eigentumswohnungen von denen acht nach dem Siedlungswerk-Standard „Freiräume schaffen“ Durch die Neubaumaßnahme in den Gutleutmatten wird der Stadtteil Haslach eine Revitalisierung und Belebung F OT O: V IS U ALIS ER U N G geplant und errichtet werden. (fwb) erfahren – Tradition trifft Moderne.

ANZEIGE

GROSSE BURGUNDERPRÄSENTATION

SONNTAG, 21. JUNI, 15 UHR BIS 21 UHR KONZERTHAUS IN FREIBURG

Die besten Burgunderweine probieren Internationaler Grauburgunder-Preis 2015 / Öffentliche Präsentation im Konzerthaus / Studentenpreis wird vergeben Freiburg/Kaiserstuhl. Neu konzipiert und in einem größeren Rahmen wird unter dem Dach der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH (NGK) dieses Jahr der GrauburgunderPreis vergeben. Das Organisationsteam rund um Michael Meier und Sina Schumacher von der NGK stellten die Neuerungen und die Höhepunkte rund um den Wettbewerb und die Burgunderpräsentation „Best of Burgunder“ kürzlich in den Räumen der Winzergenossenschaft Achkarren der Presse vor. Neben einem zeitgemäß ausgerichteten Rahmenprogramm ist vor allem die große öffentliche Burgunderpräsentation am kommenden Sonntag, 21. Juni, im Konzerthaus in Freiburg das Flaggschiff des Programms. Die Präsentation der besten Burgunder aus Baden, Deutschland und aus dem benachbarten Ausland soll dieses Jahr noch mehr Weinkenner und Burgunderfreunde ansprechen. Die Veranstaltung wurde deshalb in das Konzerthaus nach Freiburg verlegt, wo am Sonntag von 15 Uhr bis 21 Uhr die besten Burgunderweine verkostet werden können. Die Eintrittskarte kostet 15 Euro und beinhaltet die Verkostung aller angebotenen Weine. Der international ausgeschriebene Wettbewerb wird seit 2007 von

Das Organisationsteam freut sich am Sonntag auf viele Besucher bei der Burgunderpräsentation im Konzerthaus in Freiburg. Foto: ma der Vorgängerorganisation der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH, der Arbeitsgruppe „Interessengemeinschaft Internationales Grauburgunder-Symposium“ und dem Badischen Weinbauverband ausgerichtet. Schirmherr des Grauburgunder-Preises 2015 ist Dr. Christian H. Hodeige, Herausgeber und Verleger der Badischen Zeitung. Es wurden 2015 insgesamt 482 Weine von 238 Betrieben zum Wettbewerb angemeldet. Die meisten der angemeldeten Weine wurden in Deutschland produziert (452 Weine, darunter 303 badische Wei-

ne). Die 30 ausländischen Weine, die zum Wettbewerb angemeldet wurden, kommen aus Frankreich und Italien. Eröffnet wird die Burgunderpräsentation am Sonntag um 15 Uhr mit Grußworten von Ministerialdirigent Joachim Hauck (MLR) und von Norbert Weber, Präsident des Deutschen Weinbauverbandes. Um 16 Uhr ist die Übergabe des Studentenpreises vorgesehen. Dieser Preis wird erstmals vergeben an einen Grauburgunder, der von einer Studentengruppe in einer eigenen Verkostung ausgewählt wurde. Um 17 Uhr ist ein Vor-

trag über die Gastregion Südtirol geplant und um 18 Uhr können sich Interessierte im Rahmen eines Vortrags über die Weinregion Naturgarten Kaiserstuhl informieren. Als kleines Bonbon hat sich der Cartoonist Peter Gaymann angesagt, der in einer Signierstunde ab 17 Uhr seine neuen Bücher sowie Poster rund um die Themen Wein und Baden signieren wird. Der Burgunderpräsentation im Konzerthaus ging der internationale Wettbewerb um den Grauburgunder-Preis voraus. In vier Kategorien konnten dazu Grauburgunder beziehungsweise Pinot gris, Pinot grigio und Ruländer zum Wettbewerb eingereicht werden. Ergänzt wird das Programm zum Grauburgunder-Preis durch die BigBottle-Party nach der Siegerehrung in der Kellerwirtschaft in Vogtsburg-Oberbergen am Freitag, 19. Juni, und eine WeinarchitekTour am Samstag, 20. Juni, ab 10 Uhr, mit Startpunkt in Freiburg oder in Endingen. (ma) Weitere Informationen zum Grauburgunder-Preis, zur Präsentation im Konzerthaus und allen anderen Veranstaltungen finden Interessierte unter www.internationales-grauburgunder-symposium.de.

Der Grauburgunderwettbewerb Weinsachverständige, Sommeliers, Kellermeister und Journalisten ermitteln im Rahmen des Grauburgunderwettbewerbes 2015 in zwei Blindverkostungen die Weine, die in Farbe, Geruch und Geschmack am meisten überzeugen. Aus der Qualifizierungsprobe gehen die Besten in die Finalprobe. Die jeweils zehn Erstplatzierten werden mit einer Urkunde geehrt, die drei Sieger in jeder Kategorie erhalten einen Pokal. Zum ersten Mal geht neben dem Fachgremium auch eine Jury aus Freiburger Studierenden an den Start: Sie verkosten ebenfalls blind und bewerten die Weine sensorisch. So sollen auch junge Weinfreunde abseits der Fachkreise für den Grauburgunder begeistert werden. Die Gewinner des Grauburgunder-Preises 2015 werden am Freitag, 19. Juni, im Rahmen einer Siegerehrung gekürt. In der öffentlichen Burgunder-Präsentation „Best of Burgunder“ im Konzerthaus Freiburg am Sonntag, 21. Juni, warten von 15 Uhr bis 21 Uhr die Siegerweine des Grauburgunder-Preises 2015 sowie Grau-, Spät- und Weißburgunder von circa 50 Kaiserstühler Weinbaubetrieben und der Region Südtirol darauf, von den Gästen verkostet zu werden. RK/Foto: privat

REKORD!

CITROËN C1 BARPREIS AB 8.890,– €1

Alle Infos zum Black Forest Ultra Bike Marathon Seite 12

1 Privatkundenangebot für die CITROËN C1 3Türer VTi 68 Start 51 kW (69 PS), gültig bis zum 30.06.2015. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.

Kraftstoffverbrauch innerorts 5,0 l/100 km, außerorts 3,6 l/100 km, kombiniert 4,1 l/ 100 km. CO2-Emissionen kombiniert 95 g/ km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: B.

Autohaus Rüd, Inh. Jörg Rüd e.K. (H)

25. Woche l Mittwoch, 17. Juni 2015 l Auflage 107.500

Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.

Zinkmattenstraße 16 • 79108 Freiburg Tel.: 07 61/8 88 5100

(H)=Vertragshändler

„Unkritisch waren wir nicht“ Der Kader wächst

SC holt Hufnagel und Hingerl – Vier Fußballschüler rücken auf

Im Interview spricht SC-Sportdirektor Klemens Hartenbach über den Abstieg und den Umbruch

E

s herrscht geschäftiges Treiben im Verwaltungstrakt des SC Freiburg. Dreieinhalb Wochen liegt der Abstieg aus der 1. Bundesliga zurück – und schon am kommenden Montag lädt der SC zum Trainingsauftakt. Anfang Juli fährt das Team ins Trainingslager. Bis zum Ligastart Ende Juli muss eine wettbewerbsfähige Mannschaft gefunden sein. Das ist die Aufgabe von Klemens Hartenbach (50). Zusammen mit Jochen Saier, dem Vorstand Sport, stellt er den neuen Kader zusammen. Im Interview gewährt Hartenbach Einblicke – und ignoriert dabei auch sein ständig piependes Handy. Herr Hartenbach: Viel Arbeit, keine Zeit für Urlaub – kann man so Ihren Alltag seit dem Bundesligaabstieg beschreiben? Klemens Hartenbach: Das stimmt. Was die Ab- und Zugänge in den letzten dreieinhalb Wochen betrifft, war die Taktung unglaublich. Manchmal verbindet man das Berufliche mit ein klein wenig Erholung. Zum Beispiel war ich bei einem U20-Turnier in Südfrankreich. Da schaue ich ja nicht den ganzen Tag Fußball. Aber erholsam ist es nicht, wenn ständig das Telefon klingelt.

Am Dienstag gab Fußball-Zweitligist SC Freiburg bekannt, dass sechs Nachwuchspieler Profiverträge erhalten haben. Dazu gehören auch zwei auswärtige Neuzugänge. Von der Spielvereinigung Unterhaching kommt Lucas Hufnagel nach Freiburg. Der 21-jährige Mittelfeldspieler absolvierte in der Dritten Liga zwei Spielzeiten und 48 Pflichtspiele (4 Tore) für die Hachinger. „Lucas Hufnagel ist ein lauf- und offensivstarker Spieler. Er kann sowohl auf den Flügeln als auch im zentralen Mittelfeld eingesetzt werden“, sagt SCSportdirektor Klemens Hartenbach. Aus der U19 des FC Bayern München wechselt Marco Hingerl nach Freiburg. Der 19-Jährige war in der vergangenen Saison Kapitän des

WM-Doppelpack von Lena Petermann

Die deutsche Frauennationalmannschaft hat den Gruppensieg bei der FrauenFußball-WM dank Freiburger Beteiligung geschafft: Beim 4:0 (1:0) SC-Spielerin Legegen Thailand na Petermann FO T O : S EEG ER Der Abstieg liegt keine vier Wochen „Nicht erholsam, wenn ständig das Telefon klingelt“ – SC-Sportdirektor Klemens Hartenbach. F OT O: M EIN R AD S CH ÖN erzielte Lena Pezurück. Haben Sie die Szenen in termann vom SC Hannover schon verarbeitet? mal krachen müsste. Es gibt diesen Hartenbach: Beides. Ich hätte mir Interessen dahinter. Ich werde nicht Freiburg zwei Tore (56. Minute/58.). Hartenbach: Ja. Wobei Hannover für Lösungsweg. Es gibt aber auch eine aufgrund der Länderspiele einen sagen: Sie sind sicher am ersten Spiel- Und auch die Noch-Freiburgerin Sara mich nur teilweise präsent ist. In der andere Umgangsform. Ich glaube, späteren Start gewünscht. Aber die tag auf dem Feld. Ich werde es aber Däbritz (73.) sowie Ex-SC-Spielerin Nachbetrachtung habe ich andere wenn man harmonisch mit unkri- Abgänge, die wir bis jetzt zu verzeich- auch nicht ausschließen. Melanie Leupolz (24.) trafen. Bilder vor Augen: Zum Beispiel wo tisch gleichsetzen würde, wäre das nen haben, wären sowieso passiert – man es hätte verhindern können, falsch. Ich weiß schon wie Fritz Keller auch bei einem Klassenverbleib. Bis Marc-Oliver Kempf ist bei der U20damit es erst gar nicht zu dem End- es meint. Wo war vor dem Eckball- auf einen Spieler vielleicht. WM mit Deutschland ausgeschiespiel in Hannover kommt. gegentor in Hamburg der eine Spieler, den. Wird er in Freiburg bleiben? der alle wachrüttelt? Vielleicht haben Und der ist wer? Hartenbach: Wir haben seine LänWas sind aus Ihrer Sicht die Gründe sich die zwei, drei Häuptlinge nicht Hartenbach: Roman Bürki (wechselt derspiele verfolgt. In der Vorrunde für den Abstieg gewesen? heraus kristallisiert, die die Sache auf zu Dortmund, d. Red.) wäre in der wurde er nicht so gefordert. Gegen Hartenbach: Man kann Tatsachen dem Platz in die Hand nehmen. Wenn ersten Liga wohl bei uns geblieben. Mali und Nigeria war seine Leistung aufzählen, auch ein paar Verletzun- es die gibt, wird auch mal ein härteres dagegen sehr zufriedenstellend. Wir gen und man könnte ein paar Ent- Wort akzeptiert. Unkritisch war es Nach dem Abgängen von Sebastian freuen uns, wenn er nach seinem scheidungen aufzählen, also Dinge, deshalb bei uns aber nicht. Mielitz und Roman Bürki suchen Urlaub wieder zu uns kommt. die außerhalb unseres EinflussSie sicher Zuwachs im Tor? bereichs lagen... Nimmt sich der SC jetzt vor, die Hartenbach: Es ist kein Geheimnis, In der 2. Liga ist der Fußball viel Spieler weniger sanft anzufassen? dass Alexander Schwolow von Biele- körperbetonter. Da muss sich auch ...und was ist mit den Dingen, die Hartenbach: Nein. Es gibt eine Kom- feld zurückkommt und dass er auf der SC Freiburg anpassen. in Ihrer Macht lagen? munikations- und Umgangsform dem Ranking der Torhüter eine Hartenbach: Man muss die richtige Hartenbach: Für mich war am ent- beim SC Freiburg, hinter der wir ste- Nasenspitze vorne sein sollte. Das hat Mischung finden. Deshalb sind Spiescheidendsten: Im Bereich hen, damit haben wir im Übrigen er sich verdient. Daher suchen wir ler wie Karim Guédé oder Amir Abrazwischen 98 und 100 in den vergangenen Jahren einen Torwart, der aus der 1B- shi so wichtig. Wir dürfen die eigene Prozent sind einige gute Erfolge erzielt. Position in die Saison startet. Linie aber nicht verlassen, nur weil in Spieler nicht Wenn Du die Spieler der 2. Liga ein anderer Fußball gee konsequent erreichen möchUnd im Angriff suchen Sie auch? spielt wird. Die Gesichtszüge des SC .d ued reha-s genug gewesen. test, geht das nur Hartenbach: Wir suchen im Angriff Freiburg müssen erkennbar bleiben. Ein Beispiel ist mit Respekt. Wir und auf der Seite im Mittelfeld. der Eckball in sollten uns daher Sie sind jetzt wieder der Favorit. Hamburg in der andere Dinge vor- Schauen Sie eher nach jüngeren Hartenbach: Das ist uns schon be! 90. Minute. nehmen. oder nach erfahrenen Spielern? wusst. Und die Räume werden noch ich hin h e g Man kann auf Hartenbach: Ein junger Spieler mit enger, weil die Gegner tiefer stehen. ...da 16A er Str. den Eckball warZum Beispiel? der nötigen Erfahrung wäre am besch a rr Lö 4 4 2 2 4 ten und denken: Hartenbach: Es geht ten (schmunzelt). Das Profil ist ent- „Freiburg kehrt zurück in die erste ’Jetzt versuchen wir darum, dass wir die Zeit scheidend, nicht das Alter. Wir wer- Liga“ – ist diese Schlagzeile schon kein Tor zu kriegen’. Oder nutzen, um am ersten Spieltag den eine Mannschaft haben, die gut im nächsten Jahr möglich? man kann noch galliger sein, so dass eine eingespielte Mannschaft auf vorwärts spielen kann und gut an den Hartenbach: Ich will hier keine Paroauch wirklich kein Gegentor fällt. Ich dem Platz stehen zu haben. Die große 16-Meter-Raum des Gegners kommt. len ausgeben. Aber ich bin sehr überglaube, der eine oder andere Spieler Herausforderung ist: Verkürzte Vor- Im Strafraum brauchen wir eine zeugt davon, dass wir zu der Gruppe hat manche Situationen unterschätzt. bereitung, viele Wechsel, verspäteter gewisse Selbstverständlichkeit beim an Mannschaften gehören, die die Trainingseintritt aufgrund von Torabschluss. Ob die von einem 22- Aufstiegsplätze am Ende ausspielen. „Vielleicht war’s bei uns zu harLänderspielabstellungen. Da gilt es, oder einem 28-Jährigen kommt, ist monisch“ – das sagte SC-Präsident die richtigen Methoden zu finden. nicht so entscheidend. Sagen Sie intern, dass der Fritz Keller kürzlich in einem BZHierauf liegt unsere Kraft. Wiederaufstieg Pflicht ist? Interview. Was meinte er damit? Wie realistisch ist es, dass wichtige Hartenbach: Nein. Aber es wird nicht Hartenbach: Vielleicht meinte er, Was macht die Aufgabe schwieSpieler wie Vladimir Darida oder einfacher, je länger Du in der zweiten dass es in der Mannschaft oder inner- riger: Der frühe Saisonstart in der Stefan Mitrovic bleiben? Liga bleibst. Wir werden alles halb des Trainerteams verbal auch 2. Liga oder der große Umbruch? Hartenbach: Da stecken auch andere versuchen. Interview: Matthias Eisele

