Jugendzentrum. Theater

Geocaching N E I E L R E I E P F S Lemgo 2015 Kanu-Tour KastanienHaus am Wall Klettern Seniorenbegegnung / Jugendzentrum Eine Einrichtung der T...
2 downloads 0 Views 529KB Size
Geocaching

N E I E L R E I E P F S Lemgo

2015

Kanu-Tour

KastanienHaus am Wall

Klettern

Seniorenbegegnung / Jugendzentrum Eine Einrichtung der

Theater

Ostwestfalen-Lippe

N E I R FE ichnis

Inhaltsverze

E L E I P S

Vorwort ..........................................................................................

Seite

3 - 4

... deutsch und türkisch

Spiele ............................................................................................. Seite 5 ... auf dem Kastanienwall Aktionen ......................................................................................... Seite 6 - 19 ... Spiel, Spaß, Sport und Wissen

Impressum Herausgeber AWO KastanienHaus am Wall Kastanienwall 9 32657 Lemgo Tel. (0 52 61) 56 01 [email protected] www.juzlemgo.wix.com/qr-homepage

2

Konzeption & cebe-design Gestaltung Christina Brakemeier www.cebe-design.de Auflage 4.000 Exemplare Stand 05/2015

Liebe Mädchen und Jungen, für die Sommerferien 2015 haben sich wie seit vielen Jahren gewohnt, viele Lemgoer Vereine, Betriebe, Bürgerinnen und Bürger sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des AWO KastanienHaus am Wall und des AWO Stadtteiltreff Biesterberg bemüht, für Euch ein tolles Ferienspielprogramm auf die Beine zu stellen. Finanziert wird es dankenswerterweise von der Alten Hansestadt Lemgo. Lest bitte aufmerksam das Programmheft durch und wählt die Angebote aus, die Euch besonders gefallen. Ein Anmeldeblatt findet Ihr im Programmheft. Lest bitte ebenfalls sorgfältig die Informationen zur Anmeldung auf der letzten Seite durch! Es wäre schade, wenn mit Eurer Anmeldung etwas schief ginge. Der Spielepark findet dieses Jahr vom 29. Juni bis zum 3. Juli auf dem Kastanienwall vor unserem neuem Haus statt, das wir im November 2014 bezogen haben. Während der 5 Nachmittage habt ihr die Gelegenheit und könnt Euch unser Haus in aller Ruhe anschauen und Euch mit Euren Eltern über unsere Arbeit informieren.

Dr. Reiner Austermann Bürgermeister der Stadt Lemgo

Klaus Dannhaus Vorstand AWO Bezirksverband

In diesem Jahr feiert Lemgo sein 825jähriges Stadtjubiläum. Wir nehmen dies zum Anlass und haben einige Ferienspielangebote vorbereitet, die Euch zeigen sollen, wie ihr Euch Kindheit in vergangenen Jahrhunderten, auch in Lemgo, vorstellen könnt. Ein besonderes Angebot, das wir zusammen mit dem Weserrenaissance-Museum Schloss Brake anbieten, beschäftigt sich mit dem Schicksal des kleinen Mustaf, der 1683 in Pest (heute Budapest) geboren, mit 6 Jahren auf Schloss Brake gestorben ist und dessen Grabstein noch heute auf dem Braker Kirchhof zu finden ist. Natürlich findet ihr im Ferienspielprogramm auch viele sportliche Angebote, wie Bouldern oder Kajakfahren und Bastelaktionen, wie das Bauen einer Wetterstation und Ausflüge, wie den schon traditionellen Besuch des Steinzeichens in Steinbergen. Wir wünschen Euch und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und Betreuerinnen und Betreuern schöne Ferien, schönes Wetter und tolle Ferienspiele!

Georg Heil Leiter des Jugendzentrum Haus am Wall

3

5 1 0 2 N FERIE

E L E I P S

Sevgili gençler, 2015 yaz tatil oyunları,yıllardır gelenek haline geldi.Lemgo’daki bir çok dernekler,Firmalar,Lemgo halkı,AWO KastanienHaus ,AWO Stadtteiltreff Biesterberg çalışanları bu yılda sizler için iyi bir program hazırlama çabası verdiler. Bu proje, Lemgo belediyesi tarafından maddi olarak desteklenmektedir. Program defterini iyi okuyunuz ve sizler için sunulan oyunlardan hoşunuza gidenleri iyi seçiniz ve kayıtlar için program defterinin arka sayfasında bulunan kayıt olama bölümünü yiyi bir şekilde okuyarak doldurunuz. Yalnış yapılan kayıtlara yazık olur. Yaz oyunları, 29 haziran 2015 ile 03 Temmuz 2015 tarihleri arasında, Kastanienwall’da , Kasım, 2014 tarihinde yeni taşınmış olduĝumuz binamızda yapılacaktır. 5 gün ögleden sonra hem oyunlara katılacaksınız hemde yeni

Dr. Reiner Austermann Belediye Başkanı Stadt Lemgo

4

binamızı anne babalarınızla birlikte gezerek onlara tanıtma imkanınız olacaktır. Bu yıl Lemgo şehiri, 825.ci kuruluş yıl dönumünü kutlayacaktır.Bundan dolayı bir çok yaz oyunları hazırlandı ve sizlere Lemgo şehrinin geçmişi anlatılacaktır. Önemli bir proje ise Weserrenaissance-Museum Schloss Brake ile birlikte yapılacaktır. ( 683 yılında Pest,Macaristan’da doĝan ve 6 yaşında Brake’de ölen Küçük Mustaf’nın dramı anlatılacaktır. Küçük Mustafanın mezar taşı Brake Kirchhof’da bulunmaktadır. Tabiki bu yıl yapılacak olan aktiviteler içinde çok sayıda spor oyunları olacaktır. Örnegin: Bouldern,Kayak ve el sanat becerileri sunulacaktır ve meteroloji istasyonu kurulacaktır. Ayrıca geziler tertiplenerek Steinberge gidilecek. Bizler ,tertip komitesi olarak sizlere iyi tatiller, iyi eglencele ve güzel bir hava diliyoruz.

