GE Security
System alarmowy NX-10
Instrukcja instalacji
1069939
Prawa autorskie
Prawa autorskie © 2010, GE Security B.V. Wszelkie prawa zastrzeżone Niniejszy dokument nie może być kopiowany ani w żaden inny sposób reprodukowany, w całości lub w części, o ile w szczególności nie zezwala na to międzynarodowe prawo autorskie i prawo autorskie USA, bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody GE. Numer druku/wersji: 1069939 Lipiec 2010
Wyłączenie odpowiedzialności
ZASTRZEGA SIĘ PRAWO DO ZMIANY PODANYCH INFORMACJI BEZ WCZEŚNIEJSZEGO POWIADOMIENIA. GE NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA BŁĘDY LUB POMINIĘCIA A ZWŁASZCZA ZA STRATY LUB RYZYKO OSOBISTE LUB INNE PONIESIONE BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO W WYNIKU UŻYCIA LUB ZASTOSOWANIA ZAWARTOŚCI TEGO DOKUMENTU. W CELU ZAPOZNANIA SIĘ Z NAJNOWSZĄ DOKUMENTACJĄ, SKONTAKTUJ SIĘ Z MIEJSCOWYM DOSTAWCĄ LUB ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ WWW.GESECURITY.EU. Niniejsza publikacja może zawierać przykłady zrzutów ekranu i raportów stosowanych w codziennych operacjach. Przykłady mogą zawierać fikcyjne nazwy osób i firm. Jakakolwiek zbieżność z nazwami lub adresami rzeczywistych firm lub osób jest całkowicie przypadkowa.
Znaki towarowe i patenty
GE i monogram GE są zastrzeżonymi znakami towarowymi General Electric.
Produkt i logo NX-10 są zastrzeżonymi znakami towarowymi GE Security. Inne nazwy handlowe użyte w tym dokumencie mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi producentów lub dostawców poszczególnych produktów.
Licencja oprogramowania
Oprogramowanie GE dostarczone z produktami GE jest zastrzeżone i chronione licencją oraz może być używane lub kopiowane jedynie zgodnie z warunkami licencji. ZAŁĄCZONY PROGRAM JEST OBJĘTY WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY. ZATRZYMANIE PROGRAMU PRZEZ WIĘCEJ NIŻ 30 DNI, OTWARCIE ZAMKNIĘTEGO OPAKOWANIA LUB UŻYCIE PROGRAMU W JAKIKOLWIEK SPOSÓB RÓWNOZNACZNE BĘDZIE PRZYJĘCIU WARUNKÓW UMOWY. JEŻELI NINIEJSZE WARUNKI SĄ NIEMOŻLIWE DO ZAAKCEPTOWANIA, NALEŻY ZWRÓCIĆ GE NIEUŻYWANY PROGRAM I TOWARZYSZĄCĄ MU DOKUMENTACJĘ ABY UZYSKAĆ PEŁEN ZWROT KOSZTÓW LICENCJI. (ABY UZYSKAĆ INFORMACJE DOTYCZĄCE ZWROTU PROGRAMÓW ZAKODOWANYCH W URZĄDZENIACH LUB DO NICH DOŁĄCZONYCH, NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z NAJBLIŻSZYM DZIAŁEM SPRZEDAŻY GE.)
Przeznaczenie
Produktu należy używać jedynie zgodnie z jego przeznaczeniem określonym w karcie technicznej i dokumentacji. W celu zapoznania się z najnowszymi informacjami dotyczącymi produktu, należy skontaktować się z miejscowym dostawcą lub odwiedzić naszą stronę www.gesecurity.eu.
Dyrektywy Unii Europejskiej
Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego (WEEE) ma na celu zmniejszenie wpływu zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego na środowisko i zdrowie ludzkie. W celu dostosowania się do tej dyrektywy, sprzętu elektrotechnicznego nie należy utylizować za pomocą europejskich publicznych systemów usuwania odpadów. Użytkownicy sprzętu elektrotechnicznego w Europie mają obowiązek oddać zużyty sprzęt do utylizacji. Dalsze informacje znajdują się na stronie: www.recyclethis.info.
Przedstawiciel producenta w Europie (EMC): GE Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands.
Normy
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3
Spis treści Wstęp...................................................................................................................................................................8 Słownictwo i symbole związane z bezpieczeństwem ....................................................................................... 8 Odniesienia............................................................................................................................................................................ 8 Część I Instalacja i programowanie systemu ..............................................................................................9 Rozdział A1 Wprowadzenie do systemu NX-10 ........................................................................................ 10 Schemat NX-10 ................................................................................................................................................................ 10 Specyfikacja techniczna NX-10 ................................................................................................................................ 12 System alarmowy NX-10 ............................................................................................................................................. 13 Elementy systemu........................................................................................................................................................... 13 Manipulatory...................................................................................................................................................................... 17 Manipulator bezprzewodowy...................................................................................................................... 17 Ikony LCD .............................................................................................................................................................. 20 Rozdział A2 Instalacja - wskazówki............................................................................................................. 22 Podłączenie zasilania sieciowego ........................................................................................................................... 22 Montaż.................................................................................................................................................................................. 22 Wskazówki dotyczące okablowania....................................................................................................................... 23 Ustawienia domyślne centrali ................................................................................................................................... 23 Rozdział A3 Instalacja podstawowego systemu....................................................................................... 24 Instalacja NX-10............................................................................................................................................................... 24 Mała obudowa poliwęglanowa.................................................................................................................. 24 Instalowanie manipulatora......................................................................................................................................... 25 Montaż manipulatora bezprzewodowego ............................................................................................ 25 Montaż manipulatora przewodowego.................................................................................................... 26 Procedura „uczenia” manipulatora bezprzewodowego................................................................. 27 Instalacja sygnalizatorów bezprzewodowych................................................................................................... 28 Instalacja czujników bezprzewodowych.............................................................................................................. 34 Montaż czujników ............................................................................................................................................. 34 Procedura uczenia czujnika ......................................................................................................................... 34 Rozdział A4 Programowanie - wskazówki................................................................................................. 35 Pierwsze kroki.................................................................................................................................................................... 35 Kody krajowe....................................................................................................................................................... 35 Uruchomienie systemu................................................................................................................................... 36 Wejście do trybu programowania............................................................................................................. 36 Zmiana języka interfejsu użytkownika .................................................................................................... 36 Poruszanie się po menu ............................................................................................................................................... 37 Menu Podręczne................................................................................................................................................ 37 Wybór opcji menu ........................................................................................................................................................... 37 Zmiana opcji w menu .................................................................................................................................................... 37 Włączanie/wyłączanie poszczegolnych opcji menu........................................................................ 37 Zmiana ustawień elementow binarnych ............................................................................................... 38 Zmiana wartości numerycznych ............................................................................................................... 38 Zmiana numerow oraz prefiksow telefonów ....................................................................................... 38 Wychodzenie z trybu programowania.................................................................................................................. 39
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
4
Edycja tekstu...................................................................................................................................................................... 39 Informacje ogólne............................................................................................................................................. 39 Przykład ................................................................................................................................................................. 40 Biblioteka słów.................................................................................................................................................... 40 Wskazówki dla programowania lokacyjnego.................................................................................................... 41 Wybór modułu do programowania.......................................................................................................... 41 Programowanie lokacji................................................................................................................................... 41 Wyjście z trybu programowania................................................................................................................ 42 Rozdział A5 Konfiguracja komunikatora.................................................................................................... 43 Raportowanie.................................................................................................................................................................... 43 Raportowanie do jednego numeru telefonu........................................................................................ 43 Raportowanie do kilku SMA z jednym potwierdzeniem (wspólne zdarzenia) ....................... 43 Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia).......................................................................................................................................... 44 Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia)................................................................................................................................................ 45 Część II Programowanie systemu ............................................................................................................... 47 Rozdział B1 Wybór trybu programowania ................................................................................................ 48 Rozdział B2 Programowanie centrali.......................................................................................................... 50 Informacje ogólne ........................................................................................................................................................... 50 Programowanie linii dozorowych ............................................................................................................................ 50 Definiowanie linii................................................................................................................................................ 52 Kopiowanie ustawień linii.............................................................................................................................. 53 Edycja typu linii................................................................................................................................................... 54 Redukcja fałszywych alarmów ................................................................................................................... 54 Programowanie wyjść................................................................................................................................................... 55 Konfigurowanie wyjścia................................................................................................................................. 55 Konfiguracja sygnalizatora wewnętrznego.......................................................................................... 57 Programowanie buzera manipulatora ................................................................................................... 57 Definiowanie kodów....................................................................................................................................................... 57 Definiowanie kodu instalatora.................................................................................................................... 58 Opcje połączeń ................................................................................................................................................................. 59 Definiowanie komunikacji ze stacją SMA............................................................................................... 60 Definiowanie połączenia z telefonem komórkowym ....................................................................... 61 Definiowanie połączenia z oprogramowaniem.................................................................................. 61 Autotest systemu .............................................................................................................................................. 62 Raportowanie...................................................................................................................................................... 62 Konfiguracja obszarów................................................................................................................................................. 63 Ustawianie czasów........................................................................................................................................... 63 Definiowanie obszaru ..................................................................................................................................... 64 Konfiguracja systemu.................................................................................................................................................... 65 Ustawianie czasów........................................................................................................................................... 65 Konfigurowanie ustawień systemu .......................................................................................................... 66 Konfiguracja okien czasowych ................................................................................................................................. 66 Definiowanie okien czasowych .................................................................................................................. 67 Słownik pojęć..................................................................................................................................................................... 67 Programowanie linii telefonicznej centrali .......................................................................................................... 93
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
5
Numer telefonu 1 .............................................................................................................................................. 93 Raportowanie zdarzeń do numeru telefonu 1 .................................................................................... 94 Numer telefonu 2 .............................................................................................................................................. 95 Raportowanie zdarzeń do numeru telefonu 2 .................................................................................... 96 Numer telefonu 3 .............................................................................................................................................. 97 Raportowanie zdarzeń do numeru telefonu 3 .................................................................................... 98 Protokoły specjalne.......................................................................................................................................... 99 Parametry połączenia...................................................................................................................................100 Wybór opcji i raportowania (dla obszaru 1)........................................................................................101 Liczniki czasu Wejścia/Wyjścia.................................................................................................................102 Konfiguracja linii i wybór obszaru ...........................................................................................................102 Opcje ogólne......................................................................................................................................................107 Programowanie wyjść ..................................................................................................................................111 Konfiguracja autotestu, automatycznego zazbrajania i czasów otwarcia/zamknięcia.....................................................................................................................................112 Kody komunikatora jedynie dla wolnych formatów prędkości.................................................114 Programowanie parametrów obszaru .................................................................................................121 Programowanie grup konfiguracji linii..................................................................................................123 LOKACJE NX-10 – arkusze robocze programowania ...................................................................................135 Rozdział B3 Programowanie manipulatora NX-1048 ............................................................................ 150 Informacje ogólne .........................................................................................................................................................150 Konfiguracja ustawień manipulatora NX-1048 ..............................................................................................152 Opcje ogólne......................................................................................................................................................152 Programowanie klawiszy funkcyjnych..................................................................................................153 Ustawianie przełącznika sabotażu.........................................................................................................155 Wymiana akumulatora ................................................................................................................................156 Tryb nadrzędny ................................................................................................................................................159 Moduły X-10.......................................................................................................................................................159 Kopiowanie ustawień manipulatora......................................................................................................159 Język pracy manipulatora ..........................................................................................................................160 Ustawianie komunikatów systemowych .............................................................................................160 Konfiguracja adresu manipulatora oraz jego obszaru .................................................................161 Konfiguracja opcji buzera wyjścia...........................................................................................................161 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................163 Specyfikacja techniczna.............................................................................................................................................168 Rozdział B4 Programowanie pozostałych manipulatorów................................................................... 170 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................170 Rozdział B5 Konfiguracja odbiorników radiowych................................................................................. 171 Przywracanie ustawień domyślnych modułów radiowych.........................................................172 Programowanie odbiorników radiowych ............................................................................................172 Uczenie dodatkowych manipulatorów bezprzewodowych........................................................174 Usuwanie manipulatorów bezprzewodowych..................................................................................175 Uczenie modułów IO......................................................................................................................................175 Uczenie sygnalizatorów bezprzewodowych ......................................................................................176 Konfiguracja ustawień odbiorników radiowych...............................................................................177 Konfiguracja modułów IO ...........................................................................................................................177 Konfiguracja nadzoru....................................................................................................................................180
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
6
Testowanie czujek bezprzewodowych..................................................................................................181 Wyłączanie czujek bezprzewodowych .................................................................................................182 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................182 Programowanie lokacji dla odbiorników radiowych ....................................................................................187 Rozdział B6 Konfiguracja modułu GSM/GPRS (NX-7002)....................................................................... 192 Informacje ogólne .........................................................................................................................................................192 Odpytywanie modułu GSM/GPRS ..........................................................................................................................192 Odpytywanie karty SIM przez sieć GSM................................................................................................193 Odpytywanie karty SIM przez sieć GPRS ..............................................................................................193 Wkładanie karty SIM......................................................................................................................................194 Sprawdzenie poziomu sygnału odbieranego ....................................................................................195 Sprawdzanie połączenia GSM lub GPRS ..............................................................................................195 Programowanie modułu GSM/GPRS (NX-7002) ..............................................................................................197 Opcje programowalne..................................................................................................................................198 Raportowanie..................................................................................................................................................................198 Informacje ogólne...........................................................................................................................................198 Metody raportowania ...................................................................................................................................199 Kontrolery raportu ..........................................................................................................................................200 Raportowanie główne i dodatkowe .......................................................................................................200 Moduł GSM/GPRS jako zapasowe urządzenie raportujące (SMS / GPRS) .............................201 Moduł GSM/GPRS jako zapasowe urządzenie raportujące (raportowanie audio)............201 Konfiguracja odpytywania..........................................................................................................................202 Wysyłanie/pobieranie ...................................................................................................................................203 Podsumowanie raportowania ..................................................................................................................204 Używanie modułu GSM/GPRS..................................................................................................................................208 Uzyskiwanie statusu modułu GSM/GPRS.............................................................................................208 Wykrywanie i usuwanie problemów......................................................................................................209 Autotest................................................................................................................................................................209 Protokoły i formaty raportowania .........................................................................................................................209 Raportowanie kodów dla SIA i Contact ID...........................................................................................209 Raporty specjalne ...........................................................................................................................................211 Format komunikatu raportowania SMS SIA .......................................................................................211 Raportowanie SMS Contact ID..................................................................................................................213 Kontrola HomeText ........................................................................................................................................213 Otrzymywanie komunikatów SMS z systemu alarmowego........................................................216 Raportowanie HomeText.............................................................................................................................217 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................217 Arkusze robocze programowania modułu GSM/GPRS oparte na lokacjach ....................................227 Rozdział B7 Odpytywanie modułów.......................................................................................................... 238 Odpytywanie modułów systemowych................................................................................................................238 Ustawienia domyślne modułów.............................................................................................................................238 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................239 Rozdział B8 Odczyt rejestru zdarzeń......................................................................................................... 240 Informacje ogólne .........................................................................................................................................................240 Rejestr zdarzeń ...............................................................................................................................................................241 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................245 Rozdział B9 NX-586E .................................................................................................................................... 247
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
7
Informacje ogólne .........................................................................................................................................................247 Podłączanie modułu połączenia direct connect NX-586E.........................................................................247 Podłączanie NX-586E do PC.......................................................................................................................247 Podłączanie NX-586E do PC i centrali ...................................................................................................248 Podłączanie NX-586E do centrali ............................................................................................................249 Programowanie modułu połączenia direct connect NX-586E ................................................................249 Włączanie transferu pamięci przy użyciu manipulatora..............................................................249 Transfer pamięci centrali do PC przy użyciu oprogramowania DL900 .................................250 Wpisywanie danych z oprogramowania DL900 do NX-586E ....................................................250 Odczytywanie danych przeniesionych z NX-586E do oprogramowania DL900...............250 Programowanie Lokalizacji dla NX-586E .............................................................................................251 Słownik pojęć...................................................................................................................................................................251 Specyfikacja techniczna.............................................................................................................................................252 Rozdział B10 Programowanie za pomocą oprogramowania DL900................................................... 253 Pozostałe metody programowania ......................................................................................................................253 Podłączanie centrali do komputera......................................................................................................................253 Połączenie przy użyciu portu szeregowego .......................................................................................253 Połączenie przy użyciu modemu .............................................................................................................254 Programowanie przy użyciu oprogramowania do wysyłania/pobierania danych........................254 Zadania programowania ............................................................................................................................255 Rozdział B11 Aktualizacja firmware’u ...................................................................................................... 258 Informacje ogólne .........................................................................................................................................................258 Procedura aktualizacji.................................................................................................................................................258 Część III Dodatki ........................................................................................................................................... 260 Dodatek 1: Kody raportowania dla protokołów Contact ID lub SIA.......................................................261 Dodatek 2: Przegląd adresów modułów ............................................................................................................264 Czytniki zbliżeniowe NX-1701E .................................................................................................................265 Manipulatory .....................................................................................................................................................265 Dodatek 3: Formaty transmisji komunikatora .................................................................................................266 Dodatek 4: Komunikaty serwisowe.......................................................................................................................268 Dodatek 5: Dostępność zadań systemowych w zależności od kodu....................................................271 Dodatek 6: Biblioteka słów........................................................................................................................................273 Indeks ............................................................................................................................................................. 274
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
8
Wstęp Jest to Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10. Dokument ten zawiera opis produktu i szczegółowe instrukcje wyjaśniające: •
jak zainstalować i skonfigurować elementy systemu NX-10;
•
jak zaprogramować system.
Chcąc efektywnie korzystać z tego dokumentu, należy spełniać następujące minimalne wymagania: •
posiadać podstawową wiedzę na temat systemów alarmowych i ich elementów;
•
posiadać podstawową wiedzę na temat instalacji elektrycznych i niskonapięciowych złączy elektrycznych.
Zaleca się przeczytanie niniejszych instrukcji i dokumentacji pomocniczej w całości przed instalacją lub obsługą tego produktu. Uwaga: Jeżeli konieczna jest instalacja jakiegokolwiek sprzętu, powinien jej dokonać wykwalifikowany instalator, stosując wszystkie odpowiednie kody.
Słownictwo i symbole związane z bezpieczeństwem W instrukcji mogą się pojawić następujące symbole:
UWAGA: oznacza warunki lub działania, które mogą doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub innej własności.
OSTRZEŻENIE: oznacza warunki lub działania, które mogą doprowadzić do zniszczenia sprzętu lub poważnych obrażeń ciała.
Odniesienia Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: Struktura Menu NX-10 W strukturze menu znajduje się mapa opcji menu NX-10 oraz innych modułów. Przewodnik instalacji ekspandera NX Instrukcja ta zawiera szczegółowe informacje dotyczące dodatkowych modułów i ich instalacji.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Część I Instalacja i programowanie systemu
9
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
10
Rozdział A1 Wprowadzenie do systemu NX10 Schemat NX-10 Rys. 1.
Schemat płyty NX-10
1
Transformator
C
Złącze anteny GSM
2
Magistrala NetworX (wewnętrzna)
D
Modem GSM (opis statusu wskaźników diodowych zob. str. 194)
3 4 5 6 7 8 9 A B
Magistrala NetworX (wewnętrzna) Wyjścia (zob. Rys. 2) Sabotaż przedniej obudowy Wejścia (zob. Rys. 2)
Przewody telefoniczne (zob. Rys. 2) Antena Antena Sabotaż zewnętrznej obudowy Złącze VVMIQ
E F G H I J K L M
Złącze audio Mikroprocesor Radiowy Slot karty SIM Zworka (sabotaż przedniej obudowy jest zawieszony w przypadku gdy zworka jest zamknięta) Złącze mini USB Mikroprocesor GSM Mikroprocesor modułu Zworka Flash/DL900 Magistrala NetworX (wewnętrzna)
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Earth T1 T R R1
AUX PWR+ 1 COM 2
Wejscia i wyjscia NX-10
DATA POS COM BELL+ BELLAUX PWR+ RLY1 NC RLY1 NO RLY1 C RLY2 NC RLY2 NO RLY2 C COM AUX PWR+
Rys. 2.
DATA
Podłączyć do złącza Data manipulatora i ekspandera
COM
Zasilanie (-)
POS (+)
Podłączyć do złącza (+) manipulatora i ekspanderów
AUX PWR+
Zasilanie (+)
COM
Podłączyć do złącza (-) manipulatora i ekspanderów
AUX PWR+
Zasilanie (+)
BELL+
Wyjście (+) sygnalizatora wewnętrznego
1
Wejście linii 1
BELL+
Wyjście (-) sygnalizatora wewnętrznego
COM
Wspólne wyjście (-) linii 1 i 2
AUX PWR+
Zasilanie (+)
2
Wejście linii 2
Relay 1 NC
Wyjście przekaźnikowe 1 (NC)
Earth
Uziemienie
Relay 1 NO
Wyjście przekaźnikowe 1 (NO)
T1
Końcówka telefonu domowego
Relay 1 C
Wyjście przekaźnikowe 1 (wspólne)
T
Końcówka telefoniczna
Relay 2 NC
Wyjście przekaźnikowe 2 (NC)
R
Dzwonek telefonu
Relay 2 NO
Wyjście przekaźnikowe 2 (NO)
R1
Dzwonek telefonu
Relay 2 C
Wyjście przekaźnikowe 2 (wspólne)
11
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Specyfikacja techniczna NX-10 Dane techniczne zasilania sieciowego Napięcie wejścia sieci zasilającej, mała obudowa
230 V ~ (+10% / - 15%) / 50 Hz / 25 VA
Napięcie wejścia sieci zasilającej, duża obudowa
230 V ~ (+10% / - 15%) / 50 Hz / 40 VA
Natężenie prądu, typowy układ, transformator 25 VA
0.12 A ~ / 50 Hz / 25 VA
Natężenie prądu, typowy układ, transformator 40 VA
0.20 A ~ / 50 Hz / 40 VA
Napięcie wejścia płyty głównej
16.5 V ~ / 50 Hz Dane techniczne zasilania centrali
Napięcie wyjścia
13.8 V 2%
Maksymalna całkowita wartość natężenia prądu 25 VA (40 VA)
1.4 A (2.0 A ) ± 5%
Maksymalna wartość natężenia prądu dla złączy urządzeń zewnętrznych (AUX PWR+)
1.0 A ± 5%, ograniczone prądowo, przywracane automatycznie
Maksymalna wartość natężenia prądu dla magistrali rozszerzeń (POS (+))
1.0 A ± 5%, ograniczone prądowo, przywracane automatycznie
Typowy pobór prądu płyty głównej
90 mA ± 5%, zastosowano rezystory EOL
Rodzaj akumulatora i maks. pojemność, mała obudowa
Ołowiowo – kwasowy, 12 V nominalnie, 7.2 Ah
Rodzaj akumulatora i maks. pojemność, duża obudowa
Ołowiowo – kwasowy, 12 V nominalnie, 2 x 2 Ah = 14,4 Ah
EN/INCERT czas ładowania akumulatora, 7.2 Ah (14.4 Ah)
72 godziny, przy natężeniu 200 mA (400 mA)
EN/INCERT czas czuwania akumulatora, 7.2 Ah (14.4 Ah)
12 godzin, przy całkowitym obciążeniu systemu 550 mA (1.1 mA)
Pozostałe dane techniczne centrali Dostępne długości kodów dostępu
4 cyfry lub 6 cyfr
Rezystor EOL
3.3 KOhm, 2% 0.25 W
Wbudowany sterownik sygnalizatora
2-tonowy (ciągły i przerywany)
Liczba wyjść przekaźnikowych i obciążalność NC/NO
2 wyjścia, 1/1 A przy 13.8 V ± 10%
Obciążalność (zasilanego) wyjścia sygnalizatora wewnętrznego
1 A przy 13.8 V ± 10%
Dane środowiskowe
Temperatura pracy
Od -10° C do +55 °C
Wilgotność
Maks. 95% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy
1.7 kg
Bezpieczniki Bezpiecznik sieci zasilającej, 25 VA (40 VA)
315 mA (630 mA) T 250V 20x5
12
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
13
System alarmowy NX-10 NX-10 Liczba linii bezprzewodowych
48
Liczba podłączonych linii
2
Maksymalna liczba podłączonych linii
42
Maksymalna liczba linii
48 linii (jeżeli w użytku są 2 podłączone linie, do użytku pozostaje 46 bezprzewodowych linii)
Liczba obszarów
4
Maksymalna liczba wyjść bezprzewodowych
8 (w tym sygnalizatory)
Wyjścia na płycie
2 wyjścia typu otwarty kolektor, 1 sygnalizator wewnętrzny
Maksymalna liczba modułów wyjść radiowych
4 (w tym sygnalizatory)
Formaty raportowania
ContactID, Ademco 4/2 Express, Dźwięk Syreny, Głosowy, Radionics rozszerzony szybki z kontrolą parzystości, Ademco/Silent Knight Slow, Silent Knight 4+2 fast, Sescoa/Franklin Fast, SIA, XSIA i niestandardowe formaty
Maksymalna liczba manipulatorów bezprzewodowych
4
Współpraca z czytnikami Proximity
Tak
Dual Transceiver RF
Wewnętrzny, wbudowany
Moduł GPRS
Wewnętrzny, wbudowany (tylko w modułach NX-10-GSM-EUR i NX-10-GSM-LB-EUR)
Elementy systemu Tabela 1. Moduły systemu
Symbol urządzenia
Opis
NX-1048-R-W
Bezprzewodowy Manipulator Menu LCD
NX-1048-W
Manipulator Menu LCD (przewodowy)
NX-1701E
Czytnik kart/breloków zbliżeniowych
Przeznaczenie Wykorzystywany do programowania i sterowania systemem. Można stosować manipulatory bezprzewodowe i przewodowe.
Czytnik kart zbliżeniowych/moduł kontroli drzwi. Może zostać zaprogramowany w celu sterowania dostępem w którymkolwiek lub we wszystkich obszarach.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Symbol urządzenia
Opis
14
Przeznaczenie
NX-320-I
Pomocniczy moduł zasilania
Zapewnia dodatkowe źródło zasilania dla modułów podłączonych do centrali.
NX-507E/NX508E
Moduł rozszerzający wejścia
Zwiększa liczbę dostępnych wyjść programowalnych w systemie.
NX-534E
Moduł audio (automatyki domu)
Moduł automatyki domu posiadający możliwość dwukierunkowej transmisji sygnałów audio, umożliwiający monitorowanie sytuacji w chronionym obiekcie.
NX-535
Moduł głosowy
Umożliwia raportowanie zdarzeń w postaci komunikatów głosowych.
NX-586E
Zewnętrzny interfejs do bezp. połączenia komputera z centralą
Używany jako: 1. Interfejs połączenia bezpośredniego pomiędzy centralą oraz komputerem klasy PC. 2. Urządzenie magazynujące, kiedy podłączone tylko do komputera klasy PC Możliwość odczytu/zapisu jednego z 4 profili poprzez oprogramowanie DL900. 3. Urządzenie magazynujące, podłączone tylko do centrali. Możliwość odczytu/zapisu jednego z 4 ustawień centrali NX-10.
NX-590E
Moduł TCP/IP
Podwójny mikroprocesorowy interfejs sieciowy (Internet/Intranet)
NX-7002
Moduł GPRS
Umożliwia raportowanie zdarzeń poprzez sieć GSM lub GPRS. Moduł GPRS jest częścią płyty głównej centrali, więc nie wymaga osobnej procedury instalacyjnej. Dostępny jest jedynie w centralach NX-10-GSM-EUR i NX-10-GSM-LB-EUR (niedostępny w centralach NX-10-EUR i NX-10-LB-EUR.)
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
15
Tabela 2. Urządzenia bezprzewodowe
Symbol urządzenia
Opis
Przeznaczenie
TX-7001-05-1
SYGNALIZATOR WEWNĘTRZNY, 868 MHz GEN2
W pełni bezprzewodowy sygnalizator wewnętrzny zapewnia bezprzewodową komunikację i obsługę przez akumulatory z typowym natężeniem dźwięku 108dB.
TX-7201-05-1
SYGNALIZATOR ZAWNĘTRZNY, 868 MHz GEN2
W pełni bezprzewodowy sygnalizator zewnętrzny zapewnia bezprzewodową komunikację i obsługę przez akumulatory z typowym natężeniem dźwięku 125dB.
BS7201
Zapasowy akumulator do sygnalizatora TX7201-05-1.
14 Ah akumulator litowy do bezprzewodowego sygnalizatora zewnętrznego.
TX-6211-03-1
CZUJKA POŻAROWA, 868 MHz GEN2
Czujka pożarowa jest bezprzewodowym, obsługiwanym przez akumulator, fotoelektrycznym czujnikiem dymu. W jej skład wchodzi wbudowany sygnalizator alarmów, dioda sygnalizacyjna i nadajnik.
TX-1211-03-1 TX-1211-03-3
LONGLIFE DWS, 868 MHz GEN2
Bezprzewodowy, uniwersalny nadajnik chroni wszystko co można otworzyć lub zamknąć, np. drzwi, okna lub szafki. Ponadto, posiada on również dodatkowe złącze umożliwiające podłączenie dodatkowej przewodowej czujki. Wersja Long-Life wyróżnia się możliwością zastosowania dwóch akumulatorów, co ogranicza potrzeby obsługi technicznej.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
16
TX-4131-03-2
4 PRZYCISKOWY PILOT, 868 MHz GEN2
4 przyciskowy pilot jest przenośnym, bezprzewodowym urządzeniem umożliwiającym zazbrajanie i rozbrajanie systemu bez konieczności zapamiętywania kodów dostępu ani wpisywania czasu opóźnienia wejścia lub wyjścia. Posiada on dwa dodatkowe programowalne przyciski, które mogą zostać użyte do włączania lub wyłączania świateł przed wejściem na teren obiektu lub do każdej innej zdefiniowanej w systemie czynności. Może również zostać zaprogramowany tak, by wysyłał alarm napadowy, wygenerowany przez jednoczesne wciśnięcie przycisków Zazbrojenie i Rozbrojenie, lub by wysyłał alarm medyczny, wygenerowany przez jednoczesne wciśnięcie przycisków Światło i Gwiazdka.
TX-2211-03-1
Czujka PIR, 868 MHz GEN2
Czujka ruchu wykorzystuje technologię lustra, zasięg do 16 metrów. Posiada ona szeroki wachlarz cech, m.in. standardową obróbkę sygnału 4D lub bicurtain zapewniające udoskonaloną detekcję i odporność na fałszywy alarm.
TX-2411-03-1
DUALNA CZUJKA RUCHU PIR/MW, 868 MHz GEN2
Dualna czujka ruchu łączy technologię lustra i mikrofale aby zapewnić doskonałą odporność na fałszywy alarm o zasięgu do 12 metrów. Prezentuje również opatentowaną przez GE technologię Range Controlled Radar.
TX-1011-03-1 TX-1011-03-3
SLIMLINE DWS, 868 MHz GEN2
Bezprzewodowy, uniwersalny nadajnik chroni wszystko co można otworzyć lub zamknąć, np. drzwi, okna lub szafki. Ponadto, posiada on również dodatkowe złącze umożliwiające podłączenie dodatkowej przewodowej czujki.
TX-8001-05-1
MODUŁ IO, 868 MHz GEN2
Moduł IO pozwala na podłączenie przewodowej aplikacji do bezprzewodowego systemu zabezpieczeniowego przy użyciu dwóch wyjść typu otwarty kolektor i zasilania zewnętrznego.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Manipulatory Manipulator bezprzewodowy Manipulator bezprzewodowy LCD umożliwia zaprogramowanie systemu NX-10 przy użyciu struktury menu. Istnieje również możliwość zastosowania w tym samym celu manipulatora przewodowego. Rys. 3.
Manipulator.
Manipulator LCD można używać w ciemności dzięki podświetleniu. Poziom podświetlenia jest możliwienajniższy ze względu na oszczędność energii. Podświetlenie LCD włącza się stopniowo, kiedy użytkownik wciśnie pierwszy klawisz i wyłącza stopniowo po 30 sekundach od wykonania ostatniej operacji. Światełko statusu (logo) w lewym górnym rogu oznacza aktualny status obszaru. W trybie jednoobszarowym: •
logo jest czerwone kiedy obszar jest zazbrojony w jakimkolwiek trybie,
•
logo jest zielone kiedy obszar jest rozbrojony.
W trybie nadrzędnym: •
logo jest czerwone kiedy jakikolwiek obszar jest zazbrojony w jakimkolwiek trybie,
•
logo jest zielone kiedy wszystkie obszary są rozbrojone.
