Jahresbericht

2012

1)

2)

3)

4)

5)

Gemeinde Langenargen Bodenseekreis

Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Gemeinde Langenargen Auflage: 1.900 Exemplare Gesamtherstellung: Druckhaus Müller, Langenargen Bilder: Eisstockschützen; Gemeindeverwaltung; Jugendmusikschule; Kinderkrippe „Zwergenhaus“; Montfort-Bote: Hermann Hauser; Wolfgang Oberschelp; Partnerschaftsverein Langenargen - Bois-le-Roi e.V.; Reinhold Terwart; Schwäbische Zeitung: Andy Heinrich, Christian Lewang; Südkurier: Volker Geiling, Harald Ruppert; TV02 Langenargen e.V.; Volksbank Tettnang

Titelseite Bild 1 (Andy Heinrich, Schwäbische Zeitung) 8. September 2012 Bürgermeister Ambrogio Repetto verleiht Bürgermeister Rolf Müller als zweite Person überhaupt und als erster deutscher Staatsbürger die Ehrenbürgerrechte der Gemeinde Noli für seine Verdienste um die Partnerschaft zwischen Langenargen und Noli, (v.l.) Gabriele Müller; Vanda Perata, 1. Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Noli; Bürgermeister Rolf Müller; Bürgermeister Ambrogio Repetto; Dr. Nicole Delporte, Bürgermeisterin von Bois-le-Roi; Gemeinderat und Partnerschaftsvereinsvorsitzender Herbert Tomasi. Bild 2 (Kinderkrippe „Zwergenhaus“) 20. Juli 2012 Die Kinderkrippe „Zwergenhaus“ in der Amthausstraße wird nach anderthalbjähriger Bauzeit offiziell eröffnet und eingeweiht. In 8 Gruppenräumen können 80 Kinder bis zum 3. Lebensjahr betreut werden. Darüber hinaus gibt es einen Raum für den „Familientreff“. Architekt der Kinderkrippe ist Michael Resch. Bild 3 (Andy Heinrich, Schwäbische Zeitung) 30. September 2012 Achim Krafft wird neuer Bürgermeister der Gemeinde Langenargen. Die Wahl entscheidet er schon im ersten Wahlgang mit 58,33 % der Stimmen für sich. Michael Nachbaur erhält 25,4 %, Marco Ludwig 7,4 %, Christina Köhler 5,5 %, Uwe Bidlingmaier 2,5 % und Ralf Peterka 0,7 % der Stimmen. Bild 4 (Partnerschaftsverein Langenargen – Bois-le-Roi e.V.) 12.– 14. Oktober 2012 Die Gemeinden Bois-le-Roi und Langenargen feiern mit einem glanzvollen Festakt in Bois-le-Roi das 20-jährige Bestehen ihrer Partnerschaft. Im Rahmen der Feierlichkeiten wird Bürgermeister Rolf Müller wegen seiner Verdienste um die Partnerschaft durch Bürgermeisterin Dr. Nicole Delporte die Ehrenbürgerwürde der Gemeinde Bois-le-Roi verliehen. Bild 5 (Wolfgang Oberschelp, freier Fotograf) 5. November 2012 Rolf Müller verabschiedet sich an seinem 68. Geburtstag, nach 30 Jahren als Bürgermeister, mit einer großen Abschiedsfeier vor über 700 Gästen in der Festhalle Langenargen.

Wir danken der Sparkasse Bodensee, Friedrichshafen, für die freundliche finanzielle Unterstützung.

Die Zukunft können wir nicht vorausbestimmen. Aber wir können uns darauf vorbereiten. (Josef Weitzbaum)

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Jahr 2012 mit vielen Veränderungen geht bald zu Ende. Es war geprägt von Wechsel und Erneuerungen, von Wünschen und Hoffnungen. Dies trifft im Besonderen auch auf Langenargen zu. Im September hat Langenargen einen neuen Bürgermeister, Achim Krafft, gewählt. Er wird am 1. Januar 2013 sein Amt in Langenargen antreten. Ich bitte Sie, ihn bei seiner Arbeit zu unterstützen und mit ihm vertrauensvoll zusammenzuarbeiten. Meine Amtszeit endet nach 30 Jahren am 31. Dezember 2012. Für Ihre vertrauensvolle und konstruktive Zusammenarbeit und Unterstützung zum Wohl unserer schönen und liebenswerten Gemeinde Langenargen möchte ich mich sehr herzlich bedanken. Ich war gerne Bürgermeister von Langenargen; gleichzeitig freue ich mich auf meinen neuen Lebensabschnitt. In den nächsten Jahren werden sich die Gemeinde und die Gesellschaft neuen Heraus­ forderungen stellen müssen. Dies gilt insbesondere für den Bildungsbereich, die demo­ graphische und wirtschaftliche Entwicklung. Ich bin überzeugt, Langenargen ist sehr gut auf die Zukunft vorbereitet. Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger wünsche ich, auch im Namen meiner Frau, alles Gute, sowie ein gesundes, friedvolles und glückliches Jahr 2013 mit wertvollen Begegnungen. Mit herzlichem Gruß Ihr

Rolf Müller, Bürgermeister

Januar

1

10.1. Aus der Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes Eriskirch – Kressbronn a.B. – Langenargen – Feststellung der Jahresrechnung 2011 – 14. Änderung des Flächennutzungsplanes des Gemeinde­­verwaltungsverbandes im Bereich „BodanWerft; Aufstellungsbeschluss; Billigungs- und Auslegungsbeschluss

5.1. Mit 9 Vorstellungen begeistert die Theatergruppe Oberdorf ihre Zuschauer im Dorfgemeinschaftshaus bzw. im Münzhof mit dem Lustspiel „Der verliebte Großvater“ 6.1. Die Sternsinger sammeln wieder mit großem Enga­ gement die stolze Summe von 13.764 € für notleidende Kinder in der Welt

14.– 22.1. Mit dem neu konzipierten Gastgeberverzeichnis „Schwäbischer Bodensee“ werben die Kommunen Eriskirch, Kressbronn, Langenargen und Tettnang gemeinsam

9.1. Beim 30. öffentlichen Jahresempfang auf Schloss Mont­ fort begrüßt Bürgermeister Rolf Müller (l.) Ministerpräsident Dr. h.c. Erwin Teufel (r.), der mit seinem interessanten Vortrag „Ethik in der Wirtschaft“ die Besucher begeistert

(v.l.) Bürgermeister Markus Spieth Eriskirch, Elisabeth Grammel Touristinfo Kressbronn und Frank Jost Touristinfo Langenargen

Bürgermeister Rolf Müller zeichnet die Cafeteria-Damen der SBS für ihr herausragendes ehrenamtliches Engage­ment für Erwachsene und Oberministrant Patrick Waldinger mit dem Ehrenamtspreis für Jugendliche aus

14.1. Mit einem „Sowieso Allweilno“ wird der Narrenbaum vor dem Rathaus von 20 kräftigen Männern aufgestellt 15.1. Bei perfektem Wetter bevölkern mehr als 4.000 Maskenträger beim großen Narrensprung die Straßen im Städtle 19.1. Die Kleinen genießen bereits das Spielen im Erdgeschoss des neuen Kinderhauses

Bürgermeister Rolf Müller (l.), Edelgard Göpper (2.v.l.) und Hanne Jensen (r.) stellvertretend für alle Cafeteria-Damen der SBS, Oberministrant Patrick Waldinger (2.v.r.) 9.1. Der von der SBS und der Gemeinde veranstaltete Drei­ königsempfang im Münzhof wird auch dieses Jahr von den Seniorinnen und Senioren gut besucht

(v.r.) Bürgermeister Rolf Müller bei der Einweihung, Leiterin Verena Bühler, Architekt Michael Resch und Erzieherin Ulla Betz

9.1. Ein besonderes Highlight für die Sternsinger ist der Empfang bei Baden-Württembergs Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann in der Villa Reitzenstein

23.1. Aus dem Gemeinderat – Verabschiedung des Haushaltsplanes und der Haushaltssatzung sowie der Wirtschaftspläne 2012 – Prüfung der Bauausgaben durch die Gemeindeprüfungsanstalt Baden-Württemberg im Juni/August 2011 – Umbau des Kindergarten im Ortsteil Bierkeller-Waldeck – Bauangelegenheiten In der Bücherei im Münzhof wurden im vergangenen Jahr 47.475 Medien ausgeliehen

F E B RUAR

2

3.+ 4.2. Beim Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ in Friedrichshafen erreichen 14 Musiker den ersten und 14 4

16.2. Die Dammglonker-Zunft erobert das Rathaus und setzt Bürgermeister Rolf Müller ab

Teilnehmer den zweiten Preis; über die Weiterleitung zum Landeswettbewerb freuen sich Verena Breyer, Lorenz Breyer, Tassilo Karge und Claudius Looser

9.2. Diether F. Domes vor der von ihm künstlerisch gestalteten Bushaltestelle am Bahnhof

17.–  19.2. Bei den Baden-Württembergischen Meisterschaften der Jugend in Ruit erboxen sich Roland Graef und Kqiku Besmir vom Boxteam Langenargen je einen 1. und Kabasic Sadat einen 3. Platz 18.2. Bei der Dorffasnet ist ganz Oberdorf närrisch unterwegs 19.2. Der Narrengottesdienst lockt Hunderte in die St. Martin-Kirche