Klaus Dannhaus AWO Yönetim Kurulu Bezirksverband

Georg Heil Gençlik Merkezi Başkanı Haus am Wall

e l e i p s n e i r Fe all w n ie n a t s a K auf dem

Spiel, Sport und Kultur auf dem Kastanienwall keine Altersbegrenzung Ferienspiele auf dem Kastanienwall vor dem AWO KastanienHaus am Wall 29.06.15 – 03.07.15, jeweils 14:00 - 17:30 Uhr keine Anmeldung, keine Kosten! Mit dem ersten Ferienmontag geht es los! Jeden Nachmittag von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr kannst du unter einer großen Anzahl an Gratisaktionen und Gratisangeboten auswählen. Besondere Angebote für unsere kleinen Gäste: Jens Heuwinkel mit seinem „Circustheater Sauresani“ am 30.06.15, Beginn 17:00 Uhr Für die Kinder: Kalte Getränke, Kinderküche – Für die Eltern: Kaffee und Kuchen!

Ferienspielprogramm 06.07.15 - 07.08.15

Läuft bei Dir! SommerLeseClub 2015 Für Jugendliche ab Klasse 5

Du hast in den Sommerferien noch nichts vor? Du möchtest ganz nebenbei etwas Gutes für Dein nächstes Zeugnis tun und besuchst im nächsten Schuljahr mindestens die 5. Klasse? Dann werde Mitglied im SommerLeseClub der Stadtbücherei Lemgo! Ab dem 25. Juni 2015 stehen dort viele neue Schmöker exklusiv für SommerLeseClub-Mitglieder bereit. Melde Dich ab 2. Juni 2015 in der Stadtbücherei Lemgo oder online an! Für drei gelesene SLC-Bücher bekommst Du auf der großen Abschlussparty im Jugendzentrum „KastanienHaus am Wall“ am 21. August 2015 Dein persönliches SLC-Zertifikat! Infos unter : www.sommerleseclub.de oder direkt in der Stadtbücherei Lemgo unter 0 52 61 / 2 13 - 274 Der SommerLeseClub wird gefördert durch das Kultursekretariat NRW Gütersloh und vom Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW.

5

Aktion

Wissen... , Sport und Spiel, Spaß

Reise- und Ferienspieljournalist Für Mädchen & Jungen von 10 - 14 Jahre Nr. 01 | alle Aktionen Ferienspiele 2015 Treff: Treff jeweils nach Absprache Kosten: keine Dokumentiere für uns mit Fotoapparat, Stift und Schreibblock die Ferienspielaktionen. Deine Fotos und Texte werden als Teil eines Reiseführers für Lemgoer Jugendliche im Internet veröffentlicht. Als Ferienspieljournalist kannst du an den Ferienspielaktionen natürlich umsonst teilnehmen! Hört ihr Leut`und lasst euch sagen ... Für Mädchen & Jungen von 7 - 11 Jahre Nr. 02 | 29.06.15, 22:00 Uhr ca. 23:30 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 5,- EUR Der Lemgoer Nachtwächter nimmt dich mit auf seine Runde durch das nächtliche Lemgo. Ausgerüstet mit Rufhorn und Sturmlaterne wird er dich durch Lemgos Straßen und Gassen führen und dir dabei so manches Unbekannte und Interessante aus Lemgos Vergangenheit und Gegenwart erzählen und zeigen.

6

Hexentanz und Zauberkraut Für Mädchen (Jungen leider nicht!) von 9 - 12 Jahre Nr. 03 | 06.07.15 – 10.07.15 (5 Vormittage), 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Treff: Hexenbürgermeisterhaus, Museumskasse, Breite Straße Kosten: 5,- EUR Jeden Morgen geht es auf Spurensuche in Lemgo. Heute eine Kräutersuche in den Wiesen, morgen eine Reportage in der Stadt, übermorgen Basteleien und zum Ende ein Fest, vielleicht als Hexe verkleidet. Eine interessante und spannende Woche für alle beteiligten Mädchen! Erlebniswelt Steinzeichen Für Jungen & Mädchen ab 7 Jahre Nr. 04 | 06.07.15, 10:00 - ca. 17:00 Uhr Treff: Parkplatz Regenstor Kosten: 12,- EUR (Busfahrt, Eintritt, Grillen, Betreuung) Ein toller Tag, an dem du dich mit Fossilien, Edelsteinen, Gestein und Mineralien aller Art beschäftigen kannst. Die von dir gefundenen Schätze kannst du natürlich behalten und mit nach Hause nehmen. Zwischendurch wirst du in einem Indianerzelt grillen. Also – dieser Ausflug ist ein absolutes Muss für den, der sich für Erd-

Aktion

issen... port und W S , ß pa S Spiel,

geschichte, Versteinerungen, Mineralien und Edelsteine interessiert. Tolle Spielplätze gibt es auch noch! Musical Project Für Mädchen & Jungen ab 7 Jahre 06.07.15 – 11.07.15 (6 Treffen) jeweils 10:00 - 16:00 Uhr Treff: Andreas Gemeinde Lemgo, Grevenmarsch 32, Lemgo Kosten: 25,- EUR (Geschwisterrabatt!) Achtung: Veranstalter ist die Andreas Gemeinde, bitte Anmeldung dort (Tel. 05261 189461 oder 05222 9449281) Anmeldekarten können auch im AWO Jugendzentrum abgeholt werden. Bei der Andreas Gemeinde hast du die Gelegenheit das Musical „Pfiffig und Clever – Bartimäus“ einzustudieren und aufzuführen. Du singst, tanzt und spielst Theater. Wichtig aber ist, dass du bei allen Proben anwesend bist! Lemgos Feuerwehr Für Mädchen & Jungen ab 8 Jahre Nr. 05 | 07.07.15, 09:00 - 15:00 Uhr Treff: Feuerwehrwache Lemgo, Regenstor Kosten: 3,- EUR „Retten – Löschen – Bergen – Schützen“ sind die Aufgaben der Feuerwehr. Aber

