Pastoral Staff/Parish Directory Claudia Avila Torres, Director of Evangelization/A dult Faith Formation Fred Balak, Director, Cathedral Mausoleum Eileen Bonaduce, Business Manager Sr. Christine Bowman, O.S.F., Director of Cathedral Relations Frank Brownstead, Director of Music Deacon Gus Catipon, Director of Cathedral Outreach Margaret Chirivella, V olunteer/Tour Coordinator Isabel Loriente, Gift Shop Merchandise Manager Bea Martinez, Coordinator, Children’s Tours Ramiro Montes, Facilities Manager Cecilia Mora, W edding Coordinator Gabriela Esparza-Reitzell, Director of Liturgy Samuel S. Soria, Cathedral Organist Michelle Youssef, Director of Faith Formation Sacraments and Special Services

Cathedral Outreach Ministries

Reconciliation: Monday–Friday, 11:00am-12:00pm Please call the Parish Office at (213) 680-5200 regarding Mass Cards, Anointing of the Sick and Funerals. Please contact the Cathedral Pastor in writing r egar ding Weddings and Baptisms. W edding dates must be reserved at least six months in advance. For more information, visit our website: www.olacathedral.org.

The Outreach Office is located on the corner of Temple and Hill Streets and is open Monday–Wednesday-Friday, from 8:30am to 12:00pm. For more information or to donate, please call (213) 680-5231.

Volunteer Opportunities at the Cathedral For information, visit our website: www.olacathedral.org.

The Cathedral Gift Shop The Gift Shop features an ever-changing selection of sacred art, statues, Bibles, rosaries, devotional medals, cards and inspirational gifts for all occasions. Phone: (213) 680-5277 Store Hours: Monday-Friday: 9:00 am to 4:30 pm Saturday: 10:00 am to 5:30 pm; Sunday: 9:00 am to 5:30 pm Please check the Cathedral website for extended special event hours: www.olacathedral.org. Shop online at www.olacathedralgifts.com for a selection of the store’s offerings. All proceeds support the works of the Cathedral.

Cathedral Tours Tours are free and available Monday, Tuesday, Thursday and Friday at 1:00pm., and Wednesday at 1:15pm. Meet on the lower plaza near the fountain. To schedule special organized group tours (for 10 or more), please call (213) 680-5215.

Music at the Cathedral Sunday 10:00am Mass features the Cathedral Choir; Sunday 12:30pm Spanish Mass features the El Coro de la Catedrál. Free Organ Recitals every Wednesday at 12:45pm. If you are interested in joining one of the choirs, or for further information please call (213) 680-5205.

Cathedral Mausoleum The Mausoleum is located on the lower level of the Cathedral. For information about interment, please call (213) 680-5226 or email [email protected]

Galero Grill Operated by Levy Restaurants, The Galero Grill offers breakfast and lunch items. Hours: Monday–Friday: 7:00am-4:00pm Sunday: 7:00am-4:00pm. Please visit our website for extended special event hours: www.olacathedral.org.

Levy Restaurants at the Cathedral Conference Center From small meetings to large gala’s and weddings, box lunches to multiple course dinners, the Levy Team is on hand to assist with all your catering needs. For additional information, please call (213) 680-5271. Visit our website at www.cathedralcatering.com.

Parking (Entrances on both Hill and Temple Streets.) Hours of Operation: Monday–Friday: 5:30am-9:00pm (Hill St. entrance); 6:00am-9:00pm (Temple St. entrance) Saturday: 8:00am-8:00pm; Sunday: 7:00am-8:00pm. Monday–Friday: 90 min. free validated parking with Mass attendance. Regular parking rates: $4 per 15 minutes, $19 max Saturday: $8.00 flat fee Sunday: 3-hours free with Mass attendance; $8.00 flat fee after 1:30pm.