9.2. Bei der Jahreshauptversammlung des Dorfgemeinschaftshauses Oberdorf e.V. wird die gesamte Vorstandschaft mit Franz-Josef Dillmann als 1. Vorsitzenden wieder gewählt 11.2. Zwei Meistertitel bei der Baden-Württembergischen Meisterschaft im Taekwondo-Leichtkontakt gehen an Jamina Brungs und Muriel Kroflin, den 2. Platz belegt Felix Clemens und drei 3. Plätze gehen an Jasmin Schaufler, Jenny Voss und Trainer Hans-Peter Postleb 11.2. Beim Jubiläumsball zum 25. Bestehen der „Dorfheiligen“ herrscht bombige Stimmung

19.2. Beim Zimmerbrand in der Oberdorfer Straße wird eine Person leicht verletzt

11.2. Die Interessengemeinschaft Bierkeller-Waldeck lädt Seniorinnen und Senioren zum traditionellen vergnüglichen Nachmittag ins Schützenhaus ein

24.2. Die Einrichtung „Familienferiendorf“ bekommt Be­such von der Vorsitzenden der Bundesarbeitsgemeinschaft Familienerholung Gabriele Lösekrug-Möller, vom Diakonischen Werk der evangelischen Kirche Dr. Karin Germer, von CDU-Bundestagsabgeordneten Lothar Riebsamen und Bürgermeister Rolf Müller

11.2. Sandra Fries feiert ihr 20-jähriges Betriebsjubiläum im Rathaus und nimmt die Glückwünsche von Bürgermeister Rolf Müller entgegen

25.2. Die Taekwondo-Schule Oberdorf feiert ihr 10-jähriges Bestehen 27.2. Aus dem Gemeinderat – Gründung einer Bürgerstiftung Langenargen – Bebauungsplan „Ehemalige Rueß-Mühle“ – Auf­ stellungsbeschluss – Vorkaufsrecht zur Ausübung des Vorkaufsrechts in Anziehung des Kaufvertrages über das Flurstück 1386/1, Bahnhofstraße 15 – Schulangelegenheiten – Interessenverband Südbahn – Antrag des Kath. Kindergartens St.Theresia auf teilweise Übernahme der Sanierungs- und Modernisierungskosten – Kiesabbau im Tettnanger Wald – Fortschreibung des Feuerwehrbedarfsplanes – Fahrzeug-Beschaffung für den Gemeindebauhofleiter – div. Bauangelegenheiten – Vergabe von Bau- und Unterhaltungsmaßnahmen

14.2. Dank einer großzügigen Spende der Franz-JosefKrayer-Stiftung bietet die Bücherei im Münzhof einen öffentlich zugänglichen Hotspot ins Internet an 5

MÄRZ

3

24./25.+30.3. Die Gewinner der Jugendmusikschule beim Landeswettbewerb „Jugend musiziert“

3.3. Die Bürgerkapelle begeistert bei ihrem Starkbierfest das Publikum in der ausverkauften Festhalle 4.3.– 25.3. Barbara Knolinger-Janoth lockt Kunstliebhaber mit ihren Bildern „lost paradise“ in die Produzentengalerie im Kavalierhaus 5.3. Robert Dittmann wird wieder zum 1. Vorsitzenden des See- und Waldkindergartens „Kinder der Erde e.V.“ gewählt 8.3. Im Schloss Montfort wird Volksbank-Filialleiter Reinhold Kurz nach 30 Jahren in den Ruhestand verabschiedet 9.3. In der Jahreshauptversammlung des Fußballvereins wird Werner Dillmann wieder zum 1. Vorsitzenden gewählt 13.3. Bei der Hauptversammlung des Männergesangvereins „Frohsinn“ wird Klaus Pomrenke einstimmig wieder zum 1. Vorsitzenden gewählt

(v.l.): 3. Preis: Tassilo Karge (Trompete), jeweils 2. Preise: Verena Breyer (Saxophon), Lorenz Breyer (Posaune) und Claudius Looser (Saxophon)

18.3. Mehr als 200 Nachwuchsmusiker der Jugendmusikschule präsentieren beim 1. Musikschulnachmittag in der Festhalle die ganze Bandbreite ihres Könnens

24.3. Die gesamte Vorstandschaft des VdK Sozialverbands mit Ernst Zizler als 1. Vorsitzenden genießt erneut einstimmig das Vertrauen der Mitglieder

19.3. In der Mitgliederversammlung der Seniorenbegegnungsstätte wird der gesamte Beirat mit Reinhold Terwart an der Spitze wieder bestätigt

25.3. Mehr als 40 kleine Sportskanonen toben sich beim Turnevent des Familienvereins Rumpelstilzchen in der Fest­ halle aus

20.3. Der Discounter „Penny“ eröffnet sein Geschäft in der Lindauer Straße

26.3. Der Verwaltungsausschuss tagt nichtöffentlich 26.3. Aus dem Gemeinderat – Einwohnerfragestunde – Festlegung der formellen Voraussetzungen zur Bürgermeisterwahl – Präsentation „Lebensräume zum Älterwerden in Langen­argen“ – Berichte – über die Untersuchung der Brücken in Langenargen –ü  ber Veranstaltungen im Münzhof, Kavalierhaus und in der Turn- und Festhalle – über Büchereiangelegenheiten – Partnerschaftsvereine Bois-le-Roi und Noli – Entwurfsplanung zur Gestaltung des Platzes „Bois-le-Roi“ – Energiesparmaßnahmen für das gemeindeeigene Wohngebäude Goethestraße 4 – Erweiterung der Steganlage im Gemeindehafen – Renovierung der Außenfassade des Rathauses – Erneuerung der WC-Anlage im Schloss Montfort – Antrag des TCL auf Verlängerung des Erlasses der Erbbaupacht und der Grundsteuer – diverse Bauangelegenheiten – Vereinfachtes Raumordungsverfahren für den geplanten Nasskiesabbau der Antragsgemeinschaft Tettnanger Wald bei Tettnang und Langenargen

21.3. In der Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Maulbertsch-Schule findet sich kein neuer Vorstand 21.3. Nach 20 Jahren übergibt Rosi Christ den Vorsitz des Partnerschaftsvereins Langenargen - Bois-le-Roi an Ute Niedermeier 22.3. Das Hotel „Schiff“ wird nach über 100 Jahren im Besitz der Familie Roßknecht an einen neuen Besitzer verkauft 23.3. Bei der traditionellen See- und Waldputzete beteiligen sich rund 100 Kinder und Erwachsene

28.3.–  4.5. Fotoausstellung von Wolfgang Oberschelp „Im­pressionen aus Langenargen“ 31.3. Nach sieben er­­folgreichen Jahren über­gibt Ruth Schnei­der (l.) die Büchereileitung an Tabea Bader (r.)

23.3. Bei der Jahreshauptversammlung der Soldatenkameradschaft LA 1823 e.V. wird die Vorstandschaft mit Ludwig Tichostup an der Spitze einstimmig wieder gewählt 23.3. Der gesamte Vorstand der Schützengilde Langenargen e.V. mit Michael Fiehl als 1. Vorsitzenden wird einstimmig bestätigt 24.3. Der Vorsitzende Günter Behr und die gesamte Vorstandschaft wird in der Hauptversammlung des Wintersportvereins einstimmig wieder gewählt 24.3. Michael Zell wird bei der Hauptversammlung der Sportfreunde Oberdorf e.V. als 1. Vorsitzender einstimmig wieder gewählt 6

20.4. Bei der Mitgliederversammlung des TV02 Langenargen e.V. werden Olaf Nickel als 1. Vorsitzender sowie die bisherigen Amtsinhaber einstimmig wieder gewählt

31.3./ 1.4. Das C-Jugend-Handballteam des TVL freut sich über einen schönen Saisonabschluss mit einem 1. Platz in der Meisterschaft der Bezirksklasse des Handballbezirks Bodensee/Donau

20.4. Der gesamte Vorstand des Kulturvereins Langenargen e.V. mit Dominik Behr als 1. Vorsitzender wird einstimmig bestätigt 23.4. Aus der Sitzung des Stiftungsrates – Wirtschaftsplan 2012 – Bericht des Heimleiters –B  ekanntgaben, u.a. Wiederbesetzung der Stelle der Pflegedienstleiterin 23.4. Bürgermeister Rolf Müller (r.) überreicht die Rettungsmedaille des Landes Baden-Württemberg an Ursula und Hans-Ulrich Erb aus der Schweiz für die Rettung unter Einsatz des eigenen Lebens von 12 Besatzungsmitgliedern aus dem stürmischen Bodensee

4

APRIL

1.4. Mit Malereien von Dietlinde Stengelin eröffnet das Museum im bewährten feierlichen Rahmen seine Sommerausstellung „Wie halb verwischter Farben Guss“

23.4. Aus dem Gemeinderat – Neufassung der Hauptsatzung – Beteiligung an der Windkraftprojektgesellschaft Bodensee-Oberschwaben (WKBO) – Freiwillige Feuerwehr Langenargen - Beschaffung von Ölsperren - Grundsatzbeschluss – Antrag der Sportfreunde Oberdorf e.V. auf Gewährung eines Zuschusses zum Teilabriss und Neubau der Sporthütte – Übertragung von Haushaltsresten von 2011 nach 2012 – diverse Bauangelegenheiten