wie macht die das wirklich? Wieso sind die Feuerwehrleute im Notfall immer so schnell zur Stelle? Die Freiwillige Feuerwehr Lemgo lädt euch ein, hinter ihre Kulissen zu schauen. Ihr erkundet die Feuerwache und schaut euch die Fahrzeuge an. Ihr erfahrt, wie das mit dem Feueralarm funktioniert und lernt Brände zu verhüten. Weiter geht es zum Feuerwehrausbildungszentrum mit Übungstunnel und Atemschutzstrecke. Ihr verlegt Wasserleitungen an einem Löschteich und probiert einen Feuerlöscher aus. „Ab ins Schloß!“ Für Mädchen & Jungen ab 10 Jahre Nr. 06 | 07.07.15 – 17.07.15 (9 Vormittage + 1 Abend am 07.07.15), jeweils 8:30 Uhr - 13:00 Uhr Treff: Weserrenaissance-Museum Schloss Brake, Museumskasse Kosten: 5,- EUR Du entdeckst mit uns das Weserrenaissance-Museum Schloss Brake. Anschließend suchst du dir mit deiner Gruppe ein spannendes Thema rund um die Renaissance aus und wirst mit unserer Hilfe Renaissance-Experte und Museumsführer. Diesmal werden wir dein Thema auch in einem Film darstellen. Dabei wirst du von einer Video-Künstlerin unterstützt werden. Jeden Tag gibt es ein leckeres Früh-

7

Aktion stück und es bleibt natürlich auch Zeit für gemeinsames Spiel und Spaß. Am ersten Abend unternehmen wir im Museum eine Taschenlampenführung. Spiel und Spaß auf dem Reiterhof Rieperturm Für Mädchen & Jungen von 6 - 12 Jahre Nr. 07 | 07.07.15, 11:00 - 14:00 Uhr Treff: Reit- und Fahrverein Rieperturm, Rieperturm 136 Kosten: 5,- EUR Das Glück der Erde liegt bekanntlich auf dem Rücken der Pferde. Probier es aus! Du wirst die Pferde pflegen und sie reiten. Aber Achtung - unser Angebot ist kein Reitlernkurs, sondern ein erstes Heranführen an das Pferd! Inline – Führerschein Für Mädchen & Jungen ab 7 Jahre Nr. 08 | 08.07.15 und 09.07.15, 09:00 - 11:00 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9, Hof Kosten: 10,- EUR Unter fachkundiger Anleitung eines Inlineskate-Lehrers kannst du ein „Sicherheitstraining Inline“ mitmachen. Du lernst kontrolliertes Fallen, die richtige

8

en...

rt und Wiss

, Spo Spiel, Spaß

Bremstechnik und das Ausweichen vor Hindernissen. Zum Schluss erhältst du einen „Inline-Führerschein“. Du musst folgende Dinge mitbringen: bequeme Kleidung, Inliner mit Fersenbremse(!), Knie-, Handgelenk- und Ellenbogenschützer, Helm und etwas zum Essen und Trinken. Ausrüstung kann man bei uns leider nicht ausleihen! Inline – Führerschein Für Mädchen & Jungen ab 7 Jahre Nr. 09 | 08.07.15 und 09.07.15, 09:00 - 11:00 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9, Hof Kosten: 10,- EUR Unter fachkundiger Anleitung eines Inlineskate-Lehrers kannst du ein „Sicherheitstraining Inline“ mitmachen. Du lernst kontrolliertes Fallen, die richtige Bremstechnik und das Ausweichen vor Hindernissen. Zum Schluss erhältst du einen „Inline-Führerschein“. Du musst folgende Dinge mitbringen: bequeme Kleidung, Inliner mit Fersenbremse(!), Knie-, Handgelenk- und Ellenbogenschützer, Helm und etwas zum Essen und Trinken. Ausrüstung kann man bei uns leider nicht ausleihen!

Aktion

, Sport und

Spiel, Spaß

Bouldern Für Mädchen & Jungen ab 9 Jahre Nr. 10 | 08.07.15, 14:00 - 19:00Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 12,- EUR Bouldern ist Klettern ohne Kletterseil und Klettergurt an Felsblöcken, Felswänden oder an künstlichen Kletterwänden in Hallen in Absprunghöhe. Du fährst mit uns nach Paderborn in eine große Boulderhalle (also Bouldern an künstlichen Kletterwänden), wo du dich unter professioneller Anleitung so richtig auspowern kannst. Du brauchst keinerlei Vorkenntnisse besitzen und keinerlei Ausrüstung mitbringen, nur die Bereitschaft dich ein bisschen anzustrengen und lernst einen Sport kennen, die absolut In ist. Hochseilgarten Für Mädchen & Jungen, die mindestens 12 Jahre alt sind und die über eine Mindestgreifhöhe von 1,75 Meter verfügen! Leider können wir bei Alter und Griffhöhe keine Ausnahme machen! Nr. 11 | 09.07.15, 13:30 Uhr - ca. 20:00 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 15,- EUR Im Hochseilgarten sind Mut und Geschick-

Wissen...