Bayern-Nachwuchses und ist aktueller U19Nationalspieler. „Wir haben ihn ausgiebig beobachtet“, sagt Hartenbach. Der 21-jährige Aus der FreiHufnagel kommt burger Fußballaus Unterhaschule rücken ching. F OT O: S C F Amir Falahen, Florian Kath, Jonas Föhrenbach und Konstantin Fuhry auf, so Hartenbach: „Wir werden diese Spieler in bewährt enger Zusammenarbeit mit dem Trainerteam der Regionalligamannschaft verantwortungsvoll an die Belastungen im Profikader heranführen.“ (fwb)

12 S P O RT

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Rekordfahrt beim Comeback Mehr als 5.200 Mountainbiker wollen am Sonntag zum 17. Black Forest Ultra Bike Marathon Jetzt steht es fest: Die 17. Auflage des größten Mountainbikerennens in Mitteleuropa am kommenden Sonntag, 21. Juni wird zur absoluten Rekordfahrt. Nie wollten mehr Teilnehmer in Kirchzarten teilnehmen. Es zeigt sich: Das Comeback des JedermannRennens ist längst überfällig. Es ist, als hätte es die einjährige Zwangspause des Black Forest Ultra Bike Marathon nie gegeben. Am Montag verkündete das neu zusammen gewürfelte Organisationskomitee die frohe Kunde: Rekord. Am Montagvormittag lag der aktuelle Stand der Anmeldungen bei 5.221 Teilnehmern. Damit ist es nur noch Makulatur bis auch die Latte von 5.278 Meldungen aus dem Rekordjahr 2013 im Laufe dieser Woche fallen wird. Der Zuspruch ist

so groß, dass die Veranstalter schon jetzt eine Warnung aussprechen: „Bei 5.600 Anmeldungen ist der Ultra Bike voll“, so das OK. Mehr geht einfach nicht. Aber was erwartet Sportler und Zuschauer bei der 17. Auflage des größten MTB-Rennens in Mitteleuropa? Unsere Vorschau auf die Veranstaltung gibt darauf eine Antwort:

Die Strecken Sie sind das Aushängeschild des Ultra Bike Marathons und machen dem Motto der Veranstaltung („Keine Gnade für die Wade“) alle Ehre: Über Schwarzwald-Hänge und durch touristisch reizvolle Gemeinden führen fünf unterschiedliche schwere Strecken hinab ins Dreisamtal. Das Ziel ist das Sportstadion in Kirchzarten. Zur Auswahl stehen fünf Kategorien mit Distanzen zwischen

„Keine Gnade für die Wade“, lautet das Ultra-Bike-Motto. Dieser Anstieg in F OT OS : P AT R ICK SEEGER Aftersteg bei Todtnau verdeutlicht, weshalb.

Laufnacht am 10. Juli wird günstiger Die Startgebühren für die Neuauflage der Freiburger Laufnacht rund um das Freiburger Münster werden reduziert. Für Kinder ist der Lauf am Freitag, 10. Juli jetzt kostenfrei. Schüler zahlen acht Euro, Erwachsene 16 Euro. Möglich wurde die Senkung der Startgelder durch eine neue Kalkulation: Die Unterstützung durch Sponsoren und Förderer viel letztlich größer als erwartet aus. Infos unter www.freiburger-laufnacht.de. (fwb)

Milos Vavrusa bleibt bei EHC Freiburg Abwehrchef Milos Vavrusa ist ein zentraler Spieler beim EHC Freiburg und bleibt dem künftigen Zweitligisten auch in der neuen Saison erhalten – das gab der Verein jetzt bekannt. In der vergangenen Saison musste Vavrusa zweimal verletzt pausieren. Zunächst zog er sich im Herbst 2014 einen Knöchelbruch zu, in den Playoffs dann eine Lungenquetschung. Insgesamt absolvierte er in der Aufstiegssaison 38 Spiele für den EHC.

43 und 117 Kilometer: In Kirchzarten starten der „Ultra“ (117 Kilometer / 3.150 Höhenmeter) und der klassische „Marathon“ (77 km / 2.000 Hm). In Hinterzarten gehen der Power Track (89 km / 2.300 Hm) und der Short Track (43 km / 900 Hm) ins Rennen. Und in Todtnauberg beginnt der Speed Track (52 km / 1.130 Hm).

hochkarätig besetzt. Auch wenn aufgrund der parallel statt findenden deutschen Meisterschaften die ganzen großen Namen dieses Mal fehlen werden. Aber die zweifache Ultra-Siegerin Ann-Katrin Hellstern (2012, 2013) aus Freiburg will ebenso wieder dabei sein wie Matthias Bettinger vom Kirchzartener Lexware-Team. Viele Teilnehmer reiDer Zusammenhalt sen extra aus dem europäischen AusAlle teilnehmenden Gemeinden, land an, darunter aus der Schweiz, durch die die Strecke führen, haben Frankreich, Italien und aus Holland. frühzeitig ihre Unterstützung für die Neuauflage der Veranstaltung zuge- Die Kameradschaft sagt. „Wir erleben einen großen Der schwere MountainZuspruch. Da merkt man, dass die bike-Unfall des KirchzarVeranstaltung auf vielen Füßen tener Sportlers Benjamin steh“, sagt OK-Mitglied Andreas Eck- Rudiger, der auch OK-Mitglied mann. Auch Kirchzartens Bürger- des Ultra Bike ist, ist Grund für eine meister Andreas Hall ist froh, dass besondere Aktion. Die Behandlung das Rennen wieder stattfindet: „Der des seit Januar querschnittsgelähmBlack Forest Ultra Bike Marathon ist ten Rudiger ist so teuer, dass die herausragend. Er hebt sich vor allem Ultra-Bike-Organisatoren mit Hilfe wegen des ehrenamtlichen Engage- von Freunden und Partnern eine ments von anderen Veranstaltungen Spendeninitiative gestartet haben. ab“, sagt er. Rund 1.000 freiwillige Unter dem Motto „KameRADschaft!“ Helfer wollen für einen reibungs- wirbt die Initiative um Unterstützung losen Ablauf sorgen. Aber auch neue (www.benny-rudiger.de) und ist soSponsoren konnte das Organisati- wohl bei der Akkreditierung am onskomitee für das Comeback der Samstag als auch im Ziel am Sonntag Veranstaltung gewinnen – zusätzlich mit einem Infostand vertreten. zu den Unterstützern, die nach Inklusive Schwarzwälder Sporteinem Jahr Pause dem Ultra Bike Prominenz: Die früheren Skispringer weiterhin die Treue gehalten haben. Georg Thoma, Martin Schmitt und Biathlet Benedikt Doll kommen Das Teilnehmerfeld auch. „Der Teilnehmer steht im Mittelpunkt“, sagt OK-Mitglied Sebastian Die Bettenfrage Eckmann. Und das Feld ist wie Ein Problem haben die Organisaimmer international und teilweise toren: Aufgrund des diesjährigen

Das Kinder-Spiel „Früh übt sich…“, heißt es beim Kids-Cup vor dem Marathon. Schon seit Jahren ist die Rennserie fester Bestandteil des Black Forest Ultra Bike Marathon. Wie jedes Mal startet der Nachwuchs im Alter von 9 bis 17 Jahren einen Tag vor der Veranstaltung. Ab 13 Uhr geht es am Samstag für die „Ultrabiker von morgen“ in den Klassen U9, U11, U13 und U15 rund um das Kirchzartener Sportstadion um Punkte und Titel. (eis)

INFO 17. Black Forest Ultra Bike Marathon am Sonntag, 21. Juni. Anmeldung: www.ultra-bike Anmeldegebühr: 65 Euro Startzeiten: Ultra (117 km): 7.30 Uhr Power Track (89 km): 9.15 Uhr Marathon (77 km): 8.15 Uhr Speed Track (52 km): 12 Uhr Short Track (43 km): 11.20 Uhr Siegerehrung: 15.15 Uhr im Sportstadion Kirchzarten

UltraSiegerin AnnKatrin Hellstern mischt wieder mit

Ein schneller Elsässer mit Freiburger Wurzeln Der Freiburger Markus Görger lief Anfang Juni in Paris 8:23 Minuten über 3.000 Meter – und darf deshalb bei der U18-Leichtathletik-WM in Kolumbien starten

E

s hat nicht viel gefehlt und die Franzosen hätten jubeln dürfen. Die doppelte Staatsbürgerschaft von Markus Görger, 17 Jahre, war schon beantragt. Doch weil das Papier nicht rechtzeitig fertig wurde, darf sich nun das deutsche Team auf eines der vielversprechendsten Lauftalente Südbadens freuen.

„Das kam überraschend“ Markus Görger, der in Freiburg geboren ist, sitzt am Montagmorgen in einem Freiburger Café und erzählt seine Geschichte. Seit über 12 Jahren lebt er mit seinen deutschen Eltern im Elsass. Er besucht eine Sportschule in Besançon, ist aber als Läufer des LC Breisgau schon lange Teil der Freiburger Trainingsgruppe von Verbandstrainer Johannes Eisele. Anfang Juni startete Görger bei einem U18-Leichtathletik-Meeting in Paris. Der französische Leichtathletik-Verband hatte bei ihm angefragt, ob er nicht bei dem Sichtungslauf für die WM starten wolle. Die Verbandsanfrage erfolgte natürlich nicht einfach nur so. Die

französischen Verantwortlichen hatten Görgers Leistungen der vergangenen Monate genau verfolgt. Und die waren beachtlich. Im März gewann er die deutsche Crosslaufmeisterschaft, im April verteidigte er mit einem neuen badischen Rekord über 5.000 Meter seinen Landesmeistertitel. Dann folgte das Internationale Läufermeeting in Pliezhausen, wo er über 3.000 Meter mit 8:34 Minuten nur knapp an einem badischen Rekord vorbeischrammte. Im Vorjahr war er an gleicher Stelle noch 8:48 Minuten laufen. Die Einladung nach Paris war der Lohn für Görgers Leistungssprung. Bei dem Sichtungsmeeting gingen nur französische Spitzenläufer an den Start, Der Freiburger Markus Görger hat die die 3.000 Meter unter neun Minuten laufen. „Ich wollte sich für die U18-Weltmeisterschaft F OT OS: V ER EIN/EIS erstmal schauen, wie schnell die ins qualifiziert.

