JADUAL PEMBENTANGAN SESI PEMBENTANGAN 25 MEI 2016 (RABU) 1.30 - 3.00 ptg

Bilik A

Pembentangan Sesi Pertama.

1. Dra. Main Sufanti, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia -KELAYAKAN CERITA PENDEK SEBAGAI BAHAN AJAR SASTRA YANG BERMUATAN PENDIDIKAN TOLERANSI 2. Dr. Sanat Nasir, Universiti Islam Antarabangsa, Malaysia - MODEL KESANTUNAN PALING LUAS DALAM KONTEKS KAJIAN KESANTUNAN 3. En Mohd Azam Sulong, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia -UNSUR-UNSUR GAYA BAHASA DALAM SENI KATA LAGU MELAYU TERBAIK KARYA CIPTA M. NASIR 4. Suraiya Chapakiya, Universiti Sains Malaysia - ASIMILASI NASAL HOMORGANIK DALAM DIALEK MELAYU URAK LAWOI Moderator: Muhamadaree Waeno, (FTU, Thailand)

1. Prof. Dr. Bambang Sumardjoko, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia -PEMBELAJARAN PENDIDIKAN KEWARGANEGARAAN BERBASIS KEARIFAN LOKAL Bilik B 2. Hamir Habeed Mohd Abdul Settar, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - PELUASAN MAKNA IMBUHAN MEN-

3. Dr. Hjh. Djusmalinar, Prince Of Songkhla (Thailand) - PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN MASS MEDIA di IPT THAILAND: SEBUAH PELUANG KERJAYA 4. Prof. Dr. Markhamah, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - PERSAMAAN SATUAN LINGUAL BERPRONOMINA PADA TEKS TERJEMAHAN ALQURAN DAN HADIS SEBAGAI MATERI AJAR DI PERGURUAN TINGGI Moderator: Sumaiyah Menjamin (FTU, Thailand)

Bilik C

1. Prof. Dr. Ali Imron Al-Ma’ruf, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - SIGNIFIKANSI PUBLIKASI ILMIAH DALAM PENGEMBANGAN BAHASA MELAYU MELALUI PERGURUAN TINGGI 2. Prof. Madya Dr Abdul Ghani Abu, UPSI, Malaysia - PENGAJARAN BAHASA MELAYU MEMERLUKAN PERUBAHAN PARADIGMA UNTUK MEMASTIKAN KEJAYAANNYA DI PENTAS DUNIA. 3. Prof Madya Dr Azhar Wahid, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - PENGEMBANGAN PENGAJIAN MELAYU MEMPERKUKUHKAN BAHASA MELAYU NUSANTARA 4. Aminoh Jehwae, Prince Of Songkhla , Thailand - PENTERJEMAHAN MEMPERKASAKAN BAHASA MELAYU DI SELATAN THAILAND Moderator: Islahuddin (FTU, Thailand) 1. Sugeng Riyanto, Universitas Ahmad Dahlan Jogjakarta, Indonesia

BILIK D

-TEKS DESKRIPTIF BUKU TEKS MATA PELAJARAN BAHASA INDONESIA BERDASARKAN KURIKULUM 2013 UNTUK SEKOLAH DASAR (SD) 2. Cik Sa’adiah Binti Abdullah Ba’awi, KUIPSAS, Malaysia - CABARAN BAHASA MELAYU DI KUIPSAS: SATU ANALISIS TATABAHASA 4. Dr. Muhammad Saiful Haq Bin Hussin, Universiti Malaya, Malaysia - TAHAP PENGUASAAN BAHASA MELAYU LISAN DALAM KALANGAN PELAJAR IJAZAH PERTAMA DI UNIVERSITI THAMASSAT, BANGKOK, THAILAND. Moderator: Dr. Norazimah bt Zakaria (UPSI,Malaysia)

3.00 - 4.30 ptg.

Pembentangan Sesi Kedua

1. Dra. Atiqa Sabardila, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - EKSPRESI NETIZEN PADA AKUN RESMI JOKOWI

Bilik A

2. Drs. Agus Budi Wahyudi, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - TEKNIK KREASI STIKER VULGAR 3. Dr. Nordiana binti Hamzah & Rosilawati Amat@Abdullah, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - ELEMEN PEMIKIRAN KRITIS DALAM KESANTUNAN BERBAHASA

Moderator : Ku-Ares Tawandorloh (FTU,Thailand)

