W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

4/2015 W NUMERZE: PRESTIŻOWY RANKING Analitycy z zespołu fDi Inteligence z grupy Financial Times tworzą ranking miast atrakcyjnych dla inwestorów, oceniając kilka czynników, takich jak: kapitał ludzki, potencjał gospodarczy, biznes, komunikacja, lifestyle – dla miast różnych wielkości. Ukazał się właśnie ranking Polish Cities of the Future 2015/16. W najbliższych latach polskim miastem przyszłości dla inwestorów ma być Warszawa, która wygrała w zestawieniu ogólnym w czterech kategoriach. W rankingu pojawia się też Bielsko-Biała, zajmując trzecią pozycję w kategorii miast średniej wielkości. Pierwsza jest Gdynia, drugie Gliwice – które w kategorii miasta przyjazne biznesowi – są pierwsze, wyprzedzając Gdynię i Bielsko-Białą. opr. kk

WYBORY DO RAD OSIEDLI – str. 4 i 5

OPIEKA PSYCHIATRYCZNA DLA DZIECI – str. 8

INWESTYCJE W KOMPOSTOWNI Zakład Gospodarki Odpadami ogłosił przetargi na dwa zadania inwestycyjne, które zmniejszą uciążliwość kompostowni dla otoczenia. Inwestycje muszą się zakończyć w tym roku, bo będą wspomagane środkami unijnymi z Funduszu Spójności z poprzedniego okresu finansowania. W ramach budowy nowego Zakładu Gospodarki Odpadami zbudowana została kompostownia z 11 bioreaktorami. Po wprowadzeniu w Bielsku-Białej nowego systemu gospodarowania odpadami w połowie 2013 roku okazało się jednak, że ta kompostownia nie jest w stanie przyjąć aż tylu odpadów mokrych. Przy projektowaniu zakładu nie przewidywano tak znacznego zwiększenia ilości kierowanych do kompostowni odpadów. Do ZGO trafiły tony skoszonej trawy i innych odpadów biodegradowalnych, a mieszkańcy Lipnika, potem i dalszych dzielnic, zaczęli się skarżyć na coraz trudniejsze do zniesienia nieprzyjemne zapachy. Miasto podjęło więc różne działania, aby problem rozwiązać. Jednym z nich było doraźne odciążenie ZGO. Od września do końca 2014 r. ponad 2.800 ton odpadów mokrych zostało wywiezionych przez ZGO do innych instalacji poza Bielskiem-Białą. W 2015 r. przewidziane jest dalsze wywożenie nadmiaru odpadów mokrych do instalacji posiadających stosowne pozwolenia na ich przewarzanie. Trwają też prace formalne związane z rozpoczęciem współpracy z zakładem doświadczalnym

Państwowego Instytutu Badawczego w Grodźcu Śląskim, który w liście intencyjnym zobowiązał się do odbioru odpadów mokrych z Bielska-Białej. Podjęto też decyzję o konieczności odizolowania kompostowni od otoczenia oraz jej przystosowania do ilości trafiających do niej odpadów mokrych. – To dla nas sprawa bardzo ważna, kluczowa, dlatego zdecydowaliśmy się na działania inwestycyjne – mówi prezydent miasta Jacek Krywult, podkreślając, że ten problem władze miasta rozwiązują wspólnie z mieszkańcami. ciąg dalszy na str. 3

BY W ZIMIE SIĘ NIE NUDZIĆ

Zimowe ferie 2015 miały naprawdę zimową oprawę. Dopisała śnieżna i lekko mroźna aura, więc też dużym powodzeniem cieszyły się coroczne propozycje wypoczynku w ruchu – na śniegu i lodzie – przygotowane przez Bielsko-Bialski Ośrodek Sportu i Rekreacji dla dzieci i młodzieży w ramach akcji Zima w mieście. Sportowe ferie na stoku Dębowca rozpoczęły w niedzielę 1 lutego zawody narciarskie o Puchar Reksia, w których wystartowały setki najmłodszych narciarzy. Potem ruszyły tam zajęcia nauki jazdy na nartach pod okiem i kierunkiem instruktora, w których udział wzięło blisko 100 osób. 2 lutego na lodowisku Orlik rozpoczęły się warsztaty nauki jazdy na łyżwach, z których korzystało codzienne ponad 100 osób. Po warsztatowych lekcjach można było śmielej poruszać się na ślizgawce, która była też odwiedzana przez innych chętnych. W ferie zaczęło działać drugie lodowisko przy hali Viktorii. Były też propozycje zajęć sportowych pod dachem. ciąg dalszy na str. 6 i 7

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

KRONIKA

PIELGRZYMI DUPA SA£ATAMIŁOSIERDZIA WYRUSZĄ DO ŁAGIEWNIK

Ruszyły zapisy na trzecią pieszą pielgrzymkę diecezji bielsko-żywieckiej do Sanktuarium Bożego Miłosierdzia oraz sanktuarium św. Jana Pawła II w krakowskich Łagiewnikach – poinformowała na konferecji prasowej Kuria Diecezjalna. Na termin wędrówki prawie 100-kilometrowym pątniczym szlakiem organizatorzy wybrali długi weekend na przełomie kwietnia i maja. Pielgrzymi swoją wędrówkę rozpoczną 30 kwietnia w Hałcnowie. Trasa pielgrzymki będzie prowadzić przez Kęty, Malec, Witkowice, Nidek, Wieprz, Tomice, Wysoką, Radziszów, Świątniki Górne i Mogilany do Krakowa. Pątnicy dotrą do łagiewnickiego sanktuarium 3 maja. Codziennie będą mieli do pokonania ok. 30 km. W pierwszej bielskiej pielgrzymce pieszej do Łagiewnik wzięło udział 800 osób, w zeszłorocznej już 1100, a teraz organizatorzy liczą, że będzie to 1500 osób podzielonych na 5 grup. Zapisy chętnych, prowadzone w kilku punktach diecezji oraz w Internecie, potrwają do 29 marca. Dla uczestników przygotowano informator pielgrzyma oraz odznakę. Szczegóły: faustyna.diecezja.bielsko.pl. JacK

WSZYSTKIE KOLORY RECYKLINGU

Fundacja Ekologiczna Arka – wspólnie z uczniami Szkoły Podstawowej nr 2 – 19 lutego na pl. Chrobrego przygotowała prezentację ośmiokąta edukacyjnego o ograniczaniu odpadów i ekokonsumpcji. Podczas akcji pt. Wszystkie kolory recyklingu pokazywano uczniom wpływ każdego z nas na ilość śmieci oraz sposoby na to, co zrobić, aby odpadów wokół nas było mniej. – Regularne edukowanie społeczeństwa na temat gospodarki odpadami jest niezwykle istotne. W Polsce na wysypiska wciąż trafia aż 70 proc. śmieci, podczas gdy w Niemczech, Holandii czy Szwecji tylko 1 proc. By dane te uległy zmianie, potrzebna jest zmiana nawyków Polaków poprzez uświadamianie im szkodliwości składowania odpadów – mówił Wojciech Owczarz z Fundacji ekologicznej Arka. To symboliczny początek akcji ogólnopolskiej, która ma zostać przeprowadzona w 15 miastach wojewódzkich, w ramach kampanii pt. Nie bądź jednorazowy. W kampanii realizowane są także akcja 365 reklamówek śmieci oraz Listy dla Ziemi. JacK

CZADOWA EDUKACJA W FORMIE KONKURSU

19 lutego w Komendzie Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej wręczono nagrody laureatom konkursu plastycznego NIE dla czadu, czujnik tlenku węgla w każdym domu, zorganizowanego przez Komendanta Miejskiego PSP oraz Beskidzki Cech Kominiarzy. Na konkurs wpłynęło aż 491 prac. Przyznano po trzy nagrody w każdej kategorii, dwa wyróżnienia oraz dwie nagrody specjalne. W kategorii 8 – 16 lat I miejsce zajęła Judyta Pietrzyk (Gimnazjum w Rudzicy), II – Magdalena Ciba (Gimn. nr 7 B-B), III – Karolina Żółty (ZSP z Mazańcowic). W kategorii 3-7 lat I miejsce – Maja Wydra (SP 27 z B-B), II – Marysia Krajewska (Świętoszówka), II – Nina Mic (Przedszkole nr 51 B-B). Nagrodę specjalną Komendanta Miejskiego PSP otrzymała Vanessa Ta Van z Gimnazjum w Jasienicy, nagrodę specjalną Beskidzkiego Cechu Kominiarzy – Karolina Zdunek z Gimnazjum Zgromadzenia Córek Bożej Miłości. Wyróżnienia: Julia Glos z SP w Bronowie i Natalia Tokarowska Gimn. nr 22 w Bielsku-Białej. opr. kk

KONKURS KONTRABASOWY

Gra Jakub Zoń ze szkolną orkiestrą symfoniczną

W Zespole Państwowych Szkół Muzycznych odbył się I Ogólnopolski Konkurs Kontrabasowy im. Bonawentury Nancki, nieżyjącego już, legendarnego profesora kontrabasu tej szkoły, który wychował grono znakomitych muzyków koncertujących na całym świecie. Choć była to pierwsza edycja konkursu, okazała się wielce udana. 40 uczestników w czterech grupach wiekowych zaprezentowało bardzo wysoki poziom. Przewodniczącym jury był Janusz Widzyk, wychowanek B. Nancki, jeden z dwóch Polaków, którzy zdobyli Grand Prix w całej historii słynnego konkursu muzycznego w Genewie, dziś muzyk słynnej Filharmonii Berlińskiej. Po 3 dniach przesłuchań ogłoszono wyniki i odbył się koncert laureatów. W najstarszej grupie I miejsce zajął Jakub Zoń z bielskiej szkoły muzycznej, wychowanek Grzegorza Skórki (b. ucznia B. Nancki). W drugiej grupie też triumfował wychowanek G. Skórki, Aleksander Krywult, a w najmłodszej wygrał Grzegorz Marcinowski z Bytomia. Nagrody ufundowali sponsorzy, w tym miasto. kk

ROCKOWE GRANIE

Zespół Hola, Hola, fot. Brunon Bielecki Ruszyła 4. edycja Podbeskidzkiego Przeglądu Muzycznego Rock & Blues. Trzy poprzednie edycje konkursu dla młodych zespołów grających szeroko pojętą muzykę rockową i bluesową odbywały się w kawiarni teatralnej Pod Sceną. W tym roku konkursowe koncerty – organizowane przez Jarosława Zabłockiego i Małgorzatę Chełchowską ze Stowarzyszenia Podbeskidzki Przegląd Muzyczny PPM – odbywają się co czwartek o godz. 20.00 w Grawitacji przy ul. Wzgórze 3/5. Wystąpiły tam już dwa zespoły – Shima z Bielska-Białej i Chybia oraz Hola, Hola ze Stalowej Woli. 26 lutego zagra Mementoria, a w marcu w kolejne czwartki – D.O.T.S Depth Of The Silence, Freaky Dreamers, Hypnosize i Wicked Ways. wag

WALKA BTF-U

W bojowym nastroju Beskidzkie Towarzystwo Fotograficzne rozpoczęło tegoroczny sezon wystawienniczy. Na dorocznej wystawie BTF otwartej 19 lutego w Domu Kultury Włókniarzy zaprezentowano prace 11 fotografików pod wspólnym hasłem BTF 2014 Walka. Wystawa pokazuje prace: Mariusza Bieńka, Natalii Borowicz, Iwo Borowicza, Izy Ciszak, Daro Dudziaka, Kazimierza Gajewskiego, Grzegorza Gawendy, Bo Jaroszka, Tadeusza Maślanego, Lucjana Pawłowskiego i Zbigniewa Poraniewskiego. Niektórzy potraktowali zadany temat dosłownie, inni bardziej intuicyjnie. Wystawę BTF 2014 Walka oglądać można w DK do połowy marca. wag