17
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Manipulator NX-10 posiada następujący rozkład przycisków: Rys. 4.
Domyślny rozkład manipulatora.
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
Cztery przyciski w górnym rzędzie z pozostawionym pustym miejscem są przeznaczone do zagospodarowania ich przez instalatora. Rys. 3 przedstawia manipulator z klawiszami o funkcjach opcjonalnych umieszczonych w domyślnym (przypisanym fabrycznie) miejscu. Opcjonalnie do czterech przycisków można przypisac nastepujace funcje: Symbol klawisza
Nazwa
Ustawienia fabryczne
NAPAD
F1
POŻAR
F2
MEDYCZNY
F8
TRYB NOCNY
F7
ANULUJ
Nieprzypisany
Uwaga: Klawisze funkcyjne można umieszczać dowolnie na czterech dostępnych pozycjach. Aktywacja funkcji jest dostepna z pozycji menu podczas instalacji.
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących programowania funkcji przycisków F1-F8 zob. Programowanie klawiszy funkcyjnych na str. 153. Tabela 3. Klawisze funkcyjne
Zazbrajanie Normalne
Wcisnąć w celu zazbrojenia systemu. Uwaga: Dokładne zachowanie tego klawisza zależy od ustawień systemu skonfigurowanych przez instalatora. Aby uzyskać więcej informacji zob. Manipulator Nadrzędny i opis opcji menu Szybkiego Zazbrajania w słowniku pojęć.
18
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Zazbrajanie Obwodowe
Wcisnąć w celu zazbrojenia systemu w trybie obwodowym. Uwaga: W celu poprawnego działania tego trybu należy ustawić strefy wewnętrzne. Można również skonfigurować ten klawisz tak, by przełączać się na tryb Obwodowy/Natychmiastowy zazbrojonego obszaru. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących zachowania tego klawisza zob. Manipulator Nadrzędny, Przełączanie na tryb Natychmiastowy i opis opcji menu Szybkiego Zazbrajania w słowniku pojęć. Znajdując się w menu: Wcisnąć aby przewinąć do początku komunikatu LCD.
Rozbrojenie
Znajdując się w trybie nadrzędnym: Wcisnąć w celu rozbrojenia systemu. Uwaga: Klawisz Rozbrojenia działa jedynie w trybie nadrzednym, po wprowadzeniu kodu użytkownika i numeru obszaru. Znajdując się w menu: Wcisnąć aby przewinąć do końca komunikatu LCD.
Zawieszenie
Wcisnąć w celu wyboru linii do zawieszenia. Wyświetli się Wprowadź numer linii. Wprowadzić numer linii i wcisnąć OK. Powtarzać tę czynność przy każdej kolejnej zawieszanej linii. Aby usunąć linię z listy zawieszanych, należy wprowadzić jej numer ponownie. Aby częściowo zazbroić system z zawieszonymi wybranymi liniami, wprowadź kod użytkownika. Rozbrojenie systemu czyści listę zawieszonych linii.
Tryb Nocny
Wcisnąć w celu zazbrojenia systemu w Trybie Nocnym. Uwaga: W celu poprawnego działania tego trybu należy ustawić linie wejść nadzorowanych. Zob. również uwagi poniżej.
Gong
Wcisnąć w celu włączenia lub wyłączenia trybu Gongu. Gong stosuje się często jako wskazanie, ze ktoś wszedł do pomieszczenia (np. linia chroniąca drzwi wejściowe do sklepu). Aktywacja Gongu sygnalizowana jest pojedynczym sygnałem dźwiękowym, zaś jego dezaktywacja nie jest sygnalizowana. Aby uzyskać więcej informacji zob. opis opcji menu Gongu.
Nie
Wcisnąć Nie, aby: • Anulować zmianę dotyczącą wyboru menu lub • Przejść na wyższy poziom w strukturze menu lub • Anulować wprowadzony ciąg przy wprowadzaniu danych. Uwaga: Wcisnąć przycisk NIE w celu wyczyszczenia jakichkolwiek błędnie wprowadzonych kodów użytkownika lub innych informacji.
OK
Wcisnąć OK, aby: • Aktywować menu lub • Zaakceptować zmiany lub • Przejść na wyższy poziom w strukturze menu lub • Zakończyć wprowadzony ciąg przy wprowadzaniu danych.
Krzyżyk
Podczas edycji tekstu oraz numerów telefonów wcisnąć: • # F4, aby przejść do pierwszego znaku lub cyfry. • # F5, aby przejść do ostatniego znaku lub cyfry. • #¾ aby skasować znaki od bieżącej pozycji do ostatniego znaku lub cyfry. • Przycisk ten pozwala również na wprowadzanie innych specjalnych znaków (zob. Zmiana numerów oraz prefiksów telefonów na str. 38).
Klawisze nawigacyjne
Wcisnąć klawisze nawigacyjne aby przewinąć menu oraz opcje. W trybie głównym lub podczas pracy poza menu, wcisnąć: • ½, aby wyświetlić linie zawieszone. • ¾, aby wyświetlić linie otwarte. Podczas edycji tekstu oraz numerów telefonów wcisnąć: • ½ aby nadpisać lub wstawić tekst. • ¾ aby usunąć tekst.
NO
OK
*
#
19
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Uwaga: Klawisze funkcyjne F1, F2, F7 i F8 mogą być zaprogramowane przez instalatora. Klawisz funkcyjny F7 jest zaprogramowany domyślnie na Tryb Nocny. Klawisze funkcyjne zachowują się różnie, w zależności od ustawień skonfigurowanych przez instalatora, np. zob. opisy opcji menu dla Szybkiego Zazbrajania, Przełączania na tryb Natychmiastowy i Manipulatora Nadrzędnego.
Ikony LCD Wyświetlacz LDC manipulatora NX-10 składa się z dwóch oddzielnych sekcji, jedna posiada 2 rzędy po 16 znaków alfanumerycznych a druga rząd ikon. Sekcja posiadająca znaki alfanumeryczne na manipulatorze bezprzewodowym włącza się jedynie, gdy użytkownik obsługuje manipulator i wyłącza 30 sekund po wciśnięciu ostatniego klawisza. Sekcja ikon jest zawsze włączona i pokazuje wszystkie zdarzenia objaśnione w Tabeli 4. Ikony mogą być włączone lub wyłączone lub mogą migać w celu zwrócenia uwagi. Tabela 4. Ikony LCD
Symbol
Nazwa
1 Zasilanie
2 Zawieszenie
3 Pełne/Częściowe zazbrojenie 4
Opis Jeżeli jest zasilanie sieciowe, świeci się lewa ikona. Jeżeli nie ma zasilania sieciowego, świeci się prawa ikona. Niskie napięcie akumulatora centrali oznacza migająca lewa lub prawa ikona.
W trybie NADRZĘDNYM, lewa ikona świeci się, jeśli JAKAKOLWIEK linia w którymkolwiek obszarze jest zawieszona. W trybie OBSZARU, prawa ikona świeci się, jeśli JAKAKOLWIEK linia jest zawieszona.
W trybie NADRZĘDNYM, ikona PEŁNE (lewa) świeci się tylko jeśli WSZYSTKIE obszary są ZAZBROJONE, podczas gdy ikona CZĘŚCIOWE (prawa) świeci się, jeśli NIE WSZYSTKIE obszary są ZAZBROJONE.
Obwodowy/Nocny
W trybie OBSZARU, ikona OBWODOWY (lewa) świeci się, jeżeli obszar jest uzbrojony i bez opóźnień wejścia a ikona NOCNY (prawa) świeci się, jeśli funkcja nocna jest załączona.
Normalne
W trybie OBSZARU, jedna z tych ikon świeci się, jeżeli obszar jest uzbrojony a użytkownik opuszcza obiekt, lewa ikona jeśli JAKAKOLWIEK linia jest zawieszona, prawa, jeśli ŻADNA linia nie jest zawieszona.
Gong
W trybie GONGU, ta ikona świeci się. Jeśli tryb GONGU jest wyłączony, ikona się nie świeci.
5
6
7 Pożar
Ta ikona świeci się kiedy aktywowano linię pożaru (alarm pożarowy), miga w przypadku problemu pożaru.
20
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
8 Niskie napięcie akumulatora 9 Alarm 10
11
Ta ikona znajduje się jedynie na manipulatorze bezprzewodowym i miga, jeśli napięcie akumulatora manipulatora jest niskie.
Ta ikona miga w przypadku zdarzenia alarmu.
Ta ikona znajduje się jedynie na manipulatorze bezprzewodowym i oznacza siłę sygnału połączenia radiowego. Najdalej po lewej oznacza brak sygnału radiowego, najdalej po prawej oznacza pełną siłę sygnału. Miga do momentu rejestracji manipulatora.
!
Problem
Ta ikona oznacza zdarzenie problemu z systemem, np. problem pożaru, problem z linią dzienną lub utratę zasilania. Można wyświetlić listę problemów poprzez wciśnięcie # (krzyżyka) na manipulatorze (zob. Dodatek 4: Komunikaty serwisowe na str 268.)
Serwis
Ikona świeci się w przypadku gdy system potrzebuje serwisowania. Może ona oznaczać wiele zdarzeń, np. problem z uziemieniem, problem z telefonem, błąd w komunikacji, sabotaż obudowy, utrata czasu systemu i tym podobne. Można wyświetlić listę komunikatów serwisowych poprzez wciśnięcie # (krzyżyka) na manipulatorze (zob. Dodatek 4: Komunikaty serwisowe na str 268.)
Gotowy do zazbrojenia
Jeżeli system jest gotowy do zazbrojenia, świeci się ikona V. Jeżeli system NIE JEST gotowy do zazbrojenia, ikona V przestaje świecić. W przypadku, gdy otwarta jest linia zazbrajania wymuszonego, pokazuje się migający znak V (zob. Tabelę 11 Domyślne typy linii i opis opcji menu Zazbrajania Wymuszonego w słowniku pojęć.)
12
13
21
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział A2 Instalacja - wskazówki Podłączenie zasilania sieciowego Do podłączenia przewodów zasilających transformator sieciowy centrali należy stosować dedykowane złącze z zaciskami śrubowymi, zabezpieczone dodatkowo wbudowanym bezpiecznikiem. W przypadku zastosowania innego złącza należy pamiętać o konieczności zabezpieczenia obwodu zasilającego system alarmowy oddzielnym bezpiecznikiem. Punkt połączenia przewodów zasilających musi być wyjątkowo starannie wykonany w celu uniknięcia możliwości pęknięcia przewodów lub “złego” styku na końcach przewodów zasilających. Należy także pamiętać o konieczności podłączenia uziemienia centrali do uziemienia instalacji elektrycznej.
OSTRZEŻENIE: Odłączyć zasilanie sieciowe przed otwarciem obudowy. W tym celu należy: •
Odłączyć wtyczkę zasilania z gniazdka sieciowego lub
•
Odłączyć zasilanie przy pomocy odpowiedniego bezpiecznika.
UWAGA: Centrala powinna być zaopatrzona w akumulator ołowiowy. Akumulatory mogą eksplodować lub wywoływać poparzenia w wyniku niewłaściwego montowania lub rozmontowywania, lub narażenia na kontakt z wysokimi temperaturami. Utylizację zużytego akumulatora należy przeprowadzać zgodnie z rozporządzeniami dotyczącymi instrukcji akumulatorów lub w sposób określony przez lokalne prawo. Trzymać z daleka od dzieci. Aby wymienić akumulator należy go odłączyć i usunąć z uchwytu. Jeśli to konieczne, wymieniać jedynie na akumulator ołowiowy GE Security BS127N. Nie stosować innych typów akumulatorów.
Montaż •
Należy upewnić się, że centralę umieszczono na płaskiej, twardej, pionowej powierzchni, aby podstawa nie ugięła się lub nie wykrzywiła w momencie dokręcania wkrętów mocujących.
•
Należy pozostawić 50 mm odstęp pomiędzy obudowami zamontowanymi obok siebie oraz odstęp 25 mm pomiędzy obudową i ścieżką prowadzenia kabli.
•
Element mocujący akumulator wewnątrz obudowy jest przydatny wyłącznie w czasie ciągłego i nieprzerwanego korzystania z centrali. W czasie transportu centrali akumulator należy wyjąć, aby uniknąć uszkodzenia mechanicznego płyty centrali.
22
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wskazówki dotyczące okablowania Centrala NX-10 została zaprojektowana, wykonana i sprawdzona tak, aby spełniała obowiązujące normy dotyczące emisji zakłóceń elektromagnetycznych oraz odporności na nie. Podłączenie centrali do sieci energetycznej lub telefonicznej powinno być wykonane przez osobę wykwalifikowaną, posiadającą wymagane uprawnienia. 1.
Należy sprawdzić, czy system alarmowy jest prawidłowo uziemiony, co jest podstawowym warunkiem odporności systemu na zakłócenia. Należy również pamiętać o uziemieniu dialera telefonicznego.
2.
W celu podłączenia głównego napięcia zasilającego, należy wykorzystać zacisk złącza sieciowego stosując okablowanie stałe lub elastyczny kabel sieciowy podłączany do uziemionego gniazdka sieciowego. Kabel sieciowy należy mocować przy pomocy opasek kablowych w wyznaczonych miejscach w pobliżu zacisków złącza sieciowego.
UWAGA: Nie wolno lutować końcowek kabli sieciowych po stronie złącz obwodu zasilającego.
3.
Akumulator używany z niniejszą jednostką musi być wykonany wyłącznie z materiałów o odporności ogniowej klasy HB lub lepszej.
4.
Nie wolno montować zasilających przekaźników dwustanowych wewnątrz obudowy centrali.
Należy pozostawić 50 mm odstęp pomiędzy obudowami centrali. Centrale mogą być stosowane wyłącznie w czystym środowisku o niskiej wilgotności powietrza.
Ustawienia domyślne centrali Przed rozpoczęciem instalacji i programowania systemu należy upewnić się, że przywrócono ustawienia domyślne centrali dla danego kraju, zob. sekcję Kody Domyślne. Zob. również opis polecenia Kasuj Ustawienia w słowniku pojęć.
23
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział A3 Instalacja podstawowego systemu Instalacja NX-10 UWAGA: Przed instalacją centrali: •
Należy upewnić się, że centralę umieszczono na płaskiej, twardej, pionowej powierzchni, aby podstawa nie ugięła się lub nie wykrzywiła w momencie dokręcania wkrętów mocujących.
•
Należy pozostawić 50 mm odstęp pomiędzy obudowami zamontowanymi obok siebie oraz odstęp 25 mm pomiędzy obudową i ścieżką prowadzenia kabli.
•
Element mocujący akumulator wewnątrz obudowy jest przydatny wyłącznie w czasie korzystania z centrali. W czasie transportu centrali należy usunąć akumulator.
•
Należy upewnić się, czy przewody są prawidłowo odizolowane od siebie. Należy użyć opasek mocujących, aby uniemożliwić zwarcie z innymi kablami lub obwodami na wypadek pęknięcia lub przerwania przewodów.
Mała obudowa poliwęglanowa Mała obudowa poliwęglanowa jest odpowiednia dla systemów z zainstalowanym tylko jednym dodatkowym modułem (zwykle modułem TCP/IP). Podczas rozszerzania małego systemu, może być konieczne przeniesienie go do dużej obudowy, gdyż większa liczba modułów może fizycznie nie zmieścić się w małej obudowie. 1.
Odkręcić śrubę zabezpieczającą przed otwarciem obudowy.
2.
Otworzyć obudowę.
3.
Unieść pokrywę obudowy.
W przypadku użycia dodatkowego modułu: 4.
Połączyć kable magistrali NetworX z modułem.
5.
Połączyć kable magistrali NetworX z dodatkowego modułu z centralą. W tym celu należy użyć jednego z portów magistrali wewnętrznej (zob. Rys. 1, pozycja 2, 3 i M).
6.
Umieścić moduł TCP/IP wewnątrz pokrywy obudowy.
7.
Podłączyć kabel sieci Ethernet do modułu TCP/IP (zob. wskazówki w instrukcji modułu NX-590E).
8.
Podłączyć przewody zasilające do akumulatora i włączyć zasilanie.
24
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rys. 5.
9.
Podłączanie akumulatora do centrali.
Zamknąć obudowę.
Instalowanie manipulatora Montaż manipulatora bezprzewodowego W zależności od konfiguracji, manipulator bezprzewodowy można zamontować na ścianie w uchwycie lub używać go jako urządzenia przenośnego. Aby zainstalować manipulator bezprzewodowy należy: Rys. 6.
Montaż manipulatora bezprzewodowego.
!
"
1.
Upewnić się, że manipulator umieszczono na płaskiej, twardej, pionowej powierzchni, aby podstawa nie ugięła się lub nie wykrzywiła w momencie dokręcania wkrętów mocujących.
2.
Zamontować uchwyt manipulatora !
na ścianie korzystając z otworów montażowych.
25
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3.
Umieścić manipulator w uchwycie wkładając najpierw dolną krawędź " ostrożnie naciskając górę aż manipulator wskoczy na miejsce.
a następnie
Uwaga: Aby wymienić akumulator manipulatora, zob. sekcję Wymiana akumulatora na str. 156 i rozdział Wymiana akumulatora w Instrukcji użytkownika centrali NX-10. Uwaga: Jakiekolwiek nieautoryzowane otwarcie obudowy akumulatora spowoduje alarm sabotażowy w systemie.
Montaż manipulatora przewodowego Istnieje również możliwość zastosowania manipulatora przewodowego w systemie NX-10. Aby zainstalować manipulator przewodowy należy: 1. Rys. 7.
Poprowadzić kable magistrali NetworX do właściwego położenia na ścianie. Wprowadzić kabel do otworu w pokrywie tylnej manipulatora przewodowego. Płytka osłonna manipulatora przewodowego.
1
2.
Zamontować pokrywę tylną manipulatora na ścianie korzystając z otworów montażowych. Przymocować styk sabotażowy 1 do ściany przy użyciu wkrętów.
3.
Podłączyć ekranowane przewody magistrali NetworX do zacisków portu (BUS+, DATA, COM) na płycie manipulatora i dodatkowo podłączyć ekranowanie do COM (zob. Rys. 8). Zaizolować przewody magistrali NetworkX i ekranowanie w celu uniknięcia zwarć.
Rys. 8.
4.
Blok portu manipulatora przewodowego.
Po stronie centrali, poprowadzić przewody magistrali NetworX przez ferryt (zob. Rys. 9,
26
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
pozycja 1), robiąc pojedynczą pętlę i podłączyć przewody do standardowych zacisków magistrali NetworX (zob. Rys. 1, pozycja 4). Dodatkowo, podłączyć ekranowanie do COM (zob. Rys. 9, pozycja 2). Rys. 9.
Blok portu centrali i ferryt.
2 1
5.
Ostrożnie zamknąć manipulator i dokręcić 2 wkręty na dole.
Uwaga: Jakiekolwiek otwarcie obudowy manipulatora spowoduje alarm sabotaż w systemie.
6.
Włączyć zasilanie centrali. Wybrać język z listy przyciskami ½¾ i wcisnąć OK.
7.
Wybrać ustawienia domyślne z Ust.Domyśl.Man. przyciskami ½¾i wcisnąć OK.
8.
W polu Numer Obszaru wpisać numer obszaru i wcisnąć OK.
9.
W polu Numer Manipulatora wpisać numer manipulatora i wcisnąć OK.
Istnieje niewielka różnica w szybkości reakcji manipulatora przewodowego i bezprzewodowego. Manipulator bezprzewodowy potrzebuje więcej czasu na komunikację z centralą. Należy pozwolić na przesłanie danych pomiędzy centralą a manipulatorem bezprzewodowym, zwłaszcza podczas programowania, kiedy następuje wymiana dużych ilości informacji.
Procedura „uczenia” manipulatora bezprzewodowego Przed zainstalowaniem w systemie manipulatora bezprzewodowego, manipulator musi najpierw zostać rozpoznany („nauczony”) przez centralę aby zapewnić wzajemną komunikację. Instalator może użyć pierwszego zainstalowanego pomyślnie manipulatora do „uczenia” pozostałych. Instalator może również usunąć z systemu jakikolwiek, lub wszystkie manipulatory. Aby dodać pierwszy manipulator bezprzewodowy do centrali, należy przeprowadzić procedurę uczenia, jak poniżej. Aby uzyskać dalsze instrukcje dotyczące instalowania dodatkowych manipulatorów bezprzewodowych, zob. sekcję Uczenie dodatkowych manipulatorów bezprzewodowych. 1.
Włączyć zasilanie centrali. Automatycznie uruchamia tryb uczenia. Centrala pozostaje w tym trybie przez 2 minuty umożliwiając zaprogramowanie pierwszego manipulatora bezprzewodowego. Jeżeli manipulator nie komunikuje się z centralą w tym czasie, następuje wyjście z trybu uczenia. Tryb uczenia można zrestartować przez wyłączenie i
27
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
ponowne włączenie zasilania centrali.
Umieścić akumulatory w manipulatorze bezprzewodowym. Uruchamia proces inicjalizacji manipulatora.
2.
Uwaga: Jeżeli manipulator nie jest nowy (np. był już używany z innym systemem), należy go najpierw przeprogramować w celu usunięcia wszystkich poprzednich ustawień, w innym przypadku tryb uczenia nie zostanie zainicjalizowany (zob. Rozdział B11 Aktualizacja firmware'u na str. 258).
3.
Wybrać język z listy przyciskami ½¾ i wcisnąć OK.
4.
Wybrać ustawienia domyślne z Ust.Domyśl.Man. przyciskami ½¾ i wcisnąć OK.
5.
W polu Numer Obszaru wpisać numer obszaru i wcisnąć OK.
6.
W polu Numer Manipulatora wpisać numer manipulatora i wcisnąć OK.
7.
W polu SysID-KID1-KID2 należy wprowadzić 3 wartości: • SysID: wartość ta stanowi Identyfikator Systemu lub 3 cyfrowy kod który jest unikalny dla tej centrali. •
KID1: wartość ta stanowi Identyfikator Manipulatora 1 i zawiera pierwsze 3 cyfry kodu który powinien być unikalny dla tego manipulatora.
•
KID2: wartość ta stanowi Identyfikator Manipulatora 2 i zawiera ostatnie 3 cyfry kodu który powinien być unikalny dla tego manipulatora. Każda z tych trzech wartości musi mieścić się w przedziale od 001 do 255. Jeżeli jakakolwiek wpisana wartość jest nieprawidłowa, manipulator wyświetla znowu puste pole SysID-KID1-KID2. Kombinacja unikalnych identyfikatorów centrali i manipulatora bezprzewodowego konieczna jest aby umożliwić komunikację manipulatora jedynie z właściwą centralą. W przypadku gdy z tą samą centralą używanych jest kilka manipulatorów, każdy z nich powinien posiadać inne wartości KID1 I KID2.
8.
W polu EncKey, wprowadzić 24 cyfrowy klucz szyfrujący i wcisnąć OK. Klucz szyfrujący zabezpiecza komunikację bezprzewodową pomiędzy centralą a manipulatorem bezprzewodowym (lub wieloma manipulatorami), i jest unikalny dla każdej centrali. Można wprowadzić dowolną 24 cyfrową wartość. Ten sam klucz szyfrujący należy wprowadzić w przypadku gdy używane są inne manipulatory bezprzewodowe.
9.
Manipulator komunikuje się z centralą i wysyła dane wprowadzone w krokach 3-8. Zostaje na krótko wyświetlony Tryb Uczenia.
10.
Manipulator jest uczony i wyświetla komunikat System Gotowy.
Ważne: Nie należy programować "zerowych” opisów (np. „000”) jako wartości dla SysID, KID1, KID2 ani Klucza Szyfrującego, gdyż brak funcjonowania manipulatora. Uwaga: W przypadku, gdy nauczona konfiguracja manipulatora przechowywana w odbiorniku radiowym różni się od właściwej konfiguracji manipulatora, odbiornik radiowy rozpocznie proces kopiowania konfiguracji. Zajmie to kilka sekund a podczas tego procesu manipulator wyświetli komunikat „Kopiowanie”. W manipulatorach z uruchomionym wygaszaczem ekranu, w tym czasie wyświetli się komunikat “Manipulator Niesprawny”. Podczas tej operacji, w związku z intensywną komunikacją radiową, nie należy przeprowadzać żadnych dodatkowych działań na innych manipulatorach bezprzewodowych.
Instalacja sygnalizatorów bezprzewodowych Aby zagwarantować komunikację pomiędzy centralą i sygnalizatorem, każda syrena powinna zostać „nauczona”. Ta procedura wymaga uruchomienia trybu uczenia w centrali za pomocą menu a następnie aktywowanie przełącznika sabotażu sygnalizatora. Aby uzyskać informacje dotyczące kroków potrzebnych do zaprogramowania nowego sygnalizatora zob. Uczenie sygnalizatorów bezprzewodowych na str. 176.
28
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Aby zainstalować sygnalizator bezprzewodowy należy: 1.
Wybrać właściwą lokalizację dla sygnalizatora i zamontować podstawę sygnalizatora na ścianie.
2.
Umieścić akumulatory aby podłączyć zasilanie sygnalizatora. W przypadku sygnalizatorów wewnętrznych, uchwyty akumulatora dla czterech (4) baterii AA 1,5 V i jednej (1) baterii 9 V są umieszczone wewnątrz obudowy sygnalizatora. W przypadku sygnalizatorów zewnętrznych, należy zainstalować akumulator wewnątrz obudowy sygnalizatora. Akumulator zawiera oddzielne baterie dla głośnika i lampy.
3.
Podłączyć akumulator do złączy sygnalizatora.
4.
„Nauczyć” sygnalizator (zob. Uczenie sygnalizatorów bezprzewodowych na str. 176).
5.
Podczas instalacji syreny zewnętrznej, przed ostateczną autoryzacją przeciąć zworkę J3 na sygnalizatorze PCB. Zworka ta jest użyta jako zabezpieczenie przy rozruchu.
6.
Zamknąć pokrywę sygnalizatora.
UWAGA: Podczas wymiany akumulatorów sygnalizatora należy stosować się do wskazówek znajdujących się w instrukcji obsługi sygnalizatora dostarczonej razem z urządzeniem. Akumulatory mogą eksplodować lub wywoływać poparzenia w wyniku niewłaściwego montowania lub rozmontowywania, lub narażenia na kontakt z wysokimi temperaturami. Utylizację zużytego akumulatora należy przeprowadzać zgodnie z rozporządzeniami dotyczącymi instrukcji akumulatorów lub w sposób określony przez lokalne prawo. Trzymać z daleka od dzieci. Należy zawsze używać akumulatorów tego samego rodzaju i wymieniać jednocześnie wszystkie akumulatory na nowe.
29
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rys. 10.
1 2 3 4 5 6 9 A
Wewnętrzny sygnalizator bezprzewodowy
Mikrofon Akumulator 4x AA Akumulator 9 V Sygnalizator PCB Sterownik sygnalizatora (-) Sterownik sygnalizatora (+) Wyjście otwartego kolektora (-) Wyjście otwartego kolektora (+)
B C D E F G H
Sabotaż Sabotaż Złącze akumulatora 9 V (+) Złącze akumulatora 9 V (-) Akumulator 4x AA (+) Akumulator 4x AA (-) Moduł IO PCB
30
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Specyfikacja techniczna Bezprzewodowego sygnalizatora wewnętrznego TX-7001-05-1 Dane techniczne zasilania sygnalizatora Elektronika
Część sygnalizatora
Liczba i typ akumulatorów
4 x AA, 1.5 V,
Pojemność akumulatora
5600 mAh
Napięcie podczas pracy płyty
2.1 V … 3.1 V
Liczba i typ akumulatorów
1 x 9V
Pojemność akumulatora
600 mAh
Napięcie podczas pracy
9 V … 12 V
Czas pracy akumulatora (typowy)
3 lata *
Pobór prądu – moduł IO (typowy)
160 uA przy 3.1 V ± 5%
Pobór prądu – sygnalizator (typowy)
105 mA przy 12 V ± 5%
Pozostałe dane techniczne sygnalizatora Dane środowiskowe
Temperatura pracy
od -10 °C do +40 °C
Wilgotność
maks. 95% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy
470 g
* Założenie: maksimum 20 3-minutowych aktywacji sygnalizatora rocznie.
Dane techniczne Bezprzewodowego modułu I/O Dane techniczne zasilania modułu Liczba i typ akumulatorów
4 x AA, 1.5 V,
Pojemność akumulatora
5600 mAh
Napięcie podczas pracy płyty
2.1 V … 3.1 V
Czas pracy akumulatora, typowy
3 lata
Pobór prądu
160 uA przy 3.1 V ± 5% Pozostałe dane techniczne modułu
Ilość, typ i obciążalność wyjść
2 x O/C, 15 V / 3 A maks.
Ilość i rodzaj wyjść (przy przeciętej zworce)
1 x, od 0 V … +15 V
Dane środowiskowe
Temperatura pracy
od -10 °C do +55 °C
Wilgotność
maks. 95% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy
96
31
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rys. 11.
32
Bezprzewodowy sygnalizator zewnętrzny
1 2 3 4 5
Sygnalizator PCB
6 7
Przewód modułu IO (niebieski)
Głośnik Lampa 3X akumulator litowy Przewód modułu IO (czarny)
Przewód modułu IO (czerwony)
8 9 A B C
Sabotaż
D E
Wyjście typu otwarty kolektor 1 (-) dla mikrofonu
Sabotaż Wyjscie typu otwarty kolektor 2 (+) dla lampy Wyjscietypu otwarty kolektor 2 (-) dla lampy Wyjscie typu otwarty kolektor 1 (+) dla mikrofonu
Moduł IO PCB
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Aby pozwolić modułowi IO kontrolować wyjście sygnalizatora zewnętrznego, należy przeciąć zworkę 3 a następnie, do wyboru, 1 lub 2. Zworka 3 jest zabezpieczeniem przy rozruchu. Zworki 1 i 2 są odpowiedzialne za ustawienia czasu i można przeciąć jedną z nich lub obie zgodnie z tabelą poniżej. Maksymalny czas aktywności sygnalizatora ograniczają zarówno ustawienia sprzętowe (zworka) jak i ustawienia czasu związane z oprogramowaniem (Odbiornik 32>Wyjścia>Sygnalizator/IO>Czas), w zależności od tego, który czas jest krótszy. Na przykład, nawet jeśli ustawienia oprogramowania dla sygnalizatora są ustawione na 255 minut a zworka J1 jest przecięta, sygnalizator będzie wydawał dźwięk tylko przez 5 min (zgodnie z ograniczeniem sprzętowym). Gdy zworka jest przecięta a wartość czasowa modułu Sygnalizatora/IO jest ustawiona na 1 minutę, sygnalizator zakończy wydawać dźwięk po 1 minucie.
Programowanie czasu Ustawienie
J1
J2
3 minuty (ex-factory) 5 minut 10 minut 20 minut
Dane techniczne Bezprzewodowego sygnalizatora zewnętrznego TX-7201-05-1 Dane techniczne zasilania sygnalizatora Liczba i typ akumulatorów
3-komorowy niestandardowy alumulator litowy
Pojemność akumulatora
14 Ah
Elektronika, napięcie podczas pracy płyty
3.5 V
Napięcie podczas pracy sygnalizatora/diody
10.5 V
Czas pracy akumulatora (typowy)
3 lata *
Pobór prądu – moduł IO (typowy)
160 uA przy 3.5 V ± 5%
Pobór prądu – sygnalizator (typowy)
293 mA przy 10.5 V ± 5%
Pobór prądu – lampa (typowy)
53 mA przy 10.5 V ± 5% Pozostałe dane techniczne sygnalizatora
Dane środowiskowe
Temperatura pracy
od -25 °C do +50 °C
Wilgotność
maks. 95% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy
2.6 kg
* Założenie: maksimum 20 3-minutowych aktywacji sygnalizatora i 15-minutowych aktywacji lampy rocznie.
33
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Instalacja czujników bezprzewodowych Montaż czujników 1.
Wybrać właściwą lokalizację dla czujnika. Aby przeczytać zalecenia i zasady dotyczące prawidłowego umieszczania poszczególnych czujników (czujnika ruchu, drzwi/okien, dymu, itd.), zob. instrukcję dołączoną do urządzenia.
2.
Przymocować podstawę czujnika do sciany.
3.
Umieścić akumulator czujnika w uchwycie akumulatora.
4.
Zainstalować ponownie płytę czujnika i pokrywę obudowy.
