Katalog Catalogue 2014 | 15
NACHHALTIGKEIT / SUSTAINABILITY
EIN BEKENNTNIS ZU ROTHO IST
TRUSTING IN ROTHO MEANS
EIN BEKENNTNIS ZUR NACHHALTIGKEIT.
TRUSTING IN SUSTAINABILITY.
Verantwortung, Ökologie und Nachhaltigkeit: diese Werte
Responsibility, ecology and sustainability: these values
bestimmen unser Handeln über den vollständigen Pro-
determine our actions throughout the entire product cy-
duktzyklus – von der Entwicklung und der Wahl der Roh-
cle – from development and the selection of raw mater-
stoffe über den gesamten Produktionsprozess bis hin zur
ials through the complete production process to waste
Entsorgung und Wiederverwertung. Rotho gestaltet sämt-
disposal and recycling. Rotho designs all steps in its
liche Prozessschritte nach den Grundsätzen der Nach-
process according to the fundamentals of sustainability,
haltigkeit, optimiert laufend Energieverbrauch und CO ²Ausstoss und schont die Ressourcen durch:
continuously optimises its energy consumption and CO²
– langlebige Produkte und den Einsatz von rezyklier-
– by creating long-lasting products and using recyc-
baren Werkstoffen – den Verzicht auf PVC und BPA bei Produkten und Verpackung – Produktionsanlagen mit möglichst geringem Energieverbrauch und hohem Wirkungsgrad – den Einsatz eigener Photovoltaikanlagen zur Energiegewinnung
emissions and preserves resources:
lable materials – by not using PVC or BPA in its products or packaging – through manufacturing facilities with the lowest possible energy consumption and the highest level of effectiveness – by using its own photovoltaic installations as a power source
– Heizenergie aus Wärmerückgewinnung
– by using heat recovery as a heating source
– die Reduktion des Wasserverbrauchs mittels ge-
– by reducing water consumption through closed
schlossener Kühlkreisläufe
cooling systems
– die Verwendung von regenerativen Energien
– by using regenerative energy sources
– eine optimale Logistikkette
– by implementing an optimal logistics chain
Und Rotho macht sich messbar: Das Umweltmanage-
And Rotho is quantifiable: Rotho’s environmental man-
mentsystem von Rotho ist ISO-14001-zertifiziert.
agement system is ISO 14001-certified.
Ein Bekenntnis zu Rotho Produkten ist auch ein Be-
Trusting in Rotho products means trusting in a sustain-
kenntnis zu einer nachhaltigen Zukunft!
able future!
34 — Büro / Office
42 — Küche / Kitchen
76 — Reinigung / Cleaning
80 — Wäsche / Laundry
Aufbewahrung / Storage Büro / Office
Aufbewahrung / Storage
Küche / Kitchen
14 —
Reinigung / Cleaning
Abfall / Refuse
Wäsche / Laundry
4 —
Abfall / Refuse
3
ABFALL / REFUSE
4
5
ABFALL / REFUSE
PASO 080 746
PASO 080 745
6
PASO 080 470
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
PASO
PASO
PASO
080 265
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
PASO 080 273
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
080 264
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
080 747
1165 | 6 l | 234 × 219 × 295 Ð 4 | ð 84 | Ł 84 Ð 446 × 240 × 602
Abfall / Refuse
7
PASO 080 745 5
PASO 080 746 6
080 747 7
080 745 5
PASO 080 746 6
080 747 7
080 265
080 470
7540 | 20 l | 293 × 266 × 457 Ð 1 | ð 43 | Ł 43 Ð 293 × 266 × 457
7541 | 40 l | 353 × 295 × 676 Ð 1 | ð 20 | Ł 20 Ð 353 × 295 × 676
7541 | 40 l | 353 × 295 × 676 Ð 1 | ð 20 | Ł 20 Ð 353 × 295 × 676
PASO
PASO
PASO
080 264
080 265
080 273
7540 | 20 l | 293 × 266 × 457 Ð 1 | ð 43 | Ł 43 Ð 293 × 266 × 457
PASO 080 264
080 273
7541 | 40 l | 353 × 295 × 676 Ð 1 | ð 20 | Ł 20 Ð 353 × 295 × 676
080 470
080 264
080 265
080 273
7542 | 40 l | 353 × 295 × 676 Ð 1 | ð 20 | Ł 20 Ð 353 × 295 × 676
080 470
080 745 5
080 746 6
080 747 7
7542 | 40 l | 353 × 295 × 676 Ð 1 | ð 20 | Ł 20 Ð 353 × 295 × 676
ABFALL / REFUSE
TWIST 851 255 5
8
TWIST 851 519 9
851 850 50 0
851 255 5
TWIST 851 519 9
851 850 0
851 255 5
851 519 9
851 850 0
7543 | 10 l | 248 × 181 × 330 Ð 3 | ð 144 | Ł 288 Ð 235 × 167 × 377
7544 | 25 l | 333 × 252 × 476 Ð 3 | ð 108 | Ł 108 Ð 323 × 238 × 527
7545 | 50 l | 401 × 298 × 602 Ð 3 | ð 57 | Ł 57 Ð 390 × 283 × 670
TWIST
TWIST
TWIST
851 255 5
851 519 9
851 850 50 0
851 255 5
851 519 9
851 850 0
5 851 255
851 519 9
851 850 0
7543 | 10 l | 248 × 181 × 330 Ð 3 | ð 144 | Ł 288 Ð 235 × 167 × 377
7544 | 25 l | 333 × 252 × 476 Ð 3 | ð 108 | Ł 108 Ð 323 × 238 × 527
7545 | 50 l | 401 × 298 × 602 Ð 3 | ð 57 | Ł 57 Ð 390 × 283 × 670
TWIST
TWIST
TWIST
851 255 5
851 519 9
851 850 50 0
7543 | 10 l | 248 × 181 × 330 Ð 3 | ð 144 | Ł 288 Ð 235 × 167 × 377
851 255 5
851 519 9
851 850 0
7544 | 25 l | 333 × 252 × 476 Ð 3 | ð 108 | Ł 108 Ð 323 × 238 × 527
5 851 255
851 519 9
851 850 0
7545 | 50 l | 401 × 298 × 602 Ð 3 | ð 57 | Ł 57 Ð 390 × 283 × 670
Abfall / Refuse
9
ABFALL / REFUSE
10
GREENLINE 527
7758 | 7 l | 260 × 208 × 252 Ð 4 | ð 240 | Ł 240 Ð 316 × 240 × 361
BIO
BIO
BIO
053
053
053
7705 | 4.5 l | 210 × 200 × 180 Ð 4 | ð 224 | Ł 224 Ð 368 × 300 × 250
7755 | 8 l | 230 × 225 × 275 Ð 4 | ð 232 | Ł 232 Ð 400 × 300 × 240
7799 | 8 l | 230 × 225 × 275 Ð 4 | ð 232 | Ł 232 Ð 400 × 300 × 240
BIO 000
3972 | 150 × 65 × 35 Ð 10 | ð 1440 | Ł 2880 Ð 253 × 178 × 126
Abfall / Refuse
11
ROLL BOB 08F 850
851
ROLL BOB 08F 850
851
7212 | 10 l | 265 × 265 × 395 Ð 3 | ð 108 | Ł 108 Ð 518 × 280 × 288
7213 | 30 l | 355 × 355 × 595 Ð 3 | ð 36 | Ł 36 Ð 383 × 383 × 866
BASIC
SPACEMAKER
080
096
0LG
080
094
0LG
7744 | 10 l | 250 × 250 × 275 Ð 5 | ð 240 | Ł 240 Ð 252 × 252 × 564
7745 | 18 l | 310 × 310 × 350 Ð 5 | ð 280 | Ł 280 Ð 310 × 310 × 500
TOUCH
TOUCH
08F 850
4221 | 25 l | 392 × 242 × 445 Ð 8 | ð 168 | Ł 168 Ð 395 × 245 × 785
08F 850
4222 | 50 l | 390 × 330 × 570 Ð 5 | ð 75 | Ł 75 Ð 395 × 335 × 730
BASIC 0R6
851
7846 | 25 l | 370 × 360 × 415 Ð 3 | ð 54 | Ł 54 Ð 420 × 400 × 570
ABFALL / REFUSE
MONO 08F 850
DUO
MONO 096
7869 | 6 l | 240 × 220 × 260 Ð 4 | ð 120 | Ł 120 Ð 398 × 242 × 546
08F 850
851
7602 | 25 l | 390 × 320 × 405 Ð 1 | ð 16 | Ł 32 Ð 392 × 322 × 405
08F 850
851
7601 | 20 l | 390 × 320 × 405 Ð 1 | ð 16 | Ł 32 Ð 392 × 322 × 405
TRIO
DUO 08F 850
12
08F 850
851
851
7611 | 60 l | 490 × 420 × 585 Ð 1 | ð 12 | Ł 12 Ð 492 × 422 × 585
7607 | 56 l | 490 × 420 × 585 Ð 1 | ð 12 | Ł 12 Ð 492 × 422 × 585
QUINTO 08F 850
851
7606 | 60 l | 490 × 420 × 585 Ð 1 | ð 12 | Ł 12 Ð 492 × 422 × 585
Abfall / Refuse
13
ATLAS 080 027
ATLAS 080 053
080 645
5100 | 100 l | 590 × 440 × 920 Ð 1 | ð 14 | Ł 14 Ð 590 × 440 × 920
080 027
ATLAS 080 053
080 645
5100 | 100 l | 590 × 440 × 920 Ð 1 | ð 14 | Ł 14 Ð 590 × 440 × 920
080 027
080 053
080 645
5100 | 100 l | 590 × 440 × 920 Ð 1 | ð 14 | Ł 14 Ð 590 × 440 × 920
AUFBEWAHRUNG / STORAGE
14
15
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Home
COUNTRY 080
100
255 5
255 5
COUNTRY 422
422
1168 | 14 l | 328 × 300 × 160 Ð 3 | ð 120 | Ł 120 Ð 328 × 300 × 341
080
100
255 5
422
1169 | A5+ | 11 l | 328 × 238 × 160 Ð 3 | ð 150 | Ł 150 Ð 328 × 238 × 341
1169 | A5+ | 11 l | 328 × 238 × 160 Ð 3 | ð 150 | Ł 150 Ð 328 × 238 × 341
COUNTRY
COUNTRY
422 Þ 080 100 2555 1154 | 284 × 189 × 13 Ð 3 | ð 1008 | Ł 2016 Ð 284 × 189 × 38
COUNTRY 080
100
16
422 080 100 2555 1152 | A5 | 6 l | 280 × 185 × 126 Ð 3 | ð 288 | Ł 288 Ð 280 × 185 × 290
422 Þ 080 100 2555 1155 | 375 × 285 × 15 Ð 3 | ð 600 | Ł 1200 Ð 375 × 385 × 42 422 080 100 2555 1153 | A4 | 18 l | 368 × 278 × 191 Ð 3 | ð 96 | Ł 96 Ð 368 × 278 × 385
Home
COUNTRY 080
COUNTRY 080
100
255 5
422
1148 | 8.3 l | 350 × 260 × 145 Ð 2 | ð 108 | Ł 108 Ð 350 × 260 × 290
COUNTRY 080
255 5
422
100
255 5
COUNTRY 422
080
100
255 5
422
1148 | 8.3 l | 350 × 260 × 145 Ð 2 | ð 108 | Ł 108 Ð 350 × 260 × 290
1149 | 19.2 l | 450 × 340 × 200 Ð 2 | ð 40 | Ł 40 Ð 450 × 340 × 400
COUNTRY
COUNTRY
080
100
255 5
422
1148 | 8.3 l | 350 × 260 × 145 Ð 2 | ð 108 | Ł 108 Ð 350 × 260 × 290
080
100
255 5
422
1149 | 19.2 l | 450 × 340 × 200 Ð 2 | ð 40 | Ł 40 Ð 450 × 340 × 400
COUNTRY 519
1159 | 18 l | 481 × 324 × 284 Ð 3 | ð 108 | Ł 216 Ð 485 × 325 × 341
080
4481 | 45 l | 380 × 300 × 655 Ð 1 | ð 24 | Ł 24 Ð 380 × 300 × 615
Aufbewahrung / Storage
17
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Home
LIVING
LIVING 080
100
255 5
422 2
519
632
080
100
080
100
255 5
422 2
519
1126 | C6 | 1 l | 186 × 151 × 60 Ð 6 | ð 1860 | Ł 3720 Ð 186 × 151 × 120
1127 | C7 | 0.5 l | 146 × 114 × 60 Ð 6 | ð 3240 | Ł 6480 Ð 146 × 114 × 120
LIVING
18
LIVING 255 5
422 2
519
632
1125 | C5 | 2.5 l | 264 × 212 × 60 Ð 6 | ð 900 | Ł 1800 Ð 264 × 212 × 120
080
100
255 5
422 2
519
632
1124 | C4 | 4.5 l | 375 × 266 × 60 Ð 6 | ð 480 | Ł 960 Ð 373 × 266 × 120 3er-Set / Set of 3
SNAPPY
LIVING 080
100
255 5
422 2
519
1128 | 23 l | 295 × 295 × 395 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 295 × 295 × 491
632
096
257
644
7569 | 0.8 l | 165 × 105 × 115 Ð 6 | ð 390 | Ł 780 Ð 294 × 165 × 230
632
Home
LIVING 080
100
LIVING 255 5
422 2
519
632
080
100
LIVING 255 5
422 2
519
632
080
100
255 5
422 2
519
7948 | 1.5 l | 180 × 134 × 90 Ð 6 | ð 1944 | Ł 3888 Ð 180 × 134 × 150
7949 | 2 l | 252 × 134 × 90 Ð 6 | ð 1440 | Ł 2880 Ð 252 × 134 × 150
7919 | 5 l | 295 × 216 × 135 Ð 6 | ð 1512 | Ł 1512 Ð 290 × 216 × 205
LIVING
LIVING
LIVING
080
100
255 5
422 2
519
632
080
100
255 5
422 2
519
7920 | 11 l | 355 × 260 × 192 Ð 6 | ð 756 | Ł 756 Ð 350 × 260 × 280
7917 | 24 l | 431 × 321 × 260 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 431 × 321 × 335
LIVING
LIVING
131 100
132 080
7917 | 24 l | 431 × 321 × 260 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 431 × 321 × 335
131 100
132 080
7918 | 44 l | 526 × 392 × 310 Ð 3 | ð 192 | Ł 192 Ð 526 × 392 × 370
632
080
100
255 5
422 2
519
7918 | 44 l | 526 × 392 × 310 Ð 3 | ð 192 | Ł 192 Ð 526 × 392 × 370
632
632
Aufbewahrung / Storage
19
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Home
MYDECOBOX 080 488
080 80 0 48 489
080 0 49 490
4477 | 11 l | 250 × 270 × 255 Ð 4 | ð 80 | Ł 80 Ð 540 × 250 × 510
Kreieren Sie Ihr eigenes Motiv! Create your own motif!
