St. Johannaktuell

Amtsblatt der Gemeinde

St. Johann Würtingen

Bleichstetten

Gächingen

Jahrgang 2017

Ohnastetten

Upfingen

Freitag, 6. Oktober 2017

Inhalt •A  ktuelle amtliche Informationen 

Lonsingen

4

• Aktuelles von der  Feuerwehr6

Nummer 40

Auf zur Würtinger Kirbe 2017 Freitag, 13. Oktober 2017

•G  emeinsame kirchliche Nachrichten 6

ab 9.30 Uhr Brot-, Scherr- und Schmandkuchenverkauf Backhaus Ortsmitte durch den Sportverein Würtingen

• Gemeinsame Vereinsnachrichten 

9

Samstag, 14. Oktober 2017

• Ortsteil Würtingen 

10

• Ortsteil Bleichstetten  11 • Ortsteil Gächingen 

12

• Ortsteil Lonsingen

13

• Ortsteil Ohnastetten  14 • Ortsteil Upfingen 

15

• Neues aus der Nachbarschaft17 • Interessantes zum Schluss

18

Herausgeber: Gemeinde St. Johann. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Bauer oder sein Vertreter im Amt, für den übrigen Inhalt Fink GmbH. Druck und Verlag: Firma FINK GmbH, Postfach 7140, 72784 Pfullingen, (Sandwiesenstr. 17), Tel. 07121 9793-0, Fax 07121 9793-993.

ab 9.00 Uhr Brot-, Scherr- und Zwiebelkuchenverkauf Backhaus Ziegelhütte durch den Sportverein Würtingen Backhaus Ortsmitte durch den Musikverein Würtingen ab 15.00 Uhr Schlachtplatte und andere Kirbespezialitäten im Sportheim Legendenspiel 15.30 Uhr 16.30 Uhr Blitzturnier AH (SG Upfingen/Würtingen-TSV GlemsTSV Wittlingen

Sonntag, 15. Oktober 2017 ab 11.00 Uhr Schlachtplatte und andere Kirbespezialitäten im Sportheim. Spanferkel, Holzofenbrot, Scherr- und Zwiebelkuchen, in der Gemeindehalle mit Unterhaltung der Musikvereine Feldhausen-Harthausen und Donnstetten. 10.30 Uhr B-Jugend gegen SGM Hayingen 13.00 Uhr 2. Mannschaft gegen FC Dottingen-Rietheim 15.00 Uhr 1. Mannschaft gegen FC Sonnenbühl 15.00 Uhr Puppentheater Kauter & Sauter „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ im Kommohaus

Montag, 16. Oktober 2017 ab 8.00 Uhr abends

Großer Kirbemarkt in der Ortsmitte Würtingen Schlachtplatte und andere Kirbespezialitäten ab 10.30 Uhr im Schützenhaus ab 11.00 Uhr im Sportheim Kirbeausklang mit "Rhythm Twins" im Sportheim

2

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

"Schneewittchen und die sieben Zwerge" Inszenierung als Mitspieltheater Aufführung am Kirbesonntag, 15. Oktober 2017 um 15.00 Uhr im Kommohaus in Würtingen „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Jeden Tag fragt die Stiefmutter ihren Spiegel und jeden Tag antwortet der Spiegel: “Ihr Frau Königin seid die Schönste.“ Und so ist sie zufrieden. Aber eines Tages antwortet der Spiegel: “Schneewittchen ist die Schönste im ganzen Land.“ Somit beginnt das Spiel um Intrigen und einer sagenhaften Rettung. Umgesetzt mit einer großen Portion Humor in einer sich ständig wandelnden Bühne. Geeignet ab 3 Jahren, Dauer 40 Minuten

Folk in der Waldgaststätte Bleichstetten Typisch irisch macht man Musik nicht nur im Proberaum und beim Konzert, man trifft sich hin und wieder zur Session im Pub, um in lockerer Athmosphäre und beim gepflegten Guinness Jigs und Reels zu spielen, wie sie einem in den Sinn kommen. Am Samstag, 14.10. um 19 Uhr spielen die Unknown Friends in der Waldgaststätte in Bleichstetten eine Session mit Folk aus Irland und Skandinavien. Neben den bekannten Speisen und Getränken werden an diesem Abend Guinness und irischer Whisky ausgeschenkt und irische Speisen angeboten. Auf einen schönen Abend mit zahlreichen Gästen freuen sich die Unknown Friends (u.a. mit Michael Schwarz und Alex Resch aus unserer Gemeinde) und Michael Janke.

Entsorgung von Steinen Es wird darauf hingewiesen, dass Steine nicht auf Feldwege geworfen werden dürfen, sondern dass diese ordnungsgemäß auf Deponien zu entsorgen sind. Um Beachtung wird gebeten. Öffnungszeiten und Standort der Deponie entnehmen Sie bitte der Veröffentlichung im Amtsblatt.

3

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Polizei

Sonntag, 08.10.

Wandern Donaubergland

Young Oldies Skizunft St. Johann

Sonntag, 08.10.

Gedenkfeier Hohe Warte

Schwäb. Albverein OG Gächingen

Polizei Münsingen

Sonntag, 08.10.

TT-Rundenspiel Gemeindehalle

SV Würtingen Abt. Tischtennis

Feuer- und Ölalarm

Notruf110 0 73 81/93 64-0

Feueralarm112 82 99-0

Rathaus Würtingen Bürgermeister Bauer (nach Dienstschluss)

5 06 97 79

Feuerwehrkommandant Ewald Höh Montag, 08.30 bis 12.00 Uhr Dienstag, 08.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch, geschlossen Donnerstag, 08.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr Freitag, 08.30 bis 12.30 Uhr

Telefon: 07122 82990 www.st-johann.de; [email protected] Sprechstunden der Ortsvorsteher

82 03 74

Abteilungskommandanten Ewald Höh, Würtingen 

82 03 74 36 89

Frank Müller, Bleichstetten Frank Mistele, Gächingen

82 76 73

Ralf Bauder, Lonsingen

12 25 4 52 99 33

Matthias Vatter, Ohnastetten

12 85

Daniel Failenschmid, Upfingen

Bleichstetten Dienstag, 17.00 bis 19.00 Uhr OV Unruh

Ortschaftsverwaltung und Ortsvorsteher

Gächingen OV Brändle

Brändle, Gächingen

Fax: 36 02

92 69 und 34 57

Mutschler, Lonsingen

Fax: 37 90

92 83 und 32 80

Dienstag, 17.00 bis 19.00 Uhr

Lonsingen OV Mutschler Dienstag, 17.00 bis 19.00 Uhr Ohnastetten OV Früh Donnerstag, 17.00 bis 18.00 Uhr Upfingen OV Schepper Dienstag, 16.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag, 16.00 bis 19.00 Uhr

6 40

Unruh, Bleichstetten

Früh, Ohnastetten 

0160/8947164

Schepper, Upfingen

92 31 und 90 48

Fax: 36 79

Wasserversorgung Bereitschaft 

01 52/09295885

Ärzte (Wochenenddienst bitte beachten) Gemeinschaftspraxis Heike Bader & Hansjörg Kister, Upfingen 

Öffnungszeiten Postagentur Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag,

09.00 - 12.00 Uhr 14.30 - 17.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr 14.30 - 17.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr 09.30 - 11.00 Uhr

Zimmer 102, 1. OG, Telefon 8299317 Montag: 16:00 - 18:00 Uhr Dienstag: 10:00 - 12:00 Uhr Donnerstag: 16:00 - 19:00 Uhr [email protected]

9015

Arztpraxis Susanne Früh, Würtingen 

82 59 90

Ärztlicher Notdienst (einheitliche Rufnummer)

116 117

Notfallrettung 

112

Krankentransporte  DRK OV St. Johann

0 71 21/1 92 22



Bereitschaftsleiter Manuel Störk

4520006

Kreiskrankenhäuser Reutlingen 

0 7121/20 00

Münsingen 

0 73 81/1810

Bad Urach 

0 7125/15 90

Tagesmütter e.V. Reutlingen

Außenstelle Ermstal Telefonseelsorge

Lisa Rose 07121/38784-18 [email protected] 08 00/1 11 01 11

4

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Café Älterado

Das nächste Café Älterado findet am Mittwoch, 11. Oktober, ab 15:00 Uhr im Kommohaus statt. Wochenendnotdienst Die ärztliche Bereitschaft ist am Wochenende / an Feiertagen über die Rufnummer 116117 zu erreichen. Über diese Rufnummer werden auch die medizinisch notwendigen Hausbesuche koordiniert.

Adressen und Öffnungszeiten der Notfallpraxen: Notfallpraxis Reutlingen am Klinikum am Steinenberg Steinenbergstr. 31, 72764 Reutlingen Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 22.00 Uhr Notfallpraxis Münsingen an der Albklinik Münsingen Lautertalstr. 47, 72525 Münsingen Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 20.00 Uhr Notfallpraxis Bad Urach an der Ermstalklinik Bad Urach Stuttgarter Str. 100, 72574 Bad Urach Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 20.00 Uhr Werktags erreichen Sie den Arzt im Bereitschaftsdienst über die Rufnummer 0180/1929218. Samstag, 07.10.2017 Fuchs-Apotheke Münsingen, Gewerbestraße 18, Tel.: 07381/939900 Römerstein-Apotheke, Böhringen, Aglishardter Str. 2, Tel.: 07382/676 Sonntag, 08.10.2017 Apotheke in der Kirchstraße Bad Urach, Kirchstraße 5, Tel.: 07125/9437770

Ärztlicher Notdienst: 116117 Zahnärztlicher Notdienst: 0180/5911640 Augenärztlicher Notdienst: 0180/1929344 Apotheken-Notdienst: 0180/5002963

Wochenenddienst Bereich Diakoniestation St. Johann Die Mitarbeiter der Diakoniestation in St. Johann sind zu erreichen unter der Telefonnummer: 07122/827997. Wenn das Dienstzimmer nicht besetzt ist, nimmt ein Anrufbeantworter eingehende Anrufe entgegen. Der Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört. Kunden können unsere Mitarbeiter jederzeit auch über Handy erreichen. Wochenend- und Feiertagsdienst Samstag/Sonntag, 07./08.10.2017 Elsbeth Dangel Margret Gissibl Daniela Müller Marika Schwend

Stationäre Pflegeeinrichtung

Dieses Mal wird uns ein Überraschungsgast besuchen und uns Interessantes und Wissenswertes zu einem Thema halten, das in diesem Jahr in aller Munde ist. Wer abgeholt werden möchte, bitte bis Montag, 9. Oktober unter der Telefonnummer 8299-121 melden. Herzliche Einladung heute schon an alle Senioren aus St. Johann! Über viele Besucher freut sich das Team vom TeilnahmebüroNeue Gesichter sind herzlich willkommen! Es freut sich das Team vom Teilnahmebüro

s'Lädle – Kleiderkammer und Treffpunkt für St. Johann Geänderte Öffnungszeiten – im Oktober geschlossen Bitte beachten Sie, dass wir ab sofort nur noch unregelmäßig geöffnet haben. Im Oktober muss das Lädle leider aus Kapazitätsgründen geschlossen bleiben. Wann wir wieder geöffnet haben und welche Gesuche es derzeit gibt, finden Sie im Blättle und unter http://asylstjohann.wordpress.com. Ihr Lädle-Team Voraussichtlich geöffnet am 7. November von 16 – 18 Uhr Altes Schulhaus, Kirchgasse 11, Upfingen Gesuche: Sitzschalen, Kindersitze sowie Sitzerhöhung für das Auto, 1 Schulranzen für Mädchen, Roller, Puppen plus Kleidung, Spielzeug für Jungs 7 und 9 Jahre, Kinderkleidung, ErstlingsAusstattung für Mädchen, Gesellschaftsspiele Spenden nehmen wir während der Öffnungszeit entgegen oder nach Vereinbarung. Bitte stellen Sie keine Spenden vor der Tür ab. Vielen Dank! E-Mail: [email protected] Tel.: 07122/8299317, http://asylstjohann.wordpress.com

Donnerstag, 12.10.2017 Papiertonne Gächingen, Lonsingen, Upfingen Bereitstellung der Behälter ab 06.00 Uhr

Öffnungszeiten der Würtinger Deponie "Schelmen" Vom 01.04. bis 31.10. eines Jahres Montag, Mittwoch, Donnerstag von 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr 1. und 3. Samstag im Monat: von 08.00 - 12.00 Uhr

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

Oder nach telefonischer Anmeldung bei Herrn Fritz Reusch, Tel.: 413060 (Mobil 0160/3822622) oder bei Herrn Knöll, Tel.: 07383 / 1655 (Mobil 0173/9408753). Die Deponie befindet sich Ortsausgang Würtingen Richtung Eningen, rechter Hand. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Es wird darauf hingewiesen, dass laut Abfallgesetz kein Bauschutt oder Abbruchmaterial angeliefert und angenommen werden kann. Auch keine Kleinmengen. Dieses Material kann bei der Firma Korn Recycling GmbH, Daimlerstr. 24-28 in Engstingen, Tel.: 07129/9398-0 (ehemals Firma Stooss) abgegeben werden!