Scott «Scale 740» (27,5 Zoll*)

Bulls «Black Adder 29» (29 Zoll)

1.699,00 €

2.799,00 €

Scott «Scale 910» (29 Zoll**)

Scott «Spark 710» (27,5 Zoll*)

2.999,00 €

3.799,00 €

• Alurahmen • Shimano XT/SLX Schaltung • Fox 32 Float Evolution Gabel • 11,3 kg

1.549,00 €

• Carbonrahmen • Shimano XT Ausstattung • Rock Shox RS-1 Gabel • 9,9 kg

2.549,00 €

• Carbonrahmen • Shimano XT Ausstattung • Fox 32 Float Factory CTD Gabel • 10,1 kg

2.699,00 € * auch in 29 Zoll erhältlich

Ansturms gehen so langsam die Schlafplätze für die Teilnehmer und Besucher aus. Deshalb fragt das Ultra-Bike-OK: „Wer hat Betten frei?“ Die Touristiker im Dreisamtal suchen händeringend nach Unterkünften. Wer noch ein freies Schlafplätzchen zu vergeben hat, darf sich unter [email protected] melden.

• Carbonrahmen • Shimano XT Ausstattung • Fox 32 Float Factory CTD Gabel • Fox Nude Dämpfer • 11,3 kg

3.399,00 € ** auch in 27 Zoll erhältlich

Rennen starten und wollte versuchen, dran zu bleiben“, berichtet Görger. Trotz vieler Führungswechsel und Zwischenspurts hielt Görger mit. Zwei Runden vor Schluss spürte er, das da mehr drin war: „Das hat mich nochmal richtig motivert“. Im Schlussspurt hing er sich an den späteren Zweiten dran. Görger überquerte das Ziel mit einer Zeit von 8:23,58 Minuten. Damit war die Qualifikation für die U18-Weltmeisterschaft vom 15. bis 18 Juli im kolumbianischen Cali geschafft. „Das kam total überraschen für mich“, sagt Görger, der in seiner Freizeit Mountainbike fährt. „Bei Markus sieht man, mit welcher Freude er läuft“, sagt sein Freiburger Trainer. Auch der für die Langstrecken zuständige U18-Bundestrainer des deutschen LeichtathletikVerbands, Pierre Ayadi, ließ bereits durchblicken, dass Görger mit dieser Leistung sein WM-Ticket sicher hat. Nun winkt ihm ein vorbereitendes Trainingslager in Florida mit dem Bundeskader bevor es direkt weiter nach Kolumbien geht. „Ich freue mich

darauf. Auch wenn bei der WM nochmal ein anderer Wind weht“, sagt Görger. Was er meint sind die Kenianer, die unter acht Minuten laufen. „Mein Vater sagt, der Vorlauf ist dann schon der Endlauf“, so der 17-Jährige. Görgers Vater Michael Vogel ist selbst Leichtathlet und hat sich beim PTSV Jahn Freiburg als Marathonläufer einen Namen gemacht. Während die WM für Görger ein unerwartetes Zubrot ist, geht er bei der deutschen Meisterschaft kurz darauf in Jena (31. Juli bis 2. August) als Favorit ins Rennen. „Bei der WM erwartet keiner etwas von Markus“, sagt Trainer Eisele. „Aber bei der DM ist der Titel mein Ziel“, sagt Görger. Wie es danach weitergeht ist noch offen. 2016 muss der Wahl-Elsässer sein Abitur absolvieren. Danach will er studieren. Am besten in Freiburg, wenn es nach seinem Trainer geht. Perspektivisch ist die U20-Europameisterschaft das große Fernziel. Bleibt zu hoffen, dass die doppelte Staatsbürgerschaft bis dahin noch immer nicht rechtzeitig fertig ist. (eis)

Sidi «MTB Cape»

• carbonverstärkte Nylonsohle • komfortable Schuhfixierung mittels Nylonkabel mit Drehverschluss und einem Ratschenverschluss

219,- € Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10:00-19:00 Uhr | Samstag: 10:00-16:00 Uhr

Sport Eckmann GmbH - Kirchzarten Telefon: 07661 90 27 14 - www.sport-eckmann.de

K I N OI N F R E I B U R G 13

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Do., 18.6. – Mi. 24.6.

Freiburg

Der Filmpalast am Theater · Bertoldstraße 50 CinemaxX-Reservierungshotline:

Telefon 040 - 80 80 69 69

Täglich 10 - 21 Uhr, zzgl. 0,70 k Aufschlag je Karte Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de Günstiges Parken für Kinogäste in der Tiefgarage „Am Bahnhof“ (Zufahrt über Bismarckallee, beim Planetarium). Kinogäste zahlen nur 2,50 k für die ersten 4 Stunden.

Aktuelles Programm Big Game NEU 17:15, 19:45 (So 20:30), 22:30 (So 23:00),

ab 12

Jurassic World ab 12/ÜL 14:30, 17:00, 19:30 (Do+Sa+Mo+Mi), 20:00, 23:00 3D 14:00, 16:30, 19:30 (Fr+So+Di), 22:30 2D Poltergeist 21:00 (Fr nicht), 23:10 (Fr nicht) 3D

ab 16

Spy – Susan Cooper Undercover ab 12/ÜL 14:30, 17:25, 20:10, 23:00 Rico, Oskar und das  Herzgebreche 14:15, 17:10, Sa+So 12:15

ab 0

Pitch Perfect 2 14:30, 17:20, 20:15

„Big Game“: Ein ungleiches Paar in der Wildnis Der schüchterne und schwächliche Oskari (Onni Tommila) muss im Rahmen einer Mutprobe eine ganze Nacht alleine in einem abgelegenen Waldstück verbringen. Er soll inmitten der Wildnis, nur mit Pfeil und Bogen bewaffnet, ein Tier erlegen und so beweisen, dass er ein ganzer Mann ist. Oskari aber hat Angst, zu versagen, und selbst sein Vater glaubt nicht an ihn. Dementsprechend schwer wiegt die Last der Aufgabe – und Oskari

hat anfangs noch nicht mal eine leise Ahnung davon, welche Probleme warten. Als nämlich die Air Force One von Terroristen attackiert wird und abstürzt, entdeckt der Junge den US-Präsidenten (Samuel L. Jackson) in einer Rettungskapsel. In den folgenden Stunden muss sich das ungleiche Paar in einem kräftezehrenden Überlebenskampf bewähren. Die AttenFOTO: VERLEIH täter sind ihnen dicht auf den Fersen … Im Kino.

für Macht und Manipulation Schritt Schritt Kinotipp: Der Polit-Thriller „Die Lügen der Sieger“ – Regisseur besuchte Freiburg Kinotipp: „City of McFarland“ Frauenliebling Florian David Fitz ist in „Die Lügen der Sieger“ als investigativer Journalist in einem brisanten Polit-Thriller über Lobbyisten-Macht und Medien-Manipulation zu sehen. Nach und nach verstrickt er sich in einem Netz aus Lügen und Intrigen. In seinem Polit-Thriller „Die Lügen der Sieger“ beleuchtet Regisseur Christoph Hochhäusler ein hochaktuelles Thema: Die Auseinandersetzung mit Macht, Lobbyismus und die Manipulation von Medien. „Die Lügen der Sieger“ entspinnt ein geschicktes Spiel um gezielte Indiskretionen, lancierte Halbwahrheiten, die Jagd nach der großen Enthüllungsstory und die mitunter zwielichtige Arbeitsweise von Lobbyisten. So wirft Hochhäusler einen Blick auf die Akteure jenseits der öffentlichen Bühne und offenbart, wie sie politische und journalistische Prozesse beeinflussen und steuern. Der Inhalt: Fabian Groys (Florian David Fitz) ist ein Risikosucher: ehemaliger Kriegsberichterstatter, ein Spieler, einer, der sich chronisch überschätzt, aber kein schlechter Journalist ist. Er arbeitet in der Hauptstadtredaktion eines politischen Nachrichtenmagazins. Sein Schwerpunkt: Verteidigung. Die letzten Wochen hat er an einer vermeintlich großen Story gearbeitet – über eine schwarze Kasse der Bundeswehr, die hilft, aus Invaliden statistisch Gesunde zu machen. Aber die Sache droht zu scheitern, weil sein Informant den Moralischen bekommen hat. Und jetzt

Herbst 1987: Der High-SchoolTrainer Jim White (Kevin Costner) hat gerade seinen Job in Boise, Idaho verloren, nachdem er mit einem seiner Spieler etwas zu hart umgegangen ist. Er nimmt eine Lehrertätigkeit im zentralkalifornischen McFarland an, muss dafür mit seiner Frau Cheryl (Maria Bello) und seinen zwei jungen Töchtern umziehen. Wirtschaftlich hat die Region den jungen Menschen nicht viel zu bieten, die Berufschancen der Schüler sind daher schlecht. White tut sich schwer, einen gemeinsamen Nenner mit seinen Schützlingen zu finden, bis ihm deren außergewöhnliche läuferische Fähigkeiten auffallen. Entgegen allen sozialen Schwierigkeiten entschließt er sich, eine Leichtathletikmannschaft auf die Beine zu stellen. Whites Ziel ist hoch: Er will seine Schüler zur Meisterschaft führen... „City of McFarIn dem Journalisten Fabian Groys (Florian David Fitz) steckt auch eine land“ basiert auf einer wahren GeF OT O: N F P schichte, die sich 1987 in der gleichSpielernatur. namigen Stadt zugetragen hat. (fwb) drückt ihm sein Ressortleiter eine Übernahme und so arbeiten sie Praktikantin aufs Auge, die er nicht schließlich widerwillig zusammen. ablehnen kann. Nadja (Lilith Stan- Es geht um einen Vergiftungsskangenberg), so heißt sie, muss er erst dal bei einer Gelsenkirchener einmal loswerden, er gibt ihr einen Recyclingfirma. Der Mann aus der absurd klingenden Rechercheauf- Löwengrube könnte – so die These – trag: ein Mann hat sich in ein Löwen- in der Arbeit psychisch krank gehege gestürzt. Warum? Haupt- geworden sein. Und das war mögsache, Nadja ist beschäftigt. licherweise kein Einzelfall … Ab Fabian schrammt unterdessen morgen im Kino. Am Montag war knapp an der Pleite vorbei, seinen Regisseur Hochhäusler übrigens in Porsche muss er verpfänden. Spiel- der Harmonie zu Gast. Immer wieschulden. Zu seiner Überraschung der werden Schauspieler oder entwickelt sich aus der Alibi- Regisseure im Vorfeld nach Freiburg Recherche eine brisante Story, die in die Kinos eingeladen. Einfach mal Jim White (Kevin Costner) entdeckt er, kaum nimmt sie Fahrt auf, für auf der Website nachschauen und die verborgenen Lauf-Talente seiner Schüler. F OT O: V ER LEIH sich reklamiert. Nadja empört diese die Stars live erleben. (fwb)

ab 6

Mad Max: Fury Road 20:10 (Di+Mi nicht), 23:00 3D

ab 16/ÜL

Avengers: Age of Ultron 17:20, 19:30 (Sa+So+Di+Mi), 22:45 (So+Di nicht) 3D 22:45 (So+Di) 2D

ab 12/ÜL

Irrtümer und Änderungen vorbehalten Weiteres Programm unter: www.cinemaxx.de/freiburg

» BOLLYWOOD

Dil Dhadakne Do NEU Der Bollywood-Sommerhit Dil Dhadakne Do zweimalig auf der großen Leinwand erleben. Am Donnerstag, den 18.6. und Sonntag, den 21.6. zeigen wir die Dramödie im CinemaxX Freiburg.

Grünwälderstraße 16 –18 Info/Kartenreservierung: 07 61 - 386  65  21 www.HARMONIE-KINO.de TRASH 

Tägl. um 18.20 und 20.45 Uhr, Bundesstart, ab 12 Jahren, 114 min. „3 Kids mit umwerfendem 1000-Watt-Charme!“ VARIETY

B-MOVIE: LUST & SOUND IN WEST-BERLIN 

Tägl. um 21.10 Uhr, Neustart, ab 16 Jahren, 92 min. „Genial!“ TAGESSPIEGEL, „Lässt Geist und Seele des wilden Westberlin wieder auferstehen!“ ARTE

DIE LÜGEN DER SIEGER 

Tägl. um 16.45 und 21.10 Uhr, Bundesstart, ab 12 Jahren, 112 min.

TÄTERÄTÄÄ! DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF 2 Sonntag um 15.00 Uhr, Vorpremiere, jugendfrei, 93 min.

LOVE & MERCY 

Tägl. um 16.45 und 21.00 (So. in englischer OmU) Uhr, 2. Woche, ab 6 Jahren, 122 min. „Eine wunderbar erfrischende Kur für das Musiker-Biopic!“ VARIETY

MEIN HERZ TANZT 

Tägl. um 19.00 Uhr, Fr. und Sa. auch um 14.45 Uhr, 5. Woche, ab 6 Jahren, 104 min. „Wer immer diesen Film sieht, wird über die Realität hier viel mehr lernen als aus jedem Artikel oder Kommentar!“ JERUSALEM POST

8 NAMEN FÜR DIE LIEBE 

Tägl. um 19.00 (Mo. und Di. in spanischer OmU) und 21.00 (So. und Mi. in spanischer OmU) Uhr, 2. Woche, ab 6 Jahren, 99 min.