Procedura uczenia czujnika W celu zagwarantowania wzajemnego rozpoznania, każdy zainstalowany czujnik musi zostać „nauczony” przez centralę. Ta procedura wymaga zwykle uruchomienia trybu uczenia w centrali za pomocą menu a następnie aktywowanie przełącznika sabotażu czujnika.
34
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział A4 Programowanie - wskazówki Pierwsze kroki Niniejszy rozdział opisuje sposob przeprowadzenia instalacji systemu NX-10 przy użyciu manipulatora wyposażonego w intuicyjne menu, który pozwala na łatwe programowanie systemu.
Kody krajowe NX-10 posiada możliwość ustawienia różnych “kodów krajowych”. Każdy kod krajowy posiada własne ustawienia domyślne. Przy aktywowaniu system po raz pierwszy (zob. Uruchamianie systemu poniżej) i wybieraniu ustawień domyślnych manipulatora podczas początkowej konfiguracji manipulatora, wybierany jest również automatycznie odpowiedni kod krajowy dla centrali. Gdy kod krajowy zostanie wybrany, pozostanie niezmieniony, nawet po zresetowaniu. Przy zmianie kodu krajowego podczas programowania, całe istniejące programowanie zostanie wyczyszczone do ustawień domyślnych dla tego kraju. Uwaga: Aby uzyskać szczegółowy opis instalacji pierwszego manipulatora, zob. prodedurę Procedura uczenia manipulatora bezprzewodowego na str. 27.
Poniższa tabela przedstawia listę domyślnych kodów krajowych. Tabela 5. Kody krajowe
Kod
Kraj
0
Brak kraju (ustawienia fabryczne)
1
Holandia
2
Belgia / Polska
3
Szwecja
4
Włochy
5
Hiszpania
6
Grecja
7
Afryka Południowa
8
Izrael
9
Hiszpania (PRSGR)
10
Turcja
11
Francja
17
Turcja Pronet
18
Francja D2S
19
Belgia INCERT
50
USA
Następujace kody są domyślne dla wszystkich krajów:
35
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Tabela 6. Kody domyślne
Kod użytkownika
Kod instalatora
Kod dostępu
1234
9713
84800000
Uwaga: Aby wyczyścić błędnie wprowadzony kod użytkownika lub jakąkolwiek inną informację należy wcisnąć klawisz NO.
Uruchomienie systemu Przy pierwszym włączeniu zasilania centrali NX-10, należy ustawić język, ustawienia domyślne, obszar oraz numer manipulatora. Opcje te muszą również zostać zaprogramowane za każdym razem, po przywróceniu ustawień domyślnych manipulatora. 1.
Opcja Ustawienie Języka Manipulatora ustawia pierwszy język manipulatora.
2.
Opcja Wprowadzenie Ustawień Domyślnych Kraju konfiguruje domyślne ustawienia danego kraju dla manipulatora. Nie konfiguruje ona ustawień domyślnych samego manipulatora.
3.
Opcje Numer Obszaru i Numer Manipulatora konfigurują adres manipulatora.
Przyciski nawigacyjne umożliwiają poruszanie się pomiędzy różnymi wyborami, natomiast wciśnięcie klawisza OK zatwierdza dany wybor. W celu uzyskania dalszych informacji, zob. Poruszanie się po menu. Przed zainstalowaniem w systemie manipulatora bezprzewodowego, manipulator musi najpierw zostać „nauczony” przez centralę aby zapewnić wzajemne rozpoznanie. W celu uzyskania instrukcji zob. Procedura uczenia manipulatora bezprzewodowego.
Wejście do trybu programowania Kod instalatora pozwala na programowanie systemu poprzez odpowiednie menu. Menu instalatora składa się z dwóch poziomów - menu uproszczonego zawierającego najważniejsze opcje oraz menu szczegółowego, zawierającego wszystkie opcje programowe. System nie może być uzbrojony w momencie, gdy którykolwiek z manipulatorów znajduje się w trybie programowania. 1.
Wcisnąć przycisk OK w trybie normalnej pracy i wprowadź kod instalatora. Spis domyślnych kodów znajduje się w sekcji Kody Krajowe.Klawisze ½¾ służą do poruszania się po menu. Pełna mapa programowania znajduje się w oddzielnym dokumencie. Menu uproszczone wyróżnione jest kolorem zielonym, natomiast menuszczegółowe kolorem czarnym.
2.
Wciśnij przycisk OK, aby wybrać daną opcję lub użyj klawiszy alfanumerycznych, w celu edycji opcji.
Uwaga: Uproszczone menu instalacji wyświetlane jest domyślnie. W celu przełączenia się na menu szczegółowe, należy przejść do Menu Instalatora>Dodatkowe>MenuSzczegółowe i wybrać Włączone. Manipulator wyświetli domyślnie menu. Manipulator wyświetla menu szczegółowe dopóki ta opcja nie zostanie wyłączona.
Zmiana języka interfejsu użytkownika 1.
Wciśnąć przycisk OK w trybie normalnej pracy.
2.
Ponownie wciśnąć przycisk OK, aby wyświetlić tekst na wyświetlaczu w innym języku.
3.
Procedurę tę należy powtarzać do momentu znalezienia szukanego języka.
4.
Kontynuować normalne korzystanie z manipulatora.
36
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Uwaga: Podczas pierwszego uruchomienia NX-10, w czasie instalacji manipulatora dostępny jest tylko jeden język. Aby włączyć język interfejsu użytkownika, należy najpierw zdefiniować dostępne języki (Menu Instalatora>Ten Manipulator>Ustaw Język Manipulatora>Język 1 do 4).
Poruszanie się po menu •
Klawisze ½¾służą do poruszania się po menu
•
Wciśnięcie przycisków #½spowoduje przejście do tego samego menu, ale dla poprzedniej opcji. Na przykład, jeżeli znajdujesz się w podmenu dla linii 2, wciśnij #½, aby przejść do tego samego podmenu dla linii 1.
•
Wciśnięcie przycisków # ¾spowoduje przejście do tego samego menu, ale dla następnej opcji. Na przykład, jeżeli znajdujesz się w podmenu dla linii 2, wciśnij #¾, aby przejść do tego samego podmenu dla linii 3.
Uwaga: Wyświetlacz manipulatora może po czasie bezczynności opuścić automatycznie menu programowania i przejść do trybu normalnej pracy.
Menu Podręczne Istnieje ograniczona liczba opcji menu dostępnych bez wprowadzania kodu instalatora lub użytkownika. Komendy dostępne w Menu Podręcznym pozwalają na przykład na szybki podgląd listy pamięci alarmów, zresetowanie czujników lub uruchomienie sprawdzania błędów systemowych. Chcąc wejść do menu podręcznego należy: 1.
Wcisnąć przycisk OK w trybie normalnej pracy.
2.
Korzystając z przyciskow ½¾, uaktywnić i poruszać się po menu podręcznym.
Wybór opcji menu •
Wciśnąć przycisk OK, aby wybrać opcję menu i przejść do następnego poziomu menu.
•
Wciśnąć przycisk NIE, aby anulować wybor opcji menu i przejść do poprzedniego poziomu menu.
•
Wciśnąć przycisk »(F4), aby przesunąć drugą wyświetlaną linię na wyświetlaczu LCD po jednym słowie, od strony prawej do lewej.
•
Wciśnąćprzycisk ¼(F5) aby przesunąć drugą wyświetlaną linię na wyświetlaczu LCD po jednym słowie, od strony lewej do prawej.
Zmiana opcji w menu System NX-10 posiada kilka mechanizmów edycji, pozwalających na zmianę niektórych programowalnych opcji w menu. Istnieje możliwość włączenia lub wyłączenia poszczególnych opcji menu, zmiany ustawień elementów binarnych, edycji numerów telefonów oraz tekstów, co zostało zaprezentowane w niniejszym rozdziale. W celu uzyskania szczegołowych informacji dotyczących edycji tekstu, patrz Edycja tekstu.
Włączanie/wyłączanie poszczegolnych opcji menu 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do danej opcji menu i wciśnąć przycisk OK.
2.
Zostanie wyświetlona bieżąca wartość, na przykład Włączone.
3.
Wcisnąć jeden z klawiszy ½¾, aby zmienić daną wartość, na przykład Włączone na
37
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wyłączone. 4.
• •
Wcisnąć przycisk OK, aby zaakceptować zmianę. Jeżeli nowa wartość jest prawidłowa, manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy, w celu potwierdzenia zmian, i powróci do wyboru opcji w menu Jeżeli nowa wartość jest błędna, manipulator wyda trzy sygnały dźwiękowe oznaczające odrzucenie zmian i powróci do wyboru opcji w menu. Wciśnąć przycisk NIE, aby anulować dokonane zmiany i powrocić do wyboru opcji menu.
5.
Zmiana ustawień elementow binarnych 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do danej opcji menu i wciśnąć przycisk OK.
2.
Zostanie wyświetlona bieżąca wartość danej opcji menu, na przykład, 1 2 3 - - - - 8 oznacza, że włączono (uaktywniono) opcje 1, 2, 3 oraz 8, natomiast 4, 5, 6 oraz 7 są wyłączone (deaktywowane).
3.
Wciśnąć klawisz numeryczny odpowiadający danej opcji, aby zmienić wartość, na przykład wciśnąć 1, aby zmienić stan 1 na wyłączony oraz wciśnąć 4, aby zmienić stan 4 na włączony. Wyświetlany ciąg zmieni się na - 2 3 4 - - - 8.
4.
Wcisnąć przycisk OK, aby zaakceptować zmianę. • Jeżeli nowa wartość jest prawidłowa, manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy, w celu potwierdzenia zmian, i powróci do wyboru opcji w menu. •
Jeżeli nowa wartość jest błędna, manipulator wyda trzy sygnały dźwiękowe oznaczające odrzucenie zmian i powróci do wyboru opcji w menu. Wcisnąć przycisk NIE, aby anulować dokonane zmiany i powrocić do wyboru opcji menu.
5.
Zmiana wartości numerycznych 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do danej opcji menu i wciśnąć przycisk OK.
2.
Zostanie wyświetlona bieżąca wartość danej opcji menu, na przykład 55.
3.
Wykonać jedną z poniższych czynności: • Wcisnąć klawisz numeryczny, aby wprowadzić nową wartość. •
Wcisnąć klawisz ½, aby zwiększyć bieżącą wartość o jeden.
•
Wcisnąć klawisz ¾, aby zmniejszyć bieżącą wartość o jeden.
•
Wcisnąć ##, aby wyzerować bieżącą wartość. Wcisnąć klawisz numeryczny, aby wprowadzić pożądaną wartość.
4. 5.
Wcisnąć przycisk OK, aby zaakceptować zmianę. • Jeżeli nowa wartość jest prawidłowa, manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy, w celu potwierdzenia zmian, i powróci do wyboru opcji w menu. •
6.
Jeżeli nowa wartość jest błędna, manipulator wyda trzy sygnały dźwiękowe oznaczające odrzucenie zmian i powróci do wyboru opcji w menu. Wcisnąć przycisk NIE, aby anulować dokonane zmiany i powrocić do wyboru opcji menu.
Zmiana numerow oraz prefiksow telefonów 1.
Używając klawiszy½¾, przejść do danej opcji menu i wcisnąć przycisk OK.
2.
Zostanie wyświetlona bieżąca wartość danej opcji menu, na przykład: 4567999.
38
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3.
4.
Wykonać jedną z poniższych czynności: • Wcisnąć przycisk ½, aby przełączyć się pomiędzy trybem wstawiania i nadpisywania (tryb wstawiania pozwala na wstawianie nowych cyfr, natomiast tryb nadpisywania pozwala na zastępowanie już istniejących cyfr). •
Wcisnąć przycisk ¾, aby usunąć cyfrę w bieżącej pozycji kursora
•
Wcisnąć klawisze #¾, aby usunąć wszystkie cyfry od pozycji kursora do końca ciągu
Wykonać jedną z poniższych czynności: • Wcisnąć klawisze od 0 do 9 w celu wstawienia nowych cyfr. •
Wcisnąć klawisze #0, aby wstawić G (aby użyć GSM zamiast PSTN).
•
Wcisnąć klawisze #1, aby wstawić gwiazdkę.
•
Wcisnąć klawisze #2, aby wstawić #.
•
Wcisnąć klawisze #3, aby wstawić czterosekundową pauzę.
•
Wcisnąć klawisze #4, aby wstawić P (wybieranie impulsowe).
5.
• •
Wcisnąć przycisk OK, aby zaakceptować zmiany. Jeżeli nowa wartość jest prawidłowa, manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy, w celu potwierdzenia zmian, i powróci do wyboru opcji w menu. Jeżeli nowa wartość jest błędna, manipulator wyda trzy sygnały dźwiękowe oznaczające odrzucenie zmian i powróci do wyboru opcji w menu. Wcisnąć przycisk NIE, aby anulować dokonane zmiany i powrocić do wyboru opcji menu.
6.
Wychodzenie z trybu programowania Wciskać klawisz NIE dopóki nie wyświetli się komunikat OK aby wyjść.
1.
Uwaga: Poza trybem wyboru wartości i trybem edycji wartości, można wcisnąć ## aby wyświetlić komunikat OK aby wyjść. Oznacza to również, że można natychmiast opuścić każdy poziom menu wciskając [NIE] [#] [#].
Wcisnąć klawisz OK, aby opuścić menu systemowe.
2.
Edycja tekstu Informacje ogólne System NX-10 posiada edytor tekstu zawierający bibliotekę słów, który używany jest do zmiany opisu niektórych programowalnych opcji tekstowych. F1
1.
F2
F3
F4
F5
F6
F7
Używając klawiszy ½¾, przejść do danej opcji menu i wcisnąć przycisk OK.
F8
39
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
2.
Wcisnąć przycisk OK, aby wybrać język, który ma zostać poddany edycji.
3.
Zostaje wyświetlony bieżący tekst danej opcji menu, na przykład: Linia 2.
4.
Wykonać jedną z poniższych czynności: • Wcisnąć przycisk ½, aby przełączyć się pomiędzy trybem wstawiania i nadpisywania (tryb wstawiania pozwala na wstawianie nowych cyfr, natomiast tryb nadpisywania pozwala na zastępowanie już istniejących cyfr). •
Wcisnąć przycisk ¾, aby usunąć cyfrę w bieżącej pozycji kursora.
•
Wcisnąć klawisze #¾, aby usunąć wszystkie cyfry od pozycji kursora do końca ciągu.
5.
Wcisnąć klawisze od 0 do 9 w celu wstawienia nowych znakow.
6.
Wcisnąć przycisk OK, aby zaakceptować dokonane zmiany. Manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy w celu potwierdzenia zmian i powroci do wybranej opcji menu.
7.
Wcisnąć przycisk NIE, aby anulować dokonane zmiany i powrocić do wyboru opcji menu.
Uwaga: Migający kursor podświetla aktualnie edytowany znak. Wcisnąć klawisz F2, aby włączyć/wyłączyć miganie na bieżącym znaku.
Przykład Aby zmienić nazwę linii z Linia 2 na Piętro należy: 1.
Przejść do Linia 2 i wcisnąć przycisk OK.
2.
Wcisnąć klawisz #F4, aby przejść do początku nazwy linii.
3.
Wcisnąć klawisz #F5, aby przejść do końca nazwy linii.
4.
Wcisnąć klawisze #¾, aby usunąć wszystkie znaki.
5.
Wcisnąć klawisz 7 cztery razy, aby wprowadzić dużą literę „P”.
6.
Wcisnąć klawisz 3 trzy razy, aby wprowadzić małą literę „p”. Kontynuować wpisywanie w ten sposob, aż do ukończenia nowej nazwy linii.
7.
Wcisnąć przycisk OK, aby zapisać dokonane zmiany.
Uwaga: Każdemu znakowi przyporządkowana jest mała i duża litera oraz znaki charakterystyczne dla danego kraju.
Biblioteka słów Biblioteka słów jest to wstępnie określony zbiór słów przyspieszający edycję tekstu. Podczas wpisywania znaku, wyświetlacz manipulatora automatycznie pokazuje pasujące słowo. Biblioteka słów jest domyślnie włączona. Pełna lista słów zawartych w bibliotece słów znajduje się w Dodatku 6. •
Wcisnąć klawisz F5, aby zaakceptować dane słowo. Kursor zostaje przesunięty na koniec nowego słowa, co umożliwia kontynuację wpisywania tekstu.
•
Wcisnąć klawisz F5, aby zaakceptować skróconą wersję słowa. Następnie przesunąć kursor na niepotrzebne znaki i wcisnąć klawisz #¾, aby je usunąć.
•
W celu odrzucenia słowa kontynuować normalne wpisywanie tekstu.
•
Korzystając z przycisków ½¾ można przeglądać słowa w bibliotece.
W celu wyłączenia biblioteki słów należy: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Biblioteka słów i wcisnąć przycisk OK.
2.
Zostanie wyświetlony bieżący stan biblioteki słów. W tym przypadku jest ona włączona.
40
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3.
Korzystając z klawiszy ½¾ zmienić stan na wyłączona i przycisnąć klawisz OK.
4.
Manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy w celu potwierdzenia zmiany i powróci do Biblioteki słów.
Uwaga: W przypadku manipulatorów bezprzewodowych, tekst użytkownika (nazwy użytkownika, nazwy linii, itd.) są najpierw kopiowane z manipulatora do odbiornika radiowego a następnie wysyłane do docelowego manipulatora (lub jeden po drugim do kolejnych manipulatorów). Zabiera to jakiś czas i sporadycznie może mieć wpływ na komunikację ze źródłowym/docelowym komunikatorem, powodując np. błędny stan wskaźników lub ikon statusu. Jest to stan przejściowy i po ukończeniu kopiowania ikony znowu wskazują właściwy stan systemu. W związku z dużą ilością przesyłanych danych, zaleca się nie przeprowadzania żadnych innych operacji w trakcie kopiowania, ponieważ może to wpłynąć na pracę systemu. Odnosi się to zwłaszcza do manipulatorów bezprzewodowych.
Wskazówki dla programowania lokacyjnego Istnieje możliwość przełączenia się do trybu lokacyjnego. Tryb ten używa urządzeń, lokacji i segmentów. Należy pamiętać, że zalecaną metodą programowania jest używanie struktury zamiast urządzeń czy lokacji. W celu użycia programowania lokacyjnego, należy postępować zgodnie z poniższą procedurą: 1.
Wcisnąć OK i wpisać kod instalatora (ustawienia fabryczne to 9713). Jeżeli kod instalatora jest prawidłowy, wyświetli się ekran Programowanie poprzez lokacje Należy wcisnąć OK. Wyświetli się ekran „Wprowadzić adres modułu potem #”. Można teraz wybrać moduł do programowania. Uwaga: Wejscie do trybu programowania nie jest możliwe, jeżeli jakikolwiek obszar – lub system – jest zazbrojony.
Wybór modułu do programowania W związku z tym, że wszystkie moduły połączone z systemem NetworX są programowane za pomocą manipulatora, programowany bieżąco moduł powinien być pierwszy. Np. aby zaprogramować centralę NetworX, należy wprowadzić [0]-[#]. [0] jest numerem modułu centrali a [#] jest kluczem wejścia. Inne numery wejścia modułów znajdują się w odpowiednich instrukcjach lub w Dodatku 2: Przegląd adresów modułów na str 264. Procedura programowania tych urządzeń przebiega w taki sam sposób jak w przypadku centrali, z wyjątkiem lokacji, która dotyczy wybranego modułu.
Programowanie lokacji Uwaga: Przed zaprogramowaniem centrali, należy ustawić prawidłowy kod krajowy w lokacji 231 lub poprzez menu instalatora, za pomocą opcji menu Ten manipulator>Wprowadzić Ustawienia Domyślne Kraju. Jest on wybierany podczas pierwszej instalacji manipulatora (zob. Procedura uczenia manipulatora bezprzewodowego na str. 27).
Po wprowadzeniu numeru programowanego modułu, ekran LCD wyświetli pole dla numeru lokacji. Można mieć dostęp do każdej lokacji poprzez wprowadzenie bezpośrednio pożądanej lokacji programowania, po której następuje [#]. Jeżeli wprowadzona lokacja jest prawidłowa, na górze ekranu LCD po lewej stronie pojawi się numer lokacji a po prawej stronie pojawi się numer segmentu. Na dole ekranu pojawią się bieżące dane. Będą one wyświetlane i wprowadzane zgodnie z ich typem (numeryczne, binarne lub znaki). Aby uzyskać informacje dotyczące wprowadzania każdego typu danych, zob. Zmiana opcji w menu na str. 37). W przypadku edycji danych, należy potwierdzić
41
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
zmiany wciskając klawisz OK.
Wyjście z trybu programowania Po wprowadzeniu wszystkich pożądanych zmian w programowaniu, należy opuścić tryb programowania. Aby opuścić dany poziom programowania, należy wcisnąć dwukrotnie klawisz NIE i przejść do poziomu „Wprowadzić adres urządzenia”. Jeżeli żadne inne moduły nie będą programowane, należy ponownie wcisnąć dwukrotnie klawisz NIE aby wyświetlić pole OK aby wyjść a następnie wcisnąć OK aby opuścić tryb programowania. Jeżeli chcemy zaprogramować kolejny moduł, można go wybrać wprowadzając jego adres, po którym następuje [#] (zob. Wybór modułu do programowania powyżej). Uwaga: Poza trybem wyboru wartości i trybem edycji wartości, można wcisnąć ## aby wyświetlić komunikat OK aby wyjść. Oznacza to również, że można natychmiast opuścić każdy poziom menu wciskając [NIE] [#] [#]. Uwaga: Można ustawić czas wyjścia z trybu programownia przy użyciu opcji menu Centrala>Ustawienia Systemu>Czasy>Inne>Czas Wyjścia z Trybu Programowania, lub poprzez zaprogramowanie lokacji 40, segment 14.
42
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział A5 Konfiguracja komunikatora Raportowanie System NX-10 obsługuje różne tryby raportowania zdarzeń do wielu Stacji Monitorowania Alarmów (SMA). Istnieje możliwość zdefiniowania sześciu niezależnych numerów telefonów – każdy numer posiada własny kod konta, protokół transmisji oraz raportowane typy zdarzeń. Zdefiniowany prefiks jest wspólny dla wszystkich sześciu numerów telefonów. Jeżeli w prefiksie określono czterosekundową pauzę, centrala nie będzie oczekiwać na sygnał wybierania i przeprowadzi proces wybieranie (ang. Blind-dialling – tzw. wybieranie na ślepo). Poniższe scenariusze stanowią przykłady konfiguracji różnych trybów raportowania.
Raportowanie do jednego numeru telefonu Centrala raportuje zdarzenia wyłącznie do jednej stacji SMA. Należy określić ustawienia dla numeru telefonu nr 1. Zdarzenia dla numeru telefonu 1 są domyślnie włączone. Uwaga: Litery B, C, D, E, F mogą być używane przy definiowaniu kodów kont. Litera A nie może być używana jako część kodu, ponieważ jest cyfrą determinującą.
Tabela 7. Konfiguracja raportowania
Poziom 1
Poziom 2
Wartość
Nr telefonu
Nr telefonu 1
123456
Stan
Nr telefonu 2 Kod konta
Nr telefonu 1
BE5566
Nr telefonu 2 Protokół
Nr telefonu 1
SIA
Nr telefonu 2 Zdarzenia
Nr telefonu 1 – Alarmy
Włączone
Nr telefonu 1 – Koniec alarmów
Włączone
Nr telefonu 1 – Sabotaż Początek/Koniec
Włączone
Nr telefonu 2 – Alarmy Nr telefonu 2 – Koniec alarmów Nr telefonu 2 – Sabotaż Początek/Koniec
Raportowanie do kilku SMA z jednym potwierdzeniem (wspólne zdarzenia) W tym przypadku centrala raportuje do dwóch lub większej liczby stacji SMA. Pierwszy numer telefonu należy do głównego SMA, natomiast wszystkie pozostałe numery telefonów należą do zapasowych stacji. Zdarzenia są raportowane do pierwszego numeru, ale jeżeli centrala nie może się z nim połączyć, wybierany jest (są) numer(y) zapasowy (zapasowe). Centrala wykonuje dwa telefony do każdego numeru po kolei. Sekwencja ta jest uzależniona od ilości powtórzeń zdefiniowanych w opcji
43
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
SMA - Ilość połączeń lub wykonywana jest do momentu otrzymania potwierdzenia poprawnej transmisji od dowolnej stacji. Ten sam kod konta jest używany do raportowania do wszystkich numerów. Zdarzenia dla numeru telefonu 1 są domyślnie włączone, natomiast zdarzenia dla numerów telefonów 2 – 6 są domyślnie wyłączone. Jeżeli zostały zaprogramowane numery telefonu 1 i 2, domyślna sekwencja jest następująca 1,1 2,2 1,1,2,2. Tabela 8. Raportowanie do kilku SMA z jednym potwierdzeniem (wspólne zdarzenia)
Poziom 1
Poziom 2
Wartość
Nr telefonu
Nr telefonu 1
123456
Nr telefonu 2
456789
Nr telefonu 1
BE5566
Nr telefonu 2
445566
Nr telefonu 1
SIA
Nr telefonu 2
SIA
Kod konta
Protokół
Zdarzenia
Stan
Nr telefonu 1 – Alarmy
Włączone
Nr telefonu 1 – Koniec alarmów
Włączony
Nr telefonu 1 – Sabotaż Początek/Koniec
Włączony
Nr telefonu 2 – Alarmy
Wyłączone
Nr telefonu 2 – Koniec alarmów
Wyłączony
Nr telefonu 2 – Sabotaż Początek/Koniec
Wyłączony
Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia) W tym przypadku centrala raportuje do dwóch różnych stacji SMA. Zdarzenia są raportowane do obu zdefiniowanych numerów telefonu. Centrala dwukrotnie wybiera pierwszy numer. Jeżeli nie może nawiązać połączenia, wybiera dwukrotnie drugi numer. Sekwencja ta jest zależy od ilości powtórzeń określonych w opcji SMA - Ilość połączeń lub wykonywana jest do czasu otrzymania potwierdzenia poprawnej transmisji od wszystkich zdefiniowanych stacji. Ten sam kod konta jest używany do raportowania do obu numerów. Zdarzenia dla numeru telefonu 1 są domyślnie włączone, zaś dla numeru telefonu 2 należy je włączyć. Tabela 9. Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia)
Poziom 1
Poziom 2
Wartość
Nr telefonu
Nr telefonu 1
123456
Nr telefonu 2
456789
Nr telefonu 1
BE5566
Nr telefonu 2
445566
Kod konta
Stan
44
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Poziom 1
Poziom 2
Wartość
Protokół
Nr telefonu 1
SIA
Nr telefonu 2
SIA
Zdarzenia
Stan
Nr telefonu 1 – Alarmy
Włączone
Nr telefonu 1 – Koniec alarmów
Włączony
Nr telefonu 1 – Sabotaż Początek/Koniec
Włączony
Nr telefonu 2 – Alarmy
Włączone
Nr telefonu 2 – Koniec alarmów
Włączony
Nr telefonu 2 – Sabotaż Początek/Koniec
Włączony
Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia) W tym przypadku centrala raportuje do dwóch różnych stacji SMA. Niektóre zdarzenia będą raportowane do numeru telefonu 1, natomiast inne do numeru telefonu 2. Centrala dwukrotnie wybiera pierwszy numer. Jeżeli nie może nawiązać połączenia, wybiera dwukrotnie drugi numer. Sekwencja ta jest zależy od ilości powtórzeń określonych w opcji SMA - Ilość połączeń lub wykonywana jest do czasu otrzymania potwierdzenia poprawnej transmisji od wszystkich zdefiniowanych stacji. Ten sam kod konta jest używany do raportowania do obu numerów. Zdarzenia dla numeru telefonu 1 są domyślnie włączone, zaś dla numeru telefonu 2 należy je włączyć. Tabela 10. Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia)
Poziom 1
Poziom 2
Wartość
Nr telefonu
Nr telefonu 1
123456
Nr telefonu 2
456789
Nr telefonu 1
BE5566
Nr telefonu 2
445566
Nr telefonu 1
SIA
Nr telefonu 2
SIA
Kod konta
Protokół
Zdarzenia
Stan
Nr telefonu 1 – Alarmy
Włączone
Nr telefonu 1 – Koniec alarmów
Włączony
Nr telefonu 1 – Sabotaż
Wyłączony
Nr telefonu 2 – Alarmy
Wyłączone
Nr telefonu 2 – Koniec alarmów
Wyłączony
Nr telefonu 2 – Sabotaż Początek/Koniec
Włączony
45
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
46
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Część II Programowanie systemu
47
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B1 Wybór trybu programowania System NX-10 pozwala na używanie dwóch różnych trybów programowania – programowanie lokacyjne i programowanie oparte na menu. W programowaniu lokacyjnym, aby ustawić właściwe wartości stosuje się lokację i segmenty. W programowaniu opartym na menu, używa się drzewa menu aby włączyć/wyłączyć poszczególne opcje lub ustawić wartości. Aby wybrać tryb programowania należy: 1. Wcisnąć klawisz OK w polu systemowym i wprowadzić kod instalatora. 2. Wyświetli się pole Programowanie przez lokacje. 3. Wcisnąć OK, aby wybrać tryb programowania lokacyjnego lub użyć klawiszy ½¾, aby pracować w trybie programowania opartym na menu. W celu uzyskania ogólnych informacji na temat poruszania się po menu oraz wprowadzania lub wyboru wartości, zob. Rozdział A4 Programowanie – wskazówki na str. 35. w celu uzyskania ogólnych informacji na temat programowania lokacyjnego, zob. Wskazówki dla programowania lokacyjnego na str. 41. Podstawowa struktura menu wygląda następująco: Rys. 12.
Opis menu instalatora
1.
Programowanie poprzez lokacje
2.
Centrala
3.
Ten Manipulator
4.
Pozostałe Man.
5.
Odbiornik Radio
6.
NX-1701 (czytnik)
7.
NX-1750 (czytnik kart)
8.
NX-216 (wejścia)
9.
NX-320 (zasilacz)
10.
NX-507 (wyjścia)
11.
NX-534 (audio)
12.
NX-535 (głosowy)
13.
NX-584 (transm. szereg.)
14.
NX-586 (RS 232)
15.
NX-590E (TCP/IP)
16.
NX-7002 (GPRS)
17.
NX-910x VVM
18.
NX-910x VVM
19.
System
20.
Dodatkowe
Uwaga: W centralach NX xV1 przy wejściu do menu instalatora, drzewo menu jest ograniczone do następujących opcji: Programowanie poprzez lokacje, System, Ten Manipulator i Pozostałe Manipulatory.
48
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Uwaga: Nie można przeprowadzić nagrywania i odtwarzania wiadomości głosowych (np. dla NC-535) z trybem lokacji NX-1048. Wiadomości głosowe można nagrać i odtworzyć wiadomości jedynie używając systemu menu.
49
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B2 Programowanie centrali Informacje ogólne Przed rozpoczęciem procesu programowania systemu należy przywrócić centralę do ustawień fabrycznych. Szczegółowe informacje można znaleźć w części 2 – Odpytywanie modułów.
Programowanie linii dozorowych Rys. 13. 2.1.1
Menu Linii dozorowych Parametry Linii
2.1.1.1
(1) Linia 1 Linie 2 - 48 Jak wyżej. Jeśli istnieje więcej niż 8 linii, są one wyświetlane w grupach po 8, a potem jak wyżej.