Öffnungszeiten Grüngutsammelstelle Normalsaison (01. März bis 30. November) Dienstag, Mittwoch, Freitag von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Freiwilligkeitsleistungen an die Vereine im Jahr 2017 Wie schon in den Vorjahren soll bei den Vereinen die Jugendarbeit gefördert werden. Dagegen wird die Grundförderung (Barzuschüsse), wie zuletzt gehandhabt, weiterhin ausgesetzt. Um die entsprechenden Beträge ausbezahlen zu können, werden die Vereine gebeten, den Stand ihrer aktiven Jugendlichen zwischen 6 und 18 Jahren mit Geburtsdatum (Stichtag: 30.06.2017) sowie der SEPA-Bankverbindung IBAN und BIC, bis spätestens 06. November 2017 mitzuteilen. Bitte senden Sie Ihre Liste an: Gemeinde St. Johann, Frau Janine Brumm, Schulstraße 1, 72813 St. Johann, [email protected] Sollten Sie noch Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Fundsachen Bei der Gemeinde St. Johann gingen verschiedene Fundsachen ein: Gehstock - Schlüssel - Turnschuhe Die jeweiligen Eigentümer können diese Fundsachen zu den üblichen Öffnungszeiten beim Bürgermeisteramt der Gemeinde St. Johann abholen.

Öffentliche Einladung zur Gemeinderatssitzung Zu der am Mittwoch, den 11. Oktober 2017 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in St. Johann-Würtingen stattfindenden Gemeinderatssitzung ergeht hiermit öffentliche Einladung. Tagesordnung: 1. Einwohnerfragestunde 2. Mitteilungen/Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse 3. Feststellung der Jahresrechnung 2016 4. Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2016 für den Eigenbetrieb „Wasserversorgung St. Johann“ 5. Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2016 für den Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung St. Johann“ 6. Feststellung der abgabenrechtlich maßgebenden Ergebnisse für das Jahr 2016 für den Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung St. Johann“ 7. Erwerb eines gebrauchten Loipenspurgerätes 8. Bauanträge 9. Verschiedenes 10. Anfragen Die Einwohnerschaft ist zu dieser Sitzung eingeladen. Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. gez. Florian Bauer Bürgermeister

5

Aus der letzten Gemeinderatssitzung Am 27. September 2017 fand eine weitere Sitzung des Gemeinderates unserer Gemeinde statt. Neben den Mandatsträgern konnte Bürgermeister Bauer auch Zuhörer begrüßen, ebenso wie die Vertreter der Presse. Einwohnerfragestunde Aus der Zuhörerschaft wurden keine Fragen vorgebracht. Mitteilungen/Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse Aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 13. September wurde berichtet, dass zu verschiedenen Personalfällen entschieden wurde. U.a. wurden Pädagogische Fachkräfte eingestellt. Dann wurde Frau Barbara Theurer-Müller bis zur Rückkehr der Kindergartenleiterin in Bleichstetten zur kommissarischen Leiterin dieses Kindergartens bestellt. Dem Gemeinderat wurde zusätzlich das Ergebnis der Überprüfung eines Gemeinderatsbeschlusses durch die Rechtsaufsichtsbehörde bekannt gegeben. Kriminalitätslagebericht 2016 für die Gemeinde St.Johann Die Polizeidirektion Reutlingen hat den Kriminalitätslagebericht für 2016 für die Gemeinde St.Johann zur Verfügung gestellt. Dieser wurde der Verwaltung durch den Leiter des Polizeireviers Müningen, Herrn Klingler, auch vorgestellt. Insgesamt ist festzuhalten, dass im Jahr 2016 weniger Straftaten erfasst wurden, als im 5-Jahresdurchschnitt der vergangenen Jahre. Von 97 Straftaten konnten 61 Straftaten aufgeklärt werden. Auch diese Aufklärungsquote liegt höher als im Durchschnitt der vergangenen Jahre. Insgesamt wurden 54 Tatverdächtige ermittelt. Die Zahl der jungen Straftäter ist zurück gegangen. Gleiches gilt für Straftäter nichtdeutscher Staatsangehörigkeit. Im Ergebnis ist St.Johann eine sichere Gemeinde. Einrichtung einer Krippengruppe im Kindergartengebäude in Bleichstetten Wie bereits berichtet wurde, benötigt die Gemeinde eine weitere Krippengruppe. Die vorhandenen Krippenplätze der Gemeinde (30 Plätze) und die der TigeR-Gruppe (9, im Platzsharing 12 Plätze) sind belegt. Deshalb sollen vorübergehend im Kindergartengebäude in Bleichstetten weitere 10 Plätze geschaffen werden. Dort sind durch die vorherige provisorische Krippengruppe die baulichen Gegebenheiten bereits vorhanden. Beschafft werden muss die Ausstattung der Krippengruppe. Zusätzlich muss der Außenspielbereich entsprechend hergerichtet werden. Die Kosten belaufen sich auf rund 30.000 Euro. Diese sind im Haushalt für 2017 nicht eingestellt. Deshalb hat der Gemeinderat einer außerplanmäßigen Ausgabe zugestimmt. Verkauf von Gemeindegebäuden Bereits seit längerer Zeit befasst sich der Gemeinderat mit dem Verkauf von Gemeindegebäuden. Inzwischen wurden, wie das von der Hauptsatzung vorgesehen ist, auch die Ortschaftsräte angehört. Aus Sicht der Ortschaftsräte verbleiben von einer Liste mit 18 Objekten nun maximal 9 Gebäude, die verkauft werden könnten. Allerdings sind fast alle dieser Gebäude belegt. Deshalb ist es nicht möglich, auf die Schnelle einen Verkauf durchzuführen. Der Gemeinderat und die Verwaltung werden nun gemeinsam ein Konzept erarbeiten, in dem für jedes Gebäude dargestellt wird, wie die künftige Nutzung aussehen soll und welche Vorgaben beim Verkauf gemacht werden sollen, in dem Alternativen für die bisherigen Nutzer aufgezeigt werden, in dem baurechtliche Vorgaben (Ortsbild, städtebauliche Vorstellungen) aufgezeigt werden und die Hinweise im Gemeindeleitbild ebenfalls Berücksichtigung finden. Ausbau Breitbandversorgung – Bau des Backbone-Netzes – Mitverlegung mit der Fa. Gasline Die Gemeinde möchte das Backbone-Netz zur Versorgung mit Glasfaser ausbauen. Zunächst soll das Backbone an den Ort herangeführt werden. Nun hat sich die Möglichkeit ergeben, mit der Fa. Gasline mit zu verlegen. Die Fa. Gasline legt u.a. Leerrohre für einen anderen Anbieter von Reutlingen über Holzelfingen bis nach Würtingen. Für die Gemeinde würde die Mitverlegung deutlich geringere Kosten bedeuten. Derzeit laufen die Verhandlungen.

6

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Planung der Forstbehörde zur Nutzung des Lonsinger Buch für Windkraftanlagen Die Forstbehörde beabsichtigt, den weiteren Standort für Windkraftanlagen, der im Teilfortschreibungsplan zum Regionalplan ausgewiesen werden soll, zu vermarkten. Der Lonsinger Buch ist Staatswald. Die Gemeinde wurde von dieser Absicht in Kenntnis gesetzt und hatte die Möglichkeit, eine Stellungnahme abzugeben. Wie bereits bei der Fortschreibung des Regionalplanes mitgeteilt wurde, möchte die Gemeinde an ihren Standorten auf Markung Ohnastetten festhalten und nicht zusätzlich einen weiteren Standort bekommen. Die Gemeinde steht wie alle anderen Gemeinden in der Pflicht, ihren substantiellen Beitrag zu leisten. Allerdings soll das an einem anderen Standort geschehen, als das der Regionalplan vorsieht. Deshalb hat der Gemeinderat festgelegt, dass aus den näher dargelegten Gründen die Gemeinde St.Johann deshalb den Bau von Windkraftanlagen im Gebiet Wannenhau/Lonsinger Buch 2a ablehnt und sich vorbehält, alle ihr rechtlich zur Verfügung stehenden Mittel gegen die Ausweisung dieses Standorts als Vorrangfläche im Regionalplan und auch gegen die Vermarktung des Gebietes und dessen Realisierung auszuschöpfen. Bauanträge Zu zwei Bauvorhaben konnte das gemeindliche Einvernehmen erteilt werden. Es handelt sich dabei um den Neubau eines Wohnhauses mit Garagen am Wasserweg in Würtingen und um den Neubau eines Wohnhauses am Hainbuchenweg in Upfingen. Verschiedenes Dem Gemeinderat wurde mitgeteilt, dass die Abbrucharbeiten für das Gebäude Kirchgasse 6 in Upfingen vergeben wurden. Aus der Mitte des Gremiums wurden noch Anfragen vorgebracht. An die öffentliche Sitzung schloss sich noch eine nichtöffentliche Sitzung an. Ha

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Übungsdienst Der nächste Dienstabend findet am Samstag, den 07. Oktober 2017 um 20.00 Uhr statt. Abteilungskommandant Ralf Bauder

Am Anfang schuf Gott… … Charly will‘s wissen Herzliche Einladung zum

Kindertag am Samstag, 14. Oktober 2017 10:00 - 14:30 Uhr (Ankommen ab 9:30 Uhr) Im Gemeindehaus Holzelfingen Für Kinder ab 4 Jahren bis zur 4. Klasse. Zum gemeinsamen Abschluss um 14:00 Uhr sind Eure Eltern herzlich eingeladen. Bitte mitbringen: 3 € für Material und Verpflegung.

VORTRAG Claudia und David Arp auf Europatournee Dienstag, 17.10.2017, 19:30 Uhr Kommohaus - Bürgersaal St. Johann-Würtingen

rly  d nd Cha it uns u ielen, Spaß un hte! m e b le r p ic E S h c it s e m G g n a einen T eindruckende e einer b Dich!   uns auf m n e u e Wir fr dertag§Tea Dein Kin Vormerken: Familienausflug zur Eselfarm nach Würtingen Sonntag, 22. Oktober 2017, um 13:30 Uhr am Gemeindehaus Holzelfingen.

Veranstalter und Anmeldung: Kirchengemeinde Holzelfingen St.§Blasius§Str. 6 | 72805 Lichtenstein | [email protected]  Anmeldeschluss: Dienstag, 10. Oktober 2017

Evang. Gottesdienste am Sonntag, 08.10.2017: Würtingen: 10.00 Uhr (Pfr. Roos) Bleichstetten: 09.00 Uhr (Pfr. Roos) Gächingen: 09.00 Uhr Erntedankfest, Familiengottesdienst mit dem Kindergarten (Pfrin. Sachs) Lonsingen: 10.00 Uhr Erntedankfest, Familiengottesdienst mit dem Kindergarten (Pfrin. Sachs) Ohnastetten: 09.20 Uhr (Prädikant Schneider) Holzelfingen: 10.30 Uhr Erntedankfest, Familiengottesdienst mit dem Kindergarten (Pfr. Schmauder) Upfingen: 09.00 Uhr (Pfrin. Pfitzer) Sirchingen: 10.00 Uhr (Pfrin. Pfitzer)

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

7

Musikschule St. Johann Trägerschaft Gemeinde St. Johann seit 1989

Anmeldung zum Musik-Unterricht

Musikschule St. Johann

Wer ein Instrument spielt, singt oder tanzt, der kann aus unserer technisierten Welt immer wieder Urlaub in das Reich der Sinne und Klänge unternehmen. Wissenschaftliche Langzeitstudien haben bestätigt, dass Musikerziehung positive Auswirkungen auf die Entwicklung von Intelligenz, Kreativität und Sprache hat und das logische Denken, das räumliche Vorstellungsvermögen sowie die soziale Kompetenz und Teamfähigkeit von Kindern fördert.

Instrumentalunterricht

Akkordeon Blechblasinstrumente Blockflöte (Sopran, Alt, Tenor, Bass) Gesang Gitarre und E-Gitarre Klavier Keyboard Klarinette Saxofon Schlagzeug Violine

Musikalische Früherziehung Gruppenunterricht ab 4 Jahre

lnstrumentenkarussell

Kindern ab sechs Jahren haben die Möglichkeit, verschiedene Musikinstrumente auszuprobieren. Im Verlauf von zwölf Wochen wird Unterricht an drei verschiedenen Instrumenten (jeweils 4 Unterrichtsstunden) angeboten. Zur Auswahl stehen jeweils ein Saiteninstrument, ein Blasinstrument sowie ein Tasteninstrument oder Schlagzeug. Danach kann dann entschieden werden, ob man eines der Instrumente weiter lernen möchte.

