JANUARY 2016 JANUARY 2017 BASICS

JANUARY 2016 – JANUARY 2017 2016 BASICS Gottfried Wohlgenannt und Jürgen Spiegel Geschäftsführer von David Fussenegger Textil GmbH INHALT 4 NOVA,...
Author: Meta Glöckner
0 downloads 2 Views 16MB Size
JANUARY 2016 – JANUARY 2017

2016

BASICS

Gottfried Wohlgenannt und Jürgen Spiegel Geschäftsführer von David Fussenegger Textil GmbH

INHALT 4 NOVA, LUCA 6 LUCA 8 SILVRETTA, NOVA MELE 10 NOVA, COMO, KIMONO 12 SILVRETTA, LIDO 14 NOVA, RIVA, LIDO 16 KIMONO, SILVRETTA 18 SYLT, SILVRETTA 20 SYLT, DIVA 22 SYLT 24 ECO, SYLT 26 SPLIT, VERONA 28 DECO, SPLIT 30 SPLIT, DECO 32 SPLIT 36 PRATO 38 JADE 42 BALI, BAMBOO 44 BAMBOO 46 RIVA BETTDECKE 48 SILVRETTA BETTDECKE 50 CAPRI BETTDECKE 52 CAPRI 54 SYLT, NOVA, PRATO 56 SILVRETTA, NOVA 58 DOG 62 ACCESSOIRES 64 MATRATZENAUFLAGEN 65 SILVRETTA MIT HÜLLE

2

David Fussenegger — Textile Tradition am Puls der Zeit Textiler Lifestyle „Made in Austria“ Jedes Jahr entwickelt unser Designteam mit großer Leidenschaft fünf neue Kollektionen, in denen Kreativität und Innovation mit Nachhaltigkeit und Qualität verschmelzen und auf diese Weise ein Sortiment entsteht, das durch seine Unverwechselbarkeit am globalen Markt eine klare Identität hat. Das Naturprodukt Baumwolle steht bei allen Produkten im Mittelpunkt — es werden Farben und Muster kombiniert, Webmuster programmiert und neue Webtechniken entwickelt, um die Visionen in kuschelige Decken und textile Accessoires zu verwandeln. Quality Made in Austria Wir bei David Fussenegger legen großen Wert auf die lange Firmentradition, die bis ins Jahr 1832 zurückreicht — seit Generationen fertigen wir in unserer spezialisierten Textilmanufaktur am Standort Vorarlberg, Österreich Decken und Accessoires aus Baumwolle. Unsere Produkte finden sich in allen Regionen der Welt, in kleinen Boutiquen ebenso wie in großen Kaufhäusern — die Sprache einzigartigen Designs wird eben überall verstanden! Die traditionellen Werte und Ideale und das beständige Streben nach Innovation und Erneuerung werden in unseren einzigartigen Produkten erlebbar und „erfühlbar“. Wir wünschen viel Freude mit unseren neuen Katalogen Ihr David-Fussenegger-Team

David Fussenegger — Textile tradition in touch with the latest trends. Textile lifestyle "Made in Austria" Every year our design team enthusiastically develops five new collections which blend creativity and innovation with sustainability and quality, creating a range of products known all over the world for their distinctiveness and clear identity. Cotton is at the heart of all our products. Colours and patterns are combined and new weaving patterns and techniques developed to turn our visions into cosy blankets and textile accessories. The finest Austrian quality At David Fussenegger we value our long traditions, which go all the way back to 1832. For generations we have been manufacturing cotton blankets and accessories at our specialized factory in Vorarlberg, the westernmost province of Austria. Our products are sold in every corner of the world, from small boutiques to large department stores. The language spoken by our unique designs is truly universal! Traditional values and ideas as well as our constant striving for innovation are being reflected in our unique collections — see and feel for yourselves! Wishing you maximum enjoyment with our new catalogues, Your David-Fussenegger Team