1.4. Kunststipendiatin Eva Maria Reiner zieht ins Kavalierhaus ein und wird hier bis Juni arbeiten 1.– 29.4. Die Künstlerinnengruppe „KiS 7“ stellt ihre Bilder und Objekte in der Produzentengalerie im Kavalierhaus aus

25.4. Frischvermählte pflanzen „Am Bildstock“ ihre Hochzeitsbäume

1.4. Der Brunnen beim Rathaus wird zum 12. mal von der Langenargener Frauengruppe österlich geschmückt

25.4. Bürgermeister Müller, 1. Vorsitzender der EuropaUnion Kreisverband Bodenseekreis, lädt zum Vortrag von General a.D. Wolfgang Schneiderhan „Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik in Europa: Eine Vision für akademische Seminare oder entscheidende Chance für Europa als Gesamtprojekt?“ ins Schloss Montfort ein

1.4. Das Hallenbad schließt über die Sommersaison 2.4. Vor 100 Jahren hat der TV02 Langenargen e.V. die kleine Turnhalle in seinen Besitz genommen

26.4. Die Jüngsten der Jugendmusikschule führen im Münz­ hof unter der Leitung von Gertraud Vogel das Musical „Das Wolkenreich“ auf

4.4. Sybille Mayer-Amann, Rektorin der Zwergenschule Oberdorf, feiert ihr 40-jähriges Dienstjubiläum 9./15.4. In der St. Wendelin-Kirche und St. Martin-Kirche wird das Fest der 1. Hl. Kommunion gefeiert 13.4. Die Mitglieder der DLRG Ortsgruppe Langenargen wählen Dr. Gerhard Moll wieder zum 1. Vorsitzenden 16.4. Bürgermeister Rolf Müller (r.) und Josef Benz, Leiter der Finanzverwaltung (l.), gratulieren Sabine Steinert, Kassenver­ walterin, zum 25-jährigen Dienstjubiläum 7

6.5. Das Familien-Inline-Event mit seinen vielen Aktionen wird trotz Nässe gut besucht

28.4.– 1.5. Eine Delegation des Partnerschaftsvereins Langen­ ­argen-Noli reist zum „Dante-Lauf“ in die italienische Partnerstadt

6.5. Hunderte Zuschauer besuchen das 16. Kutschenturnier der Sportfreunde Oberdorf Abt. „Reiten & Fahren

28.4. Einen dritten Platz und je zwei Meister- und Vizemeistertitel erkämpft sich die TKD-Schule Postleb bei der Internationalen Baden-Württembergischen Meisterschaft in Karlsbad 29.4. Ein Föhnsturm zwingt zur Absage der offiziellen Saisoneröffnung auf Schloss Montfort und im Städtle Engagierte Jugendliche verschönern mit Farbe und Ideen ihren Jugendraum „TREFF“ in der Franz-Anton-Maulbertsch-Schule

9.5.–   22.6. Die Ausstellung „Geschichtsbilder-Bilder­ geschichten“ mit fotografischen und dokumentarischen Erinnerungen an „Alt-Langenargen“ aus der Sammlung Spaeth im Rathaus-Foyer begeistert zahlreiche Besucher 9.5. Der Förderverein der Maulbertsch-Schule wählt Birte Wittmann zur 1. Vorsitzenden 9.5. Mit Geld- und Sachpreisen zeichnet die Gemeinde die Gewinnerinnen des Blumenschmuckwettbewerbs aus

Mai

5

11.5. Die Badesaison im Strandbad beginnt 11.5. Beim traditionellen Behördentreffen kommen Mitglie­ der der Verwaltungen und der Gemeinderäte aus Arbon und Langenargen zusammen

1.5. Mit musikalischer Umrahmung der Bürgerkapelle Langenargen verfolgen viele Schaulustige das traditionelle Maibaumstellen auf dem Uhlandplatz 2.5. Bei der Mitgliederversammlung des Museumsvereins Langenargen e.V. wird Prof. Eduard Hindelang zum Ehrenvorsitzenden ernannt und Dr. Angela Heilmann zur neuen Vorsitzenden gewählt

14.– 16.5. Zwei neue Steganlagen mit insgesamt 112 Meter Läge werden im Langenargener Gemeindehafen montiert

4.5. Die Freiwillige Feuerwehr Langenargen zeigt im Rahmen ihrer Jahreshauptübung am katholischen Gemeindehaus ihr Können

16.5. Im Rahmen des Bodenseefestivals spielt Nachwuchskünstler Alexej Gorlatch im Münzhof und begeistert sein Publikum 21.5. Aus dem Gemeinderat – Freiwillige Feuerwehr Langenargen – Vergabe der Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10 – Internetversorgung in Langenargen – Bebauungsplan „Städtle“ und Ortsbildsatzung „Städtle“ – Bebauungsplanänderungsverfahren „Städtle“ – Planung der Uferanlage zwischen Minigolfplatz und Konzertmuschel im Bereich von Schloss Montfort – Bericht der Jugendbeauftragten – Treppenüberdachung Tiefgarage – Grundsatzbeschluss – diverse Bauangelegenheiten – diverse Grundstücksangelegenheiten

5.5. Einen außergewöhnlichen Konzertabend des Gossau Gospel Choir und der Big Band Langenargen erleben die Zuschauer in der Festhalle

23.5. Bürgermeister Rolf Müller überreicht beim Empfang im Rathaus an 20 Blutspender die DRK-Auszeichnungen 8

23.6. Mehrere hundert Besucher erleben anlässlich des 100-jährigen Bestehens der kleinen Turnhalle ein abwechslungsreiches, unterhaltsames und fröhliches Jubiläumsfest des TV02 Langenargen e.V.

Die höchste Ehrung erhält für 75-maliges Blutspenden Franz Wocher (2.v.r.) 23.6. Für umweltgerechtes Verhalten und Infrastruktur wird dem Gemeindehafen zum dritten Mal die „Blaue Flagge“ verliehen

25.-28.5. Das 15. Match-Race Germany lockt ca. 40.000 Besucher nach Langenargen

26.5.– 2.6. Eine eindrucksvolle Konzertreise durch Italien erleben 65 Jugendliche des Jugendblasorchesters und ihre 8 Betreuer

Juni

6

25.6. Aus dem Gemeinderat – Einwohnerfragestunde – Planung Platz Bois-le-Roi – Vergabe von Reinigungsdienstleistungen – Fortschreibung des Kindergartenbedarfsplans – Bericht über den Jugendtreff Stellwerk – Mietspiegel für Langenargen – Erhöhung der Fundtierpauschale – Schaffung einer Stelle für Schulsozialarbeit an der Franz-Anton-Maulbertsch-Schule – Umbau der Pizzeria in der 3-Feldsporthalle im Sportzentrum Langenargen zur Unterbringung des Deutschen Roten Kreuzes – diverse Bauangelegenheiten

3.– 26.6. Unter dem Motto „Vergangenes – Gegenwärtiges – Zukünftiges“ stellt Lore Unger ihre Werke in der Produzentengalerie im Kavalierhaus aus 8.6. Peter Vogel, neuer Leiter der „Langenargener Schlosskonzerte“, eröffnet mit dem Szymanowski Quartett und Alex Neubauer die Konzertreihe auf Schloss Montfort 8.6. Die letzte Gelegenheit für „Mühlenfans“ zur Besichtigung der Karge-Mühle, bevor diese ihren Mahlbetrieb ein­ stellt 9.6. Trotz starker Bewölkung findet die erste MünzhofSummer-Jam mit den „Old Town Swing Promenaders“ im Freien statt

27.6.– 7.9. Ausstellung im Rathaus Langenargen  –„Profile“ mit Bildern von Hans-Peter Koschek

15.6. Beim Schulfest der Franz-Anton-Maulbertsch-Schule gibt es bei den Finalspielen der „FAMS-Europameisterschaft“ ein Publikum aus Groß und Klein

27.– 30.6. Einsatzmedizin und Krisenmanagement stehen im Mittelpunkt des 29. Langenargener Symposions, bei dem sich über 200 hochrangige Experten aus Militär, Wissenschaft, Industrie und Politik treffen

15.6. Nach viermonatigem Umbau eröffnet die Bäckerei Metzler ihren neuen Laden sowie ein Straßencafé

30.6. Eine Spende der Franz-Josef-Krayer-Stiftung ermöglicht es der Jugendmusikschule auf „Tournee“ ins Ländle zu fahren

9

JULI

7

20.7. Die Kinderkrippe „Zwergenhaus“ wird nach anderthalbjähriger Bauzeit offiziell eröffnet und eingeweiht

1.– 22.7. Die 31. Kunststipendiatin Eva-Maria Reiner eröffnet im Kavalierhaus ihre Ausstellung „Kreiszeichnungen“ 8.7. Die vierte Auflage von „LA in Action“ begeistert Kinder mit zahlreichen Spielen und Angeboten der Langenargener Vereine 8.7. Die Gemeinde präsentiert sich als Partnergemeinde beim Hafenkonzert des SWR in Friedrichshafen 8.7. Julian Rudert holt sich beim Oberschwabencup im Turnen den Titel des Oberschwäbischen Meisters in der Altersklasse D12

22.7. In der vollen St. Martins-Kirche führt der Kirchenchor St. Martin mit dem Jugendblasorchester die „Missa Katharina“ von Jacob de Haan auf

11.7. Senioren und Gäste der Seniorenwohnanlage genießen bei schönem Wetter ihr Sommerfest

23.7. Aus dem Technischen Ausschuss – diverse Baugesuche – Verbesserung der Internetversorgung im Ortsteil Oberdorf – Straßenbeleuchtungsmaßnahmen im Haushaltsjahr 2012

