16
真 菌 と真菌 症
原
第4卷
第1号
著
Isolation
of Microsporum
cookei from Soil Attaching
Animal
to
Hoof
Shin OKOSHI, Mitsuo TAKASHIO and Atsuhiko HASEGAWA Department ofVeterinary InternalMedicine, Faculty of Agriculture, University of Tokyo The high incidenceof such keratinophilicfungi as Microsporum gypseumand Keratinomyces ajelloiin the soilof barns, barnyards,and otherareas,whichareinhabited or frequentedby domesticand wild animals,was demonstratedby Ajellol)and other investigators5,12). This fact was ascertainedby the present authorsin Japan6,7).These keratinophilic fungiare nowconsideredas soil saprophytes,the role of which is to decompose keratininto simpleelementsmicrobiologically1,11). These fungihave beenknownto invadehair and some other keratinaceoustissues of humanbeingand variousanimals4,8,9).The presentauthorsobservedthat they invaded the unguiarkeratinof variousanimalsin soilculture(unpublished data). Then, the authors conducteda survey to determinewhether these fungi were present in the soil attachingto animalhoofsand clawsor not. Duringthis survey, M. gypseumand K. ajelloiwere recovered. In addition,an isolateof M. cookei Ajello, 19592) was recoveredfroma soilspecimencollectedfrom the hoofsof a horse, which were free of lesions. According to Ajello2,3), this fungusspeciesis distributedwidelyin soil and is frequently isolatedfrom rodentsand otheranimals. Its presence,however,has never been reportedin Japan. This paperdealswith the morphological characteristics of the isolate of M. cookeirecoveredfor the first time in Japan. The resultsof the survey on such soilcollectedfrom the hoofsand clawsof animalswillbe describedin a separatepaper. Materialsand Methods Specimenswerecollectedfrom the soilattachingto the hoofsand clawsof animals by scrapingit offwith a sterilescraperinto a sterileglass bottle (Fig. 1). They were broughtto the laboratoryand examined for the presenceof keratinophilic fungiby means of a modifiedmethodof Vanbreuseghem's hair-baitingtechnique10). Baitingof a soil specimenby Vanbreuseghem's originaltechnique,usinghumanor animalhair as bait, oftenresultedin prevalentgrowingof contaminantmolds. Besides, the quantityof a soilspecimenwas, in somecases,smallerthan that requiredfor the test by this techniqueand could not fill half the capacityof a Petri dish9cm. in diameter. Accordingly, the following modification was madein the originaltechnique. A certainquantityof a soil specimenwas placed in a sterile Petri dish. To the
昭 和38年4月20日
dish
an
17
appropriate
kinds
of
soil
soil
of
with
tufts
placed
the
ated
was
well
as
strain in
was
the
This a
quantity
dish.
The
capacity
water.
of
Then,
of
horse
a dark
of
the
all
at
roam
cupboard
quantity
of
dish.
they
hoof,
both
Both
were of
baited
which
were
temperature
the
which
keratinaceous
was
chloramphenicol
morphological
baits,
suspected
as
a
agar.
A
characteristics
it
strain
on
was
examined
dermatophyte
was of
culture
M.
inocul-
cookei
media,
thus
grossly
as
microscopically.
This baited
for
the
the
shreds in
total
4weeks. on
fungus
of
kept
the
of
sterile
and
was
over
cycloheximide
examined
hair
dish
that
capacity
with
appeared
Any
so
one-sixth
horse
intervals
added,
the
about
and
growth
was
moistened
Petri
at
mycelial
Sabouraud
isolated
was and
The
microscope.
to
soil half
dish
human
examined
a
sterile
well
surface.
and
When
the
mixed
autoclaved
their
of
approximately
in
were
of
on
under
fill
placed
soil
(30-35•Ž.)
of
might
specimen
kinds
quantity
strain
horse of
of
this
were
examined
using
human
in
manner M.
which
premises
cultured
same
as
cookei
was
kept
farm,
soil
for
the
and
sterile
was
for
isolated
on
a
in
specimens
hair
as
at
soil
a
soil
Ibaragi
were
of
soil
natural
from
farm
presence
horse
moistened
described
room
temperature
specimen
collected
Prefecture.
gathered
At
from
keratinophilic
(30-35•Ž.),
specimens.
the
fungi
by
from
various surface
the
the
hoofs
sites of
in
soil.
hair-baiting
the They
technique
baits. Observations
By
the
tophytes
end
had
however,
on
the
growth,
molds
the
fungus and
and
macroconidia
had
thicker
mycelial
On
diameter
powdery
in
The
reverse
of
the
Under ores, were
downy the
were 35
to
a
Sabouraud
in
3 weeks.
zones
microscope,
in
and
and
of
10
were culture agar
surface
color, was
to
than
derma-
week
or
replaced
later,
the
continually
of
con-
overgrown
Its
hair
pyriform,
reve-
single-celled Its
macroconidia,
micro-
however,
to
Sabouraud
cycloheximide
it. temperature,
culture
was
aerial
growth in
(Fig.