2.1.2
Redukcja Fałszywych Alarmów
2.1.3
Typy linii
2.1.3.1
(1) Dzienna
2.1.1.1.1
Typ linii
2.1.1.1.2
Nazwa linii
2.1.1.1.4
Obszary Kopiuj linię
2.1.3.1.1
Typ linii
2.1.1.1.3
Typy linii 2 - 30 Jak wyżej
2.1.1.1.2.1
Języki 2 - 4 Jak wyżej
Pożar 24-godziny Stacja Klucza Wej/Wyj 1 Wej/Wyj 2 Wewnętrzna Wejście Nadzorowane "Dwie Linie" Problemy Dostępu
2.1.3.1.1.1 2.1.3.1.1.2 2.1.3.1.1.3 2.1.3.1.1.4 2.1.3.1.1.5 2.1.3.1.1.6 2.1.3.1.1.7 2.1.3.1.1.8 2.1.3.1.1.9 2.1.3.1.1.10
* Zmiana działania zależna od wyboru typu linii 24-godziny 2.1.3.1.2
Nazwa Typu Linii
2.1.3.1.3
Atrybuty
2.1.3.1.3.1 2.1.3.1.3.2 2.1.3.1.3.3 2.1.3.1.3.4 2.1.3.1.3.5 2.1.3.1.3.6 2.1.3.1.3.7 2.1.3.1.3.8 2.1.3.1.3.9 2.1.3.1.3.10 2.1.3.1.3.11
Rezystor EOL Wyłacz rezystor EOL Czas reakcji Redukcja Fałszywych Alarmów Blokowalna Zazbr.Wymuszone GrupoweZawiesz. Mon.Aktyw.Linii Kontrola Dostępu KluczMonostab. Linia przycisku wyjścia
Aktywacja związana z opcją linii Stacja Klucza
2.1.3.1.4
Dźwięki
2.1.3.1.4.1 2.1.3.1.4.2 2.1.3.1.4.3 2.1.3.1.4.4
2.1.3.1.5
Raporty
2.1.3.1.5.1 2.1.3.1.5.2 2.1.3.1.5.3 2.1.3.1.5.4
Sygn. alarmowy Sygn. pożarowy Buzer manipul. Sygnał gongu Lokalna(bezRpt) RaportKonZdarz. Opóźnie.Dialera Tryb podsłuchu
Aktywacja związana z opcją linii Stacja Klucza 2.1.3.1.6
Kopiuj Typ linii
2.1.3.1.6.1
(1) Dzienna
Wejście lub linia reprezentuje jedno wejście w systemie. Linia może być częścią kilku obszarów. Dzięki temu jest ona linią wspólną i jest raportowana jako linia z obszaru o najniższym numerze. Linia wspólna może być uzbrojona tylko w momencie zazbrojenia wszystkich obszarów, których częścią jest dana linia, zaś rozbrojona w momencie rozbrojenia jednego z nich. Na płycie centrali może znajdować się maksymalnie 2 wejścia przewodowe, łącznie 48 linii (przewodowych i bezprzewodowych). Istnieje 30 predefiniowanych typów linii: Wszystkie z nich mogą być edytowane poprzez zmianę ich konfiguracji.
50
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
51
Tabela 11. Domyślne typy linii
Typ linii
Opis konfiguracji domyślnej
Kłopot
Aktywowana natychmiastowo kiedy system jest zazbrojony; problem linii, kiedy system jest rozbrojony. Permanentnie aktywna, 24 godziny na dobę, o ile nie zostanie zawieszona przez zazbrojenie wymuszone.
24 h -Głośna
Powoduje natychmiastowy głośny alarm sygnalizatora niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Ten typ linii nie da się anulować ale można go zawiesić.
Wejścia/Wyjścia 1
Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 1. Brak aktywacji podczas odliczania czasu do wyjścia uruchomi Automatyczne Zawieszenie lub tryb Natychmiast, o ile zostało to zaprogramowane.
Zwłoczna
Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo kiedy system zostanie zazbrojony i nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta nie zawiesza się automatycznie, nawet gdy aktywowano komendę Grupowe Zawieszenie.
WewnZwłAutoBlok
Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo po zazbrojeniu systemu i jeżeli nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta zawiesza się automatycznie, gdy aktywowano komendę Grupowe Zawieszenie.
Natychmiastowa
Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, kiedy zostanie uaktywniona i kiedy system jest zazbrojony.
24h Cicha
Powoduje natychmiastowy cichy alarm niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Nie zostanie on wyświetlony na manipulatorze. Ten typ linii nie da się anulować ale można go zawiesić.
Pożarowa
Oznacza linię pożarową. Linii tej nie można zawiesić. System natychmiast wyświetli symbol Pożaru na manipulatorze i uruchomi jednostajny sygnał za każdym razem, kiedy linia jest zwarta. Aby zatwierdzić informację o alarmie pożarowym należy wprowadzić kod użytkownika. Po anulowaniu alarmu, symbol Pożar będzie nadal wyświetlany na manipulatorze dopóki użytkownik nie wybierze opcji Kasowanie Czujników z menu użytkownika.
Wejścia/Wyjścia 2
Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 2. Brak aktywacji podczas odliczania czasu do wyjścia uruchomi Automatyczne Zawieszenie lub tryb Natychmiast, o ile zostało to zaprogramowane.
24h Gł. Bez Blok.
Powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Alarm zostanie wyświetlony na manipulatorze. Ten typ linii nie da się anulować i nie można go zawiesić.
Stacja Klucza
Linia ta zazbraja i rozbraja obszar lub obszary centrali za każdym razem, gdy zostanie zwarta. Zazbrojenie Stacji Klucza zostanie zaraportowane jako Użytkownik99 w rejestrach i raportach. Linia ta może należeć tylko do jednego obszaru.
WewnZwłDwieLinie
Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo po zazbrojeniu systemu i jeżeli nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Jeżeli „Linia Sumaryczna” nie została zaprogramowana, rozpocznie odliczanie. Jeżeli zaprogramowano czas odliczania, linia spowoduje natychmiastowy alarm. Linia ta zawiesza się automatycznie, gdy aktywowano komendę Grupowe Zawieszenie.
NatTrybStrażnika
Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, kiedy zostanie uaktywniona i kiedy ustawione jest odliczanie. Rozpocznie ona odliczanie czasu do wejścia 2, zakładając, że system jest zazbrojony a tryb obwodowy/natychmiast jest włączony.
Wej/WyjGrZawiesz
Aktywacja uruchomi odliczanie czasu wejścia 1. Linia ta zawiesza się, kiedy na manipulatorze zostanie wprowadzona komenda „Grupowe Zawieszenie”. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi automatyczne zawieszenie lub tryb Natychmist, o ile zostało to zaprogramowane.
WewnZwłGrZawiesz
Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo kiedy system zostanie zazbrojony i nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta zawiesza się, kiedy na manipulatorze zostanie wprowadzona komenda „Grupowe Zawieszenie”. Linia ta zawiesza się automatycznie, gdy aktywowano komendę Grupowe Zawieszenie.
Nat Grup Zawiesz
Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, kiedy zostanie uaktywniona i kiedy system jest zazbrojony. Linia ta zawiesza się, kiedy na manipulatorze zostanie wprowadzona komenda „Grupowe Zawieszenie”.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
52
Stacja Kl BezRap
Linia ta zazbraja obszar lub obszary centrali za każdym razem, gdy zostanie zwarta. Linia ta rozbraja obszar lub obszary centrali tak długo, jak pozostaje otwarta. Zazbrojenie Stacji Klucza zostanie zaraportowane jako Użytkownik99 w rejestrach i raportach.
Wymuszone Zazbr1
Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 1. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi Automatyczne Zawieszenie lub tryb Natychmiast, o ile zostało to zaprogramowane. Linia ta może być zazbrojona poprzez wymuszenie, co oznacza, że system może zostać „Zazbrojony w sposób wymuszony” nawet jeśli linia została zakłócona. W tym przypadku miga ikona „Gotowy”, oznaczająca, że linia nie jest zabezpieczona. Na końcu odliczania czasu wyjścia, linia zostanie zawieszona. Jeżeli linia zostanie zabezpieczona w którymkolwiek momencie podczas cyklu zazbrajania, pozostanie niezawieszona i pozostanie aktywna w systemie. Jeżeli aktywowany jest „Raport Zawieszenia”, linie zazbrajane w sposób wymuszony można zaprogramować w celu raportowania zawieszenia podczas wymuszonego zazbrajania (domyślne).
Wymuszone zazbr2
Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 2. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi Automatyczne Zawieszenie lub tryb Natychmiast, o ile zostało to zaprogramowane. Linię tę można zazbroić w sposób wymuszony (zob. opis powyżej).
Wej/Wyj Gong
Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 1. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi Automatyczne Zawieszenie lub tryb Natychmiast, o ile zostało to zaprogramowane. Kiedy centrala jest rozbrojona a tryb gongu ustawiony, linia ta zachowywać się będzie jak linia gongu.
TechnicznaGłośna
Jakakolwiek aktywacja na linii technicznej powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Linię tę można zawiesić.
TechnicznaCicha
Jakakolwiek aktywacja na cichej linii technicznej powoduje natychmiastowy cichy alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Aktywowany zostaje jedynie nadajnik. Linię tę można zawiesić.
Wewn Natych
Linia ta powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, gdy jest aktywowana podczas stanu zazbrajania centrali. Zawiesi się automatycznie, jeżeli zostanie aktywowana w segmencie 1 lokacji 23, lub gdy system ten jest zazbrojony w trybie obwodowym.
Natych. Gong
Aktywacja spowoduje alarm, gdy system jest zazbrojony. Kiedy centrala jest rozbrojona a tryb gongu ustawiony, linia ta zachowywać się będzie jak linia gongu.
Zwłoczna Gong
Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo kiedy system zostanie zazbrojony i nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta nie zawiesza się automatycznie, nawet gdy aktywowano komendę Grupowe Zawieszenie. Kiedy centrala jest rozbrojona a tryb gongu ustawiony, linia ta zachowywać się będzie jak linia gongu.
24h Gł.BezRaport
Powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Alarm zostanie wyświetlony na manipulatorze. Ten typ linii NIE będzie raportowany.
Nat Wymusz Zazbr
Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem system jest zazbrojony. Można ją zazbroić w sposób wymuszony.
Nat.Monitorowana
Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem system jest zazbrojony. Wysyła ona raport, jeżeli czas aktywności linii zostanie osiągnięty bez zmiany stanu.
Natychmiast NC
Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem system jest zazbrojony. Linia jest gotowa, kiedy pętla jest zamknięta. Otwarcie pętli oznacza błąd linii.
24h Medyczna
Powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Alarm zostanie wyświetlony na manipulatorze. Do CMS zostanie wysłany raport medyczny.
Definiowanie linii Przed zdefiniowaniem linii należy wybrać język oraz przypisać linię do obszaru. Każdej nowej linii można zdefiniować jej typ oraz nazwę, co zostało przedstawione poniżej: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Linie Dozorowe>Parametry Linii i wcisnąć OK
2.
Wybrać numer linii, która ma zostać skonfigurowana i wcisnąć OK.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3.
Przejść do opcji Typ linii i wcisnąć OK
4.
Wybrać odpowiedni typ linii i wcisnąć OK
5.
Wybrać Nazwa Linii i wcisnąć OK.
6.
Wybrać odpowiedni język i wcisnąć OK. Wyświetlana jest bieżąca nazwa linii, np. Linia 1.
7.
Wcisnąć ½ w celu wejścia w tryb nadpisywania, a następnie wybierając 0 – 9 dokonać zmian.
8.
Wcisnąć OK w celu ich akceptacji.
9.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Nazwa Linii.
10.
Przejść do opcji Obszary i wcisnąć OK. Bieżące obszary, do których należy linia są wyświetlane, np. 1 - - - oznacza, że linia jest przypisana do obszaru 1.
11.
Wcisnąć klawisz odpowiadający numerowi obszaru w celu jego dodania lub usunięcia, np. wcisnąć 1 aby usunąć obszar 1 i 3 aby dodać obszar 3. Po tych zmianach powinno zostać wyświetlone: - - 3 - . Linia jest teraz przypisana do obszaru 3. Można przypisać linię do wielu obszarów (linia wspólna).
12.
Wcisnąć OK w celu akceptacji zmian.
13.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do Obszary.
Kopiowanie ustawień linii Ustawienia bieżącej linii mogą zostać skopiowane do innej linii lub zakresu linii. Wszystkie ustawienia linii (za wyjątkiem nazwy określonej przez użytkownika oraz ustawień czujek bezprzewodowych) zostają skopiowane do linii docelowych. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Linie Dozorowe>Parametry Linii i wcisnąć OK
2.
Wybrać odpowiedni numer linii i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Kopiuj linię i wcisnąć przycisk OK.
4.
Manipulator wyświetli monit o wprowadzenie linii początkowej.
5.
Wprowadzić numer pierwszej linii, do której będą kopiowane ustawienia i wcisnąć przycisk OK.
6.
Manipulator wyświetli monit o wprowadzenie linii końcowej.
7.
Wprowadzić numer ostatniej linii, do której będą kopiowane ustawienia i wcisnąć przycisk OK.
8.
Manipulator wyświetli monit o potwierdzenie wyboru.
9.
Wcisnąć OK.
10.
W czasie kopiowania ustawień na wyświetlaczu jest wyświetlany stosowny komunikat. W manipulatorach z uruchomionym wygaszaczem ekranu, w tym czasie wyświetli się komunikat Manipulator Niesprawny. Po zakończeniu kopiowania, manipulator wyda jeden sygnał dźwiękowy i powróci do opcji Kopiuj Linię.
53
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Edycja typu linii Każda linia musi mieć zdefiniowany swój typ. W systemie istnieje 30 różnych typów linii, które można edytować, ale jest to możliwe tylko z poziomu menu szczegółowego. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób dokonać edycji linii dziennej poprzez zmianę typu na 24‐godziny (tj. powoduje alarm nawet gdy obszar do którego należy jest rozbrojony), po czym zostanie automatycznie zawieszona po 5 alarmach od momentu zazbrojenia systemu.
1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Linie Dozorowe>Typy lnii i wcisnąć OK
3.
Wybrać Kłopot>Typ linii>24-godziny>Tak i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu 24-godziny.
5.
Przejść do opcji Atrybuty/Redukcja Fałszywych Alarmow/Tak i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Redukcja Fałszywych Alarmów.
7.
Ustawić wartość opcji Linie Dozorowe>Redukcja Fałszywych Alarmów na 5. Szczegółowe informacje dotyczące Redukcji Fałszywych Alarmów znajdują się poniżej.
Redukcja fałszywych alarmów Redukcja Fałszywych Alarmów umożliwia automatyczne zawieszenie linii po określonej liczbie alarmów i jest możliwa tylko z poziomu menu szczegółowego. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób zredukować ilość fałszywych alarmów do 5 co oznacza, ze każda linia, która posiada aktywną opcję redukcji fałszywych alarmów, może być pobudzona 5 razy po jednokrotnym zazbrojeniu, po czym zostanie automatycznie zawieszona. Zawieszenie linii fałszywych alarmów zeruje licznik danej linii. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Linie Dozorowe>Redukcja Fałszywych Alarmów i wcisnąć OK
3.
Wprowadzić wartość 5 i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Redukcja Fałszywych Alarmów.
54
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Programowanie wyjść Rys. 14. 2.2.1
Menu wyjść
Wyjścia Program
2.2.1.1
1 () 2.2.1.1.1 Zdarzenie
2.2.1.1.1.1 2.2.1.1.1.2
Wyjścia 2 - 4 Jak wyżej
2.2.1.1.1.3 2.2.1.1.1.4 2.2.1.1.1.5 2.2.1.1.1.6 2.2.1.1.1.7 2.2.1.1.1.8
2.2.1.1.4
Jednostka czasu Czas działania Obszary
2.2.1.1.5
Atrybuty
2.2.1.1.2 2.2.1.1.3
2.2.1.1.5.1 2.2.1.1.5.2 2.2.1.1.5.3 2.2.1.1.5.4 2.2.1.1.5.5
2.2.2
SygnalizatorWew
2.2.2.1
Działa gdy
2.2.2.1.1
Błąd linii tel.
2.2.2.1.2
Sabotaż Początek/Koniec ProblemRozszerz Dwie Linie - Weryfikacja
2.2.2.1.1.1 2.2.2.1.1.2
2.2.2.1.3 2.2.2.1.4 2.2.2.2
KrótkiSygnałGdy
2.2.2.2.4
Zazbrojenie PoCzasieWyjscia PoRaporcieZazbr PoZdalnymZazbr.
2.2.3.1.1
Błąd linii tel.
2.2.2.2.1 2.2.2.2.2 2.2.2.2.3
2.2.3
Manipulatory
2.2.2.3
Rodzaj wyjścia
2.2.3.1
Buzer Man.
2.2.3.1.1.1 2.2.3.1.1.2
2.2.3.1.2 2.2.3.1.3 2.2.3.1.4 2.2.3.1.5 2.2.3.1.6 2.2.3.1.7
Alarmy Zazbr. / Rozbr. Komunikacja Manipulatory Sygnalizatory Sabotaż/Problem Testy Inne
Wyjście typu zatrzask Kod zatrzymuje czas GdyOknoCzas.Zamknięte GdyOknoCzas.Otwarte Negacja działania Gdy Zazbr. Gdy Rozbr.
Gdy Zazbr. Gdy Rozbr.
UtrataZasilania Błąd akumulator Dwie Linie - Weryfikacja Sabotaż Początek/Koniec ProblemRozszerz Klawisze Alarmowe
Centrala może posiadać do 2 wyjść na płycie. W celu zaprogramowania wyjść, należy wybrać Menu Instalatora>Centrala>Wyjścia.
Konfigurowanie wyjścia Istnieje możliwość zmiany konfiguracji każdego wyjścia. W tym celu należy zdefiniować zdarzenia i/lub obszary, które aktywują wyjście oraz czas aktywacji wyjścia. Zdarzenia są pogrupowane i można je znaleźć w Tabeli 12. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować wyjście nr 1 tak, aby było aktywne przez 15 minut w momencie, gdy zostanie aktywowany alarm włamaniowy. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Wyjścia>Wyjścia Program.>Wyjście 1 i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Zdarzeni>/Alarmy>Alarm Włamaniowy i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji Alarmy.
4.
Przejść do opcji Jednostka czasu>Minuty i wcisnąć OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Jednostka Czasu.
6.
Przejść do opcji Czas Działania i wcisnąć OK.
7.
Ustawić 15 minut i wcisnąć OK.
8.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Czas Działania.
55
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Tabela 12. Zdarzenia aktywujące wyjścia centrali
Dane 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Zdarzenie Alarm włamaniowy [A] Alarm Pożarowy [A] Alarm 24-godziny [A] Problem [A] Alarm Sabotaż [A] Głośny sygnalizator Jednostajny Sygnalizator Dowolny Sygnalizator Dowolne Zawieszenie [I] Zanik zasilania [P] Błąd akumulatora [P] Kod Napadowy [I] Pożar (1+3) [M] Przyciski (4+6) [M] Napad (7+9) [M] Sabotaż manipulatora Test Automatyczny [T] Stała Pamięć Alarmu [A] Wejście [Z] Wyjście [Z] Wejście/Wyjscie [Z] Sys. Zazbrojony [Z] Sys. Rozbrojony [Z] Gotowy do zazbrojenia [Z]
Dan e 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
Nie gotowy do zazbrojenia [Z] Pozar LED [P] Problem pożar [P] Sygnał gongu [M]
54 55 56 57
Problem rozszerzenie [P] Czas dynamicznego testu akumulatora
58 59
Zdarzenie Okno Czasowe Otwarte [Z] Okno Czasowe Zamknięte [Z] Tryb Podsłuchu [K] Zajęcie Linii Telefonicznej [K] Zarezerwowane Utrata Danych FTC [K] Uszkodzenie linii [K] Tryb Programowania [I] Połączenie Zarezerwowane Przeciążenie [P] Sabotaż Obudowy [P] Saboaż sygnalizatora [P] Dowolna przerwa [P] Dowolne zwarcie [P] Dowolna przerwa lub zwarcie [P] Dowolny alarm [A] Buzer malipul. [M] Wpisanie kodu (zob. uwaga poniżej) [I] Pilot żarówka [I] Pilot gwiazdka Zawsze włączony [I] UWAGA Automatyczne zazbrojenie [Z] Dowolny sygnalizator w trybie normalnym W trakcie wejścia/wyjścia [Z] Błąd komunikacji pomocniczej Test radiowy [T] Dowolny sygnalizator podczas zazbrojenia w dowolnym trybie Pamięć alarmu [A] Brak aktywności linii [A]
Jeśli wyjście zostanie skonfigurowane z warunkiem Wewnętrzne, aktywacja wyjść będzie trwała 1 sekundę.
Uwaga: Przy programowaniu Zdarzenia 48 można przypisać dany kod użytkownika do wybranego wyjścia programowalnego. [A] – dostępne z menu Alarmy [Z] – dostepne z menu Zazbr./ Rozbr. [K] – dostepne z menu Komunikacja [M] – dostepne z menu Manipulatory [S] – dostępne z menu Sygnalizatory [P] - dostepne z menu Sabotaż/Problem [T] – dostepne z menu Testy [I] – dostepne z menu Inne
56
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Konfiguracja sygnalizatora wewnętrznego Istnieje możliwość zdefiniowania warunków i/lub zdarzeń, które będą aktywować sygnalizator wewnętrzny. Jest to możliwe tylko z poziomu menu szczegółowego. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób uzbrojenie systemu przy pomocy stacyjki zostanie potwierdzone krótkim błyskiem wewnętrznego sygnalizatora. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Wyjścia.>Sygnalizator Wewnętrzny.>Krótki Sygnał i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Po Zdalnym Zazbrojeniu.>Tak i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Po Zdalnym Zazbrojeniu .
Programowanie buzera manipulatora Istnieje możliwość zdefiniowania warunków i/lub zdarzeń, które będą aktywować buzera klawiatury. Jest to możliwe tylko z poziomu menu szczegółowego. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować buzer klawiatury, aby aktywował się w momencie pojawienia się problemów z modułem rozszerzeń. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Centrala>Wyjścia>Manipulatory>Buzer. i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Problem Rozszerzenia>Włączony i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Problem Rozszerzenia.
Definiowanie kodów Rys. 15.
Menu kodów Instalatora
2.3.1
Kody 4/6cyfrowe
2.3.2
Kod instalatora
2.3.2.1
Kod
2.3.3
Kod napadowy Kod wartownka 16 17 Nadzorowany tryb programowania
2.3.2.2
Atrybuty
2.3.4 2.3.5
2.3.2.2.1 2.3.2.2.2 2.3.2.2.3 2.3.2.2.4 2.3.2.2.5
2.3.2.3
Obszary
2.3.2.2.6
Kod sterowany oknem czasowym Kod tylko do zazbrojenia Zazbr. / Rozbr. Kod główny Zawiesz. Linii Raport Zaz/Roz
Kody w systemie mogą być cztero- lub sześciocyfrowe. Niniejsze menu pozwala na zaprogramowanie/zmianę kodu instalatora i kodu napadowego. Kod napadowy rozbraja system i aktywuje alarm napadowy. Jest to cichy alarm który wysyła specjalny raport do SMA. W celu zaprogramowania kodów, należy wybrać Menu Instalatora>Centrala>Kody. Uwaga: Aby zachować zgodność EN/INCERT, identyfikator dostępu do systemu powinien być w formacie sześciocyfrowym.
57
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Definiowanie kodu instalatora Definiując kod instalatora możemy nadać mu prawa dostępu oraz zazbrajania systemu, co jest dostępne z poziomu menu szczegółowego. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób zdefiniować kod instalatora, aby można było przy jego pomocy zazbrajać jedynie obszar 1 i 2. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Kody>Kod instalatora>Kod i wcisnąć OK.
3.
Wprowadzić nowy kod i wcisnąć klawisz OK.
4.
Wprowadzić nowy kod i wcisnąć klawisz OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Kody.
6.
Przejść do opcji Atrybuty>Kod tylko do zazbrojenia>Tak i wcisnąć OK.
7.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji Tylko do zazbrojenia.
8.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Obszary i wcisnąć OK.
9.
Wybrać 1 oraz 4 aby dodać obszar nr 1 oraz 4 i wcisnąć OK.
10.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do Obszary.
58
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
59
Opcje połączeń Rys. 16. 2.4.1
SMA
Menu Komunikacja 2.4.1.1
Ustawienia SMA
2.4.1.1.1
Telefon 1 Numery telefonów 2 - 6 Jak wyżej
2.4.1.1.1.5
Nr telefonu Kod konta Format Transm. SMA-LiczbaPrób FTC-LiczbaPrób
2.4.1.1.1.6
Zdarzenia
2.4.1.1.1.1 2.4.1.1.1.2 2.4.1.1.1.3 2.4.1.1.1.4
2.4.1.1.1.6.1
Zaz./Roz./Alarm
2.4.1.1.1.6.1.1 2.4.1.1.1.6.1.2 2.4.1.1.1.6.1.3
2.4.1.2
Kody kont obszarów
2.4.1.3.1
2.4.1.1.1.6.1.4
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyżej
2.4.1.3
2.4.1.1.1.6.2
Sabotaż/Problem
2.4.1.1.1.6.2.1 2.4.1.1.1.6.2.2
Automatyczne wyłączenie dialera
2.4.1.1.1.6.2.3 2.4.1.1.1.6.2.4 2.4.1.1.1.6.2.5 2.4.1.1.1.6.2.6 2.4.1.1.1.6.2.7
2.4.1.1.1.6.3
Zasilanie
2.4.1.1.1.6.3.1 2.4.1.1.1.6.3.2
2.4.1.1.1.6.4
2.4.1.1.1.6.5
2.4.2
Połączenie U/D
2.4.2.7
Numer tel. oddzwaniania Kod dostępu U/D Oddzwanianie przed połączeniem Ilość Dzwonków Funkcja P.A.S. Połączenie gdy autotest Wymagany kodU/D
2.4.2.8
Blokady
2.4.2.1 2.4.2.2 2.4.2.3 2.4.2.4 2.4.2.5 2.4.2.6
2.4.2.8.1 2.4.2.8.2 2.3.2.8.3 2.4.2.8.4
2.4.3
Autotest
2.4.3.5
Ustaw.Autotestu Przedział Czasu Godzina Minuty Czas od testu
2.4.4.1
RaportyObszarów
2.4.3.1 2.4.3.2 2.4.3.3 2.4.3.4
2.4.4
Raporty
2.4.4.1.1
2.4.1.1.1.6
Obszary do raportowania
2.4.4.1.1.1
Zazbr./Rozbr. Zawiesz. Linii Powrót linii Problemy Linii Sabotaż linii Zatw. Zdarzenia Ostatnie Zazbr. Błąd Wyjścia
SystemWyłączony Program.Lokalne Dialer centrali ZdalnePołączen.
(1) Obszar 1 Raporty Obszary 2 - 4 Jak wyżej
2.4.4.1.1.2 2.4.4.1.1.3 2.4.4.1.1.4 2.4.4.1.1.5 2.4.4.1.1.6 2.4.4.1.1.7 2.4.4.1.1.8
2.4.4.2
Raporty System.
2.4.4.2.1
Sabotaż/Problem
2.4.4.2.1.1 2.4.4.2.1.2 2.4.4.2.1.3 2.4.4.2.1.4 2.4.4.2.1.5 2.4.4.2.1.6
2.4.4.2.2
Zasilanie
2.4.4.2.2.1 2.4.4.2.2.2 2.4.4.2.2.3
2.4.4.2.3
Komunikacja
2.4.4.2.3.1 2.4.4.2.3.2 2.4.4.2.3.3 2.4.4.2.3.4
2.4.4.2.4
Inne
2.4.4.2.4.1 2.4.4.2.4.2 2.4.4.2.4.3
2.4.4.2.5 2.4.4.2.6
2.4.5
Zmiany Formatu
2.4.4.3
Kody Raportów
2.4.5.1
Ustawienia 1 Ustawienia 2 Zegar wewnętrzny
2.4.5.2 2.4.5.3
RaportZawiesz.Gdy Zazbr.Wym. Pierwszy otwiera/Ostatni zamyka
Sabotaż obudowy ProblemRozszerz Sab.Sygnalizat. Utrata czujki Radio Słaba bateria Radio Sygnał"Wyczyść" UtrataZasilania Błąd akumulator Przeciążenie Błąd linii tel. UtrataDanychFTC Autotest Autotest tylko gdy zazbr. Rejestr pełny Pocz/Kon Prog. Koniec Połączeń
Komunikacja
Inne
Alarmy Koniec alarmów Zazbr./Rozbr. Zawiesz./Odwiesz. Linii Sabotaż Początek/Koniec Sabotaż OK Problem Linii Początek/Koniec Probem Rozszerzenia Pocz/Kon Błąd Sygnal./Telefon. Pocz/Kon Utrata Radio Początek/Koniec Bateria Radio Początek/Koniec Zanik i powrót zasilania Prob. zasilania AUX+ Pocz/Kon
2.4.1.1.1.6.4.2
UtrataDanychFTC Testy
2.4.1.1.1.6.5.1
Tryb program./Połączenie z PC
2.4.1.1.1.6.4.1
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rys. 17. 2.4.4.3
Menu kodów raportów
Kody Raportów
2.4.4.3.1
Typy linii
2.4.4.3.1.1
(1) Dzienna Typy linii 2 - 30 Jak wyżej
2.4.4.3.2
RaportyObszarów
2.4.4.3. 2.1
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyżej
2.4.4.3.1.1.1 2.4.4.3.1.1.2 2.4.4.3.1.1.3
2.4.4.3.2.1.1 2.4.4.3.2.1.2 2.4.4.3.2.1.3 2.4.4.3.2.1.4 2.4.4.3.2.1.5 2.4.4.3.2.1.6 2.4.4.3.2.1.7 2.4.4.3.2.1.8
Kod Zdarzenia Kody SIA Kod CID
Przywrócenie danych Zawieszanie Sabotaż Kłopot Słaba Bateria Utrata Czujki Otwarcie/Rozbr. Zamknięc/Zazbr. Tylko dla formatów przeznaczonych dla małych prędkości
2.4.4.3.3
Manipulator
2.4.4.3.3.1 2.4.4.3.3.2 2.4.4.3.3.3 2.4.4.3.3.4 2.4.4.3.3.5
Kod napadowy Pożar (1+3) Przyciski (4+6) Napad (7+9) Sabotaż Manip. Tylko dla formatów przeznaczonych dla małych prędkości
2.4.4.3.4
Zasilanie
2.4.4.3.4.1 2.4.4.3.4.2 2.4.4.3.4.3
UtrataZasilania Błąd akumulator Przeciążenie Tylko dla formatów przeznaczonych dla małych prędkości
2.4.4.3.5
Sabotaż/Problem
2.4.4.3.5.1 2.4.4.3.5.2 2.4.4.3.5.3 2.4.4.3.5.4 2.4.4.3.5.5
Sabotaż obudowy Sab.Sygnalizat. Błąd linii tel. ProblemRozszerz UtrataDanychFTC Tylko dla formatów przeznaczonych dla małych prędkości
2.4.4.3.6
Inne
2.4.4.3.6.1 2.4.4.3.6.2 2.4.4.3.6.3 2.4.4.3.6.4 2.4.4.3.6.5 2.4.4.3.6.6
Rejestr pełny Autotest Zatw. Zdarzenia Ostatnie Zazbr. Pocz/Kon Prog. Koniec Połączeń Tylko dla formatów przeznaczonych dla małych prędkości
Centrala może przesyłać informację do stacji SMA po wybranym zdarzeniu lub po wszystkich zdarzeniach. Komunikacja pomiędzy centralą i stacją SMA jest monitorowana w celu utraty połączenia. Centrala może również być połączona z oprogramowaniem do konfiguracji centrali i odczytu rejestru zdarzeń. Konfiguracja opcji połączeń centrali jest możliwa z poziomu menu instalatora (Menu Instalatora>Centrala>Komunikacja).
Definiowanie komunikacji ze stacją SMA Można zdefiniować do trzech stacji monitorowania alarmów którym centrala będzie raportować zdarzenia. Można również wybrać zdarzenia raportowane poszczególnym stacjom monitorowania. Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawiania dialera, zob. Dodatek 3, Formaty dialerów. Istnieje również możliwość określenia warunków, które muszą być spełnione przed połączeniem się centrali ze stacją monitorowania alarmów. W celu przesłania raportów końca zdarzeń, należy uaktywnić menu szczegółowe. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować centralę, aby próbowała nawiązać połączenie ze stacją monitorowania alarmów 3 razy zanim wystąpi błąd w komunikacji dla Numeru Telefonu 1. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
60
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Komunikacja>SMA i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Numery Telefonów>Numer Telefonu 1>Próby Połączeń i wcisnąć OK.
4.
Wprowadzić wartość 3 i wcisnąć OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Próby Połączeń..
Definiowanie połączenia z telefonem komórkowym Można traktować telefon (np. komórkowy) jako stację monitorowania. W ten sposób w przypadku alarmu na telefon komórkowy można wysłać dźwięk sygnalizatora (bezpośrednio) lub komunikaty głosowe za pomocą modułu NX-535 (o ile został zainstalowany), kiedy nastąpią poszczególne zdarzenia. Jeżeli linia analogowa PTSN nie została zainstalowana, można zamiast tego z łatwością zaprogramować centralę w celu użycia wbudowanego lub zewnętrznego dialera GSM. Poniższy przykład konfiguruje centralę tak, by łączyła się z telefonem przy użyciu wbudowanego dialera GSM i wysyłała dźwięk sygnalizatora na telefon w przypadku alarmu. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Komunikacja>SMA i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Ustawienia SMA> Telefon2>Nr telefonu i wcisnąć OK.
3.