HEUTE BIN ICH SAMBA 

Tägl. außer Di. und Mi. um 21.10 Uhr, 17. Woche, ab 6 Jahren, 119 min. „Eine zarte Liebesgeschichte und harte Jobberodyssee - realistisch, berührend und komisch!“ ZEIT

LOST RIVER 

Di. und Mi. um 21.10 Uhr, am Mittwoch in englischer OmU, 4. Woche, ab 16 Jahren, 95 min. „Surreale Szenen urbanen Verfalls von perverser Schönheit!“ NEW YORK TIME

VERSTEHEN SIE DIE BÉLIERS? 

Tägl. um 19.00 Uhr, 16. Woche, jugendfrei, 106 min. „Zum Schreien komisch, zu Tränen rührend, zum Niederknien!“ PARIS MATCH

CAMINO DE SANTIAGO 

Tägl. außer Mo. um 19.10 Uhr, 3. Woche, jugendfrei, 85 min., mehrsprachige OmU.

UNE JEUNESSE ALLEMANDE – Eine deutsche Jugend Montag um 19.00 Uhr, 5. Woche, ab 12 Jahren, 97 min. „Lässt die schwabbelige Baader-Meinhof-Ästhetisierung völlig hinter sich!“ DEUTSCHLANDRADIO

HONIG IM KOPF  Fr. – So. um 16.00 Uhr, 26. Woche, ab 6 Jahren, 139 min. „Heilsames Kino, das berührt - mit untrüglichem Gespür!“ BR

Thriller aus den Favelas

THE FORECASTER 

Mo. – Mi. um 17.00 Uhr, 7. Woche, jugendfrei, 97 min., teilweise in englischer OmU. „Finanzspionage und Doppelspiel so faszinierend wie ein Roman von Le Carré!“ VILLAGE VOICE

Kinotipp: Das Abenteuer-Drama „Trash“ von Stephen Daldry Der britische Starregisseur Stephen Daldry nahm sich für seinen neuen Film „Trash“ den gefeierten, gleichnamigen Roman von Andy Mulligan vor und inszenierte eine packende Mischung aus Drama

und Abenteuerfilm, die in ihrer Atmosphäre an Danny Boyles OscarGewinner „Slumdog Millionär“ erinnert und vor allem die Kraft des Lebens feiert. Neben den drei starken brasilianischen Neuentdeckungen für die jugendlichen Freunde verstärken bekannte internationale Schauspielernamen wie Martin Sheen und Rooney Mara den Cast. Ab morgen im Kino. (fwb)

DAS ZIMMERMÄDCHEN LYNN 

Tägl. außer Do. um 19.10 Uhr, 4. Woche, ab 12 Jahren, 90 min. „Eine der faszinierendsten Kinofiguren seit langem!“ CINEMA, „Ungeschwätzig und intelligent!“ WELT

„TED 2“

Vorpremiere am Mittwoch, 24. Juni

Mit freundlicher Unterstützung von:

4 Euro

sparen!

BADEN-WÜRTTEMBERG VON OBEN 

Fr. – So. um 14.50 Uhr, 13. Woche, ab 6 Jahren, 95 min.

OSTWIND 2 – RÜCKKEHR NACH KALTENBACH 

Tägl. um 16.50 Uhr, Fr. – So. auch um 15.10 Uhr, 6. Woche, jugendfrei, 108 min

2 Bier bestellen, nur

RICO, OSKAR UND DAS HERZGEBRECHE 

1 bezahlen!

2 Tickets kaufen und mit diesem Coupon 4 Euro beim Männerabend sparen. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.

Tägl. um 17.00 Uhr, Fr. – So. auch um 15.00 Uhr, 2. Woche, jugendfrei, 95 min.

SHAUN, DAS SCHAF 

cinemaxx.de/ma

FR - SO um 15.00 Uhr, 14. Woche, jugendfrei, 85 min. „Ideenreich, verspielt, grandios!“ PROGRAMMKINO.DE

Änderungen, insbesondere des Kinosaales, vorbehalten.

14 E X T R AA U T O & V E R K E H R

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Sicher unterwegs 25 Jahre ADAC Sicherheitstrainingsplatz in Breisach-Hochstetten Das Heck bricht aus, der Wagen schleudert über die Fahrbahn. Was tun? Gegenlenken! Doch auch danach dauert es eine ganze Weile, bis das Auto wieder richtig auf Kurs ist – Gott sei Dank kann kein anderes Auto entgegenkommen. Denn auf dem Sicherheitstrainingsplatz des ADAC Südbaden in Breisach herrscht „Einbahnstraßenverkehr“.

Der neue Audi Q7: leichter, sportlicher und innovativer Vorhang auf im Autohaus Gehlert für den neuen SUV-König von Audi: Der neue Q7 wirkt kantiger und zugleich sportlicher. Bis zu 325 Kilogramm bringt der neue Q7 zudem weniger als sein Vorgänger auf die Waage. Viel getan hat sich auch im Inneren: Virtual Cockpit, Smartphone-Interface, WLAN-Hotspot, LTE, MMI all-in-touch, Head-up-Display, Rear Seat Entertainment, Adaptive Cruise Control, 3D-Highend-Soundsystem. Das Fahrzeug ist zum Einstiegspreis ab 60.900 Euro zu haben. Am vergangenen Freitag und Samstag wurde der neue Audi Q7 im Audimax des Autohauses Gehlert in der Tullastraße präsentiert. Das Gehlert-Audi-Team freut sich, den dynamischen Neuling der Freiburger Kundschaft präsentieren zu können. FOTO: FWB

Seit genau 25 Jahren vermittelt der Automobilclub dort auf seiner modernen Anlage sicheres Fahrverhalten. Hier lernen Kraftfahrer im Rahmen eines Ganztageskurses, wie man Gefahrensituationen erkennt, vermeidet und mit speziellen Fahrtechniken bewältigt. „Im Mittelpunkt der Kurse stehen Brems- und Ausweichübungen auf trockener, nasser und glatter Fahrbahn“, berichtete Clemens Bieniger anlässlich einer kleinen Jubiläumsfeier. Der Vorsitzende des ADAC Südbaden beeindruckt: „Wer auf einer eingenässten Stahlplatte bremsen soll, merkt schnell: nicht ich fahre das Auto, sondern das Auto fährt mit mir...“ Alfred Haas ergänzte stolz: „Unsere 1990 fertiggestellte Anlage gehört zu den schönsten Sicherheitstrainingsanlagen in ganz Deutschland.“ Der Vorstand für Technik und Verkehr im

Der ADAC-Übungsplatz in Breisach gilt als eine der besten Anlagen der Republik. F OT O: ADAC ADAC Südbaden erklärte: „Sie ist rundherum eingerahmt von mit Sträuchern bepflanzten Erhebungen, die mittlerweile als Biotop von den Behörden anerkannt und kartiert wurden. Dazu der stete Blick zum Kaiserstuhl.“

Ideales Trainingsrevier Aber auch Breisach ist begeistert! Oliver Rein gratulierte herzlich zum Jubiläum: „Wir lieben den Platz, profitieren sehr davon“, lobte der Bürgermeister von der angrenzenden

Studie: Gefahr wird unterschätzt Ablenkung spielt als Unfallursache eine ähnlich große Rolle wie Alkohol am Steuer. Schätzungen gehen davon aus, dass bei jedem zehnten Verkehrsunfall mit Personenschaden Unachtsamkeit der entscheidende Auslöser ist. Vor allem Smartphones und Navigationsgeräte lenken Autofahrer vom Verkehrsgeschehen ab. Aber auch vermeintlich harmlose Tätigkeiten wie Essen können zu verheerenden Unfällen führen. Wer bei einer Geschwindigkeit von 100 km/h nur eine Sekunde lang unachtsam ist, legt etwa 27 Meter im Blindflug zurück. Das ist lange genug, um gegen einen Baum zu fahren oder in den Gegenverkehr zu geraten.

Hagelexpert AG  Bei Autohaus Ganter Haslacher Str. 21, 79115 Freiburg Zentrale Terminvereinbarung unter 09573/23976-0 www.hxag.de Kurzfristig Termine verfügbar!!!

Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung

Der neue FÜr ALLe, DIe ALLes AuF eInmAL woLLen! PremIere!

am 19. und 20. Juni 3

Der Griff zum Handy und andere Ablenkungen sollten für den Autofahrer tabu sein. F OT O: ZV G

1 ab 15.990,- eur 2

ALLes, Ausser GewöhnLIch! Mit seinem Urban Dynamic Design und einer umfangreichen Komfort- und Sicherheitsausstattung ist der neue Tivoli einfach der Hingucker des Jahres! Bereits ab der Grundausstattung überzeugt das Kompakt-SUV mit Servolenkung in 3 Fahrmodi, Klimaanlage und einem Audio-System mit 6 Lautsprechern und USB- /AUX-Anschlüssen für MP3-Player. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,8 – 8,6; außerorts 5,7 – 5,5; kombiniert 7,2 – 6,6; CO2-Emission kombiniert in g/km: 167 – 154; Effizienzklasse: E – D (gemessen nach VO 715/2007/EG) 1 Barpreis inkl. 19% MwSt. und inkl. Überfüh-

rungskosten in Höhe von 700,00 EUR.

2 Bis 100.000 km; Es gelten die aktuellen

Garantiebedingungen der Ssangyong Motors Deutschland GmbH.

3 Sonntags keine Beratung und kein Verkauf.

www.ssangyong.de

Autohaus Ganter

Inh. Kurt Ganter Haslacherstraße 21, 79115 Freiburg Telefon 0761/42081, Telefax 0761/492922

In Anlehnung an das Jubiläum gibt es die Kurse am 25. Juni, am 25. August (speziell für Senioren) und am 25. November – jeweils zu Preisen wie vor 25 Jahren: ADAC-Mitglieder bezahlen 40 Euro, Nichtmitglieder 60 Euro. Weitere Informationen gibt es bei: [email protected]; Telefon: 07 61/3 68 82 32.

Ablenkung kann Leben kosten

- Die Spezialisten für Hagelschäden in Ihrer Nähe – Freiburg - Reparatur nach der sanften Methode – ohne Lackieren - Direktabrechnung mit der Versicherung - Ersatzfahrzeug kostenlos

inkl. 5 JAhre GArAntIe

Münsterstadt. Rein: „Das ist bestes Sicherheitstraining für unsere Kleinen: hier werden sie fit für den Verkehr gemacht!“

Eröffnung :: Jubiläum :: Event Was auch immer Sie feiern: Wir bringen Sie groß raus! Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH | T: 07 61 / 45 15 - 35 35 [email protected]

Der ADAC fand in einer gemeinsamen Studie mit dem ÖAMTC heraus, bei welchen Nebentätigkeiten der Blick der Autofahrer am längsten weg vom Geschehen auf der Straße ging. Am meisten Aufmerksamkeit forderte das Eintippen einer Adresse in ein Navigationsgerät, gefolgt vom Telefonieren mit dem Handy und der Entnahme einer Brille aus dem Etui. Wer bei Tempo 50 nur fünf Sekunden auf sein Handy oder Navigationsgerät starrt, ist 70 Meter im Blindflug unterwegs. Das Hauptproblem ist dabei, dass Autofahrer die Gefahr durch Ablenkung nach wie vor unterschätzen. Für viele ist Autofahren Routine, weshalb sie sich am Steuer unterfordert fühlen und das Bedürfnis nach einer zusätzlichen Beschäftigung haben. Der ADAC plädiert dafür, das Thema Ablenkung stärker als bisher in die Fahrausbildung zu integrieren und dabei den Hang zur Fehleinschätzung der eigenen Fahrkompetenz hervorzuheben. (auto-reporter.net)

E X T R AA U T O & V E R K E H R 15

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Quer durch Europa ohne Erdöl Wave Trophy 2015 – Die weltgrößte Elektroauto-Rallye legte am Dienstag Etappenhalt in Freiburg ein Die weltgrößte ElektrofahrzeugRallye,gastierte am Dienstag auf dem Konzerthaus-Vorplatz in Freiburg. Die Wave Trophy führt vom 12. bis 20. Juni von Plauen im Vogtlandkreis bis nach St. Gallen in der Schweiz. 90 Teams aus 10 Ländern sind dabei. Sie alle treiben ihre Fahrzeuge mit Sonnen-, Wind- und Wasserkraft an. Gestartet wird in drei Kategorien: Serienfahrzeuge, Prototypen und elektrische Motorräder. Die WAVE bietet eine große Auswahl an Elektrofahrzeugen, die an den Etappenorten besichtigt werden können. Vom umgebauten VW Bus, Baujahr 1970, über Prototypen von namhaften Universitäten und futuristischen Motorrädern bis hin zum 17-plätzigen Elektrobus fährt bei der Rallye alles mit, was sauber und leise elektrisch fahren kann. Die Green City Freiburg war dabei am Dienstag Zwischenstopp der Königsetappe von Berlin nach Bern, auf der sich die Fahrzeuge der Herausforderung stellten, innerhalb von 30 Stunden rund 1.000 Kilometer zurückzulegen. Auf dem Konzerthausvorplatz gab es ab dem frühen Nachmittag jede Menge interessante Elektro-Fahrzeuge, die sich an den mobilen Ladestationen neuen Strom besorgten. Von Bürgermeister Martin Haag wurden die Teilnehmer offiziell begrüßt, bevor sie dann in mehreren Gruppen nach Lörrach und anschließend nach Bern weiterfuhren.