lichkeit gefragt, denn dein Weg verläuft hoch oben in den Bäumen über vielerlei Hindernisse. Lediglich dünne Drahtseile, an denen du dich sicherst, bewahren dich vor dem Sturz in die Tiefe. Wir besuchen den Hochseilgarten Hameln/Klüt, der normal nur Gruppen zugänglich ist. Besuch im Osnabrücker Zoo Für Mädchen & Jungen ab 7 Jahre Nr. 12 | 10.07.15, 10:00 - 17:00 Uhr Treff: Parkplatz Regenstor Kosten: 12,- EUR Ein Besuch im Osnabrücker Zoo lässt garantiert keine Lageweile aufkommen. Zum Beweis führen wir hier nur einige der Highlights an: der „Unterirdische Zoo“, das Tal der Grauen Riesen, die Kinderwelten mit 3 großen Spielplätzen, das Aquarium, das Kajanaland, die Ausstellung Klimatopia u.v.m. Also – auf nach Osnabrück in den Zoo! Von der Idee zum Plakat Für Mädchen & Jungen ab 8 Jahre Nr. 13 | 15.07.15, 10:00 - 13:00 Uhr Treff: Werbeagentur Sagner & Heinze Lagesche Str 15 Kosten: 5,- EUR Die Werbeagentur Sagner & Heinze lädt dich ein, einmal „hinter die Kulissen“ zu

9

Aktion schauen und den Weg einer Werbung von der Idee bis zum fertigen Plakat zu verfolgen. Du wirst sehen, hinter der bunten Werbewelt verbirgt sich harte Arbeit! Treiben und Punzen Für Mädchen & Jungen ab 10 Jahre Nr. 14 | 15.07.15, 13:00 - 16:45 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 5,- EUR Wir fahren mit dir in das Archäologisches Freilichtmuseum Oerlinghausen, wo du wie unsere Vorfahren vor vielen Jahrhunderten Kupfer bearbeitest. Kupfer ist ein besonders weiches Metall, das du durch Hämmern mit einem Treibhammer verformen kannst. Auf diese Weise stellst du einen Armreifen her und verzierst ihn mit eingeschlagenen historischen Stempelmustern. Sparkasse „backstage“ – Ein Blick hinter den Schalter Für Jungen & Mädchen ab 8 Jahre Nr. 15 | 16.07.15, 10:00 Uhr - 11:00 Uhr Treff: Sparkasse Lemgo, Mittelstraße Kosten: 5,00 EUR Woran kannst du gefälschtes Geld erkennen und was passiert damit? Was passiert überhaupt mit deinem Taschengeld, wenn du es zur Sparkasse bringst? Und warum zahlt man sein Geld auf ein Konto

10

en...

rt und Wiss

, Spo Spiel, Spaß

und spart es nicht unter der Matratze? Die Sparkasse freut sich auf deinen Besuch. Alle deine Fragen rund um das Thema Geld und was du damit machen kannst, beantworten dir gerne die Mitarbeiter der Sparkasse Lemgo. Buttern Für Jungen & Mädchen ab 8 Jahre Nr. 16 | 16.07.15, 13:45 - 18:15 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 5,- EUR Du erfährst viel über die Haltung von Milchkühen, die uns ja nicht nur Milch geben, sondern auch wertvollen Dünger. Beim anschließenden Ausprobieren der Milchverarbeitung melkst du eine Kuh und stampfst den Milchrahm in einem Holzbutterfass zu Butter. Lange Ohren auf Erkundungstour – Eseltrekking Für Jungen & Mädchen von 6 - 9 Jahre und 2 Esel Nr. 17 | 17.07.15, 9:30 Uhr - 12:00 Uhr Treff: Tierprojekt Animal, Stapelage, Südworthstrasse 42, 32657 Lage Kosten: 8,- EUR Nachdem du die Esel auf Hochglanz geputzt hast (lange Ohren!), geht es mit

Aktion

, Sport und

Spiel, Spaß

ihnen auf eine kleine Trekkingtour durch den Wald. Bei dieser Gelegenheit kannst du dich auch einmal im Eselreiten versuchen. Es wird auch ein Picknick veranstaltet (Bitte im Rucksack mitbringen!) Besuch bei den Modellfliegern Für Jungen & Mädchen von 10 - 13 Jahre Nr. 18 | 17.07.15, 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Treff: Flugplatz Kleeberg, Kalletal/Niedermeien Kosten: 5,- EUR Der Modellflug Club Lemgo e.V. lädt dich ein, verschiedene ferngesteuerte Modellflugzeuge vom Flugplatz Kleeberg zu starten und zu steuern. Um Abstürze der wertvollen Modelle zu vermeiden, sind Vereinsmitglieder da, die dich einweisen und unterstützen. Achtung – dieses Angebot kann nur bei gutem Wetter stattfinden! Bei ungeeigneten Wetterbedingungen findet die Veranstaltung nicht statt! Ein Freizeittip! Am 19.7.15 ist auf Schloss Brake der Familientag des Lippischen Heimatbundes und des Weserrenaissance-Museums Schloss Brake. Neben vielen interessanten Angeboten kannst du dir dort auch die Ergebnisse unserer bisherigen 5 „Ab ins Schloss!“ Projekte anschauen und zum Teil auch ausprobieren! Los geht es um 14:00 Uhr.

Wissen...

Zirkus zu Pferd Für Mädchen & Jungen von 8 - 12 Jahre, 1 Pferd und 1 – 2 Shettys Nr. 19 | 20.07.15, 14:00 Uhr - 16:30 Uhr Treff: Tierprojekt ANIMAL, Stapelage, Südworthstrasse 42, 32657 Lage Kosten: 8,- EUR Nachdem du die Pferde/ Shettys auf Hochglanz geputzt hast und für das Voltigieren vorbereitet hast, geht es auf den Reitplatz zum Voltigieren. Falls du nicht weißt was das ist; Voltigieren ist Turnen zu Pferd. Für die Shettys wird ein Führparcour aufgebaut. Bitte Verpflegung mitbringen! Was hat Stricken mit der Renaissance zu tun? Für Jungen und Mädchen von 12 - 14 Jahre Nr. 20 | 21.07.15, 10:00 Uhr - 14:00 Uhr Treff: Weserrenaissance-Museum Schloss Brake, Museumskasse Kosten: 15,- EUR Auf einem kleinen Rundgang durch das Museum schaust du dir den letzten Schrei in der Mode vor 400 Jahren an. Dabei erfährst du, was das Stricken mit der Renaissance zu tun hat und überhaupt, seit wann die Menschen stricken können. Natürlich wirst du auch selber stricken!