JOIN THE CATHEDRAL ASSOCIATES — This exclusive membership organization of Cathedral donors helps to ensure that the Cathedral continues to thrive and grow in providing pastoral care, educational programming and outreach ministries for the community. Membership benefits include a Cathedral Gift Shop discount; parking pass; annual recognition on the Cathedral Associates’ Donor Wall; special members-only Mass and reception in the Residence; exclusive Lenten and Advent Liturgical Retreats with the Cathedral Pastor; reserved seating at select holiday liturgies; and more. To join or for additional information, please call (213) 680-5219. A Unique and Special Gift: DEDICATE A CATHEDRAL PAVING STONE — The Cathedr al floor is gr aced with over 60,000 paving stones—each laid by hand. Celebrate births, baptisms, confirmations, birthdays, weddings, anniversaries or honor the memory of someone special. Information about this unique program is available throughout the Cathedral at the visitor’s tables or at the Information Booth located on the Lower Plaza. To dedicate a paving stone or for more information, please call (213) 680-5219.

CATHEDRAL OF OUR LADY OF THE ANGELS JUBILEE YEAR OF MERCY

AUGUST 2016

(December 8, 2015 - November 20, 2016)

A MESSAGE FROM OUR NEW ASSOCIATE PASTOR, FR. JUAN J. OCHOA For “everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” But how can they call on him in whom they have not believed? And how can they believe in him of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach? And how can people preach unless they are sent? Roman 10:13-15 Dear Cathedral family, My name is Juan José Ochoa; I have been assigned by Archbishop José Gomez as the new Associate Pastor here at the Cathedral of Our Lady of the Angels and Assistant Master of Ceremonies to the Archbishop. I was born in Jalisco, Mexico. Since age four, I felt called by God to become a priest; I constantly dreamed of celebrating Mass. I even used to play Mass with my friends. My family, especially my mother and grand-aunt, encouraged me to consider the priesthood. Since my early childhood, many priests also have inspired me to become a priest. While my desire to be a priest faded away in my early high school years, during the last months of my senior year I decided to try the seminary. I attended Mother of Sorrows School and Cathedral High School in Los Angeles. After graduation in 2005, I entered the Juan Diego House in Gardena, the formation house for college seminarians. I earned a B.A. at Cal State Dominguez Hills in 2009. Upon graduating from college, I entered St. John’s Seminary in Camarillo. On May 31, 2014, I was ordained a priest for the Archdiocese of Los Angeles here at the Cathedral. I served as Associate Pastor at St. Emydius Church in Lynwood for the last two years. I look forward to working with Archbishop Gomez, Fr. David and the Cathedral staff to continue to serve you. Please keep me in your prayers as I begin this new assignment. Yours in Christ, Fr. Juan J. Ochoa AUGUST LITURGICAL EVENTS Aug 13

9:00 am

Transitional Diaconate Ordination

Aug 27

3:00 pm

Grand Marian Mass

Aug 28

MISSIONARY COOPERATIVE - All Masses Bishop Kay Martin Shmalhausen Panizo (from Perú)

Sept 5

9:00 am Labor Day Mass (No 7:00 am or Noon Mass, No Confessions)

CATHEDRAL MEN’S RETREAT The Cathedral of Our Lady of the Angels will hold its annual Men’s Retreat at the Mater Dolorosa Retreat Center in Sierra Madre on Sept. 9, 10 & 11, 2016. This annual retreat is a marvelous opportunity for men to gather with fellow parishioners for a weekend of spiritual enrichment and growth. The Passionist retreat team offers inspirational talks, as well as time for quiet prayer, Mass, Confession, and Stations of the Cross. Suggested donation for the weekend is $240 (including $50.00 deposit). Rest assured that no one is turned away because of financial inability to make the recommended donation.