Wpisać #0 aby wprowadzić literę „G”, następnie wpisać numer telefonu i wcisnąć OK. Litera „G” na początku numeru telefonu nakazuje centrali użycie dialera GSM (NX-7002) zamiast analogowego dialera centrali.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menuNr Telefonu.
5.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Format Transm.i wcisnąć OK.
6.
Wybrać Dźwięk Syreny i wcisnąć OK.
7.
Używając klawiszy przejść do opcji Zdarzenia i wybrać Zazbrojenie/Rozbrojenie/Alarm/Alarmy, następnie włączyć opcję i nacisnąć OK. Upewnić się, że wszystkie inne opcje w opcji Zdarzenia są wyłączone.
8.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Zdarzenia.
9.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji FTC-LiczbaPrób, wprowadzić 1, a następnie wcisnąć OK. Wprowadzenie „1” spowoduje, że zaraz po połączeniu się ze stacją monitorowania alarmów (Numer Telefonu 1) centrala połączy się z telefonem komórkowym.
10.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu FTC-LiczbaPrób.
Definiowanie połączenia z oprogramowaniem Istnieje również możliwość określenia warunków, które muszą być spełnione przed połączeniem się centrali z oprogramowaniem do konfiguracji centrali i odczytu rejestru zdarzeń. Szczegółowe informacje dotyczące oprogramowania można znaleźć w rozdziale 10 Programowanie za pomocą oprogramowania DL900.
61
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Autotest systemu Autotest systemu odbywa się regularnie w określonym przedziale czasu, co umożliwia prawidłową komunikację pomiędzy centralą i SMA oraz oprogramowaniem do konfiguracji centrali i odczytu rejestru zdarzeń. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować autotest co piątek o godz. 12.45 zakładając, że dziś jest środa. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Komunikacja>Autotest> Ustaw.Autotestu>Dni i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Przedział Czasu/7 dni i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Przedział Czasu.
4.
Przejść do opcji Godzina>12 i wcisnąć OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Godzina.
6.
Przejść do opcji Minuty/45 i wcisnąć OK.
7.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Minuty.
8.
Przejść do opcji Czas od testu/5 Dni i wcisnąć OK.
9.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Czas od Testu.
Raportowanie Należy uaktywnić raportowanie zdarzeń w centrali oraz zdefiniować zdarzenia i typy linii, dla których informacje będą przesyłane. Dodatkowo należy zdefiniować format raportowania oraz, w przypadku raportowania głosowego, przypisać każde zdarzenie do nagranej wiadomości (można przypisać jeden komunikat do kilku zdarzeń) Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób uaktywnić raportowanie głosowe dla telefonu 2 w przypadku błędu linii telefonicznej oraz przypisuje wiadomość głosową dla tego zdarzenia. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Komunikacja>SMA i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Ustawienia SMA>Numer Telefonu 2>Format Transm..>Moduł Głosowy i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Format Transm.
4.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Komunikacja>Raporty>Kody Raportów>Sabotaż/Problem i wcisnąć OK.
5.
Przejść do opcji Błąd Linii Telefonicznej i wcisnąć OK.
6.
Wpisać numer komunikatu, który będzie przypisany do linii i wcisnąć OK.
7.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Błąd Linii Telefonicznej.
62
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Konfiguracja obszarów Rys. 18. 2.5.1
Menu obszarów (1) Obszar 1
2.5.1.1
Czasy
2.5.1.1.1 2.5.1.1.2 2.5.1.1.3 2.5.1.1.4
Czas Wejścia 1 Czas Wyjścia 1 Czas Wejścia 2 Czas Wyjścia 2
2.5.1.2
Konfiguracja
2.5.1.2.1
Zazbrojenie
2.5.1.2.1.1 2.5.1.2.1.2 2.5.1.2.1.3 2.5.1.2.1.4 2.5.1.2.1.5 2.5.1.2.1.6 2.5.1.2.1.7 2.5.1.2.1.8 2.5.1.2.1.9 2.5.1.2.1.10 2.5.1.2.1.11 2.5.1.2.1.12
2.5.1.2.2
Manipulatory
2.5.1.2.2.1 2.5.1.2.2.2 2.5.1.2.2.3 2.5.1.2.2.4 2.5.1.2.2.5 2.5.1.2.2.6
Cichy Napad Głośny Napad Pożar 1 Medyczny Wciśnięcie Klawisza Sabotażu Wygaszenie LED
2.5.1.2.3
Zawieszenie
2.5.1.2.3.1 2.5.1.2.3.2 2.5.1.2.3.3 2.5.1.2.3.4 2.5.1.2.3.5
Automatyczne Zawieszenie Wymagany Kod Buzer Manipulatora Zawieszenie/Odwieszenie Linii Wewnętrznych Brak Wymuszonego Zawieszenia
2.5.1.2.4
Inne
2.5.1.2.4.1 Buzer gdy Brak Zasilania Akumulatora 2.5.1.2.4.2 Sabotaż po utracie czujki Radio
Obszary 2-4 tak jak wyżej.
Szybkie Zazbrojenie Ponawiać Czas Wyjścia Ciche Zazbrojenie Automatyczne Automatyczne Instant Ostatnie Drzwi Nocny Instant Przełączanie do Instant Stay Zazbrojenie z Użyciem Pamięci Sabotaży/FTC Zazbrojenie z Rozładowanym Akumulatorem Zazbrojenie Obwodowe Manipulatorem Późne Zamknięcie/Wczesne Otwarcie Zazbrojenie Automatyczne w Trybie Obwodowym
Obszar jest grupą linii i może być zazbrajany/rozbrajany niezależnie od innych obszarów w systemie. Centrala może być podzielona na odrębne obszary, w skład których będą wchodzić rożne linie, manipulatory oraz kody użytkowników przypisane dla każdego obszaru. Każdy obszar można zazbroić lub zawiesić. Konfiguracja obszarów odbywa się za pośrednictwem Menu Instalatora/Centrala/Ustaw. Obszarów.
Ustawianie czasów Istnieje możliwość ustawienia czasu, w czasie którego użytkownik musi rozbroić lub zazbroić system zanim wygenerowany zostanie alarm. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób zdefiniować czas, w czasie którego użytkownik musi opuścić obszar po uzbrojeniu systemu (12sekund) oraz w jaki sposób zdefiniować czas, w czasie którego użytkownik musi rozbroić system (10 sekund). 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala/Ustaw. Obszarow/Obszar/Wejście 1/ i wcisnąć OK.
2.
Wprowadzić wartość 10 i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wejście 1.
4.
Przejść do opcji Wyjście 1 i wcisnąć OK.
5.
Wprowadzić wartość 12 i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wyjście 1.
63
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Definiowanie obszaru Istnieje możliwość zdefiniowania opcji obszaru, w tym jego zazbrajanie lub zawieszanie. Istnieje również możliwość zdefiniowania dla manipulatorów cichego napadu. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób system może być zazbrojony w trybie cichym zgodnie z oknami czasowymi oraz zdefiniować kombinację klawiszy aktywującą cichy napad. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Ustaw. Obszarow>Obszar 1>Konfiguracja>Zazbrojenie i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Ciche zazbrojenie zegarem>Tak i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Ciche Automatyczne Zazbrojenie.
5.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Manipulatory>CichyNapad 7+9>Tak i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Cichy Napad.
Uwaga: Jeżeli aktywna jest opcja Ciche Automatyczne Zazbrojenie, obszary są zazbrojone automatycznie zgodnie z ustawieniami menu Centrala>Okna Czasowe>Automatyczne Zazbrojenie w uprzednio zdefiniowanym czasie bez dźwięku buzera manipulatora.
64
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Konfiguracja systemu Rys. 19. 2.6.1
Menu ustawień systemowych
Czasy
2.6.1.1
Parametry Linii
2.6.1.1.1 2.6.1.1.2 2.6.1.1.3 2.6.1.1.4
2.6.1.2
Zasilanie
2.6.1.2.1 2.6.1.2.2 2.6.1.2.3
2.6.1.3
Sygnalizatory
2.6.1.3.1 2.6.1.3.2
2.6.1.4
Komunikacja
2.6.1.4.1 2.6.1.4.2 2.6.1.4.3
2.6.1.5
Inne
2.6.1.5.1 2.6.1.5.2 2.6.1.5.3
2.6.2
Konfiguracja
2.6.2.1
Linie Dozorowe
2.6.2.1.1 2.6.2.1.2 2.6.2.1.3 2.6.2.1.4 2.6.2.1.5 2.6.2.1.6 2.6.2.1.7
2.6.2.2
Diagnostyka
2.6.2.2.1 2.6.2.2.2 2.6.2.2.3 2.6.2.2.4
2.6.2.3
Data / Czas
2.6.2.3.1 2.6.2.3.2 2.6.2.3.3
2.6.2.4
Inne
2.6.2.4.1 2.6.2.4.2 2.6.2.4.3 2.6.2.4.4 2.6.2.4.5 2.6.2.4.6 2.6.2.4.7
WeryfikacjaPPOŻ Jedn.MonAktLin. Mon.Aktyw.Linii Czas "Dwie Linie"
Test akumulator UtrataZasilania Włącz.Centrali Sygnal. wew. Sygnał gongu Opóźnie.Dialera Czas podsłuchu Błąd linii tel. Koniec czasu programowania UWAGA Automatyczne Zazbrojenie Ponawienie czasu Auto zazbrojenia Linie na płycie Sabotaż obudowy Błąd wyjścia tylko dla W/W1 NFA2P Domyślne działanie typów linii A+B/Dwie Linie Natychmiastowy powrót linii
Test akumulator TestAku.przyZazbrojeniu TestWew.Sygnal. TestWew.Dialera Zegar sterowany kwarcem Rejestuj utratę zegara Czas letni/zimowy Sygnal.Pożarowy Kod kasuje sabotaże GSM jako łącze zapasowe Logika Pierwszego Alarmu Ochrona pamięci zdarzeń Blokada Manip. Bez sygnalizacji czasu wyjścia
Konfiguracja systemu to przede wszystkim możliwość ustawienia opcji czasów, daty, linii dozorowych, portu szeregowego oraz różnych testów, możliwych do przeprowadzenia z poziomu centrali. Konfiguracja ustawień systemu możliwa jest z poziomu Menu Instalatora/Centrala/Ustaw. Systemu.
Ustawianie czasów System umożliwia ustawienia czasu, w czasie którego można dokonać kontroli rożnych funkcji systemu. Poniższy przykład umożliwia ustawienie czasu aktywacji sygnalizatora wewnętrznego na 5 minut. W momencie aktywacji sygnalizatora, zostaje uruchomiony licznik. Po odliczeniu 5 minut sygnalizator automatycznie zostaje wyłączony. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala/Ustaw. Systemu i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Czasy/Sygnalizatory/Sygnał. wew. i wcisnąć OK.
4.
Wprowadzić wartość 5 i wcisnąć OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Sygnał Wewnętrzny.
65
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Konfigurowanie ustawień systemu System umożliwia przeprowadzenie różnych testów z poziomu centrali oraz ustawienie opcji czasu. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować centralę w celu aktywacji wewnętrznego sygnalizatora oraz przeprowadzić test połączenia do stacji monitorowania alarmów. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Ustaw. Systemu>Konfiguracja i wcisnąć OK.
3.
Przejść do Diagnostyka>TestWew.Sygnal.>Włącz i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Test Wew. Sygnal.
5.
Przejść do Test Wew.Dialera>Włącz i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Test Wewnętrzny Sygnalizatora
Konfiguracja okien czasowych Rys. 20. 2.7.1
Menu okien czasowych FunkcjaOtwarcia
2.7.1.1
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyżej
2.7.1.1.1 2.7.1.1.2 2.7.1.1.3 2.7.1.1.4 2.7.1.1.5 2.7.1.1.6 2.7.1.1.7
2.7.2
Automat.Zazbr.
2.7.2.1
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyże
2.7.2.1.1 2.7.2.1.2 2.7.2.1.3 2.7.2.1.4 2.7.2.1.5 2.7.2.1.6 2.7.2.1.7 2.7.2.1.8
2.7.3
Automatyczne rozbrojenie
2.7.3.1
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyże
2.7.3.1.1 2.7.3.1.2 2.7.3.1.3 2.7.3.1.4 2.7.3.1.5 2.7.3.1.6 2.7.3.1.7
2.7.4
Ustaw. Czasów
2.7. 4.1
Otwarcie/Rozbr.
2.7.4.1.1 2.7.4.1.2
2.7. 4.2
Zamkn/AutoZazbr
2.7.4.2.1 2.7.4.2.2
Niedziela Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Ponaglanie 45m. Niedziela Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Godzina Minuty Godzina Minuty
Centrala może być skonfigurowana tak, aby automatycznie rozbroić i zazbroić obszar o określonym czasie danego dnia. Programowanie okien czasowych możliwe jest tylko z poziomu menu szczegółowego. Należy wybrać Menu Instalatora>Dodatkowe>Menu Szczegółowe>Włączone i wcisnąć OK. Następnie należy wybrać Menu Instalatora>Centrala>Okna Czasowe.
Uwaga: Po wysłaniu raportów, kodem użytkownika w rejestrach i raportach będzie 97.
66
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Uwaga: Jeżeli alarm wystąpi podczas okresu, kiedy system jest automatycznie zazbrojony, system nie zostanie automatycznie rozbrojony. W celu rozbrojenia systemu po alarmie, potrzebny jest kod użytkownika.
Definiowanie okien czasowych Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować okno czasowe dla obszaru 1 tak, aby automatyczne zazbrojenie nastąpiło w poniedziałek o 18.00 przy braku aktywności w budynku. W przypadku jakiejkolwiek aktywności, system będzie ponawiał próbę zazbrojenia systemu po każdych 45 minutach nieaktywności aż do zdefiniowanego czasu rozbrojenia lub do momentu zazbrojenia systemu przez użytkownika. 1.
Upewnić się, czy menu szczegółowe jest dostępne.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Okna Czasowe i wcisnąć OK
3.
Przejść do opcji Automat Zazbr.>Obszar 1>Niedziela>Tak i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Niedziela.
5.
Przejść do opcji Ponaglanie 45min>Włączone i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Ponaglenie 45min.
7.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ustaw. Czasów>Zamkn/AutoZazbr.>.>Godzina i wcisnąć OK.
8.
Wprowadzić wartość 18 i wcisnąć OK.
9.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Godzina.
10.
Przejść do opcji Minuty i wcisnąć OK.
11.
Wprowadzić wartość 0 i wcisnąć OK.
12.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Minuty.
Słownik pojęć Lokalizacja
Termin
Definicja
2
Centrala
Pozycja menu grupująca wszystkie opcje odnoszące się do jednostki centralnej systemu alarmowego. Centrala monitoruje urządzenia detekcyjne oraz aktywuje dowolną liczbę urządzeń sygnalizujących zdarzenia alarmowe.
2.1
Linie dozorowe
Pozycja menu grupująca opcje odnoszące się do wszystkich linii.
2.1.1
Parametry Linii
Pozycja menu grupująca opcje linii.
2.1.1.1.1
Typ Linii
Opcja menu określająca rodzaj (typ) danej linii.
2.1.1.1.2
Nazwa Linii
Opcja menu pozwalająca instalatorowi na określanie nazw każdej zainstalowanej linii w systemie. Na przykład „Linia 1” może zostać nazwana jako „Salon PIR”.
2.1.1.1.3
Obszary
Pozycja menu wymieniająca obszary przypisane do
67
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja wybranej linii. Wybrana linia może wyzwolić zdarzenie dla tych obszarów. Wybrane wyjście może zostać wyzwolone przez zdarzenie w tych obszarach. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji obszarów. Linia, która znajduje się jednocześnie w kilku obszarach staje się wspólną linią i jest raportowana jako linia z obszaru o najniższym numerze. Wspólna linia jest zazbrojona kiedy wszystkie obszary, do których należy, zostaną zazbrojone. Jest rozbrajana w momencie rozbrojenia dowolnego obszaru, do którego należy.
2.1.1.1.4
Kopiuj Linię
Opcja menu kopiująca ustawienia pojedynczej linii do zestawu innych linii.
2.1.2
Redukcja Fałszywych Alarmów
Atrybut typu linii, który dołącza wybraną linię do licznika redukcji fałszywych alarmów dla obszaru. Każdy obszar posiada licznik fałszywych alarmów a każda aktywacja linii w tym obszarze zwiększa licznik fałszywych alarmów dla tego obszaru. Kiedy licznik osiąga zaprogramowaną liczbę aktywacji, centrala zawiesza ostatnią aktywowaną linię i czyści licznik. Pozycja menu Linie Dozorowe, która zawiera licznik fałszywych alarmów.
2.1.3
Typy Linii
Pozycja menu grupująca charakterystyki rodzajów linii oraz pozwala instalatorowi na wybranie wstępnie zdefiniowanego rodzaju linii. Istnieje 30 wstępnie zdefiniowanych rodzajów linii. Można zmieniać charakterystyki każdej linii.
2.1.3.1.1
Typ Linii
Pozycja menu grupująca opcje określające podstawowe cechy wybranego rodzaju linii.
2.1.3.1.1.1
Pożarowa
Rodzaj linii generujący alarm pożarowy po aktywacji.
2.1.3.1.1.2
24-godziny
Typ linii, gdzie reakcja jest niezależna od stanu zazbrojenia/rozbrojenia systemu. System jest permanentnie aktywny, 24 godziny na dobę, o ile linia nie zostanie zawieszona przez zazbrojenie wymuszone. Przykłady linii całodobowych to linie pożarowe, napadu lub zbicia szkła.
2.1.3.1.1.3
Stacja Klucza
Typ linii, który może zostać użyty do zazbrojenia lub rozbrojenia obszaru przy użyciu przełącznika połączonego z linią, a nie przy pomocy kodu. Przełączniki mogą być zarówno monostabilne jak i bistabilne.
2.1.3.1.1.4
Wej/Wyj 1
Typ linii, której zdarzenia mogą zostać opóźnione o określoną ilość czasu przed wygenerowaniem alarmu przez daną linię. Ten rodzaj linii jest zazwyczaj używany do zabezpieczenia wejścia/wyjścia z chronionego obiektu. Czasy opóźnienia dla linii Wej/Wyj 1 zostały opisane w hasłach Wejścia 1 oraz Wyjścia 1.
2.1.3.1.1.5
Wej/Wyj 2
Typ linii, której zdarzenia mogą zostać opóźnione o określoną ilość czasu przed wygenerowaniem alarmu przez daną linię. Ten rodzaj linii jest zazwyczaj używany do zabezpieczenia wejścia/wyjścia z chronionego obiektu. Czasy opóźnienia dla linii Wej/Wyj 2 zostały opisane w
68
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja hasłach Wejścia 2 oraz Wyjścia 2.
2.1.3.1.1.6
Wewnętrzna
Typ linii, która zostaje zawieszona, kiedy system zostaje zazbrojony obwodowo.
2.1.3.1.1.7
Wejście Nadzorowane
Typ linii redukujący liczbę fałszywych alarmów. Podczas gdy system jest zazbrojony, pobudzenie linii z tym atrybutem aktywuje brzęczyk w manipulatorze i odliczanie czasu wejścia przed wygenerowaniem alarmu. Wszystkie pozostałe linie funkcjonują normalnie.
2.1.3.1.1.8
”Dwie linie”
Typ linii, który wymaga jednej lub dwóch aktywacji w określonym czasie zanim zaraportuje alarm.
2.1.3.1.1.9
Problemy
Typ linii przesyłającej alarm, kiedy system jest zazbrojony oraz problem, kiedy system jest rozbrojony.
2.1.3.1.1.10
Dostępu
Typ działający jak linia wejścia/wyjścia. Kiedy system jest rozbrojony, linia ta jest zwykle opóźniona, Natomiast staje się linią włamaniową, poza okresami wejścia. Opcja ta pozwala na przełączanie się pomiędzy ustawieniami linii opóźnionej. Jest ona widoczna jedynie, jeżeli opcja wejścia typu 24-godziny jest wyłączona. ????
2.1.3.1.2
Nazwa Typu Linii
Opcja menu pozwalająca na określanie oraz edycję nazwy każdego zainstalowanego typu linii.
2.1.3.1.3
Atrybuty
Pozycja menu grupująca dodatkowe opcje wybranego rodzaju linii.
2.1.3.1.3.1
Rezystor EOL
Atrybut linii określający użycie jednego lub dwóch rezystorów końca linii o wartości 3k3. Rezystor końca linii (ang. End Of Line) jest to rezystor umieszczany na linii w celu monitorowania stanu linii dozorowej.
2.1.3.1.3.2
Wyłącz rezystor EOL
Opcja menu wyłączająca rezystor EOL wyszczególnionego typu linii.
2.1.3.1.3.3
Czas Reakcji
Atrybut linii określający prędkość reakcji na zmianę stanu linii. Może ona wynosić 500 ms lub 50 ms.
2.1.3.1.3.4
Redukcja Fałszywych Alarmów
Atrybut linii umożliwiający automatyczne zawieszenie linii po określonej liczbie alarmów.
2.1.3.1.3.5
Blokowana
Atrybut linii pozwalający zawiesić (wyłączyć z działania) daną linię.
2.1.3.1.3.6
Zazbrojenie Wymuszone
Atrybut linii pozwalający na zazbrojenie systemu w sposób wymuszony.
2.1.3.1.3.7
Grupowe Zawieszenie
Atrybut linii pozwalający użytkownikowi na zawieszenie wielu linii przy użyciu pojedynczej operacji.
69
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.1.3.1.3.8
Monitorowanie Aktywności Linii
Atrybut linii umożliwiający przesłanie raportu do SMA w momencie, kiedy linia nie zmienia swojego stanu w obrębie określonego czasu.
2.1.3.1.3.9
Kontrola Dostępu
Atrybut linii umożliwiający linii działanie na zasadzie punktu kontroli dostępu. Nie należy włączać tych ustawień dopóki system nie zostania skonfigurowany z kontrolą drzwi.
2.1.3.1.3.10
Klucz Monostabilny
Atrybut linii pozwalający na używanie wejść linii z czasową (impulsową) stacją klucza. Każda aktywacja przełącznika stacji klucza zmienia stan systemu (rozbrojenie/zazbrojenie). Jest ona widoczna jedynie, jeżeli opcja wejścia typu Stacja Klucza jest włączona.
2.1.3.1.3.11
Przycisk Wyjścia
Atrybut linii pozwalający linii działanie na zasadzie przycisku wyjścia.
2.1.3.1.4
Dźwięki
Pozycja menu grupująca rodzaje dźwięków dla konkretnego typu linii, które określają dźwięki wydawane przez sygnalizatory oraz manipulatory w momencie aktywowania wybranego typu linii.
2.1.3.1.4.1
Sygnał Alarmowy
Opcja menu aktywująca głośny sygnalizator w momencie aktywowania linii włamaniowej.
2.1.3.1.4.2
Sygnał Pożarowy
Opcja menu ustawiająca, czy dany rodzaj linii aktywuje sygnalizator pożarowy czy włamaniowy (ciągły lub przerywany).
2.1.3.1.4.3
Buzer Manipulatora
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie wystąpienia alarmu.
2.1.3.1.4.4
Sygnał Gongu
Opcja menu ustawiająca, czy linia aktywuje dźwięk gongu. Gong jest zazwyczaj generowany jako pojedynczy sygnał i jest często używany jako wskazanie, że ktoś wszedł do pomieszczenia (np. linia chroniąca drzwi wejściowe do sklepu). Może to zostać ustawione jako atrybut dla dowolnego typu linii. Aktywacja gongu sygnalizowana jest pojedynczym sygnałem dźwiękowym, zaś jego deaktywacja nie jest sygnalizowana.
2.1.3.1.5
Raporty
Opcja menu grupująca opcje raportowania dla wybranego typu linii.
2.1.3.1.5.1
Lokalna (bez Rpt)
Atrybut linii, dzięki której linia nie raportuje alarmów do SMA. Lokalnie system zachowuje się standardowo, wywołując akcję alarmową, różnica polega jedynie na braku powiadomienia SMA o alarmie. Opcja ta jest aktywna jedynie, jeżeli opcja wejścia typu Stacja Klucza jest wyłączona.
2.1.3.1.5.2
Raporty Końca Zdarzeń
Opcja menu uaktywniająca raportowanie końca zdarzeń do SMA.
70
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.1.3.1.5.3
Opóźnienie Dialera
Opcja menu ustawiająca czas (w sekundach) oczekiwania na rozpoczęcie przez dialer raportowania alarmu możliwego do anulowania. Jeżeli w tym czasie system zostanie rozbrojony, alarm możliwy do anulowania nie zostaje przesłany do centrali. Opóźnienie może mieć wartość od 0 do 255 sekund. Wartość równa 0 oznacza, że nie ma opóźnienia anulowania.
2.1.3.1.5.4
Tryb Podsłuchu
Opcja menu przesyłająca raport do SMA wskazujący na konieczność rozpoczęcia sesji komunikacji dwukierunkowej. Podsłuch jest funkcją użytkownika. W celu korzystania z funkcji podsłuchu, należy zainstalować moduł audio NX534E oraz podłączyć mikrofon. W momencie wygenerowania i raportowania alarmu, SMA może nasłuchiwać zdarzenia mające miejsce w chronionym obiekcie.
Niektóre protokoły (takie jak SIA, Contact ID oraz 200Bd FSK) posiadają bloki podsłuchu („listen-in blocks”), z którymi komunikacja odbywa się przy użyciu kodu alarmowego oraz które wskazują na konieczność rozpoczęcia sesji komunikacji dwukierunkowej. 2.1.3.1.6
Kopiuj Typ Linii
Opcja menu umożliwiająca skopiowanie ustawień typu linii do innego typu linii.
2.2
Wyjścia
Opcja menu, która grupuje opcje związane z wyjściami programowalnymi.
2.2.1
Programowanie Wyjść
Pozycja menu grupująca opcje konfigurujące wyjścia.
2.2.1.1.1
Zdarzenie
Dowolne zdarzenie takie jak zazbrojenie systemu, błędy czy alarmy. Opcja menu określająca, które zdarzenie aktywuje wyjście programowalne.
2.2.1.1.1.1
Alarmy
Pozycja menu, która grupuje razem wszystkie zdarzenia alarmowe, które można ustawić jako warunki wyzwalające wyjście programowalne.
2.2.1.1.1.2
Zazbr./Rozbr.
Pozycja menu, które grupuje wszystkie zdarzenia alarmowe, które można ustawić jako warunki wyzwalające wyjście programowalne. Pozycja ta umożliwia ułatwienie wybierania zdarzeń sterujących wyjściami
2.2.1.1.1.3
Komunikacja
Pozycja menu, która grupuje razem wszystkie zdarzenia komunikacyjne, które można ustawić jako warunki wyzwalające wyjście programowalne.
2.2.1.1.1.4
Manipulatory
Opcja menu, która grupuje zdarzenia związane z manipulatorem wyzwalające wyjście.
71
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.2.1.1.1.5
Sygnalizatory
Pozycja menu, która grupuje razem wszystkie zdarzenia sygnalizatora, które można ustawić jako warunki wyzwalające wyjście programowalne.
2.2.1.1.1.6
Sabotaż/Problem
Pozycja menu, która grupuje razem wszystkie zdarzenia sabotażu oraz problemów, które można ustawić jako warunki wyzwalające wyjście programowalne.
2.2.1.1.1.7
Testy
Pozycja menu Wyjść, która grupuje razem wszystkie zdarzenia testowe, które można ustawić jako warunki wyzwalające wyjście programowalne.
2.2.1.1.2
Jednostka Czasu
Opcja menu określająca jednostkę czasu aktywności wyjścia. Dostępne wartości to minuty lub sekundy.
2.2.1.1.3
Czas Działania
Opcja menu ustawiająca czas aktywacji danego wyjścia. Jeżeli wartość ta jest ustawiona na 0, wyjście pracuje jako „podążające za zdarzeniem”.
2.2.1.1.4
Obszary
Pozycja menu wymieniająca obszary przypisane do wybranego wyjścia. Wybrane wyjście może zostać wyzwolić zdarzenie dla tych obszarów. Wybrane wyjście może zostać wyzwolone przez zdarzenie w tych obszarach. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji obszarów. Linia, która znajduje się jednocześnie w kilku obszarach staje się wspólną linią i jest raportowana jako linia z obszaru o najniższym numerze. Wspólna linia jest zazbrojona kiedy wszystkie obszary, do których należy, zostaną zazbrojone. Jest rozbrajana w momencie rozbrojenia dowolnego obszaru, do którego należy.
2.2.1.1.5
Atrybuty
Pozycja menu, które grupuje programowalne atrybuty wybranego wyjścia.
2.2.1.1.5.1
Wyjście Typu Zatrzask
Opcja menu umożliwiająca pozostanie wyjścia w stanie aktywowanym do momentu wprowadzenia kodu na manipulatorze.
2.2.1.1.5.2
Kod Zatrzymuje Czas
Pozycja menu pozwalająca na wyzerowanie układu czasowego, wykorzystywanego przy programowalnych wyjściach przez wprowadzenie ważnego kodu użytkownika.
2.2.1.1.5.3
Gdy okno Czasowe Zamknięte
Opcja menu aktywująca wyjście po czasie zamknięcia oraz przedczasem otwarcia. W trakcie tych okresow można także użyć kodów do zazbrajania/rozbrajania systemu. Do ustawiania tychprzedziałow czasowych używa się zegara centrali.
2.2.1.1.5.4
Gdy Okno Czasowe Otwarte
Opcja menu aktywująca wyjście wyłącznie, jeżeli zaprogramowane zdarzenie występuje pomiędzy czasem otwarcia i zamknięcia danego okna czasowego.
2.2.1.1.5.5
Negacja Działania
Opcja menu włączająca tryb odwracający stan wyjścia (standardowo aktywowane a następnie deaktywowane po wystąpieniu zdarzenia).
72
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.2.2
Sygnalizator Wewnętrzny
Pozycja menu grupująca opcje ustawiające warunki/zdarzenia aktywujące sygnalizator wewnętrzny. Sygnalizator ten wydaje dźwięk wewnątrz budynku.
2.2.2.1
Działa gdy
Pozycja menu grupująca zdarzenia aktywujące wewnętrzny sygnalizator.
2.2.2.1.1
Błąd Linii Telefonicznej
Pozycja menu grupująca opcje aktywujące wewnętrzny sygnalizator w momencie wystąpienia błędu linii telefonicznej, przy zazbrojonym lub rozbrojonym systemie.
2.2.2.1.1.1
Gdy Zazbrojony
Opcja menu aktywująca sygnalizator wewnętrzny w momencie, gdy wystąpi zdarzenie błąd linii telefonicznej w momencie, gdy system jest zazbrojony.
2.2.2.1.1.2
Gdy Rozbrojony
Opcja menu aktywująca sygnalizator wewnętrzny w momencie, gdy wystąpi zdarzenie błąd linii telefonicznej w momencie, gdy system jest rozbrojony.
2.2.2.1.2
Sabotaże
Opcja menu aktywująca wewnętrzny sygnalizator w momencie wystąpienia sabotażu.
2.2.2.1.3
Problem Rozszerzenie
Opcja menu aktywująca sygnalizator wewnętrzny w momencie wystąpienia problemu z modułem rozszerzeń.
2.2.2.1.4
Dwie linie Weryfikacja
Opcja menu aktywująca sygnalizator wewnętrzny podczas czasu weryfikacji linii sumarycznej.
2.2.2.2
Krótki Sygnał gdy
Pozycja menu grupująca opcje wewnętrznego sygnalizatora. Każda opcja precyzuje moment uruchomienia sygnalizatora i wydania krótkiego dźwięku. Te opcje to: Zazbrojenie, Po Czasie Wyjścia, Po Raporcie Zazbrojenia. oraz Po Zdalnym Zazbrojeniu.
2.2.2.2.1
Zazbrojenie
Opcja menu, która powoduje chwilowe uaktywnienie sygnalizatora wewnętrznego w momencie zazbrojenia systemu.
2.2.2.2.2
Po Czasie Wyjścia
Opcja menu aktywująca na chwilę sygnalizator wewnętrzny, kiedy minie czas wyjścia.
2.2.2.2.3
Po Raporcie Zazbrojenia
Opcja menu aktywująca sygnalizator wewnętrzny po przesłaniu poprawnego raportu do SMA o zazbrojeniu systemu.
2.2.2.2.4
Po Zdalnym Zazbrojeniu
Opcja menu uaktywniająca na chwilę sygnalizator wewnętrzny w przypadku zazbrojenia/rozbrojenia systemu przez pilot radiowy lub zazbrojenia systemu za pomocą stacji klucza. Generowany jest jeden dźwięk dla zazbrojenia i dwa dźwięki dla rozbrojenia.