4,
A
elliptical,
this pale
This and
had
attained
in
in some
color
zones.
pigmentation
showed
B). borne
multiseptate and
fungus
yellowish-tan
appeared
color.
macroconidia,
width
horse
macroconidia.
3).
room
the
margin
in
and or
inoculated
downy
were
human
clavate
reddish-purple
15ƒÊ
other third
gypseum.
at of
micro-and
to
the
(Fig.
M.
pure
peripheral
Macroconidia length
bait
echinulate
gypseum
fungus
dark
numerous
on
having
M.
woolly
wad
the
in
hoof
growth
dextrose
White
observed. 65ƒÊ
that
In
B).
those
The
culture
horse
multiseptate, of
molds
baits.
yellowish-tan
The
and
yielded
of
pale
mycelial
than
of
which
of
Microsporum,
those
texture. this
A
elliptical,
elements agar,
and
2,
contaminant
kinds
hair.
the
(2.5•`53ƒÊ)
Petri-plate in
through
was
resembled
chloramphenicol
8cm.
(Fig. of
experiment,
three and
horse
numerous
cell-walls
of
the
powdery and
examination
microconidia
The
week on
human
contaminant
that
second
prevalent
the
Microscopic aled
the
mycelial
taminants by
of
been
cell-walls
on and
simple
conidioph-
echinulate. 3
to
4ƒÊ
They thick.
Mi-
18
真 菌 と真 菌症
croconidia (Fig.
were
to
pyriform,
being
4
to
5ƒÊ in
length
and
1.5
to
2.5ƒÊ
第1号
in
width
5). The
than
culture
those
13
clavate
第4卷
to
19ƒÊ
in
These those
well
as
Survey
M.
the
was
isolated,
were
about of
grew
isolated
luxuriantly
which
were in
45
to
most
fungus
were
70ƒÊ
cases
were
of
in
(Fig.
quite
larger
length
and
6).
identical
with
isolated
from
none
of of
horse
horse
forms,
hoof
hair
such
No
fungi
sites
many
from
on
and
and
as
perfect
shreds, horse
those
stages,
as hoof
observed
in
however,
were
plate.
keratinophilic
various
hair
first
condial
reproduced. soil
from
horse
appeared
were
presence
on
Numerous
experimental
however,
macroconidia,
5ƒÊ thick
the
growth
hair.
specimen,
nor
collected
gypseum
was
soil
for
were
They
mycelial
human
natural
of
above.
fungus Its
on
hoof in
mostly
1959.
the hair.
natural
fromed
consisted mentioned
cell-walls
Ajello,
later
agar agar
characteristics
cookei
human
which
the
Their
culture,
and
the
on
width.
M. soil
shreds
oatmeal
morphological
of In
on
produced
in
them
in
the and
these
soil
a
large
number
premises K.
of
ajelloi
of
the
from
soil
specimens,
farm,
one
showed
that
M.
cookei
specimen.
specimens.
Discussion When horse of
the
hoof, horse
when
this
as
or
fungus The
hoof
was
was
M.
developed
cookei were
all
On
soil
specimen
whether
in the
the
with on
had
human
and
the
hoofs
collected, has
hairr
hair,
and
but
contaminant
baited
with
It
could
invade,
of
the
were
any
horse
horse by
baits.
hand, been
and and
soil
keratin
fungus
human
overgrown
autoclaved
three other
this
baited
continually
cultured on
shreds.
unknown
specimen
shreds
developed
positive
is
soil
fungus it
cookei It
the hoof.
keratins, well
hoof
to
not
on
molds. the
from have
no
effect
on
the
fungi
in
soil
of
shreds
However,
three in
horse,
found
pathogenic
shreds
kinds
of
vitro,
hair
as
which
this
M.
at
all.
lesions
hoofs
of
animals
not. Summary During
hoofs an
a
and isolate
This of
was this
claws of
specimen
survey of
been
the
first
the
animals
Microsporum
had
isolate
for
by
means
cookei
collected
of
of of
the
this
keratinophilic
a modified
Ajello,
from
recovery
were
presence
1959
was
hoofs
fungus
method
of
recovered a
in
of
Japan.
a
which The
to
Vanbreuseghem's
from
horse,
attaching
soil
were
technique, specimen.
free
morphological
the
This
from
lesions.
characteristics
described. References
1)
Ajello, 21,
L.:
The
157-171,
dermatophyte,
Ajello,
L.:
A new
3)
Ajello,
L.:
The
This
study
gypseum,
as
a saprophyte
and
parasite.
J. Invest.
Derm.,
1953.
2)
Ministry
Microsporum
Microsporum
ascigerous
was
of Education.
supported
and
state
of
its
occurrence
Microsporum
by a grant-in-aid
in cookei.
from
the
soil
and
animals.
Mycologia,
51,
173-177,
1961.
Sabouraudia,
1,
Scientific
Research
Fund
69-76,
of the
1959.