11

Aktion Besuch auf der Lemgoer Polizeiwache Für Jungen & Mädchen ab 7 Jahre Nr. 21 | 21.07.15, 10:00 Uhr - 11:00 Uhr Treff: Polizeiwache Pagenhelle 11, Lemgo Kosten: 5,- EUR Wenn du einmal gründlich über die Arbeit unserer Polizei informiert werden willst, dann sei herzlich von den Polizeibeamten der Lemgoer Polizeiinspektion eingeladen. Sie werden mit dir das Gebäude erkunden, einschließlich der Arrestzellen und deine Fingerabdrücke nehmen. Die landen allerdings nicht in der Verbrecherkartei, sondern du kannst sie mit nach Hause nehmen. Stempelwerkstatt Für Jungen und Mädchen ab 9 Jahre Nr. 22 | 21.07.15, 22.07.15, 23.07.15, (3 Treffen) jeweils 11:00 - 13:00 Uhr Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 12,- EUR Stempel können aus ganz unterschiedlichen Materialien hergestellt werden. Wir zeigen dir verschiedene Möglichkeiten, eigene Stempel herzustellen. Mit den Stempeln kannst du Karten, Geschenkpapier oder Geschenkanhänger bedrucken und ihnen eine persönliche Note geben.

12

en...

rt und Wiss

, Spo Spiel, Spaß

Mit Hilfe von Textilfarben kannst du sogar Taschen und T-Shirts bedrucken. Besuch auf der Lemgoer Polizeiwache Für Jungen & Mädchen ab 7 Jahre Nr. 23 | 22.07.15, 10:00 Uhr - 11:00 Uhr Treff: Polizeiwache Pagenhelle 11 Kosten: 3,- EUR Wenn du einmal gründlich über die Arbeit unserer Polizei informiert werden willst, dann sei herzlich von den Polizeibeamten der Lemgoer Polizeiinspektion eingeladen. Sie werden mit dir das Gebäude erkunden, einschließlich der Arrestzellen und deine Fingerabdrücke nehmen. Die landen allerdings nicht in der Verbrecherkartei, sondern du kannst sie mit nach Hause nehmen. Ritter und Burgen Für Jungen & Mädchen von 10 - 13 Jahre Nr. 24 | 23.07.15, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Treff: Weserrenaissance-Museum Schloss Brake, Museumskasse Kosten: 5,- EUR Das Weserrenaissance-Museum verrät zu diesem Angebot folgendes: „Rüstungen und Waffen markieren die Stationen in der Ausbildung eines Ritters. Aber auch an einer Renaissancetafel hat er sich zu

Aktion

, Sport und

Spiel, Spaß

bewähren. Wenn der Knappe dann noch etwas über die Entstehung und Bedeutung von Wappen gelernt hat, steht dem Ritterschlag nichts mehr im Wege. Als Höhepunkt verkleidet Ihr Euch als Ritter und Hofdamen und veranstaltet ein großes Schauturnier.“ Ein spannender Sternennachmittag Für Jungen und Mädchen von 8 - 12 Jahre Nr. 25 | 23.07.15, 15:00 Uhr - 16:00 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 5,- EUR Unabhängig von Wetter und Tageszeit beobachtest du die Bahn der Sonne und wie nach ihrem Untergang ein Satellit am Abend über den Himmel gleitet. Dann erscheinen auch schon die ersten Sterne und Planeten. Jetzt gehst du auf große Entdeckungsreise am Himmel. Der Große Wagen hilft dir, die Himmelsrichtungen zu finden. Die Sternenbilder, die du entdeckst, verwandeln den Himmel in ein großes Märchenbuch. So vergeht die Nacht und schließlich geht am Firmament die Morgensonne auf. Stapelager Bauerndiplom Für Jungen & Mädchen von 6 - 12 Jahre Nr. 26 | 23.07.15, 13:00 Uhr - ca. 17:00 Uhr

Wissen...

Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 5,- EUR Das Tierprojekt der Stiftung Eben Ezer in Stapelage bietet dir die Möglichkeit ein „Bauerndiplom“ zu erwerben. An unterschiedlichsten Stationen, wie Schubkarren-Wettrennen, Stroh fahren, Ponys ausführen und einiges mehr, kannst du das tolle Tierprojekt kennenlernen und erkunden. Bau dir ein Insektenhotel! Für Jungen & Mädchen von 8 - 12 Jahre Nr. 27 | 24.07.15, 9:30 Uhr - 12:00 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 10,- EUR Du baust in unserer Tischlerei für deinen Garten oder Balkon ein kleines eigenes Hotel (30 cm x 30 cm) für Insekten. In deinem Insektenhotel kannst du schon bald viele neue Bewohner beobachten. Schablonenmalerei auf Taschen & T-Shirts Für Jungen & Mädchen ab 8 Jahre Nr. 28 | 27.07.15, 10:00 Uhr - 13:00 Uhr Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 10,- EUR

13

Aktion Im Atelier FreiRaum gibt es eine riesige Auswahl an tollen Schablonen, mit denen man Baumwolltaschen und T-shirts gestalten kann. Für jeden Geschmack ist was dabei, egal ob du Junge oder Mädchen bist. Bitte bring dir T-shirts oder Taschen selbst mit. Diese können auch aus dunklen Stoffen sein, weil die Farbe diese überdeckt. Ganz wichtig: alle Teile müssen vorher gewaschen sein, damit die Stoffmalfarbe halten kann. Schule Anno dazumal Für Jungen & Mädchen ab 8 Jahre Nr. 29 | 27.07.15, 13:45 Uhr - 18:30 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 8,- EUR Schule war nicht immer so schön wie heute und früher sowieso ganz anders. Deshalb lohnt es sich, einmal genauer hinzusehen. Wir besuchen mit dir eine alte preußische Dorfschule, die im Jahre 1847 erbaut worden ist. Wir schauen uns nicht nur das Schulhaus, den Schulraum, die Lehrerwohnung und den Lehrergemüsegarten an, sondern werden (in Schulkittel und Holzschuhen) unter den strengen Blicken des „Fräulein Lehrerin“ eine Unterrichtsstunde mitmachen. Dann kannst du dir in etwa vorstellen, wie das Schulleben deiner Ururgroßeltern zu Kaisers Wilhelms Zeiten ausgesehen hat.

