JAHRES PROGRAMM 2015 www.lwl.org

04/05

LIEBE GÄSTE, eine Werkstatt ohne Dach, aber mit vielen Maschinen – das ist die neueste Attraktion im LWL-Freilichtmuseum Hagen. Mit der „Architekturinszenierung Fallhammerwerk“ können Sie, liebe Gäste, anschaulich nachvollziehen, wie sich das handwerkliche Schmieden von der industriellen Produktion unterscheidet.

Und wer sich nicht für Veranstaltungen, Mitmachaktionen oder Führungen interessiert – genießen Sie das Museum pur mit seiner Landschaft, seinen Vorführbetrieben, seinen Ausstellungen. Wir arbeiten daran, dass Sie an jedem Tag einen schönen Besuch in unserem Freilichtmuseum erleben können.

Großes Gebäude, kleine Exponate – aber nicht minder attraktiv und faszinierend: unsere Sonderausstellung „Früh übt sich …“. Sie präsentiert eine Vielzahl an Spielzeug mit Bezug zu Handwerk und Technik. Umrahmt wird die Ausstellung durch ein interessantes Begleitprogramm, das der Förderkreis des Museums mit ermöglicht. Hier – wie auch in der Ausstellung selbst – haben Groß und Klein die Möglichkeit, selbst ein wenig spielerisch tätig zu werden. Genaueres zu dieser und zu unseren weiteren Ausstellungen finden Sie auf Seite 6.

Freuen Sie sich mit uns auf eine interessante, abwechslungsund lehrreiche Museumssaison 2015!

Unsere zahlreichen großen und kleinen Veranstaltungen bieten etwas für jeden Geschmack: vom Waldtag über das Treckertreffen bis zur Gartenveranstaltung Querbeet, von dem beliebten Oldtimertreffen bis zum Kinderfest, von Handwerk.Kunst.Design inklusive des Papiertags bis hin zum Herbstfest und dem Romantischen Weihnachtsmarkt. „Besondere Einblicke“ bieten an einigen Sonntagen die kostenlosen Führungen, bei denen der Ausstellungsmacher, die Museumspädagogen oder die wissenschaftliche Leiterin Ihnen das Museum und seine Themen aus ihrer Perspektive näher bringen, sowie die „Sonntagsführungen“ für alle Besucherinnen und Besucher ab 8 Jahren. Zu unseren Angeboten am Sonntag gehören zudem kostenfreie ☛ Mitmachaktionen, ohne Anmeldung, zwischen 14 und 17 Uhr und offen für alle - vom Schulkind bis zu den Großeltern. Übrigens: An sieben Tagen – einem in jedem Monat unserer Museumssaison – gilt auch in diesem Jahr „Eintritt frei“. Die genauen Termine finden Sie auf Seite 38.

Ihr Museumsteam

06/07

AUSSTELLUNGEN RUND UM HANDWERK UND TECHNIK 2015 Kann Handwerk eigentlich gespielt werden? Ja, so lautet die eindeutige Antwort und das auf ganz unterschiedliche und manchmal überraschende Weise. Das zeigt der Blick in die Kinderzimmer der letzten einhundertfünfzig Jahre. Das Angebot war und ist groß. Es reicht von Werkzeugkästen und Geschicklichkeitsspielen über Baukästen, Gesellschafts- und Kartenspiele bis zum Blechspielzeug. Spielzeug und Spiele boten die Gelegenheit zum ernsthaften Üben und zum großen Vergnügen. Zu sehen ist diese ‚Handwerkswelt im Kleinen‘ in der Ausstellung „Früh übt sich … Handwerk zum Spielen“ ab dem 31. Mai. Spielerisch geht es auch im umfangreichen Begleitprogramm zu, zu dem zwei Ferienaktionen zählen. Aktuelles Handwerk steht ab dem 28. Juni im Goldschmiedehaus im Mittelpunkt. Dort sind die Ergebnisse des Lehrlingswettbewerbs Nordrhein-Westfalen 2015 zu sehen, der unter dem Thema „Dick + Dünn. Schmuck aus Silber“ steht. Der Wettbewerb wurde vom Förderverein der Essener Fachklassen für Gold- und Silberschmiede am Berufskolleg Ost der Stadt Essen ausgeschrieben. In diesem Jahr können Sie auch selbst in einer Ausstellung des Hagener Freilichtmuseums aktiv werden: 2010 wurden in der Gelbgießerei die Erinnerungen an einen Besuch im Mäckingerbachtal ausgestellt, die noch in der Zeit der analogen Fotografie entstanden sind. Nun ist es Zeit zu fragen, wie das Freilichtmuseum aus der Perspektive eines neuen Fotoformats, des „Selfies“, aussieht. Am 1. April beginnt die Ausstellung „Ich war hier. Selfies aus dem LWL-Freilichtmuseum Hagen“. Die Ausstellung ist dynamisch angelegt, während der ganzen Saison haben Sie die Möglichkeit, dazu beizutragen. Nähere Informationen dazu finden Sie auf unserer Internetseite. Außerdem bieten neben den Sonderausstellungen viele Präsentationen in den Häusern und Werkstätten Hintergrundinformationen zu Handwerken und Gewerben.