3

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

FAKTY

INWESTYCJE W KOMPOSTOWNI dokończenie ze str. 1 – Rozmawiamy z Radą Osiedla Lipnik oraz stowarzyszeniem, które powstało w Lipniku, i podejmujemy wiele działań. Stowarzyszenie Atmosfera w Lipniku działa aktywnie i bardzo rzetelnie. Wszystkie projekty z nim uzgadniamy, a społeczność lokalna jest informowana na bieżąco o poszczególnych etapach inwestycji i działaniach ZGO. Myślę, że dzięki temu dialogowi w tym roku rozwiążemy problem odoru w Lipniku – podkreśla prezydent. Aby wyeliminować fetor, zbudowana zostanie zamknięta hala przyjmowania odpadów biodegradowalnych. Teraz samochody rozładowywane są w boksach na wolnym powietrzu. Nowa hermetyczna hala pozwoli na prawidłowe przygotowanie odpadów do procesu kompostowania. Będzie ona wyposażona m.in. w linię do segregacji odpadów mokrych, gdyż materiał do kompostowania nie może zawierać folii, szkła i innych zanieczyszczeń, które tam się zdarzają, choć nie powinny. Zakupiono również specjalistyczną mieszarko-rozdrabniarkę, która optymalnie przygotuje oczyszczone odpady przed złożeniem ich w bioreaktorze, gdzie następnie poddane są procesowi intensywnego kompostowania. Do już pracujących bioreaktorów dobudowane zostaną jeszcze cztery. Sam proces kompostowania przebiega – w pierwszym etapie – w temperaturze do 70 st. i przy odpowiednim napowietrzaniu oraz nawadnianiu. Drugie ważne przedsięwzięcie, mające ograniczyć rozprzestrzenianie się nieprzyjemnych zapachów, to zabudowanie istniejącego placu dojrzewania, magazynowania i końcowej obróbki kompostu. Plac,

na którym w pryzmach kompost dojrzewa po opuszczeniu bioreaktorów – a pryzmy też trzeba jeszcze przerzucać – przykryje szczelna hala o wysokości 10 m wyposażona w system ujęcia i oczyszczania powietrza z jej wnętrza przy użyciu biofiltra. Hermetyzacja tego miejsca ograniczy emisję problematycznego zapachu powstającego w trakcie prowadzonych w tym miejscu procesów. – Oba zadania inwestycyjne muszą być wykonane i rozliczone jeszcze w tym roku, bo są w nie zaangażowane środki unijne jeszcze z poprzedniego okresu finansowania. Po rozstrzygnięciu przetargów przystąpimy niezwłocznie do budowy – informuje Joanna Siwek z ZGO. Dodatkowo nieprzyjemne zapachy z ZGO powinien ograniczyć system podczyszczania odcieków ze składowiska odpadów (zrealizowany w ramach rekultywacji składowiska), który działa od grudnia 2014 r. To jedna z pierwszych tego typu w Polsce podczyszczalni, z której odcieki – częściowo oczyszczone – kierowane są do kanalizacji miejskiej, by przejść ponowne oczyszczanie w miejskiej oczyszczalni dla uzyskania pewności, że do środowiska nie przedostaną się niepożądane substancje. W ZGO działa specjalny telefon dla mieszkańców, którzy chcieliby poinformować o odczuwanym odorze. Pozwala to na szybkie zlokalizowanie jego źródła i ustalenie przyczyny wystąpienia nieprzyjemnego zapachu. W miesiącach zimowych zdarzały się pojedyncze interwencje, na przykład przy skokach ciśnienia, ale na pewno problem nasila się, gdy rośnie temperatura, gdyż wtedy odpady fermentują już

mówi prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult: W Bielsku-Białej mamy nowoczesny Zakład Gospodarki Odpadami, oddany do użytku w 2012 r., a mimo to nadal musimy w niego inwestować. Zmiana systemu gospodarowania odpadami, wprowadzona ustawą sejmową, sprawiła, że gmina stała się właścicielem odpadów komunalnych. Zasadniczo zmieniła się ilość i asortyment dostarczanych do ZGO nieczystości, lawinowo wzrosła zwłaszcza ilość odpadów mokrych i zielonych. Dlatego rozpoczęliśmy poważne, nowe inwestycje w ZGO, które mają zapobiec problemowi uciążliwości zapachowych związanych z funkcjonowaniem zakładu. Są to: podczyszczalnia odcieków ze składowiska, cztery kolejne bioreaktory oraz całkowita hermetyzacja procesów zagospodarowania odpadów mokrych. Po 12 miesiącach obowiązywania nowego systemu gospodarki odpadami w lipcu ubiegłego roku podjęliśmy decyzję o obniżeniu opłat za wywóz odpadów. W przypadku np. rodziny czteroosobowej miesięczna opłata zmniejszyła się z 50 do 44 zł. q w przydomowych koszach, co utrudnia prowadzenie procesu kompostowania w ZGO. – Liczymy, że po zakończeniu rozbudowy kompostowni i hermetyzacji placu dojrzewania sytuacja ulegnie zdecydowanej poprawie – mówi J. Siwek. Katarzyna Kucybała

ŚRODKI UNIJNE DLA SUBREGIONU POŁUDNIOWEGO 11 lutego w sali sesyjnej bielskiego Ratusza odbyło się spotkanie burmistrzów, wójtów i starostów gmin subregionu południowego województwa śląskiego przed oficjalnym podpisaniem porozumienia o współpracy w sprawie realizacji Regionalnych Inwestycji Terytorialnych na lata 2014-2020. Regionalne Inwestycje Terytorialne (RIT) to nowy instrument, przy pomocy którego partnerstwa jednostek samorządu terytorialnego miast i obszarów powiązanych z nimi funkcjonalnie mogą realizować wspólne przedsięwzięcia, łączące działania finansowane z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Europejskiego Funduszu Społecznego. Spotkanie poprowadził prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult, który podzielił się najnowszymi informacjami, uzyskanymi w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Śląskiego i przedstawił tekst porozumienia międzygmin-

nego, na mocy którego liderowi zostaną powierzone zadania instytucji pośredniczącej we wdrażaniu Regionalnych Inwestycji Terytorialnych. Strukturę administracyjną Subregionu Południowego stanowią trzy powiaty – bielski, cieszyński i żywiecki, 37 gmin oraz 1 miasto na prawach powiatu (Bielsko-Biała). Liderem Subregionu Południowego jest miasto Bielsko-Biała. Jak poinformował prezydent J. Krywult, sporo jest jeszcze niewiadomych, co do realizacji RIT, ale jedno jest pewne: aby jak najszybciej uruchomić środki przeznaczone dla RIT Subregionu Południowego, należy jak najszybciej podpisać porozumienie międzygminne, a rady wszystkich 41 samorządów tworzących porozumienie powinny podjąć stosowne uchwały. Konieczne jest również dostosowanie do wymagań Komisji Europejskiej Strategii Rozwoju Subregionu Południowego Województwa Śląskiego wraz ze Strategią Regional-

nych Inwestycji Terytorialnych na lata 2014-2020. W czasie spotkania prezentację na temat najnowszych ustaleń dotyczących RIT po negocjacjach z Komisją Europejską oraz harmonogram najbliższych prac RIT Subregionu Południowego przedstawiła dr Izabela Kania, naczelnik Biura Funduszy Europejskich Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej.

W czasie dyskusji jej uczestnicy podkreślali, że dotychczasowa współpraca gmin i powiatów naszego subregionu w staraniach o środki unijne przebiegała modelowo, a bielskie biuro służyło innym gminom dużą pomocą. Subregion południowy otrzyma w latach 2014-2020 ponad 105 mln euro na przedsięwzięcia realizowane w ramach RIT. kk

4

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

RADA MIEJSKA

WYBORY DO RAD OSIEDLI 10 MAJA Po przyjęciu na sesji Rady Miejskiej Bielska-Białej 17 lutego uchwały w sprawie zarządzenia wyborów do rad osiedli wiadomo już, że odbędą się one w niedzielę 10 maja tego roku. RM zatwierdziła też harmonogram podstawowych czynności dla przeprowadzenia wyborów. Pierwszym krokiem było powołanie Miejskiej Komisji do Spraw Wyborów Rad Osiedli i to też nastąpiło podczas lutowej sesji. Przewodniczącym tej komisji został przewodniczący RM Jarosław Klimaszewski, zastępcą – radny Szczepan Wojtasik, sekretarzem – radny Marcin Lisiński; członkami radni RM: Bogna Bleidowicz, Dariusz Michasiów, Grażyna Nalepa, Monika Połatyńska, Maurycy Rodak. Do 20 marca komisja ta ustali obwody do gło-

sowania i wyznaczy siedziby Obwodowych Komisji Wyborczych. Do 10 kwietnia do godz. 15.00 przyjmowane będą kandydatury na członków komisji wyborczych, do 14 kwietnia zostanie rozplakatowane obwieszczenie określające obwody do głosowania, ich granice, numery i siedziby Obwodowych Komisji Wyborczych. Będzie to też termin zgłaszania kandydatów na członków rad osiedli. Ostateczny termin zgłaszania kandydatów na członków upłynie 15 kwietnia o godz. 15.00. Do 20 kwietnia Miejska Komisja Wyborcza poda informacje o kandydatach do rad osiedli w formie obwieszczeń i powoła Obwodowe Komisje Wyborcze. 9 maja przewodniczący obwodowych komisji wyborczych otrzymają karty do głosowania i pieczęcie. Wybory odbędą się 10 maja w godz. 8.00-20.00. Przypominamy, że tym razem – po raz pierwszy – rady osiedli bielszczanie wybierają w wyborach powszechnych, a więc w lokalach wyborczych, a nie

podczas zebrań ogólnych w osiedlach, jak miało to miejsce dotychczas. Będą one połączone z wyborami prezydenta RP, więc wszyscy, którzy przyjdą na wybory 10 maja, będą mogli zagłosować na kandydata na najwyższy urząd w państwie i na swoich osiedlowych radnych. Rady osiedli są organami pomocniczymi rad miejskich, pozostają w najbliższym kontakcie z mieszkańcami i ich problemami. – Zachęcamy wszystkich mieszkańców do aktywności obywatelskiej. Liczymy, że zmiana zasad wyboru rad osiedlowych wyłoni – obok doświadczonych już działaczy społecznych – nowych chętnych do pracy w radach osiedli. Mają one teraz, po zmianie statutu, więcej kompetencji, co pozwala skuteczniej zabiegać o osiedlowe potrzeby – mówi przewodniczący Rady Miejskiej Jarosław Klimaszewski, od początku w pełni przekonany do nowej ordynacji, zaangażowany w jej powstanie. kk

MEDALE DLA MATEK ŻOŁNIERZY Podczas sesji Rady Miejskiej 17 lutego kolejne dwie mieszkanki naszego miasta zostały odznaczone srebrnymi medalami za obronność kraju przyznawanymi rodzicom trzech lub czterech synów, którzy odbyli wzorową służbę w wojsku. Gośćmi sesji byli major Jacek Zawada i major Janusz Świerczek z Wojskowej Komendy Uzupełnień oraz Marta Lis i Teresa Smolarska, które odebrały zaszczytne wyróżnienia w obecności przewodniczącego Rady Miejskiej Jarosława Klimaszewskiego, prezydenta miasta Jacka Krywulta i całej RM oraz osób uczestniczących w sesji. – Bardzo dziękuję odznaczonym paniom za trud wychowania swych synów, którzy w sposób wzorowy odbyli służbę wojskową. Opinie przełożonych świadczą, że byli bardzo dobrymi żołnierzami. Medal, które panie otrzymują, jest jednym z najwyższych wojskowych odznaczeń, które Minister Obrony Narodowej nadaje żołnierzom, pracownikom wojska oraz innym osobom, które w znaczący sposób przyczyniły się do umocnienia obronności naszego kraju – mówił major Zawada, apelując do obecnych, by w swych środowiskach szukali innych osób, które mogłyby zostać uhonorowane medalem. Złoty medal mogą otrzymać rodzice, którzy wychowali do wzorowej służby wojskowej co najmniej pięciu synów. kk

RM UCHWALIŁA 17 lutego odbyła się V sesja Rady Miejskiej, w czasie której podjęto uchwały w sprawie: zatwierdzenia planu pracy Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Bielsku-Białej na 2015 rok; zmian budżetu i zmian w budżecie miasta Bielska-Białej na 2015 rok; zmiany uchwały nr III/20/2014 Rady Miejskiej z 30 grudnia 2014 r. – Wieloletniej prognozy finansowej miasta Bielska-Białej; wyboru biegłego rewidenta celem przeprowadzenia badania rocznego sprawozdania finansowego Teatru Polskiego w Bielsku-Białej za okres od 1 stycznia 2014 roku do 31 grudnia 2014 roku; zarządzenia wyborów do rad osiedli; powołania Miejskiej Komisji ds. Wyborów Rad Osiedli w Bielsku-Białej; ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały RM w sprawie podziału miasta Bielska-Białej na obwody głosowania; opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi;

wyrażenia zgody na przystąpienie miasta Bielsko-Biała do współpracy w ramach Regionalnych Inwestycji Terytorialnych Subregionu Południowego Województwa Śląskiego i zawarcie porozumienia pomiędzy miastem Bielsko-Biała a pozostałymi powiatami i gminami wchodzącymi w skład Subregionu Południowego Województwa Śląskiego; przekazania w nieodpłatne użytkowanie mienia stanowiącego własność miasta na prawach powiatu Bielsko-Biała, Beskidzkiemu Centrum Onkologii – Szpitalowi Miejskiemu im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej – samodzielnemu publicznemu zakładowi opieki zdrowotnej; zmiany uchwały Rady Miejskiej w Bielsku-Białej w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych funkcjonujących na terenie miasta Bielska-Białej; zmiany Statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bielsku-Białej; przejęcia pojazdów na własność gminy Bielsko-Biała; przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomny-

mi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie miasta Bielska-Białej na 2015 r.; wyrażenia zgody na zbycie przez gminę Bielsko-Biała akcji Zakładów Przemysłu Wełnianego Merilana S.A. z siedzibą w Bielsku-Białej; wyrażenia zgody na umorzenie 1281 udziałów w kapitale zakładowym Przedsiębiorstwa Komunalnego Therma Sp. z o.o. z siedzibą w Bielsku-Białej w zamian za przeniesienie tytułem wynagrodzenia 63/100 udziałów w prawie użytkowania wieczystego i prawie własności budynków Przedsiębiorstwa Komunalnego Therma Sp. z o.o. na rzecz gminy Bielsko-Biała; wyrażenia zgody na sprzedaż lokalu niemieszkalnego pomieszczeń użytkowych w budynku przy ul. gen. S. Grota Roweckiego w drodze przetargu; uchylenia uchwały nr XLIV/1067/2014 Rady Miejskiej z 26 sierpnia 2014 roku w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż lokalu mieszkalnego w budynku przy ul. Cieszyńskiej w drodze przetargu; rozpatrzenie skargi z 9 grudnia 2014 r. na działalność dyrektora Przedszkola nr 14 w Bielsku-Białej. opr. kk