12.7. Langenargen und Kressbronn präsentieren ihr vielfäl­ tiges Freizeitprogramm beim ersten gemeinsamen Touristikertag 12.7. Das erste Hafenfest der Saison erfreut seine Gäste bei stimmungsvoller Live-Musik der Bürgerkapelle Langenargen und kulinarischen Köstlichkeiten

27.– 30.7. Das 37. Uferfest begeistert über 15.000 Besucher mit vielfältigen Aktionen wie Fallschirmspringen, Kinderwiese, Kinderflohmarkt, Modelflugshows, Wasserski und natürlich dem unnachahmlichen Klangfeuerwerk

13.7. Bei der Hauptversammlung der Tierfreunde Bodenseekreis e.V. findet die gesamte Vorstandschaft die einstimmige Entlastung

27.7. Tobias Kleiser und Jennifer Voss engagieren sich im Rahmen eines Schulprojektes für das Recycling von Handys und stellen eine Sammelbox zur Entsorgung alter Geräte im Rathaus auf

13.7. Ihr beliebtes Sommerfest im Hospital zum Hl. Geist feiern Bewohner, Mitarbeiter und Freunde bei schönem Wetter im eigenen Garten 13.7. Bei der Hauptversammlung des Boxteams Langenargen e.V. wird Thomas Schuler einstimmig wieder zum 1. Vorsitzenden gewählt

AU G U S T

8

5.– 26.8. In der Produzentengalerie im Kavalierhaus zeigt Jochen Oettling seine Werke zum Thema „Zeit-Zeichnung und Objekt“

13.7. Mit einer erfrischenden Ausstellung im Kindergarten St. Elisabeth präsentieren die Kinder die Abschlussar­ beiten des Projektes „Willkommen im Land der kleinen Künstler“

6.8. Die Seniorenbegegnungsstätte feiert mit buntem Mix aus Unterhaltung und Information ihr jährliches Sommerfest 12.– 17.8. Die Kinderstadt „Mini-LA“ feiert mit ca. 220 Kindern ihr 20. Jubiläum und Ina Klotz wird zur Bürgermeisterin von Mini-LA gewählt

14.7. Der neu gestaltete Bouleplatz wird vom Partnerschafts­ verein Langenargen/Bois-le-Roi eingeweiht 10

14.8. Im Strandbad wird der 50.000 Badegast der Saison begrüßt 15.8. Mane Hellenthal, neue Kunststipendiatin, zieht ins Kavalierhaus ein und wird hier bis Ende Oktober arbeiten 15.8. Anlässlich des „Ferragosta“ – dem italienischen Nationalfeiertag – begrüßt der Partnerschaftsverein Langenargen/Noli e.V. über 40 Teilnehmer zum Boccia-Turnier 17.8.– 31.10. Auf großformatigen Drucken zeigen 8 Studenten der Jugendkunstschule Bodenseekreis im Rahmen des „Kunstparks am See“ ihre Arbeiten zum Thema Wasser

10.9. Im Rahmen eines Festaktes auf der Insel Mainau zeichnet der Tourismusverband die Gemeinden Langenargen, Eriskirch und Tettnang mit dem Prädikat „familienfreundlich“ aus 12.9.– 19.10. Mit Einführungsworten des Künstlers Diether F. Domes in die Werke der Künstlerin wird die Ausstellung „In Memoriam Katharina Gluche“ im Rathausfoyer eröffnet 12.9. Eine gute Badesaison im Strandbad schließt mit über 77.000 Besuchern ab

19.8. Die Mitglieder des Akkordeon-Clubs „Junge Oldies“ begeistern beim Promenadenkonzert mit flotten Rhythmen zahlreiche Zuhörer

12.9. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde übergibt Rolf Müller, Bürgermeister und Vorsitzender des Stiftungsrates der Franz-Josef-Krayer-Stiftung, Förderpreise in Höhe von 10.000 € an die Vertreter von Vereinen, Organisationen und Einrichtungen

19.8. Die F1-Kicker des FV Langenargen e.V. erkämpfen sich bei mindestens 30 °C im Schatten den ersten Platz beim Bodensee-Cup in Kehlen 24.8. Bei einem besonderen Kammermusikabend des „Amar Quartetts“ aus Zürich findet der Ausklang der erfolgreichen Konzertreihe „Langenargener Schlosskonzerte“ auf Schloss Montfort statt

SEPTEMBER

9

2.– 23.9. In der Produzentengalerie im Kavalierhaus stellen fünf Künstlerinnen vom Kunstverein Kirchheim ihre Arbeiten unter dem Motto „Wechselblick“ aus 4.9. Bereits zum dritten Mal in Folge spendet die Volksbank Tettnang der Sozialstation Langenargen ein neues „VR-Mobil“ 17.9. Aus der Sitzung des Stiftungsrates Hospital „Zum Hl. Geist“ – Feststellung des Jahresabschlusses 2011 – Allgemeine Finanzprüfung 2006-2010 – Bekanntgaben 17.9. Aus dem Gemeinerat – Bebauungsplan „Städtle“ und Ortsbildsatzung „Städtle“ – Allgemeine Finanzprüfung 2006  – 2010 der Gemeinde Langenargen einschließlich Eigenbetriebe durch die Gemeindeprüfungsanstalt – Änderung der Satzung über die Erhebung von Erschließ­ ungsbeiträgen – Sanierung der Schlossmauer am Schloss Montfort – Richtlinien zur Unternehmerförderung im Bereich von leer stehenden Verkaufsflächen im Kernbereich von Langenargen – Ermächtigung zur Vergabe der Strom- und Gaslieferungen für die gemeindeeigenen Gebäude für das Jahr 2013 – Straßenbeleuchtungsmaßnahmen im Haushaltsjahr 2012 – Franz-Anton-Maulbertsch-Schule – Brandverhütungsschau im Schulbereich – div. Bauangelegenheiten

(v.l.) Pfarrer Ulrich Steck; Oliver Vogel, Geschäftsstellenleiter der Langenargener Bank; Josef Benz, Finanzverwaltung; Jürgen Strohmaier, Volksbank Vorstandsmitglied; Lucia Maier, Pflegedienstleiterin 8.9. Als zweite Person überhaupt und als erster deutscher Staatsbürger erhält Bürgermeister Rolf Müller wegen seiner Verdienste um die Partnerschaft zwischen Noli und Langenargen die Ehrenbürgerrechte von seinem Amtskollegen Ambrogio Repetto aus Noli verliehen 11

Einblicke in ihre Karriere gibt – 40 Einzelathleten und 40 Mannschaften die Förderpreise der Franz-Josef-KrayerStiftung

22.9. Der Partnerschaftsverein Langenargen – Noli lädt zum Konzert im Münzhof mit der Gruppe „Scirvan“ aus Noli ein und begeistert mit musikalischer Unterhaltung sein Publikum 23.9. Unter fachmännischer Anleitung gestalten Jugendliche bei einer legalen Sprayaktion die Mini-Ramp auf dem Skateplatz Langenargen

Bürgermeister Rolf Müller und Verena Bentele (Bildmitte unten) 7.– 28.10. Manfred Zacher gibt in der Produzentengalerie im Kavalierhaus einen Einblick in seine Arbeiten von 1993 bis heute 9.10. Die Sponsorengelder des Staffellaufs am Uferfest werden an Astrid Reitemann von der Samariter Suppenküche und Karl Pfeiffer, der sich für das Kuh-Projekt in Afrika einsetzt, übergeben

24.9. Mit über 30 Bürgerinnen und Bürgern eröffnet Bürgermeister Rolf Müller drei neu beschilderte Nordic-Walking-Strecken durch den Tettnanger Wald 26.9. Mit einem Kunstwerk von Diether F. Domes nimmt die Umspannstation in der Klosterstraße 27 neue Gestalt an

9.10. Für ihr ehrenamtliches Engagement überreichen Angela und Uwe Staberoh, Astrid und Gottfried Reitemann den Anja-Staberoh-Förderpreis

29.9. Die 1. Lange Kulturnacht zwischen Kressbronn und Langenargen begeistert mit ihren vielen Attraktionen

12.-14.10. Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 20-jährigen Bestehen der Partnerschaft zwischen Bois-le-Roi und Langenargen verleiht Bürgermeisterin Dr. Nicole Delporte Bürgermeister Rolf Müller für sein vorbildliches Engagement im Rahmen der Partnerschaft die Ehrenbürgerwürde von Bois-le-Roi

30.9. Mehr als 70 Traktoren der Firma Eicher flankieren im Rahmen der traditionellen Apfelwochen vor dem Gasthaus Adler in Oberdorf 30.9. Die Wahl zum neuen Bürgermeister entscheidet Achim Krafft im ersten Wahlgang mit 58,33 % für sich. Michael Nachbaur erhält 25,4 %, Marco Ludwig 7,4 %, Christina Köhler 5,5 %, Uwe Bidlingmaier 2,5 % und Ralf Peterka 0,7% der Stimmen

13.10. 50 junge Nachwuchsfeuerwehrleute aus den Abteilungen Eriskirch, Langenargen und Kressbronn beweisen mit der Hauptübung an der Irisschule in Eriskirch ihr Können 15.10. Die Gemeinde veröffentlicht auf Schloss Montfort das Buch „Die Landschaft und ihr Bild – 16 Veduten im Schloss Montfort in Langenargen am Bodensee“ welches ausführlich über die Geschichte der Veduten im Schloss informiert