08/09

SA, 4.4. 13–15:30 Uhr Workshop für alle ab 6 Jahren in der Museumsbäckerei BACKE, BACKE KUCHEN. Bitte anmelden SO, 5.4., Ostersonntag ab 10 Uhr im Haus Haspe FRÜHLINGSERWACHEN AM BIENENSTAND Die Arbeiten des Imkers im Frühjahr 14 Uhr Sonntagsführung, Treffpunkt C „JETZT IST FEIERABEND!“ Sprichwörter und Redensarten aus dem Handwerk 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Kaffeerösterei KORNKAFFEE RÖSTEN

SAISONSTART APRIL

MO, 6.4. 9:30–18 Uhr Workshop im Bürgermeisteramt KORBFLECHTEN Kosten: 65 € (inkl. Material für einen Korb). Bitte anmelden ab 10 Uhr im Haus Haspe FRÜHLINGSERWACHEN AM BIENENSTAND

MI–FR, 1.–3.4., Ferienprogramm 12–14 Uhr und 14:30–16:30 Uhr für alle ab 8 Jahren in der Druckerei KREATIVE DRUCKWERKSTATT Ihr druckt mit Farbe, Pappe, Korken, Holz und Styropor – das Material wird euch gestellt. Bitte zieht unempfindliche Kleidung an. Bitte anmelden FR–SO, 3.–12.4. VORFÜHRUNGEN DER KORBFLECHTEREI GEHRLEIN AUS DER PFALZ FR, 3.4., Karfreitag 9:30–18 Uhr Workshop im Bürgermeisteramt KORBFLECHTEN Kosten: 65 € (inkl. Material für einen Korb). Bitte anmelden

DI–FR, 7.–10.4., Ferienprogramm 12–14 Uhr und 14:30–16:30 Uhr für alle ab 8 Jahren in der Druckerei MUSTER, MODEL UND MOTIVE Mit Modeln bedruckt ihr eure mitgebrachten gewaschenen T-Shirts, Hemden, Tischdecken. Bitte anmelden SA, 11.4. 9:30–18 Uhr Workshop im Bürgermeisteramt KORBFLECHTEN Kosten: 65 € (inkl. Material für einen Korb). Bitte anmelden 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse UNSER WALD ALS LEBENSRAUM Bitte Gummistiefel mitbringen

10/11

SO, 12.4. 11–17 Uhr WALDTAG Der Wald wird abwechslungsreich vorgestellt als Ökosystem, Waldwirtschaftszone, Jagdgebiet, Erholungsraum und Lebenswelt für Tiere. Ein Tag mit vielen Aktionen. In Zusammenarbeit mit BUND, Forstamt, HAC1905, Imkern, Jägern, NABU, RVR u. v. m. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren Treffpunkt Papiermühle LUMPEN, HOLZ UND ALTPAPIER Woraus wird Papier gemacht? 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Ölmühle ÖL HERSTELLEN SA, 18.4. 10 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse FRÜHLINGSERWACHEN AM BACH Bitte Gummistiefel mitbringen 13–15:30 Uhr Workshop für Kinder ab 6 Jahren in der Museumsbäckerei BACKE, BACKE KUCHEN. Bitte anmelden

SO, 19.4. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren WASSER AUF DIE MÜHLEN Treffpunkt Drahtzieherei 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot in der Druckerei BUCHSTABEN ABDRUCKEN MI–FR, 22.–24.4., Bildungsurlaub NRW 2015 9–17 Uhr KUNST TRIFFT HANDWERK TRIFFT NATUR Die VHS-Workshops vermitteln Anfängern und Fortgeschrittenen handwerkliche und künstlerische Kompetenzen - Goldschmieden (Kurs Nr. 2631) - Bildhauerei (Kurs Nr. 2057) - Aquarellmalerei (Kurs Nr. 2076) Kurskosten: 145 € (inkl. Jahresmuseumscard für 30 Museen des LWL und des LVR). Infos und Anmeldung VHS Hagen, Tel.: 02331 207–3622; www.hagen.de/vhs, Sigrun Politt, mail: [email protected] SA, 25.4. 13–16 Uhr Workshop für Schüler ab 9 Jahren im Gasthof zur Post KREATIVES GESTALTEN MIT KUPFER Vom Entwurf zum fertigen Produkt. Bitte anmelden Kosten: 5 € SO, 26.4. 14 Uhr Sonntagsführung mit Gebärdendolmetscherin für alle ab 8 Jahren ESSEN UND TRINKEN FRÜHER Treffpunkt Bohrerschmiede 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei NATURFARBEN HERSTELLEN 11–16 Uhr Ausstellung der VHS-Workshop-Arbeiten im Goldschmiedehaus KUNST TRIFFT HANDWERK TRIFFT NATUR