ORGAN RECITALS & DEMONSTRATIONS (Free on Wednesdays) Aug 3 12:45 pm Demonstration Samuel Soria For more information or to make a reservation please call Deacon Aug 10 12:45 pm Recital Samuel Soria Gus Catipon at (213) 680-5283 or Tom Tadeo at (213) 793-0382. Aug 17 12:45 pm Recital David Wheatley Aug 24 12:45 pm Recital Meaghan King Aug 31 12:45 pm Recital Samuel Soria For information, contact Samuel Soria, Cathedral Organist [email protected] To learn more about our guest organists, visit the Cathedral website. ¿ESTÁS INTERESADO EN SER CATÓLICO? INTERESTED IN BEING CATHOLIC? Spiritual and Faith Formation, Baptism, Eucharist, Confirmation Saturday, August 20, 2016, 9AM to 11AM Conference Room 2/3 Our Cathedral Christian Initiation Ministry, RCIA, invites anyone interested in  Being Baptized  Becoming a Roman Catholic  Completing their Roman Catholic initiation through 1st Communion and Confirmation. to join us Saturday, August 20th from 9am to 11am for an inquiry session. This meeting will introduce you to how Catholics are initiated into the Faith and look at what it means to view our lives as a journey of encounter with Christ and others. For information please email Claudia Avila: [email protected] or call (213) 680-5209.

Formación Espiritual y de Fe, Bautismo, Primera Comunión, Confirmación Viernes, 26 de Agosto, 7PM a 9PM / Salón 2/3 Nuestro ministerio de Iniciación Cristiana, RICA, invita a cualquier persona que esté interesada en: • Ser Bautizado • Ser Católico • Completar su iniciación a través de la Eucaristía, y la Confirmación a una sesión de preguntas, el Sábado, 26 de Agosto, 7PM a 9PM. Esta reunión introducirá el proceso por el cual la Iglesia Católica inicia a adultos en la Fe y reflexionaremos sobre cómo es que nuestras vidas son un caminar y una jornada en donde nos encontramos constantemente con Cristo y con nuestros hermanos/as. Para más información contacta a Claudia Avila: [email protected] o llama (213) 680-5209.

Year of Mercy Nights MARY, MOTHER OF MERCY with Fr. Juan Ochoa, new Cathedral Associate Pastor WEDNESDAY, AUGUST 10, 2016; 7:00 PM TO 8:30 PM Room 7/8 Conference Center Free and open to the public! SAVE THE DATES: Sept 7: An Evangelizing Church: To Love and Walk With Others Oct 19: Living in the Imitation of the Merciful Jesus

THE CATHEDRAL GIFT SHOP Thinking about a perfect and unique gift? Our newest collection of Salerni Sterling Silver is unsurpassed for elegant gift giving. This line of religious inspirational gifts are made with favorite Catholic images that fit any occasion. Imported from Italy, these fine sterling silver panels are delicately hand tinted then mounted unadorned or set in beautiful frames including crystals, enamels or fine woods. Shop through our variety of petite tabletop frames or keepsake rosary boxes and find your favorite saints and Marian images to serve as inspirations for prayer. VISIT US TODAY, OR SHOP ONLINE: www.olacathedralgifts.com

Noches del Año de Misericordia IMITADORES DEL JESÚS MISERICORDIOSO con Elsy Arevalo, Directora Asistente de LMU Centro de Religión y Espiritualidad MIÉRCOLES, 17 DE AGOSTO, 2016; 7:00 PM A 8:30 PM Salón 7/8 Centro de Conferencias ¡Gratis y abierto al público! GUARDA ESTAS FECHAS: 14 de Septiembre: Una Iglesia Evangelizadora: Amar y Acompañar 12 de Octubre: María, Madre de Misericordia ADULT CONFIRMATION Have you been thinking about Confirmation? Life happens and sometimes being Confirmed in your high school years doesn’t work out. Well now it’s time! The Cathedral invites you to register for our process if you are 18 and older, have been Baptized in the Catholic Church, and have already made your First Communion. You will meet ONCE A MONTH for 8 months and get involved in our Cathedral Parish Community. Registration Deadline: Friday, September 9, 2016 For more details and to register visit our office or visit our website at www.olacathedral.org. If you have any questions contact Claudia Avila: [email protected] or call (213) 680-5209.