Ensemble-Arbeit Band-Workshop

Musikgarten für die Allerkleinsten Kooperation mit Kindergärten durch SBS

U NEProjekt-Chor - Klasse 2 - 6

an der St. Johanner Schule Würtingen, Anmeldung in der Schule

Infos und Anmeldung über Roswitha Jäger 72813 St.Johann · Tel. 07122/8 22 02 E-Mail: [email protected]

8

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Trauer- und Gedenkfeier für stillgeborene Kinder Am Mittwoch, 11. Oktober 2017 um 14:00 Uhr, werden auf dem Friedhof Römerschanze/Reutlingen die stillgeborenen Kinder, die in den Kreiskliniken Reutlingen geboren wurden, bestattet. Allen, die diese Feier gestalten, ist es ein großes Anliegen, den Kindern einen würdevollen Abschied zu schenken. Die Trauer über den Verlust der Kinder soll Ausdruck und Raum finden. Eingeladen sind alle Betroffenen und alle, die sich mit ihnen verbunden wissen. Die Feier ist offen für Betroffene, die in früheren Jahren ihrer Trauer keinen Raum geben konnten, ebenso für Menschen, die von Berufs wegen mit dem Schicksal verwaister Eltern konfrontiert sind und denen im Dienst selten Zeit für Besinnung bleibt. St. Johanner Männervesper Am Freitag, 20. Oktober 2017 um 19.00 Uhr findet wieder das St. Johanner Männervesper im Kommohaus in Würtingen statt. Das Vorbereitungsteam lädt dazu Männer jeden Alters herzlich ein. Wir wollen uns in lockerer Atmosphäre treffen, gemeinsam vespern, ausspannen und miteinander ins Gespräch kommen. "Warum die Schwaben zum Lachen in den Keller gehen." Jürgen Kaiser, Geschäftsführer der Evangelischen Medienhaus GmbH, führt uns in die Geheimnisse der schwäbischen Mentalität und des schwäbischen Humors ein. Schwaben seien humorlos, heißt es in Deutschland, sie würden zum Lachen sogar in den Keller gehen. Der Schwabe selber kann sich über ein solches Bild nur wundern. Allerdings fällt ihm auf, dass sein Humor anders ist und dieser nicht überall verstanden wird. Schwabenkenner Jürgen Kaiser kennt sich aus und nimmt uns in seinem Vortrag mit auf eine Reise in die schwäbische Seele. Dabei gibt es einiges an „Medele“ zu entdecken, um am Schluss zu begreifen, warum die Schwaben anders ticken. Wer am 20. Oktober dabei sein möchte, kann sich bis Mittwoch, 15.10.2017 anmelden und zwar bei Heinz Wezel (Tel: 07122820759) und Werner Goller (Tel: 07122-3586) oder per Email: [email protected] . Der Kostenbeitrag beträgt 10,00 € inkl. Vesper und Getränke. Veranstalter ist der Arbeitskreis Männervesper der Kirchengemeinden Gächingen, Lonsingen, Würtingen und des CVJM Würtingen. Luth's Rock mit GOOD WEATHER FORECAST Sie stehen für einen kompakten, einzigartigen elektronischen Pop-Rock-Sound. Sie spielen energiegeladene Shows auf der ganzen Welt. Auf ihre erste Australientour im Jahr 2014 folgten 2015 Top 10 Chart-Platzierungen und der Wechsel zum britischen Plattenlabel Light. Es hat sich viel getan, viel verändert. Und doch bleibt die Vision die Gleiche. Die Jungs von Good Weather Forecast wollen vor allem eins: Licht sein in der Dunkelheit. KELLERHELDEN Katrin und ihre Jungs haben sich Ende 2012 wieder zusammen gefunden, um endlich wieder gemeinsam die Bühne zu rocken! So, wie sie selbst, hat sich auch ihre Musik weiterentwickelt: Ehrlicher, selbst gemachter Rock mit Texten mitten aus dem Leben! Ende 2013 konnten sie durch ihren Auftritt beim Bad Uracher Weihnachtsoratorium das Publikum überzeugen. Mit wachsender Fangemeinde und wachsendem Repertoire traten sie u.a. bei den Rock Days, dem Club Thing Festival dem WO?!Festival und der Kirchheimer Musiknacht auf. 2017 stellen die mittlerweile sechs Helden ihre eingängige Musik einem noch größeren Einzugsgebiet vor. Am 28.10.2017, 20 Uhr in der Gemeindehalle in Würtingen (Abendkasse 10 €) Veranstalter: Ev. Kispelkirchengemeinden Oase für Frauen Die nächste Oase findet am Dienstag, 10.10.2017, im Gemeindehaus in Gächingen, statt. Wir beginnen um 09.15 Uhr mit dem gemeinsamen Frühstück, anschließend lautet das Thema: Leben unter Muslime - Eindrücke aus dem Buch Sonnenaufgang im Todestal. Herzliche Einladung – an alle Frauen, jeden Alters und Konfession. Unkostenbeitrag: 3 €

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Themenübersicht: 24.10.2017 Ruhe - unsere Rettung? 07.11.2017 Gott wird dich tragen - die Geschichte zum Lied von Fanny Crosby 21.11.2017 Dein Volk ist mein Volk. Referent: Anatoli Uschomirski vom EDI 05.12.2017 Überraschung im Advent 16.01.2018 Gedanken zur Jahreslosung 2018 Gott spricht: "Ich will dem Durstigen geben von der Quelle des lebendigen Wassers, umsonst." Offb 21,6. Referentin: Pfarrerin Maike Sachs Herzliche Einladung zum BezirksJugendgottesdienst am Sonntag, 15. Oktober 2017, 18 Uhr im Bürgerhaus in Kappishäusern Thema „God is d(e)ad?!“ mit Eis van Dijk Am Sonntag, 15. Oktober 2017, lädt die Evangelische Kirchengemeinde Kappishäusern zusammen mit dem Evangelischen Jugendwerk Bezirk Bad Urach-Münsingen zu einem Jugendgottesdienst ein. Er findet um 18 Uhr im Bürgerhaus in Kappishäusern statt und steht unter der Überschrift „God is d(e)ad?!“. Der Gottesdienst für Jugendliche und Junggebliebene wird von Eis van Dijk und der Jugo-Band mitgestaltet. Im Anschluss wird zu einem Ständerling herzlich eingeladen. Der Gottesdienst gibt Jugendlichen und Erwachsenen die Möglichkeit, gemeinsam ihren Glauben an Jesus Christus zu feiern. Das Evangelische Bezirksjugendwerk Bad Urach-Münsingen und das JuGo Team Kappishäusern laden herzlich dazu ein. Kontaktadresse: Ev. Jugendwerk Bezirk Bad Urach-Münsingen, Pfählerstr. 26, 72574 Bad Urach, 07125/969-848-0 oder E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten im kath. Pfarrbüro Montag von 09:00 – 11:00 Uhr Dienstag von 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch von 09:00 – 11:00 Uhr Donnerstag von 15:00 – 17:00 Uhr Freitag von 09:00 – 11:00 Uhr Gottesdienstordnung Freitag, 06. Oktober 2017 09:00 Uhr Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag, St. Josef, Bad Urach anschl. Frühstück im Josefsstüble Samstag, 07. Oktober 2017 16:00 Uhr Beichtgelegenheit 17:00 Uhr Ökum. Schöpfungslob, Gütersteiner Wasserfälle 17:00 Uhr Hl. Messe in slow. Sprache, St. Josef, Bad Urach 18:00 Uhr Vorabendmesse, St. Josef, Bad Urach Sonntag, 08. Oktober 2017 10:30 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Apfelfest, am Marktplatz, Bad Urach Freitag, 13. Oktober 2017 09:00 Uhr Hl. Messe, St. Josef, Bad Urach Samstag, 14. Oktober 2017 18:00 Uhr Vorabendmesse, St. Josef, Bad Urach Sonntag, 15. Oktober 2017 10:00 Uhr Hl. Messe mitgestaltet von Mokambo, Maria zum Guten Stein, Dettingen KEINE hl. Messe in St. Josef, Bad Urach gem. Gottesdienst in Dettingen Gospelchor Gönningen singt am 15.10.2017, um 19.00 Uhr in der St. Josef-Kirche in Bad Urach Der Gospelchor Gönningen ist nun über 25 Jahre fester Bestandteil der hiesigen Gospel-Szene. Gegründet wurde er von einer

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

Handvoll musikbegeisterter Menschen, und in der Zwischenzeit hat er sich den Ruf eines der besten Gospelchöre der Region ersungen. Dies liegt auch daran, dass er einen ganz besonderen Stil entwickelt hat. Die etwa 40 Sängerinnen und Sänger „verfügen über eine unbeschreibliche Dynamik, eine Kraft, die tief aus dem Inneren kommt und in faszinierender Leichtigkeit ausgeströmt wird“ (Hohenzollerische Zeitung). Zudem zeichnet er sich durch die vielen Solisten aus, die aus den eigenen Reihen kommen. Den Ursprüngen der Gospelmusik fühlt sich der Gönninger Gospelchor besonders verbunden. Die Strahlkraft und Spiritualität dieser Musik berührt Sänger und Publikum gleichermaßen immer wieder neu. Lassen Sie sich in den Groove der schwarzen Musik entführen. Der Eintritt ist frei. Der Chor freut sich über ihre Spende. Büchertisch für Timor Am Sonntag, den 22. Oktober 2017, ist Weltmissionssonntag. Zu diesem Anlass findet eine außerordentliche Aktion auf dem Kirchplatz von St. Josef, Bad Urach, statt: die Aktion „Büchertisch“. Jeder von uns hat gute Bücher, die er einmal gelesen hat und die dann die Bücherregale zu Hause füllen. Wenn nun Bücher gespendet werden, kann man andere Bücher mitnehmen. Mit einem Obolus ab 1 Euro pro Buch ist man dabei, es werden jedoch auch gerne Scheine als Spenden entgegengenommen. Der Erlös kommt dem Missionsprojekt der Steyler Schwestern auf der Insel Timor, der östlichsten Insel von Indonesien, zugute. Eine Delegation unserer Kirchengemeinde besuchte dieses Jahr die Steyler Schwestern auf der Insel Timor. Berichte und Vortrag über diesen Besuch werden beim Gemeindefest im Advent gehalten. Schon seit über 30 Jahren wird in Kupang auf Timor ein kleines Krankenhaus durch langjährige Partnerschaft von der Kirchengemeinde St. Josef in Bad Urach unterstützt. Über 2000 Behandlungen - vorwiegend an Kindern - können so jährlich durchgeführt werden und eine medizinische Versorgung mit Medikamenten, Physiotherapie und Hilfsmitteln bis hin zur Organisation von Operationen, die auf Nachbarinseln oder von den Flying Doctors aus Australien durchgeführt werden, wird so unterstützt. Die Spendengelder ermöglichen auch eine Verbesserung der Schwangerenbetreuung und der allgemeinen Lebensbedingungen, vor allem der hygienischen Verhältnisse und der Versorgung mit sauberem Wasser. Das Projekt ist weiterhin auf unsere Unterstützung angewiesen. Dazu soll die Aktion „Büchertisch“ am 22. Oktober beitragen. Bücherspenden können nach dem Gottesdienst und die Woche über zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro abgegeben werden. Ausfahrt der Gemeinde in Rente am Donnerstag, den 12. Oktober 2017, nach Steinhausen mit Besichtigung der "schönsten Dorfkirche der Welt". Abfahrtszeiten 12:00 Uhr Dettingen, Mitte 12:05 Uhr Dettingen, Buchhalde 12:15 Uhr Hülben, Magura 12:25 Uhr Bad Urach, Kirche St. Josef 12:30 Uhr Bad Urach, Café Beck Anmeldungen ab sofort im Pfarrbüro, Tel. 07125 946750

Samstag, 07.10.2017 10:00 Uhr Probentag Bezirksorchester in Grafenberg Sonntag, 08.10.2017 09:30 Uhr Gottesdienst (2. Korinther 9,7) mit Priester M.Gaisser Mittwoch, 11.10.2017 20:00 Uhr Gottesdienst (1. Korinther 10,12.13)