20
Erhältlich ab Juni / Available as of June
Erhältlich ab Juni / Available as of June
MYDECOBOX
MYDECOBOX
080 488
080 80 0 48 489
080 80 0 49 490
4477 | 11 l | 250 × 270 × 255 Ð 4 | ð 80 | Ł 80 Ð 540 × 250 × 510
080 488
080 80 0 48 489
080 0 49 490
4477 | 11 l | 250 × 270 × 255 Ð 4 | ð 80 | Ł 80 Ð 540 × 250 × 510
RANGER
RANGER
RANGER
094 0LG
094 0LG
094 0LG
7893 | A6 | 1.5 l | 190 × 130 × 95 Ð 4 | ð 288 | Ł 576 Ð 190 × 280 × 195
7892 | A5 | 4.2 l | 265 × 190 × 125 Ð 4 | ð 216 | Ł 216 Ð 270 × 410 × 265
7891 | A4 | 13 l | 390 × 270 × 175 Ð 2 | ð 80 | Ł 80 Ð 400 × 280 × 365
COMPACT
HOBBY BOX
096 0LG
094 0LG
7953 | A4 | 19 l | 410 × 295 × 283 Ð 4 | ð 96 | Ł 96 Ð 440 × 320 × 450
7907 | 6.3 l | 330 × 210 × 165 Ð 3 | ð 69 | Ł 138 Ð 330 × 210 × 495
21
Aufbewahrung / Storage
Ordnungssysteme / Arrange Systems
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Ordnungssysteme / Arrange Systems
SYSTEMIX 096
0LG 096
SYSTEMIX 096
0LG 096
SYSTEMIX 096
0LG 096
1144 | 395 × 170 × 203 Ð 2 | ð 120 | Ł 120 Ð 395 × 170 × 406
1143 | 395 × 255 × 203 Ð 2 | ð 72 | Ł 72 Ð 395 × 255 × 406
1142 | 395 × 340 × 203 Ð 2 | ð 48 | Ł 48 Ð 395 × 340 × 406
SYSTEMIX
SYSTEMIX
SYSTEMIX
096
0LG 096
1145 | 395 × 255 × 203 Ð 2 | ð 72 | Ł 72 Ð 395 × 255 × 406
096
0LG 096
1146 | 265 × 192 × 233 Ð 4 | ð 136 | Ł 136 Ð 384 × 265 × 466
096
0LG 096
1147 | 196 × 141 × 233 Ð 4 | ð 240 | Ł 240 Ð 282 × 196 × 466
22
AVANTI 096 0LG
1161 | A4 | 12 l | 395 × 276 × 176 Ð 5 | ð 200 | Ł 200 Ð 395 × 276 × 348
AVANTI 096 0LG
1162 | A3 | 40 l | 594 × 395 × 247 Ð 3 | ð 60 | Ł 60 Ð 594 × 395 × 333
AVANTI 096 0LG
1163 | 36 l | 796 × 395 × 171 Ð 3 | ð 63 | Ł 63 Ð 796 × 395 × 257
23
Aufbewahrung / Storage
Ordnungssysteme / Arrange Systems
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Ordnungssysteme / Arrange Systems
COMPACT 096
096 0LG
COMPACT 096
096 0LG
COMPACT 096
096 0LG
7763 | A6 | 1 l | 183 × 125 × 105 Ð 4 | ð 656 | Ł 1312 Ð 183 × 125 × 202
7762 | A5 | 4.5 l | 270 × 185 × 150 Ð 4 | ð 408 | Ł 408 Ð 275 × 183 × 261
7760 | A4 | 13 l | 395 × 275 × 180 Ð 4 | ð 192 | Ł 192 Ð 395 × 275 × 293
COMPACT
COMPACT
COMPACT
096
096 0LG
096
096 0LG
096
096 0LG
7764 | A4 | 6 l | 395 × 275 × 95 Ð 4 | ð 256 | Ł 256 Ð 395 × 275 × 210
7766 | A4 | 19 l | 395 × 275 × 270 Ð 4 | ð 128 | Ł 128 Ð 395 × 275 × 385
7677 | A3 | 38 l | 570 × 400 × 250 Ð 4 | ð 80 | Ł 80 Ð 575 × 395 × 362
AGILO
AGILO
AGILO
Þ 096 7935 | A5 | 300 × 195 × 25 Ð 3 | ð 960 | Ł 1920 Ð 300 × 198 × 60
Þ 096 7934 | A4 | 400 × 295 × 35 Ð 3 | ð 432 | Ł 864 Ð 400 × 300 × 60
Þ 096 7933 | A3 | 600 × 395 × 40 Ð 3 | ð 144 | Ł 288 Ð 600 × 400 × 65
096 0LG 7932 | A5 | 6 l | 290 × 190 × 155 Ð 3 | ð 264 | Ł 264 Ð 290 × 190 × 310
096 0LG 7931 | A4 | 17.5 l | 390 × 290 × 215 Ð 3 | ð 96 | Ł 96 Ð 390 × 285 × 440
096 0LG 7930 | A3 | 55 l | 590 × 390 × 310 Ð 1 | ð 36 | Ł 36 Ð 590 × 390 × 310
24
25
Aufbewahrung / Storage
Ordnungssysteme / Arrange Systems
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Ordnungssysteme / Arrange Systems
CLEAR
CLEAR
CLEAR
CLEAR
094
094
094
094
7082 | 2 l | 190 × 165 × 90 Ð 6 | ð 480 | Ł 960 Ð 190 × 165 × 280
7081 | 5 l | 330 × 190 × 110 Ð 6 | ð 420 | Ł 420 Ð 330 × 190 × 330
4129 | 5 l | 260 × 175 × 150 Ð 6 | ð 504 | Ł 504 Ð 260 × 170 × 380
7442 | 9 l | 400 × 335 × 85 Ð 6 | ð 180 | Ł 180 Ð 400 × 335 × 330
CLEAR
CLEAR
CLEAR
CLEAR
094
094
096
094
4048 | 10 l | 365 × 265 × 140 Ð 6 | ð 270 | Ł 270 Ð 365 × 265 × 360
7084 | 18 l | 400 × 335 × 170 Ð 6 | ð 144 | Ł 144 Ð 400 × 335 × 415
4384 | 22 l | 550 × 375 × 160 Ð 6 | ð 96 | Ł 96 Ð 542 × 372 × 405
4047 | 30 l | 705 × 400 × 165 Ð 5 | ð 75 | Ł 75 Ð 705 × 400 × 370
CLEAR
CLEAR
CLEAR
CLEAR
094
094
096
096
4102 | 31 l | 400 × 335 × 330 Ð 6 | ð 90 | Ł 90 Ð 400 × 335 × 670
4103 | 31 l | 400 × 335 × 360 Ð 6 | ð 90 | Ł 90 Ð 400 × 335 × 720
4150 | 46 l | 550 × 375 × 315 Ð 5 | ð 60 | Ł 60 Ð 540 × 370 × 550
4228 | 55 l | 780 × 560 × 170 Ð 5 | ð 40 | Ł 40 Ð 775 × 560 × 440
CLEAR
CLEAR
CLEAR
094
096
096
7670 | 63 l | 715 × 400 × 335 Ð 4 | ð 36 | Ł 36 Ð 725 × 400 × 555
4229 | 70 l | 550 × 375 × 435 Ð 5 | ð 40 | Ł 40 Ð 540 × 370 × 650
4230 | 140 l | 780 × 560 × 450 Ð 4 | ð 20 | Ł 20 Ð 775 × 560 × 615
26
CREATIVE
CREATIVE
CREATIVE
096
096
096
7740 | 0.2 l | 107 × 80 × 52 Ð 8 | ð 1648 | Ł 3296 Ð 160 × 107 × 204
7739 | 0.9 l | 176 × 126 × 61 Ð 5 | ð 520 | Ł 1040 Ð 176 × 126 × 305
7738 | 1.3 l | 196 × 146 × 65 Ð 5 | ð 390 | Ł 780 Ð 196 × 146 × 325
27
Aufbewahrung / Storage
Ordnungssysteme / Arrange Systems
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Ordnungssysteme / Arrange Systems
PURE
PURE
PURE
096
096
096
4325 | A6 | 0.6 l | 167 × 115 × 47 Ð 6 | ð 810 | Ł 1620 Ð 167 × 116 × 273
4355 | A6 | 0.6 l | 167 × 115 × 47 Ð 6 | ð 810 | Ł 1620 Ð 167 × 116 × 273
4298 | A5 | 1.3 l | 242 × 155 × 47 Ð 8 | ð 720 | Ł 720 Ð 345 × 246 × 196
PURE
PURE
PURE
096
096
096
4396 | A5 | 1.3 l | 242 × 155 × 46 Ð 8 | ð 720 | Ł 720 Ð 345 × 246 × 196
4321 | A5 | 5.6 l | 242 × 155 × 182 Ð 2 | ð 92 | Ł 184 Ð 242 × 155 × 364
4299 | A5 | 2.9 l | 242 × 155 × 90 Ð 4 | ð 184 | Ł 368 Ð 242 × 155 × 362
PURE
PURE
PURE
096
096
096
4297 | A4 | 3 l | 322 × 230 × 46 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 345 × 246 × 196
4354 | A6 | 160 × 120 × 15 Ð 6 | ð 2970 | Ł 5940 Ð 160 × 120 × 75
4353 | A5 | 235 × 160 × 15 Ð 6 | ð 1134 | Ł 2268 Ð 245 × 160 × 90
28
SPLITO
SLIDO
CARGO
096
094
094
4199 | 46 l | 550 × 375 × 350 Ð 3 | ð 96 | Ł 96 Ð 550 × 375 × 460
4223 | 30 l | 705 × 400 × 195 Ð 5 | ð 75 | Ł 75 Ð 705 × 400 × 420
7681 | 60 l | 800 × 600 × 180 Ð 3 | ð 24 | Ł 24 Ð 800 × 600 × 400
ROLLER6
ROLLER4
ROLLER4
096
096 0LG
7666 | 57 l | 595 × 400 × 370 Ð 3 | ð 36 | Ł 36 Ð 595 × 400 × 550
096
096 0LG
7629 | 30 l | 390 × 390 × 370 Ð 6 | ð 72 | Ł 72 Ð 400 × 400 × 857
096
096 0LG
7676 | 22 l | 595 × 400 × 195 Ð 5 | ð 60 | Ł 60 Ð 590 × 395 × 580
29
Aufbewahrung / Storage
Ordnungssysteme / Arrange Systems
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Ordnungssysteme / Arrange Systems
OPTIMO 08F 096
OPTIMO
OPTIMO 08F 096
08F 096
4156 | 385 × 300 × 655 Ð 1 | ð 24 | Ł 24 Ð 380 × 300 × 620
4155 | 380 × 300 × 853 Ð 1 | ð 16 | Ł 16 Ð 380 × 300 × 820
4153 | 385 × 300 × 1055 Ð 1 | ð 12 | Ł 12 Ð 380 × 300 × 1010
QUADRIX
ORGAMIX
COUNTRY
094
0LG 094
080
08F 096
7980 | 400 × 290 × 700 Ð 1 | ð 20 | Ł 20 Ð 400 × 290 × 700
4476 | 40.5 l | 370 × 260 × 635 Ð 1 | ð 27 | Ł 27 Ð 370 × 260 × 585
TANKER
PACKER
08M 08N
08M 08N
4167 | 100 l | 715 × 470 × 417 Ð 4 | ð 20 | Ł 20 Ð 715 × 470 × 670
4141 | 60 l | 590 × 390 × 355 Ð 5 | ð 60 | Ł 60 Ð 595 × 390 × 610
094
4481 | 45 l | 380 × 300 × 655 Ð 1 | ð 24 | Ł 24 Ð 380 × 300 × 615
30
Ordnungssysteme / Arrange Systems
BASIC
BASIC
BASIC
094
094
094
094
7879 | 80 × 80 × 50 Ð 10 | ð 3750 | Ł 7500 Ð 80 × 80 × 185
7880 | 150 × 80 × 50 Ð 10 | ð 2250 | Ł 4500 Ð 150 × 80 × 185
7881 | 230 × 80 × 50 Ð 10 | ð 1500 | Ł 3000 Ð 230 × 80 × 185