3

7780/20 40x60cm

4413/20 140x200cm

8982/25 60x60cm

7780/98 40x60cm

4031/25 145x220cm

8982/60 60x60cm

4031/98 145x220cm

4413/93 140x200cm

7780/93 40x60cm

4413/98 140x200cm

4

NOVA

gesäumt/hemmed/bord simple 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

LUCA

gesäumt/hemmed/bord simple 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

5

7718/97 40x40cm

4411/97 140x200cm

4411/60 140x200cm

7718/90 40x40cm

4411/20 140x200cm

7718/20 40x40cm

7718/92 40x40cm

7718/90 40x40cm

4411/90 140x200cm

7718/92 40x40cm

9613/98, 2L

9613/90, 2L

LUCA 6

gesäumt/hemmed/bord simple 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

7

4047/25 145x220cm

4047/60 145x220cm

4047/98 145x220cm

8944/91 60x60cm

8944/98 60x60cm

8944/25 60x60cm

4021/91 140x200cm 4269/25 140x200cm

4269/98 140x200cm 4021/25 140x200cm

8

SILVRETTA

geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

NOVA MELE

4021/98 140x200cm

gesäumt/hemmed/bord simple 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

9

NOVA 7713/95 50x50cm

NOVA 4046/97 145x220cm

COMO 7762/90 30x50cm 9567/30 S/M

NOVA 7771/30 LUCA 4189/95

50x50cm

140x200cm

NOVA

COMO

gesäumt/hemmed/bord simple MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

ungeraut/non-brushed MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE

10

KISSEN/CUSHION

KIMONO aus Baumwollfleece/made from cotton fleece/ fabriqué avec coton bouclé MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique KIMONO

11

5000/73 140x200cm

5000/80 140x200cm

7775/90 40x60cm

5000/20 140x200cm

5000/98 140x200cm

4266/90 140x200cm

WAFFELSTRUKTUR/HONEYCOMB WEAVE

SILVRETTA 12

geendelt/stitched/ourlé MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE

LIDO

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

13

LIDO 7786/98 40x60cm

RIVA 8947/98 50x50cm

5004/98 140x200cm

5004/20 140x200cm

5004/93 140x200cm

5004/73 140x200cm

LIDO 5004/98 140x200cm

RIVA 2705/73 NOVA 4045/73

140x200cm

140x200cm

NOVA 4045/93 140x200cm

RIVA 2705/80 140x200cm

RIVA 2705/20 140x200cm

RIVA 8947/20 50x50cm

NOVA 4045/20 140x200cm 7786/20 40x60cm

RIVA 2705/98

7786/93 40x60cm

RIVA 8947/73 50x50cm

140x200cm

RIVA 8947/80

NOVA 4045/98

50x50cm

140x200cm

NOVA

RIVA

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

Leichte Baumwolldecke/light cotton blanket/léger plaid en coton RAND/BORDER/BORDURE gesäumt/hemmed/bord simple MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

14

LIDO

7786/73 40x60cm

WAFFELSTRUKTUR/HONEYCOMB WEAVE

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

15

4267/54 140x200cm

4267/60 140x200cm

9569/60 L/XL

9562/54 S/M

4267/14 140x200cm

KIMONO aus Baumwollfleece/made from cotton fleece/ fabriqué avec coton bouclé MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique KIMONO

16

SILVRETTA geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

17

4205/98 140x200cm

4205/10 140x200cm

8955/98 40x40cm

7721/97 30x50cm

4183/93 140x200cm

4183/97 140x200cm

8955/60 40x40cm 8955/10 40x40cm

4205/60 140x200cm

7721/93 30x50cm

SYLT

SILVRETTA

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

9740/98, 2L

18

9740/10, 2L 9740/60, 2L

19

9779/80 Ø 60cm

DIVA 8975/91 50X50cm

8920/60 40x40cm

DIVA 4029/91 140x220cm

4180/80 140x200cm

9399/60 4180/80 140x200cm

DIVA 4104/60 140x200cm

93

10

20

SYLT

61

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

97

90

57

8501/ .. 40x40cm Kissenhülle, cushion cover 8768/ .. 50x50cm Kissenhülle, cushion cover 3102/ .. 140x200cm Decke, blanket

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 15% Viskose/Rayon/Viscose

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

31

54

21

33

37

72

81

45 65 19

15

98

22

65

56

98

81

23

50

22

8501/ .. 40x40cm Kissenhülle, cushion cover 8768/ .. 50x50cm Kissenhülle, cushion cover 3102/ .. 140x200cm Decke, blanket

SYLT

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

23

7772/97 50x50cm

4407/60 140x200cm

KISSEN GEFÜLLT CUSHION INCL. FILLING 7776/60 Ø 42cm 4275/97, 140x200cm inkl. Beutel, incl. bag

7772/98 50x50cm

4275/98, 140x200cm inkl. Beutel, incl. bag

geendelt/stitched/ourlé 85% Recycling-Baumwolle/ Recycled Cotton/Coton Recyclé, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/ Polyacrylic/Polyacrylique In diesem Produkt kommt nur wiederverwertete Baumwolle zum Einsatz! This product contains recycled cotton only !