Gemeindeblätter – gezielt werben

9

A-Junioren Vorschau Unsere nächsten Spiele finden am Samstag, 07.10. gegen die SGM Öschingen/Talheim/Gönningen statt. Gespielt wird um 15.30 Uhr auf dem S ​ portplatz in Würtingen. am Dienstag, 10.10. g ​ egen die SGM Engstingen/Hohenstein I statt. Gespielt wird um 19.00 Uhr ​auf dem S ​ portplatz in Würtingen. ​Die Mannschaft freut sich über zahlreiche Zuschauer. B-Jugend Vorschau ​Unser nächstes Spiel findet am Sonntag, 08. Oktober gegen die SGM Sonnenbühl statt. Gespielt wird um 10.30 Uhr auf dem Sportplatz in Sonnenbühl-Willmandingen. Die Mannschaft freut sich über zahlreiche Zuschauer. C-Jugend Vorschau ​Unser nächstes Spiel findet am Samstag, 07. Oktober gegen den TSV Eningen/Achalm statt. Gespielt wird um 14 Uhr auf dem Heuberg in Gächingen. Die Mannschaft freut sich über zahlreiche Zuschauer. D-Jugend Vorschau Unser nächstes Spiel findet am Samstag, 07. Oktober gegen den SV Hülben statt. Gespielt wird um 10.30 Uhr auf dem Sportplatz in Hülben. Die Mannschaft freut sich über zahlreiche Zuschauer. E-Jugend Vorschau Unser nächstes Spiel findet am Samstag, 07. Oktober gegen die SGM Trochtelfingen/Mägerkingen/Steinhilben II statt. Gespielt wird um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Trochtelfingen. Die Mannschaft freut sich über zahlreiche Zuschauer. F-Jugend Rückblick - Spieltag in Wittlingen am 23.09.2017 In Wittlingen hatte die F-Jugend, ihren ersten Spieltag der Spielrunde 2017/2018. Dementsprechend groß war die Aufregung vor Beginn. Auch dieses Mal fanden die Spiele auf Kleinfeldtore mit 4 Feldspielern und einem Torwart statt. Unsere Jungs waren mit vollem Einsatz bei der Sache. Ein großer Dank gilt den mitgereisten Eltern, ohne Ihre Unterstützung wäre ein Reibungsloser Ablauf nicht möglich. Das war der Beginn der Spieltage draußen. Eure Trainer Lukas, Simon und Dominik. Teilnehmende Spieler: 1. Mannschaft​​​​​​​: Noah Busch (TW)​​​​​​​​​​ Collin Wendler​​ - Benedikt Failenschmid​​​​​ Jonathan Bahnmüller​​​​​- Tim Feucht - Fabian Geiselhart Lenox Schwalbe - Diego Santos - Benjamin Maibrink 2. Mannschaft: Helena Schwalbe (TW) - Ben Pettenon - Bathuan Aktas Michael Wollin - Jakob Brändle - Constantin Göttig B-Jugend: SGM St. Johann/Sirchingen - SV Walddorf 1:2 Am 3. Spieltag war der SV Walddorf zu Gast auf dem Staigle. Die Heimelf tat sich schwer ins Spiel zu kommen und musste gleich nach wenigen Minuten den Gegentreffer zum 0:1 hinnehmen. Nach gut einer Viertelstunde nahm die SGM mehr und mehr das Spiel in die Hand und konnte in der 37. Minute durch Maurice Bayer zum 1:1 ausgleichen. In der zweiten Halbzeit war es ein Spiel mit vielen Chancen auf beiden Seiten. Doch die Gäste aus Walddorf waren an diesem Tag die glücklichere Mannschaft und konnten in der letzten Minute den Treffer zum 1:2 erzielen.

10

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Am kommenden Sonntag ist die SGM St. Johann zu Gast bei der SGM Sonnenbühl. SGM St. Johann/Sirchingen - SGM Pfullingen II 1:0 Am Donnerstag, den 28.09.2017 war der Bezirksligist aus Pfullingen unser Gegner in der 2. Pokalrunde. Bei tollem Flutlichtwetter in Würtingen war das Spiel in der ersten Hälfte ziemlich ausgeglichen. Es war kein Klassenunterschied zu erkennen. Man sah guten Fußball auf beiden Seiten und mit einem Unentschieden ging es in die Kabine. Erst als Alexander Edel in der 45. Minute die 1:0-Führung für uns erzielte wurde es zu einem Kampfspiel. Sichtlich geschockt durch den Rückstand wurde der Tonfall und die Spielart der Gäste ziemlich ruppig. Diverse Beleidigungen und versteckte Fouls konnte der gut leitende Schiedsrichter nicht alle mitbekommen und ahnden. Mit einer mannschaftlich geschlossenen, spielerischen und kämpferischen Leistung konnten wir die Gäste letztendlich als Verlierer nach Hause schicken. Somit wurden sie für ihre unfaire Spielweise gerecht bestraft. Zum Erreichen der nächsten Pokalrunde gratulieren euch alle Fans, Trainer und Freunde dieser tollen Mannschaft. F-Jugend und Bambini-Spieltag am 30.09.2017 Am vergangenen Samstag richtete der SV Würtingen den letzten F-Jugend und Bambini-Spieltag in 2017 aus. Von morgens 9 Uhr bis spätnachmittags 17 Uhr war viel Betrieb auf dem Sportplatz in Würtingen.

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Schon fit für den Pistenspaß? Der Winter steht vor der Tür!! Zeit sich mit ein wenig Spiel, Spaß und Skigymnastik in Form zu bringen. Darum bieten wir als Skizunft ab dem 04.10.2017, wie auch in den letzten Jahren eine abwechslungsreiche Skigymnastik an. Also runter vom Sofa und keine Ausreden mehr, FIT werden kann jeder!!! Wir treffen uns jeden Mittwoch von 19:00 bis 20:00 Uhr. Wo? In der Sporthalle in Würtingen Kosten? Für Mitglieder kostenlos,für Nichtmitglieder einmalig 10 €. Bei Fragen könnt Ihr euch gerne bei Sonja Brendle melden, Tel. 0172/7489686. / E-Mail: [email protected] Also bis bald! Euer Skizunftteam

Singen macht Spaß, singen macht Mut .... Hallo Kinder, wir treffen uns am Freitag im DGH in Upfingen zum gemeinsamen Singen. Spielerisch lernen wir unsere Texte auswendig, dann können wir singen wann und wo wir möchten, das macht Spaß! Musikflöhe: von 15.30 bis 16.30 Uhr für Kinder ab 4 1/2 Jahre Jugendchor: von 17.00 bis 17.30 Uhr für Jungs und Mädels ab 10 Jahre. Wir freuen uns schon auf unser nächstes Wiedersehen mit bekannten und gerne auch mit neuen Sängerinnen und Sängern. Vroni und Christiane, Tel. 07125 2484 Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Die Bücherei hat am Montag, 9.10.2017 geöffnet.

Geburtstage Folgender Jubilar feiert Geburtstag: am 07.10. Herr Hans Kazmaier seinen 85. Wir gratulieren ihm herzlich und wünschen alles Gutle, vor allen Dingen Gesundheit.

Bei strahlendem Sonnenschein hatten die Kicker auch die Möglichkeit, sich in der von der Firma Easysoft bereit gestellten Hüpfburg auszutoben. Im letzten F-Jugend-Spiel kam dann ein kurzfristiges Unwetter verbunden mit Hagel. Für alle Kicker und Kickerinnen gab es am Ende jeweils eine Urkunde und eine Medaille. Die Jugendabteilung des SV Würtingen bedankt sich auf diesem Weg bei allen, die diesen Tag möglich machten und unterstützt haben. Vor allem unsere B-Jugend. Sei es durch die Kuchenspenden, Helfer bei Auf- und Abbau, Verkauf und Turnierleitung. DANKE! www.sv-wuertingen.de

www.kirche-wuertingen-bleichstetten.de "Auf Gott vertrauen wir – von Gott reden wir".

Pfarramtsinformationen Öffnungszeiten des Pfarramtsekretariat: Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 08.30 – 12.00 Uhr Termine der Woche Sonntag, 08. Oktober 09.30 Uhr Gebetskreis, Gemeindehaus Würtingen 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Sebastian Roos 19.00 Uhr Die Apis, Gemeindehaus Würtingen

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

Dienstag, 10. Oktober 18.30 Uhr Jugendkreis, Gemeindehaus Würtingen Mittwoch, 11. Oktober 09.00 Uhr Krabbelgruppe, Gemeindehaus Würtingen 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 12. Oktober 18.15 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen der Klasse 3-7, Gemeindehaus Würtingen Freitag, 13. Oktober 16.30 Uhr Kinderstunde, Gemeindehaus Würtingen 18.00 Uhr Bubenjungschar, Gemeindehaus Würtingen 18.00 Uhr Jungbläser 2, Gemeindehaus Würtingen 19.00 Uhr Jungbläser 1, Gemeindehaus Würtingen 20.00 Uhr Posaunenchor, Gemeindehaus Würtingen Informationen Frauenkreis startet ins Winterhalbjahr am Dienstag, 17. Oktober 2017 um 14.00 Uhr im Gemeindehaus Würtingen. Herzliche Einladung an alle interessierte Frauen. St. Johanner Männervesper: Am Freitag, 20. Oktober 2017 um 19.00 Uhr findet wieder das St. Johanner Männervesper im Kommohaus in Würtingen statt. Warum die Schwaben zum Lachen in den Keller gehen.“ Bitte beachten Sie auch die Informationen unter allgemeine kirchliche Nachrichten auf dem Kispel.

Würtinger Kirbe Dieses Jahr wird die Würtinger Kirbe am Wochenende vom 14. – 16. Oktober gefeiert. Dank der Mithilfe zahlreicher Helfer und Helferinnen rund um und in den Backhäusern und im Sportheim ist es uns möglich, das folgende Kirbeprogramm wieder auf die Beine zu stellen. Freitag, 13. Oktober ab 9.30 Uhr Brot und Scherr- + Schmandkuchen Backhaus Ortsmitte Samstag, 14. Oktober ab 9.00 Uhr Brot und Scherr- + Zwiebelkuchen Backhaus Ziegelhütte ab 15.00 Uhr Schlachtplatte im Sportheim 15:30 Uhr Legendenspiel 16:30 Uhr Blitzturnier AH: SG Upfingen/Würtingen – TSV Glems – TSV Wittlingen, anschl. Treffen der AH Spieler auch der ehemaligen AH-ler im Sportheim Sonntag, 15. Oktober ab 11.00 Uhr Schlachtplatte und andere Kirbespezialitäten im Sportheim Fußballspiele: 10:30 Uhr B-Jugend SVW - SGM Hayingen 13.00 Uhr SVW II – FC Dottingen - Rietheim 15.00 Uhr SVW I – FC Sonnenbühl anschl. Kirbesonntag im Sportheim Montag, 16. Oktober Kirbemarkt mit AH Stand ab 11.00 Uhr Schlachtplatte und andere Kirbespezialitäten im Sportheim, abends Kirbeausklang mit "Rhythm Twins " im Sportheim. Auf euren Besuch freut sich der SVW!

Spielbericht / Vorschau SGM Holzelfingen/Honau – SV Würtingen (0:0) In einem in der ersten Halbzeit ausgeglichenen Spiel hatten beide Teams gute Torchancen, die jedoch ungenutzt blieben. In der zehnten Minute wurde ein Schuss von Marc Epple von der Wür-

11

tinger Abwehr geblockt und im anschließenden Konter vergaben die Gäste eine sehr gute Einschusschance. Im zweiten Durchgang waren die Gäste aus Würtingen dann spielüberlegen und drängten auf den Führungstreffer. Die SGM Honau/Holzelfingen hielt mit und viel Einsatz dagegen. Würtingen erspielte sich eine Reihe von guten Torchancen, setzte den Ball jedoch meist neben oder über das SGM-Gehäuse. SGM Hayingen/Ehestetten – SV Würtingen II 3:2 (2:1) Im Spiel gegen den Meisterschaftsanwärter hielt unsere zweite Mannschaft gut mit, musste sich am Ende aber knapp geschlagen geben. Dank eines Blitzstarts, ging der Gast aus Würtingen durch den Treffer von Tobias Schnitzler in der dritten Spielminute in Führung. Im Gegenzug konnten die Hausherren einen Stellungsfehler postwendend zum 1:1 nutzen. Torschütze in der vierten Minute war Alexander Nickel. In der 30. Minute sorgte Fabian Kloker für die 2:1-Führung für die Heimelf. In der zweiten Halbzeit war Würtingen zwingender und hatte einige Möglichkeiten zum Ausgleich. Eine dieser Chancen nutzte Manuel Stoß in der 82. Minute zum 2:2. Die Freude über den Ausgleich war jedoch nur kurz. In der 84. Minute sorgte Christian Müller für die erneute Führung und markierte mit seinem Treffer den 3:2 Endstand Vorschau: Am Sonntag, den 08.10. stehen wieder zwei Heimspiele auf dem Plan. Unsere zweite Mannschaft empfängt im ersten Spiel des Tages den FC Trailfingen-Seeburg. Im zweiten Spiel kommt es dann zum Aufeinandertreffen mit dem SV Hülben. Sonntag, 08.10.2017 SV Würtingen II : FC Trailfingen-Seeburg – 13:00 Uhr SV Würtingen : SV Hülben – 15:00 Uhr Die Mannschaften freuen sich auf Ihre Unterstützung! Weitere Infos und Bilder unter: www.sv-wuertingen.de

Öffnungszeiten Die Gemeindebücherei hat am Donnerstag, den 12. Oktober 2017 von 16.00 bis 17.30 Uhr geöffnet. Vorlesekreis Uli Müller hat aus persönlichen Gründen leider den Vorlesekreis beendet. Auf diesem Weg nochmal vielen herzlichen Dank! Lesen und vorgelesen bekommen ist für Kinder sehr wichtig. Vorlesen prägt das Miteinander. Wer hat Lust und Zeit, im zweiwöchentlichen Rhythmus, donnerstags von 16.30 bis 17.30 Uhr, in der Bücherei Bleichstetten (Alte Schule) vorzulesen. Bei Interesse bitte Rita Störk, Tel. 82330, anrufen oder während der Öffnungszeit in der Bücherei melden.