Bilik B

1. Dr. Muamaroh, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - A GOOD TEACHER FOR ENGLISH CLASSROOM IN INDONESIAN CONTEXT. 2. Dr. Zulkifli Osman, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - PENDEKATAN AUNTENTIK SEBAGAI PENDEKATAN PEMBELAJARAN BAHASA MELAYU SEBAGAI BAHASA KEDUA/ASING 3. Dr. Norjietta Julita binti Taisin, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - KEBERKESANAN PENGAPLIKASIAN KEMAHIRAN MENDENGAR DAN BERTUTUR DALAM MENINGKATKAN PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN GURU BAHASA MELAYU SEKOLAH RENDAH. 4. Dr. Halimah binti Pondo, Prince Of Songkhla, Thailand - KAEDAH DIDIK HIBUR DALAM PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN BAHASA MELAYU SEBAGAI BAHASA KE DUA DI PRINCE OF SONGKLA UNIVERSITY(CAMPUS PATTANI) THAILAND Moderator : Dr. Phaosan Jehwae (FTU,Thailand)

Bilik C

1. En. Ghazali Din, Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - SUMBANGAN MEDIA BERBAHASA MELAYU SEBAGAI MEDIUM PENGARANG KREATIF DALAM KONTEKS MALAYSIA. 2. Dwi Haryanti, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - ENGLISH INTO INDONESIAN TRANSLATION OF PREDICATE ELEMENT IN SIMPLE SENTENCE 3. Prof. Dr. Agus Nuryatin, Universitas Negeri Semarang, Indonesia

- MODEL PEMBELAJARAN MENULIS CERITA PENDEK MELALUI PENGALAMANSEBAGAI BEKAL LIFE SKILL PESERTA DIDIK 4. En. Razali Ayob, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - KAJIAN GAYA PENGAJARAN DALAM KALANGAN GURU-GURU BAHASA MELAYU SEKOLAH RENDAH DI DAERAH MERLIMAU, MELAKA Moderator: Prof. Dr. Ali Imron Al-Ma’ruf (Indonesia) 1. Abdal Azez Mostafa Khdeir, Iran/Tehran, -QALAMBARTAR UTK DTP JAWI & ARAB

BILIK D

2. Dr. Norazimah bt Zakaria, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia -UNSUR PEMIKIRAN KREATIF DALAM SASTERA TRADISI SEBAGAI PEMANGKIN PEMBENTUKAN SAHSIAH PELAJAR 3. Prof. Madya Dr. Dahlia Janan, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia -PANDANGAN BEKAS GRADUAN THAILAND SEBELUM, SEMASA DAN SELEPAS BERADA DI PUSAT PENGAJIAN DI MALAYSIA 4. Fathiyah Chapakia, Universiti Fatoni, Thailand - AMALAN PENGAJARAN BAHASA MELAYU DI SEKOLAH AGAMA RAKYAT DI PATTANI, SELATAN THAILAND Moderator: Prof. Madya Dr. Azhar Wahid (UPSI,Malaysia)

TARIKH: 26 MEI 2016 (KHAMIS) MASA 8.00 - 9.30 Pagi

PERKARA Pembentangan Sesi Ketiga

1. Prof.Dr. Abdul Ngalim, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - INTEGRASI BAHASA ARAB KE DALAM BAHASA INDONESIA BERSBASIS LEKSIKON TEKS PROMOSI Bilik A

2. Prof. Madya Dr. Abdul Halim Ibrahim, UPSI, Malaysia - PARALLEL TEACHING OF BAHASA MELAYU AND ENGLISH LANGUAGE 3. Minah Sintian, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - PERBANDINGAN CIRI LEKSIKAL KATA NAMA AM DALAM DIALEK KELUARGA DUSUNIK 4. Islahuddin , Universiti Fatoni, Thailand - UNSUR ISLAM DALAM NOVEL TENGGELAMNYA KAPAL VAN DER WIJCK KARYA HAMKA Moderator : Prof. Madya Dr. Azhar Wahid (UPSI,Malaysia)

Bilik B

1. Kusom Yamirudeng, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia -PENDEKATAN PENGAJARAN BAHASA-BAHASA MELAYU BERDASARKAN CONTEXTUALIZED LANGUANGED INSTRUCTION 2. Dr. Phaosan Jehwae ,Universiti Fatoni, Thailand - ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN IMBUHAN AWALAN BAHASA MELAYU

3. Naimul Faizah, Universiti Muhammadiyah Surakarta, Indonesia - PENULIS STIKER SEBAGAI PENJAGA MORAL 4. Dr. Ghazali bin Ismail, Universiti Pendidikan Sultan Idris - ANALISIS STRATEGI NARATIF DRAMA PENTAS HATTA AZAD KHAN Moderator : Dr. Makmur (UPSI,Malaysia)