5

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

RADA MIEJSKA ZA POROZUMIENIEM GMIN Rada Miejska podczas sesji 17 lutego jednogłośnie przyjęła uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do współpracy w ramach Regionalnych Inwestycji Terytorialnych Województwa Śląskiego i na przystąpienie miasta Bielsko-Biała do zawarcia zrozumienia międzygminnego z powiatami i gminami wchodzącymi w skład Subregionu Południowego. Porozumienie będzie regulowało kwestie współpracy gmin przy programowaniu, wdrażaniu, koordynacji, finansowaniu, ewaluacji i rozliczaniu Regionalnych Inwestycji Terytorialnych naszego subregionu, finansowanych z Unii Europejskiej w latach 2014-20. Bielsko-Biała jest liderem subregionu. – Komisja Europejska, zatwierdzając 18 grudnia 2014 r. Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Śląskiego, zdecydowała, że lider musi pełnić funkcję instytucji pośredniczącej. Bielsko-Biała będzie reprezentowało gminy i powiaty Subregion Południowego przed Ministerstwem Infrastruktury i Rozwoju oraz instytucją zarządzającą RIT zarówno w zakresie przygotowania, jak i realizacji tych inwestycji regionalnych – tłumaczyła podczas sesji naczelnik Biura Funduszy Europejskich UM dr Izabela Kania. – To ważny dokument otwierający drogę do pozyskiwania środków unijnych w tym ostatnim okresie finansowania – skomentował przewodniczący RM Jarosław Klimaszewski. W całym kraju, poza miastami wojewódzkimi, powstają cztery Regionalne Instytucje Terytorialne skupione wokół: Wałbrzycha, Jeleniej Góry, Kalisza – Ostrowa Wielkopolskiego oraz Koszalina-Kołobrzegu-Białogardu. O porozumieniu czytaj też str. 3. kk

ZMIANY W STAWKACH OPŁAT ZA ODPADY Po nowelizacji ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach od 1 lutego 2015 r. zmienia się wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami w Bielsku-Białej, ale tylko dla największych rodzin. Większość mieszkańców uiszcza opłatę w dotychczasowej wysokości. Rada Miejska w marcu 2014 r. podjęła uchwałę, zgodnie z którą właściciele nieruchomości z terenu Bielska-Białej obliczają opłatę za gospodarowanie odpadami od gospodarstwa domowego w zależności od rodzaju nieruchomości (zamieszkała lub niezamieszkała), ze względu na liczbę osób zamieszkujących to gospodarstwo oraz sposób gromadzenia odpadów – selektywny lub nieselektywny. W nowelizacji ustawodawca określił maksymalną wysokość stawek opłaty. W przypadku mniej licznych gospodarstw domowych nie ma potrzeby zmiany stawek, bo są one niższe od ustawowych. Jednak w odniesieniu do największych gospodarstw domowych te stawki przekra-

czają podane stawki ustawowe, stąd powstała konieczność ich obniżenia. W przyjętej jednogłośnie uchwale Rady Miejskiej 17 lutego dla gospodarstwa 6-osobowego – ale tylko takiego, gdzie jest też prowadzona działalność gospodarcza i zbiórka selektywna – obniżono stawkę z 84 zł na 71 zł. Dla gospodarstwa 7-osobowego zamieszkałego z 77 zł na 71 zł i 7-osobowego tzw. mieszanego, gdzie jest również prowadzona działalność gospodarcza, stawkę obniżono z 98 zł na 72 zł. W przypadku gromadzenia nieselektywnego odpadów stawki też odpowiednio obniżono. Tym razem w związku ze zmianą stawek opłaty za gospodarowanie odpadami właściciele nieruchomości nie muszą wypełniać nowych deklaracji. Urząd Miejski wyśle im zawiadomienia z podaniem obniżonych stawek, a ponieważ obowiązują już od 1 lutego, więc powstała ewentualna nadpłata zostanie zaliczona na poczet następnej raty (za marzec i kwiecień). kk

TERMINY ZEBRAŃ SPRAWOZDAWCZYCH RAD OSIEDLI OKRĘG TERMIN RADA OSIEDLA III środa, 11 marca, godz. 16.30 Górne Przedmieście III czwartek, 12 marca, godz. 17.00 Śródmieście Bielsko II poniedziałek, 16 marca, godz. 17.00 Piastowskie I wtorek, 17 marca, godz. 17.00 Dolne Przedmieście IV środa, 18 marca, godz. 17.00 Mikuszowice Krakowskie III poniedziałek, 23 marca, godz. 17.00 Grunwaldzkie V poniedziałek, 23 marca, godz. 17.30 Kamienica I środa, 25 marca, godz. 17.00 Komorowice Śląskie III środa, 25 marca, godz. 17.00 Słoneczne IV środa, 25 marca, godz. 16.30 Złote Łany II czwartek, 26 marca, godz. 17.00 Wojska Polskiego IV czwartek, 23 marca, godz. 17.00 Leszczyny V piątek, 27 marca, godz. 17.00 Karpackie II wtorek, 31 marca, godz. 18.00 Stare Bielsko III wtorek, 31 marca, godz. 17.00 Biała Śródmieście IV czwartek, 9 kwietnia, godz. 17.00 Lipnik I piątek, 10 kwietnia, godz. 17.00 Hałcnów V piątek, 10 kwietnia, godz. 17.30 Mikuszowice Śląskie III wtorek, 14 kwietnia, godz. 17.00 Bielsko Południe IV wtorek, 14 kwietnia, godz. 17.00 Straconka II czwartek, 16 kwietnia, godz. 17.00 Polskich Skrzydeł I piątek, 17 kwietnia, godz. 17.00 Komorowice Krakowskie V piątek, 17 kwietnia, godz. 17.00 Wapienica I wtorek, 21 kwietnia, godz. 17.00 Biała Północ II wtorek, 21 kwietnia, godz. 17.30 Mieszka I II środa, 22 kwietnia, godz. 17.00 Kopernika I czwartek, 23 kwietnia, godz. 17.00 Biała Krakowska V piątek, 24 kwietnia, godz. 17.00 Beskidzkie V czwartek, 30 kwietnia, godz. 17.00 Aleksandrowice

MIEJSCE ZEBRANIA Gimnazjum nr 11, ul. E. Plater 3 Dom Kultury Włókniarzy, ul. 1 Maja 12 siedziba LOK, ul. Sobieskiego 92 BCKUiP, ul. Piastowska 21 Dom Kultury (świetlica), ul. Żywiecka 302 Gimnazjum nr 3, ul. Broniewskiego 23 sala gimnastyczna, ul. Karpacka 127 siedziba OSP, ul. Katowicka 65 OCK Pegaz, ul. Braci Gierymskich 5 ZSO im. A. Asnyka, ul. Jutrzenki 13 Szkoła Podstawowa nr 1, ul. Dywizji Kościuszk. 2 Gimnzajum nr 1, ul. Straconki 25 Szkoła Podstawowa nr 37, ul. Doliny Miętusiej 5 siedziba OSP, ul. Sobieskiego 307A Klub Osiedlowy ŚSM, ul. Stojałowskiego 44 Dom Kultury, ul. Podgórna 29 Dom Kultury, ul. Siostry M. Szewczyk 1 Dom Kultury, ul. Olszówka 20 siedziba Rady Osiedla, ul. Reymonta 5 siedziba OSP, ul. Górska 129 siedziba Rady Osiedla, ul. Ikara 2 Dom Kultury, ul. Olimpijska 16 Dom Kultury, ul. Cieszyńska 398 siedziba Rady Osiedla, ul. A . Krzywoń 17 siedziba Rady Osiedla, ul. Piastowska 46 Gimnazjum nr 13, ul. Bratków 6 Zespół Szkół Podstawowo-Gimnazjalnych nr 1 ul. Norwida 30 Klub Osiedlowy Aleksander, ul. Sternicza 26a siedziba Rady Osiedla, ul. Wrzosowa 20

Biała Wschód – Rada Osiedla rozwiązana

z dniem 1 kwietnia 2012 r.

RODZAJ ZEBRANIA sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze sprawozdawcze

6

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO

BY W ZIMIE SIĘ NIE NUDZIĆ

7

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO

EGZAMINY ZAWODOWE

dokończenie ze str. 1 Jak zwykle dużym zainteresowaniem cieszyła się nauka pływania zorganizowana na pływalni Troclik. Z warsztatów codziennie korzystało 130 dzieci. 23 drużyny wzięły udział w turniejach piłki nożnej dla szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. W turniejach siatkarskich czwórek zagrało 13 drużyn. Najlepsze drużyny w piłce nożnej i siatkówce otrzymały pamiątkowe dyplomy i medale. 7 i 8 lutego odbyło się I Grand Prix Bielska-Białej w Tenisie Stołowym, w którym uczestniczyło ponad 100 młodych zawodników. Umiejętności gry w tenisa stołowego codziennie szlifowało na warsztatach ponad 20 osób. Była też propozycja dla koszykarzy – w zajęciach prowadzonych przez Basket Hills swą grę doskonaliło ponad 20 młodych adeptów tej dyscypliny. Rozegrano także zawody w koszykówce szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, w których udział wzięło 13 drużyn. Ponad 40 pań i dziewcząt zapisało się na zajęcia, w czasie których samoobrony uczyli jej policjanci z Komendy Miejskiej Policji w Bielsku-Białej. W sobotę 14 lutego w pięknym zimowym słońcu ferie zakończył Bieg Wa-

W ponadgimnazjalnych szkołach zawodowych w Bielsku-Białej od 8 stycznia do 27 lutego przeprowadzane były egzaminy zawodowe. Najwięcej egzaminów, w różnych kwalifikacjach, przeprowadza Bielskie Centrum Kształcenia Ustawicznego i Praktycznego (BCKUiP), co wynika m.in. z tego, że w BCKUiP odbywają zajęcia praktyczne uczniowie z różnych szkół zawodowych. Do egzaminu przystąpiło 315 uczniów szkół zawodowych i słuchaczy kwalifikacyjnych kursów z BCKUiP. Egzaminy odbywają się w 12 kwalifikacjach: Wykonywanie usług krawieckich, Montaż systemów suchej zabudowy, Wykonywanie robót murarskich i tynkarskich, Montaż urządzeń i systemów energetyki odnawialnej, Montaż urządzeń i systemów mechatronicznych, Diagnozowanie i naprawa podzespołów pojazdów samochodowych, Prowadzenie rachunkowości, Wykonywanie robót zbrojarskich i betoniarskich, Wykonywanie zabiegów kosmetycznych ciała, dłoni i stóp, Organizacja żywienia i usług gastronomicznych, Montaż i konserwacja instalacji elektrycznych, Montaż i konserwacja maszyn i urządzeń elektrycznych. Do przeprowadzenia egzaminów utworzono 83 komisje egzaminacyjne. Wspomagają je asystenci techniczni przygotowujący stanowiska egzaminacyjne i pielęgniarki dbające o zdrowie zdających. W sumie zaangażowanych było ponad 200 osób. – W IV kwartale 2014 r. udało się wyposażyć zgodnie z wymaganiami Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Jaworznie stanowiska egzaminacyjne. Do egzaminów w zawodach budowlanych zakupiono: elektronarzędzia do

lentynkowy na bielskich Błoniach oraz Walentynkowy Bal Przebierańców na lodowisku Orlik. 7 lutego zorganizowano jeszcze Rodzinny Półmetek Ferii na terenie lotniska, gdzie działała narciarska trasa biegowa. Wszystkie te atrakcje dla uczniów wspomogła finansowo gmina Bielsko-Biała, udzielając też zniżek na bilety wstępu na obiekty sportowe i wspierając finansowo zorganizowany wypoczynek feryjny przygotowany tradycyjnie przez różne placówki – oświatowe, kulturalne, społeczne. kk

obróbki drewna, pilarki tarczowe, polerko-szlifierki, szlifierki oscylacyjne, giętarko-przecinarkę, giętarki ręczne, kątówki, wiertarki udarowe, wkrętarki elektryczne, rusztowania, rusztowania stanowiskowe, wiertarko-mieszarki, maszynki do cięcia płytek, zgrzewarkę elektrooporową, zaciskarkę do rur, zagęszczarkę. Do egzaminów krawieckich zakupiono: maszyny do szycia, deski do prasowania i rękawniki, poduszki, manekin. Pracownie samochodowe wyposażono w stoły ślusarskie z imadłami, wózki narzędziowe z wyposażeniem, urządzenie diagnostyczne KTS Bosch, tester akumulatorów, oscyloskop cyfrowy, opóźnieniomierz. Pracownie elektryczne i pracownię energii odnawialnej wyposażono w: silniki elektryczne, mierniki, nożyce do rur PCV, pompy obiegowe, rozdzielacze, zaciskarkę, giętarkę kuszowa, wiertarko-wkrętarki itp. Z budżetu miasta otrzymaliśmy na ten cel 145 tys. zł – informuje Zdzisław Naruszewicz, dyrektor BCKUiP. W grudniu 2014 r. BCKPiU otrzymało od Fiata samochód ford K, który pozwoli na przygotowanie kolejnego stanowiska dydaktycznego, tym razem do pomiarów diagnostycznych. – Przekazany dar traktujemy jako wyraz wrażliwości oraz społecznego zaangażowania w poprawę jakości kształcenia młodzieży takich osób, jak Świstak, dyrektor finansowy Czesław, dyrektor Zakładu Fiat w Tychach Antoni Greń i kierownik montażu w tym zakładzie Andrzej Tokarz. Jesteśmy wdzięczni wszystkim tym, którzy wspierają nasze działania w zakresie promocji szkolnictwa zawodowego – mówi dyrektor Z. Naruszewicz. opr. kk