RAND/BORDER/BORDURE

ECO 24

MATERIAL/MATÉRIAU

SYLT

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

25

37

VERONA 7782/60 50x50cm

VERONA

40

VERONA 1893/60 150x200cm

geendelt/stitched/ourlé MATERIAL/MATÉRIAU 65% Baumwolle/Cotton/Coton 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE

68

58

DECO 1943/23 130x200cm

55

VERONA 7782/97 50x50cm

SPLIT UNI 1800/ .. 150x200cm

SPLIT

UNI

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

DECO 1943/73

VERONA 1893/97 150x200cm

130x200cm

26

27

52

54 1943/97 130x200cm

21

1943/54 130x200cm 90

60

81

SPLIT UNI 1800/ .. 150x200cm

1864/60 150x200cm

28

DECO

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 15% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

SPLIT

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

29

1843/60 150x200cm

1925/81 130x200cm

8988/81 50x50cm

DECO 8988/20 50x50cm 8988/68 50x50cm

1843/80 150x200cm

DECO 1925/20 130x200cm

1925/68 130x200cm

30

SPLIT

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

DECO

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 15% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

31

1895/90 150x200cm

1897/90 150x200cm

1896/93 150x200cm

1896/90 150x200cm

1895/93 150x200cm 1897/93 150x200cm

1896/90 150x200cm

1895/90 150x200cm

1897/90 150x200cm

1896/93 150x200cm

1895/93 150x200cm 1897/93 150x200cm

SPLIT 32

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

33

1894/90 150x200cm

1894/10 150x200cm

1894/20 150x200cm

34

SPLIT

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

35

0284/98 150x200cm

0284/20 150x200cm

36

PRATO

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE

0284/80 150x200cm

MATERIAL/MATÉRIAU

37

8796/60 40x40cm

7705/65 30x50cm

3466/60 150x200cm

3495/60 150x200cm 3482/65 150x200cm

3495/28 150x200cm

JADE 38

RAND/BORDER/BORDURE gesäumt/hemmed/bord simple Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif MATERIAL/MATÉRIAU 100% Baumwolle kbA/ Made with 100% organic cotton/Coton biologique

organic certified by IMO/CH, Lic.No 29518

Dieses Produkt aus 100% Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA) erfüllt den weltweit anerkannten „Global Organic Textile Standard“ (GOTS). Sowohl das Produkt als auch unser Unternehmen sind zertifiziert und erfüllen die strengen Richtlinien der ökologisch und sozial verträglichen Herstellung. Zertifiziert durch IMO/CH, Liz.Nr. 29518 This product, made of 100% organic cotton, has been certified with the reknown“Global Organic Textile Standard” (GOTS). The product meets all criteria of natural textile processing and our entity operates in compliance with strict ecological and social standards.

39

3498/90 150x200cm

7766/91 50x50cm

7766/14 50x50cm 3498/14 150x200cm

7766/54 50x50cm

3496/91 150x200cm

3496/14 150x200cm 3498/54 150x200cm

3496/54 150x200cm

3498/60 150x200cm

JADE 40

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif MATERIAL/MATÉRIAU 100% Baumwolle kbA/ Made with 100% organic cotton/Coton biologique RAND/BORDER/BORDURE

organic certified by IMO/CH, Lic.No 29518

Dieses Produkt aus 100% Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA) erfüllt den weltweit anerkannten „Global Organic Textile Standard“ (GOTS). Sowohl das Produkt als auch unser Unternehmen sind zertifiziert und erfüllen die strengen Richtlinien der ökologisch und sozial verträglichen Herstellung. Zertifiziert durch IMO/CH, Liz.Nr. 29518 This product, made of 100% organic cotton, has been certified with the reknown“Global Organic Textile Standard” (GOTS). The product meets all criteria of natural textile processing and our entity operates in compliance with strict ecological and social standards.