7884 | 230 × 150 × 50 Ð 10 | ð 750 | Ł 1500 Ð 230 × 150 × 185
BASIC
BASIC
BASIC
094
094
094
7882 | 300 × 80 × 50 Ð 10 | ð 1000 | Ł 2000 Ð 300 × 80 × 185
7883 | 380 × 80 × 50 Ð 10 | ð 750 | Ł 1500 Ð 380 × 80 × 185
7885 | 380 × 150 × 50 Ð 10 | ð 450 | Ł 900 Ð 380 × 150 × 185
BASIC
DOMINO
BASIC
096
0LG
100
0LG 094
7531 | 390 × 320 × 50 Ð 6 | ð 480 | Ł 480 Ð 390 × 320 × 300
7525 | 397 × 341 × 51 Ð 6 | ð 180 | Ł 180 Ð 413 × 380 × 326
7522 | 390 × 320 × 70 Ð 6 | ð 180 | Ł 180 Ð 400 × 320 × 420
CLASSIC
BASIC
CLASSIC
08C
0R6
096
7770 | 610 × 220 × 140 Ð 10 | ð 140 | Ł 140 Ð 610 × 245 × 680
7780 | 350 × 260 × 270 Ð 3 | ð 189 | Ł 189 Ð 350 × 260 × 406
4303 | 310 × 170 × 310 Ð 8 | ð 320 | Ł 320 Ð 321 × 230 × 352
Aufbewahrung / Storage
BASIC
31
AUFBEWAHRUNG / STORAGE Ordnungssysteme / Arrange Systems
LINUS 094
0LG
LINUS 094
0LG
LINUS 094
0LG
7191 | A7 | 140 × 110 × 60 Ð 10 | ð 4060 | Ł 8120 Ð 145 × 110 × 165
7192 | A6 | 190 × 145 × 60 Ð 10 | ð 2240 | Ł 4480 Ð 190 × 150 × 165
7193 | A5 | 255 × 195 × 60 Ð 10 | ð 1080 | Ł 2160 Ð 260 × 200 × 165
REVERSO
REVERSO
REVERSO
094
0LG
1026 | 4.5 l | 295 × 190 × 125 Ð 5 | ð 1360 | Ł 1360 Ð 300 × 195 × 205
REVERSO 096
0LG
7630 | 16 l | 390 × 295 × 235 Ð 6 | ð 480 | Ł 480 Ð 390 × 295 × 365
REVERSO 096
7202 | 10 l | 385 × 260 × 150 Ð 10 | ð 630 | Ł 630 Ð 385 × 260 × 330
094
0LG
094
0LG
1027 | 10 l | 385 × 260 × 150 Ð 5 | ð 675 | Ł 675 Ð 385 × 260 × 230
1028 | 18 l | 480 × 315 × 175 Ð 5 | ð 400 | Ł 400 Ð 480 × 310 × 255
REVERSO
REVERSO
Þ 096 7620 | 440 × 370 × 15 Ð 4 | ð 256 | Ł 512 Ð 440 × 370 × 67 096 0LG 7619 | 26 l | 435 × 365 × 235 Ð 4 | ð 260 | Ł 260 Ð 440 × 365 × 313
Þ 096 7622 | 570 × 440 × 15 Ð 4 | ð 144 | Ł 288 Ð 570 × 440 × 67 096 0LG 7621 | 46 l | 565 × 440 × 265 Ð 4 | ð 128 | Ł 128 Ð 570 × 440 × 370
LINUS 094
0LG
7194 | A4 | 345 × 270 × 60 Ð 10 | ð 480 | Ł 960 Ð 345 × 275 × 165
32
ORGAMIX
ORGAMIX
ORGAMIX
096
096
096
4220 | A6 | 210 × 180 × 170 Ð 4 | ð 192 | Ł 192 Ð 365 × 340 × 225
4219 | A4 | 360 × 260 × 255 Ð 2 | ð 62 | Ł 62 Ð 360 × 260 × 510
4218 | A4 | 360 × 260 × 255 Ð 2 | ð 62 | Ł 62 Ð 360 × 260 × 510
BOXXER
TOY BOXX 096
0LG
7148 | 17 l | 300 × 300 × 295 Ð 2 | ð 96 | Ł 96 Ð 300 × 300 × 340
WELL BEING 0EG 094
7979 | 100 × 71 × 133 Ð 6 | ð 648 | Ł 1296 Ð 226 × 210 × 140
TOY BOXX 096
0LG
7147 | 30 l | 370 × 370 × 360 Ð 5 | ð 90 | Ł 90 Ð 370 × 370 × 600
Þ 096 1172 | 378 × 378 × 17 Ð 5 | ð 1350 | Ł 4050 Ð 378 × 378 × 24 096 1171 | 30 l | 396 × 396 × 303 Ð 5 | ð 330 | Ł 330 Ð 396 × 396 × 403
33
Aufbewahrung / Storage
Ordnungssysteme / Arrange Systems
BÜRO / OFFICE
34
35
BÜRO / OFFICE
LIVING 080
100
255 5
422 2
519
632
255 5
422 2
519
632
1124 | C4 | 4.5 l | 375 × 266 × 60 Ð 6 | ð 480 | Ł 960 Ð 373 × 266 × 120
LIVING 080
100
255 5
422 2
519
1128 | 23 l | 295 × 295 × 395 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 295 × 295 × 491
080
100
255 5
422 2
519
1126 | C6 | 1 l | 186 × 151 × 60 Ð 6 | ð 1860 | Ł 3720 Ð 186 × 151 × 120
LIVING 100
LIVING
LIVING
1127 | C7 | 0.5 l | 146 × 114 × 60 Ð 6 | ð 3240 | Ł 6480 Ð 146 × 114 × 120
080
36
632
632
080
100
255 5
422 2
519
632
1125 | C5 | 2.5 l | 264 × 212 × 60 Ð 6 | ð 900 | Ł 1800 Ð 264 × 212 × 120
37
FUN 080
FUN
100
080
100
7779 | 0.1 l | 98 × 73 × 25 Ð 10 | ð 3000 | Ł 6000 Ð 265 × 107 × 84
TIMELESS
TIMELESS
Büro / Office
7779 | 0.1 l | 98 × 73 × 25 Ð 10 | ð 3000 | Ł 6000 Ð 265 × 107 × 84
080
096
100
080
096
TIMELESS 080
100
096
100
1134 | 198 × 127 × 37 Ð 4 | ð 1440 | Ł 1440 Ð 178 × 108 × 214
1134 | 198 × 127 × 37 Ð 4 | ð 1440 | Ł 1440 Ð 178 × 108 × 214
1134 | 198 × 127 × 37 Ð 4 | ð 1440 | Ł 1440 Ð 178 × 108 × 214
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
080
096
100
255 5
1133 | 198 × 128 × 93 Ð 4 | ð 768 | Ł 768 Ð 213 × 181 × 221
519 9
080
096
100
255 5
1133 | 198 × 128 × 93 Ð 4 | ð 768 | Ł 768 Ð 213 × 181 × 221
519 9
080
096
100
255 55 5
1133 | 198 × 128 × 93 Ð 4 | ð 768 | Ł 768 Ð 213 × 181 × 221
519 9
BÜRO / OFFICE
TIMELESS 080
096
100
38
TIMELESS 519 9
080
096
100
TIMELESS 519 9
080
096
100
TIMELESS 519 9
080
096
100
519 9
1136 | 298 × 242 × 82 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 348 × 263 × 202
1136 | 298 × 242 × 82 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 348 × 263 × 202
1136 | 298 × 242 × 82 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 348 × 263 × 202
1136 | 298 × 242 × 82 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 348 × 263 × 202
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
080
096
100
519 9
080
096
100
519 9
080
096
100
519 9
080
096
100
519 9
7447 | A4 | 330 × 237 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
7447 | A4 | 330 × 237 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
7447 | A4 | 330 × 237 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
7447 | A4 | 330 × 237 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
080
096
100
519 9
080
096
100
519 9
080
096
100
519 9
080
096
100
519 9
7448 | A4 | 327 × 234 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
7448 | A4 | 327 × 234 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
7448 | A4 | 327 × 234 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
7448 | A4 | 327 × 234 × 64 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 373 × 258 × 176
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
TIMELESS
080
100
1129 | A4 | 345 × 290 × 320 Ð 1 | ð 40 | Ł 40 Ð 345 × 290 × 320
080
100
1129 | A4 | 345 × 290 × 320 Ð 1 | ð 40 | Ł 40 Ð 345 × 290 × 320
080
100
1132 | A4 | 345 × 290 × 320 Ð 1 | ð 40 | Ł 40 Ð 345 × 290 × 320
080
100
1132 | A4 | 345 × 290 × 320 Ð 1 | ð 40 | Ł 40 Ð 345 × 290 × 320
39
PROFILINE
PROFILINE
PROFILINE
0MK
0MK
1071 | A4 | 385 × 295 × 305 Ð 2 | ð 40 | Ł 40 Ð 603 × 398 × 326
1074 | A4 | 385 × 295 × 305 Ð 2 | ð 40 | Ł 40 Ð 603 × 398 × 326
QUADRA
QUADRA
QUADRA
Büro / Office
0MK
1070 | A4 | 385 × 295 × 305 Ð 2 | ð 40 | Ł 40 Ð 603 × 398 × 326
0MK 0MK 0LG
0MK 0MK 0LG
0MK 0MK 0LG
1080 | A4 | 370 × 280 × 250 Ð 2 | ð 48 | Ł 48 Ð 748 × 288 × 266
1081 | A4 | 365 × 280 × 250 Ð 2 | ð 48 | Ł 48 Ð 748 × 288 × 266
1082 | A4 | 365 × 280 × 250 Ð 2 | ð 48 | Ł 48 Ð 748 × 288 × 266
SPACEMAKER
SPACEMAKER
SPACEMAKER
0MK 0LG
0MK 0LG
0LG
1065 | A4 | 330 × 285 × 320 Ð 1 | ð 40 | Ł 40 Ð 330 × 285 × 320
1067 | A4 | 335 × 285 × 320 Ð 1 | ð 40 | Ł 40 Ð 330 × 285 × 320
1686 | A4 | 19 l | 410 × 295 × 280 Ð 4 | ð 96 | Ł 96 Ð 440 × 320 × 450
BÜRO / OFFICE
PURE
40
PURE
PURE
096
096
096
4325 | A6 | 0.6 l | 167 × 115 × 47 Ð 6 | ð 810 | Ł 1620 Ð 167 × 116 × 273
4355 | A6 | 0.6 l | 167 × 115 × 47 Ð 6 | ð 810 | Ł 1620 Ð 167 × 116 × 273
4298 | A5 | 1.3 l | 242 × 155 × 47 Ð 8 | ð 720 | Ł 720 Ð 345 × 246 × 196
PURE
PURE
PURE
096
096
096
4396 | A5 | 1.3 l | 242 × 155 × 46 Ð 8 | ð 720 | Ł 720 Ð 345 × 246 × 196
4321 | A5 | 5.6 l | 242 × 155 × 182 Ð 2 | ð 92 | Ł 184 Ð 242 × 155 × 364
4299 | A5 | 2.9 l | 242 × 155 × 90 Ð 4 | ð 184 | Ł 368 Ð 242 × 155 × 362