14

en...

rt und Wiss

, Spo Spiel, Spaß

Mosaikwerkstatt Für Mädchen & Jungen ab 9 Jahre Nr. 30 | 28.07.15 und 29.07.15 (2 Treffen), jeweils 10:00 Uhr - 12:30 Uhr Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 15,- EUR Auf einer grossen Fliese malst du dein Motiv auf und beklebst es dann in Mosaiktechnik mit Bruchstücken von bunten Fliesen oder altem Geschirr. Auch Murmeln, Muscheln oder Knöpfe kannst du verwenden. Im nächsten Schritt muss dein Mosaik mit Fugenmasse ausgefüllt werden. Deine fertige Mosaikplatte wird ein toller Hingucker im Garten,auf dem Balkon oder im Hauseingang sein! Besuch bei MARTa Für Jungen & Mädchen ab 10 Jahre Nr. 31 | 28.07.15, 10:00 Uhr - 13:30 Uhr Treff: AWO Kastanienhaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 10,- EUR MARTa – so heißt das wohl modernste Museum Deutschlands! Es liegt nicht weit von Lemgo entfernt in Herford. Schon das Museumsgebäude ist ein Kunstwerk und nicht nur die im Museum zu besichtigenden Kunstwerke. Eine Mitarbeiterin der MARTa wird dir die aktuelle Ausstel-

Aktion

, Sport und

Spiel, Spaß

lung „Chinesische Landschaften“ zeigen und erklären. Anschließend kannst du dich im MARTa – Atelier selbst als moderner Künstler betätigen. Sei gespannt! Clever und schnell quer durch Lemgo! Für Mädchen & Jungen von 10 - 13 Jahre Nr. 32 | 29.07.15, 9:15 Uhr - 15:45 Uhr Treff: e|u|z am STADTBUS – Treffpunkt Kosten: 5,- EUR Nix für Fußgänger und Radfahrer! Bei der STADTBUS – Rallye der Stadtwerke Lemgo fahrt ihr mit über 280 PS durch Lemgo. Seid schneller und cleverer als die Anderen und erreicht als Erste das Ziel. Dort laden die Stadtwerke zum Grillen ein. Anschließend wird es nass; packt eure Badesachen ein! Ende am STADTBUS – Treffpunkt. Schulgeschichte(n) – Entdeckungen im Stadtarchiv Für Mädchen & Jungen von 8 - 14 Jahre Nr. 33 | 29.07.15, 10:00 Uhr - 13:00 Uhr Treff: Stadtarchiv, Rampendal 20 a Kosten: 5,- EUR Wie war Schule vor 100 Jahren? Was machten Schülerinnen und Schüler und wie sahen sie aus? Wie verhielten sich Lehrer damals? Darauf kann das Stadtarchiv Antworten geben. Wir gehen auf

Wissen...

Entdeckung im Archivmagazin und forschen, was wir über die Vergangenheit herausfinden können und was es mit der alten Gymnasialbibliothek auf sich hat. Dabei erfahren wir zum Beispiel, dass die Schülerinnen und Schüler in einer anderen Schrift als heute schrieben und die Schulen anders aussahen. Wir werden dann auch selbst wie vor 100 Jahren mit Stahlfeder und Tinte schreiben … Zum Schluss machen wir ein (Klassen-) Foto mit alter Kameratechnik … Besuch bei Bäcker Meffert Für Jungen & Mädchen von 6 - 10 Jahre Nr. 34 | 29.07.15, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Treff: Bäckerei Meffert, Paulinenstr. 19 Kosten: 5,- EUR Herr Meffert wird mit dir seine Bäckerei erkunden und viele Fragen beantworten. Er zeigt dir eine echte Mühle und wie das Korn zu Mehl und das Mehl zu Brot und Kuchen verarbeitet wird. Vielleicht werden auch Plätzchen gebacken ... Kreatives Malen Für Mädchen & Jungen von 8 - 12 Jahre Nr. 35 | 29.07.15, 10:00 Uhr - 15:00 Uhr Treff: Freizeitkeller Tabeaheim des Wohnverbundes für Kinder und Jugendliche der Stiftung Eben Ezer, Alter Rintelner Weg, Disselhoffweg Kosten: 5,- EUR

15

Aktion Hier kannst du mit Farben, Kleister, Kräutern und Naturmaterialien experimentieren und mit Kindern aus dem Wohnverbund Spaß haben. In der Mittagszeit gehst du zum Picknick auf den Robinsonspielplatz. Mitbringen solltest du etwas, was das Picknickangebot bereichert und Kleidung, die auch schmutzig werden kann. Korbflechten Für Jungen & Mädchen ab 10 Jahre Nr. 36 | 29.07.15, 13:30 Uhr - 17:15 Uhr Treff: AWO KastanienHaus, Kastanienwall 9 Kosten: 12,- EUR Hier hast du die Gelegenheit eine Einführung in das uralte Handwerk des Korbflechtens zu bekommen. Wir fahren mit dir in das Freilichtmuseum Detmold, denn dort sitzen Fachkundige, die dir die notwenigen Techniken vermitteln können. Probesitzen bei Isringhausen Für Jungen & Mädchen ab 9 Jahre Nr. 37 | 30.07.15, 9:45 Uhr - 12:00 Uhr Treff: Firma Isringhausen, Zugang Grevenmarschstraße Kosten: 5,- EUR Hier hast du die Gelegenheit eine Einführung in das uralte Handwerk des Korbflechtens zu bekommen. Wir fahren mit