12

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Geburtstage www.kirche-wuertingen-bleichstetten.de "Auf Gott vertrauen wir – von Gott reden wir".

Pfarramtsinformationen Öffnungszeiten des Pfarramtsekretariat: Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 08.30 – 12.00 Uhr Termine der Woche Sonntag, 08. Oktober 09.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Sebastian Roos Montag, 09. Oktober 20.00 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Bleichstetten Dienstag, 10. Oktober 18.00 Uhr Mädchenjungschar (ab 8 Jahren, bis 19.30 Uhr) Achtung: Änderung des Wochentags von Mittwoch auf Dienstag 18.30 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus Würtingen Mittwoch, 11. Oktober 14.00 Uhr Laufmaschentreff 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Würtingen Informationen St. Johanner Männervesper Am Freitag, 20. Oktober 2017 um 19.00 Uhr findet wieder das St. Johanner Männervesper im Kommohaus in Würtingen statt. Warum die Schwaben zum Lachen in den Keller gehen.“ Bitte beachten Sie auch die Informationen unter allgemeine kirchliche Nachrichten auf dem Kispel.

Dankeschön Am vergangenen Wochenende wurde von 5 Vereinsmitgliedern auf dem Spielplatz vor unserem Vereinsheim eine neue Schaukel aufgestellt und befestigt. Somit sind wieder alle Spielgeräte für die Kinder einsatzbereit und wir hoffen noch auf ein paar schöne Herbsttage. Vielen Dank an die fleißigen Arbeiter, insbesondere an Gerd Hanne mit seinem Bagger. Die Vereinsleitung

Folgender Jubilar feiert Geburtstag am 10.10. Herr Werner Krauße seinen 75. Wir gratulieren ihm herzlich und wünschen alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit.

Erntedankfest Am Sonntag, den 08.10.2017 feiern wir in der St. Georgskirche in Gächingen um 09.00 Uhr das Erntedankfest. Der Gottesdienst wird vom Kindergarten und der Kinderkirche mitgestaltet. Zum Erntedankfest bitten wir um Ihre Gaben. Die Spenden werden auch dieses Jahr wieder an den Tafelladen nach Bad Urach gegeben. Der Tafelladen schreibt: "Erfahrungsgemäß sind lang haltbare Lebensmittel immer Mangelware. Besonders nachgefragt sind z. B. Nudeln, Reis, Konserven, Kaffee, Schokolade, Öl, Zucker, Mehl, Kartoffeln, Äpfel (Bitte achten Sie auf die Einhaltung des Mindesthaltbarkeitsdatums). Wegen der gesetzlichen Vorschriften der Lebensmittelhygiene dürfen wir in unserem Tafelladen leider keine selbst gemachten Marmeladen weitergeben." Die Spenden können am Samstag, 07.10., von 10 - 12 Uhr in der Kirche abgegeben werden. Herzlichen Dank! Ausflug des Seniorennachmittags! Am Donnerstag, den 12. Oktober 2017 starten wir mit einem Halbtagesausflug wieder mit dem Seniorennachmittag in Gächingen. Ziel ist Blaubeuren, der Blautopf, das Kloster und das Ur-Museum. Abfahrt ist um 13.00 Uhr (Achtung! Wir fahren früher!) am Gemeindehaus in Gächingen. Nach einem gemütlichen Kaffeestündchen sind wir zu einer barrierefreien, seniorengerechten Führung durch die Stadt angemeldet. Anschließend ist Zeit für eigene Erkundungen. Anmeldungen, bitte im Pfarramt (Tel. 9227) oder bei Marianne Mistele (Tel. 603). Herzliche Einladung an vertraute und neue Personen! Auf einen wunderschönen, gemeinsamen Nachmittag freut sich das Seniorenkreisteam. Freitag, 06.10.2017 18.00 Uhr Mädchenjungschar im Gemeindehaus 20.00 Uhr Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus Samstag, 07.10.2017 10.00 - 12.00 Uhr Abgabe der Erntedankgaben in der Kirche 15.00 Uhr Gottesdienst anlässlich der Eheschließung von Ruben Sachs und Denisa, geb. Gorani, Gänshornstraße 11, Lonsingen. Sonntag, 08.10.2017 08.50 Uhr Gebet in der Sakristei 09.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit dem Kindergarten (Pfrin. Maike Sachs) Predigt: Markus 9,17-27 Opfer: Kinderwerk Lima Montag, 09.10.2017 20.00 Uhr Probe des Kirchenchors im Gemeindehaus in Lonsingen Dienstag, 10.10.2017 09.15 Uhr Oase für Frauen im Gemeindehaus 18.15 Uhr Probe der Jungbläser im Gemeindehaus

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

Mittwoch, 11.10.2017 09.00 Uhr Purzeltreff im Gemeindehaus 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus in Lonsingen Donnerstag, 12.10.2017 13.15 Uhr Abfahrt am Gemeindehaus zum Ausflug des Seniorennachmittags 18.00 Uhr Bubenjungschar im Gemeindehaus 20.00 Uhr Chörle im Gemeindehaus Freitag, 13.10.2017 18.00 Uhr Mädchenjungschar im Gemeindehaus 20.00 Uhr Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus Bitte beachten Sie auch die allgemeinen kirchlichen Nachrichten! Oase für Frauen Trauer- und Gedenkfeier für stillgeborene Kinder Bezirksjugendgottesdienst Männervesper Luth's Rock

Abteilung Ski - FitMix/Skigymnastik Nach einem tollen Sommer mit so mancher abenteuerlichen und schweißtreibenden Radtour sowie einem gemütlichen Abend im Stahlecker Hof möchten wir gemeinsam in die Wintersaison starten! Wir starten am Donnerstag, den 12. Oktober um 19.15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus und treffen uns dann dort wöchentlich von 19.15 - 20.15 Uhr. Herzlich willkommen sind alle die Spaß an der Bewegung haben und sich mit Kraft-, Ausdauer- und Beweglichkeitsübungen fit für den kommenden Winter und die Ski- und Snowboardsaison machen wollen. Aber auch diejenigen die allgemein etwas für ihre Fitness und Gesundheit tun möchten. Wir freuen uns auch über neue Gesichter! Bitte zum Training Sportschuhe, Gymnastikmatte (Isomatte) und etwas zum Trinken mitbringen. Auf euch freut sich Nadine Zagermann

Terminvorschau: ACHTUNG! Aufgrund der Überschneidung mit den Kreismeisterschaften muss das Königschießen vom (Sa.) 21.10.17 auf den (Sa.) 28.10.17 verschoben werden!! In Verbindung wird an diesem Tag auch unsere geschenkte Festscheibe ausgeschossen. Standaufsicht Ab 04.10.17 Dana Reepschläger Ab 11.10.17 Susanne Reepschläger Ab 18.10.17 Karlheinz Reichenecker Zur Info Die Sportpistolenhalle kann wieder genutzt werden! Aufgrund des Umbaus wurde das Schießjahr an das Kalenderjahr angepasst! Somit haben unsere Schützen die Möglichkeit, ihr Monatsschießen bis Dezember zu erledigen. Vereinsheim Sonntags ab 9.00 Uhr gemütlicher Frühschoppen bei Weißwurst und Brezel. Ab 15.30 Uhr geselliger Kaffeenachmittag. Interessantes und Aktuelles unter www.kksg-gaechingen.de

13

Backhausfeschtle am Samstag, den 14. Oktober 2017 Zu unserem alljährlichen Backhausfeschtle am Samstag, den 14. Oktober 2017 möchten wir euch nochmals alle ganz herzlich einladen. Bitte bringt eure Kuchen, Pizzen oder sonstige Leckereien bis ca. 19.30 Uhr ins Backhaus, der Ofen ist bis dahin sicherlich gut eingeheizt und wir können uns einen gemütlichen Abend machen. Natürlich gibt es zu den vielen Schlemmereien auch etwas zu trinken. Alles, was ihr mitbringen müsst, sind die bereits bestückten Backbleche mit euren Pizzen, Kuchen etc., dazu noch Gläser und Geschirr! Für das Getränk ist wie immer gesorgt und auch an der guten Laune wird es bestimmt nicht fehlen. Wir freuen uns auf eure zahlreiche Teilnahme! Vorstand

Gedenkfeier auf der Hohen Warte am 8. Oktober Zur alljährlichen Gedenkfeier auf der Hohen Warte beim Gestütshof St. Johann lädt der Schwäbische Albverein herzlich ein; Beginn ist um 14 Uhr (siehe auch Ankündigungen im letzten Amtsblatt unter Ortsteil Upfingen/Vereinsnachrichten und in der Tagespresse). Verbunden mit dem Besuch der Gedenkfeier wird von unserer Ortsgruppe eine Wanderung angeboten. Es geht über den Wolfsfelsen in knapp einer Stunde zum Albvereins-Wanderheim Eninger Weide, wo man Kaffee und Kuchen oder ein Vesper genießen kann. Auf dem Hans Widmann Weg geht es in ca. 30 Minuten zurück zum Parkplatz beim Gestütshof. Wir fahren am Sonntag um 13.00 Uhr an der Schulscheuer in Gächingen ab. Es besteht Mitfahrgelegenheit. Die Wanderführer Terminänderung: Unsere Veranstaltung "Kürbisschnitzen und Lichterwanderung" findet schon am Samstag, 21. Oktober statt und nicht, wie im Jahresprogramm angekündigt, am 28. Oktober. Näheres im nächsten Mitteilungsblatt. Ausschuss

Erntedankfest Am Sonntag, den 08.10.2017 feiern wir in der Auferstehungskirche in Lonsingen um 10.00 Uhr das Erntedankfest. Der Gottesdienst wird vom Kindergarten mitgestaltet. Zum Erntedankfest bitten wir um Ihre Gaben. Die Spenden werden auch dieses Jahr wieder an den Tafelladen nach Bad Urach gegeben. Der Tafelladen schreibt: "Erfahrungsgemäß sind lang haltbare Lebensmittel immer Mangelware. Besonders nachgefragt sind z. B. Nudeln, Reis, Konserven, Kaffee, Schokolade, Öl, Zucker, Mehl, Kartoffeln, Äpfel (Bitte achten Sie auf die Einhaltung des Mindesthaltbarkeitsdatums). Wegen der gesetzlichen Vorschriften der Lebensmittelhygiene dürfen wir in unserem Tafelladen leider keine selbst gemachten Marmeladen weitergeben."

14

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Die Spenden können am Samstag, 07.10., von 10 – 12 Uhr in der Kirche abgegeben werden. Herzlichen Dank! Ausflug des Seniorennachmittags!!! Am Donnerstag, den 12. Oktober 2017 starten wir mit einem Halbtagesausflug wieder mit dem Seniorennachmittag in Gächingen. Ziel ist Blaubeuren, der Blautopf, das Kloster und das Ur-Museum. Abfahrt ist um 13.00 Uhr (Achtung! Wir fahren früher!) am Gemeindehaus in Gächingen. Nach einem gemütlichen Kaffeestündchen sind wir zu einer barrierefreien, seniorengerechten Führung durch die Stadt angemeldet. Anschließend ist Zeit für eigene Erkundungen. Anmeldungen, bitte im Pfarramt (Tel. 9227) oder bei Marianne Mistele (Tel. 603). Herzliche Einladung an vertraute und neue Personen! Auf einen wunderschönen, gemeinsamen Nachmittag freut sich das Seniorenkreisteam. Freitag, 06.10.2017 18.00 Uhr Bubenjungschar im Gemeindehaus 20.00 Uhr Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus in Gächingen Samstag, 07.10.2017 10.00 - 12.00 Uhr Abgabe der Erntedankgaben in der Kirche 15.00 Uhr Gottesdienst anlässlich der Eheschließung von Ruben Sachs und Denisa, geb. Gorani, Gänshornstr. 11, Lonsingen Sonntag, 08.10.2017 09.50 Uhr Gebet in der Sakristei 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit dem Kindergarten (Pfrin. Maike Sachs) Predigt: Markus 9,17-27 Opfer: 1/2 Kindergarten / 1/2 eigene Gemeinde Montag, 09.10.2017 09.30 Uhr Frauentreff im Gemeindehaus 20.00 Uhr Probe des Kirchenchors im Gemeindehaus Dienstag, 10.10.2017 09.15 Uhr Oase für Frauen im Gemeindehaus in Gächingen 18.15 Uhr Probe der Jungbläser im Gemeindehaus in Gächingen Mittwoch, 11.10.2017 09.00 Uhr Purzeltreff im Gemeindehaus in Gächingen 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Donnerstag, 12.10.2017 13.15 Uhr Abfahrt am Gemeindehaus in Gächingen zum Ausflug des Seniorennachmittags 18.30 Uhr Mädchenjungschar "Farbklex" im Gemeindehaus 20.00 Uhr Basteln für den Herbstbasar im Gemeindehaus 20.00 Uhr Chörle im Gemeindehaus in Gächingen Freitag, 13.10.2017 18.00 Uhr Bubenjungschar im Gemeindehaus 20.00 Uhr Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus in Gächingen Bitte beachten Sie auch die allgemeinen kirchlichen Nachrichten! Oase für Frauen Trauer- und Gedenkfeier für stillgeborene Kinder Bezirksjugendgottesdienst Männervesper Luth's Rock

