KATALOG

2017

Passion for home

BAD ab Seite 42 Trend Waagen mit Mehrwert: Unsere Badezimmerwaagen haben jetzt nützliche Zusatzfunktionen. Wie die Sprachfunktion für die Gewichtsansage. KE 1708

BE 1707

KÜCHE ab Seite 4 Trend nachhaltig Wiegen: Unser aktueller Beitrag ist die Küchenwaage mit Wiegeschale aus biologisch abbaubarem Bambusmaterial.

AM 1701

LEBEN ab Seite 28 Trend Gute-Laune-Wecker: Die neuen Radiowecker haben Bluetooth, messen die Raumtemperatur, wissen wie das Wetter wird, laden das Handy auf.

CK 1706

FITvigo ab Seite 60 Trend Lifestyle App: mit Tracking, Motivation und kleinen Aufgaben für gesündere Gewohnheiten zu mehr Aktivität und Wohlbeinden.

2

Passion for home Das Leben kann so leicht sein. Mit Partnern, die heute schon erkennen, was morgen Trend wird. Mitspieler, die das Bewährte kennen und doch immer wieder mit Leidenschaft neu denken – verliebt in Details, Design und Qualität. So gelingt uns Partnerschaft. Und so legen wir den Grundstein dafür, dass unsere Geschäftspartner im Handel genauso erfolgreich sind. Entsprechend angefüllt mit smarten Produkten ist jetzt das neue ADE Sortiment. In Küche und Bad, in Schlafzimmer oder Homeoice – im ganzen Haus zieht jetzt mehr Komfort und Leichtigkeit ein. Mit intelligenten, hilfreichen Zusatzfunktionen, die dem Endverbraucher das Leben deutlich leichter machen. Das reicht von der spülmaschinengeeigneten Küchenwaage bis zur sprechenden Badezimmerwaage. Das geht von der Wanduhr, die sich bei Dunkelheit in ein Nachtlicht verwandelt bis zum elektrischen Korkenzieher, mit dem sich die Weinlasche im Nu öfnen lässt. Auch farblich sind wieder die neuesten Trends vertreten: Im Badezimmer glänzt es in Gold oder Marmor, in der Küche machen Eiscremefarben und fröhliche Motive Appetit auf mehr.

KÜCHE

BAD

Küchenwaagen | 6 Küchenhelfer | 23

Personenwaagen | 44 Körperanalysewaagen | 57

LEBEN

FITVIGO

Hygrometer und Wetterstationen | 30 Radio- und Funkwecker, Funk- und Wanduhren | 34 Taschen-, Kofer- und Bürowaagen | 40

FITvigo App | 62 Aktivitätstracker | 64 Waagen | 66 Blutdruckmessgeräte | 68

3

WS 1702

Ausgeschlafen! So it kann der Tag beginnen: Mit Musik aus dem Lieblingssender – die Wetteraussichten im Blick. Unser Radiowecker mit integrierter Wetterstation weiß immer, ob es heiter oder wolkig wird.

WS 1604

28

Leben

NEUES FÜR DIE WOHLFÜHLZONE

Besser Wohnen Beim Aufspüren der aktuellen Wohntrends haben wir besonders praktische Aspekte im Blick behalten. Wohlfühlen, das heißt mehr denn je, sich mit schönen, vor allem aber nützlichen Dingen zu umgeben. Bezogen auf technische Alltagshelfer wie Radiowecker, Uhren, Wetterstationen und Hygrometer heißt das: Sie sollen mehr als Aufwachhilfe und Messstationen sein. Vielmehr sollen sie multitaskingfähig sein, kompatibel mit vorhandener Technik, im Dunkeln den Weg weisen, schlicht das Leben ein bisschen leichter machen. Die neue Bambus-Serie bietet harmonisch aufeinander abgestimmt nützliche Mitbewohner vom Tischwecker bis zur Wetterstation im frischen Natur-Look. Eine Vorreiterrolle in Sachen Multitasking spielt dagegen unsere Funkuhr mit analogem Zifernblatt. Mit einem eingebauten Lichtsensor schaltet sich automatisch die sanfte Beleuchtung ein, sobald es dunkel wird. Kleine und große Nachtschwärmer werden es zu schätzen wissen, wenn ihnen die Uhr den Weg weist. Richtig aufgeweckt ist unser Radiowecker mit den nützlichen Extrafunktionen: Bluetooth-Lautsprecher, Raumthermometer und Ladeadapter fürs Handy – alles in einem Gerät.