AM RANDE

Schauinsland Klassik ADAC-SPLITTER, TEIL 1

A

uch 2015 heißt es: „Motoren an für die Schauinsland Klassik“! Vom 30. Juli bis 1. August rollen die Oldtimer wieder durch den Schwarzwald. Der Countdown für die neunte Auflage hat längst begonnen. „Neue, unbekannte Strecken stehen auf dem Plan“, berichtet Karl Wolber. Der Fahrtleiter verrät: „Am Freitag geht es in den Hotzenwald und ins Markgräfler Land – am Samstag bewegt sich der Tross dann in Richtung des Mittleren Schwarzwaldes.“ Ein sportlicher Tesla in Signalfarbe posiert vor dem Konzerthaus. Die größte Elektroauto-Rallye der Welt machte am Dienstag Etappenhalt in Freiburg. Die rund 90 Teams legten 1.000 Kilometer in 30 Stunden zurück. F OT O: F WT M Unterstützt wurde die Veranstaltung vor Ort vom ADAC Südbaden e.V., dem Best Western Hotel Victoria, Elektro Ullmann – für die Stromversorgung, dem Fraunhofer Institut für Solare Energiesysteme (ISE), der FWTM, der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, invention2go GmbH – dem Partner für die Einrichtung der mobilen Ladestationen, dem Novotel am Konzerthaus, der Schwarzwald Tourismus GmbH, SI module GmbH sowie der Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau. Einige von ihnen präsentierten ihre Angebote in

Sachen Elektromobilität. „Es freut mich, dass die Green City erneut Gastgeberstadt für dieses internationalen Event ist. Das Thema Elektromobilität hat in Freiburg Nachholbedarf; darauf möchten wir aufmerksam machen“, erklärte FWTMGeschäftsführer Bernd Dallmann.

Welle ins Rollen zu bringen. Wir zeigen, dass es auch ohne Erdöl geht - dafür setzen wir auf saubere, erneuerbare Energie aus Wasser, Sonne und Wind. Wir besuchen diejenigen Städte, die sich ebenso für erneuerbare Energien einsetzen und zeigen gemeinsam, dass Elektroautos heute in allen Größen und Preisen erhältlich Bewusstsein schaffen sind und eine zuverlässige, saubere Der Tourdirektor und Initiator der und preiswerte Form der Mobilität Wave Trophy, der Luzerner Nachhal- darstellen.“ tigkeits-Pionier Louis Palmer, erläutert das Ziel der WAVE: „Den Rallye- Weitere Informationen im Netz unter Teilnehmern geht es darum, eine www.wavetrophy.com

Anmeldefrist 25. Juni

es diese dann nicht mehr in unser Programmheft…!“

Mittelpunkt Freiburg Wie immer wird die Schwarzwald-Metropole Start- und Zielort der vielen wunderschönen alten Automobile sein! Hier können die Oldtimer aus allernächster Nähe bewundert und unter die Lupe genommen werden. Sei es am Start vorm Konzerthaus, beim Eintreffen auf dem Münsterplatz oder beim Ziel auf dem Karlsplatz… www.schauinsland-klassik.de

Die Anmeldefrist läuft noch bis zum 25. Juni. „Aktuell sind wir dabei die 100er-Grenze zu überschreiten“, berichtet Franz Chlup. Der Sportsekretär des ADAC Südbaden kann aber alle Kurzentschlossenen beruhigen: „Wir nehmen natürlich auch danach noch Anmeldungen entgegen – nur schaffen

E X T R AA U T O H A U S H E I N Z S A N T O Das Autohaus im Herzen der Freiburger Innenstadt.

Machen Sie mit bei unserem großen Gewinnspiel mit tollen Preisen 1. Preis: Hotelgutschein für ein Wochenende 2. Preis: 150,- € Werkstattgutschein Autohaus Heinz Santo GmbH 3. Preis: 100,- € Werkstattgutschein. Wilhelmstraße 3A 79098 Freiburg Tel. 0761 38 83 30

Besondere Lage: Kaum ein anderes Autohaus in Deutschland ist noch in der Innenstadt zu finden. Der Blick in den Hinterhof mit Werkstatt zeigt, dass hinter dem Autohaus Heinz Santo mehr steckt, als man auf den ersten Blick sehen kann. F OT OS: ZV G

Aus Tradition gut Tag der offfenen Tür im Autohaus Heinz Santo in der Wilhelmstraße – Neue Modelle und großes Gewinnspiel Das Autohaus Heinz Santo ist ein Unternehmen mit Tradition. Und auch unter dem neuen Geschäftsführer Heiko Ehret bleibt für die Kunden alles wie gewohnt. Familiärer und persönlicher Service ist in Freiburgs einzigem Autohaus in der Innenstadt Priorität Nummer eins. Der Name Santo ist ein Begriff in Freiburg. Schließlich hatte Otto Santo das gleichnamige Taxiunternehmen bereits in den 1930ern gegründet. Als in den 50ern dessen Söhne Heinz und Manfred Santo die Firma übernehmen, weitet sich der Geschäftsbereich nach und nach auch auf Reparaturen aus.

Familiär und persönlich In der Reparaturwerkstatt im Hinterhof in der Wilhelmstraße werden fortan nicht nur die eigenen Mercedes-Taxen sondern auch die der Mitbewerber und zunehmend auch die von Privatleuten wieder auf Vordermann gebracht. Schließlich wird so aus dem anfänglichen Taxiunternehmen eine Reparaturwerkstatt, 1972 kam das Angebot von Merce-

des-Benz, Vertretung zu werden. Und als Ende der 80er Jahre das SedanViertel stadtplanerisch neu gestaltet wurde, bekam das Autohaus seinen imposanten Neubau mit Ausstellungsraum. Anfang 2014 hat nun Heiko Ehret das Autohaus mit Tradition übernommen. Er ist gelernter KFZ-Elektriker und Betriebswirt und leitet das Unternehmen zusammen mit seiner Ehefrau Kerstin Ehret. Rund 35 Beschäftigte, darunter auch zwei Auszubildende, kümmern sich um die Belange der Kunden, egal

ob es um einen neuen Scheibenwischer oder einen unerwarteten Hagelschaden geht. Dank eigener Blechner und Lackierer muss man in Sachen Reparatur nur in Ausnahmefällen auf externe Partner zurückgreifen. Hier ist man auch nicht nur auf die Marke Mercedes-Benz, sondern auf alle Marken und Modelle spezialisiert. Dabei sieht sich Ehret ganz in der Tradition der Familie Santo: „Die

Heiko und Kerstin Ehret führen seit Januar 2014 das Autohaus Heinz Santo.

Tradition trifft Emotion.

Tag der offenen Tür am 20. + 21. Juni 2015 im Autohaus Heinz Santo GmbH, Freiburg.

Kunden können mit jedem Problem zu uns kommen. Wir werden immer versuchen, das schnell und entgegenkommend zu lösen“, verspricht er. Auch seine eigenen Kinder werden bereits in das Unternehmen eingebunden und Ehret hofft, dass damit bereits die nächste Generation in den Startlöchern steht. Claudia Kleinhans

TAG DER OFFENEN TÜR „Tradition trifft Emotion“ im Autohaus Heinz Santo in der Wilhelmstraße 3a, Termin ist der 20. (9 bis 17 Uhr) und 21. Juni (10 bis 16 Uhr) Programm: Gezeigt werden sowohl MercedesBenz-Oldtimer sowie die neuesten Modelle wie der AMG GT, Probefahrten sind möglich. Zudem gibt es einen kostenlosen Sicherheitscheck mit Gratis-Warnweste. Bei einem Gewinnspiel lassen sich tolle Preise abräumen. Es werden verschiedene Partner vor Ort sein und sich vorstellen. Für die Kleinsten gibt es Kinderschminken.

Besuchen Sie uns, es gibt jede Menge zu erleben! Präsentation Oldtimer bis hin zum neuen AMG GT ist alles dabei. Probefahrten mit vielen aktuellen Mercedes-Benz Modellen. Kostenloser Sicherheitscheck mit gratis Warnweste. Hagelschadencheck. Kinderschminke. Unsere Partner stellen sich vor und vieles mehr... Öffnungszeiten „Tag der offenen Tür” Sa. 9.00 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 16.00 Uhr

Autohaus Heinz Santo GmbH Wilhelmstraße 3A 79098 Freiburg Tel. 0761 38 83 30

Bitte nutzen Sie die Parkmöglichkeiten in der Faulerstraße oder im Parkhaus Konzerthaus.

16 E X T R AI M P R E S S I O N E N M U D I AT O R R U N

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

So viel Action gab’s noch nie Das hat Freiburg noch nicht gesehen: Am vergangenen Sonntag gingen 2.800 Teilnehmer beim „Rothaus Mudiator Run“ in Freiburg auf die Strecke. Bei perfekten Bedingungen hangelten, robbten und kletterten die Teilnehmer über Hindernisse sowie durch Matsch und Schlamm. Schon jetzt ist klar: 2016 Jahr kommt die Veranstaltung zurück nach Freiburg.

Ob beim Affenhangeln (mittleres Foto) oder beim Reifenschleppen: Der Rothaus Mudiator erforderte Kraft, Durchhaltevermögen und auch Mut. Christian Schnürle vom Veranstalter CDS Productions UG war begeistert: „Es lief perfekt. Die Läufer waren gut drauf und über 15.000 Zuschauer haben den Lauf in Freiburg verfolgt.“ Am 27. September findet in Rothaus das große Finale statt. Wer schon in Mannheim, Freiburg oder Ulm dabei war, zahlt für den Start beim Finale nur 10 Euro: Anmeldung unter www.mudiator.com/anmeldung/. F OT OS : R IT A EGGS T EIN

E X T R AB I B I L I S F E S T M I T R A M M L E R H O C K I N U M K I R C H

Jedes Jahr aufs Neue eine besondere Attraktion für Kinder: Die Gäste des Kleintierzuchtvereins Umkirch können im Rahmen des Bibilisfestes Küken beim Schlüpfen zuschauen. Auch die Tiere im Gehege stoßen immer wieder auf großes Interesse. Fotos: wor

Traditionelles Fest für Groß und Klein Attraktion nicht nur für Kinder: Küken live beim Schlüpfen zusehen / Einzigartiger Festplatz in sommerlichem Ambiente

Scholzen’s Partyservice Für jede Feier der richtige Partner

��� Tel. 0 76 65 - 87 10 www.scholzens-partyservice.de

Umkirch. Der Kleintierzuchtverein Umkirch lädt am kommenden Wochenende, 20. Juni und 21. Juni, zu seinem traditionellen Bibilisfest mit Rammlerhock auf der vereinseigenen Gemeinschaftszuchtanlage bei Umkirch ein. Bei dem in der Region einzigartigen Fest finden Gäste nicht nur ein großes Essensangebot und Attraktionen für die Kinder, an beiden Tagen können auch Küken beim Schlüpfen beobachtet werden. Vor allem diese besonderen Einblicke in das Tierleben und die landschaftlich schön gelegene Anlage machen das Fest des Kleintierzuchtvereins immer wieder zu einem besonderen Erlebnis für Junge und Junggebliebene. Das Fest beginnt am Samstag, 20. Juni, um 12 Uhr und am Sonntag, 21. Juni, startet der Festbetrieb um 10 Uhr mit dem Rammlerfrühschoppen. Familien mit Kindern können sich wieder auf viele Küken (Bibili), große und kleine Hühner und Kaninchen freuen, die in ihren Gehegen und Unterkünften beobachtet werden können. Im Rahmen des Festes wird auch das aktuelle Projekt des Vereins, die in diesem Jahr zusätzlich erweiterte „Jugendzuchtanlage“, der Öffentlich-

Die Tiere des Kleintierzuchtvereins werden artgerecht gehalten. Foto: privat keit vorgestellt. Die Kinder haben an beiden Festtagen in der Jugendzuchtanlage einen eigenen großen Bereich, in dem für sie ein abwechslungsreiches Programm stattfindet. Zusätzlich bietet der Reitverein March/Umkirch am Sonntag ab circa 12 Uhr ein Ponyreiten an. Aufgrund der ständig steigenden Nachfrage sind erfahrene Züchter vor Ort, um Fragen rund

um die Themen Kaninchen und Hühner zu beantworten. Interessierte können sich dabei über den Erwerb, die Haltung, die Pflege, Krankheiten und viele andere Themen rund um diese Haustiere informieren. An beiden Tagen werden die Aktiven des Kleintierzuchtvereins mit einem vielseitigen Speisenangebot für das leibliche Wohl der Besucher sorgen. Für jeden ist et-

was dabei: Das Angebot reicht von der gegrillten Schweinshaxe, über Schweinebraten vom Nacken, verschiedene Salatvariationen, Brägele (Bratkartoffeln), den „Kleintierzüchterteller“ (Bibiliskäs, Wurstsalat und Brägele), rote und weiße Grillwürste, Currywurst, Pommes frites und Wurstsalat bis zu einer reichhaltigen Kaffee- und Kuchentheke. Speziell für die Vegetarier unter den Gästen werden auch ein „Vegetarischer Teller“ sowie „Quiche Lorraine“ (Gemüsekuchen), angerichtet an buntem Blattsalat, serviert. Neben den üblichen Getränken werden Pils und Weizen am Bierbrunnen frisch gezapft. Auch eine Erdbeerbowle wird angeboten. Das Fest findet in der Gemeinschaftszuchtanlage des Kleintierzuchtvereins zwischen Umkirch und Waltershofen statt. Der Weg ist ab der katholischen Kirche in der Ortsmitte von Umkirch beschildert. Auch von Waltershofen her in Richtung Umkirch ist der Weg gekennzeichnet. (RK) Nähere Informationen zum Bibilisfest und zum Kleintierzuchtverein Umkirch finden Interessierte auch unter www.kleintierzuchtverein-umkirch.com.