PURE
PURE
PURE
096
096
096
4297 | A4 | 3 l | 322 × 230 × 46 Ð 4 | ð 360 | Ł 360 Ð 345 × 246 × 196
4354 | A6 | 160 × 120 × 15 Ð 6 | ð 2970 | Ł 5940 Ð 160 × 120 × 75
4353 | A5 | 235 × 160 × 15 Ð 6 | ð 1134 | Ł 2268 Ð 245 × 160 × 90
41
GRAPHIX
096
GRAPHIX
GRAPHIX
096
096
096
1013 | A6 | 190 × 145 × 60 Ð 10 | ð 2240 | Ł 4480 Ð 190 × 145 × 152
1012 | A5 | 255 × 195 × 60 Ð 10 | ð 1260 | Ł 2520 Ð 255 × 195 × 152
1011 | A4 | 340 × 270 × 60 Ð 10 | ð 560 | Ł 1120 Ð 340 × 270 × 152
1014 | 340 × 130 × 60 Ð 10 | ð 1260 | Ł 2520 Ð 340 × 130 × 152
CUBE
CUBE
CUBE
CUBE
080 80 0
096
100 0
255 5
080 0
096
100 0
255 5
080 0
096
100 0
255 55 5
1025 | A4 | 345 × 265 × 65 Ð 10 | ð 880 | Ł 880 Ð 386 × 276 × 148
1025 | A4 | 345 × 265 × 65 Ð 10 | ð 880 | Ł 880 Ð 386 × 276 × 148
1100 | A4 | 245 × 80 × 305 Ð 2 | ð 204 | Ł 204 Ð 346 × 158 × 286
SOHO
SOHO
PROFILINE
080 80 0
096
100 0
255 5
094
0LG
094
0LG
1015 | 150 × 120 × 100 Ð 10 | ð 1000 | Ł 2000 Ð 218 × 158 × 198
1033 | 185 × 125 × 100 Ð 16 | ð 768 | Ł 768 Ð 395 × 295 × 266
1007 | A4 | 340 × 240 × 70 Ð 4 | ð 288 | Ł 288 Ð 350 × 265 × 203
BASIC
SPACEMAKER
CUBE
080
096
0LG
7744 | 10 l | 250 × 250 × 275 Ð 5 | ð 240 | Ł 240 Ð 252 × 252 × 564
080
094
0LG
7745 | 18 l | 310 × 310 × 350 Ð 5 | ð 280 | Ł 280 Ð 310 × 310 × 500
094
1151 | 345 × 145 × 265 Ð 4 | ð 80 | Ł 80 Ð 548 × 353 × 341
080 0
096
100 0
255 55 5
1100 | A4 | 245 × 80 × 305 Ð 2 | ð 204 | Ł 204 Ð 346 × 158 × 286
Büro / Office
GRAPHIX
KÜCHE / KITCHEN
42
43
Empfohlen von Food-Experte Reinhard-Karl Üblacker. Recommended by food expert Reinhard-Karl Üblacker.
Einfach edel. Ganz klar. Sauber durchdacht.
Simply classy. All clear. A neat idea.
45
LOFT 096
096 100
LOFT 096
096 100
LOFT 096
096 100
LOFT 096
096 100
1603 | 0.5 l | 100 × 100 × 72 Ð 8 | ð 1792 | Ł 1792 Ð 208 × 208 × 160
1603 | 0.5 l | 100 × 100 × 72 Ð 8 | ð 1792 | Ł 1792 Ð 208 × 208 × 160
1604 | 1 l | 100 × 100 × 142 Ð 4 | ð 896 | Ł 896 Ð 208 × 208 × 160
1604 | 1 l | 100 × 100 × 142 Ð 4 | ð 896 | Ł 896 Ð 208 × 208 × 160
LOFT
LOFT
LOFT
LOFT
096
096 100
096
096 100
096
096 100
096
096 100
1605 | 1.5 l | 100 × 100 × 214 Ð 4 | ð 480 | Ł 480 Ð 208 × 208 × 230
1606 | 2 l | 100 × 100 × 285 Ð 3 | ð 444 | Ł 444 Ð 308 × 108 × 301
1606 | 2 l | 100 × 100 × 285 Ð 3 | ð 444 | Ł 444 Ð 308 × 108 × 301
LOFT
LOFT
LOFT
LOFT
Küche / Kitchen
1605 | 1.5 l | 100 × 100 × 214 Ð 4 | ð 480 | Ł 480 Ð 208 × 208 × 230
096
096 100
096
096 100
096
096 100
096
096 100
1607 | 2.1 l | 200 × 100 × 142 Ð 4 | ð 480 | Ł 480 Ð 210 × 160 × 400
1607 | 2.1 l | 200 × 100 × 142 Ð 4 | ð 480 | Ł 480 Ð 210 × 160 × 400
1608 | 3.2 l | 200 × 100 × 214 Ð 2 | ð 240 | Ł 240 Ð 208 × 208 × 230
1608 | 3.2 l | 200 × 100 × 214 Ð 2 | ð 240 | Ł 240 Ð 208 × 208 × 230
LOFT
LOFT
LOFT
LOFT
096
096 100
1609 | 1 l | 200 × 150 × 48 Ð 8 | ð 960 | Ł 960 Ð 210 × 160 × 400
096
096 100
1609 | 1 l | 200 × 150 × 48 Ð 8 | ð 960 | Ł 960 Ð 210 × 160 × 400
096
096 100
1610 | 2.25 l | 200 × 150 × 96 Ð 4 | ð 480 | Ł 480 Ð 210 × 160 × 400
096
096 100
1610 | 2.25 l | 200 × 150 × 96 Ð 4 | ð 480 | Ł 480 Ð 210 × 160 × 400
KÜCHE / KITCHEN 46
LOFT 100 255
1601 | 348 × 160 × 60 Ð 4 | ð 372 | Ł 372 Ð 358 × 170 × 264
LOFT 255 096
1602 | 1.1 l | 237 × 170 × 52 Ð 4 | ð 384 | Ł 768 Ð 218 × 176 × 249
LOFT 100 255
1615 | 0.3 l | 173 × 94 × 44 Ð 8 | ð 1120 | Ł 2240 Ð 253 × 178 × 126
LOFT 100 096
1616 | 348 × 160 × 60 Ð 4 | ð 372 | Ł 372 Ð 358 × 170 × 264
47
096 255
LOFT 100 255
096 255
LOFT 100 255
255
1611 | 1 l | 179 × 172 × 92 Ð 6 | ð 432 | Ł 432 Ð 348 × 263 × 202
1611 | 1 l | 179 × 172 × 92 Ð 6 | ð 432 | Ł 432 Ð 348 × 263 × 202
1613 | 177 × 165 × 12 Ð 6 | ð 1440 | Ł 2880 Ð 186 × 181 × 84
LOFT
LOFT
LOFT
096 255
100 255
1612 | 3.5 l | 250 × 240 × 135 Ð 4 | ð 168 | Ł 168 Ð 476 × 260 × 261
096 255
100 255
1612 | 3.5 l | 250 × 240 × 135 Ð 4 | ð 168 | Ł 168 Ð 476 × 260 × 261
255
1614 | 250 × 232 × 15 Ð 6 | ð 576 | Ł 1152 Ð 261 × 246 × 102
Küche / Kitchen
LOFT
KÜCHE / KITCHEN 48
Küche / Kitchen
49
KÜCHE / KITCHEN Kühlen / Cooling
50
Kühlen / Cooling
CLIC & LOCK 096 602
CLIC & LOCK 096 602
51
CLIC & LOCK 096 602
CLIC & LOCK 096 602
1622 | 0.5 l | 161 × 120 × 59 Ð 6 | ð 732 | Ł 1464 Ð 220 × 161 × 177
1623 | 0.75 l | 161 × 120 × 85 Ð 4 | ð 512 | Ł 1024 Ð 220 × 161 × 170
1624 | 1 l | 161 × 120 × 113 Ð 4 | ð 372 | Ł 744 Ð 220 × 161 × 226
1625 | 0.8 l | 161 × 161 × 61 Ð 4 | ð 480 | Ł 960 Ð 161 × 161 × 244
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
096 602
096 602
1627 | 1 l | 239 × 160 × 50 Ð 4 | ð 420 | Ł 840 Ð 239 × 160 × 200
096 602
1621 | 1.5 l | 239 × 160 × 71 Ð 2 | ð 300 | Ł 600 Ð 239 × 160 × 140
096 602
1628 | 2 l | 239 × 160 × 92 Ð 2 | ð 226 | Ł 452 Ð 239 × 160 × 184
Küche / Kitchen
1626 | 1.4 l | 161 × 161 × 103 Ð 4 | ð 292 | Ł 584 Ð 310 × 161 × 206
CLIC & LOCK 096 602
1629 | 3 l | 239 × 160 × 136 Ð 2 | ð 150 | Ł 300 Ð 239 × 160 × 272
KÜCHE / KITCHEN Kühlen / Cooling
52
RONDO
RONDO
RONDO
096 644
096 644
096 644
096 644
7136 | 0.07 l | 142 × 95 × 55 Ð 6 | ð 1296 | Ł 2592 Ð 180 × 130 × 150
7137 | 0.2 l | 120 × 80 × 55 Ð 6 | ð 1596 | Ł 3192 Ð 150 × 119 × 165
7355 | 0.5 l | 160 × 120 × 53 Ð 6 | ð 750 | Ł 1500 Ð 240 × 160 × 165
7356 | 0.75 l | 160 × 120 × 75 Ð 6 | ð 540 | Ł 1080 Ð 240 × 160 × 225
RONDO
RONDO
RONDO
RONDO
RONDO
096 644
096 644
096 644
096 644
7357 | 1 l | 160 × 120 × 95 Ð 6 | ð 420 | Ł 840 Ð 240 × 160 × 285
7138 | 0.75 l | 240 × 120 × 53 Ð 6 | ð 900 | Ł 900 Ð 235 × 230 × 159
7139 | 1 l | 240 × 160 × 53 Ð 6 | ð 780 | Ł 780 Ð 230 × 150 × 318
7358 | 1.5 l | 240 × 160 × 75 Ð 6 | ð 258 | Ł 516 Ð 310 × 240 × 225
RONDO
RONDO
RONDO
RONDO
096 644
096 644
096 644
096 644
7359 | 2 l | 240 × 160 × 97 Ð 6 | ð 468 | Ł 468 Ð 300 × 240 × 288
7277 | 0.15 l | 85 × 85 × 100 Ð 8 | ð 768 | Ł 1536 Ð 206 × 176 × 182
7401 | 0.4 l | 120 × 120 × 65 Ð 6 | ð 720 | Ł 1440 Ð 120 × 240 × 200
7402 | 0.75 l | 150 × 150 × 75 Ð 6 | ð 360 | Ł 720 Ð 300 × 150 × 225
RONDO
RONDO
RONDO
RONDO
096 644
096 644
096 644
096 644
7403 | 1.25 l | 180 × 180 × 85 Ð 6 | ð 216 | Ł 432 Ð 360 × 180 × 255
7278 | 0.5 l | 120 × 120 × 92 Ð 6 | ð 540 | Ł 1080 Ð 255 × 240 × 120
7279 | 1 l | 150 × 150 × 97 Ð 6 | ð 288 | Ł 576 Ð 300 × 285 × 150
7280 | 1.6 l | 180 × 180 × 105 Ð 6 | ð 204 | Ł 408 Ð 360 × 180 × 205
RONDO
RONDO
RONDO
096 644
096 644
096 644
7140 | 5 l | 315 × 240 × 100 Ð 5 | ð 180 | Ł 180 Ð 315 × 240 × 500
7045 | 6 l | 325 × 320 × 135 Ð 3 | ð 180 | Ł 180 Ð 331 × 218 × 334
7153 | 8 l | 315 × 240 × 145 Ð 2 | ð 144 | Ł 144 Ð 315 × 240 × 290
Kühlen / Cooling
53
SUNSHINE
SUNSHINE
SUNSHINE
096 644
096 644
096 644
SUNSHINE 096 644
7233 | 0.5 l | 155 × 110 × 60 Ð 6 | ð 660 | Ł 1320 Ð 200 × 155 × 219
7234 | 1 l | 195 × 135 × 70 Ð 6 | ð 408 | Ł 816 Ð 250 × 190 × 219
7242 | 1.5 l | 155 × 112 × 170 Ð 6 | ð 264 | Ł 528 Ð 300 × 155 × 346
7235 | 1.9 l | 234 × 162 × 81 Ð 6 | ð 234 | Ł 468 Ð 310 × 230 × 246
SUNSHINE
SUNSHINE
SUNSHINE
SUNSHINE
096 644
096 644