12/13

SA, 9.5. 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse LEBENSVIELFALT IN DER FRÜHLINGSWIESE Bitte Gummistiefel mitbringen 13–16 Uhr Workshop für alle ab 9 Jahren im Gasthof zur Post KREATIVES GESTALTEN MIT KUPFER Vom Entwurf zum fertigen Produkt. Bitte anmelden . Kosten: 5 € SO, 10.5. Muttertag ab 10 Uhr im Haus Haspe WIE WERDE ICH NACHWUCHSIMKER? Nachwuchsimker stellen sich vor

MAI FR, 1.5. TRECKERTREFFEN Über 200 Trecker werden präsentiert – ein Vergnügen für alle Schlepperfreunde SA, 2.5. 12–15 Uhr OLDTIMERTREFFEN - TR meets MG SO, 3.5. ab 10 Uhr im Haus Haspe BIENEN UND BLÜTEN. Was in Ihrem Garten blühen könnte 11–16 Uhr Gelbgießerei in Betrieb FEUER, FORMEN UND METALL siehe Seite 26 14 Uhr Besondere Einblicke in die Weißgerberei VOM FELL ZUM MANTEL. Dr. Anke Hufschmidt führt ein in die Geschichte und Technik des Kürschnerhandwerks. 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle in der Kaffeerösterei KORNKAFFEE RÖSTEN

14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren METALLISCH, ABER NICHT AUS EISEN. Treffpunkt A 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Papiermühle PAPIERSCHÖPFEN FÜR ALLE SO, 17.5. ab 10 Uhr im Haus Haspe WIE WERDE ICH NACHWUCHSIMKER? 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren MIT HAMMER UND AMBOSS Treffpunkt Bohrerschmiede 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Kaffeemühlenschmiede NÄGEL SCHMIEDEN 15 Uhr SONNTAGSGESPRÄCH in der Uhrmacherwerkstatt Bei Kaffee & Keksen erzählt ein Uhrmacher von seinem Beruf SO, 24.5., Pfingsten HAC–OLDTIMERTREFFEN Alle Infos, auch zum Oldtimerteilemarkt: www.hac1905.de, [email protected] und Tel.: 02338 488324, 02335 800135

14/15

SO, 24.5., Pfingsten 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren METALLISCH, ABER NICHT AUS EISEN. Treffpunkt A 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Druckerei MIT BUCHSTABEN DRUCKEN MO, 25.5., Deutscher Mühlentag 14 Uhr offene Führung für alle ab 8 Jahren WASSER AUF DIE MÜHLEN. Treffpunkt B 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Windmühle GETREIDE MAHLEN SA, 30.5. 13–16 Uhr Workshop für alle ab 9 Jahren im Gasthof zur Post KREATIVES GESTALTEN MIT KUPFER Siehe Seite 13 SO, 31.5., Ausstellungseröffnung FRÜH ÜBT SICH … HANDWERK ZUM SPIELEN. Auf viele Arten wurden Kinder und Jugendliche seit dem 19. Jahrhundert mit handwerklichen Fähigkeiten und Berufen vertraut gemacht. Nicht nur mit Blechspielzeug, Baukästen und Kartenspielen eröffnet die Ausstellung einen Blick in die faszinierende Welt des „Handwerks im Kleinen“. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren SCHÖPFSIEB UND WINKELHAKEN Treffpunkt Papiermühle 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei NATURFARBEN HERSTELLEN

„Wo ein Begeisterter steht, ist der Gipfel der Welt” (Joseph von Eichendorff)

Südwestfälische Industrieund Handelskammer zu Hagen Bahnhofstr. 18 Ihr Kontakt im LWL - Freilichtmuseum 58095 Hagen Tel: 02331/7807-0 Tel: 02331/390-239 Email: [email protected] Fax: 02331/390-362 www.lwl - freilichtmuseum-hagen.de E-Mail: [email protected]

16/17

SA, 13.6. 11–17 Uhr Gartentage QUERBEET Blumen, Stauden, Kräuter, Werkzeug, Töpfe, Accessoires, Tipps und Trends für Haus und Hof. Ein reizvoller Treffpunkt für Gartenliebhaber. SO, 14.6. 11–17 Uhr Gartentage QUERBEET Praktische Tipps, neue Trends und blumige Inspirationen lassen die Herzen der Gartenfreunde schneller schlagen. ab 10 Uhr im Haus Haspe SCHWARMZEIT AM BIENENSTAND

JUNI

14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren MIT HAMMER UND AMBOSS Treffpunkt Kleinschmiedebereich

SO, 1.6. 11–16 Uhr Gelbgießerei in Betrieb FEUER, FORMEN UND METALL siehe Seite 26

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN

14 Uhr Besondere Einblicke in die Ausstellung FRÜH ÜBT SICH. HANDWERK ZUM SPIELEN. Alexander Dreier M. A. führt durch die Sonderausstellung, begleitet durch eine Gebärdenolmetscherin. Treffpunkt Ausstellungsgebäude

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei NATURFARBEN HERSTELLEN

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren SEILE HERSTELLEN. Treffpunkt Seilerei SA, 13.6. 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse REGIONALTYPISCHE BÄUME UND STRÄUCHER 10–14 Uhr Workshop am Sensenhammer MIT DER SENSE MÄHEN Bitte bringen Sie Ihre eigene Sense mit. Kurskosten: 35 €