2.2.2.3
Rodzaj Wyjścia
Opcja menu konwertująca wyjście sygnalizatora wewnętrznego pod kątem sygnału sterującego. Wbudowany 112 dB sterownik sygnalizatora może zostać przełączony na wyjście napięciowe o wydajności 1 ampera. Sygnalizator może mieć moc 15 lub maksymalnie 30 Watów o impedancji 4, 8 lub 16 Ohmów.
73
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.2.3
Manipulatory
Opcja menu grupująca opcje brzęczyka manipulatora.
2.2.3.1
Buzer Manualny
Pozycja menu grupująca zdarzenia aktywujące brzęczyka manipulatora.
2.2.3.1.1
Błąd Linii Telefonicznej
Pozycja menu grupująca opcje aktywujące brzęczyk manipulatora w momencie wystąpienia błędu linii telefonicznej.
2.2.3.1.1.1
Gdy Zazbrojony
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie, gdy wystąpi zdarzenie błąd linii telefonicznej w momencie, gdy system jest zazbrojony.
2.2.3.1.1.2
Gdy Rozbrojony
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie, gdy wystąpi zdarzenie błąd linii telefonicznej w momencie, gdy system jest rozbrojony.
2.2.3.1.2
Utrata Zasilania
Opcja menu aktywująca brzęczyk klawiatury w momencie zaniku napięcia zasilającego.
2.2.3.1.3
Błąd akumulatora
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie wystąpienia zdarzenia o zbyt niskim napięciu akumulatora.
2.2.3.1.4
Dwie Linie -Weryfikacja
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora podczas czasu weryfikacji linii sumarycznej.
2.2.3.1.5
Sabotaże
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie wystąpienia sabotażu.
2.2.3.1.6
Problem Rozszerzenie
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie wystąpienia problemu z modułem rozszerzeń.
2.2.3.1.7
Klawisze Alarmowe
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora dla klawiszy alarmowych.
2.3
Kody
Pozycja menu grupująca opcje kodów użytkownika.
2.3.1
Kody 4/6 cyfrowe
Opcja menu określająca czy w systemie będą używane kody cztero- czy sześciocyfrowe.
2.3.2
Kod Instalatora
Cztero- lub sześciocyfrowy kod używany do programowania systemu. Określa on obszary oraz części systemu, do których instalator otrzymuje dostęp. Może również zostać użyty jako standardowy kod zazbrajania/rozbrajania, w tym przypadku staje się on użytkownikiem 255. Pozycja menu grupująca opcje kodu instalatora.
2.3.2.1
Kod
Opcja menu pozwalająca użytkownikowi na ustawienie kodu użytkownika. Jest to seria czterech lub sześciu cyfr pozwalających na uzyskanie dostępu do systemu.
2.3.2.2
Atrybuty
Pozycja menu grupująca opcje dostępu. Te opcje określają poziom dostępu użytkownika podczas użytkowania systemu alarmowego.
2.3.2.2.1
Kod Sterowany Oknem Czasowym
Opcja menu definiująca kod, który może zazbroić system poza oknem czasowym. Jeżeli system będzie rozbrojony i kod zostanie wprowadzony w czasie aktywnego okna czasowego, to system nie zostanie uzbrojony.
74
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.3.2.2.2
Kod Tylko do Zazbrojenia
Opcja menu definiująca kod, który może tylko zazbroić system, np. kod dla serwisu.
2.3.2.2.3
Zazbr./Rozbr.
Opcja menu określająca czterocyfrowy lub sześciocyfrowy kod zazbrajający lub rozbrajający system w zależności od jego bieżącego stanu.
2.3.2.2.4
Kod Główny
Opcja menu określająca kod, za pomocą którego można programować inne kody użytkownika, o ile posiada on dostęp do tych samych obszarów co kody użytkownika. Domyślnym kodem głównym jest kod użytkownika 1.
2.3.2.2.5
Zawieszenia Linii
Opcja menu pozwalająca na zawieszenie linii poprzez wprowadzenie upoważnionego kodu.
2.3.2.2.6
Raport Zazbrojenia/Rozbrojenia
Opcja menu określająca kod, ktory raportuje zazbrojenie oraz rozbrojenie systemu do stacji SMA.
2.3.2.3
Obszary
Pozycja menu wymieniająca obszary przypisane do wybranego kodu. Wybrany kod może wyzwolić zdarzenie dla tych obszarów.
2.3.3
Kod Napadowy
Opcja menu konfigurująca kod napadowy. Kod rozbrajający system oraz aktywujący alarm napadowy. Jest to cichy alarm przesyłający specjalny raport do SMA.
2.3.4
Kody Wartownika 16 17
Opcja menu ustawiająca kody 16 i 17 jako kody nadzoru. W tym przypadku kody użytkownika 16 i 17 nie mogą zostać zaprogramowane ani zmienione kodem głównym. Można je zmienić jedynie poprzez oprogramowanie do wysyłania/pobierania danych. Kod nadzoru 16 ma możliwość zazbrojenia/rozbrojenia w każdej chwili. Kod nadzoru 17 ma możliwość zazbrojenia/rozbrojenia tylko w warunkach wystąpienia alarmu. Tylko pod warunkiem wystąpienia alarmu, kod nadzoru 17 będzie w stanie rozbroić system. Po ocenie warunków alarmu, kod nadzoru 17 może uzbroić ponownie system ale nie będzie już w stanie go rozbroić (zob. lokacja 41, segment 1, opcja 7).
2.3.5
Nadzorowanie tryb programowania
Opcja menu określająca, że do wejścia w tryb programowania konieczna jest autoryzacja użytkownika.
2.4
Komunikacja
Pozycja menu grupująca opcje komunikacji pomiędzy centralą oraz oprogramowaniem do wysyłania/pobierania danych lub stacjami SMA.
2.4.1
SMA
Pozycja menu grupująca opcje odnoszące się do Stacji Monitorowania Alarmów (SMA). SMA jest umieszczona w oddalonym miejscu i jest przeznaczona do monitorowania sygnałów oraz raportów pochodzących z instalacji/systemów alarmowych oraz do wzywania pomocy w razie potrzeby.
2.4.1.1
Ustawienia SMA
Pozycja menu grupująca opcje raportowania numerów telefonów do SMA.
2.4.1.1.1.1
Numer Telefonu
Opcja menu określająca numer telefonu stacji SMA, dokąd są raportowane wszystkie zdarzenia. Centrala alarmowa może raportować zdarzenia maksymalnie do trzech stacji
75
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja SMA (pod 3 numery telefoniczne).
2.4.1.1.1.2
Kod Konta
Opcja menu określająca unikalny kod przesyłany przez centralę do SMA. Stacja SMA używa tego kodu do zidentyfikowania użytkownika. Można ustawić niezależne kody kont dla każdego numeru telefonu oraz dla każdego obszaru. Opisywane również jako numer konta. Litery B, C, D, E oraz F mogą być użyte podczas definiowania kodów kont.
2.4.1.1.1.3
Format Transm.
Opcja menu ustawiająca format transmisji danych używany do przesyłania informacji do odbiornika stacji monitorowania alarmów. Można ustawić maksymalnie trzy numery telefonów. Dostępnych jest kilka formatów, takich jak Contact ID, SIA, 4+2 oraz format pagera. Zalecanymi formatami są Contact ID oraz SIA. Zob. instrukcje odbiornika SMA aby określić, który format jest kompatybilny.
2.4.1.1.1.4
SMA-LiczbaPrób
Pozycja menu grupująca opcje związane z liczbą prób nawiązania połączenia wykonywanych przez dialer podczas komunikacji z SMA.
2.4.1.1.1.5
FTC-LiczbaPrób
Opcja menu określająca sposób, w jaki dany telefon obsługuje próby połączeń do zaprogramowanych numerów alarmowych. Zależy to od telefonu na którym zaprogramowane jest to ustawienie. Na przykład, zaprogramowanie „0” spowoduje wykonanie przez centralę określonej liczby prób połączenia do pierwszego zapasowego numeru przed ustawieniem stanu „Błędu Kominikacji” i zaprzestaniem raportowania. Zaprogramowanie „1” spowoduje zaprzestanie przez centralę prób komunikacji po tym, jak zostanie wykonana określona liczba prób połączenia z bieżąco zaprogramowanym telefonem. Jeżeli w tym segmencie zaprogramowane zostanie „2”, spowoduje to wykonanie przez centralę prób połączenia w odstępach 2. Pierwsze dwie próby zostaną wykonane z bieżącym numerem, dwie następne, z numerem zapasowym, następnie czynność będzie powtarzana dopóki nie zostanie wykonana określona w „Próbach Połączeń” ilość prób.
2.4.1.1.1.6
Zdarzenia
Pozycja menu grupująca ustawienia sterujące rodzajem zdarzeń raportowanych do SMA.
2.4.1.1.1.6.1
Zazbrojenie/Rozbrojenie/Alarm
Pozycja menu grupująca zdarzenia raportowane do wybranej stacji SMA.
2.4.1.1.1.6.1.1
Alarmy
Opcja menu przesyłająca raport do SMA po wystąpieniu alarmu.
2.4.1.1.1.6.1.2
Koniec Alarmów
Opcja menu, ktora przesyła raport do wybranej stacji SMA, kiedy po wystąpieniu alarmu został on odwołany.
2.4.1.1.1.6.1.3
Zazbrojenie/Rozbrojenie
Opcja menu przesyłająca raport do wybranej stacji SMA, zawierający informacje o godzinie otwarcia (rozbrojenia) oraz zamknięcia (zazbrojenia).
76
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.1.1.1.6.1.4
Zawieszenie/Odwieszenie Linii
Opcja menu, ktora przesyła raport do wybranej stacji SMA w momencie zawieszenia linii. Raport o odwieszeniu linii zostaje przesłany do SMA po deaktywacji tego stanu (po odwieszeniu).
2.4.1.1.1.6.2
Sabotaż/Problem
Pozycja menu grupująca zdarzenia sabotażu oraz problemów, które są raportowane do wybranej stacji SMA.
2.4.1.1.1.6.2.1
Sabotaż Początek/Koniec
Opcja menu przesyłająca raport do wybranego numeru telefonu po wystąpieniu sabotażu.
2.4.1.1.1.6.2.2
Sabotaż OK
Raport końca sabotażu zostaje przesłany po deaktywacji tego stanu.
2.4.1.1.1.6.2.3
Problem Linii Początek/Koniec
Opcja menu, która przesyła raport do wybranej stacji SMA w momencie wystąpienia stanu problemu linii. Raport końca zdarzenia (odwołania) zostaje przesłany do SMA również po deaktywacji tego stanu.
2.4.1.1.1.6.2.4
Problem Rozszerzenia Początek/Koniec
Opcja menu przesyłająca raport problemu z modułem rozszerzeń oraz raport końca problemu do SMA.
2.4.1.1.1.6.2.5
Błąd Sygnalizatora/Telefonu Początek/Koniec
Opcja menu, która przesyła raport do wybranej stacji SMA w momencie wystąpienia błędu sygnalizatora lub telefonu. Raport końca zdarzenia zostaje przesłany po naprawieniu błędu.
2.4.1.1.1.6.2.6
Utrata Radio Początek/Koniec
Opcja menu, która przesyła raport do SMA w momencie utraty czujki radiowej. Raport końca zdarzenia zostaje przesłany do SMA, kiedy odbiornik odbierze ważny sygnał z utraconego nadajnika.
2.4.1.1.1.6.2.7
Bateria Radio Początek/Koniec
Opcja menu, która przesyła raport do wybranego numeru telefonu, kiedy występuje stan rozładowanego akumulatora w czujce radiowej. Raport końca zdarzenia zostaje przesłany do SMA po powrocie poprawnego zasilania czujki.
2.4.1.1.1.6.3
Zasilanie
Pozycja menu grupująca zdarzenia zasilania raportowane do wybranego numeru telefonu.
2.4.1.1.1.6.3.1
Zanik i Powrót Zasilania
Opcja menu raportująca zdarzenia awarii zasilania, powrotu poprawnego zasilania, rozładowanego akumulatora oraz naprawy akumulatora do wybranego numeru telefonu.
2.4.1.1.1.6.3.2
Problemy Zasilania AUX Początek/Koniec
Opcja menu, która przesyła raport do SMA po wykryciu przeciążenia na zaciskach AUX+. Zostaje również przesłany raport po naprawieniu stanu przeciążenia.
2.4.1.1.1.6.4
Komunikacja
Pozycja menu grupująca zdarzenia komunikacyjne raportowane do wybranego numeru telefonu.
2.4.1.1.1.6.4.1
Utrata Danych FTC
Opcja menu raportująca zdarzenie „komunikacja nie powiodła się“ do wybranego numeru telefonu.
2.4.1.1.1.6.4.2
Testy
Opcja menu, która przesyła raport testu do wybranego numeru telefonu w ustawionych odstępach czasu. Jednostki mogą być ustawione jako dni lub godziny.
77
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.1.1.1.6.5.1
Tryb Programowania/Połączenie z PC
Opcja menu raportująca zdarzenia dotyczące programowania oraz wysyłania/pobierania danych do wybranego numeru telefonu.
2.4.1.1.1.7
Obszary do Raportowania
Opcja menu określająca, które obszary są raportowane do danego numeru telefonu. Ważne: Podczas wyboru obszaru, WSZYSTKIE zdarzenia z tego obszaru są raportowane do przypisanej stacji SMA, a indywidualne ustawienia zdarzeń wybrane w sekcji Zdarzenia nie są brane pod uwagę. W przypadku wyboru indywidualnych zdarzeń do raportowania do danego numeru telefonu nie należy ustawiać żadnego obszaru w tej lokalizacji.
2.4.1.2
Kody Kont Obszarów
Opcja menu określająca kody konta niezależne dla każdego obszaru. Dany kod konta jest przesyłany w momencie, gdy odpowiadający dla niego obszar jest raportowany.
2.4.1.3
Automatyczne Wyłączenie Dialera
Opcja menu, która powoduje automatyczne anulowanie dialera, kiedy system jest rozbrojony. Oznacza to, że wciśnięcie klawisza Anuluj (programowalny klawisz funkcyjny) nie jest wymagane po wprowadzeniu kodu rozbrajającego. Opcje Anulowania powinny zostać włączone aby umożliwić tę funkcję. W celu poprawnego działania tych funkcji, należy włączyć „Opóźnienie Dialera” w grupie konfiguracji linii.
2.4.2
Połączenie U/D
Pozycja menu grupująca opcje używane do sterowania sesjami przesyłania danych pomiędzy oprogramowaniem do wysyłania/pobierania danych oraz centralą.
2.4.2.1
Numer Telefonu Oddzwaniania
Opcja menu określająca numer telefonu wybieranego przez centralę, jeżeli uaktywniono opcję Oddzwanianie przed połączeniem.
2.4.2.2
Kod dostępu U/D
Opcja menu określająca ośmiocyfrowy kod dostępu, przesyłany przez oprogramowanie do wysyłania/pobierania danych do centrali. Centrala zezwala na rozpoczęcie połączenia z komputerem dopiero po poprawnej weryfikacji tego kodu.
2.4.2.3
Oddzwanianie Przed Połączeniem
Opcja menu sterująca dostępem oprogramowania do wysyłania/pobierania danych do centrali. Kiedy oprogramowanie zadzwoni do centrali, centrala odbierze połączenie, następnie rozłączy się. Po mniej więcej 36 sekundach centrala oddzwania pod zaprogramowany numer w celu połączenia z programem U/D.
2.4.2.4
Ilość Dzwonków
Opcja menu ustawiająca liczbę dzwonków przed odebraniem połączenia przez centralę alarmową oraz przed rozpoczęciem zdalnego połączenia z komputerem. Jeżeli wartość ta wynosi 0,centrala alarmowa nigdy nie odbierze połączenia.
78
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.2.5
Funkcja P.A.S.
Pozycja menu używana do pominięcia automatycznej sekretarki. Jeśli jest aktywna, należy wykonać dwa telefony do centrali alarmowej w celu zestawienia połączenia z pominięciem automatycznej sekretarki. Telefonując po raz pierwszy należy odczekać jeden lub dwa dzwonki. Centrala alarmowa wykryje te dzwonki i uruchomi 45-sekundowe odliczanie, podczas którego centrala odpowie na następny telefon przy pierwszym dzwonku. Nie zaleca się tego rozwiązania dla zastosowań komercyjnych.
2.4.2.6
Połączenie gdy Autotest
Opcja menu pozwalająca centrali na wykorzystywanie połączeń zwrotnych przy wykonywaniu testu automatycznego przez SMA. Po dostarczeniu raportu testu do SMA, centrala alarmowa dzwoni w celu połączenia z programem U/D wykorzystując numer telefonu połączenia zwrotnego. Czynności takie jak pobranie rejestru zdarzeń, przesłanie nowych numerów telefonów mogą zostać wykonane automatycznie w momencie, gdy program U/D został odpowiednio ustawiony.
2.4.2.7
Wymagany Kod dla Połączenia
Opcja menu wymagająca wprowadzenia kodu użytkownika przed rozpoczęciem zdalnego połączenia z komputerem.
2.4.2.8
Blokady
Pozycja menu grupująca opcje blokujące pewne funkcje systemu.
2.4.2.8.1
System Wyłączony
Opcja menu pozwalająca oprogramowaniu U/D na wyłączenie centrali. Opcja ta może zostać ustawiona wyłącznie przy użyciu programowania U/D. Komunikat wyłączenia jest wyświetlany na wyświetlaczu LCD w celu wyjaśnienia powodu wyłączenia, w czasie którego system jest nieaktywny. Nie można zazbroić/rozbroić systemu oraz aktywować raportów lub sygnalizatorów.
2.4.2.8.2
Programowanie Lokalne
Opcja menu Komunikacja deaktywująca menu instalatora. Opcja ta może zostać ustawiona wyłącznie zdalnie przy użyciu oprogramowania U/D.
2.3.2.8.3
Dialer Centrali
Opcja menu zapobiegająca zmianie ustawień komunikacyjnych (dialera centrali) przez instalatora (tj. numery telefonów, kody kont itd.). Opcję tę można ustawić wyłącznie przy użyciu oprogramowania U/D.
2.4.2.8.4
ZdalnePołączen.
Opcja menu zapobiegająca dokonywaniu zmian poniższych ustawień połączenia przez instalatora: Funkcja P.A.S. Oddzwanianie przed połączeniem Blokady>System Wyłączony Blokady>Programowanie Lokalne Blokady>Dialer Centrali Blokady>Ustawienia Połączenia Połączenie gdy Autotest Opcja ta może zostać ustawiona wyłącznie przy użyciu oprogramowania U/D.
79
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.3
Autotest
Pozycja menu grupująca opcje konfigurujące test automatyczny uruchamiany przez system.
2.4.3.1
Ustaw.Autotestu
Opcja menu określająca czy autotest występuje po określonej liczbie dni lub godzin. Test automatyczny może zostać pominięty, jeżeli przesłano inny raport.
2.4.3.2
Przedział Czasu
Opcja menu ustawiająca czas trwania przerwy pomiędzy testamia automatycznymi. Jednostka jest ustawiana w opcji Ustawienia Autotestu. Opcje Godzina oraz Minuty ustawiają dokładny czas, kiedy test ma zostać przeprowadzony.
2.4.3.5
Czas od Testu
Opcja menu ustawiająca przedział czasu od ostatniego testu. Wymusza przesłanie następnego raportu testu do SMA nie później niż po pełnym okresie przerwy między testami.
2.4.4
Raporty
Pozycja menu grupująca opcje raportowania.
2.4.4.1
Raporty Obszarów
Opcja menu określająca zdarzenia włączane dla każdego obszaru. Zdarzenia określone w tej opcji odnoszą się do wszystkich obszarów danego systemu.
2.4.4.1.1.1
Zazbrojenie/Rozbrojenie
Opcja menu włączająca raportowanie zdarzeń rozbrojenie /zazbrojenie.
2.4.4.1.1.2
Zawieszenie Linii
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, kiedy dowolna linia w systemie zostaje zawieszona.
2.4.4.1.1.3
Powrót Linii
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, kiedy poprawna praca linii zostaje przywrócona.
2.4.4.1.1.4
Problemy Linii
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, w momencie wystąpienia stanu problemu linii.
2.4.4.1.1.5
Sabotaż Linii
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, w momencie wystąpienia sabotażu linii.
2.4.4.1.1.6
Zatw. Zdarzenia
Opcja menu włączająca raportowanie anulowania. Raport anulowania jest wysyłany do stacji SMA kiedy system jest rozbrojony (w czasie określonym przez opóźnienie dialera) po alarmie.
2.4.4.1.1.7
Ostatnie Zazbrojenie
Opcja menu przesyłająca raport do SMA w razie wystąpienia alarmu w okresie pięciu minut od zazbrojenia centrali alarmowej. Wysyłany jest również numer użytkownika, który zazbroił system.
2.4.4.1.1.8
Błąd Wyjścia
Opcja menu określająca fakt przesyłania raportu błędu wyjścia przez centralę w razie wystąpienia błędu linii wejścia/wyjścia. Centrala wysyła raport o błędzie wyjścia, jeśli w momencie zakończenia odliczania czasu na wyjście naruszona zostanie linia wejścia/wyjścia, a w ciągu odliczenia czasu wejścia nie zostanie wprowadzony kod. Raport ten jest wysyłany razem z numerem użytkownika, który zazbroił system, o ile system nie został rozbrojony przed zakończeniem odliczania czasu wejścia, co również powoduje przesłanie raportu alarmu. Jeśli funkcja ta nie jest aktywna, sygnalizator zostanie uruchomiony w momencie naruszenia linii wejścia/wyjścia po minięciu
80
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja czasu opóźnienia na wyjście.
2.4.4.2
Raporty Systemowe
Pozycja menu grupująca opcje odnoszące się do raportów systemowych
2.4.4.2.1
Sabotaż/Problem
Pozycja menu grupująca zdarzenia sabotażu oraz problemów, które są raportowane do stacji SMA.
2.4.4.2.1.1
Sabotaż Obudowy
Opcja menu aktywująca styk sabotażu obudowy centrali. Centrala posiada wejście NC przeznaczone do podłączenia przełącznika sabotażu, który w momencie otwarcia generuje zdarzenie sabotażu obudowy.
2.4.4.2.1.2
Problem Rozszerzenie
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, w momencie wystąpienia stanu problemu z modułem rozszerzeń.
2.4.4.2.1.3
Sab. Sygnalizatora
Opcja menu monitorująca sygnalizator w celu wykrycia przeciętych przewodów. W tym przypadku, centrala wysyła raport to stacji SMA.
2.4.4.2.1.4
Utrata Czujki Radio
Opcja menu przesyłająca raport do SMA w momencie utraty czujki radiowej. Czujki radiowe przesyłają sygnały nadzoru co 15 lub 64 minuty w zależności od częstotliwości. Odbiornik radiowy musi odebrać te sygnały w obrębie określonego okna czasowego, którego czas trwania jest konfigurowany. Jeżeli odbiornik radiowy nie otrzyma tych sygnałów w trakcie okna czasowego, czujka radiowa zostaje uznana za utraconą.
2.4.4.2.1.5
Słaby Bateria Radio
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, w momencie wystąpienia stanu rozładowania akumulatora czujki radiowej.
2.4.4.2.1.6
Sygnał ‘Wyczyść’
Opcja menu wysyłająca raport do stacji SMA, kiedy czujnik dymu jest brudny.
2.4.4.2.2
Zasilanie
Pozycja menu grupująca zdarzenia zasilania raportowane do SMA.
2.4.4.2.2.1
Utrata Zasilania
Opcja menu przesyłająca komunikat do SMA w razie wystąpienia awarii zasilania. Istnieje możliwość ustawienia opoźnienia dla tego typu raportu.
2.4.4.2.2.2
Błąd Akumulator
Opcja menu włączająca raportowanie zdarzenia o rozładowanym akumulatorze centrali..
2.4.4.2.2.3
Przeciążenie
Opcja menu uaktywniająca raportowanie wystąpienia przeciążenia. Raport zostaje przesłany do wybranej stacji SMA, kiedy urządzenie zasilane przez system pobiera zbyt dużo prądu.
2.4.4.2.3
Komunikacja
Pozycja menu grupująca zdarzenia komunikacyjne raportowane do SMA..
81
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.4.2.3.1
Błąd Linii Telefonicznej
Opcja menu przesyłająca raport do SMA w momencie przywrócenia działania linii telefonicznej.
2.4.4.2.3.2
UtrataDanychFTC
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, kiedy nie powiedzie się próba komunikacji systemu ze stacją SMA po liczbie prób wybierania numeru określonych w opcji Ilość Połączeń. Raport zostaje przesłany po przywroceniu komunikacji z SMA (przy następnej poprawnej transmisji).
2.4.4.2.3.3
Autotest
Opcja menu włączająca raportowanie zdarzeń testu automatycznego do SMA co określony przedział czasu.
2.4.4.2.3.4
Autotest tylko gdy Zazbrojony
Opcja menu pozwalająca na dokonywanie połączeń testowych wyłącznie, jeżeli system jest zazbrojony..
2.4.4.2.4.1
Rejestr Pełny
Opcja menu przesyłająca raport do SMA w momencie zapełnienia rejstru.
2.4.4.2.4.2
Początek/Koniec Programowania
Opcja menu powodująca przesyłanie raportów do określonej stacji SMA. Raport przesyłany w momencie rozpoczęcia oraz zakończenia programowania lokalnego.
2.4.4.2.4.3
Koniec Połączenia
Opcja menu przesyłająca raport do SMA po ukończeniu połączenia miedzy centralą a programem U/D.
2.4.4.2.5
Raport Zawieszenia gdy Zazbrajanie Wymuszone
Opcja menu aktywująca raportowanie o zawieszeniu linii przy zazbrojeniu wymuszonym.
2.4.4.2.6
Pierwszy Otwiera Ostatni Zamyka
Opcja menu przesyłająca raport do centrali zawierający informacje na temat rozbrojenia i zazbrojenia systemu. Opcja ta może być używana wyłącznie w systemach nadrzędnych. Raport jest wysyłany w momencie rozbrojenia pierwszego obszaru. Kolejny raport jest wysyłany w momencie zazbrojenia ostatniego obszaru, w którym zawarte będą informacje na temat zazbrojenia/rozbrojenia innych obszarów od momentu rozbrojenia pierwszego obszaru.
2.4.4.3
Kody Raportów
Opcja menu grupująca kody przesyłane do SMA w momencie wystąpienia konkretnego zdarzenia..
2.4.4.3.1
Typy Linii
Opcja menu grupująca wszystkie kody raportowania dla wybranego typu linii.
2.4.4.3.1.1.1
Kod Zdarzenia
Opcja menu ustawiająca raportowanie wybranego kodu zdarzenia dla wybranego rodzaju linii.
2.4.4.3.1.1.2
Kody SIA
Opcja menu ustawiająca raportowanie wybranego kodu SIA dla wybranego rodzaju linii.
2.4.4.3.1.1.3
Kody CID
Opcja menu określająca kod Contact ID wykorzystywany przy raportowaniu zdarzenia z wybranego rodzaju linii.
2.4.4.3.2
Raporty Obszarów
Opcja menu grupująca wszystkie raporty dla poszczególnych obszarów.
2.4.4.3.2.1. 1
Przywrócenie danych
Opcja menu, która grupuje kody raportów wysłane do stacji SMA po odwieszeniu systemu.
2.4.4.3.2.1.2
Zawieszenie
Opcja menu, która grupuje kody raportów wysłane do stacji SMA po zawieszeniu obszaru.
82
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.4.3.2.1.3
Sabotaż
Opcja menu, która grupuje kody raportów wysłane do stacji SMA po wystąpieniu zdarzenia sabotażu
2.4.4.3.2.1.4
Kłopot
Opcja menu, która grupuje kody raportów wysłane do stacji SMA po wystąpieniu problem.
2.4.4.3.2.1.5
Słaba Bateria
Opcja menu, która grupuje kody raportów wysłane do stacji SMA po wystąpieniu komunikatu o rozładowaniu akumulatora czujki w danym obszarze.
2.4.4.3.2.1.6
Utrata Czujki
Opcja menu, która grupuje kody raportów wysłane do stacji SMA po wystąpieniu zdarzenia utraty czujki w danym obszarze.
2.4.4.3.2.1.7
Otwarcie/Rozbr.
Pozycja menu grupująca kody raportowane w momencie wystąpienia zdarzenia otwarcia (rozbrojenia) danego obszaru.
2.4.4.3.2.1.8
Zamknięcie/Zazbr.
Pozycja menu grupująca kody raportow przesyłanych do SMA w momencie zazbrojenia danego obszaru.
2.4.4.3.3
Manipulator
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia zdarzeń związanych z manipulatorem.
2.4.4.3.3.1
Kod Napadowy
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych w przypadku zdarzenia napadowego (przymusu). Sytuacja przymusu jest taką sytuacją, kiedy użytkownik jest zastraszany i zmuszany do rozbrojenia systemu. Kod napadowy jest wprowadzany w celu standardowego rozbrojenia, jednak w tym samym czasie aktywowany jest alarm napadowy.
2.4.4.3.3.2
Pożar (1+3)
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłane dla zdarzenia manipulatora Pożar
2.4.4.3.3.3
Przyciski (4+6)
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłane dla zdarzenia manipulatora Medyczny
2.4.4.3.3.4
Napad (7+9)
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych w przypadku zdarzenia alarmu napadowego wywołanego z manipulatora.
2.4.4.3.3.5
Sabotaż Manipulatora
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych w przypadku zdarzenia sabotażu manipulatora.
2.4.4.3.4
Zasilanie
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia zdarzenia związanego z zasilaniem.
2.4.4.3.4.1
Utrata Zasilania
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w razie wystąpienia awarii zasilania.
2.4.4.3.4.2
Błąd Akumulator
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia zdarzenia rozładowanego akumulatora. Raport końca zdarzenia zostaje przesłany do SMA po wymianie akumulatora (po usunięciu usterki).
2.4.4.3.4.3
Przeciążenie
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia zdarzenia przeciążenia.
2.4.4.3.5
Sabotaż/Problem
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia sabotażu lub problemu.
2.4.4.3.5.1
Sabotaż Obudowy
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia sabotażu obudowy.
83
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.4.4.3.5.2
Sabotaż Sygnalizatora
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia sabotażu sygnalizatora.
2.4.4.3.5.3
Błąd Linii Telefonicznej
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia błędu linii telefonicznej
2.4.4.3.5.4
Problem Rozszerzenia
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia zdarzenia problemu z modułem rozszerzeń.
2.4.4.3.5.5.
Utrata Danych FTC
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia zdarzenia Utrata danych FTC (z ang. Fail to Ccommunicate (komunikacja nie powiodła się).
2.4.4.3.6
Inne
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momencie wystąpienia innych zdarzeń.
2.4.4.3.6.1
Rejestr Pełny
Opcja menu przesyłająca raport do SMA w momencie zapełnienia rejestru
2.4.4.3.6.2
Autotest
Opcja menu przesyłająca raport do SMA po przeprowadzeniu autotestu
2.4.4.3.6.3
Zatw. Zdarzenia
Opcja menu umożliwiająca raportowanie anulowania. Raport anulowania jest wysyłany do stacji SMA kiedy system jest rozbrojony (w czasie określonym przez opóźnienie dialera) po alarmie.
2.4.4.3.6.4
Ostatnie Zazbrojenie
Opcja menu przesyłająca raport do SMA w razie wystąpienia alarmu w okresie pięciu minut od zazbrojenia centrali alarmowej. Wysyłany jest również numer użytkownika, który zazbroił system.
2.4.4.3.6.5
Początek/Koniec Prog.
Pozycja menu grupująca kody raportów przesyłanych do SMA w momwncie rozpoczęcia programowania i kiedy instalator opuści tryb programowania.
2.4.4.3.6.6
Koniec Połączenia
Pozycja menu grupująca kody raportóe przesyłanych do SMA po zakończeniu połączenia.
2.4.5
Zmiany Formatu
Opcja menu pozwalająca na stworzenie formatów komunikacji przy użyciu niestandardowej stacji SMA. Przed zastosowaniem tej opcji oraz jej pokrewnych należy porozumieć się ze wsparciem technicznym.
2.4.5.1
Ustawienia 1
Opcja menu umożliwiająca konfigurację własnego protokołu w oparciu o aktywne opcje. Przed zastosowaniem tej opcji oraz jej pokrewnych należy porozumieć się ze wsparciem technicznym.
2.4.5.2
Ustawienia 2
Opcja menu umożliwiająca konfigurację własnego protokołu w oparciu o aktywne opcje. Przed zastosowaniem tej opcji oraz jej pokrewnych należy porozumieć się ze wsparciem technicznym.