8

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO

OPIEKA PSYCHIATRYCZNA DLA DZIECI 18 lutego otwarto oficjalnie działającą już od 1 stycznia tego roku – w nowej siedzibie na terenie Szpitala Pediatrycznego – Poradnię Zdrowia Psychicznego dla Dzieci i Młodzieży należącą do Specjalistycznego Psychiatrycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Bielsku-Białej. Z tej okazji dyrekcja bielskiego Specjalistycznego Psychiatrycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej zaprosiła do poradni gości – przedstawicieli organu założycielskiego, czyli bielskiego Starostwa Powiatowego, prezydenta Bielska-Białej Jacka Krywulta, dyrektorkę Śląskiego Oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia w Katowicach Ewę Momot, dyrektorkę Delegatury Kuratorium Oświaty Elżbietą Adamowską, szefową Zespołu Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej Izabelę Kotońską, których powitała dyrektor SP ZOZ Lucyna Łagowska. Odbyło się tradycyjne przecięcie wstęgi, przypomniano również historię bielskiej psychiatrii dziecięcej. W roku 1981 dzieci zaczęła przyjmować dr Krystyna Zadęcka-Turaj – jeszcze w poradni dla dorosłych przy ul. Komorowickiej – potem przez długie lata kierowała tą poradnią. Z czasem poradnia dla dzieci przeniosła się do budynku przy ul. Krasińskiego, a następnie do siedziby przy ul. Reja, gdzie funkcjonowała poradnia i oddział dzienny. W końcu kameralne pomieszczenia przestały być wystarczające. Przez dwa poprzednie lata kontrakt na psychiatrię dziecięcą realizowała przychodnia przy ul. Piekarskiej. Teraz, we właściwych warunkach, dzieci, młodzież i rodzice są przyjmowani

w pawilonie IX na terenie Szpitala Pediatrycznego. – Plany, by poradnia stworzona została tutaj, powstały już kilka lat temu, bo budynek przy ul. Reja nie spełniał potrzebnych wymagań – mówi kierownik poradni Anna Żukowska, podkreślając, że struktura organizacyjna jest jeszcze w trakcie tworzenia, ale poradnia już jest w pełni dostępna dla pacjentów. Na oddziale dla 12 dzieci pracują psycholog, pielęgniarka, terapeuta oraz lekarz psychiatra, w poradni od godz. 7.30 do 19.00 czynne są gabinety lekarzy psychiatrów i psychologów. O zaletach obecnej lokalizacji mówił dyrektor Szpitala Pediatrycznego Ryszard Odrzywołek. Zapewnia ona teraz kompleksową pomoc małym pacjentom. Mówiono także o koniecznej współpracy z resortem oświaty, zwłaszcza dziś, gdy coraz więcej dzieci i młodzieży wymaga pomocy psychiatrycznej, co podkreślali niemal wszyscy przemawiający. Dyrektor Lucyna Łagowska zapowiedziała, że kolejnym krokiem będzie uruchomienie – również na terenie Szpitala Pediatrycznego – dziecięcego oddziału całodobowego. Do psychologa dziecko musi mieć skierowanie od lekarza rodzinnego bądź od psychiatry, do

Dyr. SPZOZ L. Łagowska i dyr. Szpitala Pediatrycznego R. Odrzywołek lekarza psychiatry nie trzeba mieć skierowania. Takie oficjalne otwarcie – co podkreślała dyrektor Łagowska – służyło między innymi rozpropagowaniu wiedzy o istnieniu poradni, aby każdy z rodziców szukający pomocy dla dziecka do

lat 18 wiedział, dokąd ma się udać. Poradnia służy dzieciom i młodzieży nie tylko z miasta i powiatu, ale całego Podbeskidzia i jest jedyną na południu województwa. Pozostałe najbliższe mieszczą są w Krakowie albo w Katowicach. Katarzyna Kucybała

BIELSKO-BIAŁA: HISTORIA, KULTURA I SZTUKA Konferencję naukową pt. Bielsko-Biała: Historia – Kultura – Sztuka 16 lutego w Akademii Techniczno-Humanistycznej zorganizował Wydział Humanistyczno-Społeczny ATH oraz Bielsko-Bialskie Towarzystwo Historyczne. Całodniowe spotkania i dyskusje odbywały się w kampusie ATH na bielskich Błoniach. Konferencję rozpoczęła prezentacja filmów Leszka Buzderewicza i przywitanie zgromadzonych przez rektora ATH prof. dr hab. inż. Ryszarda Barcika. – Rolą uczelni wyższej, zwłaszcza akademickiej, która pretenduje do stania się w przyszłości uniwersytetem, jest szeroko rozumiana współpraca ze środowiskiem lokalnym. Mnie – jako dziekanowi Wydziału Humanistyczno-Społecznego, bielszczaninowi z urodzenia, który kocha swoje miasto – bardzo zależy na tym, by pracownicy mojego wydziału dzielili się swoimi doświadczeniami i dorobkiem naukowym z mieszkańcami

Bielska-Białej. By byli w tym mieście dostrzeżeni, a co więcej – przyczyniali się do umacniania oraz integracji środowiska humanistycznego. Ta kwestia będzie tematem dyskusji panelowej – mówił prof. ATH dr hab. Marek Bernacki, dziekan Wydziału Humanistyczno-Społecznego ATH. Wśród wygłoszonych referatów znalazły się m.in. wykład dr. Jerzego Polaka pt. Biała – nietypowe miasto galicyjskie? czy też prezentacja działań wystawienniczych Galerii Akademickiej ATH, której dokonał prof. ATH dr hab. Ernest Zawada. Bożena i Bogusław Chorąży mówili o artystycznych i ideowych inspiracjach średniowiecznych i renesansowych kafli z zamku

w Bielsku. Dr Ewa Janoszek oprowadziła zebranych śladami artystów znad Dunaju w bielskiej i bialskiej architekturze, a dr Justyna Wojciechowska i asp. Krzysztof Stankiewicz omówili zasady edukacji dla bezpieczeństwa. Dyskusja panelowa toczyła się głównie na temat możliwości i potrzeby integracji środowiska humanistycznego Bielska-Białej z instytucjami kulturalno-oświatowymi miasta i regionu. W popołudniowej części sesji, którą prowadzili dr Jerzy Polak i dr Bogusław Chorąży, głos zabrali m.in. Magdalena Legendź i Janusz Legoń. ciąg dalszy na str. 9

9

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO

HAŁCNOWSKI ALFABET KOMINIAKA Wojciech Kominiak przygotował leksykon Hałcnowa. Hałcnów do tej pory nie miał szczęścia do szerszego opracowania swych dziejów. Nawet materiał ikonograficzny wykorzystywany w innych publikacjach przedstawiał się bardzo skromnie. W poszukiwaniu wszelkich materiałów dotyczących dziejów tej wsi, włączonej do Bielska-Białej w 1977 r., natrafiono na materiały nie tylko związane z odległą przeszłością, dlatego w pewnym momencie pojawił się projekt, aby wszystkie te materiały połączyć. Tak w dużym skrócie rozpoczęła się praca Wojciecha Kominiaka nad leksykonem tej miejscowości pt. Hałcnów od A do Z. Szkice z historii i współczesności. Co ciekawe, autor opracowania zdecydował się na formę, która jeszcze nie została zastosowana w tego typu wydawnictwach w naszym regionie. Mowa o leksykonie, w którym do każdej litery alfabetu przypisano odpowiednie hasło. Niekiedy pod jedną literą umieszczono kilka haseł, a w kilku przypadkach celowo zmodyfikowano hasło tak, by zostało dopasowane pod literę, dla której brakowało tematu. – Dzięki takiemu układowi książki pojawiły się informacje, które normalnie nie widnieją w typowej monografii, ta-

kie jak np. wycinki prasowe z dawnych lat, wyselekcjonowane w taki sposób, by tworzyły pitawal. Bezpośrednio nie wnoszą one nic do samych dziejów miejscowości, jednak oddają klimat tamtych lat i przynoszą refleksję, że społeczeństwo sto lat temu miało takie same problemy jak my obecnie – mówił Wojciech Kominiak. – Książka nie jest typową monografią. Na tę trzeba będzie pewnie jeszcze trochę poczekać, ale może stać się ona ważnym przyczynkiem do jej powstania. Być może rozbudzi zainteresowania i spowoduje, że zostaną zapełnione białe plamy z dziejów Hałcnowa – dodaje Kominiak. W zasadzie każde hasło w tym leksykonie może doczekać się osobnego większego rozdziału, a nawet samodzielnego wydawnictwa. Zazwyczaj wszyscy autorzy bezpiecznie kończą opisywanie rysu historycznego na 1945 r. W tym przypadku postanowiono nakreślić szkic najważniejszych wydarzeń do czasów nam współczesnych. Książkę wzbogacają liczne fotografie, ryciny, mapy i wszystko, co ma związek z Hałcnowem. Czytelnik przeczyta w niej o przyrodzie, gospodach i karczmach, sklepach i strażakach, kościele i słynącej z łask figurze Matki Bożej Bolesnej. Natrafi na informacje o szkołach, dworach, orkiestrach i klu-

Prezentacja o gajdoszach dokończenie ze str. 8 Mówili o różnych aspektach życia teatralnego w Bielsku-Białej. Dr Aleksandra Giełdoń-Paszek omówiła przegląd postaw i tendencji tzw. grafiki bielskiej, Aleksandra Bura zaznajomiła zebranych z losami żydowskiej społeczność żywieckiej w okresie międzywojnia i w czasie wojny. Natomiast Przemysław Czernek zajął się meandrami socrealistycznej i socmoder-

bach sportowych działających w Hałcnowie. Ogółem jest tam 58 haseł. – Książka nie ukazałaby się, gdyby nie pomoc wielu osób. Historyków i pasjonatów, którzy opracowali specjalnie kilka haseł lub dostarczyli do nich swoje materiały. Są to m.in. Elżbieta Teresa Filip, Ewa Janoszek, Janusz Manterys, Piotr Dyczek, Jacek Kachel, Anna Balcerzak, Ewa Brzask-Makieła, Renata Gąsiorek. Graficy Przemysław Bizoń i Łukasz Hyży zaprojektowali układ graficzny i dokonali składu książki – informuje autor książki. Hałcnów jako jedyna dzielnica Bielska-Białej ma swój leksykon i już na starcie stał się on białym krukiem, gdyż pierwsze sygnalne wydanie zostało wydrukowane tylko w 50 egzemplarzach przez autora własnym sumptem. Aby leksykon był dostępny nie tylko dla koneserów, ale również dla zwykłych czytelników, autor przekazał egzemplarz Książnicy Beskidzkiej, filii KB znajdującej się w hałcnowskim Domu Kultury oraz szkolnym bibliotekom – Gimnazjum nr 6 i Szkoły Podstawowej nr 28. Miejmy nadzieję, że ten obszerny i niezwykle ciekawy leksykon już niedługo znajdzie wydawcę, aby wszyscy zainteresowani dziejami tej dzielnicy Bielska-Białej mogli go przeczytać. Jacek Kachel

Wojciech Kominiak – członek BBTH, miłośnik historii Bielska-Białej. Współautor z Piotrem Kenigiem albumu Bielsko-Biała na dawnej pocztówce w czasach monarchii austro-węgierskiej; z Ewą Janoszek Bielsko-Biała na dawnej pocztówce w czasach II Rzeczypospolitej; autor Historii kościoła Trójcy Przenajświętszej w Bielsku-Białej wydanej w pracy zbiorowej tej parafii. Wspólnie z Wojciechem Dudkiem zrealizował film dokumentalny Kilka dni, parę chwil, trochę ujęć... czyli opowieść o Bielsku-Białej w latach sześćdziesiątych XX w.