096 644
096 644
7240 | 2.7 l | 295 × 200 × 70 Ð 6 | ð 192 | Ł 384 Ð 380 × 300 × 225
7241 | 3.7 l | 295 × 200 × 92 Ð 4 | ð 128 | Ł 256 Ð 295 × 180 × 368
7534 | 5 l | 294 × 200 × 125 Ð 4 | ð 576 | Ł 576 Ð 294 × 190 × 181
7535 | 8 l | 294 × 200 × 206 Ð 4 | ð 384 | Ł 384 Ð 294 × 190 × 266
WAVE
WAVE
FRESH
FRESH
100 180
100 179
100 180
7595 | 0.4 l | 111 × 111 × 77 Ð 6 | ð 1092 | Ł 1092 Ð 331 × 136 × 195
COOL & FRESH
COOL & FRESH
094 100
096 644
7096 | 290 × 170 × 105 Ð 4 | ð 144 | Ł 144 Ð 292 × 170 × 410
094 100
096 644
7097 | 180 × 95 × 69 Ð 6 | ð 576 | Ł 1152 Ð 190 × 180 × 200
AIR
644
644
096 327
7174 | 180 × 95 × 75 Ð 6 | ð 972 | Ł 972 Ð 273 × 172 × 179
7208 | 290 × 170 × 110 Ð 4 | ð 180 | Ł 180 Ð 488 × 193 × 351
7379 | 2 x 0.75 l / 1 x 1.35 l | 232 × 155 × 125 Ð 4 | ð 156 | Ł 312 Ð 232 × 155 × 500
RONDO
RONDO
RONDO
RONDO
096 644
096 644
096 644
096 644
7019 | 2 x 1.35 l | 235 × 155 × 110 Ð 4 | ð 160 | Ł 320 Ð 235 × 155 × 440
7028 | 2 x 0.75 l / 1 x 1.35 l | 235 × 155 × 115 Ð 4 | ð 156 | Ł 312 Ð 235 × 155 × 460
7512 | 1 x 0.45 l / 1 x 1.35 l | 230 × 155 × 80 Ð 4 | ð 280 | Ł 560 Ð 230 × 155 × 290
7746 | 3 × 0.45 l | 233 × 155 × 60 Ð 4 | ð 300 | Ł 600 Ð 230 × 155 × 240
Küche / Kitchen
100 179
7595 | 0.4 l | 111 × 111 × 77 Ð 6 | ð 1092 | Ł 1092 Ð 331 × 136 × 195
KÜCHE / KITCHEN Kühlen / Cooling
54
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
096 602
096 602
096 602
602 120
602 120
602 120
096 602
602 120
1166 | 0.22 l | 80 × 80 × 118 Ð 6 | ð 900 | Ł 1800 Ð 240 × 80 × 236
1166 | 0.22 l | 80 × 80 × 118 Ð 6 | ð 900 | Ł 1800 Ð 240 × 80 × 236
1167 | 1 l | 157 × 118 × 155 Ð 6 | ð 240 | Ł 480 Ð 220 × 157 × 456
1167 | 1 l | 157 × 118 × 155 Ð 6 | ð 240 | Ł 480 Ð 220 × 157 × 456
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
3er-Set / Set of 3
3er-Set / Set of 3
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
096 602
602 120
096 602
602 120
096 602
602 120
096 602
602 120
096 602
602 120
7550 | 0.2 l | 117 × 75 × 105 Ð 6 | ð 888 | Ł 1776 Ð 216 × 115 × 206
7551 | 0.5 l | 157 × 118 × 105 Ð 6 | ð 408 | Ł 816 Ð 220 × 157 × 309
7552 | 0.75 l | 157 × 118 × 132 Ð 6 | ð 330 | Ł 660 Ð 220 × 157 × 396
7553 | 1.2 l | 233 × 118 × 112 Ð 6 | ð 240 | Ł 480 Ð 233 × 220 × 336
7554 | 1.5 l | 233 × 118 × 136 Ð 6 | ð 216 | Ł 432 Ð 330 × 233 × 272
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
4er-Set / Set of 4
3er-Set / Set of 3
3er-Set / Set of 3
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
096 602
602 120
096 602
602 120
096 602
602 120
096 602
602 120
096 602
602 120
7550 | 0.2 l | 117 × 75 × 105 Ð 6 | ð 888 | Ł 1776 Ð 216 × 115 × 206
7551 | 0.5 l | 157 × 118 × 105 Ð 6 | ð 408 | Ł 816 Ð 220 × 157 × 309
7552 | 0.75 l | 157 × 118 × 132 Ð 6 | ð 330 | Ł 660 Ð 220 × 157 × 396
7553 | 1.2 l | 233 × 118 × 112 Ð 6 | ð 240 | Ł 480 Ð 233 × 220 × 336
7554 | 1.5 l | 233 × 118 × 136 Ð 6 | ð 216 | Ł 216 Ð 330 × 233 × 272
6er-Set / Set of 6
4er-Set / Set of 4
3er-Set / Set of 3
2er-Set / Set of 2
2er-Set / Set of 2
FREEZE
FREEZE
FREEZE
FREEZE
FREEZE
100 602
100 602
100 602
100 602
100 602
7590 | 0.25 l | 110 × 80 × 132 Ð 6 | ð 630 | Ł 1260 Ð 225 × 110 × 270
7236 | 0.5 l | 155 × 110 × 105 Ð 4 | ð 480 | Ł 960 Ð 200 × 155 × 200
7258 | 1 l | 195 × 135 × 100 Ð 4 | ð 320 | Ł 640 Ð 240 × 195 × 200
7259 | 1.9 l | 234 × 160 × 100 Ð 4 | ð 200 | Ł 400 Ð 235 × 162 × 400
7256 | 1.5 l | 155 × 112 × 210 Ð 4 | ð 244 | Ł 488 Ð 400 × 150 × 210 4er-Set / Set of 4
FREEZE
FREEZE
FREEZE
FREEZE
RONDO
100 602
100 602
100 602
100 602
096 303
7260 | 2.7 l | 295 × 200 × 70 Ð 4 | ð 192 | Ł 384 Ð 290 × 200 × 272
7257 | 3.7 l | 295 × 200 × 92 Ð 4 | ð 128 | Ł 256 Ð 295 × 180 × 368
7536 | 5 l | 294 × 200 × 125 Ð 4 | ð 576 | Ł 576 Ð 294 × 190 × 181
7537 | 8 l | 294 × 200 × 206 Ð 4 | ð 384 | Ł 768 Ð 294 × 190 × 266
7275 | 0.2 l | 125 × 100 × 65 Ð 10 | ð 840 | Ł 1680 Ð 335 × 130 × 200
Kühlen / Cooling
CARUBA 096
644
CARUBA 096
644
55
CARUBA 096
644
CARUBA 096
644
7050 | 0.25 l | 105 × 75 × 95 Ð 6 | ð 1080 | Ł 2160 Ð 240 × 180 × 90
7051 | 0.25 l | 78 × 78 × 95 Ð 6 | ð 3060 | Ł 6120 Ð 80 × 80 × 180
7052 | 0.45 l | 125 × 125 × 60 Ð 6 | ð 1620 | Ł 3240 Ð 125 × 125 × 140
7053 | 3 l | 225 × 225 × 110 Ð 4 | ð 240 | Ł 480 Ð 230 × 230 × 185
CARUBA
CARUBA
CARUBA
CARUBA
096
644
7179 | 8 l | 340 × 340 × 150 Ð 4 | ð 240 | Ł 480 Ð 340 × 340 × 192
096
644
7056 | 210 × 210 × 35 Ð 10 | ð 1800 | Ł 3600 Ð 210 × 210 × 70
096
644
7057 | 260 × 260 × 15 Ð 10 | ð 2430 | Ł 4860 Ð 260 × 260 × 70
644
7058 | 1.2 l | 160 × 105 × 225 Ð 6 | ð 198 | Ł 396 Ð 300 × 321 × 225
Küche / Kitchen
4er-Set / Set of 4
CARUBA
CARUBA
FRESH
WAVE
096
100 139
096 644
098 004
7438 | 175 × 120 × 50 Ð 4 | ð 560 | Ł 1120 Ð 175 × 242 × 110
7055 | 506 × 303 × 34 Ð 5 | ð 220 | Ł 440 Ð 506 × 303 × 80
7129 | 2 l | 225 × 105 × 265 Ð 3 | ð 150 | Ł 300 Ð 300 × 200 × 260
7087 | 0.75 l | 145 × 60 × 120 Ð 4 | ð 672 | Ł 672 Ð 273 × 193 × 179
DIAMOND 096
644
7086 | 263 × 122 × 35 Ð 8 | ð 816 | Ł 816 Ð 346 × 158 × 286
KÜCHE / KITCHEN Kühlen / Cooling
BASIC
RONDO
56
DOMINO
RONDO
096 644
096 644
096 644
096 644
7013 | 0.3 l | 85 × 75 × 165 Ð 5 | ð 1170 | Ł 1170 Ð 220 × 157 × 198
7411 | 0.5 l | 100 × 95 × 200 Ð 3 | ð 702 | Ł 702 Ð 220 × 157 × 198
7012 | 0.6 l | 95 × 95 × 205 Ð 6 | ð 768 | Ł 768 Ð 298 × 200 × 216
7399 | 1 l | 113 × 113 × 209 Ð 6 | ð 522 | Ł 522 Ð 324 × 236 × 241
ONDA
FRESH
094
096 602
7184 | 305 × 80 × 10 Ð 10 | ð 2200 | Ł 4400 Ð 320 × 84 × 160
7224 | 4.5 l | 250 × 250 × 165 Ð 1 | ð 75 | Ł 150 Ð 240 × 240 × 150
Kühlen / Cooling
096
644
7169 | 370 × 240 × 110 Ð 5 | ð 220 | Ł 440 Ð 370 × 240 × 230
RONDO 096
644
7170 | 325 × 265 × 130 Ð 5 | ð 440 | Ł 880 Ð 325 × 265 × 195
CARUBA
CARUBA 644
7523 | 245 × 245 × 104 Ð 5 | ð 675 | Ł 1350 Ð 245 × 245 × 170
BASIC
096 644
100 602
7524 | 245 × 245 × 117 Ð 5 | ð 225 | Ł 450 Ð 245 × 245 × 320
9302 | 185 × 105 × 30 Ð 10 | ð 1040 | Ł 1040 Ð 293 × 138 × 264
VULCANO
VULCANO
644
644
7413 | 90 × 90 × 115 Ð 10 | ð 1920 | Ł 1920 Ð 90 × 90 × 345
7414 | 135 × 135 × 155 Ð 10 | ð 640 | Ł 1280 Ð 135 × 135 × 340
BASIC 010
7378 | 340 × 80 × 100 Ð 6 | ð 792 | Ł 792 Ð 394 × 141 × 201
Küche / Kitchen
RONDO
57
KÜCHE / KITCHEN Bevorraten / Storing
58
Bevorraten / Storing
59
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
096 411
096 411
096 411
096 411
096 411
7419 | 0.5 l | 165 × 90 × 70 Ð 6 | ð 756 | Ł 1512 Ð 255 × 165 × 140
7420 | 0.75 l | 165 × 90 × 100 Ð 6 | ð 504 | Ł 1008 Ð 255 × 165 × 200
7421 | 1 l | 165 × 90 × 130 Ð 6 | ð 378 | Ł 756 Ð 255 × 165 × 260
7422 | 1.5 l | 165 × 90 × 195 Ð 6 | ð 252 | Ł 504 Ð 255 × 165 × 390
7423 | 1.8 l | 105 × 105 × 280 Ð 6 | ð 216 | Ł 432 Ð 212 × 311 × 283
DOMINO
DOMINO
DOMINO
DOMINO
096 411
096 411
096 411
7425 | 0.75 l | 165 × 90 × 100 Ð 6 | ð 504 | Ł 1008 Ð 255 × 165 × 200
7426 | 1 l | 165 × 90 × 130 Ð 6 | ð 378 | Ł 756 Ð 255 × 165 × 260
7427 | 1.5 l | 165 × 90 × 195 Ð 6 | ð 252 | Ł 504 Ð 255 × 165 × 390