CK 1710

29

Leben

VORSPRUNG DURCH Wetter WETTERSTATION MIT FUNK-AUßENSENSOR Wettervorhersage deluxe – mit Luftdruckanzeige und Smartphone-Ladefunktion BASISSTATION

ABS-Kunststof, Batterie- und Netzbetrieb, Tischmodell

AUßENSENSOR

ABS-Kunststof, wetterfest, Batteriebetrieb

REICHWEITE

60 m auf ofener Fläche

DISPLAY

LED Farbdisplay, 2 Helligkeitsstufen

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Barometer, Hygrometer, Thermometer, DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

Barometrische Wettervorhersage mit Trendanzeige; Anzeige Luftdruck (24h); Anzeige Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen und außen/ Trendanzeige/Memory); Frostanzeige; Temperaturalarm (außen); Funkuhr mit Weck- und Schlummerfunktion; ewiger Kalender (7 Sprachen); Kopplung von bis zu 3 Außensensoren; USB-Port für Smartphone-Ladefunktion; Batterien und Netzteil inklusive

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE BASISSTATION IN MM

MAßE AUßENSENSOR IN MM

-25°– 50 °C 20 – 95 %

°C, °F, RH (%) mb/hPa, inHg

114 x 187 x 35

40 x 23 x 92 WS 1600 schwarz

Integrierte DCF-Funkuhr

WS 1601 schwarz

Integrierte DCF-Funkuhr

WETTERSTATION MIT FUNK-AUßENSENSOR Sagt nicht nur das Wetter voraus – Smartphone-Ladefunktion und Funkuhr inklusive BASISSTATION

ABS-Kunststof, Batterie- und Netzbetrieb, Tischmodell

AUßENSENSOR

ABS-Kunststof, wetterfest, Batteriebetrieb

REICHWEITE

60 m auf ofener Fläche

DISPLAY

LED Farbdisplay, 2 Helligkeitsstufen

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Hygrometer, Thermometer, DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

Barometrische Wettervorhersage; Anzeige Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen und außen / Memory); Frostanzeige; Funkuhr mit Weck- und Schlummerfunktion; Kopplung von bis zu 3 Außensensoren; USB-Port für Smartphone-Ladefunktion; Batterien und Netzteil inklusive

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE BASISSTATION IN MM

MAßE AUßENSENSOR IN MM

-25°– 50 °C 20 – 95 %

°C, °F, RH (%)

215 x 75 x 30

40 x 23 x 92

30

NEU

WETTERSTATION MIT FUNK-AUßENSENSOR Smart und übersichtlich – großes LED-Display und Smartphone-Ladefunktion inklusive BASISSTATION

ABS-Kunststof, Batterie- und Netzbetrieb, Tisch- und Wandmodell

AUßENSENSOR

ABS-Kunststof, wetterfest, Batteriebetrieb

REICHWEITE

60 m auf ofener Fläche

DISPLAY

LED Farbdisplay, 5 Helligkeitsstufen

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Barometer, Hygrometer, Thermometer, DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

Barometrische Wettervorhersage mit Trendanzeige; Anzeige Luftdruck (24h); Anzeige Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen und außen / Trendanzeige / Memory); Mondphasenanzeige; Frostanzeige; Temperaturalarm (außen); Funkuhr mit Weck- und Schlummerfunktion; ewiger Kalender (7 Sprachen); Außensensor mit Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsanzeige; Kopplung von bis zu 3 Außensensoren; USB-Port für Smartphone-Ladefunktion; Batterien und Netzteil inklusive

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE BASISSTATION IN MM

MAßE AUßENSENSOR IN MM

-20°– 60 °C 20 – 95 %

°C, °F, RH (%) mb/hPa, inHg/mmHg

205 x 130 x 31

50 x 97 x 32 WS 1704 schwarz

Integrierte DCF-Funkuhr

WETTERSTATION MIT FUNK-AUßENSENSOR

NEU

Perfekte Übersicht – alle wichtigen Wetterinformationen stets im Blick BASISSTATION

ABS-Kunststof/echtes Bambus, Batterie- und Netzbetrieb, Tischmodell

AUßENSENSOR

ABS-Kunststof, wetterfest, Batteriebetrieb

REICHWEITE

60 m auf ofener Fläche

DISPLAY

LED Farbdisplay, 2 Helligkeitsstufen

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Barometer, Hygrometer, Thermometer, DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

Barometrische Wettervorhersage mit Trendanzeige; Anzeige Luftdruck (12h); Anzeige Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen und außen / Memory); Frostanzeige; Temperaturalarm (außen); Funkuhr mit Weck- und Schlummerfunktion; ewiger Kalender (8 Sprachen); Batterien und Netzteil inklusive