Na pierwszym planie prof. ATH Marek Bernacki nistycznej architektury na Śląsku Cieszyńskim. Zupełnie w innym duchu swoje wystąpienie miał Artur Pałyga, który przedstawił dzieje legendarnego klub młodzieżowego w Bielsku-Białej – Autyzm. Jacek Kachel opowiadał, jak żyło się kobietom sto lat temu na Śląsku Austriackim i w Galicji, a Jakub Krajewski omówił historię obiektów rekreacyjnych w Cygańskim Lesie. Całość zamknęła prezentacja Karoliny Wrony

i jej przyjaciół z Koła Naukowego Humanistów pt. Gajdosze, gajdosze... – muzyka góralskich artystów. Za względów czasowych wykłady dr. Roberta Pysza i prof. ATH dr. hab. Marka Bernackiego zostały odwołane. Jednak z ich treścią oraz wszystkimi wygłoszonymi wykładami będzie można zapoznać się w wydawnictwie, które zostanie przygotowane pod koniec tego roku. JacK

10

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO EKONOMIA SPOŁECZNA Bielsko-Biała zostało laureatem konkursu gmina przyjazna ekonomii społecznej 2014. Konkurs był ogłoszony przez Zarząd Województwa Śląskiego, a jego celem był wybór trzech gmin, które są najbardziej zaangażowane w rozwój sektora ekonomii społecznej w województwie śląskim oraz najaktywniej wspierają i współpracują z podmiotami ekonomii społecznej funkcjonującymi na jej terenie. W założeniu organizatorów konkurs ma również przyczynić się do promowania idei przedsiębiorczości społecznej wśród jednostek administracji publicznej. I miejsce w konkursie przyznano gminie Bielsko-Biała, która otrzymała średnią ocen 68,00. Kolejne miejsca zajęły gminy Mikołów (średnia ocen 64,67) oraz gmina Zabrze (średnia ocen 59,00). Zgodnie z regulaminem konkursu, Bielsko-Biała, Mikołów i Zabrze otrzymały tytuł Gminy przyjaznej ekonomii społecznej 2014. Na osiągniecie takiego wyniku spory wpływ miało wsparcie infrastrukturalne oraz szkoleniowo-doradcze udzielane organizacjom pozarządowym realizowane w ramach działalności Inkubatora Społecznej Przedsiębiorczości w Bielsku-Białej, zlokalizowanego przy placu Opatrzności Bożej 18. Od początku projektu, który ruszył w kwietniu 2012 r. udzielano bezpłatnego wsparcia infrastrukturalnego organizacjom pozarządowym, które polegało m.in.: na udostępnieniu pomieszczeń Inkubatora na spotkania, szkolenia, konferencje i dyżury, umożliwieniu dostępu do komputerów oraz internetu. Przeprowadzono ponad 100 szkoleń o tematyce związanej z funkcjonowaniem podmiotów ekonomii społecznej, np. ABC wolontariatu – jak pozyskiwać i współpracować z wolontariuszami, Źródła finansowania organizacji, Prawo podatkowe – wybrane zagadnienia. Kontrola podatkowa i skarbowa, w których uczestniczyło ponad 800 osób. Zorganizowano kilkadziesiąt spotkań informacyjnych, których celem było m.in. promowanie ekonomii społecznej i działalności Inkubatora, aktywizacja osób niepełnosprawnych, konsultowanie aktów prawnych związanych z sektorem pozarządowym. Ponadto przedstawicielom organizacji udzielono prawie 900 usług doradczych ogólnych oraz specjalistycznych z zakresu księgowości, prawa i marketingu. W latach 2012-2014 do projektu przystąpiło i otrzymało wsparcie 129 organizacji pozarządowych. opr. JacK

ARTYŚCI – STYPENDYŚCI Komisja Stypendialna przy Wydziale Kultury i Sztuki powołana przez prezydenta miasta przyznała kolejne stypendia kwartalne w dziedzinie kultury i sztuki. Od 1 stycznia do 31 marca tego roku stypendia w wysokości 2.030 zł (brutto) miesięcznie otrzymuje pięć osób. Amelia Tokarska ukończyła z wyróżnieniem szkołę muzyczną w Bielsku-Białej w klasie harfy Ewy Jaślar-Walickiej. Jest studentką Królewskiego Konserwatorium w Brukseli. Była stypendystką Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Krajowego Funduszu na Rzecz Dzieci oraz klubu Soroptimist International. Komisja World Harp Congres wybrała ją do programu Focus on Youth z udziałem 24 harfistek z całego świata, w ramach którego uczestniczyła w XII Światowym Kongresie Harfowym w Sydney w 2014 r. Wraz z orkiestrą symfoniczną Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej w Bielsku-Białej wystąpiła na Festiwalu Szalone Dni Muzyki w Warszawie oraz Festiwalu Kompozytorów Polskich w Bielsku-Białej, wystąpiła na V Międzynarodowym Festiwalu Harfowym w Katowicach, realizowała partię pierwszej harfy w Śląskiej Młodzieżowej Orkiestrze Symfonicznej w ramach programu Lutosławskiemu w 100-lecie urodzin w Bielsku-Białej oraz w projekcie International Lutosławski Youth Orchestra w Filharmonii im. M. Karłowicza w Szczecinie. Jest laureatką wielu konkursów. Zdobyła I miejsca w Ogólnopolskim Konkursie Duetów z Harfą w Cieszynie (2007) i w Rybnickim Festiwalu Młodych Talentów (2012). W 2013 r. została laureatką I miejsca w Ogólnopolskim Konkursie Duetów z Harfą w Cieszynie w kategorii prawykonań i II miejsca w Ogólnopolskim Konkursie Interpretacji Muzycznej w Przemyślu, a w 2014 zdobyła III miejsca w Międzynarodowym Konkursie Współczesnej Muzyki Dziecięcej i Młodzieżowej Srebrna Szybka i na Międzynarodowym Konkursie Muzycznym im. Juliusza Zarębskiego. Paweł Delekta jest studentem Instytutu Sztuki Wydziału Artystycznego w Cieszynie Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Zajmuje się grafiką artystyczną, cyfrową, plakatem oraz ilustracją. Działania te poszerza o tworzenie ekslibrisów oraz projektowanie i realizację strategicznych makiet gier. Używa różnych technik i technologii graficznych, od tradycyjnych po najnowsze. W 2012 r. uzyskał stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za osiągnięcia artystyczne. Brał udział w kilkudziesięciu wystawach grafiki i malarstwa na terenie całej Europy, a także Afryki, Ameryki i Dalekiego Wschodu. Jest laureatem nagród i wyróżnień. M.in. w 2013 r. otrzymał III nagrodę w Konkursie Plakatu – Dekalog – Droga życia organizowanym przez Galerię Środowisk Twórczych w Bielsku-Białej, II nagrodę w konkursie Kultura Koreańska oczami młodych artystów (Warszawa) i wyróżnienie w International – Da Dun Fine Arts Exhibition of Taichung City na Taiwanie. W ubiegłym roku otrzymał wyróżnienia na Międzynarodowym Konkursie Graficznym na Exlibris w Gliwicach, podczas International Cartoon Exhibition w Zagrzebiu (Chorwacja) i na Międzynarodowych Konkursach na Ekslibris w Tarragonie (Hiszpania) oraz w Warnie (Bułgaria). Jego prace zyskały uznanie na Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu w Guangzhou (Chiny) oraz podczas International Triennial Exhibition of Prints w Kochi (Japonia). W 2014 roku zdobył też I nagrodę International Biennial Ex Libris Palladio Exhibition w Vicenzy oraz nagrodę Muzeum Dra Bohumila Hory w International Show in Graphic Arts w Rokycanach (Czechy). Karina Czernek ukończyła Wydział Pedagogiczno-Artystyczny w Cieszynie Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach,.

Dyplom z wyróżnieniem otrzymała w pracowni malarstwa prof. Jerzego Wrońskiego w 1988 r. Zajmuje się malarstwem i tkactwem artystycznym, tworzy ilustracje do książek oraz prowadzi zajęcia artystyczne dla dzieci i młodzieży. Dwukrotnie zakwalifikowała się do Biennale Malarstwa Bielska Jesień – w 2005 i 2011 roku. Otrzymała Nagrodę Dyrektora Galerii Bielskiej BWA w 3. Bielskim Festiwalu Sztuk Wizualnych 2014. Wzięła udział w 10 wystawach zbiorowych. Jest autorką kilku wystaw indywidualnych, w których prezentowała swoje prace z cyklów – Kobiety w koronkach, Czy to jest przyjaźń, czy to jest kochanie? i Folk jest trendy wykonane w technice własnej łączącej malarstwo i tkaninę. Stosuje w obrazach nakładane na siebie półprzeźroczyste tkaniny, które poddaje obróbce malarsko-hafciarskiej. Justyna Żak ukończyła z wyróżnieniem studia na Wydziale Ceramiki i Szkła, na kierunku Sztuka i Wzornictwo Szkła Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. W ramach programu stypendialnego Erasmus studiowała na Estonian Academy of Art w Tallinie. W 2012 roku była stypendystką Prezydenta Miasta Wrocławia w dziedzinie kultury i sztuki, a w roku 2013 otrzymała stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za wybitne osiągnięcia naukowe. Uczestniczyła w krajowych i międzynarodowych konkursach na projekty szkła artystycznego i użytkowego, a swoje prace wystawiała na licznych wystawach w kraju i za granicą. Jej prace były wystawiane w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowskich w Warszawie oraz w Pomorskim Parku Naukowo-Technologicznym podczas finału konkursu Młodzi na Start organizowanego przez magazyn ELLE Decoration i Designe Centrum Gdynia. Swoje projekty prezentowała w Polsce podczas I Salonu ART.UPCYKLING.PL., w galerii Pink w Tallinie oraz w Biurze Wystaw Artystycznych Awangarda we Wrocławiu. Jej dyplom wystawiała Galeria Rondo Sztuki w Katowicach podczas prezentacji najlepszych dyplomów Akademii Sztuk Pięknych z całej Polski. W roku 2014 uczestniczyła w prestiżowym, międzynarodowym konkursie Stanislav Libenský Award, a jej praca była wystawiona w Praskiej Galerii Szkła – Salon S. Piotr Graff studiował fotografię w BSSU & ABA – Beskidzkie Szkoły Sztuki Użytkowej & American Business Academy. W 2014 roku zdobył licencjat na kierunku grafika Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach Wydziału Artystycznego w Cieszynie w Cieszyńskim Instytucie Sztuki. Jego dorobek artystyczny charakteryzuje zainteresowanie secesją, sztuką początku XX wieku oraz komiksem, które wykorzystuje w swojej twórczości, projektując własne przekazy wizualne, czerpiąc ze swoich doświadczeń i pasji. Grafikę, film i fotografię spaja w jego twórczości muzyka, stanowiąc główną inspirację. Ma na koncie film pt. Kilka Cm Nad zrealizowany w 2010 r., w który zawiera autorskie refleksje na temat polskiego i czeskiego Cieszyna pokazywanego z perspektywy deskorolkowca. Otrzymał II Nagrodę w Ogólnopolskim Studenckim Konkursie Filmów Krótkometrażowych MovieFon 2011 za film Zew. Jest autorem ilustracji do animacji, realizowanej na potrzeby filmu dokumentalnego pt. Album rodzinny w reżyserii Andrzeja Titkowa. Obecnie współpracuje z warszawską firmą Lunar Six zajmującą się produkcją filmową. opr. kk

11

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO Przypominamy, że można przekazać 1 proc. należnego podatku wybranej organizacji pożytku publicznego. Nadal obowiązują uproszczone zasady dotyczące przekazywania swojego 1 proc. podatku – po wyliczeniu, ile podatku będziemy mieli do zapłacenia, w odpowiedniej rubryce formularza zeznania podatkowego PIT zatytułowanej Wniosek o przekazanie 1 proc. podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego (OPP) wpisuje się numer, pod jakim w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS) widnieje organizacja oraz wysokość kwoty, która zostanie przekazana na rzecz OPP. Zadeklarowana kwota nie może przekroczyć 1 proc. należnego podatku i podlega zaokrągleniu do pełnych dziesiątek groszy w dół. Ponadto w rubryce Informacje uzupełniające można po-

dać dodatkowe informacje, które mogą mieć wpływ na sposób rozdysponowania przez OPP pieniędzy z 1 proc. podatku (np. wskazać na konkretny cel). Pieniądze na konto wybranej organizacji pożytku publicznego urząd skarbowy przekaże najpóźniej do końca lipca 2015 r. Wykaz organizacji pożytku publicznego, którym podatnicy mogą przekazać 1 proc. przy rozliczeniach za 2014 r. publikowany jest na stronach internetowych Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej. Na terenie Bielska-Białej działa kilkadziesiąt organizacji pożytku publicznego, które można obdarować swoim 1 proc. podatku. Organizacje te w wielu dziedzinach, m.in. pomocy społecznej, zdrowia, sportu i kultury, prowadzą niezwykle pożyteczną działalność na rzecz mieszkańców naszego miasta.

Wykaz bielskich organizacji pożytku publicznego znajduje się na stronie internetowej Urzędu Miejskiego www.um.bielsko.pl, dostępny jest także w siedzibie Urzędu Miejskiego przy placu Ratuszowym 6 na specjalnie oznaczonych regałach. W tym miejscu znajdują się również ulotki i materiały informacyjne promujące działalności bielskich organizacji. Wg informacji Ministerstwa Finansów, w ub. roku z tytułu 1 proc. na konto bielskich OPP wpłynęła niebagatelna kwota prawie 2,8 mln zł. Prezentując listę bielskich OPP, które zgodnie z wykazem ministerstwa uprawnione są do otrzymania 1 proc. podatku, zachęcamy do pozostawienia 1 proc. podatku w Bielsku-Białej i przekazania go na rzecz naszych organizacji pożytku publicznego!