AROMATICA
AROMATICA
AROMATICA
AROMATICA
096 411
096 411
096 411
096 411
7454 | 0.5 l | 165 × 90 × 70 Ð 6 | ð 720 | Ł 1440 Ð 255 × 165 × 140
7455 | 0.75 l | 165 × 90 × 110 Ð 6 | ð 468 | Ł 936 Ð 255 × 165 × 220
7456 | 1 l | 165 × 90 × 140 Ð 6 | ð 378 | Ł 756 Ð 255 × 165 × 280
7457 | 1.5 l | 165 × 90 × 210 Ð 4 | ð 240 | Ł 480 Ð 340 × 165 × 210
AROMATICA
AROMATICA
AROMATICA
AROMATICA
096 411
096 411
096 411
096 411
7450 | 0.5 l | 165 × 90 × 70 Ð 6 | ð 720 | Ł 1440 Ð 255 × 165 × 140
7451 | 0.75 l | 165 × 90 × 110 Ð 6 | ð 468 | Ł 936 Ð 255 × 165 × 220
7452 | 1 l | 165 × 90 × 140 Ð 6 | ð 378 | Ł 756 Ð 255 × 165 × 280
7453 | 1.5 l | 165 × 90 × 210 Ð 4 | ð 240 | Ł 480 Ð 340 × 165 × 210
CRISTALLO
CRISTALLO
CRISTALLO
096 411
096 411
096 411
7295 | 0.4 l | 110 × 110 × 78 Ð 6 | ð 1092 | Ł 1092 Ð 331 × 136 × 195
7296 | 0.7 l | 110 × 110 × 118 Ð 6 | ð 792 | Ł 792 Ð 238 × 152 × 321
7297 | 1.2 l | 110 × 110 × 193 Ð 4 | ð 420 | Ł 420 Ð 234 × 234 × 239
Küche / Kitchen
096 411
7424 | 0.5 l | 165 × 90 × 70 Ð 6 | ð 756 | Ł 1512 Ð 255 × 165 × 140
DOMINO
KÜCHE / KITCHEN Bevorraten / Storing
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
60
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
096 398
096 398
096 398
096 398
7584 | 0.5 l | 169 × 98 × 64 Ð 6 | ð 672 | Ł 1344 Ð 190 × 169 × 192
7585 | 0.75 l | 169 × 98 × 101 Ð 6 | ð 438 | Ł 876 Ð 190 × 169 × 303
7586 | 1 l | 169 × 98 × 132 Ð 6 | ð 342 | Ł 684 Ð 285 × 169 × 264
7587 | 1.5 l | 169 × 98 × 202 Ð 4 | ð 224 | Ł 448 Ð 190 × 169 × 404
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
CLIC & LOCK
096 399
096 399
096 399
096 399
7494 | 0.5 l | 169 × 98 × 64 Ð 6 | ð 672 | Ł 1344 Ð 190 × 169 × 192
7495 | 0.75 l | 169 × 98 × 101 Ð 6 | ð 438 | Ł 876 Ð 190 × 169 × 303
7496 | 1 l | 169 × 98 × 132 Ð 6 | ð 342 | Ł 684 Ð 285 × 169 × 264
7497 | 1.5 l | 169 × 98 × 202 Ð 4 | ð 224 | Ł 448 Ð 190 × 169 × 404
Bevorraten / Storing
FRESH
FRESH
61
FRESH
096 411
096 411
096 411
7231 | 2.2 l | 220 × 75 × 215 Ð 4 | ð 184 | Ł 368 Ð 222 × 144 × 432
7230 | 4.1 l | 265 × 95 × 260 Ð 4 | ð 108 | Ł 216 Ð 368 × 265 × 262
7263 | 6 l | 285 × 115 × 280 Ð 4 | ð 72 | Ł 144 Ð 285 × 228 × 564
RONDO
ECO
RONDO 096 411
096 411
096 411
7390 | 0.15 l | 140 × 95 × 75 Ð 4 | ð 700 | Ł 1400 Ð 190 × 140 × 150
7392 | 4 l | 255 × 115 × 245 Ð 4 | ð 104 | Ł 208 Ð 255 × 200 × 500
7209 | 395 × 195 × 135 Ð 4 | ð 72 | Ł 144 Ð 395 × 384 × 270
ONDA
ONDA
411
411
6868 | 120 × 110 × 16 Ð 10 | ð 2800 | Ł 5600 Ð 220 × 120 × 85
6869 | 150 × 115 × 16 Ð 10 | ð 2400 | Ł 4800 Ð 230 × 150 × 85
096 644
Küche / Kitchen
2er-Set / Set of 2
KÜCHE / KITCHEN Mitnehmen / Take-away
62
Mitnehmen / Take-away
FUN 096
217
FUN 644
096
217
63
FUN 644
096
217
644
7759 | 0.1 l | 98 × 73 × 25 Ð 10 | ð 3000 | Ł 6000 Ð 265 × 107 × 84
7759 | 0.1 l | 98 × 73 × 25 Ð 10 | ð 3000 | Ł 6000 Ð 265 × 107 × 84
7759 | 0.1 l | 98 × 73 × 25 Ð 10 | ð 3000 | Ł 6000 Ð 265 × 107 × 84
FUN
FUN
FUN
096
217
644
096
217
644
096
217
644
1118 | 0.9 l | 177 × 129 × 60 Ð 3 | ð 528 | Ł 1056 Ð 177 × 129 × 177
1118 | 0.9 l | 177 × 129 × 60 Ð 3 | ð 528 | Ł 1056 Ð 177 × 129 × 177
FUN
FUN
FUN
Küche / Kitchen
1118 | 0.9 l | 177 × 129 × 60 Ð 3 | ð 528 | Ł 1056 Ð 177 × 129 × 177
096
217
644
1119 | 1.7 l | 247 × 145 × 67 Ð 3 | ð 300 | Ł 600 Ð 247 × 145 × 201
096
217
644
1119 | 1.7 l | 247 × 145 × 67 Ð 3 | ð 300 | Ł 600 Ð 247 × 145 × 201
096
217
644
1119 | 1.7 l | 247 × 145 × 67 Ð 3 | ð 300 | Ł 600 Ð 247 × 145 × 201
KÜCHE / KITCHEN Mitnehmen / Take-away
FUN 096
217
FUN 644
096
217
64
FUN 644
096
217
FUN 644
096
217
644
7109 | 0.45 l | 115 × 110 × 65 Ð 5 | ð 870 | Ł 1740 Ð 115 × 110 × 325
7185 | 0.85 l | 135 × 130 × 80 Ð 3 | ð 540 | Ł 1080 Ð 135 × 130 × 240
7186 | 2.35 l | 200 × 195 × 80 Ð 3 | ð 240 | Ł 480 Ð 200 × 195 × 240
7117 | 1.6 l | 220 × 165 × 70 Ð 3 | ð 288 | Ł 576 Ð 220 × 165 × 204
FUN
FUN
FUN
FUN
096
217
644
096
217
644
096
217
644
7189 | 0.4 l | 125 × 90 × 58 Ð 8 | ð 1080 | Ł 2160 Ð 180 × 125 × 234
7108 | 0.45 l | 160 × 110 × 40 Ð 5 | ð 980 | Ł 1960 Ð 160 × 110 × 200
7107 | 0.75 l | 195 × 145 × 40 Ð 5 | ð 640 | Ł 1280 Ð 195 × 145 × 200
FUN
FUN
ELEMENTS
096
217
644
096
217
644
096
7188 | 1.75 l | 195 × 105 × 125 Ð 3 | ð 294 | Ł 588 Ð 195 × 108 × 366
7190 | 3.95 l | 300 × 210 × 80 Ð 4 | ð 128 | Ł 256 Ð 300 × 210 × 320
7974 | 257 × 94 × 71 Ð 6 | ð 600 | Ł 600 Ð 289 × 154 × 315
FUN
FUN
FUN
0HH
507
096 397
7481 | 0.45 l | 245 × 120 × 51 Ð 6 | ð 510 | Ł 1020 Ð 273 × 193 × 179
7482 | 0.55 l | 124 × 110 × 95 Ð 6 | ð 432 | Ł 864 Ð 293 × 138 × 268
7488 | 0.55 l | 102 × 96 × 102 Ð 6 | ð 768 | Ł 1536 Ð 288 × 100 × 204
096
217
644
7106 | 1.25 l | 195 × 145 × 65 Ð 5 | ð 390 | Ł 780 Ð 195 × 145 × 325
Mitnehmen / Take-away
230 104
ART 521 104
230 104
ART 521 104
230 104
521 104
7516 | 0.75 l | 166 × 129 × 90 Ð 4 | ð 400 | Ł 800 Ð 250 × 165 × 180
7517 | 1.1 l | 166 × 128 × 116 Ð 4 | ð 312 | Ł 624 Ð 250 × 165 × 232
7518 | 1.25 l | 252 × 167 × 68 Ð 4 | ð 252 | Ł 504 Ð 248 × 167 × 272
ART
ART
ART
096 353
096 353
096 353
7291 | 0.75 l | 167 × 128 × 89 Ð 4 | ð 420 | Ł 840 Ð 248 × 164 × 176
7292 | 1.1 l | 166 × 129 × 115 Ð 4 | ð 312 | Ł 624 Ð 250 × 165 × 230
7293 | 1.25 l | 252 × 169 × 68 Ð 4 | ð 252 | Ł 504 Ð 248 × 167 × 272
QUICK&SAFE 217 100
7462 | 1 l | 210 × 150 × 75 Ð 4 | ð 336 | Ł 672 Ð 210 × 150 × 292
Küche / Kitchen
ART
65
KÜCHE / KITCHEN Mitnehmen / Take-away
JOHN 096 217
JOHN 096 644
7262 | 370 × 260 × 70 Ð 4 | ð 184 | Ł 184 Ð 378 × 293 × 307
096 217
JOHN 096 644
7146 | 435 × 295 × 90 Ð 4 | ð 128 | Ł 128 Ð 360 × 294 × 436
COOL & FRESH 217
66
096 217
096 644
7483 | 475 × 390 × 98 Ð 2 | ð 36 | Ł 72 Ð 475 × 390 × 196
COOL & FRESH
644
217
7201 | 380 × 340 × 160 Ð 3 | ð 72 | Ł 72 Ð 448 × 415 × 352
644
7605 | 435 × 295 × 110 Ð 3 | ð 96 | Ł 96 Ð 360 × 294 × 436
COOL & FRESH
COOL & FRESH 096 254
096 217
7227 | 4.5 l | 270 × 260 × 165 Ð 1 | ð 138 | Ł 138 Ð 262 × 262 × 165
7266 | 244 × 244 × 142 Ð 1 | ð 70 | Ł 140 Ð 250 × 250 × 155
TAKE&SHAKE
TAKE AWAY
096 217
100 254
7398 | 1 l | 115 × 115 × 215 Ð 6 | ð 522 | Ł 522 Ð 324 × 236 × 241
4310 | 1 l | 105 × 85 × 285 Ð 6 | ð 480 | Ł 480 Ð 305 × 190 × 355
FUN 096 183
7489 | 100 × 100 × 123 Ð 8 | ð 720 | Ł 720 Ð 234 × 234 × 242
Küche / Kitchen
67
KÜCHE / KITCHEN Mikrowelle / Microwave
68
Mikrowelle / Microwave
CLEVER
CLEVER
100 203
100 203
100 203
7369 | 0.4 l | 130 × 130 × 63 Ð 6 | ð 648 | Ł 1296 Ð 130 × 130 × 378
7370 | 0.8 l | 160 × 160 × 85 Ð 6 | ð 342 | Ł 684 Ð 160 × 160 × 492
7371 | 1.6 l | 190 × 190 × 105 Ð 4 | ð 192 | Ł 384 Ð 190 × 190 × 410
CLEVER
CLEVER
100 203
100 203
7609 | 1 l | 200 × 200 × 65 Ð 6 | ð 288 | Ł 576 Ð 200 × 200 × 390
7119 | 0.75 l | 255 × 235 × 50 Ð 6 | ð 270 | Ł 540 Ð 255 × 235 × 280
BASIC 100 203
7610 | 1 l | 165 × 120 × 155 Ð 4 | ð 300 | Ł 600 Ð 230 × 230 × 152
Küche / Kitchen
CLEVER
69
KÜCHE / KITCHEN Mikrowelle / Microwave
MICRO COMPLETE 100 203