16

en...

rt und Wiss

, Spo Spiel, Spaß

dir in das Freilichtmuseum Detmold, denn dort sitzen Fachkundige, die dir die notwenigen Techniken vermitteln können. Weserrenaissance- Schloss Brake Museums - Rallye Für Jungen & Mädchen von 10 - 14 Jahre Nr. 38 | 30.07.15, 11:00 Uhr - 12:30 Uhr Treff: Weserrenaissance-Museum Schloss Brake, Museumskasse Kosten: 5,- EUR Während dieser Rallye lernst du den Außenbereich und die Nebengebäude des Braker Schlosses ausführlich kennen. Viele Fragen werden beantwortet: wie und woher kommt das Schlossgrabenwasser, wo stand der Hexenturm, warum heißt das Schäfertor eigentlich so und wozu benötigten die Schlossbewohner 3 Mühlen? Skulpturenbau – Tiere und Fabelwesen Für Jungen & Mädchen ab 6 Jahre Nr. 39 | 30.07.15 und 31.7.15 (2 Treffen), jeweils 10:00 Uhr - 13:00 Uhr Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 15,- EUR Aus Dosen, Verpackungen und allerhand anderen Dingen, die sonst schnell im Müll landen, kann man die tollsten Skulpturen bauen. In diesem Kurs wollen wir Tiere oder Fabelwesen (wie wäre es z.B. mit

Aktion

, Sport und

Spiel, Spaß

einem Drachen?) „erschaffen“. Nach dem Zusammenkleben des Körpers, werden wir diesen mit Pappmache´ umkleben. Nach der Trocknung bemalen wir unsere Skulptur mit Acrylfarben und geben ihm mit Wolle, Knöpfen, Glitter usw. den letzten Schliff. Kanu-Tour auf der Diemel Für Jungen & Mädchen von 12 - 15 Jahre Nr. 40 | 31.07.15, 9:00 Uhr - ca. 19:30 Uhr Treff: AWO KastanienHaus, Kastanienwall 9 Kosten: 18,- EUR Schwimmnachweis erforderlich! Nach einer kurzen Autofahrt setzen wir bei Lamerden in der Nähe von Warburg unsere Kanus in die Diemel ein. Nach einer etwa fünfstündigen, erlebnisreichen Fahrt auf der Diemel werden wir unser Ziel Trendelburg erreichen. Voraussetzung für deine Teilnahme ist die Lust auf ein kleines Abenteuer in Gemeinschaft mit anderen Jugendlichen und Spaß an sportlicher Betätigung. Bei warmem Wetter unbedingt Schwimmzeug mitbringen!

Wissen...

Porenbetonsteine lassen sich sehr leicht mit verschiedenen Werkzeugen bearbeiten. Um einen schönen Pflanzkasten herzustellen, werden wir in so einen Stein (ca. 50 x 12 cm) von außen Ornamente gravieren und ihn von innen für das Bepflanzen aushöhlen. Zuletzt hast Du vielleicht noch Zeit, den Kasten mit Acrylfarben zu bemalen. Da es bei diesem Projekt sehr staubig zugeht, zieht Euch bitte alte Kleidung an. Keilrahmenkunst Für Mädchen & Jungen ab 8 Jahre Nr. 42 | 03.08.15 und 04.08.15 (2 Treffen), jeweils 11:00 Uhr - 13:00 Uhr Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 15,- EUR Du wirst nicht nur mit Acrylfarben malen, sondern auch mit Schablonen und Spachtelmasse arbeiten und verschiedene Papiere in deine Bilder kleben. So entstehen spannende Mixed Media Bilder, die sich sehen lassen können. Keine Sorge, du brauchst keinerlei Malerfahrung!

Pflanzenkästen aus Porenbeton Für Mädchen & Jungen ab 10 Jahre Nr. 41 | 01.08.15, 10:00 Uhr - 13:00 Uhr

Der Himmel auf Erden Für Jungen & Mädchen ab 12 Jahre Nr. 43 | 04.08.15, 8:30 Uhr - 15:00 Uhr

Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 10,- EUR

Treff: AWO Kastanienhaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 10,- EUR

17

Aktion In der Klosterkirche des Klosters Dahlheim begibst du dich mit Hilfe von Kompass und anderen Messgeräten auf die „Suche nach den Geheimnissen“ des mittelalterlichen Kirchenbaus. Dabei erfährst du z.B. wie die Baulasten in einer gotischen Bogenkonstruktion verteilt werden oder welche Aufgaben der Schlussstein in einem Gewölbe hat. Biblische und mittelalterliche Texte helfen dir die Bedeutung gotischer Architektur, Wandmalerei und der Kirchenausstattung zu entschlüsseln. Zum Schluss kannst du dir einen eigenen Schlussstein aus Ton modellieren.

en...

rt und Wiss

, Spo Spiel, Spaß

Besuch bei Bäcker Meffert Für Jungen & Mädchen von 6 - 10 Jahre Nr. 45 | 05.08.15, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Treff: Bäckerei Meffert, Paulinenstr. 19 Kosten: 5,- EUR Herr Meffert wird mit dir seine Bäckerei erkunden und viele Fragen beantworten. Er zeigt dir eine echte Mühle und wie das Korn zu Mehl und das Mehl zu Brot und Kuchen verarbeitet wird. Vielleicht werden auch Plätzchen gebacken ...