:

Sonntag, 08. Oktober 2017 - 17. Sonntag nach Trinitatis 09.20 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Volker Schneider. Das Opfer ist für die vielfältigen Aufgaben in der eigenen Gemeinde. In Holzelfingen wird um 10.30 Uhr das Erntedankfest mit Pfarrer Schmauder gefeiert. Montag, 09. Oktober 2017 09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe "Albschäfla" im Gemeindehaus Freitag, 13. Oktober 2017 16.00-17.00 Uhr Pfarrersprechstunde 17.00-18.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus HERZLICHE EINLADUNG zum St. Johanner Männervesper am Freitag, 20. Oktober 2017 um 19.00 Uhr im Kommohaus in Würtingen Nähere Infos im allgemeinen Teil und in den Lokalspalten. Aus der Kirchengemeinde Holzelfingen Kinder- und Jugendarbeit EINLADUNG zum Kindertag am Samstag, 14. Oktober 2017 von 10:00 - 14:30 Uhr (Ankommen ab 9:30 Uhr) im Gemeindehaus Holzelfingen für Kinder ab 4 Jahren bis zur 4. Klasse. Die Kinder aus Ohnastetten sind auch herzlich willkommen. Anmeldungen liegen in der Kirche und im Gemeindehaus aus. Bitte bis zum 10. Oktober anmelden.

Nachtrag vom 50. Jubiläum Am 16. September feierte unser Schützenverein sein 50-jähriges Bestehen. Dieses Fest hatten wir am Nachmittag ab 16 Uhr begonnen und es ging bis weit in die Nacht. Zuerst gab’s einen Stehempfang mit Sekt und Häppchen, währenddessen wurde unsere Festscheibe beschossen, diese wurde von Frau Cornelia Danz gemalt. Danach gab unsere Vorständin Stephanie Brendle einen Rückblick auf die vergangenen 50 Jahre, unter anderem wie es angefangen hat und welche sportlichen Erfolge unser Verein schon erlebt hat. Anschließend wurden die Gründungsmitglieder, für 50 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Darauf gab es Reden rund um unseren Verein durch unsere Ehrengäste, Frau Landesschützenmeisterin Hannelore Lange, Herrn Bezirksoberschützenmeister Karl-Heinz Fleck, Herrn Kreisoberschützenmeister Alfred Bock, sowie dem Ortsvorsteher Michael Früh und den Oberschützenmeistern der St. Johanner Schützenvereine.

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

Von den St. Johanner Schützenvereinen haben wir ebenfalls eine Festscheibe geschenkt bekommen. Ab 19 Uhr feierten wir im Festzelt weiter. Zur musikalischen Unterhaltung spielte die Partyband Hochwild. Hier fand auch die Siegerehrung vom Ausschießen der Festscheibe statt. Den ersten Platz belegte hierbei Bernd Hornung, sein Schuss lag 14,33 mm aus der Mitte. Zweiter wurde Siegfried Vatter, sein Schuss lag 14,56 mm aus der Mitte. und den dritten Platz belegte Carina Glänzer, ihr Schuss lag 16,12 mm aus der Mitte. Einen herzlichen Dank möchten wir, der Ausschuss, allen Helfern des Vereins, den Schützen aus Würtingen und den vielen anderen Helfern sagen. M. Tölke, Schriftführer Herbsthock Der diesjährige Herbsthock findet am 21. und 22. Oktober statt. Samstags beginnt unser Hock um 19 Uhr, hier gibt es unter anderem Schlachtplatte. Sonntags sind Sie ab 11 Uhr herzlich willkommen. Sonntags gibt es zusätzlich zu den anderen Speisen und Getränken unseren bekannten Schützenbraten. Auf Ihr Kommen freuen wir uns. M. Tölke, Schriftführer

Asylcafé Liebe St. Johanner, liebe Upfinger, am kommenden Montag, 09. Oktober 2017 findet wieder unser Asylcafé in Upfingen im Dorfgemeinschaftshaus statt. Eingeladen sind alle, die zusammen mit unseren Neubürgern einen netten und entspannten Nachmittag bei Kaffee und Kuchen verbringen wollen. Wir treffen uns um 15 Uhr und wollen zusammen Spiele spielen oder einfach nur plaudern. Auf regen Besuch freut sich das Team Asylcafé.

Geburtstage Folgende Jubilarin feiert Geburtstag am 06.10. Frau Hella Wagner ihren 75. Wir gratulieren ihr herzlich und wünschen alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit.

Samstag, 07. Oktober 2017 14.30 Uhr Trauung von Susanne Stelzer und Heiko Schmid (Upfingen), Pfrin. Pfitzer Sonntag, 08. Oktober 2017 9.00 Uhr Gottesdienst in der Marienkirche Upfingen, Pfrin. Pfitzer

15

10.00 Uhr Gottesdienst in der Sirchinger Kirche mit Begrüßung und Einsetzung von Alexander Schöttke im Amt als Kirchengemeinderat, Pfrin. Pfitzer 10.00 Uhr Kinderkirche im Ev. Gemeindehaus Sirchingen Montag, 09. Oktober 2017 17.30 Uhr Kleine Mädchenjungschar „Kabatässla“ im Ev. Gemeindehaus Sirchingen 18.30 Uhr Große Mädchenjungschar „HANDS UP“ im Ev. Gemeindehaus Sirchingen Dienstag, 10. Oktober 2017 9.15 Uhr Oase für Frauen jeden Alters und jeder Konfession (siehe gem. kirchl. Nachrichten) Mittwoch, 11. Oktober 2017 15.10 Uhr Treffen der Konfirmanden in Sirchingen 19.30 Uhr Herzliche Einladung zur Bibelstunde mit den Apis im Hause Jung, (Efeustr.) Donnerstag, 12. Oktober 2017 18.10 Uhr Jungbläsergruppe im Ev. Gemeindehaus Sirchingen 20.00 Uhr Posaunenchor im Ev. Gemeindehaus Sirchingen

Rückblick: TSG Upfingen II - SGM Gächingen/Kohlstetten 2:2 Die TSG startete gut, wurde jedoch in der 10. Minute kalt erwischt. Alexander Reich verwandelte einen Freistoß direkt. In der 45. Minute war Lukas "Lukic" Brändle per Kopf zur Stelle und markierte das 1:1. Nach der Halbzeit traf Julian Schuler zum wichtigen 2:1 (49.). Jedoch kam die SGM zum Ausgleich in der 79. Minute durch Berat Shala. TSG Upfingen I – FV Bad Urach I 3:3 (0:2) Der Gast aus Bad Urach war von Anfang an da und ging bereits in der 8. Minute mit 1:0 durch Umut Ogüt per Elfmeter in Führung. Die TSG verlor weiterhin ihre Bälle im Mittelfeld. In der 17. Minute erhöhte Onur Seyhan auf 0:2. Nach dem Pausentee erhöhte Upfingen den Druck. Der 1:2-Anschlusstreffer fiel in der 54. Minute durch Ruben Belzner. In der 62. Minute war Dümmel zur Stelle nach einem Traumpass von Goller – 2:2. Fast im Gegenzug ging Bad Urach wieder in Führung. Der Torschütze war Hadi Omeirat. In der Folgezeit vergab der Gast große Chancen, beziehungsweise verhinderte TSG-Torhüter Schaude diese grandios. Die TSG setzte alles auf eine Karte und wurde dafür noch belohnt. In der 93. Minute foulte Torhüter Greco den hereinstürmenden Dümmel. Den fälligen Elfmeter verwandelte Kuch souverän zum 3:3. Wir wünschen Timo Kraiser eine schnelle Genesung und hoffentlich stehst du bald wieder auf dem Platz. Vielen Dank an unsere Fans, ihr seid wieder super gewesen!!! Vorschau: Am kommenden Sonntag spielen unsere Teams gegen die TSG Münsingen. Um 13 Uhr ist Anpfiff unserer Zweiten gegen Münsingen II und um 15 Uhr treten jeweils die Ersten Mannschaften gegeneinander an. Die Spiele finden in Münsingen statt.

41. TT-Vereinsmeisterschaften 2017 Am Freitag, den 22.09.2017 und am Samstag, den 23.09.2017 fanden in Upfingen im Sportheim auf der Wacht die 41. TT-Vereinsmeisterschaften der TSG Upfingen und des SVE Bleichstetten statt. Beginn war am Freitagabend mit der TT-Jugend.

16

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

13 Jugendliche nahmen an den Vereinsmeisterschaften teil. Zuerst wurde in zwei Gruppen mit 5 und einer Gruppe mit 4 Jugendlichen eine Vorrunde ausgespielt, hier konnten sich dann 8 Jugendliche zum Viertelfinale qualifizieren. Im Viertelfinale konnten sich dann Kai Baer, Tim Willing, Lasse Notz und Andreas Kiehlneker durchsetzen und in das Halbfinale einziehen. Kai Baer konnte sein Spiel mit 3:1 Sätzen gegen Tim Willing und Lasse Notz sein Spiel mit 3:0 Sätzen gegen Andreas Kiehlneker gewinnen. Das Spiel um den 3. Platz entschied Tim Willing für sich. Lasse Notz behielt auch im Finale eine weiße Weste und gewann somit ohne Niederlage die Upfinger-Jugendvereinsmeisterschaften.

Am Samstag traten die Aktiven zu ihren Spielen an, es begann mit einem Doppel mixed, bei dem den spielstärkeren Spielern jeweils ein Partner zugelost wurde. Hier waren in beiden Halbfinals sehr enge und interessante Spiele zu sehen. Beide Partien gingen mit 3:2 Sätzen an die Sieger. Im 1. Halbfinale konnten sich Michael Christian / Stefan Reichenecker gegen Dominik Ruoff und Sylke Ladner durchsetzen, im 2. Halbfinale gewannen Jochen Baer / Michael Schill gegen Walter Wunderling / Dieter Gutwein. Somit trafen sich im Finale Christian / Reichenecker und Baer / Schill, auch dies war ein spannendes Spiel das erst nach 5 Sätzen entschieden war. Christian / Reichenecker konnten sich letztendlich mit dem Titel Doppel-mixed TT-Vereinsmeister 2017 schmücken. Bei den Damen und einem Hobby-Spieler wurde eine Doppel Runde, jeder gegen jeden gespielt. Ungeschlagen konnte sich hier Sylke Ladner den Titel zur Vereinsmeisterin 2017 holen. Den Titel Bester Hobby Spieler 2017 sicherte sich Walter Wunderling. Bei den Herren Einzeln wurde wieder wie im Vorjahr eine Vorrunde gespielt, in der die Spieler alle nach Stärke (QTTR-Punktzahl) gesetzt wurden. Von den 3 Gruppen qualifizierten sich dann 6 Spieler für den Herren A-Pokal und 5 Spieler für den Herren B Pokal. Im Herren B-Pokal wurde jeder gegen jeden gespielt und Christian Risca konnte sich hier am Ende durchsetzen. Im Herren A-Pokal gab es nochmals eine Zwischenrunde in zwei Gruppen, denen dann Markus Nau und Stefan Reichenecker zum Opfer fielen. Das Halbfinale spielten dann Dieter Gutwein gegen Michael Schill und Matthias Gekeler gegen Dominik Ruoff. Ins Finale zogen dann Dieter Gutwein und Dominik Ruoff ein. Dominik Ruoff steigerte sich an diesem Tag von Spiel zu Spiel und im Finale von Satz zu Satz und gewann in einem herausragenden Finale den Herren A Pokal mit einem 5-Satz-Sieg. Die Upfinger Vereinsmeister: Jugend: 1. Platz – Lasse Notz (Mitte) 2. Platz – Kai Baer (Links) 3. Platz – Tim Willing (Rechts)

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Herren A: 1. Platz – Dominik Ruoff (2. v. Links) 2. Platz – Dieter Gutwein (2. v. Rechts) 3. Platz – Michael Schill (1. v. Links) 3. Platz – Matthias Gekeler (1. v. Rechts)

Herren B: 1. Platz – Christian Risca 2. Platz – Jochen Baer 3. Platz – Michael Christian Damen: 1. Platz – Sylke Ladner (1. v. Rechts) 2. Platz – Susanne Werz (1. v. Links) 3. Platz – Roswitha Nau (2. v. Links) Hobby: 1. Platz – Walter Wunderling (2. v. Rechts)