OKTOBER

10

1.10. Sparkassen-Filialdirektor Klaus Stähle übergibt der Seniorenbegegnungsstätte einen Spendenscheck über 3.750 € 1.10. Aus der außerordentlichen Gemeinderatssitzung – Baugesuch zum Umbau des Hotels „Schiff“ 15.10. Aus dem Gemeinderat – Einwohnerfragestunde – Bebauungsplan „Unterdorf“

5.10. Bei der 3. Sportlerehrung übergibt Bürgermeister Rolf Müller in einer Feierstunde im Münzhof – bei der Langlauf- und Biathlonsportlerin Verena Bentele spannende 12

– Feststellung der Jahresrechnung 2011 der Gemeinde und Eigenbetriebe – Antrag der Evangelischen Kirchengemeinde auf Beteiligung der Baukosten für Baumaßnahmen im Evangelischen Kindergarten Abraham – Antrag der Katholischen Kirchengemeinde auf Erweiterung des Kindergartens – Zuschussantrag des Turnvereins 02 Langenargen e.V. – Beschaffung eines Klettergerüstes für den Bereich des Schulhofes Langenargen 17.10. Der Initiativkreis „Bürgerstiftung“ informiert im Münzhof über die Gründung einer Bürgerstiftung

Bürgermeister Rolf Müller wünscht der Gemeinde Langenargen in seiner Abschiedsrede alles Gute

21.10. Öffentliche Lesung aus dem Roman „Das Attentat des Herrn Hauber“ mit den Autoren Heinz Keller und Viktor Glass sowie musikalischer Umrahmung von Bernhard Bitterwolf und Hans-Peter Hirthammer auf Schloss Montfort

Über 700 Gäste lassen es sich nicht entgehen, gemeinsam mit Rolf Müller an seinem 68. Geburtstag seinen Abschied zu feiern

24.10. Aus der Sitzung des Kuratoriums der Jugendmusikschule – Bericht des Schulleiters – Musikschulgebühren-Kalkulation 2013

10.11. Bei der 1. Langenargener Box-Nacht treten Boxer aus Ravensburg, Wangen, Singen, Friedrichshafen, Pfullendorf, Reutlingen, Neckargartach, Kempten, Memmingen, Ulm, der Schweiz und das gastgebende Boxteam an

24.10. Auf Schloss Montfort finden die 33. Langenargener Wirtschaftsgespräche statt

11.11. Großartige Klänge erfüllen die Pfarrkirche St. Martin beim Kirchenkonzert der Bürgerkapelle Langenargen, unter der Leitung von Florian Keller

27.10. Das Jugendblasorchester begeistert auf der Schwäbischen Alb mit einem eindrucksvollen Konzert

No v embe r

11

1.11. Bürgermeister Rolf Müller (r.) und Michael Gonser, Ortsbaumeister (l.), gratulieren Kurt Feher, Wassermeister, zum 20-jährigen Betriebsjubiläum

11.11. Die Sozialstation St. Martin feiert ihr 30-jähiges Be­stehen

4.– 18.11. Zum Abschluss des Stipendiums der Gemeinde Langenargen stellt Mane Hellenthal ihre Bilder zum Thema „Seestücke“ in der Produzentengalerie im Kavalierhaus aus 5.11. Rolf Müller verabschiedet sich, nach 30 Jahren als Bürgermeister, mit einer großen Abschiedsfeier in der Langenargener Festhalle 13

Bürgermeister Rolf Müller bedankt sich bei Marianne Walter (l.) und Edelgard Göpper (r.) und ihren Helferinnen und Helfern für die Organisation des Nachmittags

12.11. Aus dem Gemeinderat – Fortschreibung des Flächennutzungsplanes Eriskirch – Kressbronn a.B. – Langenargen mit integriertem Landschaftsplan – Zuwendung an die Bürgerstiftung Langenargen – Verbesserung der Breitbandversorgung in Oberdorf – Bürgermeisterwahl – Jugendmusikschule Langenargen – Gebührenkalkulation – div. Bauangelegenheiten 12.11. Fröhlich singend zieht die Apfel- und Nussbaumgruppe vom Kindergarten St. Elisabeth mit ihren bunten Laternen durch den Ort zur St. Martin-Kirche 17./18.11. In Langenargen und Oberdorf wird vor den Ehren­malen den Gefallenen beider Weltkriege gedacht

5.12. Über die Gründung der Bürgerstiftung wird mit einer Ausstellung im Rathaus informiert

25.11.– 22.12. Die Künstlerinnen Silke Sauter-Walker, Siegi Treuter und Barbara Knolinger-Janoth stellen ihre Bilder zum Thema „Wasser zu Eigen gemacht“ im Kavalierhaus aus

7.– 9.12. Der 28. Weihnachtsmarkt begeistert seine zahlreichen Besucher mit weihnachtlicher Stimmung, dem Kinderland „Weihnachtszauber“ zu dem ein Märchenhaus, das Engelspostamt, Stockbrot backen, Kerzen ziehen, eine Weihnachtskrippe und ein Kinderkarussell gehören

D ezembe r

12

1.12. Beim traditionellen Adventskonzert in der Festhalle begeistert die Jugendmusikschule mit dem Spielkreis, dem Vororchester und dem Jugendblasorchester mit hohem Leistungsstandard und stimmungsvollen Stücken ihr Publikum. Bürgermeister Rolf Müller übergibt an die Nachwuchsmusiker, die bei landesweiten Wettbewerben erfolgreich waren, die Förderpreise der Franz-Josef-Krayer-Stiftung

8.12. Die Mixed-Mannschaft der Eisstockschützen qualifizieren sich beim Regionenpokal Südwest zur Deutschen Meisterschaft in Bad Nauheim

Die Protagonisten des Konzertes sowie der Förderverein mit Elternbeirat danken Bürgermeister Rolf Müller für seine Verdienste um die Jugendmusikschule mit einem überdimensionalen Notenschlüssel

(v.l.) Alfons und Edeltraud Göppinger, Irmgard und Ernst Käppeler 9.12. Die Ministranten wählen Valentin Müller zu ihrem neuen Oberministrant

1.12. Ernst Käppeler vom Eisstockschützenclub qualifiziert sich zu den Deutschen Meisterschaften in Regen

10.12. Aus dem Gemeinderat – Bebauungsplanänderungsverfahren des Bebauungs­ planes der Innenentwicklung „Städtle, 1. Teiländerung“ – Bebauungsplan „Unterdorf“ – Erlass einer Rechtsverordnung über den Sonntagsverkauf anlässlich der „Saisoneröffnung 2013“ – div. Bauangelegenheiten

2.12. Die VdK-Familie feiert mit musikalischer Umrahmung der „Jungen Oldies“ ihre Adventsfeier im Münzhof 3.12. Die Gemeinde, die katholische und evangelische Kirchengemeinde sowie die Seniorenbegegnungsstätte laden die Seniorinnen und Senioren zum traditionellen Adventsnachmittag mit abwechslungsreichem Programm in den weihnachtlich geschmückten Münzhof ein

15.12. Die Langenargener Frauengruppe lädt zum Singen unter dem Weihnachtsbaum ein 14

q

STATISTISCHE ZAHLEN b ü r ge r meiste r

G r u n d - u n d H a u ptsch u le Die Schülerzahlen haben sich wie folgt entwickelt: 2009 2010 2011 2012

Amtsantritt von Rolf Müller als Bürgermeister war am 1.1.1983. Seine Amtszeit lief am 30.11.2012 mit der Versetzung in den Ruhestand aus. Er führte die Geschäfte bis zur Neubesetzung der Bürgermeisterstelle ab 1.1.2013 durch Achim Krafft bis zum 31.12.2012 weiter.

306 279 275 273 a mt f ü r to u r ism u s , k u lt u r u . m a r keti n g  ie Übernachtungs- und Gästezahlen haben sich wie folgt D entwickelt (1. Januar – 31. Oktober): 2010 2011 2012

G emei n de r a t



Gemeinde- Technischer Verwaltungs- Marketingaussch./ Jahr rat Ausschuss Ausschuss Tourismusbeirat

2010 10 125 3 29

– –

6 35

Übernachtungen Gäste (Anreisen) Verweildauer

2011 13 152 2 13

– –

5 26

B äde r

2012 11 141 1 10

1 4

5 20



Sitz- Sitz- Sitz- Sitzungen Punkte ungen Punkte ungen Punkte ungen Punkte

Strandbad 2009 2010 2011 2012

E i n w oh n e r melde a mt

Besucher

Einwohnerzahl Ortsteil: 2009 2010 2011 2012 Langenargen

692 707 722 723

Oberdorf

798 820 804 802

gesamt

70.821 60.957 70.427 72.974

Einnahmen (E) 78.910,– 68.948,– 73.277,– 84.987,–

6.112 6.171 6.156 6.221

Bierkeller-Waldeck

222.466 230.738 233.840 41.607 43.108 44.541 5,4 Tage 5,3 Tage 5,3 Tage

Ausgaben (E) 214.220,– 215.158,– 205.100,– 225.000,– + Kalk. Kosten 59.600,– 73.200,– 69.500,– 74.000,– Betriebstage 121 119 126 125

7.602 7.698 7.682 7.746

Ve r w a lt u n gsi n te r n e r B e r eich

Berechnung des Rechenzentrums, Stand 30.6.