ORGANIZACJE POŻYTKU PUBLICZNEGO Z TERENU BIELSKA-BIAŁEJ UPRAWNIONE DO OTRZYMANIA 1% PODATKU DOCHODOWEGO ZA 2014 ROK KRS 0000006734 0000010905 0000016104 0000016497 0000033912 0000034605 0000040868 0000044027 0000045656 0000051764 0000059570 0000060989 0000065577 0000073395 0000074957 0000075571 0000081156 0000085388 0000093591 0000093951 0000099074 0000099699 0000100731 0000102211 0000108628 0000111312 0000111587 0000111900 0000114639 0000116970 0000118020 0000119307 0000121171 0000121785 0000123814

Nazwa organizacji Fundacja Dziecięce Marzenia Klub Inteligencji Katolickiej w Bielsku-Białej Towarzystwo Szkolne im. M. Reja Katolickie Towarzystwo Kulturalne w Bielsku-Białej Stowarzyszenie Wolna Szkoła Waldorfska Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski Ada Stowarzyszenie Olszówka Beskidzkie Stowarzyszenie Ratowania Serca w Bielsku-Białej Stowarzyszenie Przyjaciół Zespołu Pieśni i Tańca Beskid Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne Teatr Grodzki Bielskie Towarzystwo Trzeźwości Automobilklub Beskidzki Bielski Klub Alpinistyczny Stowarzyszenie Lipnik Stowarzyszenie Dbaj o Kręgosłup Fundacja Pomocy Przedszkolom Waldorfskim Podbeskidzkie Towarzystwo Akwarystyczno-Terrarystyczne Polskie Towarzystwo Tatrzańskie Oddział w Bielsku-Białej Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Port Stowarzyszenie Poszkodowanych w Wypadkach Drogowych w Bielsku-Białej Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze Oddział PTTK Podbeskidzie w Bielsku-Białej Ludowy Klub Sportowy Zapora Wapienica Polskie Towarzystwo Psychologiczne Oddział w Bielsku-Białej Fundacja Towarzystwa Szkolnego im. Mikołaja Reja Stowarzyszenie Społecznych Szkół i Ognisk Artystycznych w Bielsku-Białej Stowarzyszenie Wspierania Rodziny w Bielsku-Białej Stowarzyszenie Gimnastyki Artystycznej Stowarzyszenie Polska-Świat Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Razem Yacht Klub Polski-Bielsko Śląska Fundacja Błękitny Krzyż Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców Klub Sportowy Sprint Fundacja dla Dzieci Dar Serca Bialski Klub Sportowy STAL

KRS 0000124550 0000125195 0000134564 0000137194 0000138204 0000145389 0000145482 0000146148 0000151760 0000151954 0000158810 0000160043 0000164837 0000170289 0000175073 0000182256 0000186658 0000196353 0000213720 0000220748 0000223157 0000224408 0000226058 0000230101 0000230606 0000232640 0000232680 0000239627 0000240394 0000247812 0000248238 0000266019 0000273382 0000274216 0000277615

Nazwa organizacji Beskidzki Okręgowy Związek Żeglarski w Bielsku-Białej Międzyszkolny Klub Narciarski Zryw Koło Bielskie Towarzystwa Pomocy im. Św. Brata Alberta Katolickie Stowarzyszenie Oświatowe w Bielsku-Białej Fundacja Dziecięcy Uśmiech do Świata Rekord Sportowa Spółka Akcyjna Fundacja Zapobiegania i Resocjalizacji Uzależnień Nadzieja Beskidzkie Towarzystwo Sportowe Rekord Beskidzki Klub Motorowy Krajowe Towarzystwo Autyzmu Oddział Terenowy w Bielsku-Białej Klub Wysokogórski w Bielsku-Białej Fundacja Wspierania Sportu i Zdrowia Stowarzyszenie Dom Polski Klub Sportowy AS Fundacja Światło Nadziei Fundacja Dar Nadziei Stowarzyszenie Kobiet Po Mastektomii Amazonki w Bielsku-Białej Integracyjne Stowarzyszenie Sportowe Szusujmy Razem Salwatoriańskie Stowarzyszenie Hospicyjne Fundacja Pomocy Dzieciom i Młodzieży Chorym na Cukrzycę Beta Fundacja Centrum Fotografii Beskidzka Inicjatywa Lokalna Fundacja Ekologiczna Arka Stowarzyszenie Na Rzecz Pomocy Młodzieży Szukam Drogi Stowarzyszenie na Rzecz Bielskiej Szkoły Muzycznej Parafialno-Szkolny Klub Sportowy Beskidy Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Hałcnowa Stowarzyszenie Forum Edukacyjne Fundacja Aktywności Społecznej Złote Łany Akcja Katolicka Diecezji Bielsko-Żywieckiej Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Serce Dla Serca przy parafii Św. Trójcy w Bielsku-Białej Stowarzyszenie Chóralne Graduale Stowarzyszenie Przeciw Bezprawiu Stowarzyszenie Chorych na Boreliozę Parafialny Klub Sportowy Leszczyny ciąg dalszy na str. 12

12 PRZETARGI, ROKOWANIA Prezydent Bielska-Białej ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej przy ul. Piwowarskiej 6, obręb Bielsko Miasto, zabudowanej budynkiem o funkcji usługowo-mieszkalnej wraz z oddaniem w wieczyste użytkowanie na okres 99 lat parceli stanowiącej własność gminy Bielsko-Biała oznaczenie: dz. 252 obj. Kw BB1B/00062649/0 powierzchnia: 351 m2 przeznaczenie: budynek usługowo-mieszkalny cena wyw. (netto): 1.931.876,00 zł, w tym: grunt 182.520,00 zł, budynek1.749.356,00 zł wadium: 190.000,00 zł Zgodnie z art. 68 ust. 3 ustawy z 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami, uchwałami Rady Miejskiej w Bielsku-Białej nr LXIII/850/98 z 18 czerwca 1998 r. oraz nr LV/1758/2006 z 14 marca 2006 r. – cena budynku osiągnięta w przetargu zostanie obniżona o 70 proc. Do pierwszej opłaty z tytułu wieczystego użytkowania gruntu oraz opłat rocznych zostanie doliczony podatek VAT określony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W/w opłaty (netto) zostaną obniżone o 50 proc. Ustala się harmonogram przeprowadzenia remontu budynku w następujących terminach i zakresie: remont dachu i elewacji – do 2 lat od dnia zawarcia umowy notarialnej, pozostałe roboty remontowo-konserwatorskie – do 3 lat od dnia zawarcia umowy notarialnej. Zgodnie z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego Bielskiej Starówki przyjętym uchwałą nr LIII/749/98 RM z 10 lutego 1998 r. nieruchomość położona jest w jednostce A7 U, M – funkcja usługowo-mieszkaniowa. Strefa A ścisłej ochrony konserwatorskiej. Nieruchomość wpisana do rejestru zabytków, jako dobro kultury dawnego województwa bielskiego pod poz. Księga A-7/76 na podstawie decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z 16.08.1976 nr L.dz. KL.IV-5340/37/76r. Obiekt stanowi element zabytkowego układu urbanistycznego wpisanego do rejestru zabytków na podstawie decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z 16.08.1976r. L.dz. KL.IV.5340/1/76 pod poz. A-1/76 oraz objęty jest ochroną konserwatorską na podstawie miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzen-

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

nego dla Bielskiej Starówki, na podstawie uchwały nr LIII/749/98 RM z 10.02.1998r. Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Katowicach Delegatura w Bielsku-Białej pismem nr B-NR.5173.4.2014.KJ RPW/9706/2014 z 4.07.2014r. oraz postanowieniem B-NR.5173.4.2014.KJ RPW/15525/2014 z 7.10.2014r., stanowiącym sprostowanie błędu pisarskiego – wyraził zgodę na zbycie nieruchomości – Pozwolenie nr 904/2014. Dla nieruchomości sporządzona została pełna dokumentacja projektowa remontu konserwatorskiego a także wydane zostało przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Katowicach, Delegatura w Bielsku-Białej pozwolenie nr WUOZ-JK/4161/ 1247/479/04 z 23 sierpnia 2004 r. – na wykonanie remontu konserwatorskiego. Starosta bielski decyzją nr 954/04 z dnia 21 sierpnia 2004r. udzielił pozwolenia na przeprowadzenie remontu konserwatorskiego budynku. Dokumentacja wymaga aktualizacji. Prawo służebności gruntowych, w tym prawa obciążające nieruchomość, jak również prawa uprawniające, jako nieruchomości władnącej uwidocznione odpowiednio w Dziale I Kw BB1B/00062649/0 oraz w Dziale III Kw BB1B/00062649/0 wiążą nabywcę nieruchomości i podlegają uwidocznieniu w nowozałożonej księdze wieczystej w tym zakresie. Pisemna oferta powinna zawierać: imię, nazwisko i adres oferenta albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub inny podmiot, datę sporządzenia oferty, oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, oferowaną cenę i sposób jej zapłaty, proponowany sposób realizacji dodatkowych warunków przetargu określonych w specyfikacji tj. koncepcję zagospodarowania i użytkowania budynku (program użytkowy) wraz z harmonogramem przeprowadzonych prac. Do oferty należy dołączyć kopię dowodu wniesienia wadium. Osoby zamierzające uczestniczyć w przetargu powinny złożyć ofertę w zamkniętej kopercie opatrzonej imieniem i nazwiskiem i adresem oferenta lub nazwą albo firmą oraz siedzibą, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna, z określeniem nieruchomości – w terminie do 23 marca 2015 r. w sekretariacie Wydziału Mienia Gminnego i Rolnictwa Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 5, pok. 202 (II piętro) od poniedziałku do piątku w godzinach pracy

Urzędu Miejskiego. Otwarcie ofert nastąpi przy udziale oferentów 27 marca 2015 r. o godz. 10.00 w sali nr 208 (II piętro) w gmachu Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej plac Ratuszowy 5. Nieruchomość można obejrzeć 12 marca 2015 r. (czwartek) w godz. 12.00-13.00. Wadium należy wpłacić do 23 marca 2015 r. Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu wynosić będą 6 proc. od ustalonej w drodze przetargu ceny gruntu, stosownie do uchwały Rady Miejskiej nr XV/347/07 z 18 września 2007 r. z tym że za pierwszy rok użytkowania wieczystego należy wnieść pierwszą opłatę wynoszącą 25 proc. tej ceny. Do ww. opłat zostanie doliczony VAT określony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Ww. opłaty (netto) zostaną obniżone o 50 proc. Wysokość opłaty rocznej podlega aktualizacji nie częściej niż raz na 3 lata, jeżeli wartość nieruchomości ulegnie zmianie. Opłaty roczne za wieczyste użytkowanie gruntu wnosi się przez cały okres użytkowania wieczystego, w terminie do 31 marca każdego roku, z góry za dany rok bez wezwania. Od nieuiszczonych w terminie opłat naliczane będą ustawowe odsetki za zwłokę. Co do wskazanych obowiązków płatniczych nabywca zobowiązany jest do złożenia w akcie notarialnym oświadczenia o poddaniu się egzekucji z art. 777 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania cywilnego. Zaoferowaną kwotę za budynek oraz pierwszą opłatę za wieczyste użytkowanie gruntu powiększoną o podatek VAT (po uwzględnieniu stosownych bonifikat), należy uiścić w całości przed zawarciem umowy sprzedaży nieruchomości i oddania gruntu w użytkowanie wieczyste. W przypadku niedotrzymania terminów remontu budynku gmina może zgodnie z art. 63 ust. 2 i 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami ustalić dodatkowe opłaty. W przypadku niedotrzymania terminów remontu budynku oraz w razie użytkowania nieruchomości w sposób oczywiście sprzeczny z jej przeznaczeniem zbywcy przysługuje prawo żądania rozwiązania umowy użytkowania wieczystego przed upływem ustalonego okresu stosownie do art. 240 Kodeksu cywilnego. W przypadku rozwiązania umowy wieczystego użytkowania z przyczyn leżących po stronie nabywcy gmina zobowiązana będzie do zwrotu jedynie kwoty faktycznie poniesionej z tytułu nabycia budynku oraz udokumentowanych nakładów koniecznych, poczynionych przez na-

ORGANIZACJE POŻYTKU PUBLICZNEGO Z TERENU BIELSKA-BIAŁEJ UPRAWNIONE DO OTRZYMANIA 1% PODATKU DOCHODOWEGO ZA 2014 ROK – dokończenie ze str. 11 KRS Nazwa organizacji KRS Nazwa organizacji 0000392605 Stowarzyszenie na Rzecz Odnowienia Kaplicy Zamkowej 0000279330 Stowarzyszenie Meijin w Bielsku-Białej 0000283067 Diecezjalna Szkoła Nowej Ewangelizacji w Bielsku-Białej 0000394627 Fundacja Grupa Kęty Dzieciom Podbeskidzia 0000298899 Fundacja Drachma 0000395368 Klub Motocyklowy Just Riders 0000317247 Stowarzyszenie Przyjaciół Sportu Szkolnego Szesnastka 0000398781 Fundacja Babci Aliny 0000317277 Towarzystwo Przyjaciół Dzieci 0000404373 Stowarzyszenie Wspierania Bielskiej Onkologii Oddział Powiatowy w Bielsku-Białej 0000225587 Polski Czerwony Krzyż 0000319285 Stowarzyszenie Pamięci Armii Krajowej z dopiskiem Oddział Rejonowy w Bielsku-Białej 0000324731 Stowarzyszenie Humanitarno-Ekologiczne 0000273051 Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Śląska Dla Braci Mniejszych z dopiskiem Hufiec Beskidzki 0000329068 Stowarzyszenie Rodzin i Przyjaciół Osób z Zespołem Downa 0000012847 Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski Wielkie Serce z dopiskiem Koło w Bielsku-Białej, ul. Wyzwolenia 45 0000345381 Stowarzyszenie Aktywności Fizycznej i Artystycznej Afart Lista opracowana na podstawie wykazu organizacji pożytku publicznego uprawnionych do otrzy0000361743 Bielskie Stowarzyszenie Wspierania Edukacji i Rodziny Światło mania 1 proc. podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2014 opublikowanego na stro0000379583 Stowarzyszenie Wspierania Dzieci z Przedszkola nr 38 nach internetowych Departamentu Pożytku Publicznego Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej 0000387207 Fundacja Serca dla Maluszka (www.pozytek.gov.pl), stan na 14 stycznia 2015 r.