Doppel mixed: 1. Platz – Michael Christian / Stefan Reichenecker 2. Platz – Jochen Baer / Michael Schill 3. Platz – Dominik Ruoff / Sylke Ladner 3. Platz – Walter Wunderling / Dieter Gutwein Allen Beteiligten vielen Dank für die spannenden Spiele und allen Helfer ein herzlicher Dank für die Hilfe. 2. TT-Herrenmannschaft Zum ersten Spiel der Saison 2017/2018 traf die Mannschaft der TSG Upfingen 2 auf die Mannschaft des TSV Eningen 3. Mit dem Ziel Klassenerhalt wollte man dieses Spiel natürlich gewinnen. Dementsprechend legte die TSG los und sicherte sich alle drei Eingangsdoppel. Kretschmer und Nau bauten dann in ihren Einzeln die Führung auf 5:0 aus ehe Eningen zum 5:2 verkürzen konnten. Mägdefrau und Berger stellten dann den alten 5 Punkte- Abstand zum 7:2 wieder her. Eningen gab sich aber noch nicht geschlagen und verkürzte auf 7:3. Nau und Schill gewannen ihre Einzel und machten damit den Sieg mit 9:3 für die TSG perfekt. Im zweiten Spiel der Saison gegen den TSV Trochtelfingen wollte man gleich eine Siegesserie starten, aber es war nicht so einfach wie gedacht. Nach den Doppeln lag die TSG noch mit 2:1 vorne, musste aber dann drei Einzel an den Gegner abtreten, sodass es zwischenzeitlich 2:4 für den TSV Trochtelfingen stand. Schill, Holder und Mägdefrau holten dann die Führung mit 4:5 Punkten zurück. Trochtelfingen ließ sich dies aber nicht gefallen und gewann die folgenden drei Einzel und ging wieder mit zwei Punkten Vorsprung

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann

mit 7:5 in Führung. Aber auch die TSG wollte sich nicht geschlagen geben und holte mit Christian, Mägdefrau und Holder die Führung zum 7:8 zurück. Somit sollte das letzte Doppel entscheiden, ob es zu einem Unentschieden kommt oder die TSG das Spiel noch gewinnt. Leider war das Doppel 1 von Trochtelfingen an diesem Tag unschlagbar und damit ging die Partie Remis mit 8:8 Punkten aus. Am folgenden Tag fand schon das dritte Spiel gegen die TSG Zwiefalten statt. Hier begann die TSG furios und gewann alle drei Doppel. Die ersten beiden Einzel musste man an Zwiefalten abgeben, sodass es zwischenzeitlich 3:2 für die TSG stand. Schill erhöhte das Ergebnis dann auf 4:2, bevor Zwiefalten auf 4:3 verkürzte. Mägdefrau stellte dann wieder den 2 Punkte-Vorsprung zum 5:3 wieder her. Nun kam aber die Zeit der TSG Zwiefalten. Vier Spiele in Folge konnten die Zwiefalter für sich entscheiden und somit mit 5:7 in Führung gehen. Die TSG ließ sich aber nicht entmutigen und verkürzte durch Christian auf 6:7. Von den beiden folgenden Einzeln konnte jede Mannschaft eines für sich entscheiden, sodass es vor dem Schlussdoppel 7:8 für Zwiefalten stand. Wollte man jetzt nicht mit leeren Händen da stehen, musste ein Sieg im Schlussdoppel her. Kretschmer und Holder schafften dies bis auf einen Satz souverän und somit teilte man sich den Punkt mit Zwiefalten. Nach dem dritten Spieltag kann somit die TSG Upfingen 2 sich noch als unbesiegt bezeichnen, hoffen wir, dass dies auch so bleibt.

Einladung zur Tageswanderung im Remstal am 15.10.2017 Mit dem Bus fahren wir in die Weinstadt Strümpfelbach. Durch die Weinberge mit herrlicher Aussicht wandern wir zum Karlstein, weiter durch Wald und Wiesen zum Wanderparkplatz „3 Linden“, an dem wir Mittagsrast einlegen. Gut gestärkt machen wir uns auf den Weg durch Schanbach und Lobenrot zur Ruine Y-Burg bei Stetten. Nach einer kleinen Pause geht es zurück nach Strümpfelbach zur Einkehr. Wegstrecke ca. 16 km, Wanderzeit ca. 4,5 Stunden Rucksackvesper und Getränke mitnehmen. Für unsere Kurzwanderer bieten wir bei Strümpfelbach den „Skulpturenpfad“ an. Wanderführer Karl Brendle und Heinz Walker. Fahrtkosten 14,00 €. Abfahrt in Upfingen am Backhaus um 8.30 Uhr und in Sirchingen am DGH um 8.35 Uhr. Anmeldung bis 12.10.2017 und nähere Informationen bei Karl Brendle, Tel. 07125/3460. Gäste und Freunde sind herzlich willkommen. Einladung zur Gedenkfeier auf der Hohen Warte Zur alljährlichen Gedenkfeier lädt der Schwäbische Albverein am Sonntag, den 8. Oktober auf die „Hohe Warte“ beim Gestütshof St. Johann recht herzlich ein. Die Gedenkveranstaltung für die gefallenen, vermissten und verstorbenen Wanderkameraden beginnt um 14.00 Uhr. Der Präsident des Schwäbischen Albvereins, Herr Dr. Hans-Ulrich Rauchfuß, wird die Begrüßungsansprache, das Schlusswort und den Dank an alle aussprechen. Pfarrer Klaus Schmidt i. R. aus Upfingen wird eine geistliche Ansprache halten. Musikalisch wird die Feier vom Posaunenensemble Quintessenz unter Leitung von Dietmar Pelz ausgestaltet. Im Anschluss findet eine Sammlung für das DRK und die Kriegsgräberfürsorge statt.

Kinoprogramm forum22, Bad Urach Samstag, 07.10./Sonntag, 08.10. 15:30 Uhr: Ich – Einfach unverbesserlich 3 16:00 Uhr: Die Pfefferkörner und der Fluch des schwarzen Königs 18:00 Uhr: On the Milky Road

17

18:15 Uhr: Das ist unser Land 20.30 Uhr: The Comedian 20.45 Uhr: Jugend ohne Gott Montag, 09.10./Dienstag, 10.10./Mittwoch, 11.10. 18:00 Uhr: The Comedian 18:15 Uhr: Jugend ohne Gott 20.30 Uhr: On the Milky Road 20.45 Uhr: Das ist unser Land Donnerstag, 12.10. 18:00 Uhr: Meine Cousine Rachel 18:15 Uhr: Die Migrantigen 20.30 Uhr: Kingsman: The Golden Circle 20.45 Uhr: Wie die Mutter, so die Tochter Freitag, 13.10. 15:30 Uhr: Reihe „Kinderkino“: Pippi geht von Bord 15:45 Uhr: Die Pfefferkörner und der Fluch des schwarzen Königs 18:00 Uhr: Meine Cousine Rachel 18:15 Uhr: Die Migrantigen 20.30 Uhr: Kingsman: The Golden Circle 20.45 Uhr: Wie die Mutter, so die Tochter www.forum22.de

Badminton-Turnier lockt überregionale Teilnehmer nach Sirchingen Bereits das zweite Badminton Hobbyturnier des Sportvereins Sirchingen hat sich zu einer bundesweiten Sportveranstaltung entwickelt. In den Disziplinen Herreneinzel, Herrendoppel und Mixed (gemischtes Doppel) traten letzten Samstag 31 Teilnehmer aus den verschiedensten Bundesländern in Sirchingen (Landkreis Reutlingen) gegeneinander an, um sich die begehrten Trophäen zu holen.

Pünktlich gegen 10 Uhr wurden die Gruppenspiele aller drei Disziplinen gleichzeitig ausgetragen. Es zeigte sich bereits früh, dass das Spielniveau dieses Jahr einen neuen Höhepunkt erreichen wird. Die Zuschauer feuerten ihre Favoriten an und trugen damit die zwei besten Spieler jeder Gruppe in die K.o.-Runden. Das Turnier fand gegen 18:30 Uhr seinen Höhepunkt mit den Spielen um die Plätze 1 bis 3. im Herreneinzel ging dieses Jahr der Pokal mit der #1 mit Dietmar Siegler nach Münsingen. Er gewann das Finalspiel gegen David Heideker vom SV Spaichingen mit 21 zu 13 sowie 21 zu 7 Punkten. Der letztjährige Titelverteidiger Ralph Weber erreichte dieses Jahr Im Herreneinzel den dritten Platz. Im Herrendoppel ging ein weiterer Pokal mit der #1 nach Münsingen. Das Team Dietmar Siegler / Christian Krüger erkämpften sich das oberste Treppchen unter Höchstanstrengung und gewannen in zwei Sätzen nur knapp mit 23 zu 21 sowie 21 zu 17 Punkten gegen die zweitplatzierten Ralf Scheck (FC Großschafhausen) / Oliver Dippmann (Pointlers Stuttgart). Andreas Blessing (TSG Münsingen) / Ralph Weber (TSG Münsingen) erreichten zusammen den dritten Platz. Das Mixed gewann das Team Nina Fandrich (TSV Oberriexingen) / Joachim Didié (Badmintonfreunde Achalm-Squash Reutlingen) mit 21 zu 17 sowie 21 zu 13 Punkten gegen die Herausforderer Evi Krey (Hot Socks Stuttgart) / Christoph Potrykus (Badmintonfreunde Achalm-Squash Reutlingen). Gabi Böttinger (Pointlers Stuttgart) / Ralf Scheck (FC Großschafhausen) erreichten Platz 3. Umrahmt wurde die Veranstaltung mit dem obligatorischen Turnierhock, auf dem alle Spieler und Gäste von fleißigen Helfern

18

Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 

mit Speisen und Getränken umsorgt wurden. Nach der Siegerehrung trafen sich die Teilnehmer in einer gemütlichen Runde zur Grillwurst und einem Kaltgetränk, um den anstrengenden Tag ausklingen zu lassen. Die Abteilung Badminton des Sportvereins Sirchingen, unter der Leitung von Stephan Palzer, wünscht allen Teilnehmern weiterhin sportlichen Erfolg und hofft auf ein Wiedersehen zum dritten Sirchinger Badminton Hobbyturnier 2018.

Freitag, 6. Oktober 2017, Nummer 40

Reifenbörse und Lichttest beim TÜV in Münsingen Auf der Winterreifenbörse am Samstag, den 14. Oktober 2017 beim TÜV in Münsingen, Dottinger Str. 53, können gebrauchte Reifen, Felgen, Skiträger und Schneeketten gekauft und verkauft werden. Die Annahme ist von 09:30 bis 10:30 Uhr, der Verkauf von 10:30 – 12:00 Uhr. Bis 12:15 Uhr sollten dann alle nicht verkauften Artikel oder das Entgelt abgeholt werden. Allen Käufern stehen Fachberater zur Seite, und die Reifen werden an Ort und Stelle auf den äußeren Zustand und die Profiltiefe geprüft. Gleichzeitig können Sie bei dieser Gelegenheit die Beleuchtung von Ihrem Fahrzeug testen lassen.

Führung auf dem Komposthof Die letzte öffentliche Führung in diesem Jahr findet am Dienstag, 10. Oktober 2017, um 17 Uhr statt und dauert etwa eine Stunde. Treffpunkt ist der Komposthof Pfullingen an der Kreisstraße zwischen Pfullingen und Gönningen. Für Gruppen können gesonderte Termine bei der Abfallberatung im Landkreis Reutlingen unter Telefon 07121/480-3350 oder per Mail an „abfallwirtschaft@ kreis-reutlingen.de“ vereinbart werden. Die Führung ist kostenfrei. Nachtbaustelle im Ursulabergtunnel Pfullingen Im Ursulabergtunnel Pfullingen müssen an den Sicherheitseinrichtungen routinemäßige Wartungs- und Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Um die Verkehrsbeeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten, werden diese Arbeiten in der Nacht durchgeführt. Von Mittwoch, 11. Oktober bis Freitag 13. Oktober, wird der Ursulabergtunnel täglich zwischen 21 Uhr und 6 Uhr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Ortsdurchfahrt Pfullingen und wird über die vorhandene Wegweisung automatisch angezeigt. Informationen zu den Sperrungen und zur Umleitung können im Baustelleninformationssystem (BIS) des Landes Baden-Württemberg unter www.baustellen-bw.de abgerufen werden.

Diakonieverband Reutlingen Tafelläden im Landkreis Reutlingen Die Zahl der bedürftigen Menschen steigt. Vier Tafelläden wurden deshalb schon vor zahlreichen Jahren in Bad Urach, Metzingen, Münsingen und Reutlingen unter dem Dach des Reutlinger Diakonieverbands eingerichtet. In den Läden werden einwandfreie Lebensmittel, die ansonsten vernichtet würden, zu extrem günstigen Preisen verkauft. Menschen mit kleinen Geldbeuteln können in den jeweiligen Tafelläden „Kundenkarten“ beantragen. Mitzubringen sind dazu Einkommensnachweise, Pass oder Personalausweis, Mietvertrag mit Nebenkosten und ein Passfoto (falls vorhanden).