Das Jahr 2012 wurde geprägt durch die Bürgermeisterwahl am 30. September. Achim Krafft, bisher Bürgermeister in der Gemeinde Rainau, wurde im ersten Wahlgang zum 2009 2010 2011 2012 neuen Rathaus-Chef gewählt. Abschied nehmen hieß es im Rathaus an der obersten Ausweise und Pässe Spitze. Nach 30-jähriger Amtszeit, in denen er die Gemeinde 1.762 1.928 1.859 1.644 wurden ausgestellt Langenargen wesentlich geprägt hat, scheidet Bürger­ meister Rolf Müller zum 31.12.2012 aus seinem Amt aus. In Anträge im 57 114 108 102 Rentenwesen der Festhalle fand am 5. November die feierliche Verab­ schiedung des Bürgermeisters vor ca. 700 Gästen statt. Die bisherige Sekretärin des Bürgermeisters, Gerlinde Isele, Amt f ü r ö ffe n tliche O r d n u n g trat in die Freistellungsphase der Altersteilzeit. Nachfolgerin ist Meike Hele. 2009 2010 2011 2012 Die Kinderkrippe Zwergenhaus wurde nach einer intensiven Bauphase 2012 mit einem Einweihungsfest und einem Tag Geburten im 1 1 0 1 der offenen Tür ihrer Bestimmung übergeben. Das Team der Gemeindegebiet Kinderkrippe komplettieren Tina Hense, Kathleen Füchsel, Irina Strehle, Yvonne Schneider, Silvia Mildenberger, Sterbefälle 53 45 46 30 Sandra Weise, Kathrin Stadelmaier, Esther Knie, Petra Strehle und Iris Herold. Eheschließungen 56 52 42 49 Büchereileiterin Ruth Schneider schied aus den Diensten der Gemeinde aus. Tabea Bader ist die neue Büchereileiterin. bei anderen Das Team der verlässlichen Grundschule Oberdorf wird Standesämtern durch Zeenat Brugger ergänzt. Rebecca Sojer übernimmt beurkundete einen zusätzlichen Tag im Jugendtreff Stellwerk. Nadine 65 67 62 38 Geburten Ege wurde als Anerkennungspraktikantin im Kindergarten Bierkeller-Waldeck eingestellt. Nicole Denn begann eine beurkundete 34 32 39 37 Ausbildung im Tourismusbereich, Caren-Ann Frey ist neue Sterbefälle Auszubildende im Verwaltungsbereich. Marcel Anders trat beurkundete seinen Bundesfreiwilligendienst im Jugendbereich an. Die 16 15 13 13 Eheschließungen Schulsozialarbeit an der FAMS wird zukünftig von Katharina Adam wahrgenommen. Jeweils ihr 20-jähriges Beschäftigungsjubiläum in Langen­ O r tsb a u a mt argen konnten Sandra Fries vom Hauptamt und Wasser­ Es wurden folgende Baugesuche bearbeitet: meister Kurt Feher feiern. Auf 25-jährige Dienstzeit im öffent­lichen Dienst können Sabine Steinert von der Fi­nanz­ 2009 2010 2011 2012 verwaltung und Ortsbaumeister Michael Gonser zurück 110 93 88 85 blicken. Amt f ü r ö ffe n tliche O r d n u n g

15

F I NAN Z I E L L E S I T UA T I O N D E R  G E M E I N D E

q

Finanzausgleichsumlage

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 wurde am 23.1.2012 vom Gemeinderat in öffentlicher Sitzung beschlossen. Mit Erlass vom 20. Februar 2012 hat das Landratsamt Bodenseekreis die Gesetzmäßigkeit des Haushaltsplanes bestätigt. Der Verwaltungshaushalt (die laufenden Einnahmen und Ausgaben einer Gemeinde) des Haushaltsplans 2012 ging von einem Überschuss in Höhe von 200.000 € aus. Nach Abzug der Tilgungsausgaben in Höhe von 159.000 € standen damit im Jahr 2012 planmäßig trotz guter konjunktureller Lage nur 41.000 € zur Finanzierung der Investitionen zur Verfügung. Tatsächlich entwickelt sich der Verwaltungshaushalt jedoch aufgrund der deutlich günstigen Wirtschaftslage besser.

Kreisumlage

Es zeichnet sich derzeit folgende Änderungen ab: 1. Einnahmen Gewerbesteuereinnahmen Schlüsselzuweisungen Einkommensteueranteil

+ 179.000 € + 263.000 € + 116.000 €

Insgesamt wird der Verwaltungshaushalt um ca. 500.000 € besser abschneiden. Damit liegt der Überschuss des Verwaltungshaushalts bei vorläufig 700.000 €.

Im Vermögenshaushalt 2012 konnten folgende Investitionsmaßnahmen planmäßig abgewickelt werden:

Die nachfolgende Grafik zeigt die Entwicklung der Investitionsrate (Überschuss des Verwaltungshaushalts) der letzten Jahre.

Umbau Kindergarten Bierkeller-Waldeck zur Ganztagesbetreuung mit ca. Fertigstellung des Zwergenhauses mit einem Gesamtaufwand von ca.

230.000 € 3.000.000 €

Verbesserung der Straßenbeleuchtung mit ca

126.000 €

Grunderwerb mit ca.

467.000 €

Energieeinsparungsmaßnahmen mit ca.

100.000 €

An Grundstückserlösen konnten ca. 186.000 € mehr vereinnahmt werden. In den nachfolgenden Grafiken können die Veränderung von wichtigen Einnahmen und Ausgaben im Gemeindehaushalt ersehen werden:

Der Haushaltsplan ging von einer Entnahme aus der allgemeinen Rücklage zur Finanzierung der Investitionen in Höhe von 1.500.000 € aus. Aufgrund der Verbesserungen im Verwaltungshaushalt und der Mehrerlöse im Grundstücksbereich werden hier 700.000 € weniger aus der allgemeinen Rücklage entnommen werden müssen. Damit hat die Gemeinde Langenargen zum Jahresende 2012 noch einen Rücklagenbestand in Höhe von ca. 2.000.000 €. Dem stehen Schulden zum Jahresende in Höhe von 989.000 € im Gemeindehaushalt gegenüber. Einschließlich der Eigenbetriebe entwickelte sich der Schuldenstand in den letzten Jahren wie folgt:

Gewerbesteuer

Einkommensteueranteil

Schlüsselzuweisungen

Im Jahr 2012 wurden keine Abgaben und Steuererhöhungen beschlossen. Damit gelten weiterhin deutlich unter dem Landesdurchschnitt liegenden Steuer- und Abgabensätze. Um weiterhin das gute Angebot an öffentlichen Einrichtungen in Langenargen halten zu können, sind im Laufe des Jahres 2013 entsprech­ ende Anpassungen unumgänglich.

16

q

ÜBERSICHT

Vorhaben, die für das kommende und die folgenden Jahre in Vorbereitung sind

Vorhaben der Gemeinde im vergangenen Jahr Im vergangenen Jahr sind wir bei der Aufgabenerfüllung in der Gemeinde einen weiteren Schritt vorwärts gekommen.

-  Anschaffung von Fahrzeugen für die Feuerwehr und den Bauhof - Energetische Maßnahmen an Gemeindegebäuden - Grunderwerb - Bau einer Lagerhalle im Bauhof - Sanierung von Gemeindestraßen - Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf energiesparende Leuchtmittel - Schaffung von Tagespflegeplätzen

Es konnten nachstehende große Vorhaben begonnen, weitergeführt oder abgeschlossen werden: - Schaffung von Räumen für die Ganztagesbetreuung für Kinder unter 3 Jahren und im Kindergarten Bierkeller - Erschließung des Gewerbegebiets, Teil 3 - Sanierungsmaßnahmen Schloss Montfort - Erschließung von Baugelände in „Gräbenen V“ - Fortschreibung des Flächennutzungsplanes

Wichtige Z u sch ü sse de r G emei n de – – – –

Katholischer Kindergarten Langenargen Evangelischer Kindergarten Langenargen Katholischer Kindergarten Oberdorf Wald- und Seekindergarten

„ H ospit a l z u m heilige n geist “ 46 vollstationäre Pflegeplätze; 2 Kurzzeitpflegeplätze

420.000 D 180.000 D 100.000 D 90.000 D

Belegung: 27 7 5 6

Personen aus Langenargen Personen aus Eriskirch und Kressbronn Personen aus dem Bodenseekreis Personen außerhalb des Bodenseekreises