The Cathedral Gift Shop is entirely owned and operated by the Cathedral of Our Lady of the Angels. Your purchases directly benefit the Cathedral.

FROM THE OFFICE OF CATHEDRAL RELATIONS ESTATE PLANNING WORKSHOPS Join us for one of the three sessions we will be offering on SUNDAY, SEPTEMBER 25, 2016 after the 8, 10 & 12:30 Masses. 9:15 am

Ed Cainglit, Esq & Ben Aranda, Financial Planner — English 11:15 am Allan M. Soto, Esq. — English 1:45 P.M. Allan M. Soto, Esq. — Español To RSVP: Please contact Cathedral Relations 213-680-5219 or E-Mail: [email protected]. CATHEDRAL NIGHT AT OCEAN SEAFOOD RESTAURANT MONDAY, SEPTEMBER 19, 2016 ~ 6:00 PM -9:00 PM In honor of our New Pastor - Fr. David Gallardo

Enjoy an evening in one of the five top dim sum restaurants in America (as labeled by Fox News 2/2016). Restaurant CONFIRMACIÓN DE ADULTOS is located at 747 N. Broadway, Downtown Los Angeles (Chinatown). Vegetarian/Vegan options are available. ¿Has estado pensando en celebrar su Confirmación. ¿Temes que ya no A percentage of the proceeds will directly benefit the se puede porque eres adulto? ¡Pues no lo es! La Catedral te invita a Cathedral. inscribirte para el proceso si eres mayor de 18 años, has sido bautizado Católico y has celebrado tu Primera Comunión. Nos reuniremos UNA Reservations are required. Please contact Cathedral Relations at VEZ AL MES por 8 meses y participarás en la vida parroquial de la 213-680-5219 or E-Mail [email protected]. Catedral. DID YOU KNOW? Fecha Límite Para Inscribirte: viernes, 9 septiembre, 2016 Underage alcohol use could lead to larger problems Para más detalles y para inscribirte visita nuestra oficina o nuestra The negative consequences of underage drinking are more widespread página web www.olacathedral.org. Si tienes alguna pregunta, and serious than previously known. Research shows that alcohol can contacta a Claudia Avila: [email protected] o llama change the way the brain works and could lead to long-term consequences. (213) 680-5209. Many more dangers of underage drinking are immediate, including alcohol poisoning, physical assault and poor decision making. You can help LAID TO REST IN OUR CATHEDRAL MAUSOLEUM IN JUNE 2016 protect your children from the risks associated with drinking by  maintaining open communication, and by expressing a clear, consistent Lorna Chua Rapisora Aurelia Encinas Chavira message that underage drinking is unacceptable. For more information Charles Allen Alders Leslie Hae Jeon visit www.stopalcoholabuse.gov or to request a copy of the VIRTUS® article “Alcohol Abuse – The Statistics and the Risks May their souls, and the souls of all the faithful departed, for Children,” email [email protected] or call through the mercy of God, rest in peace. (213) 637-7227.

Personal Pastoral/Directorio Parroquial

Música en la Catedral

Claudia Avila Torres, Directora de Evangelización y Formación de Adultos Fred Balak, Director del Mausoleo Eileen Bonaduce, Gerente de Negocios Hermana Christine Bowman, OSF, Directora de Relaciones Frank Brownstead, Director de Música Deacon Gus Catipon, Director de Servicios Comunitarios Margaret Chirivella, Coordinadora de V oluntarios/Excursiones Isabel Loriente, Gerente de Mercancia, Giftstore Bea Martinez, Coordinadora de Excursiones par Niños Ramiro Montes, Gerente de las Instalaciones Cecilia Mora, Coordinadora de Bodas Gabriela Esparza-Reitzell, Directora de Liturgia Samuel S. Soria, Organista de la Catedral Michelle Youssef, Directora de Formacion de Fe

Recitales/Conciertos: La Catedral ofrece recitales de órgano cada miércoles a las 12:45pm. Para información sobre conciertos, o eventos especiales musicales, visite nuestra página de internet, www.olacathedral.org.