Bau dir eine Wetterstation! Für Jungen und Mädchen von 8 - 12 Jahre Nr. 44 | 04.08.15, 15:00 Uhr - 17:30 Uhr

Papierschöpfen Für Mädchen & Jungen ab 8 Jahre Nr. 46 | 05.08.15 und 07.08.15 (2 Treffen), jeweils 10:00 Uhr - 12:00 Uhr

Treff: AWO Kastanienhaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 10,- EUR

Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 15,- EUR

Zunächst bohrst, schraubst, schmirgelst und klebst du dir in unserer Tischlerei ein kleines Häuschen mit stabilem Boden aus Holz. Dann konstruierst du dir ein Thermometer, ein Barometer und ein Hygrometer aus einfachen Dingen, setzt die Messinstrumente in das Häuschen ein und stattest sie mit leicht verständlichen Erklärungen aus und fertig ist deine eigene Wetterstation!

Hier kannst du aus buntem Papierbrei mit einem Schöpfsieb Papierbögen herstellen. Dabei lernst du verschiedene Möglichkeiten kennen, wie du Bögen gestalten kannst, z.B. mehrfarbig, mit Konfetti … Nach dem Trocknen hast du die Möglichkeit, aus deinem eigenem Papier Karten oder kleine Hefte herzustellen.

18

Air Trail Für Jungen & Mädchen ab 11 Jahre Nr. 47 | 05.08.15, 13:00 Uhr - ca. 18:30 Uhr

Aktion

, Sport und

Spiel, Spaß

Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 15,- EUR Air Trail ist eine ziemlich lustige und spannende Fortbewegung im Wald. In luftiger Höhe, an Drahtseilen hängend, rutscht du von Baum zu Baum. Die Rutschpartien sind teilweise über 50 Meter lang. Probiere es aus! Kindheit in Lippe Für Mädchen & Jungen ab 11 Jahre Nr. 48 | 06.08.15, 10:00 Uhr - 13:15 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 10,- EUR Wie haben Kinder vor 150 Jahren in Lippe gelebt? Womit haben sie gespielt? Was für Kleidung haben sie getragen? Was haben die Eltern ihnen erlaubt und was haben sie ihnen verboten? Diese und viele andere Fragen werden uns die Fachleute im Lippischen Landesmuseum beantworten. Schmuck aus Fimo Für Jungen & Mädchen ab 8 Jahre Nr. 49 | 06.08.15, 15:00 Uhr - 17:00 Uhr

Wissen...

Aus Fimo kannst du wunderschöne Perlen für Ketten und Armbänder herstellen. Du lernst tolle Marmormuster zu machen und Anhänger mit Stempeln zu gestalten. Anschließend müssen alle Teile im Ofen gebacken werden, so dass du deine Werke erst am folgenden Tag, den 7.8.15 zwischen 15:00 Uhr – 17:00 Uhr abholen kannst. Kajaktour auf der Weser Für Jungen & Mädchen ab 13 Jahre Nr. 50 | 07.08.15, 9:15 Uhr - ca. 19:00 Uhr Treff: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9 Kosten: 15,- EUR Schwimmnachweis erforderlich! Nach einer ausführlichen Einweisung in die Kunst des Kajakfahrens setzt du dein Kajak bei Rinteln in die Weser ein und fährst in etwa 6 Std., mit einer Esspause bei Eisbergen, bis zur Personenfähre Varenholz. Du wirst dich wundern, was man alles mit Kajaks machen kann! Für diese Tour sind sehr gute Schwimmkenntnisse unabdingbar! Bei warmen Wetter Schwimmzeug nicht vergessen!

Treff: Atelier FreiRaum, Im Rüschken 1, Lemgo – Brüntorf Kosten: 10,- EUR

19

Wie melde ich mich an? Achte auf den Text der Veranstaltung, oben im Text findest du die Nummer unter der du dich anmelden musst. Dort siehst du auch, wie hoch der Teilnehmerbeitrag ist. Such dir die Veranstaltungen aus, an denen du teilnehmen möchtest. Vergiss nicht, für alle Veranstaltungen musst du dich erst schriftlich und zusätzlich persönlich bei uns anmelden! Die sorgfältig und lesbar (!) ausgefüllte schriftliche Anmeldung, die du im Programmheft findest, muss bis zum 24. Juni 2015 bei uns abgegeben werden oder in unserem Briefkasten landen. Schickst du sie mit der Post, nutze folgende Anschrift: AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9, 32657 Lemgo. Nicht lesbare oder unvollständig ausgefüllte Anmeldungen können leider nicht berücksichtigt werden. Am 25. Juni 2015 musst du oder ein Familienmitglied zwischen 13:00 Uhr und 19:00 Uhr zu uns kommen und nachfragen, für welche Veranstaltung du einen Platz bekommen hast. Dann kann gleich der Teilnehmerbeitrag bezahlt werden. Erst wenn der Teilnehmerbeitrag bezahlt ist, bist du endgültig angemeldet! Achtung wir sind umgezogen an den Kastanienwall 9! Wie im letzten Jahr gibt es den FERIENSPIELPASS! Er enthält deine persönlichen Daten und die Veranstaltungen, für die du verbindlich angemeldet bist. Du bekommst ihn bei der Anmeldung. Der Ferienspielpass ist nicht übertragbar! Am 26. Juni 2015 veranstalten wir von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr eine „Last Minute“ Aktion. An diesem

Tag (aber nur an diesem Tag) kannst du nach weiteren freien Plätzen fragen oder umtauschen! Für mehrtägige Veranstaltungen und einige andere Veranstaltungen brauchen wir eine Einverständniserklärung deiner Eltern. Vordrucke bekommst du von uns. Für Aktionen auf dem Wasser ist ein Schwimmnachweis unerlässlich. Anmeldung über das Internet: www.juzlemgo.wix.com/qr-homepage

Weitere Informationen:

KastanienHaus am Wall Seniorenbegegnung / Jugendzentrum Eine Einrichtung der

Ostwestfalen-Lippe

AWO KastanienHaus am Wall, Kastanienwall 9, 32657 Lemgo Fon 05261 - 18 65 38 E-Mail [email protected] Web www.juzlemgo.wix.com/qr-homepage