13

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

RATUSZ OGŁASZA bywcę na nieruchomość, zgodnych ze sporządzoną i zatwierdzoną dokumentacją remontu konserwatorskiego. Gminie przysługuje prawo pierwokupu zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami, które podlega ujawnieniu w księdze wieczystej urządzonej dla nieruchomości. Prezydent Bielska-Białej zaprasza do udziału w rokowaniach dotyczących sprzedaży nieruchomości stanowiących własność gminy Bielsko-Biała: 1. położenie: ul. NMP Królowej Polski/Michałowicza, obręb Żywieckie Przedmieście oznaczenie: dz. 506/7 Kw BB1B/00056820/8 powierzchnia: 2392 m2 przeznaczenie: zabudowa mieszkalno-usługowa terminy przeprowadzonych przetargów: 15 maja i 6 listopada 2014 r. cena wyw.: 900.000,00 zł, zaliczka: 90.000,00 zł Działka jest niezabudowana o kształcie zbliżonym do trapezu. Teren zielony, porośnięty drzewami i krzewami, nachylony w kierunku północnym, z dojazdem od ul. NMP Królowej Polski. Istniejące drzewa starsze niż 10 letnie, inne niż owocowe – podlegają ochronie na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i nie jest przedmiotem zobowiązań. Dla terenu nie obowiązuje plan zagospodarowania przestrzennego. Wydana została decyzja o warunkach zabudowy nr UA.6730.2.71.2013

SPRZEDAŻ Na podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 1 pkt. 3, art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (j.t. Dz. U. 2014r. poz. 518) podaje się do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości gminy/skarbu państwa, przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz najemców I – ze względu na prawo pierwszeństwa nabycia lokalu i oddania gruntu w wieczyste użytkowanie położenie: ul. J. Słowackiego 23 nr 7 powierzchnia: 39,24 m2 jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2003 r. A V 11 MW, MN, U cena lokalu: 123.606,00 zł, udział w gruncie 15.124,00 zł cena obowiązuje do 30 marca 2015 r. II – ze względu na prawo pierwszeństwa nabycia lokalu i nabycia udziału we własności gruntu. 1. położenie: ul. Leszczyńska 15 nr 13 powierzchnia: 28,50 m2 jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2003 r. C IV 4 MW, MN cena lokalu: 91.200,00 zł, udział w gruncie 3.513,00 zł cena obowiązuje do 13 marca 2015 r. 2. położenie: ul. Listopadowa 49 nr 4 – nieruchomość Skarbu Państwa, pow.: 48,35 m2 , piwnica 10,10 m2 jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2003 r. AV 11MW, MN, U cena lokalu: 139.379,00 zł, udział w gruncie 12.726,00 zł cena obowiązuje do 31 marca 2015 r. Na podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 1 art. 35 ust. 1 i 2 art. 209a ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (j.t. Dz. U. nr z 2014 r., poz. 518

z 02.04.2013r. dla budowy budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami w parterze i garażem podziemnym. 2. płożenie: ul. Rydla, obręb Lipnik oznaczenie: dz. 3885/19 Kw BB1B/00061046/6 powierzchnia: 4087 m2 przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa-jednorodzinna terminy przeprowadzonych przetargów: 15 maja i 6 listopada 2014 r. cena wyw.: 600.000,00 zł, zaliczka: 60.000,00 zł Działka jest niezabudowana o kształcie prostokąta. Teren zielony, łagodnie opada w kierunku południowo-wschodnim, z dojazdem od ul. Rydla. Przez działkę przebiega linia wysokiego napięcia 110kV oraz sieć kanalizacyjna. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i nie jest przedmiotem zobowiązań. Dla terenu nie obowiązuje plan zagospodarowania przestrzennego. Decyzja o warunkach zabudowy Nr UA.6730.2.34.2013 z 11.02.2013r. dla budowy czterech budynków mieszkalnych jednorodzinnych. Do cen działek ustalonych w drodze rokowań zostanie doliczony VAT określony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Rokowania odbędą się 20 marca 2015 r. w sali nr 208 (II piętro) Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 5 o godz. 10.00 na sprzedaż nieruchomości przy ul. NMP Królowej Polski/Michałowicza, o godz. 10.30 na sprzedaż nieruchomości przy ul. Rydla. Obecność oferentów lub ich

pełnomocników jest obowiązkowa. Osoby zamierzające uczestniczyć w rokowaniach powinny złożyć pisemne zgłoszenie udziału w rokowaniach w zamkniętej kopercie opatrzonej imieniem, nazwiskiem i adresem oferenta lub nazwą albo firmą oraz siedzibą, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna, z określeniem nieruchomości – w terminie do 16 marca 2015 r. w sekretariacie Wydziału Mienia Gminnego i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej plac Ratuszowy 5, pok. 202 (II piętro) od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Urzędu Miejskiego. Zgłoszenie powinno zawierać: imię, nazwisko i adres albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna lub inny podmiot, datę sporządzenia zgłoszenia, oświadczenie, że zgłaszający zapoznał się z warunkami rokowań i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, proponowaną cenę i sposób jej zapłaty. Do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowodu wpłaty zaliczki. Zaliczkę należy wpłacić nie później niż do 16 marca 2015 r. Na wniosek nabywcy cena nieruchomości może zostać rozłożona na raty, na czas nie dłuższy niż 3 lata. Wierzytelność z tego tytułu podlega zabezpieczeniu poprzez ustanowienie hipoteki. Pierwsza rata w wysokości 30 proc. ceny nieruchomości lub 50 proc. w przypadku, gdy cena rozkładana jest tylko na dwie raty – podlega zapłacie przed zawarciem umowy przenoszącej własność nieruchomości. Rozłożona na raty nie spłacona część ceny podlega oprocentowaniu. Następne raty wraz z oprocentowaniem podlegają zapłacie w terminach ustalonych przez strony w rokowaniach.

z późn. zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości komunalnych, przeznaczonych zgodnie z uchwałą nr XLIII/1043/2014 Rady Miejskiej z 25 czerwca 2014 r. do oddania w użytkowanie wieczyste w trybie bezprzetargowym udziałów w niezabudowanej nieruchomości ozn. dz. 91/65 obręb 20 Wapienica na rzecz użytkowników wieczystych nieruchomości przyległej ozn. dz. 91/22 obręb Wapienica położenie: ul. Zwierzyniecka 14, obręb 20 Wapienica oznaczenie: dz. 91/65 KW BB1B/00061733/9 powierzchnia: 4465 m2 przeznaczenie: niezabudowana cena: 830.967,00 zł, obowiązuje do 11 marca 2015 r. Zgodnie z planem ogólnego zagospodarowania przestrz. miasta. do 31.12.2002 r. działka znajdowała się w jednostce planu H IV 22, MW, MN. Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu wynosić będą 1 proc. ustalonej ceny gruntu powiększone o 23 proc. VAT z obowiązkiem wpłaty w terminie do dnia 31 marca każdego roku kalendarzowego z tym, że za pierwszy rok użytkowania wieczystego terenu na cele mieszkaniowe opłata wynosi 15 proc. wartości terenu powiększona o 23 proc. VAT. W przypadku zmiany wartości gruntu wysokość opłaty rocznej może być aktualizowana nie częściej niż raz na 3 lata. Byli właściciele lub ich spadkobiercy mają pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości za podane wyżej ceny, jeżeli złożą wnioski w terminie 42 dni od daty wywieszenia niniejszego wykazu. Byli właściciele lub ich spadkobiercy, w przypadku skorzystania z przysługującego im prawa, będą zobowiązani do zwrotu kosztów poniesionych przez gminę związanych z przygotowaniem tych nieruchomości do zbycia. Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gminnego i Rolnictwa UM, pl. Ratuszowy 5, pok. nr 204, II. q

Wadium do przetargów/zaliczkę do rokowań wpłaca się przelewem na konto Urząd Miejski w Bielsku-Białej Wydział Finansowo-Księgowy 25 1240 4142 1111 0000 4822 9638 Pekao S.A. Oddział w Bielsku-Białej. Potwierdzeniem wpłaty wadium/zaliczki jest wpływ pieniędzy na konto Urzędu w wyżej podanym terminie. Wadium/zaliczkę zwraca się w terminie do 3 dni od daty przetargu/rokowań, a wpłacone przez uczestnika, który przetarg/rokowania wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wadium/zaliczka ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg/ rokowania wygrał, od zawarcia umowy notarialnej. Koszty zawarcia umowy notarialnej ponosi nabywca. Z dodatkowymi warunkami przetargu ujętymi w specyfikacji można zapoznać się w Urzędzie Miejskim, plac Ratuszowy 6 (Biuro Obsługi Interesanta – parter, stanowisko nr 4, tel. 334971806) lub 334701231 oraz na stronie internetowej: www.um.bielsko.pl. Prezydent miasta może odwołać ogłoszony przetarg/rokowania z ważnych powodów. Rokowania mogą zostać zamknięte bez wybrania nabywcy nieruchomości. Przetarg może zostać zamknięty bez wybrania którejkolwiek z ofert. q

DLA WIECZYSTYCH UŻYTKOWNIKÓW Zgodnie z ustawą z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, użytkownicy wieczyści oraz osoby nabywające nieruchomość gruntową w wieczyste użytkowanie lub lokal wraz z prawem użytkowania wieczystego gruntu, zobowiązani są do ponoszenia opłat rocznych przez cały okres użytkowania wieczystego, BEZ WEZWANIA w terminie do 31 marca każdego roku. q

14

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

MIASTO

NOWE WYZWANIE EDUKACYJNE W konkursie edukacyjnych programów europej- cyjne. W ramach projektu Erasmus+, przewidziano staskich na rok 2014 programy Comenius, Leonardo da że zagraniczne dla 66 osób w następujących miejscach: Vinci, Młodzież, Grundtvig, Jean Monnet, a nawet kla- Grantham (Anglia), Barcelona (Hiszpania), Zwettl (Ausyczny Erasmus – przestały istnieć. Placówki oświatowe stria), Fusch (Austria). w całym kraju muszą przestawić się na realizację proW opinii dyrektora szkoły Klaudiusza Knypsa, trudgramu Erasmus +, który zastąpił wszystkie wymienione no przecenić znaczenie tych praktycznych staży dla wławyżej. Spowodowało to duże zamieszanie i kłopoty kilku ściwego przebiegu procesu profesjonalnego kształcebielskich szkół, dotąd biorących udział w międzynarodo- nia uczniów szkoły. Żywe, praktyczne lekcje, stanowiąwych programach, w tym najpopularniejszym – Come- ce uzupełnienie teoretycznej nauki zawodu w szkole, nius. Na placu boju o europejskie fundusze edukacyjne w dodatku odbywane w renomowanych europejzostała tylko jedna bielska placówka – Zespól Szkół im. skich obiektach hotelarskich i biurach podróży, pod Juliana Tuwima z ulicy Filarowej. Bielski Hotelarz uzy- nadzorem doświadczonych specjalistów – prakskując 99,5 procenta punktów (na 100 możliwych), zna- tyków to znakomite narzędzie zdobywania facholazł w ścisłej czołówce polskich szkół, które przystąpiły wych kwalifikacji. Warto też zauważyć, że to rówdo konkursu nowego Erasmusa +. nież doskonała praktyczna szkoła samodzielności Program Erasmus+, którego tytuł brzmi Kształce- i odpowiedzialności, wrastania w dorosłość. nie praktycznych umiejętności w bielskim Hotelarzu kluW ciągu ostatnich 15 lat Tuwimowi udało się zreczem do kariery w zintegrowanej Europie, warty jest 212 alizować 15 projektów unijnych na łączną sumę prawie 638 €. Tyle uzyskała w Brukseli bielska szkoła dla swo- miliona euro! Pod tym względem bielska szkoła znajduje ich uczniów. Konkretne zadania będą realizowane w la- się w absolutnej czołówce krajowych placówek edukatach 2015-2016. Autorami i koordynatorami projektu są cyjnych. rs nauczyciele Tuwima: Jarosław Pniok i Ryszard Stoecker. W jego ramach – po zakończeniu rekrutacji – wszyscy wyjeżdżający do Wielkiej Brytanii, Hiszpanii oraz Austrii odbędą szkolenia językowo-kulturowo-pedagogiczne. Zajęcia te realizowane będą przez każdą grupą wyjazdową poza obowiązkowymi zajęciami szkolnymi. W kraju, w którym realizowane będą staże, przeprowadzone będą też zajęcia językowe i integra- Uczniowie Tuwima na praktyce w Barcelonie, fot. Ryszard Stoecker

GROŹNA SADZA

Sezon grzewczy w pełni. Bielscy strażacy mają sporo pracy podczas zdarzeń związanych z pożarami sadzy w przewodach kominowych. Od początku listopada odnotowano na terenie miasta Bielsko-Biała i powiatu bielskiego aż 53 takie pożary. Tylko jednego dnia strażacy gasili pożar sadzy w budynkach jednorodzinnych w Ligocie oraz Szczyrku. Działania jednostek polegały na zasypaniu komina piaskiem, a następnie wyczyszczeniu wyciorem kominowym. – Często pożary sadzy spowodowane są zaniedbaniami użytkowników kominów. Podstawowym i najważniejszym błędem jest brak czyszczenia przewodów dymowych. Jednak to nie wszystko, palenie w piecu śmieciami, mokrym drewnem również prowadzi do osadzania się cząsteczek sadzy. Sadza powstaje w wyniku niepełnego spalania stałego materiału palnego. Przed sezonem grzewczym, jak również w trakcie sezonu należy rzetelnie przeprowadzać kontrolę stanu technicznego przewodu kominowego. Sprawdzamy wtedy drożność oraz szczelność komina. Gdy nagromadzona jest sadza, należy ją niezwłocznie usunąć, a jeżeli napotkamy na pęknięcia przewodu należy go naprawić lub zgłosić to kominiarzowi, który sprawdzi stan komina – informuje rzecznik prasowy Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Bielsku-Białej kpt. Patrycja Pokrzywa. r