Großzügig unterstützt vom Fördekreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

ab 10 Uhr im Haus Haspe IMKEREI HEUTE – Die Honigmacher SO, 21.6 14 Uhr Sonntagsführung, Treffpunkt C „JETZT IST FEIERABEND!“ Sprichwörter und Redensarten aus dem Handwerk 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Gelbgießerei FORMEN UND GIESSEN siehe Seite 21

18/19

SO, 28.6. Ausstellungseröffnung im Goldschmiedehaus „DICK + DÜNN“ Schmuck aus Silber. Ein Blick auf das kreative Potenzial heutiger Handwerkerinnen und Handwerker: Die Ausstellung zeigt die Ergebnisse des Lehrlingswettbewerbs Nordrhein-Westfalen 2015 für Gold- und Silberschmiede, ausgerichtet vom Förderverein der Essener Fachklassen für Gold- und Silberschmiede des Berufskolleg Ost der Stadt Essen. Mit freundlicher Unterstützung der Juwelier-, Gold- und Silberschmiede-Innung für den Handwerkskammerbezirk Dortmund

14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren DIE DAMPFMAHLMÜHLE. Treffpunkt Dampfmahlmühle 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Dampfmahlmühle GETREIDE MAHLEN DI–FR, 30.6.–3.7., Ferienprogramm 12–16:30 Uhr Malwoche ab 6 Jahren in der Remise Wuppertal Malen und Zeichnen mit Hagener Künstlern. Bitte tragt unempfindliche Kleidung, bringt euch Getränke und einen Imbiss mit. Eure Teilnahme ist auch an einzelnen Tagen möglich. Bitte anmelden

JULI MI, 1.7., Urlaubskorb 11 Uhr Treffpunkt an der Kasse DAS KÖNIGREICH DER BIENEN FR, 3.7., Urlaubskorb 15–16:30 Uhr in der Kaffeerösterei KAFFEEKRÄNZCHEN IM MUSEUM Ein informativer Kaffeeklatsch mit Kostprobe SO, 5.7. 11–17 Uhr Modellbautag AUF GROSSER FAHRT Schiffmodelle, Autos, Flieger zu Wasser, zu Lande und in der Luft. Steuerleute bitte anmelden ab 10 Uhr im Haus Haspe HONIGSCHLEUDERN UND -VERKOSTEN Der Weg des Honigs von der Wabe ins Glas 14 Uhr Sonntagsführung durch die Sonderausstellung, FRÜH ÜBT SICH … HANDWERK ZUM SPIELEN. Treffpunkt Ausstellungsgebäude

20/21

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Papiermühle PAPIERSCHÖPFEN FÜR ALLE

DO, 9.7., Urlaubskorb 15–17 Uhr im Sonderausstellungsgebäude WIE ENTSTEHT EINE AUSSTELLUNG? Erfahrungen und Tipps am Beispiel der Sonderausstellung „Früh übt sich... Handwerk zum Spielen“ mit Dr. Anke Hufschmidt SO, 12.7. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren SCHÖPFSIEB UND WINKELHAKEN Treffpunkt Papiermühle 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren im Forscherlabor EXPERIMENTE MIT PAPIER UND FASERN

DI–FR, 7.–10.7., Ferienprogramm 12–14 Uhr und 14:30–16:30 Uhr ab 8 Jahren in der Kaffeemühlenschmiede NÄGEL SCHMIEDEN Ihr schmiedet Nägel aus Draht. Bitte zieht unempfindliche Kleidung und feste Schuhe an. Bitte anmelden MI, 8.7., Urlaubskorb 11 Uhr Treffpunkt an der Kasse MANCHE MÖGEN ES SÜSS 14–15:30 Uhr Urlaubskorb FAMILIENBETRIEB IN DER ÖLMÜHLE. Bitte anmelden

DI–FR, 14.–17.7., Ferienprogramm 12–14 Uhr oder 14:30–16:30 Uhr ab 8 Jahren in der Gelbgießerei FORMEN UND GIESSEN Ihr stellt Formen aus Sand her und gießt sie mit flüssigem Zinn aus. Bitte zieht unempfindliche Kleidung und feste Schuhe an. Bitte anmelden

22 /23

MI, 15.7., Urlaubskorb 11 Uhr Treffpunkt an der Kasse DER BIENENKÖNIGIN AUF DER SPUR SO, 19.7. 12–17 Uhr KINDERFEST Spielerisch geht es zu! Ein spannender Tag für Kinder rund um das Handwerk und seine Berufe. Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

ab 10 Uhr im Haus Haspe DAS BIENENJAHR GEHT ZU ENDE 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren ESSEN UND TRINKEN FRÜHER. Treffpunkt Ölmühle 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei DRUCKEN MIT MODELN DI–FR, 21.–24.7., Ferienprogramm 12–14 Uhr und 14:30–16:30 Uhr ab 8 Jahren in der Blaufärberei BUNTE FARBEN AUS PFLANZEN HERSTELLEN Aus den unterschiedlichsten Pflanzen stellt ihr bunte Farben her. Bitte bringt unempfindliche Kleidung mit. Bitte anmelden