41

2141/97 150x200cm

2403/97 150x200cm

2141/60 150x200cm

2403/80 150x200cm

2403/57 150x200cm

2403/10 150x200cm

42

BALI

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 60% Baumwolle/Cotton/Coton, 40% Viskose Bambus/Rayon Bamboo/Viscose Bambou

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

BAMBOO

2141/14 150x200cm 2141/57 150x200cm

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 60% Baumwolle/Cotton/Coton, 40% Viskose Bambus/Rayon Bamboo/Viscose Bambou

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

43

2187/60 150x200cm

2187/57 150x200cm

2187/90 150x200cm

2143/97 150x200cm

2187/91 150x200cm

2143/57 150x200cm

2187/61 150x200cm

2187/15 150x200cm

BAMBOO Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 60% Baumwolle/Cotton/Coton, 40% Viskose Bambus/Rayon Bamboo/Viscose Bambou

RAND/BORDER/BORDURE

44

MATERIAL/MATÉRIAU

45

BETTDECKE BEDSPREAD

7781/97 50x50cm

7781/25 50x50cm

2719/25 210x220cm

2719/73 210x220cm

7781/73 50x50cm 2719/97 210x220cm

OVERSIZE 210X220CM

46

RIVA

Leichte Baumwolldecke/light cotton blanket/léger plaid en coton RAND/BORDER/BORDURE gesäumt/hemmed/bord simple MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

47

BETTDECKE BEDSPREAD 8768/93 50x50cm

8768/61 50x50cm

4270/98 240x220cm

4270/80 240x220cm

SILVRETTA OVERSIZE 240X220CM 48

geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

49

1540/90 240x220cm

1540/57 240x220cm

1300/62, 240x220cm

CAPRI OVERSIZE 240X220CM 50

Bandeinfassung/Binding/Bande 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

BETTDECKE BEDSPREAD

51

60

61

64

CAPRI UNI 1300/ .. 150x200cm

1547/80 150x200cm

1547/98 150x200cm

CAPRI

Bandeinfassung/Binding/Bande 65% Baumwolle/Cotton/Coton, 35% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

97 27 90 51 1547/73 150x200cm

18

CAPRI UNI 1300/ .. 150x200cm

52

35

95

CAPRI UNI 1300/ .. 150x200cm

53

8709/97 50x50cm

8709/98 50x50cm

NOVA 8631/60 60x60cm

4117/97 140x200cm

4117/98 140x200cm

SYLT

9179/97, 2 L

NOVA 4022/60 145x220cm

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

NOVA 7704/93 60x60cm

NOVA Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

54

0280/68 150x200cm

PRATO

0280/60 150x200cm

0280/80 150x200cm

Zierstich/Blanket stitch/Ourlé decoratif 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

55

NOVA 7740/98 60x60cm

SILVRETTA 4264/97 140x200cm

NOVA 4049/98 140x200cm

56

SILVRETTA

geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

NOVA

NOVA 7703/90 50x50cm

gesäumt/hemmed/bord simple 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/ Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

57

HUNDEMATTE GEFÜTTERT DOG-MAT PADDED 9248/90 80x120cm

HUNDEKISSEN, DOG CUSHION 7769/90 60x90cm Füllung separat erhältlich filling sold separately

6749/90 100x140cm 6746/90 70x90cm

6749/93 100x140cm

6746/93 70x90cm

DOG 58

geendelt/stitched/ourlé MATERIAL/MATÉRIAU 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE

CAT

6747/97 70x90cm

59

6150/90, 100x140cm

6707/90 70x90cm

HUNDEKISSEN, DOG CUSHION 7706/97 60x90cm Füllung separat erhältlich filling sold separately

6707/97 70x90cm

6151/93, 70x90cm

6259/98, 70x90cm

6709/90 100x140cm

HUNDEMATTE GEFÜTTERT DOG-MAT PADDED 9241/90 80x120cm

KISSEN GEFÜLLT CUSHION INCL. FILLING

6229/60 70x90cm

9783/90, 20x40cm 6149/90, 70x90cm

DOG 60

geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique

RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

61

ACCESSOIRES

7781/97, 50x50cm

7781/73, 50x50cm

7781/25, 50x50cm

8944/98, 60x60cm

8944/91, 60x60cm

8944/25, 60x60cm

8988/81, 50x50cm 8988/68, 50x50cm 8988/20, 50x50cm 8947/98, 50x50cm 8947/80, 50x50cm 8947/20, 50x50cm 8947/73, 50x50cm