E X T R AF R E I Z E I T 17

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

KURZ GEFASST

Wanderung auf der Spur von Hauff Zu einer besonderen Tour auf den Spuren von alten Kandelgeschichten und Wilhelm Hauffs Schwarzwaldmärchen „Das kalte Herz“ lädt Naturpark-Gästeführerin Rosemarie Riesterer am Sonntag, 21. Juni ab 10 Uhr ein. Über Tor- und Heibeerfelsen sowie den Wolfsgrubenfelsen wird die Wandergruppe auf eher unbekannten Wanderpfaden zur GustavBeck-Hütte und zum Grütthof geführt. Rückkehr ist gegen 16/17 Uhr Uhr, Die reine Gehzeit auf neun Kilometern über 300 Höhenmeter beträgt ca. drei Stunden. Infos zum Treffpunkt + Anmeldung (auch kurzfristig) unter: 0 76 66/37 20 oder www.rosemaries-sagenhafte-wanderungen.de

gültig bis 31. Juli 2015

Von Oldtimer-Maschinen bis zum modernen Helikopter – auf dem Flugplatz Freiburg können die Besucher am Wochenende 20./21. Juni die Faszination rund um die Fliegerei intensiv erleben. F OT O: ZV G

Kulinarische Brägelwochen Während Schweizer Rösti bereits über die Landesgrenzen hinaus Eine von 24 Brägel- bekannt variationen im Hoch- ist, schwarzwald F OT O: ZV G schlummert inmitten des Hochschwarzwaldes eine Variation, welche in diesem Sommer in der ganzen Region im Rahmen der Hochschwarzwälder Brägelwochen zum kulinarischen Genuss wird: der Brägel. Über zwei Wochen lang, vom 19. Juni bis zum 5. Juli verwöhnen 24 Gastwirte aus dem Hochschwarzwald ihre Gäste mit dieser Spezialität. (fwb)

Flugsport hautnah

AUCH WIR GEHEN FÜR UNSERE KUNDEN IN DIE „LUFT“

Auf dem Flugplatz Freiburg locken die „offenen Hangartore“ zum Familienfest Unter dem Motto „Tage der offenen Hangartore“ heißt es am Samstag und Sonntag, 20. und 21. Juni, „Willkommen am Flugplatz Freiburg“. Das Programm dieses Familienfests verspricht ein erlebnisreiches Vergnügen. An diesen Tagen können Interessierte, Neugierige und die ganze Familie die spannende und interessante Welt des Luftsports und der Fliegerei in all ihrer Vielfalt kennen lernen. Die vielen am Flugplatz Freiburg ansässigen Vereine und Flugschulen öffnen ihre Hangartore und gewähren allen Besuchern einen hautnahen Einblick in die verschiedensten Arten der Fliegerei und des Luftsports: Angefangen beim Sport-

flugzeug, weiter über Doppeldecker, Oldtimer, Segelflieger, Elektroflugzeug, Hubschrauber bis hin zum Tragschrauber und den Fallschirmspringern ist alles geboten. Natürlich darf der Besucher an viele ausgestellte Flugzeuge und Hubschrauber ganz nah ran und auch mal reinsitzen! Wer sich davon faszinieren lässt, der kann sich direkt vor Ort erkundigen, wie man selber am Besten mit dem Luftsport beginnt. Der eine oder andere wird bei einem Rundflug die Möglichkeit haben Freiburg, den Breisgau und den angrenzenden Schwarzwald aus einer anderen Perspektive zu sehen. Darüber hinaus kann das ultimative Erlebnis eines Tamdemsprungs mit freiem Fall bei den Fall-

schirmspringern erlebt werden. Für die Kinder wird es verschiedene Attraktionen geben. Dazu zählt eine Hüpfburg, das Basteln von kleinen Fliegern und vieles mehr. Neben den Piloten und Luftsportlern präsentieren sich an diesem Wochenende auch die am Flugplatz Freiburg ansässigen Funkamateure. Der hungrige Besucher kann zudem die hervorragende Küche des Flugplatzrestaurants Mistral genießen oder bei einem der Hangars etwas vom Grill oder ein Stück Kuchen verkosten. Besucher können mit dem Flugzeug, Fahrrad, ÖPNV oder Auto kommen. Autofahrer nutzen bitte die dann ausgewiesenen Parkmöglichkeiten. An beiden Tagen geht das Programm von 10 bis 20 Uhr.

Schlauch-Technik » Arbeitsschutz Sicherheitsgeräte » Gummi » Kunststoffe Maertin & Co AG Mooswaldallee 12 - 79108 Freiburg i. Br. Tel. 0761 514560 - Fax 0761 506337 [email protected] www.maertin-freiburg.de

Gefällt Dir? ...dann klick uns an.

18 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N STELLENANGEBOTE Für unseren Kunden Abrechnungs­ zentrum Emmendingen suchen wir Sachbearbeiter (m/w) für die Daten­ erfassung und Mahnwesen. Auf Ihre telefonische und schriftliche Bewerbung freut sich Frau Evelyne Manz unter der Telefonnummer 0761/211169-0. Weitere Karrierechancen unter: www.argo-personal.de Argo Personal Service GmbH Günterstalstr. 40 79100 Freiburg bewerbung.freiburg@ argo-personal.de

VERSAND BIETET HEIMVERDIENST!

bis 13,- k/Std. Telefon 0 70 62-675 34 85

ZU VERSCHENKEN Schrank-Einzel-Klappbett, Größe 90x190 cm - Eiche rustikal mit Latex Matratze zu verschenken. Nur persönliche Abholung, Freiburg, Tel. 0761494233

IMMOBILIENGESUCHE

UNTERRICHT

GESUNDHEIT

+++Marktwert Immobilie? meinComputercoach.de

Immobilienwirte + zertifizierte Gutachter beraten Sie gerne! Besuchen Sie uns: Wüstenrot Immobilien, Tel. 0761 - 4895140, Freiburg-Wiehre, Lorettostr. 32, www.wi-freiburg.de

Garten in Freiburg gesucht!! Sie haben einen großen Garten, den Sie gerne verkaufen möchten und wünschen sich nette Nachbarn? Unsere junge Familie sucht zum perfekten Familienglück noch ein Garten- oder Baugrundstück, auf dem wir unsere Träume verwirklichen können. Angebote aus Freiburg und dem Umland (bis zu 10 Kilometern) sind willkommen. Bitte nur von Privat. Kontakt 0176 - 70728884

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

Sie suchen einen Computerkurs? Wie wäre es, wenn der Kurs zu Ihnen kommt? Persönliche Schulungen & Beratungen am heimischen Arbeitsplatz. Tel. 0761 - 89 82 03 41

Entdecken Sie Ihr neues Körpergefühl, ab 12,- € auf der Matte und beim Pilates-Reformer-Training. Infos unter: www.michael-klein-pilates.com. Ich freue mich auf Sie!

Ballett-Studio Rybalov

Aktion - Schnuppertage

bietet an: Kindertanz ab 3J., Break Dance ab 6J., Ballett, Jazztanz, Show Dance für Jugendliche und Erwachsene - alle Kurse bis 18. Juli anmelden und erst im September 2015 bezahlen! Info Tel.: 0761 / 33 846

14 Tage kostenfreie Kursprogramme in der Fitness Oase Freiburg! Zeitraum begrenzt bis zum 19.07.2015. Ab 01.07.2015 weitere neue Kursangebote. www.fitness-oase-freiburg.de oder telefonisch unter 0761-4785891.

Probleme mit Lesen und

Eine gesunde Prostata

Rechtschreiben? In kürzester Zeit fitSchnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de oder Tel. 0170 - 5 01 36 76

schenkt natürliche Potenz. Die sinnliche Prostatamassage unterstützt wirksam. In FR, Tel. 0162 - 8970605, www.becken-balance-massage.de

Suche von Privat Möbel und Deko aus Omas Zeiten, Tel. 01522 - 4800930

ESSEN & TRINKEN

FERIENWOHNUNGEN

Biofrüchte bei BIONARA bringen auch Sie Ihr Früchtchen mit! Aufstand? Spieltisch vorhanden. Fabrikstr. 2, Nähe Ganter Brauerei

»Endlich unser eigenes Geld zum Shoppen, dank Nebenjob beim badenkurier.«

FLOHMARKT

Flohmarkt, FR St. Georgen

Nette Ferienwohnung., strandnah für 2 - 3 Personen, Sommer + Winter, Tel. 04651 - 23243

Nett, sozial sucht! Nettes, soziales Paar sucht helle 2Zwhg (40-65m²) in Freiburg. Wünschenswert wäre vorhandene EBK, je zentraler die Lage, desto besser. Idealer Bezug 01. August. KM bis 600€. Tel. 0160 - 92 96 55 77, E-mail: [email protected]

B E I L AG E N H I N W E I S In Teilen unserer Ausgabe finden Sie die Prospekte der Firmen

: Dehner Gartencenter : dm-drogerie Markt : Media Center Rieselfeld : Mobil-Funk Kürner : Peugeot Commerce : Südwest-Auto : XXXLutz Wir bitten um freundliche Beachtung!

IMPRESSUM

Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen, die Mittwoch, Donnerstag oder Freitag nachmittags regionale Wochenzeitungen oder Prospekte austragen. Mindestalter: 13 Jahre Möchtest Du Dein eigenes Geld verdienen? Ruf an: Telefon 0 78 22 / 44 62 - 28 (Mo - Fr 9 - 17 Uhr) oder schick uns eine E-Mail an: [email protected] DIENSTLEISTUNGEN

Hochaktuell: Energiesparende Anstriche für den Innen- und Außenbereich, keine Mehrkosten gegenüber herkömmlichen Anstrichen. Malerbetrieb Wilhelm AY, Tel. 0761 - 501 76, E-Mail: [email protected], Web: www.wilhelm-ay.de

Scherben bringen Sie zu uns. Habsburgerstraße 29, Freiburg, Tel./Fax: 0761 - 292 22 24 Verteilung kostenlos jeden Mittwoch in einer Auflage von 107.500 Exemplaren. V E R L AG Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH Basler Straße 88 · 79115 Freiburg Postfach 5 66 · 79005 Freiburg Telefon 07 61/45 15-35 00 · Fax 45 15-35 01 GESCHÄF TSFÜHRER Martin Zenke, Telefon -35 11 REDAKTIONSLEITUNG Sven Meyer (mey) V.i.S.d.P. Telefon -35 10 [email protected] Fax: 07 61/45 15-35 02 REDAKTION Matthias Eisele, Telefon -35 43 Claudia Kleinhans, Telefon -35 44 Saskia Schuh, Telefon -35 42 [email protected] P R O D U K T I O N U N D SAT Z Anke Brändle, Telefon -35 50, [email protected] VERTRIEB Badenkurier GmbH, Telefon 0 78 22/44 62 28 [email protected] DRUCK Freiburger Druck GmbH & Co. KG Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg

Gültig ist Preisliste Nr. 51 vom 1. Januar 2015. © für Texte und vom Freiburger Wochen­bericht gestaltete Anzeigen beim Verlag.

www.freiburger-wochenbericht.de

ESV Gelände, Sa. 20.6., 9-16 Uhr, keine Anm. erf., Marktveranstaltung Hempel, Tel. 07631 - 749542 oder 0171 - 5402368

Job für Schülerinnen und Schüler

PORZELLAN-WERKSTATT Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.

Gold- u. Silbermünzen v. Dt. Kaiserreich, Weimarer Rep., BRD, DDR, Schweiz, Österreich-Ungarn, Russ. Zarenreich, USA etc. Fairer Preis, Barzahlung.

INNENSTADT: Donnerstag, 25. Juni, 15 Uhr, Central-Hotel, Wasserstr. 6: Lichtbildervortrag beim "Deutschen Verband Frau und Kultur e.V.", Gruppe Freiburg, von Herrn Abdul Reza Parcham mit dem Thema: "Des Gartens Liebesluft. Die Geschichte der Miniaturmalerei". Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt beträgt 5 €.

Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden, Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m., auch Sonntags, Tel.: 0761 - 28 34 99 oder 0170 - 472 52 64

IMMOBILIENGESUCHE

Sammler kauft Münzen

VERANSTALTUNGEN

Privat von Privat

Westerland Sylt

FRIEDEN, gefährlich verletzt, gemeinsam zu heilen. BITTE hilfreiche Gedanken, Bilder, Lieder, Texte an galerie a r t freiburg, Rennweg 2, 79106 FR, Tel. 0761 3196766, www.artfreiburg.de - Aus den Einsendungen wird eine Ausstellung (4.7. - 12.9.2015), Vernissage, 4.7., 16 Uhr.