Bad Uracher Tafel

Metzinger Tafel

Pfählerstraße 5 Tel. (0 71 25) 14 47 02 u. 94 87 61

Friedrichstr. 8 Tel. (0 71 23) 16 24 52

Einladung zum Schnuppertag 2017

Di. u. Do. 14.30 bis 16.30 Uhr

Mi. u. Fr. 14 bis 17 Uhr

Komm' doch am Mittwoch, den 18. Oktober 2017 von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr ins Finanzamt Bad Urach, Beim Tiergarten 6 (Treffpunkt am Empfang) Weitere Infos unter: www.fa-badurach.de und www.steuer-kannich-auch.de

Münsinger Tafel Wolfgartenstr. 16 Tel. (0 73 81) 92 14 42 Di. u. Fr. 14 bis 16.30 Uhr

Reutlinger Tafel Gustav-Wagner-Str. 7 Tel. (0 71 21) 33 80 41 Mo. bis Fr. 13 bis 16 Uhr (Mi. geschl.)

Würtingen, im Oktober 2017

LASERGRAVUR - seien Sie kreativ. Wir sind es auch. ALB-LASER.

Herzlichen Dank

INDIVIDUALITÄT wird bei uns groß geschrieben.

allen, die unsere liebe Dote, Tante, Großtante und Urgroßtante

ALB-LASER Wir fertigen nach Ihren Wünschen und Vorlagen mit modernster Technik Laser-Gravuren auf verschiedene Materialien.

Marta Rapp auf ihrem letzten Weg begleitet haben, die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten und auf vielfältige Weise ihre Verbundenheit und Wertschätzung zum Ausdruck brachten.

Meisterqualität seit 1960 aus Ödenwaldstetten Eglinger Straße 18

Tel.: 07387 988810

www.schnizer.de

[email protected]

Alle Jahre wieder ... steht plötzlich der Winter vor der Tür ... uf air en

Pr eis en !

Renate, Beate, Hartmut und Jörg mit Familien

Beratung Planung Fertigung Laser-Engraving Einbau Service Reparaturen Renovierungen

tät

un dS er

Winterreifen! Qu

Reifen I Felgen I HU/AU I Reparaturen alle Fabrikate Klimaservice I Achsvermessung

ali

rechtzeitig an

vic ez

Damit er Sie nicht kalt erwischt, denken Sie

72813 ST. JOHANN - WÜRTINGEN St. Johanner Str. 49 | Fon 07122 3285 | Fax 07122 3628 mobil 0178 3419 487 | [email protected] Mo – Fr 8 – 12 Uhr, 14 – 17 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr

FAHRZEUGTECHNIK

      )U6W-RKDQQ  7

ZZZZHLEOHEHVWDWWXQJHQGH

7RUHGLUHNWYRP+HUVWHOOHU 5ROOWRUH6HNWLRQDOWRUH.LSSWRUH,QGXVWULHWRUH 

,KU)DFKEHUDWHUYRU2UW $QGUHDV.HVVOHU 

Der ideale Bau-Partner in Bad Urach Der ideale Bau-Partner in Bad Urach seit über 25 Jahren seit über Jahren für Ihre Wünsche rund25 um Haus und Garten: Ihre Wünsche rund um Haus und Garten: Neubau, für Umund Anbau, Garage und Hofraum, Hauszugänge Neubau, Umund Anbau, Garage und Hofraum, Hauszugänge sowie Reparaturen und Instandhaltungsmaßnahmen

sowie Reparaturen und Instandhaltungsmaßnahmen Nützen Sie unsere langjährige Erfahrung. Kompetente Beratung gerne auch vor Ort. Nützen Sie unsere langjährige Erfahrung. Rufen SieBeratung einfach an: 07125/ 36 Ort. Kompetente gerne auch22vor

Rufen SieGoller einfach an: 07125/ 22 36 Fritz Maurermeister



ZZZSIXOOHQGRUIHUGH



7HOHIRQ 0RELO DNHVVOHU#SIXOOHQGRUIHUGH

»Maria fühlt sich sehr wohl und hat ihre Angst in Mathe e4vverloren!« x

f

Bad Urach · 0 71 25/15 57 44 Marktplatz 10 (Eingang am Brunnen)

4 Test 5g Min.ratis

Walter und Elena Schmidt, Eltern

Fritz Goller Maurermeister

Wir suchen ab sofort einen motivierten und flexiblen Zertifiziert DIN ISO 9001

Lager- und Maschinenarbeiter m/w mit Staplerschein und mechanischen Kenntnissen Bitte nur schriftliche Bewerbungen an: Süddeutsche Drahtösenindustrie Karl Hoss GmbH Robert-Bosch-Str. 1-5, 72818 Trochtelfingen, [email protected]

www.schüler-nachhilfe.net

Hallo, mein Name ist Janis Baumann. Ich bin Schüler, 15 Jahre alt, und suche eine Beschäftigung für 3 bis 5 Stunden/Woche. Über eine Rückmeldung freue ich mich. Danke! Telefon: 07122/820913. Sie können auch gerne auf den AB sprechen.

Tel.: 07333/ 9539610 und 953876, Fax: 07333/953877

Schaut mal auf die Füße runter Sind die Schuhe noch schön? Wenn nein, dann können wir helfen. Bei uns erhalten Sie viele tolle neue Schuhe für Frau, Mann u. Kind immer günstig. Auch Schuhe für Einlagen haben wir für Sie. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Schuhhaus Walter Bad Urach, Burgstr. 44 an der B28 – Pfullingen, Wörthstraße 95, Tägl.: 9.00-19.00 Uhr Anzeige 18 cm breit negativ. Wenn möglich Rückseite Ich bitte um Korrekturabzug an jowaschuhe@live. Schriftgröße und Gestaltung laut Vorlage in Arial Schrift. /2017 41unten W K : G Auf keinen Fall zusätzlichen Leerzeilen sowie auch keinen TRand oben und einfügen. N U R EIL VOLLVE *IS [VWFSMjTTJHFS -JFGFSBOU GS &OFSHJF

)FJ[zMF ¿ ,SBGUTUPGGF ¿ "%#MVF ¿ "VUPHBT ¿ 5BOLLBSUFO ¿ 1SPQBOHBT Fink Verlag: 07121-9793993 [email protected], 5FDIOJTDIF (BTF ¿ 4DINJFSTUPGGF ¿ 5BOLTFSWJDF ¿ &OFSHJFCFSBUVOH Schalten 05.10.... in den Gemeindeblättern: Hülben, St. Johann, Mehrstetten, Heroldstadt, Westerheim #SFOOIPM[1FMMFUT

)POFS .JOFSBMzMIBOEFM (NC)

3PCFSU#PTDI4US  ¯  5FM      Fax Südwestpresse:  /SUJOHFO Fax: Fax: 'BY   07123-3688333    XXXFTTPIPOFSEF JOGP!FTTPIPOFSEF Am 05.10.... im Gemeindeblatt Bad Urach, Metzingen, Dettingen

Ergotherapie und Lerntherapie N. Prinz

J. Walter

St.Jo

St.Johann/Gä Wagnerstr.8 Tel: 07122/3767

Nach längerer Pause sind wir mit neuen Kräften wieder da! - Kinder Motorik, Wahrnehmung, ADS, Verhaltenstherapie, usw. - Erwachsene Neurologie, Rheuma, Migräne, Behandlung nach Hand/Fuß OP

NEU ab Nov.: Schwangerschafts – Yoga www.ergotherapie-st-johann.de

adinger, er, Gom in e t s n e e er, Hoh Haushalt . Johann ALLE St nd Mehrstetter t! ru en! ungsblat Hayinge in Mitteil ion nicht entgeh e n e m t k A e bekom ies ie sich d Lassen S Telefon 07121 9793 - 0 Email )5 $" )¸ -¬)&¬1 -'"

Hol- & Bringservice!

Werkstatt-, Karosserie- und Lackierarbeiten: Garantiert fachmännische Durchführung!

Fritz Geckeler

Ich hole Ihr Fahrzeug ab und bringe Ihnen Ihr instandgesetztes Fahrzeug wieder zurück! Sie erreichen mich telefonisch unter (0 71 23) 97 21 13. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Nürtingen

ACE GmbH

Daimlerstr. 24 72581 Dettingen Telefon (07123) 972-0 Fax: (07123) 972-141 [email protected] www.ace-dettingen.de

Metzingen Reutlingen

Dettingen Eningen u. Achalm

Pfullingen

Bad Urach

St. Johann

Schausonntag am 08. Oktober, 13.00 – 17.00 Uhr

Qualität von Meisterhand über 400 m² Ausstellung! • Kachelund Kaminöfen • Pelletöfen • Edelstahlschornsteine • Wasserführende Öfen • Fliesen, Handel und Verlegung

Dietrich-Bonhoeffer-Straße 23 72829 Engstingen Gewerbepark Haid

Telefon 0 71 29 / 93 27 93 · www.ofen-stooss.de

Gächinger Str. 10 · St. Johann-Lonsingen Tel.: 07122/8291-0 · Fax: 8291-8 Pfählerstr. 47 · Bad Urach · Tel.: 07125/8122 Marktplatz 10 · Münsingen · Tel.: 07381/2707 Marbacher Str. 1 · Gomadingen · Tel.: 07385/850 Wilhelmstr. 1068 · Reutlingen · Tel.: 07121/9725473 Gächinger Str. 10 · St. Johann-Lonsingen Tel.: 07122/8291-0 · Fax: 8291-8 Do., 28.05. + Sa., 30.05.09 Pfählerstr. 47 · Bad Urach · Tel.: 07125/8122 von Do., 05.10.Marktplatz bis Sa.,1007.10.2017 · Münsingen · Tel.: 07381/2707 Schweinerücken Marbacher Str. 1 · Gomadingen · Tel.: auch mariniert 1kg € 7,9007385/850 Gemischter Braten Wilhelmstr. 106 · Reutlingen · Tel.: 07121/9725473 vom Rind Grillwürstle 100 g € 1,19 "Angus" vomRind Schwein 100 gg € rein 100 € 0,990,89 Do., 28.05. + Sa., 30.05.09

Angebote Angebote

Angebote

Gutshofleberwurst 100gg € € 0,891,39 Rinderbierschinken 100 Schweinerücken auch abgebunden auch mariniert 1kg Cacciatore „geraucht“ 100 g €€ 7,90 1,89 Jagdwurst "Angus" Grillwürstle mit Pistazien 100 g € 0,89 Frühstücksfleisch rein Rind 100 g € 0,99 Ideal in der zum Dose Verreisen Rapp's Fertiggerichte 400 g in€Dosen 2,99 Gutshofleberwurst 100 g € 0,89 Wir verarbeiten in unserem Betrieb nur Schlachtvieh aus eigener Zucht auch abgebunden Produktion mit oder Unsere von Landwirten von der Alb, die eineeigener einwandfreieSchlachtung Fütterung garantieren. Jagdwurst sucht Fleischer/in zur Verstärkung. mit Pistazien 100 g € 0,89 [email protected] Ideal zum Verreisen Rapp's Fertiggerichte in Dosen oder 07122 82910

Wir verarbeiten in unserem Betrieb nur Schlachtvieh aus eigener Zucht oder von Landwirten von der Alb, die eine einwandfreie Fütterung garantieren.

Öffnungszeiten täglich: 9 – 12 Uhr & 14 – 18 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Eckhart Landes, der Klavierstimmer aus St. Johann Ganz in Ihrer Nähe, schnell und zuverlässig. Telefon 0 71 22/82 03 41 www.klavierstimmerlandes.de

Wertvolles erhalten

Korn holt was raus – für die Umwelt und für die Zukunft 4abPciQaT]]bc^çPdUQTaTXcd]V :^\_[Tcc4]cb^aVd]V Containerservice Transporte

Stoosss ist jetzt Korn. IdeTa[ÇbbXVZ^\_TcT]c d]Sd\fT[cVTaTRWc

Korn Recycling GmbH · Niederlassung Engstingen Daimlerstraße 24 – 28 · 72829 Engstingen · Telefon 07129 - 93 98 - 0 Fax 07129 - 93 98 - 99 · [email protected] · www.korn-recycling.de

Martina Bächle und Brigitte Kärcher Bernlocher Str. 23 72829 Engstingen Tel.: 07129-69 16 20 Mo-Fr 9.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen Sa 9.00 - 13.00 Uhr

LANGER EINKAUFSABEND Freitag, 06.10.2017 bis 22 Uhr

alle Auf el 10% ik Art abatt R

Lassen Sie sich inspirieren bei einem Gläschen Sekt und Häppchen Wir freuen uns auf Sie.