V E RAN S T A L T UN G E N 2 0 1 3 I N L AN G E NAR G E N – Vo r sch a u Januar 3. 19.15 Uhr Büchertreff ‚Das finstere Tal‘ von Thomas Willmann Bücherei-Foyer 3.–  jeweils Theatergruppe Oberdorf 5. 20 Uhr „Die Falsche im Arm“ DGH Oberdorf 6. 17 Uhr Neujahrskonzert ‚Russischer Winter am Zarenhof‘ Schloss Montfort 6. 14.30 u. Theatergruppe Oberdorf 20 Uhr „Die Falsche im Arm“ DGH Oberdorf 7. 19 Uhr Jahresempfang der Gemeinde Festhalle 9. 20 Uhr Mike Jörg „Jahresrückblick“ Münzhof 12. 17.30 Uhr Narrenbaum setzen Marktplatz 12. 20.30 Uhr Hexenparty Festhalle 13. 10 Uhr Zunftmeisterempfang Münzhof 13. 13.30 Uhr Fasnetsumzug in Langenargen 15. 20 Uhr JHV Bürgerkapelle Musiksaal JMS 18. 15 Uhr Lesezeit Bücherei 18. – jeweils Theatergruppe 20. 20 Uhr Oberdorf „Die Falsche im Arm“ Münzhof 18. Jugend-Disco Schloss-Alarm Schloss Montfort 21. Vortrag: Kleine Kügelchen für kleine Kinder mit Monika Aigner Rumpelstilzchen 23. 20 Uhr Martin Schmitt Jazzabend Münzhof 24. 20 Uhr Kino „Ausgerechnet Sibirien“ Münzhof 26. 20 Uhr Das Narrenschloss – All-Inclusiv Ball der NZ d‘Dammglonker Schloss Montfort

(Stand 30.11.2012)

9. 13.30 Uhr Narrenbaum setzen in Oberdorf 9. 14 Uhr Fasnetsumzug in Oberdorf 9. 15 Uhr Närrisches Treiben 9. 20 Uhr Fanfarenball 10. 10 Uhr Närrischer Fasnets-Gottesdienst 12. 18.30 Uhr Fasnetsvergraben 12. 19 Uhr Fasnetsvergraben 14. 20 Uhr Kino ‚Dein Weg‘ 16. JHV Angelsportverein 20. 20 Uhr Marlies Blume 20. 18 Uhr Ausstellung Rathaus bis 15.03. „50 Jahre Seegfrörne“ 21. Vortrag: Kleine Kügelchen für kleine Kinder (Rumpelstilzchen) 24. 14 Uhr Flohmarkt Rumpelstilzchen e.V. 28. 20 Uhr Kino ‚My Week With Marilyn‘ 28. DGH Oberdorf-Verein, JHV

Schule

q

DGH Oberdorf FH Kirche St. Martin Marktplatz Hotel Engel Münzhof Münzhof Münzhof Rathaus Amthausstr. 13 Festhalle Münzhof DGH Oberdorf

März 1. 15 Uhr Lesezeit Bücherei 1. TV02 Helferfest DGH Oberdorf 4. 14.30 Uhr Seniorennachmittag Münzhof 6. 19 Uhr JHV Partnerschaftsverein Bois-le-Roi Schloss Montfort 6. 20 Uhr Frank Muschalle Trio Münzhof 7. 19.15 Uhr Büchertreff Bücherei-Foyer 8.-9. Erste Hilfe am Kind mit Brigitte Seiche (Rumpelstilzchen) Amthausstr. 13 9. Starkbierfest DGH Oberdorf 10. Ausstellung Galerie - Kavalierhaus/ Siegi Treuter - bis 01.04. Galerie 10. Jugend-Skiausfahrt ins Oberjoch 13. 20 Uhr Hans Gerzlich „Bodenhaltung, Käfighaltung, Buchhaltung“ Münzhof 14. 20 Uhr Kino „Wer‘s Glaubt, wird selig“ Münzhof 19. 20 Uhr JHV Männergesangverein „Frohsinn“ Hotel Engel 20. 20 Uhr Von der Babysprache zum Warum Rumpelstilzchen mit Bettina Kumpfert–Moore 22. Jugend-Fußball-Turnier Festhalle 22. 20 Uhr JHV Wintersportverein Hotel Engel 23. 9.30 Uhr Erste-Hilfe-Kurs „Runden Tisch Jugend“ kl. Turnhalle

Febraur 1. 15 Uhr Lesezeit Bücherei 1. Jugend-Party im „TREFF“ 1. 20.15 Uhr JHV Rumpelstilchen e.V. 2. 20 Uhr Fasnets-Opening-Party Oberdorf DGH Oberdorf 3. Jubiläum 10 Jahre ‚TREFF‘ 6. 20 Uhr Boogielicious Münzhof 7. 19.15 Uhr Büchertreff Bücherei-Foyer 7. Schülerbefreiungen LA u. O’dorf. Schule 7. 16.30 Uhr Buntes Narrentreiben Marktplatz 7. 18 Uhr Rathaussturm der Narren, Marktplatz anschl. Zug zum Gasthof Amtshof 7. 19 Uhr Dorffasnetsball mit DJ Gasthof Amtshof 8. 14 Uhr Kinderumzug in Langenargen Marktplatz 8. 15 Uhr Kinderball der Pfäläller Festhalle

17

V E RAN S T A L T UN G E N I N L AN G E NAR G E N 2 0 1 3 23. 20 Uhr DGH-Kult„Helge und das Udo“ DGH Oberdorf 23. 20 Uhr Frühjahrskonzert – Bürgerkapelle Festhalle 26. – 27. Sprayaktion 28. 20 Uhr Kino „James Bond 007 - Skyfall“ Münzhof

3. Seniorennachmittag in der SBS SBS 5. 20 Uhr Molly‘s Chamber Münzhof 6. 20 Uhr Filmszene Münzhof 6. 20 Uhr Promenadenkonzert „Duo Twins“ Konzertmuschel 7. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 9. Galerie Ausstellung – Barbara Kavalierhaus/ Knoglinger-Janoth - bis 30.06. Galerie 9. Familien-Inline-Event 9. 20 Uhr Promenadenkonzert „Jugendblasorchester“ Konzertmuschel 13. 17 Uhr Hafenfest Gondelhafen 14. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 15. 15 -19 Uhr Fanfarenzugtreffen; Sternmarsch Uhlandplatz 16. Nachmittags: Fanfarenzugtreffen; Umzug Fanfarenzug Langenargen 16. Ersatz-Termin Inline-Event 16. 20 Uhr Promenadenkonzert, „MGV Frohsinn“ Konzertmuschel 20. 20 Uhr Promenadenkonzert, MV Wildpoltsweiler Konzertmuschel 20. 20 Uhr Filmszene Münzhof 21. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 23. 20 Uhr Promenadenkonzert „Bürgerkapelle“ Konzertmuschel 27. 20 Uhr Promenadenkonzert „Harmonika-Club FN“ Konzertmuschel 28. 19.30 Uhr Beachparty mit Liveband Argenmündung 28. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 29. 20 Uhr Beachparty Argenmündung 29. Willi‘s Hoffest Oberdorf 30. 20 Uhr Promenadenkonzert „Jugendblasorchester“ Konzertmuschel 30. LA in Action Schulhof 30. Willi‘s Hoffest Oberdorf

April 3. 20 Uhr Dui do on de Sell Münzhof 6. 15 Uhr „Kasperltheater – Der Kasperl und der Wäschedieb“ Kavalierhaus/Saal 7. Ausstellung Galerie - Kavalierhaus/ Hilda Keemink - bis 01.05. Galerie 8. 14.30 Uhr Seniorennachmittag Münzhof 11. 20 Uhr Filmszene Münzhof 12. 20 Uhr JHV TV 02 Foyer Festhalle 13. Familienabend Angelsportverein Münzhof 15. Vortrag: Doktorspiele – Entwick lung kindlicher Sexualität mit Verena Biggel Rumpelstilzchen 17. 20 Uhr More Maids Münzhof 20. JHV Yachtclub Münzhof 21. 8 Uhr Fahrertag in Oberdorf Sportplatz „Kutschenturnier“ Oberdorf 25. 20 Uhr Filmszene Münzhof 27. Eisstockschützen Jedermann-Turnier Sportzentrum 28. 12 Uhr Saisoneröffnung Langenargen Schloss Montfort Mai 1. 10 Uhr Maibaum stellen mit Maifest Uhlandplatz 1. 20 Uhr Burr& Klaiber Münzhof 2. 20 Uhr Filmszene Münzhof 4. bis 5. YCL Montfort Junior Trophy 5. Ausstellung Galerie – Kavalierhaus/ Christian Leithäuser, bis 26. Mai Galerie 5. 20 Uhr Promenadenkonzert „Count Zeppelin Friedrichshafen“ Konzertmuschel 6. 14.30 Uhr Seniorennachmittag Münzhof 8. 15 Uhr Blutspende-Termin Festhalle 9. bis 11. YCL Montfort Cup 9. 20 Uhr Promenadenkonzert ‚Duo Twins‘ Konzertmuschel 12. 11 Uhr Erdenkinderfest der See- und Kinder der Erde Waldkindi 12. 20 Uhr Promenadenkonzert Bürgerkapelle Langenargen Konzertmuschel 15. bis 20. Match-Race Uferpromenade 17. A-Jugend-Turnier Sportzentrum 18. 15 Uhr „Kasperltheater – Der Kasperl und die Prinzessin“ Kavalierhaus/Saal 18. bis 19. A-Jugend-Turnier Sportzentrum 22. 20 Uhr Bodenseefestival „Herbert Schuch“ Münzhof 23. 20 Uhr Filmszene Münzhof 23. 20 Uhr Promenadenkonzert Musikverein Bösenreutin Konzertmuschel 25. YCL Einhand Regatta 26. 20 Uhr Promenadenkonzert „MGV Frohsinn“ Konzertmuschel 27. 16 Uhr „Kasperltheater – Der Kasperl und die Wunderlokomotive“ Kavalierhaus/Saal 29. 20 Uhr Bodenseefestival Queenz of Piano „Tasta-Tour“ Kabarett meets Klassik Münzhof 30. 20 Uhr Promenadenkonzert Konzertmuschel 31. Movienights (Kulturverein) Schlosspark Juni 1. Movienights (Kulturverein) 1. Cobra-Treffen 2. 10.30 Uhr Summer Jam 2. 20 Uhr Promenadenkonzert 2. Cobra-Treffen

q

(Stand 30.11.2012)