T. Leukart, Tel. 0172 9919678, [email protected]

KAUFGESUCHE

Ferienwohnung bei Rijeka, günstig, kinderfreundlich, abwechslungsreich, privat, großzügig, kürzeste Strecke zur Adria. Tel. 07121 - 66053

VERSCHIEDENES

Neu: Klassisches Pilates

Aufgeräumt! Familienpflegerin berät und begleitet beim Ordnung schaffen Tel. 0761 / 69 674 942

Baumstümpfe und Heckenwurzeln entfernen, rationell und günstig. B. Mäder, Tel. 07661 - 627790

Ärger mit Falschparkern die widerrechtlich auf Privatparkplätzen, Ein- Ausfahrten, Tiefgaragenstellflächen stehen? Wir lösen Ihr Problem. Abschleppdienst Bauer, Tel. 0761 - 47 94 10, Tag + Nacht

F E N E C H B E L

www.danceemotion.de

WOHNMOBILE/ -WAGEN

Suche Wohnmobil Bitte alles anbieten. Tel. 0172 - 66 39 443

MITTEILUNGEN

Suchen Sie Gott! Er lässt sich gerne finden. Das "Bibeltelefon Freiburg" zeigt Ihnen den Weg! Tel. 0761 - 476 48 92. Rufen Sie an!

GESUNDHEIT

Siam Thai Massage Zentrum. Das Beste für Ihren Körper! Wir trainieren Ihre Muskulatur für mehr Lebensqualität mit Akupressurmassage. Praxis FREIBURG St. Georgen, Andreas-Hofer-Str. 27, ÖZ: Mo.-Fr. 1019 Uhr, Sa. 11 - 17 Uhr, Termine: 0761-272619; Praxis Offenburg, Glasserstr. 5, ÖZ: Mo.-Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr, Termine: 0781-92457798. Nur Gesundheitsmassagen.

I H M G N A U E D E S T A U N E N E T T � KLEINANZEIGEN E online buchen:

E D I A I D E I K O L I M R AM E E freiburger-wochenbericht.de P T O N A I G S T U R Z E R D B E E R E I R I S E I G E N A R T I U N O T

Der mobile Fußpflege-

Ballett, Modern, Jazz, HipHop und Dienst D. Köpke. Fußpflege mit kleiner mehr...Jetzt gratis probetanzen! Abschlussmassage für 17,- €, nur [email protected], 0761 - 72524 Hausbesuche. Tel.: 07665 - 9427242

G A S A N F A N G

Mobile Alltagsbetreuung Alltagsbetreuung mobil von exam. Krankenschwester, Therapeutin und Sozialfachwirtin bei Ihnen zu Hause und unterwegs. Möchten Sie Ihre zu pflegenden Angehörigen gut versorgt wissen zu Hause und auf Reisen? Möchten Sie Ihr Pflegegeld richtig einsetzen? Ich berate und betreue Sie individuell zu Hause. Fachberatung durch Erfahrung, Kompetenz und Empathie. Monika Lauinger,Tel. 07614762289, mobil: 0174- 2361432. Bin auch an Sonn- und Feiertagen für Sie da.

Physiotherapie vor Ort Sie haben Probleme mit dem Rücken, Ihren Gelenken und der Muskulatur? Wir würden Ihnen gerne helfen Ihre Beschwerden zu lindern. Unser erfahrenes Physiotherapeutenteam garantiert fachorientierte und kompetente Therapien. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Auch Hausbesuche möglich! Gute Besserung wünscht: Physiotherapie Bauer & Blaudzun, Basler Str. 61, 79100 Freiburg, Tel. 0761-278876

FR-Nachtfohmarkt Sa. 20.6. von 14 - 22 Uhr. Freigelände + Messehalle, Freiburg. Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 07623 - 741920

Landwasser-Flohmarkt Samstag, 4. Juli, 8 - 14 Uhr, veranstaltet vom Haus der Begegnung Freiburg-Landwasser

REISE UND ERHOLUNG

Lago di Bolsena/Italien Komf. Bungalowzelt, 3 Schlafber. EZ/Doppel-Betten. Direkt am See! Tel. 02242 - 9331182, www.sole-lido-camp.com

Lago di Bolsena/Italien Zelt- u. Stellplätze direkt am See! Tel. 02242 - 9331182, www.sole-lido-camp.com

Mallorca oder Mauritius? Lernen Sie mit uns die tropische Trauminsel im Indischen Ozean kennen. Exotik zum Mittelmeerpreis: FeWo oder 5* Hotel, individuell & exklusiv, Strände, Wandern, Golf, Tauchen, ab Basel... 20 Jahre Erfahrung: www.alizee-reisen.de, Tel. 076419548890

TIERMARKT

Belohnung: Wer hat es gesehen oder gefilmt und kann Namen oder Angaben machen? 4 kleine Kätzchen wurden in die Dreisam geworfen, entsorgt. Das fünfte konnte gerettet werden. Verein der Straßenkatzen, Freiburg und Umgebung e.V., Tel. 0761 - 80450

BEKANNTSCHAFTEN

Schönheitssalon für Sie und Ihn. Kosmetik- und teilmed. Fußpflege, Maniküre, Massagen, Haarentfernung, Nägeleseestr. 8, FR, Tel. 0170 - 1424268, www.lgwellness.de

VERSCHIEDENES

Wir restaurieren und überziehen Ihre Sitzmöbel mit Stoff oder Leder. Lederwerkstatt Lorettostr. 24a, Tel. 0761 - 77281

Kartenlegen Habe viel Erfahrung und Zeit für alle Fragen. Einfühlsam und seriös. Komplett 50,- €. Tel. 0761 - 7078506

KONTAKTE Frau will sich verlieben. Bin offen. Pv 0151-14089333

E X T R AA R B E I T S M A R K T | A U S B I L D U N G 19

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

KURZ GEFASST

Starterkurs Meister-Studium Zu einer Infoveranstaltung „Starterkurs Meister-Studium“ für Studierwillige mit beruflich erworbener Zugangsvoraussetzung laden die Handwerkskammer und das Bildungswerk der Erzdiözese Freiburg, Fachbereich 2. Bildungsweg, am Samstag, 20. Juni von 8.30 bis 10 Uhr ein. Es geht um Vorbereitungskurse auf das Studium in den Fächern Mathematik, Physik, Englisch und Deutsch vom September 2015 bis Juli 2016. Treffpunkt ist im Kolping-Kollege Freiburg, Hildastraße 39. Ansprechpartner ist der Fachbereich 2. Bildungsweg, Landsknechtstraße 4, www.zweiter-bweg.de.

Infoabend: Ernährungsberater Eine kompetente und individuelle Ernährungsberatung kann ein guter Ausweg aus der Vielzahl der gegensätzlichen Informationen zu Lebensmitteln sein. Dabei wird das eigene Essverhalten durchleuchtet, mögliche Fehler aufgespürt und mit geeigneten Maßnahmen und praxisnahen Tipps beseitigt. Sie kann gezielt aufklären, konkrete Fragen beantworten und das nötige Knowhow für den nächsten Einkauf im Supermarkt vermitteln. Die Freie Heilpraktikerschule Freiburg, Marie-Curie-Straße 1 (Vauban), bietet am Freitag, 18. September um 19 Uhr einen kostenlosen Infoabend zur Ausbildung „Ganzheitliche(r) Ernährungsberater/-in“. Kontakt: 07 61/4 01 44 52, www.freieheilpraktikerschule.de.

Assistent im Office-Management Das IHK-BildungsZentrum lädt am 24. Juni um 17 Uhr zur kostenlosen und unverbindlichen Informationsveranstaltung über den Lehrgang „Managementassistent/in (IHK)“ ein, der im September beginnt. Grundkenntnisse aus kaufmännischen oder verwaltenden Berufsfeldern sind vorteilhaft. Infos unter 07 61/2 02 60, E-Mail: [email protected].

Neue Wege im Handwerk Junghandwerker wollen für eine Ausbildung im Handwerk begeistern Die Aufforderung ist eindeutig: „Hol dir meinen Job!“ ruft Florian Kaiser in einem YouTube-Video auf. Der junge Zimmerer hat seine Ausbildung gerade abgeschlossen. Jetzt sucht er einen Nachfolger für seinen Ausbildungsplatz – genauso wie elf andere Junghandwerker. In den Videos zeigen die zwölf Junghandwerker, was ihren Beruf und ihre Ausbildung ausmacht. Sie selbst sind überzeugt von ihren Berufen und möchten die Leidenschaft für ihr Handwerk an andere weitergeben. Mit möglichst vielen Nachfolgern „abzuklatschen“ und so neuen Auszubildenden symbolisch den Staffelstab in die Hand zu geben, das ist das Ziel der Aktion, die das Handwerk mit den zwölf Protagonisten gestartet hat. Die Videos unter dem Motto „Abklatschen! Hol Dir meinen Job.“ sind ganz einfach auf www.handwerk.de/ holdirmeinenjob und auf www.YouTube.com/DasHandwerk zu finden.

Aktuelle Weiterbildungen Projektmanager/-in (IHK)

03.07.2015 - 25.07.2015 in Freiburg

Der 21-jährige Zimmerer Florian Kaiser ist einer von zwölf Junghandwerkern, die Jugendliche zum „Abklatschen“ aufrufen. F OT O: AN T ON IN A GER N

Beruf wichtig sind und wie der Beruf sein Leben prägt. Ein Zimmerer, ein Gerüstbauer, eine Mechatronikerin für Kältetechnik, ein Karosseriebauer, eine Bootsbauerin, eine Technische Modellbauerin, ein Maßschneider, ein Fleischer, eine Bäckerin, eine Friseurin, eine OrthopädieschuhGroße Bandbreite macherin und ein Orgel- und HarmoJeder der Junghandwerker zeigt niumbauer stehen im Mittelpunkt. Natürlich stehen nicht nur die darin auf sympathische Weise, welche Eigenschaften für seinen zwölf Ausbildungsplätze der Protago-

Geprüfte/-r Technische/-r Fachwirt/-in

01.09.2015 - 11/2017 in Freiburg

Fachkraft (IHK) für betriebliches Rechnungswesen

nisten zur Auswahl: Das deutsche Handwerk bietet jedes Jahr rund 150.000 Ausbildungsplätze in 130 Berufen an. Und bei mehr als 15.700 Handwerksbetrieben gibt es in Südbaden den nächsten Ausbildungsplatz oft sogar gleich um die Ecke.

Teil 1: Buchführung kompakt

07.09.2015 - 12.12.2015 in Freiburg

Geprüfte/-r Technische/-r Betriebswirt/-in

09.09.2015 - 03/2017 in Freiburg

Geprüfte/-r Fachwirt/-in für Büro- und Projektorganisation

14.09.2015 - 02/2017 in Freiburg

Mehr Infos rund um die Berufe im Handwerk und freie Lehrstellen gibt es ganz übersichtlich auf www.handwerk.de.

Geprüfte/-r Handelsfachwirt/-in

14.09.2015 - 03/2017 in Freiburg

Geprüfte/-r Bilanzbuchhalter/-in

15.09.2015 - 09/2017 in Freiburg

Webdesigner/-in (IHK)

Genau die richtige Entscheidung

Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein.Setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

Mittlere Reife und passgenaue Vorbereitung auf den Beruf mit der Carlo Schmid Schule

Fon +49 (0) 781 92 03-705

Für Marco Eberle war es genau die richtige Entscheidung: Nach der Hauptschule hat er in der Wirtschaftsschule der Carlo Schmid Schule den Mittleren Bildungsabschluss gemacht. Danach schloss er seine 2-jährige Ausbildung zum Fachlageristen bei der Fachspedition Karl Dischinger GmbH ab und erzielte sogar den IHK-Förderpreis für besonders gute Leistungen. Im Anschluss konnte er seine Ausbildung um ein Jahr aufstocken und 2014 seine Ausbildung als „Fachkraft für Lagerlogistik“ beenden. Das ist genau der passende Beruf für den 2,05 Meter großen, sportlichen Mann aus Offnadingen, den er nun beim Laborgerätehersteller IKAWerke GmbH & Co. KG in Staufen in Festanstellung ausübt. Auf seinem

Designing Education Connecting People

ht mit zunterric Präsen vor Orttes Scheitern Trainer ier gramm Kein pro earning durch E-L

Tel 0761

21.09.2015 - 27.07.2016 in Freiburg

www.ihk-bz.de

Lehrerinnen und Lehrer, aber auch hauseigene Seminare in seiner Rolle als Klassensprecher haben ihn besonders angesprochen. Angestachelt vom Erfolg des großen Bruders besucht mittlerweile auch Marcos jüngere Schwester Jasmin die Wirtschaftsschule an der Carlo Schmid Schule in Freiburg. 70 Euro monatlich – so viel beträgt das von der privaten Carlo Schmid Schule erhobene Schulgeld – Marco Eberle ist zufrieden mit waren rückblickend für Marco eine seiner Wahl. F OT O: ZV G sinnvolle Investition in die Zukunft. beruflichen Weg hat Marco rückblickend die Angebote der Carlo Schmid Schule als besonders unterstützend empfunden: Praktika, intensiv begleitet von der Jugendberufshelferin, kleine Klassen, engagierte

WIR SUCHEN ... … im Großraum Freiburg, Weingarten, Karlsruhe und Stuttgart

Infoabend Carlo Schmid Schule, Donnerstag, 25. Juni um 18 im IB Bildungszentrum, Straßburger Str. 3a, 79110 Freiburg, Kontakt und Infos unter 07 61/8 88 85 82, www.carlo-schmid-schule.de

HANDWERKER/ FACHARBEITER (M/W)

Isabel, Bäckerin

ALLER GEWERKE

30

2144 34

WIR BIETEN:

Erfolgreich zum neuen Arbeitsplatz! Lehrgänge – mit internationalen Zertifizierungen.