Bilik C

1. Dr. Lilik Wahyuni, IKIP Budi Utomo Indonesia - “MOTIF CERITA RAKYAT SEBAGAI SARANA PENJAGA INTEGRITAS SOSIAL MASYARAKAT ASEAN” 2. Hairul Anuar Harun, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - ESTETIKA SUFISME DALAM SENI KATA LAGU KUMPULAN DAMASUTRA 3. Kamaliah binti Muhammad, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - PENGAPLIKASIAN KAEDAH BELAJAR SAMBIL BERMAIN OLEH GURU LINUS DALAM MENINGKATKAN KEBERKESANAN ASAS MEMBACA 4. Saliha Musor, Universiti Fatoni, Thailand - ANALISIS BUDAYA DALAM PANTUN MELAYU WARISAN PATANI Moderator : Muhamadaree Waeno, (Thailand) 1. Prof. Madya Dr. Abdul Rasid Jamian, Universiti Putra Malaysia, Malaysia - PEMBINAAN NEGARA BANGSA DAN IDENTITI KEBANGSAAN DALAM PEMERKASAAN BAHASA MELAYU MELALUI SISTEM PERSEKOLAHAN

BILIK D

2. Shamsudin Othman, Universiti Putra Malaysia, Malaysia - IMPLIMENTASI KURIKULUM BAHASA MELAYU DALAM SISTEM PENDIDIKAN ABAD-21 3. Muhammad Hafiz Badarulzaman, Universiti Utara Malaysia ,Malaysia - PENELITIAN SECARA TEORI DAN APLIKASI TERHADAP PERLAKSANAAN BAHASA MELAYU DALAM INSTITUSI KEHAKIMAN DAN UNDANGUNDANG DI MALAYSIA 4. Effendy Yusuff , Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia -PENDEKATAN SEMANTIK RANAH DALAM ANALISIS MAKNA BAHASA SUKUAN MARIGA DALAM KORPUS BAHASA MELAYU MODERATOR: Ku-Ares Tawandorloh (Thailand)

9.30 - 10.30 pg

Pembentangan Sesi Keempat

1. Dr. Azhar bin Md. Sabil ,Universiti Putra Malaysia - STRATEGI MEMBACA BAHAN SECARA KRITIS DAN KREATIF DALAM PENGAJARAN KEMAHIRAN MEMBACA

Bilik A

2. Assumani Maso , Universiti Fatoni, Thailand, - PELAKSANAAN PENGAJARAN BAHASA MELAYU MELALUI PEMUPUKAN KEKUATAN ROHANI KEPADA PELAJAR

3. Manavavee Mamah, Yala Rajabhat University, THAILAND -PERCANGGAHAN PENTAFSIRAN SUKU KATA SECARA FONOLOGIS DENGAN SECARA FONETIK

4. Sumaiyah Menjamin, Universiti Fatoni, Thailand - FAMILY-RELATIONSHIP GREETING IN SATUN DIALECT OF MALAY LANGUAGE IN SOUTH THAILAND Moderator: Dr. Norazimah bt Zakaria (UPSI, Malaysia)

1. Fariza Nurbaya binti Muhammad & Mohammad Affandi Abdul Rahman, Terengganu, Malaysia - HALA TUJU PENDIDIKAN BAHASA MELAYU DI SELATAN THAILAND: CABARAN DAN STRATEGI PEMANTAPAN

Bilik B

2. Dr. Makmur Haji Harun, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia - SEJARAH PENULISAN MUSHAF AL-QURAN NUSANTARA: SATU KAJIAN PERBANDINGAN ANTARA MUSHAF ISTIQLAL INDONESIA DENGAN MUSHAF TAB’AN AIN AL-TAQWA MALAYSIA 3. Prof. Emeritus Dr. Abdul Hamid Mahmood Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia -PERBANDINGAN AYAT BAHASA MELAYU ZA’BA DALAM PELITA BAHASA MELAYU PENGGAL I DAN TATABAHASA DEWAN OLEH NIK SAFIAH KARIM ET AL. 4. Abdurrahman Tohlong, Universiti Fatoni, Thailand - SYEKH ISMAIL LUTFI CHAPAKIYA ULAMA PATANI BERPERANAN DALAN MEMPERKOKOHKAN BAHASA MELAYU TULISAN JAWI DI NUSANTARA Moderator : Saliha Musor (FTU, Thailand)

10.30 – 11.30 pg

Sesi Forum: ‘Tajuk: Hala Tuju Pengajian Bahasa Melayu’ Panel 1: Asst. Prof. Dr. Worawit Baru Panel 2: Dr. Zulkifli Osman Panel 3: Y. Berhormat Tuan Ghazali Taib Panel 4: Prof Dr. Markhamah Panel 5: Wakil Laos Panel 6 : Wakil Kemboja Moderator: Prof Madya Dr Abdul Halim Ali (UPSI, Malaysia)

11.30 12.00 tgh 12.00 - 1.00 tgh

Sesi pembentangan resolusi Majlis Penutupan (rujuk atur cara m/s 16)