SO, 26.7. ab 10 Uhr im Haus Haspe DAS BIENENJAHR GEHT ZU ENDE Die Vorbereitungen für die Winterruhe der Bienen beginnen 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren METALLISCH, ABER NICHT AUS EISEN. Treffpunkt A 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei NATURFARBEN HERSTELLEN DI–FR, 28.–31.7., Ferienprogramm 12 –16:30 Uhr ab 10 Jahren an der Kettenschmiede LEHM, FEUER UND EISENERZ Ihr baut einen Rennofen und schmelzt Eisen. Bitte tragt unempfindliche Kleidung und feste Schuhe. Bitte anmelden Großzügig unterstützt vom zdi Netzwerk technik_mark

24 /25

DI–FR, 4.–7.8., Ferienprogramm 12–16:30 Uhr ab 8 Jahren im Forscherlabor SPIEL DOCH MIT! Ihr stellt Spielzeug selber her und probiert es aus. Bitte zieht unempfindliche Kleidung an. Bitte anmelden MI, 5.8., Urlaubskorb 14–15:30 Uhr FAMILIENBETRIEB IN DER ÖLMÜHLE. Bitte anmelden

AUGUST

DO–MO, 6.–10.8. MOBILE BRONZEGIESSEREI Ein Kurs für 5 Personen, bei dem Sie unter fachkundiger Anleitung selber gestalten: von der Skizze über Modelle bis zur fertigen Skulptur. Kurskosten p. P. 430 € (inkl. MwSt., aller Materialien und 6 kg Bronze), Anmeldung/Info: 0163 1802485

SA, 1.8. ab 10 Uhr im Haus Haspe DAS BIENENJAHR GEHT ZU ENDE SO, 2.8. 11–16 Uhr KUTSCHENTAG Ein unterhaltsamer Tag mit Show rund um Pferde und Kutschen ab 10 Uhr im Haus Haspe DAS BIENENJAHR GEHT ZU ENDE 14 Uhr Besondere Einblicke in die Bohrerschmiede „HARTER SCHALL UND SCHWARZER DUNST“ Simona Pachulski M. A. stellt die Arbeitsbedingungen und -belastungen vor, von der Schmiede bis zur Papiermühle. 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN

FR, 7.8., Urlaubskorb 15–16:30 Uhr in der Kaffeerösterei KAFFEEKRÄNZCHEN IM MUSEUM

Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

SA, 8.8. ab 10 Uhr im Haus Haspe BIENENFLEISS ZUM NUTZEN DER NATUR

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren GETREIDE MAHLEN. Treffpunkt Dampfmahlmühle

10–12 Uhr an der Gelbgießerei SCHAUGIESSEN von Reliefs

26 /27

SO, 9.8. ab 10 Uhr im Haus Haspe BIENENFLEISS ZUM NUTZEN DER NATUR 11–13 Uhr an der Gelbgießerei SCHAUGIESSEN von Skulpturen 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren WASSER AUF DIE MÜHLEN. Treffpunkt B 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Gelbgießerei FORMEN UND GIESSEN SO, 16.8. 11–16 Uhr Gelbgießerei in Betrieb FEUER, FORMEN UND METALL Aus Sand hergestellte Formen werden mit flüssigem Metall ausgegossen. In Zusammenarbeit mit Metallgießern und Formern aus Hagen.

14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren MIT HAMMER UND AMBOSS Treffpunkt Kleinschmiedebereich

14 Uhr Sonntagsführung, Treffpunkt C „JETZT IST FEIERABEND!“ Sprichwörter und Redensarten aus dem Handwerk

Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei DRUCKEN MIT MODELN

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Papiermühle PAPIERSCHÖPFEN FÜR ALLE

SA, 22.8. 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse SOMMERWIESE UND ESSBARE WILDKRÄUTER

FR, 28.8. Open-Air Oper 20 Uhr DIE ZAUBERFLÖTE W. A. Mozarts Meisterwerk unter freiem Himmel. Vorverkauf im Museum, unter 0531 346372 oder www.paulis.de

13–16 Uhr Workshop für alle ab 9 Jahren im Gasthof zur Post KREATIVES GESTALTEN MIT KUPFER Vom Entwurf zum fertigen Stück. Bitte anmelden Kosten: 5 €

SO, 30.8. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren ESSEN UND TRINKEN FRÜHER Treffpunkt Ölmühle

SO, 23.8. ab 10 Uhr im Haus Haspe DIE HOBBYIMKEREI

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Seilerei SEILE HERSTELLEN

28 /29

SEPTEMBER FR, 4.9. 15–16:30 Uhr in der Kaffeerösterei KAFFEEKRÄNZCHEN Ein informativer Kaffeeklatsch mit Kostprobe SA, 5.9. 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse NACHWACHSENDE ROHSTOFFE Faser- und Ölpflanzen 11–17 Uhr Kunsthandwerkerausstellung HANDWERK.KUNST.DESIGN Von der ersten Idee über die Wahl des Materials bis zur Ausführung liegt alles in einer Hand. Kunsthandwerker präsentieren und verkaufen ihre Stücke.