2.4.5.3
Zegar wewnętrzny
Opcja menu, która ustawia wewnętrzny cyfrowy czas na dowolny monostabilny format (czas pomiędzy cyframi wyjścia). Wewnętrzny cyfrowy czas jest wartością zaprogramowaną w tej lokacji, podzieloną przez
84
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja częstotliwość impulsów (PPS) zaprogramowanego format. Np. kiedy zaprogramowana jest wartość 10 a używany jest format impulse 20 PPS, zewnętrzny cyfrowy czas wynosi 10/20 = 0,5 sek. Należy skonsultować się ze wsparciem technicznym przez użyciem tej opcji i jej pokrewnych.
2.5
Ustawienia Obszarów
Pozycja menu grupująca wszystkie ustawienia obszarów Ustawienia te zawierają opcje obszarów, czasy obszarów itd.
2.5.1.1
Czasy
Pozycja menu grupująca opcje czasów.
2.5.1.1.1
Wejścia 1
Opcja menu ustawiająca czas, w ciągu którego użytkownik musi rozbroić system, zanim włączy się pełny alarm. Czas ten może mieć wartość od 10 do 255 sekund.
2.5.1.1.2
Wyjścia 1
Opcja menu ustawiająca czas, w ciągu którego użytkownik musi opuścić chronioną linię po zazbrojeniu systemu przed uaktywnieniem pełnego alarmu. Podczas normalnego zazbrajania, manipulator może wydać sygnał dźwiękowy aby ostrzec użytkownika (zob. opcje menu manipulatora). Wyświetli się również Zazbrajanie Systemu, Opuść Obiekt do momentu zakończenia odliczania czasu na wyjście. Czas ten może mieć wartość od 10 do 255 sekund.
2.5.1.1.3
Wejścia 2
Opcja menu ustawiająca czas, w ciągu którego użytkownik musi rozbroić system, zanim włączy się pełny alarm. Czas ten może mieć wartość od 10 do 255 sekund.
2.5.1.1.4
Wyjścia 2
Opcja menu ustawiająca czas, w ciągu którego użytkownik musi opuścić chronioną linię po zazbrojeniu systemu przed uaktywnieniem pełnego alarmu. Podczas normalnego zazbrajania, manipulator może wydać sygnał dźwiękowy aby ostrzec użytkownika (zob. opcje menu manipulatora). Wyświetli się również Zazbrajanie Systemu, Opuść Obiekt do momentu zakończenia odliczania czasu na wyjście. Czas ten może mieć wartość od 10 do 255 sekund.
2.5.1.2
Konfiguracja
Pozycja menu grupująca wszystkie opcjonalne funkcje odnoszące się do ustawień obszarów.
2.5.1.2.1
Zazbrojenie
Pozycja menu grupująca opcje zazbrajania dotyczące wybranego obszaru.
2.5.1.2.1.1
Szybkie Zazbrojenie
Opcja menu włączająca użycie klawiszy funkcyjnych do zazbrajania częściowego lub pełnego. Opcje te działają wyłącznie na manipulatorze pojedynczego obszaru. Jeżeli włączona jest opcja menu Szybkie Zazbrajanie, użytkownik może zazbroić system poprzez naciśnięcie klawisza Normalne Zazbrajanie, Zazbrajanie Obwodowe lub Tryb Nocny, w innym przypadku należy najpierw wprowadzić kod użytkownika. (aby zazbroić system w trybie normalnym przy użyciu manipulatora jednoobszarowego wystarczy wpisać kod użytkownika.)
2.5.1.2.1.2
Ponawiać Czas Wyjścia
Opcja menu uaktywniająca opóźnienie wyjścia bez rozbrajania systemu. Opóźnienie wyjścia może zostać ponownie uruchomione w trybie Zazbrojenie Obwodowe poleceniem Zazbr.Normalne z menu użytkownika lub wciśnięciem klawisza funkcyjnego, zaprogramowanego przez instalatora jako zazbrojenie normalne.
85
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.5.1.2.1.3
Ciche Zazbrojenie Zegarem
Opcja menu zazbrajająca system automatycznie w określonym momencie bez aktywacji brzęczyka manipulatorów.
2.5.1.2.1.4
Automat.Natychmiastowa
Opcja menu włączająca opcję automatyczne natychmiastowo dla linii wejściowych. Jeżeli nie wykryto żadnego wyjścia (linie wejścia/wyjścia nie zostały otwarte i zamknięte) licznik czasu opóźnienia wejścia zostaje anulowany po zazbrojeniu obszaru, tworząc linię natychmiastowa. Jeżeli wyjście zostanie wykryte (użytkownik opuści obiekt po zazbrojeniu obszaru), licznik czasu wejścia pozostaje aktywny, tworząc opóźnienie czasu wejścia.
2.5.1.2.1.5
Ostatnie Drzwi
Opcja menu stosowana jedynie w przypadku drugorzędnych linii wejścia/wyjścia (linie z ustawieniami opcji Opóźnienie 2). Jeżeli włączona jest opcja ostatnie drzwi, czasy wyjścia wygasa natychmiastowo jak tylko drugorzędna linia wejście/wyjście będzie ponownie gotowa (drzwi są otwarte i zamknięte kiedy użytkownik opuści obiekt). Opcja ta może być zastosowana jedynie w połączeniu ze stykami drzwi magnetycznych.
2.5.1.2.1.6
Tryb nocny
Opcja menu włączająca wybór trybu Nocnego na manipulatorze (bez przełączania). W tym trybie, centrala zawiesza wszystkie linie posiadające włączoną funkcję Wejścia Nadzorowanego, a obszar zostaje zazbrojony bez opóźnienia czasu na wyjście. Aby opuścić ten tryb należy rozbroić obszar.
2.5.1.2.1.7
Przełączenie Trybu Zazbrojenia
Opcja menu włączająca ustawienia klawisza zazbrojenia normalnego (F4) (przełączanie pomiędzy trybem normalnym i natychmiastowym w obrębie obszaru). Po włączeniu tej opcji, jednorazowe wciśnięcie klawisza F4 zazbraja system w trybie normalnym. ponowne wciśnięcie F4 przełącza zazbrojony obszar z trybu normalnego na natychmiastowy. Po wyłączeniu tej funkcji, przełączenie za pomocą klawisza F4 nie działa a klawisz ten może zostać użyty jedynie do zazbrojenia system w trybie normalnym. Uwaga: W trybie głównym można przełączyć w tym czasie tylko jeden obszar.
2.5.1.2.1.8
Kasuj sabotaż przed rozbrojeniem
Opcja menu pozwalająca na zazbrojenie obszaru nawet w przypadku, gdy sygnał poprzedniego sabotażu lub zdarzenie Utraty Danych FTC nie zostały wyczyszczone z pamięci.
2.5.1.2.1.9
Zazbrojenie Słaby akumulator
Opcja menu pozwalająca na zazbrojenie obszaru nawet w przypadku zdarzenia Rozładowania Akumulatora.
2.5.1.2.1.10
Stacja Klucza Zazbrojenie Obwodowe
Opcja menu pozwalająca na zazbrojenie obszaru w trybie obwodowym za pomocą manipulatora.
2.5.1.2.1.11
Późne Zazbrojenie/Wczesne Rozbrojenie
Opcja menu wysyłająca raport do stacji SMA w przypadku późnego zazbrojenia lub wczesnego rozbrojenia systemu. Jeżeli otwarcie nastąpi przed uprzednio zdefiniowanym czasem, centrala wysyła raport „Wczesne Rozbrojenie”. W przypadku, gdy zamknięcie nie nastąpi przed uprzednio zdefiniowanym czasem, centrala wysyła raport „Późne Zazbrojenie”. Można ustawić czas Zazbrojenia i Rozbrojeniaotwarcia poprzez ustawienie odpowiednich opcji w grupie menu Centrala>Konfiguracja Zazbrajania.
86
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.5.1.2.1.12
Auto Zazbrojenie Obwodowe
Opcja menu pozwalająca na zazbrojenie obszaru w trybie obwodowym. Można ustawić czasy zazbrojenia i rozbrojenia automatycznego poprzez ustawienie odpowiednich opcji menu grupy Centrala>Konfiguracja Zazbrajania.
2.5.1.2.2
Manipulatory
Pozycja menu grupująca opcje manipulatorów.
2.5.1.2.2.1
Cichy Napad 7+9
Opcja menu zapobiegająca wszystkim słyszalnym i wizualnym wskazaniom w momencie wystąpienia alarmu napadowego.
2.5.1.2.2.2
Głośny Napad 7+9
Pozycja menu uaktywniająca generowanie dźwiękow przez manipulator oraz sygnalizatory wewnętrzne i zewnętrzne w momencie aktywowania alarmu napadowego.
2.5.1.2.2.3
Pożar 1+3
Opcja menu aktywująca klawisz z funkcją Alarmu Pożarowego dla wszystkich manipulatorów w wybranym obszarze (zob. również opis opcji Ten Manipulator>Klawisze Funkcjne). W przypadku, gdy ta funkcja została włączona, alarm zostaje wygenerowany w momencie wciśnięcia klawisza Alarmu Pożarowego. Zob. Programowanie klawiszy funkcyjnych na str. 153. Uwaga: Kody raportów w wolnych formatach wysyłane dla zdarzenia manipulatora "pożar" są konfigurowane za pomocą opcji menu Centrala>Komunikacja>Raportowanie>Kody Raportów>Manipulator>Pożar.
2.5.1.2.2.4
Przyciski 4+6
Opcja menu aktywująca klawisz z funkcją Alarmu Medycznego dla wszystkich manipulatorów w wybranym obszarze (zob. opis opcji Ten Manipulator>Klawisze Funkcyjne). W przypadku, gdy ta funkcja została włączona, alarm zostaje wygenerowany w momencie wciśnięcia klawisza Alarmu Medycznego. Zob. Programowanie klawiszy funkcyjnych na str. 153. Uwaga: Kody raportów w wolnych formatach wysyłane dla zdarzenia manipulatora "medyczny" są konfigurowane za pomocą opcji menu Centrala>Komunikacja>Raportowanie>Kody Raportów>Manipulator>Pożar.
2.5.1.2.2.5
Sabotaz po złym kodzie
Opcja menu wyłączająca manipulator na 90 sekund i przesyłająca sygnał sabotażu do stacji SMA, w przypadku, gdy wprowadzonych zostaje 5 niewłaściwych kodów. Po wyłączeniu, manipulator wyświetla komunikat "Manipulator Zablokowany”.
2.5.1.2.2.6
WygaszanieLCD/ LED
Opcja menu włączająca lub wyłączająca ukryte ikony statusu na wyświetlaczu dla wybranego obszaru. Po włączeniu, ikony statusu znikają 20 sekund po ostatnim wciśnięciu klawisza (jedynie ikona zasilania pozostaje widoczna). Istnieją dwie opcje Wygaszania LED (jedna dla obszaru i jedna dla manipulatora w menu Ten Manipulator), które muszą być włączone aby opcja ta działała na danym manipulatorze w danym obszarze. Kiedy użytkownik ustawia opcję Wygaszanie LED dla Włączenia Centrali, musi następnie wyłączyć i ponownie włączyć zasilanie centrali. Funkcja będzie aktywna po ponownym włączeniu. Kiedy użytkownik chce wyłączyć tę opcję, powinien
87
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja ustawić Wyłączenie i zrestartować zasilanie. System następnie zaczeka na wprowadzenie poprawnego kodu użytkownika. Opcja Wygaszanie LED wyłącza się po wprowadzeniu przez użytkownika kodu użytkownika (np. zazbroić system, zaakceptować alarm, wejść do menu użytkownika, itd.).
2.5.1.2.3
Zawieszenie
Tymczasowe wyłączenie (zawieszenie) linii z działania na czas zazbrojenia systemu. Pozycja menu grupująca opcje zawieszenia.
2.5.1.2.3.1
Auto blok linii
Opcja menu automatycznie zawieszająca linie wewnętrzne, jeżeli podczas czasu na wyjście nie zostanie pobudzona żadna linia wej/wyj. Wyjście jest pobudzone poprzez otwarcie i zamknięcie linii wej./wyj.
2.5.1.2.3.2
Wymagany Kod
Opcja menu określająca, czy wymagany jest kod użytkownika w celu zawieszenia linii.
2.5.1.2.3.3
Buzer Manipulatora
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatorów w momencie, kiedy użytkownik zazbraja system z jedną lub większą ilością linii zawieszonych.
2.5.1.2.3.4
Zawieszenie/Odwieszenie linii wewnętrznych
Opcja menu pozwalająca na zawieszanie lub odwieszanie linii wewnętrznych po zazbrojeniu systemu.
2.5.1.2.3.5
Przywróć liniezazbr. wymuszone
Opcja menu wyłączająca automatyczne zawieszanie linii zazbrojonych poprzez wymuszenie.
2.5.1.2.4.1
Buzer gdy brak Zasilania/ Akumulatora
Opcja menu aktywująca brzęczyk manipulatora w momencie zazbrojenia lub rozbrojenia w przypadku braku sieci zasilającej oraz w momencie wykrycia rozładowanego akumulatora.
2.5.1.2.4.2
Sabotaż po utracie czujki Radio
Opcja menu przesyłająca raport do SMA, kiedy utrata bezprzewodowej czujki aktywuje alarm sabotażowy. Zostają przesłane różne raporty w zależności od stanu systemu. Kiedy system jest zazbrojony, zostają przesłane raporty utraty komunikacji z czujką oraz sabotażu. Kiedy system jest rozbrojony, zostaje przesłany wyłącznie raport o utracie komunikacji z czujką radiową.
2.6
Ustawienia Systemu
Pozycja menu grupująca programowalne funkcje systemowe oraz opcje raportowania.
2.6.1
Czasy
Pozycja menu grupująca opcje liczników czasu.
2.6.1.1
Parametry Linii
Pozycja menu grupująca opcje odnoszące się do linii.
2.6.1.1.1
Weryfikacja PPoż
Opcja menu ustawiająca przedział czasu, kiedy musi wystąpić drugie aktywowanie czujnika dymu, aby alarm został wygenerowany.
2.6.1.1.2
Jednostka Monotorowania Aktywności Linii
Opcja menu umożliwiająca konfigurację opcji Mon.Aktyw.Linii w godzinach lub dniach.
2.6.1.1.3
Monitorowanie Aktywności Linii
Opcja menu ustawiająca czas braku aktywności linii. Czas ten może być określony w minutach lib godzinach.
88
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.6.1.1.4
Czas „Dwie Linie”
Opcja menu ustawiająca licznik linii sumarycznej w minutach. Może to być od 0 do 255 minut, gdzie 0 = brak linii sumarycznych.
2.6.1.2
Zasilanie
Pozycja menu grupująca opcje układu czasowego związane ze zdarzeniami zasilania.
2.6.1.2.1
Test Akumulator
Opcja menu ustawiająca czas przeprowadzania dynamicznego testu akumulatora przez centralę. Liczba ta może zawierać się pomiędzy 0 a 255 minut, gdzie 0 oznacza brak testu.
2.6.1.2.2
UtrataZasilania
Opcja menu ustawiająca długość czasu pomiędzy wykryciem błędu zasilania w centrali a wysłaniem raportu to stacji SMA. Zdarzenie końca jest wysyłane 4 minuty po przywroceniu zasilania.
2.6.1.2.3
Włącz.Centrali
Opcja menu ustawiająca opoźnienie pomiędzy końcem awarii zasilania oraz ponownym uruchomieniem systemu. Wartość ta może wynosić od 0 do 60 sekund. 0 oznacza brak opoźnienia włączenia.
2.6.1.3
Sygnalizatory
Pozycja menu grupująca liczniki czasu trwania dźwięku sygnalizatora wewnętrznego, zewnętrznego oraz gongu.
2.6.1.3.1
Sygnał Wewnętrzny
Opcja menu ustawiająca czas aktywacji wyjścia sygnalizatora wewnętrznego. Czas ten może mieć wartość od 0 do 255 minut. Przy ustawieniu na 0, sygnalizator będzie aktywny do momentu wprowadzenia ważnego kodu na manipulatorze.
2.6.1.3.2
Sygnał Gongu
Opcja menu ustawiająca czas trwania gongu. Czas gongu można ustawić w przyrostach o wartości 50 ms (1/20 sekundy) od 0 do 12 sekund. 0 = „podążający za zdarzeniem”.
2.6.1.4
Komunikacja
Opcja menu grupująca ustawienia czasowe dla zdarzeń komunikacyjnych.
2.6.1.4.1
Opóźnienie Dialera
Opcja menu tworząca opóźnienie w raportowaniu alarmu do stacji SMA programowane w sekundach.
2.6.1.4.2
Czas podsłuchu
Opcja menu ustawiająca czas, w którym SMA nasłuchuje dźwięki mogące sygnalizować włamanie, dzięki mikrofonom zainstalowanym w miejscu alarmu.
2.6.1.4.3
Błąd linii tel.
Opcja menu ustawiająca opoźnienie przed sygnalizowaniem błędu linii telefonicznej po wykryciu tego błędu. Błąd linii telefonicznej jest wyświetlany w Błędy Systemowe>Reset kiedy Opóźnienie Błędu Linii Telefonicznej = 0.
2.6.1.5.1
Koniec czasu programowania
Opcja menu ustawiająca długość czasu w którym centrala może przebywać w trybie programowania. Czas ten może wynosić pomiędzy 1 a 255 minutami. Gdy ustawiony na 0, tryb programowania wygasa po 15 minutach.
2.6.1.5.2
UWAGA Automatyczne Zazbrojenie
Opcja menu ustawiająca długość sygnału ostrzeżenia emitowanego podczas zazbrajania automatycznego. Czas ten może wynosić pomiędzy 1 a 255 minutami, przy 1 jako wartości domyślnej.
89
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.6.1.5.3
Ponawianie czasu Auto zazbrojenia
Opcja menu ustawiająca czas cyklu automatycznego zazbrajania. Czas ten może wynosić pomiędzy 1 a 255 minutami, przy 45 jako wartości domyślnej.
2.6.2
Konfiguracja
Pozycja menu grupująca wszystkie opcjonalne funkcje odnoszące się do ustawień systemowych centrali.
2.6.2.1
Linie dozorowe
Pozycja menu grupująca opcje aktywujące funkcje odnoszące się do wejść.
2.6.2.1.1
Linie na Płycie
Opcja menu deaktywująca linie na płycie centrali. Zapewnia to stworzenie systemu alarmowego w oparciu jedynie o czujki bezprzewodowe.
2.6.2.1.2
Sabotaż Obudowy
Opcja menu aktywująca styk sabotażu obudowy centrali. Centrala posiada wejście NC przeznaczone do podłączenia przełącznika sabotażu, który w momencie otwarcia generuje raport zdarzenia sabotażu obudowy.
2.6.2.1.3
Błąd Wyjścia tylko dla W/W1
Opcja menu ograniczająca Błąd Wyjścia do Opóźnienia Wejścia/Wyjścia 1.
2.6.2.1.4
NFA2P
Opcja menu pozwalająca na aktywowanie alarmu poprzez uaktywnienie dwa razy tej samej linii sumarycznej
2.6.2.1.5
Domyślne Działanie Typów Linii
Opcja menu pozwalająca na użycie domyślnych typow linii w ustawieniach domyślnych wybranego kraju, a nie skonfigurowanych przez użytkownika.
2.6.2.1.6
A+B/Dwie Linie
Kiedy ta opcja jest włączona, pierwsze aktywowanie linii wyśle raport BG (niezweryfikowany alarm lub alarm-B) dla tej linii. W rejestrze wyświetli się komunikat alarm-B. Dodatkowo, rozpocznie się 30-minutowe odliczanie. Jeżeli linia zostanie aktywowana po raz drugi w ciągu 30 minut, wyśle ona raport BA (alarm włamaniowy lub alarm zweryfikowany) do stacji SMA. Jeżeli linia nie zostanie aktywowana w ciągu 30 minut, licznik zostanie wyczyszczony. Raportowanie alarmu A+B działa jedynie z liniami włamaniowymi przy użyciu formatów SIA. Kiedy ta opcja jest wyłączona, standardowe opcje linii sumarycznych są nieaktywne.
2.6.2.1.7
Natychmiastowy Powrót Linii
Opcja menu ustawiająca sposób w jaki następuje powrót linii. Kiedy jes ona włączona, linie zostają przywrócone natychmiastowo. W tym wypadku wszystkie alarmy i powroty są wysłane w momencie wystąpienia, nawet w przypadku wielokrotnych alarmów. Kiedy opcja ta jest wyłączona, linie zostają przywrócone tylko, gdy sygnalizator jest wyłączony i rozbrojony. W tym przypadku kolejny lub jednoczesny alarm nie zostanie wysłany dopóki sygnalizator nie zakończy wydawać dźwięku.
2.6.2.2
Diagnostyka
Pozycja menu grupująca opcje testów. Te opcje określają testy, które mogą zostać przeprowadzone w systemie.
2.6.2.2.1
Test Akumulator
Opcja menu aktywująca test mający na celu ustalenie, czy podłączono akumulator do systemu. Test ten jest przeprowadzany automatycznie, kiedy system jest uruchamiany po raz pierwszy i w równych odstępach czasowych (co ok. 15 s) w poźniejszym okresie czasu.
90
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.6.2.2.2
Test Akumulatora przy Zazbrojeniu
Opcja menu ustawiająca czas przeprowadzania dynamicznego testu akumulatora przez centralę, mającego na celu sprawdzenie, w momencie uzbrajania systemu, czy akumulator pracuje prawidłowo. Jeżeli system nie został zazbrojony pomiedzy 00:01 a23:59, test zostanie przeprowadzony o północy.
2.6.2.2.3
Test Wewnętrzny Sygnalizatora
Opcja menu aktywująca test sygnalizatora wewnętrznego w momencie wybrania polecenia Test Wewnętrzny & LCD z menu użytkownika.
2.6.2.2.4
Test Wewnętrzny Dialera
Opcja menu przypisująca test dialera do zdarzeń testu wewnętrznego (test ręczny dialera). Zostaje nawiązane połączenie testowe z SMA i przesłanie odpowiedniego raportu.
2.6.2.3
Data/Czas
Pozycja menu grupująca opcje konfigurujące datę/czas..
2.6.2.3.1
Zegar sterowany kwarcem
Opcja menu która zapewnia właściwą datę/czas w sytuacjach użycia zmiennych częstotliwości zasilania: 50 Hz lub 60 Hz.
2.6.2.3.2
Rejestruj Utratę Zegara
Opcja menu aktywująca komunikat serwisowy Utrata Zegara.
2.6.2.3.3
Czas letni/zimowy
Opcja menu pozwalająca na automatyczne przełączanie pomiędzy czasem letnim i zimowym.
2.6.2.4.1
Sygnał Pożarowy
Opcja menu ustawiająca rodzaj sygnalizatora aktywowanego przy wystąpieniu alarmu pożarowego. Może to być sygnał ciągły lub przerywany.
2.6.2.4.2
Kod kasuje sabotaże
Opcja menu pozwalająca użytkownikowi na reset systemu po alarmie sabotażowym. Jeżeli ta opcja nie jest aktywna, instalator musi dokonac resetu systemu każdorazowo po wystąpieniu alarmu sabotażowego. Użytkownik powinien zidentyfikować przyczynę alarmu przed zazbrojeniem systemu oraz w razie potrzeby skontaktować się z instalatorem.
2.6.2.4.3
GSM jako łąze zapasowe
Opcja menu określająca zapasowy numer telefonu przez GSM. Numer ten jest użyty w przypadku błędu dialera na płycie.
2.6.2.4.4
Logika Pierwszego Alarmu
Opcja menu włączająca logikę pierwszego alarmu. Opcja ta wpływa na sposób w jaki wielokrotne alarmy są wyświetlane na manipulatorze. Jeżeli opcja ta jest włączona a wielokrotne alarmy wystąpią w ciągu cyklu zazbrojenia, manipulator wyświetli pierwszą aktywowaną linię przez rozbrojeniem. Po rozbrojeniu, pierwsza aktywowana linia wyświetli „Pamięć Alarmu” z błyskającym komunikatem "Alarm”.
2.6.2.4.5
Ochrona pamięci zdarzeń
Opcja menu przeciwdziałająca wypełnieniu pamięci zdarzeń pojedynczemu, niezwiązanemu z raportowaniem linii zdarzeniu. Zdarzenie zostanie wpisane do rejestru maksymalnie 3 razy pomiędzy zamknięciami lub wprowadzeniem kodu.
91
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.6.2.4.6
Blokada Manip.
Opcja menu powodująca, że manipulator wyświetla jedynie komunikat „Proszę Wprowadzić Kod”, ikonę zasilania i ikonę „BRAK MOŻLIWOŚCI zazbrojenia", ukrywając status systemu. Uwaga: Manipulator może być zaprogramowany aby wyświetlać datę i czas zamiast komunikatu „Proszę Wprowadzić Kod”. Opcja ta może być włączona lub wyłączona poprzez wybranie opcji Menu Instalatora>Ten Manipulator>Opcje Manipulatora>Zaawansowane>Wyłączenie Manipulatora pokazuje Zegar.
2.6.2.4.7
Bez Sygnalizacji Czasu Wyjścia
Opcja menu zapobiegająca aktywacji brzęczyka manipulatorów na czas wyjścia za każdym razem, kiedy system jest zazbrajany lub w trakcie ponownego odliczania czasu wyjścia. Ustawienie tej opcji podwaja również opóźnienie czasu wyjścia (np. jeżeli jest ustawiony na 30 sekund, zmienia się na 60 sekund).
2.7
Okna Czasowe
Pozycja menu grupująca opcje okien czasowych. Opcje te konfigurują funkcje okna czasowego używane przez centralę do zazbrajania automatycznego.
2.7.1
FunkcjaOtwarcia
Opcja menu określająca dni tygodnia w których każdy obszar jest otwarty. W te dni kody „sterowane oknem czasowym” będą w stanie się zazbroić i rozbroić podczas, gdy okno jest otwarte. W pozostałe dni kody „sterowane oknem czasowym” nie rozbroją się.
2.7.2
Automatyczne zazbrojenie
Opcja menu pozwalająca centrali na zazbrojenie automatyczne o określonym czasie. W tym czasie, manipulator wydaje dźwięk przez 50 sekund zanim centrala zostanie zazbrojona. Proces zazbrajania zostaje zatrzymany, jeżeli na manipulatorze zostanie wprowadzony kod.
2.7.2.1.8
Ponaglanie 45 min
Opcja menu, która powoduje, że centrala próbuje zazbroić system po każdych 45 minutach braku aktywności do następnego otwarcia lub dopóki system nie zostanie zazbrojony. 45 minutowy czas odliczania zostaje przedłużony, jeżeli w budynku wystąpi aktywność. Powoduje to wyłączenie i ponowne włączenie ikony Gotowy. Jeżeli zostaną wysłane kody raportów, kodem użytkownika jest 97.
2.7.3
Automatyczne rozbrojenie
Opcja menu pozwalająca centrali na rozbrojenie automatyczne o określonym czasie.
2.7.4
Ustawienia Czasów
Pozycja menu grupująca opcje związane z oknem czasowym zazbrajania automatycznego, otwierania oraz zamykania.
2.7.3.1
Otwarcie /Rozbr.
Opcja menu definiująca czas, kiedy wybrane okno czasowe jest aktywne (zaczyna stan otwarcia). W tym czasie system można rozbroić przy pomocy kodu z atrybutem „Zazbrojenie Gdy Okno Czasowe”.
2.7.3.2
Zamknięcie/AutoZazbrojenie
Opcja menu definiująca czas, po którym obszary wybrane w opcji Automatyczne Zazbrojenie zaczynają się zazbrajać automatycznie. Użytkownicy posiadający atrybut Zazbrojenie Gdy Okno Czasowe mogą zazbrajać obszary wybrane w opcji Funkcja Otwarcia wyłącznie po tym czasie.
92
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
2.8
Dane Produktu
Pozycja menu grupująca pozycje odnoszące się do danych produktu - numer seryjny, data produkcji, wersja oprogramowania, typ.
2.9
Ustaw. Domyślne
Pozycja menu grupująca pozycje odnoszące się do ustawień domyślnych - kod kraju, zmiana do ustawień domyślnych, przełączenie w tryb EN50131.
Programowanie linii telefonicznej centrali Numer telefonu 1 LOKACJA 0 – NUMER TELEFONU 1 (20 segmentów, dane numeryczne) Pierwszy numer telefonu jest zaprogramowany w lokalizacji 0. „14” oznacza koniec numeru telefonicznego. Można zaprogramować 4-sekundowe opóźnienia w każdym miejscu numeru telefonicznego wprowadzając „13” w odpowiednim segmencie. System zawsze czeka na sygnał wybierania, o ile "13" nie jest prefiksem; w tym przypadku, nastąpi opóźnienie. Sygnał (DTMF) jest ustawiony domyślnie. Dla wybierania impulsowego należy zaprogramować „15” w segmencie, gdzie powinno ono się rozpocząć. Jeżeli cały numer ma być wybierany impulsowo, należy zaprogramować „15” w pierwszym segmencie. Należy zaprogramować „11” dla „*” i „12” dla „#”. Uwaga: Zero programuje się jako „0”.
LOKACJA 1 – KOD KONTA DLA NUMERU TELEFONU 1 (6 segmentów, dane numeryczne) Lokalizację 1 stosuje się do zaprogramowania kodu konta, który jest wysyłany podczas wybierania numeru 1. Zero w kodzie konta programuje się jako „0”. „10” oznacza koniec kodu konta, dlatego należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów.
LOKACJA 2 – PROTOKÓŁ TRANSMISJI DLA NUMERU TELEFONU 1 (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 2 zawiera protokół transmisji używany do łączenia się z odbiornikiem podłączonym do numeru telefonu 1. Aby zdobyć informacje o dostępnych protokołach, zob. Dodatek 3. Jeżeli wymagany jest protokół inny, niż wymienione na liście, należy sprawdzić opcje zmian protokołów opisane w lokalizacji 18 w celu stworzenia właściwego formatu. W celu stworzenia specjalnego protokołu, należy zaprogramować „15” w lokalizacji 2 oprócz wpisów w lokalizacji 18. Jeżeli LOKACJA ta zawiera „0”, wbudowany komunikator zostanie wyłączony, a NX-10 będzie funkcjonował jedynie jako kontrola lokalna.
LOKACJA 3 – ILOŚĆ POŁĄCZEŃ/KONTROLA ZAPASOWA DLA NUMERU TELEFONU 1 (2 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 – Ilość Połączeń: LOKACJA 3, segment 1 jest używana do wprowadzenia liczby połączeń
93
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
(od 1 do 15), które komunikator wykona do numeru 1 zanim zakończy proces powiadamiania. Ustawienia fabryczne to „8” więc komunikator wykona 8 prób połączeń do pierwszego numeru. Uwaga: Nastąpi 12-sekundowe oczekiwanie pomiędzy pierwszymi dwiema próbami i 60-sekundowe oczekiwanie pomiędzy każdą kolejną próbą.
Segment 2 – kontrola zapasowa numeru telefonu 1 Zaprogramowanie „0” w segmencie 2 tej lokalizacji spowoduje wykonanie przez centralę określonej liczby prób połączenia do drugiego numeru przed ustawieniem stanu „Błąd Kominikacji” i zaprzestaniem raportowania. Zaprogramowanie „1” w tym segmencie spowoduje zaprzestanie przez centralę komunikacji po określonej liczbie prób połączenia z numerem 1. Jeżeli w tym segmencie zostanie zaprogramowane „2”, spowoduje to wykonywanie przez centralę prób połączenia w odstępach 2. Pierwsze dwie próby zostaną wykonane z numerem 1, dwie następne, z numerem 2, następnie czynność będzie powtarzana dopóki nie zostanie wykonana określona w Segmencie 1 ilość prób.
Raportowanie zdarzeń do numeru telefonu 1 Numer telefonu 1 posiada dwie lokalizacje programowania, których używa się do wyboru zdarzeń raportowanych do niego. Lokalizacji 4 używa się w celu wybrania które zdarzenia mają być raportowane do nr telefonu 1. Lokalizacji 5 używa się do wyboru obszarów które mają być raportowane do numeru telefonu 1. Jeżeli nie istnieje konieczność raportowania do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia) ani raportowania do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia), należy użyć lokalizacji 4 w celu wyboru wszystkich wydarzeń do numeru telefonu 1 i pozostawić lokalizację 5 z ustawieniami fabrycznymi „0”. Jeżeli powyższe raportowania są konieczne a raportowanie różnych zdarzeń oparte jest na typie zdarzenia (np. alarm, otwarcie/zamknięcie, itd.), należy użyć lokalizacji 4 w celu wybrania tylko tych zdarzeń, które powinny być zaraportowane do numeru telefonu 1a lokalizację 5 należy pozostawić z ustawieniami fabrycznymi „0”. Jeżeli raportowanie oparte jest na obszarze, należy zaprogramować lokalizację 4 jako „0” i użyć lokalizacji 5 w celu wybrania które obszary mają zostać zaraportowane do numeru telefonu 1. Jeżeli żadne zdarzenia nie mają zostać zaraportowane do numeru telefonu 1, obydwie lokalizacje należy zaprogramować jako „0”.