WAŻNE TELEFONY Urząd Miejski, pl. Ratuszowy 1 i 6 pracuje od poniedziałku do środy od 7.30 do 15.30, w czwartki 8.00–17.00, w piątki 8.00–15.00 Centrala: 334971497, 334971498, fax: 0334971786 Informacja – pl. Ratuszowy 1: tel. 334971400 – pl. Ratuszowy 6: tel. 334971800 Awaria oświetlenia ulicznego: Urząd Miejski, tel. 334971702 zgłoszenia e-mail: oś[email protected] lub tel. 991 Awaria świateł sygnalizacji drogowej, MZD, tel. 334979 636 w. 122, od 7.30 do 15.30 SITA ZOM S.A: tel. 334992016, 334992026, całodobowo tel. 334992018 w godzinach pracy tel. 334992000, 334992019 e-mail: [email protected] Wydział Gospodarki Miejskiej UM: tel. 334971703, 334971704 w godzinach pracy urzędu naczelnik WGM tel. 334971507, 600004236 e-mail: [email protected] Uszkodzenie nawierzchni i wycieki wody MZD tel. 334979636, czynne całą dobę Powalone drzewa przy drogach MZD, tel. 334979636 w. 119 od 7.30 do 15.30 e-mail: [email protected] Pogotowie weterynaryjno-sanitarne oraz Schronisko dla zwierząt 338141818 w UM tel. 334971508 od 7.30 do 15.30 Podbeskidzki Ośrodek Interwencji Kryzysowej tel. 338146221 lub 988 Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy 338150984 Straż Miejska tel. 986, 338228114, 338228115 e-mail: [email protected] Miejska Komenda Policji tel. 997, 338121200 Państwowa Straż Pożarna tel. 998, 338126065 POGOTOWIA Pogotowie ratunkowe tel. 999, 338123412 Pogotowie energetyczne tel. 991 Pogotowie gazowe tel. 992, 338113853 Pogotowie ciepłownicze tel. 993, 338128323 Pogotowie wodociągowe tel. 994, 338126870 e-mail: [email protected] GOPR tel. 985, 338296900

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

SPORT

PODBESKIDZIE ZDOBYŁO BIELSKI ZAMEK W niecodziennym dla futbolu miejscu, bo na dziedzińcu zamku Sułkowskich zaprezentowali się przed rundą wiosenną piłkarze TS Podbeskidzie. Piłkarze w garniturach pojawili się 11 lutego w Muzeum Historycznym w Bielsku-Białej. Spotkanie z kibicami prowadził Mateusz Borek, uświetniły je artystyczne popisy skrzypaczki Koliny oraz tancerek z bielskiej Szkoły Tańca Cubana, które widzowie znają z występów w przerwach meczów Podbeskidzia. Tradycyjnie można było zdobyć autografy zawodników, zdjęcia i upominki. – Dołożyliśmy wszelkich starań, żeby stworzyć – naszym zdaniem – jak najlepsze warunki dla funkcjonowania klubu, tak aby pod tym względem nie odstawał od innych zespołów w kraju. Klub może nie oferuje krociowych kontraktów, ale jest to klub wypłacalny, solidny i to, co obiecuje, realizuje. Życzę państwu, sobie i wszystkim, którzy na rzecz klubu działają – prezesowi Wojciechowi Boreckiemu, kadrze trenerskiej i zawodnikom – tego, żebyśmy przeżyli dużo emocji i mogli spotkać się na zakończenie sezonu, mówiąc, że plan został zrealizowany – powiedział prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult. W imieniu drużyny mówił – owacyjnie przywitany – kapitan bielszczan Marek Sokołowski. – Dziś spotykamy się na zamku, ale w mieście jest jeszcze jedna twierdza – przy ulicy Rychlińskiego. Ona może być nie do zdobycia dzięki ludziom, którzy stoją na jej murach – dzięki kibicom. Jeśli teraz na mecz może przyjść na stadion blisko 7 tysięcy kibiców, to na pewno ich doping będzie dla nas dużym wsparciem – stwierdził Marek Sokołowski. W przerwie zimowej do składu bielskiego zespołu dołączyło dwóch Słowaków – 24-letni Kristian Kolcak, który może występować na pozycji stopera i defensywnego pomocnika, oraz 21-letni Robert Mazan, lewy obrońca.

fot. z archiwum TS Podbeskidzie

Już pierwszy mecz wiosennej rundy rozgrywek Ekstraklasy 14 lutego z Bełchatowem pokazał, że Górale mają wolę walki. Spotkanie w wykonaniu obydwóch drużyn nie należało do bardzo porywających, jednak większość kibiców oglądających transmisję w telewizji, miało dodatkowe atrakcje zafundowane przez sędziów i... komentatorów. Źle się gra z gospodarzami, gdyż im nie tylko ściany pomagają – taki komentarz ciśnie się na usta po oglądnięciu meczu w Bełchatowie. Kilka razy prowadzący spotkanie zaskoczyli swoimi werdyktami. Szczególnie mocno odczuł to Piotr Malinowski, którego brutalnie dwa razy sfaulowano. O ile za pierwszym razem sędzia podyktował karnego, którego Maciej Iwański zamienił na gola, to przy drugim faulu sędziowie zamknęli oczy. Natomiast oliwy do ognia dodali komentatorzy, którzy widzieli, jak łokciem bełchatowianin łamie Malinowskiemu nos, a w swoim komentarzu stwierdzili, że Malina się podłożył. Kiedy Piotr Malinowski cały we krwi opuszczał boisko, stwierdzili, że Podbeskidzie gra ostro... Na szczęście kolejny piękny strzał Iwańskiego ustalił wynik na 0:2 dla Górali. W tym samym czaKibice na nowej wschodniej trybunie, fot. z archiwum TS Podbeskidzie

sie, gdy jeden z komentatorów przekonywał, że nie wyobraża sobie, żeby Bełchatów mógł przegrać z Podbeskidziem, sędziowie kolejny raz zamknęli oczy i nie zauważyli ewidentnego spalonego, po którym padł gol dla gospodarzy... Ostatecznie spotkanie zakończyło się wynikiem GKS Bełchatów – TS Podbeskidzie 1:2 (0:2). 20 lutego podczas konfrontacji TS Podbeskidzia z Cracovią po raz pierwszy w tej rundzie rozgrywek Ekstraklasy nasi piłkarze – zgodnie z zapowiedzią Marka Sokołowskiego – bronili swojej twierdzy. Debiutowała też nowo oddana do użytku trybuna wschodnia stadionu. Był to mecz symboliczny, gdyż po raz pierwszy kibice mogli zasiąść na trybunie wschodniej. Oddanie do użytku trybuny wschodniej zwiększyło pojemność stadionu do 6962 miejsc. Dodatkowo do dyspozycji kibiców na trybunie wschodniej uruchomiono dwa punkty gastronomiczne oraz sklep z klubowymi pamiątkami. Tym razem mecz – mówiąc kolokwialnie – nie rzucił na kolana. Oba zespoły grały schematycznie i zachowawczo, dlatego fajerwerków nie było. W drugiej połowie jeden fatalny błąd Michala Peskovicia, który minął się z piłką na szesnastym metrze, wykorzystał piłkarz Pasów Miroslav Covilo. Po tej bramce Górale bardziej się zmobilizowali, jednak nie przynosiło to spodziewanego efektu. Dopiero faul na Pavolu Stano w polu karnym, sprawił, że sędzia podyktował rzut karny i niezawodny Maciej Iwański posłał piłkę do bramki Cracovii. Mecz zakończył się remisem 1:1. Na bielskim stadionie obejrzało go ponad 4,5 tysiąca widzów. JacK

Magazyn Samorządowy W BIELSKU-BIAŁEJ, wydawca: Gmina Bielsko-Biała, adres redakcji: 43-300 Bielsko-Biała, pl. Ratuszowy 6 tel. 334971614, 334971748, tel./fax 334971716, adres internetowy: www.um.bielsko.pl, e-mail: [email protected] redaguje zespół: Katarzyna Kucybała, Maria Trzeciak (sekretarz redakcji), Agata Wolna (redaktor naczelny), Jacek Kachel i Paweł Sowa projekt graficzny: Jacek Grabowski, druk: od 2 stycznia do 31 grudnia 2015 – Augustana, nakład: 15 tys. egzemplarzy ISSN 1730-3796 Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redagowania tekstów. Tekstów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Dziękujemy za udostępnienie zdjęć.

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 4/302 27.02.2015

KULTURA ZŁOTY MIEDZIAK W RĘKACH BRYGIDY TUROWSKIEJ

KOCHANE DZIKIE BUHAJE Punkt wyjścia tej komedii wcale komediowy nie jest. Głównym bohaterom z trudem starcza na wieczorne piwo w pubie, bo od dawna nie mają pracy. Kombinują jak mogą, żeby się utrzymać na powierzchni – Dave angażuje się w szemrane interesy, Larry udaje twardziela, Gordon utrzymuje żonę w przekonaniu, że wciąż chodzi do roboty, a Spencer wegetuje, licząc na darmowe piwo. Występ w charakterze trupy męskich striptizerów może być w tej sytuacji ratunkiem podwójnym – po pierwsze, przyniesie trochę kasy, po drugie – pozwoli się oderwać od codziennej beznadziei. Panowie kompletują grupę i zaczynają próby. Ma być taniec i rozbieranka – ale do rosołu, żeby przebić chippendalesów. Lewis nie daje rady – upokorzenie, które odczuwa, jest zbyt silne. Pomysł ratują Collin i Mustafa – pewien swoich walorów męskich pyknik i giętkobio-

dre ciacho. Dzikie buhaje wychodzą na scenę. Publiczność szaleje. Ta na pokazie i ta na spektaklu. Z czego się śmiejemy? Oprócz rzetelnej, prostej zabawy niekoniecznie tylko dla pań (goli faceci, tańczące grubasy, dowcipy poniżej pasa), jest w tym spektaklu coś bardzo budującego. Jest radość z brawurowego przekroczenia rozpaczliwej życiowej sytuacji, odwrócenie upokorzenia, jest bijąca z widowni potężna siła wsparcia dla paru zwykłych gości, którzy się odważyli wyjść na scenę i zatańczyć na golasa przed znajomą przecież publicznością. Gratulacje, panowie. mt Samuel Jokic, Kogut w rosole reżyseria Marek Gierszał, scenografia Hanna Sibilski, wyk. Tomasz Lorek, Jerzy Dziedzic, Kazimierz Czapla, Grzegorz Sikora, Mateusz Wojtasiński, Michał Zgiet, Adam Myrczek premiera: 3 stycznia 2015 r.

W BIELSKU-BIAŁJ GRA JAZZ

Gra Weezdob Collective

Odtwórczyni roli Yvonne Prentice w komedii Co widział kamerdyner?, wyreżyserowanej przez Andrzeja Zaorskiego, została laureatką nagrody publiczności za Najlepszą Rolę Drugoplanową Żeńską XVI Festiwalu Oblicza Teatru w Polkowicach – informuje Teatr Polski w Bielsku-Białej, na którego deskach przygotowano spektakl Co widział kamerdyner? Znakomita komedia Andrzeja Zaorskiego otrzymała w Polkowicach również nominacje do nagród w kategoriach: Najlepszy Spektakl Komediowy, Najlepsza Reżyseria i Najlepsza Scenografia. Co widział kamerdyner? to farsa, która rozgrywa się w domu wariatów, gdzie najbardziej szalony jest kierownik. Przebieranki, zbiegi okoliczności, niezwykłe przypadki, czworo drzwi i szalone tempo to gwarancja dobrej zabawy. Spektakl, którego premiera odbyła się rok temu, 25, 26, 27, 28 lutego na Dużej Scenie Teatru Polskiego w Bielsku-Białej – czytamy w informacji przesłanej przez TP. r

Co widział kamerdyner?

Nietypowo – bo od finału – rozpoczęła się 17. Bielska Zadymka Jazzowa – Lotos Jazz Festival. 23 lutego w sali koncertowej bielskiej szkoły muzycznej odbył się finał konkursu BZJ dla młodych zespołów jazzowych. Wygrał zespół Weezdob Collective. Jury przyznało także nagrody indywidualne dla młodych muzyków. W drugiej części wieczoru wystąpił litewski perkusista Azuolas Paulauskas z zespołem w autorskim projekcie Evoliucija. W programie wtorkowej Gali polskiego jazzu w Teatrze Polskim znalazł się Włodek Pawlik Special Project – z udziałem wokalistów Lory Szafran i Marka Bałaty oraz trębacz Garry Guthman. Środowy program przewidywał w klubie Klimat w Sferze występy formacji Soweto Kinch Trio oraz trębacza Arturo Sando-

val z zespołem; a czwartkowy – koncerty Tingvall Trio i Miles Electric Band. Na 27 lutego organizatorzy festiwalu ze Stowarzyszenia Sztuka Teatr zaplanowali w sali szkoły muzycznej koncerty dwóch szkolnych zespołów – Big Bandu bielskiego Muzyka oraz St. Mary’s Jazz Ensemble z USA. O godz. 20.30 w Klimacie zapanuje muzyka formacji Red Baraat. 28 lutego Zadymka przeniesie się na jeden wieczór do nowej sali Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach, gdzie wystąpi Wayne Shorter Quartet, a później zaprezentowany zostanie program Wayne Shorter Symphonic Music. Na zakończenie 17. BZJ 1 marca o godz. 16.00 w Klimacie przygotowano koncert otwarty z polskim zespołem Walk Away, a o godz. 19.30 w schronisku na Szyndzielni zagra Mydy Rabycad z Czech. wag