Juli 3. 20 Uhr Ingrid Koch Münzhof 4. 20 Uhr Promenadenkonzert ‚Duo Twins‘ Konzertmuschel 5. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 6. 10.30 Uhr Summer Jam: „Imperial Jazzband“ Münzhof 7. 11.00 Uhr Vernissage Stipendiaten­ ausstellung Eva Rostenstiel bis 21.07. Kavalierhaus 7. 20 Uhr Promenadenkonzert „MGV Frohsinn“ Konzertmuschel 11. 17 Uhr Hafenfest Gondelhafen 12. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 13. 19 Uhr Wein und Käse am Dammhäusle (PV Noli) Dammhäusle 14. Boule-Turnier PV Bois-le-Roi / Langenargen Konzertmuschel 14. 20 Uhr Promenadenkonzert „Bürgerkapelle“ Konzertmuschel 18. 20 Uhr Promenadenkonzert „Jugendblasorchester“ Konzertmuschel 19. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 20. 100 Jahre DLRG mit Strandbadfest Strandbad 21. 20 Uhr Kirchenchorkonzert Kirche St. Martin 25. Sommerjazz (über H. Vogel) Schlossterrasse 26. – 29. Uferfest Uferpromenade 28. Uferfest-Staffellauf Rund um das Rathaus August 1. 20 Uhr Promenadenkonzert „Junge Oldies“ 2. 19.30 Uhr Schlosskonzert 3. 10.30 Uhr Summer Jam „Sabine Essich und Freunde“

Schlosspark Marktplatz Münzhof Konzertmuschel Marktplatz

18

Konzertmuschel Schloss Montfort Münzhof

V E RAN S T A L T UN G E N I N L AN G E NAR G E N 2 0 1 3 3. 16 Uhr Kasperltheater - „Der Kasperl Kavalierhaus/ und der Räuber Bommel“ Saal 3. –  4. Mostfest Oberdorf 3. 20 Uhr Beachparty Argenmündung 4. 20 Uhr Promenadenkonzert „MV Wildpoltsweiler“ Konzertmuschel 5. SBS-Gartenfest Jubiläum-20 Jahre SBS 8. 17 Uhr Hafenfest Gondelhafen 9. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 11. –  16. Mini LA Schlosspark 15. 18 Uhr Bocciaturnier Schlosspark 16. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 17. –  18. Montfortcup - Internationales Herrenturnier, Eisstockschützen Sportzentrum 18. 20 Uhr Promenadenkonzert „Junge Oldies“ Konzertmuschel 21. 20 Uhr Bernd Gieseking Münzhof 22. 20 Uhr Promenadenkonzert „Duo Twins“ Konzertmuschel 23. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort 25. 20 Uhr Promenadenkonzert Musikverein Lindau-Aeschach-Hoyren Konzertmuschel 29. 20 Uhr Promenadenkonzert „Bodenseediatoniker“ Konzertmuschel 30. 19.30 Uhr Schlosskonzert Schloss Montfort

(Stand 30.11.2012)

q

November 3. 11 Uhr Vernissage Stipendiaten ausstellung Susanne Gräfin Adelmann bis 17.11. Kavalierhaus 10. 16 Uhr Kaffeehausmusik Münzhof 11. 14.30 Uhr Seniorennachmittag Kath. Kirche Münzhof 13. 20 Uhr Männer und Tenöre Münzhof 14. 20 Uhr Filmszene Münzhof 16. 19.30 Uhr Eröffnung Wintersportverein Münzhof 23. 18.30 Uhr Cäcilienfeier Kirchenchor Langenargen 24. 10 Uhr Cäcilienfeier Kirchenchor Oberdorf 27. 20 Uhr Kleinkunst Münzhof 27. 15 Uhr - 19.30 Uhr Blutspende Termin Festhalle 28. 20 Uhr Filmszene Münzhof 30. 19 Uhr Adventskonzert der Jugendmusikschule Festhalle

Dezember 1. 17 Uhr Christbaumfest in Oberdorf Schule 2. 14.30 Uhr Senioren-Adventsnachmittag Münzhof 6. –  8. Weihnachtsmarkt beim Rathaus 12. 20 Uhr Filmszene Münzhof 14. Weihnachtssingen vor dem Rathaus 15. 16 Uhr Konzert zur Weihnachtszeit MGV Frohsinn 19. 20 Uhr Filmszene Münzhof

September 1. 19 Uhr „Promenadenkonzert „Gießbach-Trio“ Konzertmuschel 3. 16 Uhr Kasperltheater „Der Kasperl und Kavalierhaus/ der verflixte Schulweg“ Saal 5. 20 Uhr Filmszene Münzhof 5. 19 Uhr Promenadenkonzert ‚Duo Twins‘ Konzertmuschel 7. YCL Bodensee Quer 7. 10.30 Uhr Summer Jam ‚ „Siggs Pack Big Band“ Münzhof 8. Tag des offenen Denkmals 8. 19 Uhr Promenadenkonzert „Gießbach-Trio“ Konzertmuschel 11. 20 Uhr HeilixBlechle Münzhof 12. 19 Uhr Promenadenkonzert Musik verein Tannhausen Konzertmuschel 14. bis 15. YCL The Race 70 Seemeilen Langstrecke 15. 19 Uhr Promenadenkonzert Musikverein Oberreitnau Konzertmuschel 19. 20 Uhr Filmszene Münzhof 22. 14 Uhr Flohmarkt Rumpelstilzchen e.V. Festhalle 22. Tag der offenen Tür im Münzhof Münzhof 23. 14.30 Uhr Seniorennachmittag Münzhof 24. Theater/Lesung Münzhof 25. 20 Uhr Maul & Clownseuche „Drei Männer braucht die Frau“ Münzhof 26. 20 Uhr Filmszene Münzhof 27. Kindertheater Münzhof 28. Jubiläumsveranstaltung Münzhof 29. 12 Uhr Eicher-Traktorentreffen Oberdorf

Weitere regelmäßige Sommer-Veranstaltungen Ca. Mai –  Okt., Termine bitte anfragen, da unterschiedlicher Beginn: 10 Uhr Gästebegrüßung mit kleinem Ortsrundgang zum Kennenlernen von Langenargen mittwochs 10 Uhr Führung durch das Museum Langenargen 17 Uhr Rundfahrt mit der Kapitänsschaluppe 20.30 Uhr Tanzabend auf der Terrasse von Schloss Montfort donnerstags  9.45 Uhr „Viertel vor zehn in St. Martin“, Kirchenführung und Orgelkonzert  20 Uhr Promenadenkonzert in der Konzertmuschel freitags 10.30 Uhr Historischer Spaziergang, Treffpunkt Schloss Montfort sonntags 20 Uhr Promenadenkonzert in der Konzertmuschel dienstags



– Änderungen vorbehalten –

A u sstell u n ge n Museum Langenargen, Marktplatz 20 Kunst aus d. Grafschaft Montfort u. dem 1200-jährigen Langenargen Gemälde, Plastiken, Münzen von der Romanik bis zur Gegenwart Franz Anton Maulbertsch – Andreas Brugger – Karl Caspar – Berthold Müller-Oerlinghausen – Jan Balet – Marcel Dornier – Julius Herburger Zweitgrößte öffentliche Purrmann-Sammlung Deutschlands

Oktober 3. LA-Open Tischtennisturnier Sportzentrum 5. YCL RVB Final Race 5. 20 Uhr DGH-Kult „Bebbi.B&dGruscht-brothers“ DGH Oberdorf 6. 16.00 Uhr Kaffeehausmusik mit dem Salonensemble Lindau Münzhof 7. 14.30 Uhr Seniorennachmittag ev. Kirche Münzhof 9. 20 Uhr Acoustic Revolution Münzhof 10. 20 Uhr Filmszene Münzhof 20. 9 Uhr Wendelinfest in Oberdorf DGH Oberdorf 21. 19.30 Uhr Langenargener Wirtschaftsgespräch (über LRA) Schloss Montfort 23. 20 Uhr Lebenslang Kabarett Münzhof 24. 20 Uhr Filmszene Münzhof 29. 15 Uhr Kasperltheater „Der Kasperl und Kavalierhaus/ die Wunterlaterne“ Saal

Sommerausstellung im Museum Langenargen, Marktplatz 20 Das Thema und den Zeitraum der Sommerausstellung 2013 entnehmen Sie bitte der regionalen Presse. Rathaus-Foyer, Obere Seestraße 1 Besichtigung jeweils Montag bis Freitag 8.00 - 12.30 Uhr Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Bekanntgabe im „Montfort-Bote“ und in den regionalen Zeitungen

19

Unsere Sozialförderung: Gut für die Menschen. Gut für die Region.

Soziales Verhalten ist wichtig für das Zusammenleben in der Gesellschaft. Deshalb unterstützen wir Einrichtungen, in denen das soziale Verhalten entwickelt und gefördert wird. Die Unterstützung von Kindergärten, Schulen und sozialen Einrichtungen ist zum Beispiel ein Teil dieses Engagements. www.sparkasse-bodensee.de.