Japanese
昭 和38年4月20日
19
4) Dawson, C.O. and Gentles, J.C.: Perfect stage of Keratinomyces ajelloi. Nature, 183, 1345-1346. 1959. 5) Kaplan, W., Hopping, J.L. and Georg, L.K.: Ringworm in horses caused by the dermatophyte, Microsporum gypseum. Jour. Amer. Vet. Med. Ass., 131, 329-332, 1957. 6) Okoshi., S, and Takashio, M.: Isolation of Macrosporum gypseum and Keratinomyces ajelloi from soil in Japan and perfect stage, or cleistothecia, of M. gypseum. Jap. Jour. Med. Mycol., 3, 130-143, 1962. 7) Okoshi, S., Takashio, M. and Hasegawa, A.: Isolation of the keratinophilic fungi, Microsporum gypseum and Keratinomyces ajelloi, from soil in Japan. Proceedings of the 54th Meeting of the Japanese Society of Veterinary Science in Jap. Jour. Vet. Sci., in press. 8) Stockdale, P.M.: Nannizzla incurvata gen. nov., sp. nov., a perfect state of Microsporum gypseum (Bodin) Guiart et Grigorakis. Sabouraudia, 1, 41-48, 1961. 9) Vanbreuseghem, R.: La culture des dermatophytes in vitro sur des cheveux isoles. Ann. Parasitol., 24, 559-573, 1949. 10) Vanbreuseghem, R.: Technique biologique pour l'isolement des dermatophytes du sol. Ann. Soc. Belge Med. Trop., 32, 173-178, 1952. 11) Vanbreuseghem, R.: La vie saprophytique des dermatophytes. Ann. Derm. Syph., 87, 481-492, 1960. 12) Zeidberg, L.D. and Ajello, L.: Environmental factors influencing the occurrence of Histoplasma capsulatum and Microsporum gypseum in soil. Jour. Bacteriol., 68, 156-159, 1954.
抄
録
動 物 の 蹄 に附 著 した 土 壌 か ら分 離 したMicrosporum 大 越
伸 ・高 塩
cookeiに つ い て
満 男 ・長 谷 川 篤 彦
東京大学農学部家畜内科学教 室
著 者 らは畜 舎 な らび に畜 舎 の 近 傍 の 土 壌 内 に好 ケ ラチ ン性 真 菌-Microsporum gypseumお
よびKeratinomyces
ajelloi-が 高 率 に存 在 して い る こ と を既 に 報 告 した.更 にこ の両 種 の 好ケ ラチ ン性 真 菌 がsoil cultureに
お いて
useghemのhair-baiting
techniqueの
変 法 に よ り,好
ケ ラチ ン性 真 菌 の 調 査 を行 っ た. こ の 調 査 中,茨 城 県 下 某 牧 場 に飼 養 して い る1頭 の 馬 の蹄 か ら採 取 した 土壌 か らMicrosporum
cookei Ajello,
各種 動 物 の蹄 ・鈎 切 削 片 の ケ ラチ ンを侵 して発 育 す る こ
1959の1株
とを 認 め た の で,生 きた 動 物 の蹄 ・鈎 に附 着 して い る土
分 離 菌 株 の形 態学 的 特 徴 につ い て 記 載 した.な お我 国 に
壌 内 に も特 に好 ケ ラチ ン性 真 菌 が存 在 す る の で は な い か
お け る本 菌 の分 離 は こ れ まで 報 告 され た こ とが な い.
との疑 問 を抱 き,今 回 は こ れ らの 土壊 に つ い てVanbre-
を 分 離 し得 た.本 報 告 にお いて は主 と して 本
20
真 菌 と 真 菌症 第4巻
Plate
Fig. 1
Fig.
2A
I
Fig.
3
Fig.
2B
第1号
昭 和38年4月20日
21
Plate
II
Fig. 4A Fig.
Fig.
5
Fig.
4B
6
22
真菌 と真 菌 症
Explanation
of Plate
Fig1
1.
Collection
Fig.
2.
A.
horse
No
hoof B.
(left)
3.
a
specimen
growth
growth
molds
Profuse
soil
placed
Mycelial
contaminant Fig.
of mycelial
on
as
baits
of shreds
production
of
from is
seen on
M.
cookei
of
horse
one on
of
4.
A.
A
B.
Reverse
Fig.
5.
Sabouraud
Fig.
6.
Oatmeal
colony
on of
Sabouraud the
dextrose agar
slide
colony.
agar
slide
culture
hoofs hair soil
on
of
a
(top),
horse.
horse
hair
(right),
and
horse
hair,
and
shreds
around
culture
preparation. •~300.
agar.
a
human
filament
and
growth
of human
hair
by
M.
cookei, •~120.
II
After
preparation, •~300.
of
plate.
hoof.
dextrose
same
the
appeared
Plate
Fig.
I
autoclaved
macroconidia
第1号
Figures
human
an
第4卷
3
weeks
at
room
temperature
(30-35•Ž.).
of