8982/25, 60x60cm

7766/14, 50x50cm GOTS

8982/60, 60x60cm

7766/54, 50x50cm GOTS

7706/97, 60x90cm

8975/91, 50x50cm

7766/91, 50x50cm GOTS

organic certified by IMO/CH, Lic.No 29518

7769/90, 60x90cm

7771/30, 50x50cm

7780/98, 40x60cm

7786/98, 40x60cm

7718/92, 40x40cm

10

81

62

8501, 40x40cm 8768, 50x50cm

7713/95, 50x50cm

7780/93, 40x60cm

7786/93, 40x60cm

7718/97, 40x40cm

61

93

7775/90, 40x60cm

7780/20, 40x60cm

7786/73, 40x60cm

7718/90, 40x40cm

54

65

7721/93, 30x50cm

7721/97, 30x50cm

7705/65, 30x50cm GOTS

7782/97, 50x50cm

7782/60, 50x50cm

7703/90, 50x50cm

7762/90, 30x50cm

7776/60, Ø 42cm

7786/20, 40x60cm

7718/20, 40x40cm

57

90

9779/80, Ø 60cm

7772/98, 50x50cm 7772/97, 50x50cm

9613/98, 2 L

97

98

9613/90, 2 L

8920/60, 40x40cm

9399/60, 2 L

31

19

22

23

9783/90, 20x40cm

7704/93, 60x60cm

8631/60, 60x60cm

8955/10, 40x40cm 8955/60, 40x40cm 8955/98, 40x40cm 8709/97, 50x50cm

9740/10, 2 L

45

56

9740/98, 2 L

9740/60, 2 L

15

50

9179/97, 2 L

37

7740/98, 60x60cm

8709/98, 50x50cm

8796/60, 40x40cm GOTS

72

33

61441

63

9562/54 S/M

9540/97 L/XL 4222/97, 140x200cm Decke inkl. Hülle throw incl. cover

EINSCHLAG ÜBERSICHTSEITE 9569/60 L/XL

H51

H50

9567/30 S/M

MATRATZENAUFLAGEN BIOFIX

COTEX

Matratzenauflage mit Bandeinfassung mit 4 Eckgummis

Nässeschutz-Fixbezug, einseitig beschichtet Eigenschaften kochfest bis 95 Grad, wasserdicht, urinbeständig, schweißbeständig, tumblerfest GRÖSSE 90x200cm OBERSTOFF Frottee, 100% Baumwolle BESCHICHTUNG Polyvinylchlorid (PVC) STRETCHTEIL 100% Polyester

GRÖSSE

90x190cm, 90x200cm, 100x200cm, 120x200cm, 140x200cm, 160x200cm, 180x200cm, 200x200cm 7001/61

7101/00

KISSENFÜLLUNG Cushion filling Remplissage de coussin GRÖSSE

LATTENROSTSCHONER

30x50cm 40x40cm 50x50cm 40x60cm Ø 60cm Rund 60x60cm 60x90cm (Hundekissen, dog cushion)

Baumwoll-Vlies gesteppt GRÖSSE 90x200cm MATERIAL 100%Baumwolle

7007/61

8700/00

SILVRETTA 64

REISEDECKE MIT HÜLLE

geendelt/stitched/ourlé 85% Baumwolle/Cotton/Coton, 8% Viskose/Rayon/Viscose, 7% Polyacryl/Polyacrylic/Polyacrylique RAND/BORDER/BORDURE MATERIAL/MATÉRIAU

ÖSTERREICH

DÄNEMARK

Georg Hammerschmied textil.agentur Im Wohnland 8 A-4061 Pasching M 0664 834 86 81 F 07221 88802 E [email protected] www.hammerschmied.net

OVE JØRN Art design Textilagenturer Skørping Skovbrynet 16 DK-9520 Skørping T +45 98 39 24 25 F +45 98 39 24 45 M +45 40 98 48 44 E [email protected] www.davidfussenegger.com

DEUTSCHLAND Textilvertrieb Zeitler Showroom Deutschland Goldbacher Straße 39 D-63739 Aschaffenburg T +49 (0) 6021 444 89-0 F +49 (0) 6021 444 89-29 E [email protected] Südbayern Wolfgang Kaps Handelsvertretungen An der Isen 5 D-84539 Ampfing T +49 (0) 8636 18 75 F +49 (0) 8636 63 71 E wolf[email protected]

SCHWEIZ Sander AG Kirchgass 28 CH-9442 Berneck T +41 71 747 50 05 F +41 71 747 50 06 E [email protected] www.sander.ch

SLOWENIEN Pro-92 d.o.o. Bratov Babnik 10 SLO-1000 Ljubljana T +386 1 519 77 04 F +386 1 519 76 67 E [email protected]

UNGARN Opentex Bt. Győzelem u. 85. H-9012 Győr T +36 96 55 64 61 M +36 30 93 70 351 E [email protected]