SO, 6.9. 11–17 Uhr Kunsthandwerkerausstellung HANDWERK.KUNST.DESIGN Kunsthandwerker präsentieren und verkaufen ihre Stücke. 12:30–17:30 Uhr 10. Papiertag PAPIER VERBINDET Viele ☛ Mitmachangebote, Vorführungen und Büchertrödel zum Thema Papier. Großzügig unterstützt von Stora Enso Kabel ab 10 Uhr im Haus Haspe IM STAAT AUS WACHS UND HONIG Die Hagener Kreisimker informieren über die Bienen 11–16 Uhr Gelbgießerei in Betrieb FEUER, FORMEN UND METALL Aus Sand hergestellte Formen werden mit flüssigem Metall ausgegossen. In Zusammenarbeit mit Metallgießern und Formern aus Hagen. 14 Uhr Besondere Einblicke in die Papiermühle 625 JAHRE PAPIER AUS DEUTSCHLAND Dr. Hubert Köhler berichtet von der ersten Papiermühle in Nürnberg (1390) bis zur Papierproduktion in Westfalen heute. 12–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren vor dem Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

SO, 13.9. 14 Uhr Sonntagsführung alle ab 8 Jahren METALLISCH, ABER NICHT AUS EISEN. Treffpunkt A 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei NATURFARBEN HERSTELLEN

Information und

Anmeldung: 02331 7807-0

30/31

SO, 20.9. 14 Uhr Sonntagsführung durch die Sonderausstellung Treffpunkt Ausstellungsgebäude FRÜH ÜBT SICH … HANDWERK ZUM SPIELEN. 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren im Forscherlabor/Papiermühle EXPERIMENTE MIT PAPIER UND FASERN MI, 23.9. 19 Uhr Vortrag im Restaurant „Museumsterrassen“ NICHTS ALS REINE ARBEIT? Spielen mit Technischem Spielzeug seit 1900. Vortrag von Dr. Stefan Poser. Veranstaltet vom Lenne-Bezirksverein des VDI Hagen und dem Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum e. V. FR, 25.9. 15–16:30 Uhr in der Kaffeerösterei FAIRES KAFFEEKRÄNZCHEN Ein informativer Kaffeeklatsch mit Kostprobe. Kooperationspartner AllerweltHaus Hagen und VHS Hagen SA, 26.9. 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse SCHÖN UND GIFTIG: GIFTPFLANZEN SO, 27.9. 11–16 Uhr Gelbgießerei in Betrieb FEUER, FORMEN UND METALL siehe Seite 29

OKTOBER SA + SO, 3. + 4.10. 11–17 Uhr HERBSTFEST Das Mäckingerbachtal in Herbststimmung mit handgefertigten Produkten, kulinarischen Spezialitäten, am Samstag: Greifvogelflugschau und Mitmachangebote für Kinder. SO, 4.10. 11–17 Uhr HERBSTFEST Handwerker- und westfälischer Spezialitätenmarkt, verschiedene Mitmachangebote für Kinder, z. B. Kürbisschnitzen ab 10 Uhr im Haus Haspe HERBSTZEIT IN DER IMKEREI

Besondere Einblicke in die Drahtzieherei 14 Uhr WASCHEN, ZIEHEN, WICKELN Dr. Lisa Maubach erklärt die Herstellung von Draht. Die Führung wird von einer Gebärdendolmetscherin begleitet. 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Ölmühle ÖL HERSTELLEN

14 Uhr Sonntagsführung durch die Sonderausstellung FRÜH ÜBT SICH. Treffpunkt Ausstellungsgebäude 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren am Ausstellungsgebäude HANDWERK ZUM SPIELEN Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 6 Jahren in der Seilerei SEILE HERSTELLEN

32/33

DI–FR, 6.–9.10., Ferienprogramm 12–14 Uhr und 14:30–16:30 Uhr für Schüler ab 9 Jahren im Gasthof Post WIR BAUEN EINEN WINDDRACHEN Das Material wird gestellt. Kosten: 5 €. Bitte anmelden SA, 10.10. 13–15:30 Uhr Workshop für Kinder ab 6 Jahren in der Museumsbäckerei BACKE, BACKE KUCHEN. Bitte anmelden SO, 11.10. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren DIE DAMPFMAHLMÜHLE Treffpunkt Dampfmahlmühle 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Kaffeemühlenschmiede NÄGEL SCHMIEDEN DI–FR, 13.–16.10., Ferienprogramm 12–16:30 Uhr für Schüler ab 6 Jahren im Gasthof Post SPIELSACHEN SELBER MACHEN Ihr erkundet das Museum und entdeckt Alltags- und Naturmaterialien. Was könnt ihr daraus machen? Wie wollt ihr damit spielen? Zum Abschluss zeigt ihr in einer kleinen Ausstellung, was ihr gebastelt habt. Geeignet auch für die Offene Ganztagsschule. Bitte anmelden Großzügig unterstützt vom Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V.