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE BASISSTATION IN MM

MAßE AUßENSENSOR IN MM

-20°– 60 °C 20 – 95 %

°C, °F, RH (%) mb/hPa, inHg/mmHg

165 x 122 x 53

40 x 23 x 92 WS 1703 bambus

Integrierte DCF-Funkuhr

31

Leben

THERMO-/HYGROMETER MIT BAMBUSFRONT Für ein gesundes Raumklima – Überwachung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit GEHÄUSE

ABS-Kunststof/echtes Bambus

DISPLAY/MAßE

LCD, 74 x 52 mm

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Hygrometer, Thermometer

FUNKTIONEN

Komfortzonen-Indikator; Anzeige der Luftfeuchtigkeit (MIN/MAX); Anzeige der Temperatur (MIN/MAX)

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE IN MM

0°– 50 °C 20 – 95%

°C, °F, RH (%)

100 x 81 x 13

NEU

WS 1702 bambus

THERMO-/HYGROMETER MIT SCHIMMELALARM Auf der sicheren Seite – Schimmelwarnung bei zu hoher Luftfeuchtigkeit GEHÄUSE

ABS-Kunststof

DISPLAY/MAßE

LCD, 65 x 95 mm

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Hygrometer, Thermometer

FUNKTIONEN

Optischer Schimmelalarm; Anzeige der Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen / Memory); Alarm bei zu hoher Luftfeuchtigkeit mit programmierbarer Ober- und Untergrenze; Luftfeuchtigkeitshistorie (12h); TaupunktAnzeige: 0° - 50°C; Anzeige von fünf verschiedenen Feuchtigkeitsgraden (zu trocken, trocken, optimal, feucht und zu feucht)

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE IN MM

0° – 50°C 20 – 95%

°C, °F, RH (%)

82 x 136 x 21

WS 1700 weiß

32

WS 1701 schwarz

NEU

Raumpatrouille Jedem sein Klima: Das Proi-Hygrometer misst Luftfeuchtigkeit, Temperatur und ermittelt den Taupunkt in bis zu fünf Räumen gleichzeitig. Einfach programmiert wachen die Sensoren über jedermanns Wohlgefühl und lassen Schimmel und zu hohen Heizkosten keine Chance.

NEU THERMO-/HYGROMETER PRO 5 MIT DCF-FUNKUHR Professionell und einfach – energieeffiziente Raumklima-Optimierung mit Langzeitmessung und Exportfunktion GEHÄUSE

ABS-Kunststof

DISPLAY/MAßE

LED-Display, 95 x 55 mm, dimmbar

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Hygrometer, Thermometer, DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

Tabellarische und graphische Anzeige der Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Taupunktanzeige, Hitzeindex (gefühlte Temperatur); Messdaten-Historie im Graph (72, 48, 24 oder 12 Stunden); 5 Sensoren zum Hängen oder Stellen; individuelle Auswahl der Messbereiche für jeden einzelnen Sensor und Anzeige im Channel-Display; Kalibrierung der Sensoren (Temperatur und Luftfeuchtigkeit) nach ortsbekannten Parametern; MAX/MIN-Werte für alle Messbereiche; Alarme mit programmierbaren Ober- und Untergrenzen für Temperatur und Luftfeuchtigkeit; MicroSD-Slot zum Exportieren der Daten auf einen Computer; Mirco-USB Anschluss mit Kabel zum Übertragen der Einstellungen auf das Hygrometer über die zugehörige Software (Windows)

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE BASISSTATION IN MM

MAßE AUßENSENSOR IN MM

-40°– 60 °C 10 – 99 %

°C, °F, RH (%)

115 x 41 x 81

42 x 16 x 121

WS 1705

Micro-USB Anschluss und Micro-SD Slot zum Programmieren und Auslesen der Daten

WS 1705 weiß

33

Leben

WETTERSTATION MIT FUNK-AUSSENSENOR UND DCF-RADIOWECKER

NEU

Wetterradio oder Radiowetter? All-in-One für den Nachttisch GEHÄUSE

ABS-Kunststof

DISPLAY

LED, 110 x 50 mm, weiße Zifern

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Barometer, Thermometer, Hygrometer, DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

Barometrische Wettervorhersage; Anzeige Luftfeuchtigkeit (innen) und Temperatur (innen und außen); Wecker (dualAlarm) mit Weckalarm durch Radiosender oder Alarm-Ton und Schlummerfunktion; ewiger Kalender (7 Sprachen); Außensensor mit Temperaturanzeige; Kopplung von bis zu 3 Außensensoren; USB-Port für Smartphone-Ladefunktion; 12/24 h Anzeige; Radio mit 4 Speicherplätzen und automatischem Sendersuchlauf

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE IN MM

MAßE AUßENSENSOR IN MM

-20°– 50 °C 20 – 95%

°C, °F, RH (%)