7372 | 1.7 l | 193 × 193 × 109 Ð 4 | ð 168 | Ł 336 Ð 193 × 193 × 436
CLEVER 096 203
7299 | 2 l | 235 × 210 × 75 Ð 4 | ð 300 | Ł 300 Ð 350 × 218 × 288
CLEVER
CLEVER
096 203
096 203
7374 | 1.4 l | 230 × 200 × 75 Ð 4 | ð 300 | Ł 300 Ð 350 × 218 × 288
7298 | 2.8 l | 230 × 200 × 80 Ð 4 | ð 300 | Ł 300 Ð 350 × 218 × 288
70
Mikrowelle / Microwave
ECO
ECO
203 096
203 096
203 096
7250 | 0.5 l | 155 × 112 × 59 Ð 6 | ð 660 | Ł 1320 Ð 219 × 155 × 200
7251 | 1 l | 193 × 136 × 73 Ð 6 | ð 408 | Ł 816 Ð 250 × 190 × 219
7252 | 1.5 l | 155 × 112 × 170 Ð 6 | ð 264 | Ł 528 Ð 300 × 155 × 346
ECO
ECO
ECO
203 096
203 096
203 096
7253 | 1.9 l | 234 × 162 × 81 Ð 6 | ð 264 | Ł 528 Ð 280 × 235 × 246
7254 | 2.7 l | 295 × 200 × 70 Ð 6 | ð 192 | Ł 384 Ð 295 × 190 × 420
7255 | 3.7 l | 295 × 200 × 92 Ð 4 | ð 128 | Ł 256 Ð 368 × 175 × 295
BASIC
BASIC
094
094
7113 | 265 × 265 × 65 Ð 5 | ð 600 | Ł 1200 Ð 265 × 265 × 185
7498 | 304 × 285 × 92 Ð 5 | ð 605 | Ł 1210 Ð 304 × 285 × 145
Küche / Kitchen
ECO
71
KÜCHE / KITCHEN Backen / Baking
72
Backen / Baking
096
ONDA
650
096
ONDA
650
096
650
7078 | 2.5 l | 260 × 255 × 140 Ð 5 | ð 360 | Ł 720 Ð 260 × 260 × 235
7079 | 4 l | 285 × 280 × 165 Ð 3 | ð 231 | Ł 462 Ð 288 × 288 × 215
7389 | 1.5 l | 175 × 175 × 180 Ð 3 | ð 168 | Ł 168 Ð 398 × 298 × 237
ONDA
ELIPSO
FRESH
096 650
096 100
7429 | 0.3 l | 145 × 125 × 120 Ð 6 | ð 720 | Ł 720 Ð 394 × 141 × 201
096 644
7547 | 0.4 l | 185 × 120 × 78 Ð 6 | ð 648 | Ł 648 Ð 424 × 171 × 193
7211 | 305 × 285 × 175 Ð 2 | ð 92 | Ł 92 Ð 376 × 290 × 302
FRESH
FRESH
FRESH
096 100
096 650
096 650
7226 | 355 × 345 × 165 Ð 3 | ð 66 | Ł 66 Ð 471 × 353 × 359
096 100
096 650
7239 | 355 × 345 × 116 Ð 3 | ð 108 | Ł 108 Ð 406 × 288 × 386
096 100
096 650
096 650
7225 | 360 × 165 × 165 Ð 3 | ð 90 | Ł 180 Ð 360 × 165 × 405
Küche / Kitchen
ONDA
73
KÜCHE / KITCHEN Backen / Baking
DOMINO
DOMINO
74
DOMINO
096 06Q
096 379
096 379
7503 | 0.15 l | 102 × 69 × 89 Ð 16 | ð 3536 | Ł 3536 Ð 319 × 124 × 160
7504 | 0.3 l | 123 × 86 × 105 Ð 8 | ð 1872 | Ł 1872 Ð 220 × 157 × 202
7505 | 0.5 l | 158 × 101 × 127 Ð 8 | ð 1320 | Ł 1320 Ð 157 × 157 × 391
DOMINO
DOMINO
FRESH
096 379
096 379
096 650
7506 | 1 l | 185 × 124 × 157 Ð 6 | ð 864 | Ł 864 Ð 396 × 143 × 205
7508 | 2 l | 221 × 154 × 193 Ð 4 | ð 384 | Ł 384 Ð 338 × 218 × 211
7397 | 1.25 l | 130 × 200 × 195 Ð 4 | ð 320 | Ł 320 Ð 413 × 208 × 216
Backen / Baking
TOPLINE
TOPLINE
096 080
096 080
096 080
7388 | 1.25 l | 185 × 130 × 170 Ð 6 | ð 612 | Ł 612 Ð 346 × 158 × 286
7015 | 0.5 l | 160 × 80 × 135 Ð 5 | ð 700 | Ł 1400 Ð 168 × 80 × 415
7014 | 1 l | 190 × 95 × 165 Ð 8 | ð 384 | Ł 768 Ð 190 × 200 × 395
ONDA
ONDA
ONDA
094
096 080
096 080
7210 | 0.15 l | 90 × 65 × 75 Ð 16 | ð 2880 | Ł 2880 Ð 303 × 156 × 164
7699 | 0.3 l | 115 × 90 × 120 Ð 6 | ð 1368 | Ł 1368 Ð 253 × 178 × 126
7696 | 0.5 l | 135 × 100 × 135 Ð 8 | ð 1024 | Ł 1024 Ð 398 × 158 × 201
ONDA 096 080
7697 | 1 l | 165 × 125 × 165 Ð 6 | ð 540 | Ł 540 Ð 373 × 258 × 176
Küche / Kitchen
TOPLINE
75
REINIGUNG / CLEANING
76
77
REINIGUNG / CLEANING
DAILY 096
0LG
DAILY 096
0LG
78
DAILY 096
0LG
7794 | 2 l | 230 × 230 × 105 Ð 5 | ð 525 | Ł 1050 Ð 240 × 240 × 185
7795 | 4 l | 290 × 290 × 120 Ð 5 | ð 385 | Ł 770 Ð 290 × 290 × 200
7796 | 6 l | 340 × 340 × 135 Ð 5 | ð 210 | Ł 420 Ð 340 × 340 × 215
DAILY
DAILY
DAILY
096
0LG
096
0LG
7823 | 5 l | 290 × 290 × 120 Ð 5 | ð 280 | Ł 560 Ð 290 × 290 × 200
7824 | 8 l | 345 × 345 × 130 Ð 5 | ð 210 | Ł 420 Ð 345 × 345 × 215
DAILY
BASIC
096
0LG
7713 | 10 l | 320 × 290 × 275 Ð 5 | ð 160 | Ł 160 Ð 360 × 294 × 436
090
0R6
7527 | 12 l | 380 × 260 × 230 Ð 3 | ð 192 | Ł 192 Ð 390 × 267 × 350
096
0LG
7757 | 10 l | 290 × 290 × 285 Ð 5 | ð 160 | Ł 160 Ð 366 × 300 × 448
79
017
0R6
VARIO 017
0R6
7642 | 5 l | 220 × 220 × 200 Ð 10 | ð 1050 | Ł 1050 Ð 230 × 230 × 370
7643 | 10 l | 280 × 280 × 255 Ð 10 | ð 600 | Ł 600 Ð 300 × 300 × 480
BASIC
BASIC
0R6
090
7519 | 302 × 262 × 4 Ð 10 | ð 1500 | Ł 1500 Ð 302 × 262 × 40
7520 | 310 × 270 × 4 Ð 10 | ð 880 | Ł 1760 Ð 310 × 270 × 40
SNOW & RAIN
SNOW & RAIN
GEOMETRIC 094
0LG
7032 | 395 × 395 × 85 Ð 3 | ð 126 | Ł 126 Ð 395 × 395 × 240
086
086
086
6894 | 590 × 470 × 25 Ð 6 | ð 156 | Ł 312 Ð 590 × 470 × 85
7548 | 480 × 370 × 18 Ð 10 | ð 420 | Ł 840 Ð 480 × 370 × 90
BASIC
PASO
080
080 264
7789 | 431 × 358 × 238 Ð 5 | ð 210 | Ł 210 Ð 431 × 358 × 398
094
0LG
7332 | 395 × 295 × 95 Ð 3 | ð 144 | Ł 144 Ð 397 × 295 × 279
DROPS
6893 | 510 × 390 × 25 Ð 10 | ð 260 | Ł 520 Ð 510 × 390 × 120
7782 | 431 × 358 × 238 Ð 5 | ð 210 | Ł 210 Ð 431 × 358 × 398
SPACE WONDER
Reinigung / Cleaning
VARIO
WÄSCHE / LAUNDRY
80
81
WÄSCHE / LAUNDRY
82
Erhältlich ab Mai / Available as of May
Erhältlich ab Mai / Available as of May
Erhältlich ab Mai / Available as of May
COUNTRY
COUNTRY
COUNTRY
080
100
422
080
100
422
080
100
422
4530 | 22 l | 435 × 335 × 222 Ð 6 | ð 168 | Ł 168 Ð 435 × 335 × 395
4530 | 22 l | 435 × 335 × 222 Ð 6 | ð 168 | Ł 168 Ð 435 × 335 × 395
4530 | 22 l | 435 × 335 × 222 Ð 6 | ð 168 | Ł 168 Ð 435 × 335 × 395
COUNTRY
COUNTRY
COUNTRY
080
100
422
080
100
422
080
100
422
4479 | 40 l | 590 × 390 × 252 Ð 6 | ð 168 | Ł 168 Ð 590 × 390 × 425
4479 | 40 l | 590 × 390 × 252 Ð 6 | ð 168 | Ł 168 Ð 590 × 390 × 425
4479 | 40 l | 590 × 390 × 252 Ð 6 | ð 168 | Ł 168 Ð 590 × 390 × 425
COUNTRY
COUNTRY
COUNTRY
080
100
422
4480 | 50 l | 451 × 338 × 575 Ð 6 | ð 72 | Ł 72 Ð 800 × 400 × 500
080
100
422
4480 | 50 l | 451 × 338 × 575 Ð 6 | ð 72 | Ł 72 Ð 800 × 400 × 500
080
100
422
4480 | 50 l | 451 × 338 × 575 Ð 6 | ð 72 | Ł 72 Ð 800 × 400 × 500
Wäsche / Laundry
83
WÄSCHE / LAUNDRY
FLOWERS 090 08F
0KS 100
FLOWERS 100 519
0R6 08F
519 100
84
FLOWERS 0R6 08F
100 519
FLOWERS 519 100
090 08F
0KS 100
7511 | 12 l | 395 × 294 × 175 Ð 5 | ð 480 | Ł 480 Ð 395 × 294 × 275
7511 | 12 l | 395 × 294 × 175 Ð 5 | ð 480 | Ł 480 Ð 395 × 294 × 275
7565 | 25 l | 505 × 383 × 218 Ð 5 | ð 200 | Ł 200 Ð 505 × 383 × 338
7565 | 25 l | 505 × 383 × 218 Ð 5 | ð 200 | Ł 200 Ð 505 × 383 × 338
FLOWERS
FLOWERS
FLOWERS
FLOWERS
090 08F
0KS 100
100 519
0R6 08F
519 100
0R6 08F
100 519
519 100
090 08F
0KS 100
7566 | 25 l | 505 × 383 × 218 Ð 5 | ð 200 | Ł 200 Ð 505 × 383 × 338
7566 | 25 l | 505 × 383 × 218 Ð 5 | ð 200 | Ł 200 Ð 505 × 383 × 338
7567 | 50 l | 651 × 486 × 262 Ð 4 | ð 88 | Ł 88 Ð 651 × 486 × 352
7567 | 50 l | 651 × 486 × 262 Ð 4 | ð 88 | Ł 88 Ð 651 × 486 × 352
FLOWERS
FLOWERS
FLOWERS
FLOWERS
090 08F
0KS 100
100 519
7568 | 50 l | 651 × 486 × 262 Ð 4 | ð 88 | Ł 88 Ð 651 × 486 × 352
0R6 08F
519 100
7568 | 50 l | 651 × 486 × 262 Ð 4 | ð 88 | Ł 88 Ð 651 × 486 × 352
0R6
100
519
7560 | 55 l | 447 × 347 × 605 Ð 2 | ð 30 | Ł 30 Ð 447 × 347 × 664
090
0KS
7560 | 55 l | 447 × 347 × 605 Ð 2 | ð 30 | Ł 30 Ð 447 × 347 × 664
85
SUNSHINE 256
528
7700 | 37 l | 600 × 400 × 240 Ð 4 | ð 352 | Ł 352 Ð 600 × 400 × 320
SUNSHINE 256
528
SUNSHINE 256
528
7704 | 37 l | 600 × 400 × 240 Ð 4 | ð 352 | Ł 352 Ð 600 × 400 × 320