– Firmeneigene Servicefahrzeuge und hochwertige Arbeitsmittel – Eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten – Überdurchschnittliche Vergütung – Unbefristete Arbeitsverträge – Zukunftsorientierte Arbeitsplätze mit Ganzjahresbeschäftigung – Umfangreiche Entwicklungsmöglichkeiten

Fachinformatiker/-in IHK

Start 27.07.2015 Systemintegration | Anwendungsentwicklung mit Microsoft oder JAVA Zertifizierung

GFN AG | Trainingscenter Freiburg | Salzstraße 15 Tel 0761 2144 3430 | www.gfn.de | [email protected] Bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen können Sie durch die Agentur für Arbeit, das Jobcenter, die Rentenversicherung oder andere Kostenträger zu 100 % gefördert werden.

AUFGABEN: – – – –

Mit dem Carlo-Effekt zum Erfolg! � 2-jährige Wirtschaftsschule

Bewirb Dich auf handwerk.de und werde Bäckerin.

Ziel: Mittlere Reife

� 1-jährige Berufsfachschule Metalltechnik

Ziel: Vorbereitung auf eine Ausbildung im Berufsfeld Metalltechnik

Durchführung von Einzelreparaturen Behebung von Versicherungsschäden Notdiensteinsätze mit mobiler Anbindung Modernisierung von Wohnungen

BEREICHE: – Sanitär-/Heizungsinstallation – Elektroinstallation – Maler

– – – –

Maurer Fliesen-/Bodenleger Schreiner/Tischler Dachdecker

� Berufseinstiegsjahr (BEJ)

Infoabend: Do., 25.06.15 um 18.00 Uhr Carlo Schmid Schule Freiburg Private Schule für Wirtschaft und Soziales Straßburger Straße 3a · 79110 Freiburg [email protected]

www.carlo-schmid-schule.de Tel. 0761 8888582

IHR KONTAKT ZU UNS:

Gefällt Dir? ...dann klick uns an.

» freiburger-wochenbericht.de

B&O Service und Messtechnik AG Personalabteilung Anne-Frank-Straße 64 83043 Bad Aibling [email protected] www.bo-wohnungswirtschaft.de

20 M E D I E NU N T E R H A LT U N G Tickets | baseltattoo.ch | Eventim 01806-570070

Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 17. Juni 2015

C-Promis im Großstadtdschungel Zugabe für Fans des Trash-TVs: Zum 10-jährigen Dschungelcamp-Jubiläum hat sich RTL etwas Neues überlegt

Jubiläumsshow 17.–25. Juli 2015

Jet Tick zt sich ets ern!

Hauptsponsoren

Co-Sponsoren

„Freiburg singt!“ am 17. Oktober 2015 Der Verband der Breisgauer Chöre organisiert ein Offenes Singen auf Freiburgs markanten Plätzen. Interessierte Chöre können sich ab sofort anmelden unter: konzertorganisation@ googlemail.com

Des Weiteren werden folgende Seminare angeboten:

4. Juli – Singen mit Kindern – aber richtig mit Uli Führe, dem bekannten Musikpädagogen und Komponisten – ein Seminar für alle, die mit Kindern singen. Infos unter www.breisgauer-saengerbund.de/jugend.html 17. und 18.7. – Workshop für Gesang & Stimmbildung mit Diana Schmidt. Infos unter: www.breisgauer-saengerbund.de/projekte.html Der Breisgauer Sängerbund ist dem Badischen Chorverband angeschlossen und betreut die 190 Chöre der hiesigen Region mit über 6.0000 Sängerinnen und Sängern. Die günstigen Verträge des Chorverbandes mit GEMA und Versicherungen sowie Rechtsberatung können von den Mitgliedsvereinen genutzt werden. Einzelheiten über den Chorverband sind nachzulesen auf der Homepage www.breisgauer-saengerbund.de Singen ist nicht nur eine angenehme Freizeitgestaltung – Musik bereitet vielen Menschen große Freude, erhält unser gesangliches Kulturgut und fördert in einem Verein die zwischenmenschlichen Beziehungen. Jeder Chor bietet an, sich zu informieren und probeweise mitzusingen. Versuchen Sie es mal.

Großstadtdschungel statt australischer Wildnis! 27 ehemalige Kandidaten spielen anlässlich des 10-jährigen Showjubiläums um den Wiedereinzug eines Promis ins Dschungelcamp 2016! In der neuen RTL-Event-Show „Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein!“, ab Freitag, 31. Juli 2015, täglich live um 22.15 Uhr, gehen die Ex-Kandidaten auf verschiedene Missionen im Großstadtdschungel und wollen sich so ein Ticket nach Australien sichern. Doch nur ein Ex-Camper schafft im Finale am 8. August 2015 (20.15 Uhr, live) den erneuten Einzug. Sonja Zietlow und Daniel Hartwich moderieren die neunteilige Sommeredition des Erfolgsformats. Stargast im Studio ist Dr. Bob. Die Zuschauer dürfen sich u.a. auf die Dschungelhelden Brigitte Nielsen, Sarah Knappik und Costa Cordalis freuen. In neun Liveshows treten jeweils drei ehemalige Kandidaten aus einer Camp-Staffel gegeneinander an (1. Folge – drei Kandidaten aus der 1. Staffel, 2. Folge – drei Kandidaten aus der 2. Staffel usw.). Auf sie warten beim großen Sommer-Event spannende Herausforderungen. Den australischen Dschungel haben sie bereits hinter sich, aber bestehen sie auch Challenges im deutschen Großstadtdschungel? In aufregenden Missionen starten die Prominenten als Team in unterschiedlichen Metropolen. Die urbanen Abenteuer sind nicht minder spektakulär wie die Dschungel-

Die RTL-Moderatoren Daniel Hartwich und Sonja Zietlow füllen den Fernsehsommer mit 27 Ex-Kandidaten der Dschungelshow. Wer gewinnt, darf 2016 wieder nach Australien. F OT O: R T L prüfungen Down Under. Darüber hinaus gilt es sich auch vor einem LivePublikum im Studio großen Herausforderungen zu stellen. Natürlich stehen die einzelnen Shows von „Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein!“ ganz unter dem Motto der jeweiligen Dschungel-Staffel. Neben spektakulären Highlights aus neun Jahren „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!“ blicken die jeweiligen Kandidaten auch auf ihre persönlichen Momente aus der Campzeit zurück: Welches Erlebnis in Australien hat sie nachhaltig

verändert? Was würden sie bei einem erneuten Einzug anders machen? Die Anrufe und SMS-Nachrichten der Fernsehzuschauer entscheiden darüber, wer ins große Finale einzieht. Per Zuschauervoting wird am Ende jeder Show ein Gewinner ermittelt. Im Finale der neunten Show spielen dann alle Gewinner um den Wiedereinzug eines Promis ins Dschungelcamp 2016. Wer in der Finalshow am 8. August 2015 beweist, dass er das Zeug zu einem wahren Abenteurer hat, für den

heißt es am Ende: „Ich bin DER Star! Lasst mich wieder rein!“ Der Favorit der Zuschauer fliegt zusammen mit neuen Anwärtern auf die Dschungelkrone im Januar 2016 in den australischen Dschungel und stellt sich dort neuen Herausforderungen. Laut „Bild“ ziehen ins SommerDschungelcamp mehrere Ex-Dschungelkönige ein. Dazu gehören Costa Cordalis, Ingrid van Bergen, Brigitte Nielsen, Melanie Müller, Maren Gilzer und Joey Heindle. Ebenfalls genannt wird Michael Wendler.

Ein Superheld zum Liebhaben Disney bringt mit Baymax – Riesiges Robowabohu einen der schönsten Animationsfilme auf DVD und Blu-ray – Verlosung Mit „Die Eiskönigin – völlig unverfroren“ schufen die Walt Disney Animation Studios den erfolgreichsten Animationsfilm aller Zeiten. Jetzt entführt der Oscar-prämierte Film „Baymax – Riesiges Robowabohu“ in eine fantastische neue Welt, in der jede Menge Spaß und Action vorprogrammiert sind! Hiro Hamada liebt Roboter über alles. Der technikbegeisterte Junge ist so verrückt nach ihnen, dass er als Experte in diesem Bereich in ganz San Fransokyo bekannt ist. Auch sein bester Freund ist ein Roboter – und wer glaubt, die hätten kein Herz, der kennt Baymax noch nicht! Der sieht nicht nur aus wie ein Marshmallow, sondern ist auch mindestens genauso

süß. Und auch wenn er zugegebenermaßen ziemlich tollpatschig sein kann, steht er Hiro immer mit Rat und Tat zur Seite – ob der

Hiro und Baymax müssen gemeinsam die Stadt retten. F OT O: DISN EY AN IM AT ION S T U DIOS

-

will oder nicht. Als sich in der Stadt etwas Mysteriöses anbahnt, werden die beiden vor große Herausforderungen gestellt. Beeindruckend: Die Geschichte ist in der fiktiven Stadt San Fransokyo angesiedelt, die wie es der Name schon andeutet eine Mischung aus San Francisco und Tokio ist. Die Macher haben dafür ganz San Francisco mit all seinen bekannten Brücken und Erhebungen in den Computer eingescannt und als Vorlage für die Filmmetropole verwen-

det. Zahlreiche Gebäude tauschten sie aber gegen Bauwerke aus Tokio aus, machten zudem die bekannten Straßenrampen noch steiler. Herausgekommen ist eine beeindruckende futuristische Stadt, die vor allem in ihrem Detail- und Abwechslungsreichtum im Animationsfilm ihresgleichen sucht. Der Freiburger Wochenbericht verlost jeweils eine DVD und eine Blu-ray von Baymax – Riesiges Robowabohu. Dazu gibt es jeweils einen Schlüsselanhänger und ein Notizbuch. Wer gewinnen möchte, ruft bis Montag, 22. Juni, 0 Uhr unter der 01 37/9 37 95 95 (0,50 € pro Anruf aus d. Dt. Festnetz/Mobilfunktarife können abweichen) an und nennt das Stichwort „Disney“.

DAS WOCHENBERICHTHOROSKOP VOM 17.06. BIS 23.06.2015 WASSERMANN 21.1.– 19.2.

KREBS 22.6. - 22.7.

JUNGFRAU 24.8. - 23.9.

Eine Freundschaft scheint Sie zu erdrücken. Vielleicht wäre es deshalb besser, wenn Sie sich etwas zurückziehen oder sogar trennen .

Man spricht Ihnen ein großes Lob aus. Aufgrund dieser Tatsache läßt sich ein Teil Ihres kommenden Erfolgs heute schon erahnen. Weiter so.

Warum sind Sie so misstrauisch? Man will Ihnen bestimmt nicht schaden. Es liegt bei Ihnen, zu beweisen, dass Sie jeder Lage gewachsen sind.

FISCHE 20.2. - 20.3.

WAAGE 24.9. - 23.10.

Bei Ihrer Arbeit beweisen Sie große Kompetenz, für Ihre Ausführungen ernten Sie Anerkennung. Gehen Sie weiter so beeindruckend vor.

Es will Ihnen nicht gelingen, sich durchzusetzen. Bevor Sie es auf einen Kampf ankommen lassen, sollten Sie aber lieber einen Kompromiss anstreben.

WIDDER 21.3. - 20.4. Alles läuft nach Plan. Erledigen Sie deshalb möglichst viel. Was Sie jetzt fertig bringen, trägt dazu bei, die Zukunft sicherer und sorgenfreier zu gestalten.

STIER 21.4. - 20.5. Überraschende Ereignisse warten auf Sie. Seien Sie ihnen gegenüber nicht zu skeptisch, sondern genießen Sie die willkommene Abwechslung.

Die erste Adresse für gutes Hören Freiburg: ( 21 71 90 51 Kirchzarten: ( 9 08 30 07 Gundelfingen: ( 58 99 59 02 www.arlow-hoergeraete.de

SKORPION 24.10. - 22.11. Mit den richtigen Argumenten könnten Sie jetzt deutlich machen, wie wichtig Ihnen Ihre Angelegenheit ist. Gelingt Ihnen das, wird man Sie unterstützen.

SCHÜTZE 23.11. - 21.12. Das Beste ist momentan für Sie gerade gut genug. Alles Schöne bereitet Ihnen Freude und trägt dazu bei, dass Sie sich so richtig wohl fühlen.

ZWILLINGE 21.5. - 21.6.

LÖWE 23.7. - 23.8.

STEINBOCK 22.12. - 20.1.

Sie müssen eine Niederlage einstecken. Lassen Sie sich davon jedoch nicht stören, sondern lernen Sie aus Ihren Fehlern und vermeiden Sie diese dann.

Sie sind nicht so ganz auf der Höhe. Nehmen Sie sich deshalb die Zeit, etwas für Ihr Wohlbefinden zu tun und damit neue Kräfte zu sammeln.

Derzeit schlummert viel künstlerisches Geschick in Ihnen. Aktivieren Sie es. Das Ergebnis wird Sie mit Sicherheit auch selbst überraschen.