140 x 136 x 90

50 x 97 x 32

Integrierte DCF-Funkuhr

WS 1710 weiß

NEU

RADIOWECKER MIT SMARTPHONE-LADEFUNKTION Ganz schön aufgeweckt – Radiohören nicht nur zum Aufwachen GEHÄUSE

ABS-Kunststof

DISPLAY

LCD, 64 x 37 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktasten/Sensor-Touch

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr, Thermometer, Hygrometer

FUNKTIONEN

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; Innenhygrometer; Ladefunktion für Smartphones über 2 USB-Anschlüsse; ewiger Kalender mit Datum- und Tagesanzeige (7 Sprachen); Wecker (Dual-Alarm) mit Weckalarm durch Radiosender oder Alarm-Ton und Schlummerfunktion; Radio mit automatischem Sendersuchlauf; Sleeptimer

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE IN MM

0°– 50 °C 20 – 95%

°C, °F, RH (%)

145 x 85 x 71

CK 1708 weiß

34

CK 1709 schwarz

Integrierte DCF-Funkuhr

Aufgewacht! Ein bisschen wie im Traum: Radiowecker, Bluetooth-Lautsprecher, Handy-Ladestation und Raumthermometer in einem. Mit so einem praktischen Nachttischbegleiter fängt der Tag doch gleich richtig gut an.

NEU RADIOWECKER MIT BLUETOOTH-LAUTSPRECHER CK 1706

Traumhaft vielseitig – Aufwachen mit Lieblingsmusik, Einschlafen mit Hörbuch GEHÄUSE

ABS-Kunststof, Edelstahl gebürstet

DISPLAY

LCD, 100 x 32 mm, blaue Zifern, 5 Helligkeitsstufen

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr, Thermometer

FUNKTIONEN

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; beleuchtetes Display; Wochentags- und Datumsanzeige; Wecker (Dual-Alarm) mit Weckalarm durch voreingestellten Radiosender oder zwei verschiedenen Alarm-Tönen; zwei Lautsprecher (6 Watt); Audiowiedergabe über Bluetooth 4.0, AUX- und USB-Schnittstelle mit Ladefunktion für Smartphones, Micro-SD-Slot und Radio

MESSBEREICH

EINHEITEN

MAßE IN MM

-10°– 60°C

°C, °F

158 x 123 x 120

CK 1706 schwarz-silber

Integrierte DCF-Funkuhr

35

Leben

GUT IN DEN Tag DCF-FUNKWECKER Nie mehr verschlafen – dank Dual-Alarm und automatischem Funksignal GEHÄUSE

ABS-Kunststof

DISPLAY

LCD, 62 x 62 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr

FUNKTIONEN

12/24 h Anzeige; zwei Alarme; zweifache Schlummerfunktion; automatische und manuelle Zeiteinstellung

ZEITEINTEILUNG

MAßE IN MM

Stunden, Minuten, Sekunden

85 x 87 x 50

NEU

CK 1701 weiß

UHR MIT TIMER UND THERMO-/HYGROMETER Multicube – die Zauberwürfel für Uhrzeit und perfektes Raumklima GEHÄUSE

ABS-Kunststof

DISPLAY

LCD, jeweils 54 x 41 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

Hygrometer, Thermometer, Uhr, Wecker, Timer

FUNKTIONEN

Zusammengestellt: Anzeige der Uhrzeit (12/24 h); auseinandergestellt: Anzeige der Temperatur und Luftfeuchtigkeit; Wecker mit Schlummerfunktion; ewiger Kalender mit Datumsanzeige

ZEITEINTEILUNG

TEMPERATUR/ LUFTFEUCHTIGKEIT

EINHEITEN

MAßE IN MM

Stunden, Minuten

0°– 50 °C 20 – 95%

°C, °F, RH (%)

127 x 61 x 63

CK 1711 schwarz

36

NEU

DCF-FUNKWECKER MIT TEMPERATURANZEIGE Klein und komfortabel – Dual-Alarm mit Sensor-Snoozetaste GEHÄUSE

ABS-Kunststof/echtes Bambus

DISPLAY

LCD, 51 x 44 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr, Thermometer

FUNKTIONEN

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; ewiger Kalender mit Datum- und Tagesanzeige (7 Sprachen); Wecker mit Schlummerfunktion

ZEITEINTEILUNG

TEMPERATUR

EINHEITEN

MAßE IN MM

Stunden, Minuten

-10°– 50 °C

°C, °F

72 x 72 x 37

NEU

CK 1705 weiß-bambus

DCF-FUNKWECKER MIT TEMPERATURUND DATUMSANZEIGE Schlummern leicht gemacht – dank extra großer Snoozetaste GEHÄUSE