7708 | 40 l | 400 × 300 × 520 Ð 4 | ð 80 | Ł 80 Ð 400 × 300 × 630
BASIC
POWDY
GEOMETRIC 090
0R6
BASIC 094 0LG
094 0LG
096 08F
7701 | 7 l | 230 × 225 × 275 Ð 4 | ð 240 | Ł 240 Ð 396 × 236 × 277
7702 | 4.5 l | 210 × 200 × 180 Ð 4 | ð 224 | Ł 224 Ð 368 × 300 × 250
7706 | 7 l | 235 × 195 × 255 Ð 6 | ð 234 | Ł 234 Ð 318 × 243 × 489
Wäsche / Laundry
7916 | 48 l | 700 × 400 × 265 Ð 4 | ð 144 | Ł 144 Ð 700 × 400 × 360
SERVICE / SERVICES
KONZENTRATION AUF
CONCENTRATING ON WHAT MATTERS:
DAS WESENTLICHE : DEN KUNDEN
THE CUSTOMER
Das Leben einfacher und schöner gestalten, Bedürfnisse
Making life simpler and more beautiful, knowing what’s
kennen, überzeugende Produkte und Lösungen entwi-
needed, developing effective products and solutions –
ckeln – danach handeln und leben wir. Wir stellen den
these are our objectives and what we live for. We focus
Kunden in den Mittelpunkt all unserer Strategien, Kon-
on the customer for all our strategies, concepts and
zepte und Aktivitäten.
activities.
Verbraucher profitieren von konkurrenzlosen Leistungen:
Consumers profit from unrivalled services:
– anwendungs- und nutzenorientierte Sortimentkonzepte
– application- and benefit-oriented product range
– nachhaltige Produkte mit grösstmöglicher Sicherheit vor allem auch für Kinder – einzigartige Haltbarkeitsgarantie von 20 Jahren – Rotho Kundenzentren für sämtliche Verbraucheranliegen
concepts – sustainable products with the highest level of security, especially also for children – unique, 20-year guarantee of durability – Rotho customer centres, for all consumer concerns
Das Rotho Leistungspaket für unsere Vertriebs-, Handels-
The Rotho service package for our sales, retail and in-
und Industriepartner ist flexibel, individuell und punkt-
dustry partners is flexible, individual and perfectly tailored
genau auf die Bedürfnisse und Prozesse unserer B2B-
to the needs and processes of our B2B clients. Rotho
Kunden ausgerichtet. Rotho bietet massgeschneiderte
offers customised solutions in all relevant areas:
Lösungen in allen relevanten Bereichen:
– marketing support and marketing analysis specific to
– Marketingsupport und vertriebskanalspezifische Marktanalysen – professionelle Beratung bei der Festlegung von Sortimenten – Entwicklung von individuellen Produkten und Private Labels – kundenspezifische Logistik- und Supply-ChainProzesse (Just-in-time Delivery, Vorkommissionierung
targeted sales channels – professional consulting to determine product ranges – development of individual products and private labels – customer-specific logistics and supply chain processes (just-in-time delivery, pre-commissioning and delivery to regional warehouses, package delivery to individual branches) – Rotho customer centres in Würenlingen (Switzerland)
und Lieferung in Regionallager, Paketversand in
and Görwihl (Germany), with highly qualified employ-
einzelne Filialen)
ees for the efficient and effective handling of all B2B
– Rotho Kundenzentren in Würenlingen (Schweiz) und
concerns
Görwihl (Deutschland), mit hochqualifizierten Mitarbeitenden für die effiziente und effektive Abwicklung sämtlicher B2B-Anliegen
And that’s not all: talk to us, give us an assignment. We love being challenged and developing individual solutions for you – and internationally at that. Rotho’s cus-
Damit nicht genug: Reden Sie mit uns, stellen Sie uns eine Aufgabe. Gerne nehmen wir die Herausforderung an und entwickeln eine individuelle Lösung für Sie!
tomer orientation knows no bounds.
Die Schweizer Premium Küchenlinie
Das erste interaktive Aufbewahrungssystem der Welt! Lassen Sie sich inspirieren auf www.appmybox.com. The first interactive storage solution on earth! Be inspired on www.appmybox.com.
1 AUFBEWAHREN / STORE Nutzen Sie unser System, um Ihr Zuhause neu zu organisieren. Take advantage of our system to reorganise your home.
2 SCANNEN / SCAN Scannen Sie den Code auf der Box, um Neues zu erfassen oder um zu sehen, was sich in der Box befindet. Scan the code on the box to enter new information or to see what’s in the box.
3 FINDEN / FIND Finden Sie Ihre Sachen spielend einfach! Mit unserer App halten Sie die Lösung bereits in der Hand. Find your things easily! With our app, the solution is right at hand. O LEGENDE AUF DER RÜCKSEITE LEGEND ON REVERSE
LEGENDE / LEGEND 1
Kurzinfo Brief information
1
2
Produktbild Product picture
2
3
Bezeichnung Description
4
Farben Colours
5
Artikel-Nr. / DIN / Inhalt / Abmessungen Item No. / DIN / Content / Dimensions
3er-Set / Set of 3
3
COMPACT
4
096
5
7760 | A4 | 13 l | 395 × 275 × 180 Ð 4 | ð 192 | Ł 192 Ð 395 × 275 × 293
6 7
096 0LG
6
Ð VE Verpackungseinheit / PU Pack unit ð PE Paletteneinheit / PLT Pallet unit Ł StPM Standplatzmenge / StPM Pieces per pallet place in lorry
7
Ð Abmessungen Verpackungseinheit / Dimensions Pack unit
FARBTABELLE / COLOUR TABLE 080 851 817 08C 086 850 08N 0MK 08M 08F 010 01Q 100 004 746 094 096 715 716
Schwarz Black Schwarz rezykl. Black recycl. Dunkelanthrazit Dark anthracite Anthrazit rezykl. Anthracite recycl. Anthrazit Anthracite Dunkelsilber Dark silver Dunkelgrau Dark grey Grau Grey Hellgrau Light grey Grau metallic Grey metallic Weiss White Cremeweiss Offwhite Porcelain Porcelain Transparent Transparent Cool white Cool white Transparent Transparent Transparent Transparent Dunkelbraun Dark brown Taupe Taupe
017 422 745 527 521 053 523 519 507 528 747 0EG 644 634 602 0LG 650 645 0R6
Cappuccino Cappuccino Champagner Champagne Buche grün Beech green Olivgrün Olive green Kompostgrün Compost green Dunkelgrün Dark green Grün Green Apfelgrün Apple green Pastellmintgrün Pastel mint green Limettengrün Lime Türkis Turquoise Blau Blue Hellblau Light blue Ozeanblau Ocean blue Indigoblau Indigo blue Frostyblau Frosty blue Royalblau Royal blue Denimblau Denim blue
BESTELLUNG / ORDER Phone +41 (0) 56 297 13 13 Fax
+41 (0) 56 297 13 10
[email protected] www.rotho.com
090 632 0KS 257 256 203 255 027 217 254 230 0HH 411 264 273 265 470 098
Grau gesprenkelt Spotty grey Granit Granite Violett Violet Pink Pink Hellpink Light pink Bittersweet Bittersweet Rot Red Rubinrot Ruby red Signalrot Signal red Orange Orange Orange Orange Mandarinenorange Mandarin orange Bananengelb Banana yellow Gelb Yellow Silber metallic Silver metallic Carbon metallic Carbon metallic Rot metallic Red metallic Schokoladenbraun Chocolate brown Assortierte Farben Assorted Colours
Rotho Kunststoff AG Industriestrasse Althau 11 CH-5303 Würenlingen Phone +41 (0) 56 297 13 13 Fax +41 (0) 56 297 13 10
[email protected] Rotho Kunststoff GmbH Hauptstrasse 84 D-79733 Görwihl Phone +49 (0) 77 54 92 572-0 Fax +49 (0) 77 54 92 572-55
[email protected] www.rotho.com
Sundis SA Z.I., Rue de l’Epau, B.P. 33 F-59731 Sars-et-Rosières Cedex Phone +33 (0) 3 27 22 20 70 Fax +33 (0) 3 27 22 20 71
[email protected] www.sundis.com