Coros: Nuestros coros de la Catedral participan en las misas de los Domingos, con el ‘Cathedral Choir’ en la misa de 10:00am en Ingles, y el Coro de la Catedral en la misa de las 12:30pm, en Español. Si usted está interesado en ser parte de uno de los coros, o si desea más información, por favor llame al (213) 680-5205.

Ministerio de Asistencia La oficina de Asistencia está ubicada en la esquina de las calles Temple y Hill. La oficina está abierta el lunes, miercoles y viernes, 8:30am-12:00pm . Para más información o para hacer donaciones, por favor llame al (213) 680-5231.

Mausoleo de la Catedral Sacramentos y Servicios Especiales Reconciliación: Lunes a Vier nes, de 11:00am-12:00pm Bodas/Bautizos: Por favor comuníquese con nuestr o Pastor en escr ito con respecto a bodas y bautizos. Las fechas para bodas se tienen que reservar por lo menos con seis meses de anticipación. Servicios Especiales: Por favor llame a la oficina de la par r oquia al (213) 680-5200 para tarjetas de misa, ungimiento de los enfermos y funerales.

Oportunidades para Voluntarios en la Catedral Para servir en la Catedral como voluntario, por favor llame al (213) 680-5215.

Tienda de Regalos de la Catedral Nuestra tienda ofrece una gran selección de regalos religiosos, de inspiración y de colección. Tenemos biblias, libros de temas espirituales y más… Horario: Lunes a Viernes de 9:00am a 4:30pm Sábado de 10:00am a 5:30pm; Domingo de 9:00am a 5:30pm Ubicado en la plaza por su conveniencia o, visítenos por Internet: www.olacathedralgifts.com

Visitas a la Catedral Las visitas a la Catedral, ‘tours’, son gratis y están disponibles a la comunidad de Lunes, Martes, Jueves y Viernes a la 1:00 p.m. y los Miércoles a la 1:15 pm. Par a pr ogr amar una visita or ganisada e special, por favor llame al (213) 680-5215.

El Mausoleo está ubicado en la planta baja de la Catedral. Para información sobre entierros, por favor llame al (213) 680-5226

Galero Grill Operado por el Restaurante Levy, el Galero Grill ofrece desayuno y almuerzo. Horario: Lunes a Viernes de 7:00am a 4:00pm Domingo: 7:00am-4:00pm Visite nuestra página de red para información sobre horarios prolonga-dos para eventos especiales: www.olacathedral.org.

Los Restaurantes Levy en el Centro de Conferecias de la Catedral Operado por el Restaurante Levy, nuestro centro de conferencias ofrece salones elegantes para todo tipo de evento. Nuestros salones acomodan banquetes, reuniones, conferencias para grupos grandes y pequeños. Para reservar y más información, por favor llame al (213) 680-5273. Visite la página web www.olacathedral.org para ver los horarios de eventos especiales.

Estacionamiento en la Catedral Las entradas al garaje del estacionamiento están ubicadas en las calles Hill y Temple. Horas hábiles: Lunes a Viernes de 5:30 am-9:00pm (Entrada Hill Street) y 6:00am– 9:00pm (Entrada Temple Street) Sábados de 8:00am-8:00pm; Domingos de 7:00am-8:00pm. Validación para misas selectas: Lunes a Viernes: Al asistir a la misa,el estacionamiento con validación es gratis por 90 minutos. Domingos: 3 horas gratis al asistir a la misa. Tarifa de estacionamiento: Lunes a Viernes: $4/15min, $19 max. Sábados: $8 tarifa fija; Domingos: $8 tarifa fija después de las 1:30pm.