ABS-Kunststof/echtes Bambus

DISPLAY

LCD, 128 x 44 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr, Thermometer

FUNKTIONEN

12/24h Anzeige; Temperaturanzeige; ewiger Kalender mit Datum- und Tagesanzeige (7 Sprachen); Wecker mit Schlummerfunktion; automatische und manuelle Zeiteinstellung

ZEITEINTEILUNG

TEMPERATUR

EINHEITEN

MAßE IN MM

Stunden, Minuten, Sekunden

-10°– 60 °C

°C, °F

126 x 87 x 40

NEU

CK 1703 weiß-bambus

37

Leben

DCF-FUNKUHR MIT XXL-ZIFFERN Mondphasen-, Temperatur- und Datumsanzeige inklusive GEHÄUSE

ABS-Kunststof/echtes Bambus

DISPLAY

LCD, 165 x 93 mm

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr, Thermometer

FUNKTIONEN

12/24h Anzeige; Temperaturanzeige; ewiger Kalender mit Datum- und Tagesanzeige (7 Sprachen); Anzeige der Mondphasen; Wecker mit Schlummerfunktion

ZEITEINTEILUNG

TEMPERATUR

EINHEITEN

MAßE IN MM

Stunden, Minuten, Sekunden

-10°– 60 °C

°C, °F

229 x 161 x 28

NEU

CK 1702 weiß-bambus

DCF-FUNKUHR MIT TEMPERATURANZEIGE Ideal für gutes Arbeitsklima – Zeit und Temperatur im Blick GEHÄUSE

ABS-Kunststof/echtes Bambus

DISPLAY

LCD, 198 x 43 mm

BEDIENUNG

Drucktasten

INSTRUMENTE

DCF-Funkuhr, Thermometer

FUNKTIONEN

12/24h Anzeige; Temperaturanzeige; Aufhängevorrichtung

ZEITEINTEILUNG

TEMPERATUR

EINHEITEN

MAßE IN MM

Stunden, Minuten, Sekunden

0° –50°C

°C, °F

201 x 72 x 22

CK 1704 weiß-bambus

38

NEU

DCF-FUNKUHR MIT HELLIGKEITSSENSOR GESTEUERTEM NACHTLICHT Gute Nacht – dezent leuchtende Uhrzeit bei Dunkelheit GEHÄUSE

Aluminium/Glasabdeckung

ZIFFERBLATT

Fünf-Minuteneinteilung

ZEITEINSTELLUNG

DCF Funksignal/manuell

BEDIENUNG

Drucktasten

FUNKTIONEN

Nachtlicht-Funktion; Helligkeitssensor zum autom. Anschalten des Lichtes; analoge Zeitanzeige über DCFFunksignal; automatische Umstellung Winter- und Sommerzeit; Quarz-Uhrwerk; geräuschlose Zeigerbewegung; manuelle Funkzeitabfrage; manuelle Zeiteinstellung; Aufhängevorrichtung

ZEITEINTEILUNG

MAßE IN MM

Stunden, Minuten, Sekunden

250 x 250 x 40

NEU

CK 1710 weiß

ANALOGE WANDUHR Die gute alte Zeit – Wanduhr im Retro-Design mit Minutenteilung GEHÄUSE

Metall, lackiert/Glasabdeckung

ZIFFERBLATT

Minuteneinteilung

ZEITEINSTELLUNG

manuell

BEDIENUNG

Stellrädchen

FUNKTIONEN

Quarz-Uhrwerk; manuelle Zeiteinstellung; Aufhängevorrichtung

ZEITEINTEILUNG

MAßE IN MM

Stunden, Minuten, Sekunden

240 x 240 x 65

CK 1601 weiß-creme

39

Leben

BUSINESS class DIGITALE TASCHENWAAGE Klein, aber kann viel – sechs Gewichtseinheiten und mit präziser 0,01 Gramm Ermittlung WIEGEFLÄCHE

Edelstahl

DISPLAY/MAßE

LCD, 36 x 18 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktasten

FUNKTIONEN

Zuwiegefunktion (Tara); Schalter für Displaybeleuchtung; Überlastungsanzeige; Batteriestandsanzeige

TRAGKRAFT

EINTEILUNG

MAßE IN MM

EINHEITEN

110 g

0,01 g

100 x 130 x 20

g, ct, gn, oz, ozt, dwt

TE 1700 schwarz-silber

DIGITALE KOFFERWAAGE Das Gewicht im Griff – elegante Edelstahl-Kofferwaage mit blau beleuchtetem Display GEHÄUSE