FRANKREICH Bruno Guinais (le sud-ouest) 2 Rue Laboye F-33000 Bordeaux M +33 679 40 38 72 E [email protected]

SCHWEDEN Cotton Agencies Ängagard Södra Kvistoftavägen 250 S-253 41 Vallåkra T +46 (0) 42 26 19 90 F +46 (0) 42 26 19 85 E [email protected] www.cottoncompany.se

NORWEGEN Garberg Design Tonje Garberg Åsveien 21 NO-3475 Sætre T +47 911 43687 E [email protected] www.garbergdesign.no

POLEN Calvado Finlandzka 12a/7 PL- 03-903 Warszawa T +48 226200970 E [email protected] www.calvado.com

ENGLAND/IRLAND The Home & Nursery Company Ltd. 23 Court Street Moretonhampstead GB-TQ13 8LG Devon T +44 (0) 1647 440 570 E [email protected] www.homeandnursery.com

USA The Little Dane Inc. 1706, Agadir Street USA-94518 Concord, California T +1 (0) 925 429 0242 F +1 (0) 925 429 1300 E [email protected] www.littledane.com

CANADA

Nadine Tinland (le sud/sud-est) Residence Aygues Vives Rue des voconces No. 7 F- 26110 Nyons M + 33 6 7105 0122 E [email protected]

Chantal Veilleux Chantal Collection 4030 rue St-Ambroise # 210 CA-Montréal, QC. H4C 2C7 T +1 514 798 8544 F +1 514 842 2410 E [email protected] www.chantalcollection.com

ITALIEN

AUSTRALIEN

RAVETTA CARLO S.A.S. Via P. Veronese, 8 I- 31100 Treviso T +39 0422 583817 F +39 0422 583817 M +39 335 708 0188 E [email protected]

West End Home & Gifts Pty. Ltd. 98B Herald Street AU-3192 Cheltenham/Victoria T +61 3 95 83 61 88 F +61 3 95 83 75 88 E [email protected]

SPANIEN Susanne Muxel Calle Alberes 18, Baixos 1 E- 08017 Barcelona T +34 934 069 849 M + 34 661260344 E [email protected]

BELGIEN/LUXEMBURG

NEUSEELAND Linens & More Ltd. 32b Bruce Rd PO Box 1084 Levin 5510, NZ T +64 6 368 6866 M +64 272 479 444 E [email protected] www.kerridgeware.co.nz

Vagues bvba Jo Dewerchin Marktstraat 21 B- 8530 Harelbeke T +32 (0)495 53 70 76 F +32 (0)56 22 27 23 E [email protected]

RUSSLAND/BALTIKUM/ UKRAINE

NIEDERLANDE

Hyungwoo Mode 24 Nonhyun-ro Kangnamgu Seoul Korea T +82 2 334 7111 F +82 2 3142 6118 E [email protected] www.hwmode.co.kr

Sventex Sven Raijmakers Meidoornlaan 3 NL- 5248 AJ Rosmalen T +31 735 216 493 F +31 73 5216 780 M +31 655700926 E [email protected]

IMPRESSUM: EIGENTÜMER, VERLEGER UND HERAUSGEBER: DAVID FUSSENEGGER TEXTIL. DESIGN: PETRA PINGEN, KATRIN KLICHE, SONJA LADSTÄTTER. KATALOG-DESIGN: BERTOLINI LDT, BREGENZ. DRUCK: THURNHER RANKWEIL. DIESER KATALOG UND ALLE IN IHM ENTHALTENEN BEITRÄGE UND ABBILDUNGEN SIND URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZT. JEDE VERWERTUNG AUSSERHALB DER GRENZEN DES URHEBERRECHTSGESETZES BEDARF DER ZUSTIMMUNG DES HERAUSGEBERS. DAVID FUSSENEGGER TEXTIL GMBH, UNTERHUB 33, 6844 ALTACH, T ++43 5576/73400, F ++43-5576/73400 99, E [email protected] www.davidfussenegger.com

VERTRETER IMPORTEURE

Ulrika Vanaga A -6922 Wolfurt T +43 664 4582273 [email protected]

SÜD-KOREA

QUALITY MADE IN

JAPAN Mindart inc. 1-20-9-1F, Eibisuminami Shibuya-ku J-150-0022 Tokyo T: +81 33715-6811 F: +81 33715-6434 E: [email protected] www.mindart.co.jp

David Fussenegger Textil GmbH, Unterhub 33, 6844 Altach, T ++43 5576 73400, F DW-99, E [email protected] www.davidfussenegger.com