SO, 18.10. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren MIT HAMMER UND AMBOSS Treffpunkt Kleinschmiedebereich 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Blaufärberei DRUCKEN MIT MODELN

Information und

Anmeldung: 02331 7807-0

SA, 24.10. 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse DER MÄCKINGERBACH IM HERBST 13–15:30 Uhr Workshop für Kinder ab 6 Jahren in der Museumsbäckerei BACKE, BACKE KUCHEN. Bitte anmelden SO, 25.10. 11–16 Uhr Gelbgießerei in Betrieb FEUER, FORMEN UND METALL Aus Sand hergestellte Formen werden mit flüssigem Metall ausgegossen. In Zusammenarbeit mit Metallgießern und Formern aus Hagen. 14 Uhr Sonntagsführung für alle ab 8 Jahren SCHÖPFSIEB UND WINKELHAKEN Treffpunkt Papiermühle 14–17 Uhr ☛ Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren im Forscherlabor/Papiermühle EXPERIMENTE MIT PAPIER UND FASERN

34/35

NOVEMBER FR, 27.11., 14–21 UHR SA–SO, 28.–29.11., 11–21 UHR ROMANTISCHER WEIHNACHTSMARKT Über 85 ausgesuchte Kunsthandwerker präsentieren anspruchsvolle, handgefertigte Stücke in den historischen Fachwerkhäusern und kleinen Hütten im bezaubernd beleuchteten Fachwerkambiente. Die Besucher erleben ein vorweihnachtliches Live-Musikprogramm mit klassischen Chören und swingendem Jazz. Im Museum fahren an allen drei Tagen kostenlose Pendelbusse. Am Samstag und Sonntag fahren Stadtbusse von den Parkplätzen am Höing und Stadion/Westfalenbad (gute Zufahrt ab Autobahnabfahrt Hagen Mitte, A 46) bis zum Freilichtmuseum. Die Busse sind mit ihrer Zielrichtung Freilichtmuseum gekennzeichnet. Unser Tipp: Bitte nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel (im Eintrittspreis enthalten), da kaum Parkplätze vorhanden sind.

WIR FREUEN UNS ÜBER DIE KOOPERATION MIT UNSEREN PARTNERN: Förderkreis Westfälisches Freilichtmuseum Hagen e. V. Stora Enso Kabel, Hagen (Kulturpartnerschaft) Berufskolleg Ost der Stadt Essen Destillerie und Brennerei Heinrich Habbel, Sprockhövel Fachhochschule Südwestfalen, Fachbereich Informatik und Naturwissenschaften Förderverein der Fachklassen für Gold- und Silberschmiede des Berufskollegs Ost der Stadt Essen Hagener Automobil-Club 1905 e. V. im ADAC Hagener Heimatbund e. V. Handwerkskammer Dortmund Handwerkskammer Südwestfalen, Arnsberg Juwelier-, Gold- und Silberschmiede-Innung Dortmund Kreishandwerkerschaft Hagen Kreishandwerkerschaft Märkischer Kreis, Iserlohn Kreisimkerverein Hagen Lenne-Bezirksverein e. V. des VDI Museumsrestaurant „Museumsterrassen“ NRW Stiftung Naturschutz, Heimat und Kulturpflege RCE-Ruhr Robert Voigt Stiftung, Gelsenkirchen Stiftung Westfälisches Wirtschaftsarchiv, Dortmund Südwestfälische Industrie und Handelskammer zu Hagen Volkshochschule Hagen Wirtschaftsbetrieb Hagen – WBH Fachbereich Grün Wohnungsverein Hagen eG Zdi Netzwerk technik_mark Zentralverband des Deutschen Handwerks, Berlin

STATT

lange zu überlegen, wo Sie Ihre Hochzeit, Ihren Geburtstag, eine große Veranstaltung oder was auch immer feiern wollen, rufen Sie uns einfach mal an. Die Museumsgastronomie ist auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten immer für Sie da. Die neuen Museumsterrassen im LWL-Freilichtmuseum Hagen bieten Ihnen ganzjährig Räume für bis zu 250 Personen.

Telefon 02331-70100 www.museumsgaststätten.de

MUSEUMS

1 mal kostenlos …

TERRASSEN

BILDNACHWEISE UND IMPRESSUM

WL Programm.indd 1

20.01.13 17:24

Alle Bilder, wenn nicht anders vermerkt ©LWL - Freilichtmuseum Hagen

Titel: ©Heike Wippermann Seite 5, 7, 20, 25, 33: ©Jakob Studnar Seite 10, 24, 31: ©Torsten Silz Seite 18, 19, 34: ©Synthesis-Designpartner Seite 21, 22, 23, 27, 28: ©Ines Walter Seite 35 ©Michael Kleinrensing Herausgeber: Landschaftsverband Westfalen - Lippe (LWL) LWL  -  Freilichtmuseum Hagen Westfälisches Landesmuseum für Handwerk und Technik Mäckingerbach, 58091 Hagen Tel: 02331 7807 - 0, Fax: 02331 7807 - 120 freilichtmuseum - [email protected] | www.lwl  - freilichtmuseum - hagen.de

für Besucher/innen des s Hagen; LW L-Freilichtmuseum Stichwort: „Hagen“ el.de service@westfalenspieg oder:

0251.4132-213

6 mal im Jahr, nahe Ziele, jede Menge Tipps und Termine. Für Neugierige und Entdecker!