Edelstahl, ABS-Kunststof

DISPLAY/MAßE

LCD, 30 x 13 mm, blau beleuchtet

BEDIENUNG

Drucktaste

FUNKTIONEN

Gurtlänge 210 mm; automatische Hold-Funktion, Zuwiegefunktion (Tara); Überlastungsanzeige; Batteriestandsanzeige; Abschaltautomatik

TRAGKRAFT

EINTEILUNG

MAßE IN MM

EINHEITEN

50 kg

100 g

147 x 30 x 46

g, kg, oz, lb

KW 1600 silber-schwarz

40

NEU

Ofice Paket Multitasking für den Schreibtisch: Die Frage nach dem Porto für Briefe und Pakete klärt die digitale Waage mit integrierter Messskala besonders efektiv. Gewicht ermitteln, Maß nehmen und ab die Post.

NEU BRIDGET Ideal für Hobby und Büro – Messen und Wiegen in einem WIEGEFLÄCHE

Sicherheitsglas

DISPLAY/MAßE

LCD, 65 x 35 mm

BEDIENUNG

Sensor-Touch

FUNKTIONEN

Zuwiegefunktion (Tara); Zentimetermaß; einklappbare Aufhängevorrichtung; Überlastungsanzeige; Batteriestandsanzeige; Abschaltautomatik

TRAGKRAFT

EINTEILUNG

MAßE IN MM

EINHEITEN

20 kg

1g

210 x 320 x 19

g, kg, oz, lb

KE 1700 silber

KE 1700 Ι Bridget

41

NEU

Leben Name/Seite Artikelnummer/Farbe Material Gehäuse Messb./Trakgkr./Einteil. Einheiten Funktionen/Bedienung

NEU

NEU

NEU

NEU

Bele. Wanduhr/39

An. Wanduhr/39

Radiowecker/34

BT-Radiowecker/35

Multicube/36

Funkwecker/36

Funkuhr/37

CK 1710/weiß

CK 1601/weiß-creme

CK 1708/weiß (1) CK 1709/schwarz (2)

CK 1706/schwarz

CK 1711/schwarz

CK 1701/weiß

CK 1705/bambus

Aluminium, lackiert/ Glasabdeckung

Metall, lackiert/ Glasabdeckung

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof/ Edelstahl gebürstet

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof/ echtes Bambus

–

–

0°–50°C / 20–95%

-10° – 60°C

0°–50°C / 20–95%

–

-10°–50°C

h, min., sek.

h, min., sek.

° C, ° F, RH (%)/ h, min., sek.

° C, ° F/ h, min., sek.

° C, ° F, RH (%), mb/hPa, inHg

–

° C, ° F/ h, min., sek.

Nachtlicht-Funktion; Helligkeitssensor zum autom. Anschalten des Lichtes; analoge Zeitanzeige über DCF-Funksignal; automatische Umstellung Winter- und Sommerzeit; Quarz-Uhrwerk; geräuschlose Zeigerbewegung; manuelle Funkzeitabfrage; manuelle Zeiteinstellung; Aufhängevorrichtung;

Quarz-Uhrwerk; Sekundenzeiger; manuelle Zeiteinstellung; Aufhängevorrichtung; Stellrädchen

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; Hygrometer; beleuchtetes Display; Wochentagsund Datumsanzeige; Radiowecker mit Schlummerfunktion; Dual-Alarm; USBLadefunktion für Smartphones; Drucktasten/

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; beleuchtetes Display; Wochentagsund Datumsanzeige; Radiowecker (Dual-Alarm); zwei Lautsprecher (6 Watt); Audiowiedergabe über Bluetooth 4.0, AUXund USB-Schnittstelle mit Ladefunktion für Smartphones, MicroSD-Slot und Radio; Drucktasten

Anzeige der Luftfeuchtigkeit; Anzeige der Temperatur; Anzeige von Uhrzeit und Datum; Timer- und Weckfunktion; Batterien inklusive; Drucktasten

12/24 h Anzeige; zwei Alarme; zweifache Schlummerfunktion; beleuchtetes Display; Drucktasten

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; beleuchtetes Display; Wochentags- und Datumsanzeige; Wecker mit Schlummerfunktion; Drucktasten

sensor-Touch

Drucktasten

Eigengewicht

NEU

0,97 kg

0,57 kg

0,32 kg

0,72 kg

0,23 kg

0,16 kg

0,2 kg

Batterien

1,5 V AA/5 Stk.

1,5 V AAA/1 Stk.

Netzteil/1 Stk.

Netzteil/1 Stk.

1,5 V AAA/4 Stk.

1,5 V AAA/2 Stk.

1,5 V AAA/2 Stk.

EAN-Code

42 60336 17649 7

42 60336 17372 4

42 60336 17625 1 (1) 42 60336 17627 5 (2)

42 60336 17588 9

4260336175766

42 60336 17578 0

42 60336 17586 5

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

12 Stk.

12 Stk.

12 Stk.

VPE

NEU

Leben

NEU

NEU

Name/Seite

Wetterstation/30

Wetterstation/30

Wetterstation/34

Bridget Bürowaage/41

Taschenwaage/40

Koferwaage/40

Artikelnummer/Farbe

WS 1601/schwarz

WS 1600/schwarz

WS 1710/weiß

KE 1700/silber

TE 1700/schwarz-silber

KW 1600/ silber-schwarz

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof

Sicherheitsglas

Edelstahl

ABS-Kunststof/ Edelstahl

-20°– 50 °C / 20 – 95%

-20°– 50 °C / 20 – 95%

0–50°C / 20–95%

20 kg/1g

110 g / 0,01 g

50 kg / 100 g

° C, ° F, RH (%)

° C, ° F, RH (%), mb/hPa, inHg

C, ° F, RH (%)/ h, min., sek.

g, kg, oz, lb

g, ct, gn, oz, ozt, dwt

kg, g, lb, oz

Wettervorhersage; Innen- und Außentemperatur; Hygrometer für innen und außen; DCF-Funkuhr; Wecker (12/24 h); Ewiger Kalender; SmartphoneLadefunktion (USB); zum Stellen

Wettervorhersage; Innen- und Außentemperatur; Barometer (Luftdruckverlauf/24h); Hygrometer für innen und außen; DCF-Funkuhr; Wecker (12/24 h); Ewiger Kalender; Smartphone-Ladefunktion (USB); zum Stellen

Wettervorhersage; Innenund Außentemperatur; Hygrometer für innen, DCF-Funkuhr, 12/24 h Anzeige; Wochentagsund Datumsanzeige; Radiowecker (Dual-Alarm) mit Schlummerfunktion; ewiger Kalender (7 Sprachen); USB-Schnittstelle mit Ladefunktion für Smartphones; Radio mit 4 Speicherplätzen; automatischer Sendersuchlauf

Zuwiegefunktion (Tara); Zentimetermaß; Öse zum Aufhängen; Überlastungsanzeige; Batteriestandsanzeige; Abschaltautomatik; Sensor-Touch

Zuwiegefunktion (Tara); Schalter für Displaybeleuchtung; Überlastungsanzeige; Batteriestandsanzeige; Drucktasten

Gurtlänge 210 mm; Automatische HoldFunktion, Zuwiegefunktion (Tara); Überlastungsanzeige; Batteriestandsanzeige; Abschaltautomatik; Drucktaste

0,38 kg

0,45 kg

0,48 kg

0,8 kg

0,15 kg

0,09 kg

Batterien

1,5 V AA/2 Stk.

1,5 V AA/2 Stk.

Netzteil

CR 2032/1 Stk.

CR 2032/2 Stk.

1,5 V AAA/2 Stk.

EAN-Code

42 60336 17384 7

42 60336 17382 3

42 60336 17661 9

42 60336 17468 4

42 60336 17631 2

42 60336 17366 3

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

Material Gehäuse Messb./Trakgkr./Einteil. Einheiten Funktionen/Bedienung

Eigengewicht

VPE

76

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Funkuhr/38

Funkwecker/37

Funk-Wanduhr/38

Wetterstation/31

Hygrometer /32

Hygrometer/33

Hygrometer/32

Wetterstation/31

CK 1704/bambus

CK 1703/bambus

CK 1702/bambus

WS 1703/bambus

WS 1702/bambus

WS 1705/weiß

WS 1700/weiß (1) WS 1701/schwarz (2)

WS 1704/schwarz

ABS-Kunststof/ echtes Bambus

ABS-Kunststof/ echtes Bambus

ABS-Kunststof/ echtes Bambus

ABS-Kunststof/ Bambus

ABS-Kunststof/ Bambus

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof

ABS-Kunststof

0°–50°C

-10°–60°C

-10° –60°C

-20°-60°C / 20–95%

0°–50°C / 20–95%

-40°–50°C / 10-99 %

0°–50°C / 20–95%

-20°-60°C / 20–95%

° C, ° F/ h, min., sek.

° C, ° F/ h, min., sek.

° C, ° F/ h, min., sek.