Redaktion: Dr. Uwe Beckmann, Uta Wenning - Kuschel Gestaltung: Vera Lohmann, Münster | www.vera - lohmann.de Druck: Lonnemann GmbH Druckerei, Selm ©2015, LWL  -  Freilichtmuseum Hagen

www.westfalenspiegel.de

Foto: David Rieber, elemente

Foto: SynthesisDesign

Foto ©Synthesis-Designpartner

ganz nah !

AKTUELLE PREISE & ANGEBOTE Kinder bis zum 6. Lebensjahr frei Schüler im Rahmen eines museumspädagogischen Programms 1,60 ¤ Schüler 2,00 ¤ Erwachsene 7,00  ¤ Gruppen ab 16 Personen (Erwachsene) 5,50 ¤ Ermäßigungsberechtigte 3,50 ¤ Familientageskarte 15,00  ¤ LWL -  CARD  -  JAHRESKARTE FÜR ALLE LWL  -  MUSEEN: LWL   - Card für Familien, für „Ich und Du“ 35,00 ¤ LWL   - Card für Einzelpersonen 25,00 ¤ LWL   - Card für Jugendliche 10,00 ¤ FÜHRUNGEN NACH VEREINBARUNG: Bis zu 30 Personen Fremdsprachige Führungen Museumspädagogische Programme Kindergeburtstag (2 Std.)

28,00 ¤ 38,00 ¤ 38,00 ¤ 68,00 ¤

EINTRITTSFREIE TAGE: am letzten Freitag des Monats: 24.4., 29.5., 26.6., 31.7., 28.8., 25.9., 30.10.2015 ÖFFNUNGSZEITEN: 01.04.–31.10.2015, täglich außer montags, aber an allen Feiertagen ab 9 Uhr, Einlass bis 17 Uhr, Häuserbesichtigung bis 17:30 Uhr, sonntags bis 18 Uhr SONNTAGSANGEBOTE: • Jeden Sonntag um 14 Uhr bieten wir Ihnen eine kostenlose Führung zu wechselnden Themen an. • Jeden Sonntag zwischen 14 und 17 Uhr können Sie an einem kostenlosen ☛ Mitmachprogramm teilnehmen. Dort können Sie die Arbeit im wahrsten Sinne des Wortes begreifen. • Jeden ersten Sonntag zwischen 11 und 17 Uhr ist die Obstbrennerei in Betrieb.

SCHON GEWUSST? Wir bieten spezielle Führungen für Menschen mit Seh- und Hörbehinderungen an. SIE SUCHEN NOCH EIN ORIGINELLES GEBURTSTAGSGESCHENK? Verschenken Sie eine schöne Themenführung oder laden Sie dazu ein. Sie planen einen Ausflug mit Freunden, Kollegen, dem Verein? Alle Führungen und Workshops sind nach vorheriger Absprache auch während der Woche möglich! AKTIONSPROGRAMME FÜR GRUPPEN Das LWL-Freilichtmuseum Hagen bietet für Gruppen speziell ausgearbeitete museumspädagogische Programme an – für Kinder wie für Erwachsene. Hier lernen die Teilnehmer einige Werkstätten und die Arbeit darin genau kennen. Anders als bei den Führungen können die Besucher dieser Aktionen auch selbst tätig werden, z. B. bei „Der Ölschläger“, „Muckefuck und Kaffeebohnen“, „Satz für Satz“, „Blaumachen als Beruf“und vielen mehr. FESTE FEIERN Kindergeburtstage, Partys, romantische Hochzeiten, Familien- oder Betriebsfeiern in besonderem Ambiente – wir beraten Sie gern. Telefon: 02331 7807-0 WEIHNACHTSMARKT Unser romantischer Weihnachtsmarkt findet am ersten Adventswochenende statt. HUNDE Hunde an der Leine sind im Freilichtmuseum herzlich willkommen, dürfen aber nicht in die Häuser.

FÜR INFORMATIONEN UND ANMELDUNG 02331 7807-0

KONTAKT LWL-FREILICHTMUSEUM HAGEN Westfälisches Landesmuseum für Handwerk und Technik Mäckingerbach 58091 Hagen Tel.: 02331 7807-0 Fax: 02331 7807-120 [email protected] www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de

ANFAHRT MIT DER BAHN bis Hagen Hbf., dann mit den Buslinien 512 oder 84 direkt bis Haltestelle Freilichtmuseum. MIT DEM PKW über die A 45, Abfahrt Hagen-Süd, dem Signet und dem Wegweiser „Freilichtmuseum“ folgen. Kostenlose (Bus-)Parkplätze stehen zur Verfügung.