° C, ° F, RH (%), mb/hPa,inHg/mmHg

° C, ° F, RH (%)

° C, ° F, RH (%)

° C, ° F, RH (%)

° C, ° F, RH (%), mb/hPa, inHg/mmHg

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; Drucktasten

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; beleuchtetes Display; Wochentags- und Datumsanzeige; Wecker mit Schlummerfunktion; Drucktasten

12/24 h Anzeige; Temperaturanzeige; Wochentags- und Datumsanzeige; Anzeige der Mondphasen; Wecker mit Schlummerfunktion; Drucktasten

Barometrische Wettervorhersage; Anzeige Luftdruck (12h); Anzeige Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen und außen / Memory); Frostanzeige; Temperaturalarm (außen); Funkuhr mit Weck- und Schlummerfunktion; ewiger Kalender (8 Sprachen); Batterien und Netzteil inklusive;

Anzeige der Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen / Memory); Komfortzonen-Indikator; Drucktasten

Tabellarische und graphische Anzeige der Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Taupunktanzeige, Hitzeindex (gefühlte Temperatur); Messdaten-Historie; 5 Sensoren; individuelle Auswahl der Messbereiche; Kalibrierung der Sensoren; MAX/ MIN-Werte; programmierbare Ober- und Untergrenzen; Export der Daten; Übertragen von Voreinstellungen auf das Hygrometer über Software (Windows)

Optischer Schimmelalarm; Anzeige der Luftfeuchtigkeit; Anzeige der Temperatur; Alarm bei zu hoher Luftfeuchtigkeit mit programmierbarer Ober- und Untergrenze; Luftfeuchtigkeitshistorie (12h); Taupunkt-Anzeige: 0°– 50°C; Anzeige von fünf verschiedenen Feuchtigkeitsgraden (zu trocken, trocken, optimal, feucht und zu feucht); Batterien inklusive; Drucktasten

Barometrische Wettervorhersage; Anzeige Luftdruck (12h); Anzeige Luftfeuchtigkeit und Temperatur (innen und außen / Memory); Frostanzeige; Temperaturalarm (außen); Funkuhr mit Weck- und Schlummerfunktion; ewiger Kalender (8 Sprachen); Batterien und Netzteil inklusive; Drucktasten

Drucktasten

0,17 kg

0,2 kg

0,4 kg

0,3 kg

0,071 kg

0,14 kg

0,14 kg

0,38 kg

1,5 V AAA/2 Stk.

1,5 V AA/2 Stk.

1,5 V AA/2 Stk.

1,5 V AA/2 Stk.

CR 2032/1 Stk.

1,5 V AA/2 Stk.

1,5 V AAA/2 Stk.

1,5 V AA/2 Stk.

42 60336 17584 1

42 60336 17582 7

42 60336 17580 3

42 60336 17598 8

42 60336 17596 4

4260336176022

42 60336 17592 6 (1) 42 60336 17594 0 (2)

42 60336 17600 8

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

4 Stk.

12 Stk.

4 Stk.

12 Stk.

4 Stk.

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Bei batteriebetriebenen Produkten sind die Batterien im Lieferumfang enthalten.

77

Vertriebspartner der Waagen-Schmitt GmbH im Fachhandel für Deutschland Handelsagentur Schulte Stephan Schulte Rotenkruger Weg 61 12305 Berlin tel 030 - 741 38 94 fax 030 - 741 76 92 mail [email protected]

Handelsagentur CDH Heinz Goldeband Ulmenstraße 3 75328 Schömberg tel 072 35-18 01 fax 072 35-31 71 mail [email protected]

Handelsagentur Bähnke Stefanie Bähnke Steindamm 1 23623 Ahrensbök tel 045 25-642 33 60 fax 045 25-642 33 61 mail [email protected]

Handelsagentur Herrmann Stephan Herrmann Lagerhausstraße 18 85567 Graing tel 080 91- 539 00 01 fax 080 91- 539 00 02 mail [email protected]

Industrie- und Handelsvertretungen Peter Wegemann Peter Wegemann Kaiserstraße 73 58332 Schwelm tel 023 36 - 99 02 22 fax 023 36- 80 791 55 mail [email protected]

Vertriebspartner für Österreich Handelsagentur Senn Josef Senn Schmiedgasse 7 A-6020 Innsbruck tel 0043-512 34 20 40 fax 0043-512 34 20 41 mail [email protected]

Handelsagentur Aßmann-Weber Gabriele Aßmann-Weber Germersheimer Straße 8 67067 Ludwigshafen tel 06 21- 53 19 36 fax 06 21- 53 19 77 mail [email protected]

ADE Generalvertrieb für Deutschland/Europa Waagen-Schmitt GmbH Hammer Steindamm 27-29 · 22089 Hamburg mail [email protected] tel +49-(0)40 - 43 13 59- 0 fax +49-(0)40 - 43 13 59- 99

AC_1701d

ade-germany.de

80