LOKACJA 4 – ZDARZENIA RAPORTOWANE DO TELEFONU NR 1 (2 segmenty, dane wyboru opcji) Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 2
1= 2= 3= 4= 5=
Alarmy Otwarcie i zamknięcia Zawieszenie/Odwieszenie Linii Problem Linii Początek/Koniec Awaria zasilania, niski poziom akumulatora, powrót zasilania, naładowanie akumulatora Błąd sygnalizatora Początek/Koniec, przywrócenie linii telefonicznej Raporty Testów Programowanie Początek/Koniec, koniec połączenia, pełny rejestr
Sabotaż linii i obudowy Przeciążenie zasilania pomocniczego Początek/Koniec Utrata czujnika bezprzewodowego Początek/Koniec Rozładowanie/naładowanie akumulatora bezprzewodowego Problem rozszerzenia Początek/Koniec (manipulatory traktuje się jako rozszerzenia)
94
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
6= 7= 8=
Utrata Danych FTC Koniec alarmu Koniec sabotażu
LOKACJA 5 – ZDARZENIA RAPORTOWANE DO TELEFONU NR 1 (1 segment, dane wyboru opcji) Lokalizacji 5 używa się, kiedy wydarzenia, które mają być raportowane do numeru telefonu opierają się na obszarze, niezależnie od rodzaju zdarzenia. Podczas użycia tej lokalizacji, należy zaprogramować lokalizację 4 jako „0”. Segment 1
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
Numer telefonu 2 LOKACJA 6 – NUMER TELEFONU 2 (20 segmentów, dane numeryczne) Drugi numer telefonu jest zaprogramowany w lokalizacji 6. „14” oznacza koniec numeru telefonicznego. Można zaprogramować 4-sekundowe opóźnienia w każdym miejscu numeru telefonicznego wprowadzając „13” w odpowiednim segmencie. System zawsze czeka na sygnał wybierania, o ile "13" nie jest prefiksem; w tym przypadku, nastąpi opóźnienie. Sygnał (DTMF) jest ustawiony domyślnie. Dla wybierania impulsowego należy zaprogramować „15” w segmencie, gdzie powinno ono się rozpocząć. Jeżeli cały numer ma być wybierany impulsowo, należy zaprogramować „15” w pierwszym segmencie. Należy zaprogramować „11” dla „*” i „12” dla „#”. Uwaga: Zero programuje się jako „0”.
LOKACJA 7 – KOD KONTA DLA NUMERU TELEFONU 2 (6 segmentów, dane numeryczne) Lokalizację 7 stosuje się do zaprogramowania kodu konta, który jest wysyłany podczas wybierania numeru 2. Zero w kodzie konta programuje się jako „0”. „10” oznacza koniec kodu konta, dlatego należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów. Jeżeli LOKACJA pozostanie niezaprogramowana, w przypadku wybrania drugiego numeru telefonu zostanie użyty kod konta 1.
LOKACJA 8 – PROTOKÓŁ TRANSMISJI DLA NUMERU TELEFONU 2 (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 8 zawiera protokół transmisji używany do łączenia się z odbiornikiem podłączonym do numeru telefonu 2. Aby określić, który protokół jest kompatybilny, należy odnieść się do instrukcji dla odbiornika stacji SMA. Aby zdobyć informacje o dostępnych protokołach, zob. Dodatek 3. Jeżeli wymagany jest protokół inny, niż wymienione na liście, należy sprawdzić opcje zmian protokołów opisane w lokalizacji 18 w celu stworzenia właściwego formatu. W celu stworzenia specjalnego protokołu, należy zaprogramować „15” w lokalizacji 8 oprócz wpisów w lokalizacji 18. Jeżeli LOKACJA ta zawiera „0”, w przypadku wybrania drugiego numeru telefony zostanie użyty protokół 1.
95
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 9 – ILOŚĆ POŁĄCZEŃ/KONTROLA ZAPASOWA DLA NUMERU TELEFONU 2 (2 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 – Ilość Połączeń: Segment 1 lokalizacji 9 jest używany do wprowadzenia liczby połączeń (od 1 do 15), które komunikator wykona do numeru 2 zanim zakończy proces powiadamiania. Ustawienia fabryczne to „0” więc komunikator wykona tę samą liczbę prób połączeń która została zaprogramowana w lokalizacji 3. Uwaga: Nastąpi 12-sekundowe oczekiwanie pomiędzy pierwszymi dwiema próbami i 60-sekundowe oczekiwanie pomiędzy każdą kolejną próbą (niezależnie od wybieranego numeru).
Segment 2 – kontrola zapasowa numeru telefonu 2: Zaprogramowanie „0” w segmencie 2 tej lokalizacji spowoduje wykonanie przez centralę określonej liczby prób połączenia do pierwszego numeru przed ustawieniem stanu „Błąd Kominikacji” i zaprzestaniem raportowania. Zaprogramowanie „1” w tym segmencie spowoduje zaprzestanie przez centralę komunikacji po określonej liczbie prób połączenia z numerem 2. Jeżeli w tym segmencie zostanie zaprogramowane „2”, spowoduje to wykonywanie przez centralę prób połączenia w odstępach 2. Pierwsze dwie próby zostaną wykonane z numerem 2, dwie następne, z numerem 1, następnie czynność będzie powtarzana dopóki nie zostanie wykonana określona w Segmencie 1 ilość prób.
Raportowanie zdarzeń do numeru telefonu 2 Numer telefonu 2 może zostać użyty jako numer zapasowy dla numeru 1 lub jako drugi odbiornik dla raportowania wielokrotnego lub raportowania różnych zdarzeń. Numer telefonu 2 posiada dwie lokalizacje programowania, których używa się do wyboru zdarzeń raportowanych do niego. Lokalizacji 10 używa się w celu wybrania które zdarzenia mają być raportowane do nr telefonu 2. Lokalizacji 11 używa się do wyboru obszarów które mają być raportowane do numeru telefonu 2. Jeżeli nie istnieje konieczność raportowania do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia) ani raportowania do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia), należy pozostawić lokalizację 11 z ustawieniami fabrycznymi „0”. Jeżeli powyższe raportowania są konieczne a raportowanie różnych zdarzeń oparte jest na typie zdarzenia (np. alarm, otwarcie/zamknięcie, itd.), należy użyć lokalizacji 10 w celu wybrania tylko tych zdarzeń, które powinny być zaraportowane do numeru telefonu 2 a lokalizację 11 należy pozostawić z ustawieniami fabrycznymi „0”. Jeżeli raportowanie oparte jest na obszarze, należy zaprogramować lokalizację 10 jako „0” i użyć lokalizacji 11 w celu wybrania które obszary mają zostać zaraportowane do numeru telefonu 2. Jeżeli żadne zdarzenia nie mają zostać zaraportowane do numeru telefonu 2, obydwie lokalizacje należy zaprogramować jako „0”.
LOKACJA 10 – ZDARZENIA RAPORTOWANE DO TELEFONU NR 2 (2 segmenty, dane wyboru opcji) Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Alarmy Otwarcie i zamknięcia Zawieszenie/Odwieszenie Linii Problem Linii Początek/Koniec Awaria zasilania, niski poziom akumulatora, powrót zasilania, naładowanie akumulatora Błąd sygnalizatora Początek/Koniec, przywrócenie linii telefonicznej Raporty Testów Programowanie Początek/Koniec, koniec połączenia, pełny rejestr
96
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 2
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Sabotaż linii i obudowy Przeciążenie zasilania pomocniczego Początek/Koniec Utrata czujnika bezprzewodowego Początek/Koniec Rozładowanie/naładowanie akumulatora bezprzewodowego Problem rozszerzenia Początek/Koniec (manipulatory traktuje się jako rozszerzenia) Utrata Danych FTC Koniec alarmu Koniec sabotażu
LOKACJA 11 – ZDARZENIA RAPORTOWANE DO TELEFONU NR 2 (1 segment, dane wyboru opcji) Lokalizacji 11 używa się, kiedy wydarzenia, które mają być raportowane do numeru telefonu opierają się na obszarze, niezależnie od rodzaju zdarzenia. Podczas używania tej lokalizacji, LOKACJA 10 powinna być zaprogramowana jako „0”. Segment 1
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
Numer telefonu 3 LOKACJA 12 – NUMER TELEFONU 3 (20 segmentów, dane numeryczne) Numer telefonu 3 jest zaprogramowany w lokalizacji 12. „14” oznacza koniec numeru telefonicznego. Można zaprogramować 4-sekundowe opóźnienia w każdym miejscu numeru telefonicznego wprowadzając „13” w odpowiednim segmencie. System zawsze czeka na sygnał wybierania, o ile "13" nie jest prefiksem; w tym przypadku, nastąpi opóźnienie. Sygnał (DTMF) jest ustawiony domyślnie. Dla wybierania impulsowego należy zaprogramować „15” w segmencie, gdzie powinno ono się rozpocząć. Jeżeli cały numer ma być wybierany impulsowo, należy zaprogramować „15” w pierwszym segmencie. Należy zaprogramować „11” dla „*” i „12” dla „#”. Uwaga: Zero programuje się jako „0”.
LOKACJA 13 – KOD KONTA DLA NUMERU TELEFONU 3 (6 segmentów, dane numeryczne) Lokalizację 13 stosuje się do zaprogramowania kodu konta, który jest wysyłany podczas wybierania numeru 3. Zero w kodzie konta programuje się jako „0”. „10” oznacza koniec kodu konta, dlatego należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów. Jeżeli LOKACJA 6 pozostaje niezaprogramowana, podczas wybierania numeru 3 zostanie użyty kod konta 1.
LOKACJA 14 – PROTOKÓŁ TRANSMISJI DLA NUMERU TELEFONU 3 (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 14 zawiera protokół transmisji używany do łączenia się z odbiornikiem podłączonym do numeru telefonu 3. Aby określić, który protokół jest kompatybilny, należy odnieść się do instrukcji dla odbiornika stacji SMA. Aby zdobyć informacje o dostępnych protokołach, zob. Dodatek 3. Jeżeli wymagany jest protokół inny, niż wymienione na liście, należy sprawdzić opcje zmian protokołów
97
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
opisane w lokalizacji 18 w celu stworzenia właściwego formatu. W celu stworzenia specjalnego protokołu, należy zaprogramować „15” w lokalizacji 14 oprócz wpisów w lokalizacji 18. Jeżeli LOKACJA ta zawiera „0”, w przypadku wybrania trzeciego numeru telefonu zostanie użyty protokół 1.
LOKACJA 15 – ILOŚĆ POŁĄCZEŃ/KONTROLA ZAPASOWA DLA NUMERU TELEFONU 3 (2 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 – Ilość Połączeń: Segment 1 lokalizacji 15 jest używany do wprowadzenia liczby połączeń (od 1 do 15), które komunikator wykona do numeru 3 zanim zakończy proces powiadamiania. Ustawienia fabryczne to „0” więc komunikator wykona tę samą liczbę prób połączeń która została zaprogramowana w lokalizacji 3. Nastąpi 12-sekundowe oczekiwanie pomiędzy pierwszymi dwiema próbami i 60-sekundowe oczekiwanie pomiędzy każdą kolejną próbą (niezależnie od wybieranego numeru). Segment 2 – kontrola zapasowa numeru telefonu 3 Zaprogramowanie „0” w segmencie 2 tej lokalizacji spowoduje wykonanie przez centralę określonej liczby prób połączenia do pierwszego numeru przed ustawieniem stanu „Błąd Kominikacji” i zaprzestaniem raportowania. Zaprogramowanie „1” w tym segmencie spowoduje zaprzestanie przez centralę komunikacji po określonej liczbie prób połączenia z numerem 3. Jeżeli w tym segmencie zostanie zaprogramowane „2”, spowoduje to wykonywanie przez centralę prób połączenia w odstępach 2. Pierwsze dwie próby zostaną wykonane z numerem 3, dwie następne, z numerem 2, następnie czynność będzie powtarzana dopóki nie zostanie wykonana określona w segmencie 1 ilość prób.
Raportowanie zdarzeń do numeru telefonu 3 Numer telefonu 3 może zostać użyty jako numer zapasowy dla numeru 1 lub jako drugi odbiornik dla raportowania wielokrotnego lub raportowania różnych zdarzeń. Numer telefonu 3 posiada dwie lokalizacje programowania, których używa się do wyboru zdarzeń raportowanych do niego. Lokalizacji 16 używa się w celu wybrania które zdarzenia mają być raportowane do nr telefonu 3. Lokalizacji 17 używa się do wyboru obszarów które mają być raportowane do numeru telefonu 3. Jeżeli nie istnieje konieczność raportowania do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia) ani raportowania do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia), należy pozostawić lokalizację 16 i 17 z ustawieniami fabrycznymi „0”. Jeżeli powyższe raportowania są konieczne a raportowanie różnych zdarzeń oparte jest na typie zdarzenia (np. alarm, otwarcie/zamknięcie, itd.), należy użyć lokalizacji 16 w celu wybrania tylko tych zdarzeń, które powinny być zaraportowane do numeru telefonu 3 a lokalizację 17 należy pozostawić z ustawieniami fabrycznymi „0”. Jeżeli raportowanie oparte jest na obszarze, należy zaprogramować lokalizację 16 jako „0” i użyć lokalizacji 17 w celu wybrania które obszary mają zostać zaraportowane do numeru telefonu 3. Jeżeli żadne zdarzenia nie mają zostać zaraportowane do numeru telefonu 3, obydwie lokalizacje należy zaprogramować jako „0”. LOKACJA 16 – ZDARZENIA RAPORTOWANE DO TELEFONU NR 3 (2 segmenty, dane wyboru opcji) Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6=
Alarmy Otwarcie i zamknięcia Zawieszenie/Odwieszenie Linii Problem Linii Początek/Koniec Awaria zasilania, niski poziom akumulatora, powrót zasilania, naładowanie akumulatora Błąd sygnalizatora Początek/Koniec, przywrócenie linii telefonicznej
98
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 2
7= 8=
Raporty Testów Programowanie Początek/Koniec, koniec połączenia, pełny rejestr
1= 2= 3= 4= 5=
Sabotaż linii i obudowy Przeciążenie zasilania pomocniczego Początek/Koniec Utrata czujnika bezprzewodowego Początek/Koniec Rozładowanie/naładowanie akumulatora bezprzewodowego Problem rozszerzenia Początek/Koniec (manipulatory traktuje się jako rozszerzenia) Utrata Danych FTC Koniec alarmu Koniec sabotażu
6= 7= 8=
LOKACJA 17 – OBSZARY RAPORTOWANE DO TELEFONU NR 3 (1 segment, dane wyboru opcji) Lokalizacji 17 używa się, kiedy wydarzenia, które mają być raportowane do numeru telefonu opierają się na obszarze, niezależnie od rodzaju zdarzenia. Podczas używania tej lokalizacji, LOKACJA 16 powinna być zaprogramowana jako „0”. Segment 1
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
Protokoły specjalne LOKACJA 18 – NIESTANDARDOWY PROTOKÓŁ TRANSMISJI (zob. lokalizacje 2, 8 i 14) Segment 1
1= 2= 3=
6= 7= 8=
Włączony dla częstotliwości 1800hz; wyłączony dla częstotliwości 1900hz Włączony dla handshake 2300hz; wyłączony dla 1400hz Włączony dla potwierdzenia parzystości sumy kontrolnej; wyłączony dla potwierdzenia w dwukrotnym przesyłaniem danych Włączony dla dwucyfrowego kodu zdarzenia; wyłączony dla jednocyfrowego kodu darzenia Włączony dla rozszerzonego raportowania; wyłączony dla normalnego raportowania Zarezerwowane Włączony dla 20 PPS; wyłączony dla 10 lub 40 PPS Włączony dla 10 PPS; wyłączony dla 20 lub 40 PPS
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Włączony dla protokołu pagera (handshake nie wymagany). Włączony dla handshake 1400/2300 Zarezerwowane Zarezerwowane Włączony dla Contact ID Włączony dla SIA Włączony dla trzycyfrowego kodu zdarzenia Włączony dla DTMF
4= 5=
Segment 2
Segment 3
Zarezerwowane
99
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 4
Międzycyfrowy czas dla protokołu impulsowego: Międzycyfrowy czas jest wartością zaprogramowaną w lej lokalizacji, podzieloną przez częstotliwość impulsu (PPS) zaprogramowanego protokołu. Programuje się go binarnie: Aby zaprogramować wartość „10”, należy wybrać opcje 2 i 4, dla wartości „5”, należy wybrać opcje 1 i 3. Np.: Kiedy w segmencie 4 zaprogramowano wartość 10 i użyto protokołu 20 PPS, międzycyfrowy czas wynosi 10/20 = 0,5 sek.
Parametry połączenia LOKACJA 10 – KOD DOSTĘPU POŁĄCZENIA (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 19 zawiera ośmiocyfrowy kod dostępu, który centrala musi otrzymać z oprogramowania do połączenia danych zanim rozpocznie Połączenie. Ustawienia fabryczne kodu to 84800000.
LOKACJA 20 – LICZBA DZWONKÓW PRZED ODEBRANIEM (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 20 zawiera liczbę dzwonków przed odebraniem w celu rozpoczęcia połączenia. Należy wprowadzić numer od „0” (wyłączone) do „15”. Ustawienia fabryczne to „8”, więc centrala odpowie po 8 dzwonkach.
LOKACJA 21 – KONTROLA POŁĄCZENIA (1 segment, dane wyboru opcji) LOKACJA 21 zawiera wybór opcji kontroli sesji połączenia. Przy użyciu lej lokalizacji ożna włączyć lub wyłączyć następujące opcje. Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6=
7= 8=
Włączone: włącza dwa pominięcia automatycznej sekretarki Zarezerwowane Włączone: Wymaga oddzwonienia przed rozpoczęciem sesji połączenia Wyłączenie (widoczne tylko z manipulatora; należy zmienić przez Połączenie) Włączone: lokuje każderogramowanie lokalne. (widoczne tylko z manipulatora; należy zmienić przez Połączenie) Włączone: blokuje programowanie wszystkich lokalizacji związanych z komunikatorem (widoczne tylko z manipulatora; należy zmienić przez Połączenie) Włączone: blokuje sekcję połączenia. (Jeżeli „Włączone”, lokalizacje 19-22 nie są widoczne z manipulatora; mogą być widoczne jedynie kiedy „Wyłączone”). Włączone: Włącza oddzwanianie w odstępach autotestu
LOKACJA 10 – NUMER ODDZWANIANIA DLA POŁĄCZENIA (20 segmentów, dane numeryczne) Jeżeli numer telefonu został zaprogramowany w tej lokalizacji a w lokalizacji 21 włączone jest "Wymaga Oddzwonienia”, centrala rozłączy się na ok. 36 sekund (upewniając się, że strona dzwoniąca również się roałączyła) a następnie oddzwoni. System zawsze czeka na sygnał wybierania, o ile "13" nie jest prefiksem; w tym przypadku, nastąpi opóźnienie. Sygnał (DTMF) jest ustawiony domyślnie. Dla wybierania impulsowego należy zaprogramować „15” w segmencie, gdzie powinno ono się rozpocząć. Jeżeli cały numer ma być wybierany impulsowo, należy zaprogramować „15” w pierwszym segmencie. Można zaprogramować 4-sekundowe opóźnienia w każdej sekwencji
100
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
wprowadzając „13” w odpowiednim segmencie. Uwaga: Zero programuje się jako „0”.
Ostrzeżenie: Należy zawsze sprawdzić, czy numer oddzwonienia jest właściwy przed rozłączeniem się.
Wybór opcji i raportowania (dla obszaru 1) LOKACJA 23 – OBSZAR 1, WYBÓR OPCJI I RAPORTOWANIA (5 segmentów, dane wyboru opcji) LOKACJA 23 jest używana do włączenia pewnych opcji do których użytkownik ma dostęp lub które widzi na manipulatorze z systemu. Dodatkowo, w lokalizacji 23 włącza się pewne raporty komunikatora. Każda z tych opcji może być włączona przez obszar. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące obszarów, zob. lokalizacje 88-109. Jeżeli w wyborze opcji LOKACJA dla każdego obszaru pozostaje niewypełniona, obszar użyje tej lokacji dla wyboru opcji. LOKACJA ta zawiera 5 segmentów, każdy po 8 opcji (zob. definicje opcji). Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Włączone: włącza opcję szybkiego zazbrajania (dla wyjścia i trybu bowodowego) Włączone: włącza opcję ponownego wyjścia Włączone: włącza opcję automatycznego zawieszenia (linii wewnetrznych) Włączone: włącza opcję cichego napadu manipulatora (zmienia wybór głośnego napadu) Włączone: włącza opcję głośnego napadu manipulatora Włączone: włącza opcję manipulatora „pożar” Włączone: włącza opcję manipulatora „medyczny” Włączone: włącza opcję sabotażu wielokrotnych prób podania kodu manipulatora (blokada manipulatora)
Segment 2
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Włączone: włącza opcję wygaszania LED Włączone: włącza opcję wymaganego kodu dla zawieszenia Włączone: włącza opcję buzera zawieszenia linii Włączone: włącza opcję buzera zasilania/rozładowanego manipulatora Włączone: włącza zawieszenie/odwieszenie Włączone: włącza ciche zazbrojenie automatyczne Włączone: włącza opcję automatyczne instant (dla linii wejścia/wyjścia) Włączone: włącza ostatnie drzwi
Segment 3
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Włączone: włącza raporty otwarcia i zamknięcia Włączone: włącza raportowanie zawieszenia linii Włączone: włącza raportowanie odwieszenia linii Włączone: włącza raportowanie problemu linii Włączone: włącza raportowanie sabotażu linii Włączone: włącza raportowanie anulowania Włączone: włącza raportowanie ostatniego zazbrojenia Włączone: włącza raport błędu wyjścia
Segment 4
1= 2= 3=
Włączone: włącza raportowanie późnego zamknięcia / wczesnego otwarcia Włączone: Włącza zazbrojenie automatyczne w trybie obwodowym Włączone: włącza tryb NOCNY instant (dotyczy NX-1208E / NX-1248E: bez przełączania) Włączone: sabotaż przy utracie czujnika podczas stanu zazbrojenia Włączone: włącza tryb OBWODOWY instant (przełączanie) Włączone: zazbrojenie dozwolone z pamięcią sabotaży / błędem komunikacji
4= 5= 6=
101
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
7= 8=
Segment 5
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
/ problemem rozszerzenia Włączone: zazbrojenie dozwolone z problemem akumulatora Włączone: Zazbrojenie w trybie OBWODOWYM za pomocą manipulatora
Włączone: Wyłącza automatyczne zawieszenie linii zazbrajanych poprzez wymuszenie na końcu opóźnienia wyjścia Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane
Liczniki czasu Wejścia/Wyjścia LOKACJA 24 – LICZNIKI CZASU WEJŚCIA / WYJŚCIA (6 segmentów, dane numeryczne) Lokacji 24 używa się do programowania czasów wejścia/wyjścia. Istnieją dwa oddzielne czasy wejścia/wyjścia. Segment 1
Czas wejścia 1
Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 1 inicjuje opóźnienie wejścia. Pozycja ta jest ważna od 10 do 255 sekund.
Segment 2
Czas wyjścia 1
Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 1. Pozycja ta jest ważna od 10 d0 255 sekund.
Segment 3
Czas wejścia 2
Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 2 inicjuje opóźnienie wejścia. Pozycja ta jest ważna od 10 d0 255 sekund.
Segment 4
Czas wyjścia 2
Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 2. Pozycja ta jest ważna od 10 d0 255 sekund.
Segment 5 Segment 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
Konfiguracja linii i wybór obszaru DOMYŚLNE KONFIGURACJE LINII Linie mogą zostać zaprogramowane jako jedne z trzydziestu różnych konfiguracji (typów linii). Domyślne konfiguracje linii zostały wymienione poniżej. Programowanie lokalizacji 110-169 może dostosowywać wszystkie konfiguracj linii. DANE
OPIS KONFIGURACJI DOMYŚLNEJ
1
LINIA DZIENNA Aktywowana natychmiastowo kiedy system jest zazbrojony; problem linii, kiedy system jest rozbrojony. Linia dzienna działa jedynie zaprogramowana dla pojedynczego rezystora końca linii. 24-GODZINY GŁOŚNA Powoduje natychmiastowy głośny alarm sygnalizatora niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Tej
2
102
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
linii nie można anulować. Linię tę można zawiesić. OPÓŹNIENIE WEJŚCIA/WYJŚCIA Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 1. Brak aktywacji podczas odliczania czasu do wyjścia uruchomi Automatyczne Zawieszenie lub tryb Instant, o ile zostało to zaprogramowane. LINIA OPÓŹNIONA (Z WYŁĄCZONYM AUTOMATYCZNYM ZAWIESZENIEM) Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo kiedy system zostanie zazbrojony i nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta nie zawiesza się automatycznie, nawet jeśli włączona w segmencie 1 lokalizacji 23. LINIA WEWNĘTRZNA (Z AUTOMATYCZNYM ZAWIESZENIEM) Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo po zazbrojeniu systemu i jeżeli nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta zawiesza się automatycznie, jeśli włączona w segmencie 1 lokalizacji 23. LINIA AKTYWOWANA NATYCHMIASTOWO Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, kiedy zostanie uaktywniona i kiedy system jest zazbrojony. 24-GODZINY CICHA Powoduje natychmiastowy cichy alarm sygnalizatora niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Nie zostanie on wyświetlony na manipulatorze. Ten typ linii nie da się anulować ale można go zawiesić. POŻAR Oznacza linię pożarową. Linii tej nie można zawiesić. System natychmiast wyświetli symbol Pożaru na manipulatorze i uruchomi jednostajny sygnał za każdym razem, kiedy linia jest zwarta. Aby zatwierdzić informację o alarmie pożarowym należy wprowadzić kod użytkownika. Po anulowaniu alarmu, symbol Pożar będzie nadal wyświetlany na manipulatorze dopóki użytkownik nie wybierze opcji Kasowanie Czujników z menu użytkownika. OPÓŹNIENIE WEJŚCIA/WYJŚCIA 2 Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejście 2. Brak aktywacji podczas odliczania czasu do wyjścia uruchomi automatyczne zawieszenie lub tryb instant, o ile zostało to zaprogramowane. 24-GODZINY GŁOŚNA NADZOROWANA Powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Alarm zostanie wyświetlony na manipulatorze. Ten typ linii nie da się anulować i nie można go zawiesić. LINIA CZASOWEJ STACJI KLUCZA Linia ta zazbraja i rozbraja obszar lub obszary centrali za każdym razem, gdy zostanie zwarta. Zazbrojenie Stacji Klucza zostanie zaraportowane jako Użytkownik 99 w rejestrach i raportach. Linia ta może należeć tylko do jednego obszaru. LINIA WEWNĘTRZNA Z LINIĄ SUMARYCZNĄ Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo po zazbrojeniu systemu i jeżeli nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Jeżeli „Linia Sumaryczna” nie została zaprogramowana, rozpocznie odliczanie. Jeżeli zaprogramowano czas odliczania, linia spowoduje natychmiastowy alarm. Linia ta zawiesza się automatycznie, jeśli włączona w segmencie 1 lokalizacji 23. WEJŚCIE NADZOROWANE INSTANT Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, kiedy zostanie uaktywniona i kiedy ustawione jest odliczanie. Rozpocznie ona odliczanie czasu do wejścia 2, zakładając, że system jest zazbrojony a tryb obwodowy/instant jest włączony. OPÓŹNIENIE WEJŚCIA/WYJŚCIA 1 Z GRUPOWYM ZAWIESZENIEM Aktywacja uruchomi odliczanie czasu wejścia 1. Linia ta zawiesza się, kiedy na manipulatorze zostanie wprowadzona komenda „Grupowe Zawieszenie”. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi automatyczne zawieszenie lub tryb Instant, o ile zostało to zaprogramowane. LINIA WEWNĘTRZNA Z GRUPOWYM ZAWIESZENIEM Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo kiedy system zostanie zazbrojony i nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta zawiesza się, kiedy na manipulatorze zostanie wprowadzona komenda „Grupowe Zawieszenie”. Linia ta zawiesza się automatycznie, jeśli włączona w segmencie 1 lokalizacji 23. INSTANT Z GRUPOWYM ZAWIESZENIEM Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, kiedy zostanie uaktywniona i kiedy system jest zazbrojony. Linia ta zawiesza się, kiedy na manipulatorze zostanie wprowadzona komenda „Grupowe Zawieszenie”. STACJA KLUCZA DWUSTABILNA
103
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Linia ta zazbraja obszar lub obszary centrali za każdym razem, gdy zostanie zwarta. Linia ta rozbraja obszar lub obszary centrali tak długo, jak pozostaje otwarta. Zazbrojenie Stacji Klucza zostanie zaraportowane jako Użytkownik 99 w rejestrach i raportach. OPÓŹNIENIE WEJŚCIA/WYJŚCIA 1 ZAZBRAJANIE WYMUSZONE Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 1. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi automatyczne zawieszenie lub tryb instant, o ile zostało to zaprogramowane. Linia ta może być zazbrojona poprzez wymuszenie, co oznacza, że system może zostać „Zazbrojony w sposób wymuszony” nawet jeśli linia została zakłócona. W tym przypadku wyświetli się ikona „Gotowy”, oznaczająca, że linia nie jest zabezpieczona. Na końcu odliczania czasu wyjścia, linia zostanie zawieszona. Jeżeli linia zostanie zabezpieczona w którymkolwiek momencie podczas cyklu zazbrajania, pozostanie niezawieszona i pozostanie aktywna w systemie. Jeżeli aktywowany jest „Raport Zawieszenia”, linie zazbrajane w sposób wymuszony można zaprogramować w celu raportowania zawieszenia podczas wymuszonego zazbrajania (domyślne). OPÓŹNIENIE WEJŚCIA/WYJŚCIA 2 ZAZBRAJANIE WYMUSZONE Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 2. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi automatyczne zawieszenie lub tryb instant, o ile zostało to zaprogramowane. Linię tę można zazbroić w sposób wymuszony (zob. opis powyżej). OPÓŹNIENIE WEJŚCIA/WYJŚCIA 1 Z GONGIEM Aktywacja rozpocznie odliczanie czasu wejścia 1. Brak aktywacji podczas odliczania czasu wyjścia uruchomi automatyczne zawieszenie lub tryb instant, o ile zostało to zaprogramowane. Kiedy centrala jest rozbrojona a tryb gongu ustawiony, linia ta zachowywać się będzie jak linia gongu. GŁOŚNY ALARM TECHNICZNY NADZOROWANY Jakakolwiek aktywacja na linii technicznej powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Linię tę można zawiesić. CICHY ALARM TECHNICZNY NADZOROWANY Jakakolwiek aktywacja na cichej linii technicznej powoduje natychmiastowy cichy alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Aktywowany zostaje jedynie nadajnik. Linię tę można zawiesić. LINIA WEWNĘTRZNA INSTANT Linia ta powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem, gdy jest aktywowana podczas stanu zazbrajania centrali. Zawiesi się automatycznie, jeżeli zostanie aktywowana w segmencie 1 lokacji 23, lub gdy system ten jest zazbrojony w trybie obwodowym. LINIA INSTANT Z GONGIEM Aktywacja spowoduje alarm, gdy system jest zazbrojony. Kiedy centrala jest rozbrojona a tryb gongu ustawiony, linia ta zachowywać się będzie jak linia gongu. LINIA OPÓŹNIONA Z AKTYWOWANYM GONGIEM Ta linia będzie aktywowana natychmiastowo kiedy system zostanie zazbrojony i nie zostaną zaprogramowane czasy wejścia ani wyjścia. Jest ona opóźniona podczas odliczania czasu wejścia i wyjścia. Linia ta nie zawiesi się automatycznie, nawet włączona w segmencie 1 likalizacji 23. Kiedy centrala jest rozbrojona a tryb gongu ustawiony, linia ta zachowywać się będzie jak linia gongu. 24-GODZINY GŁOŚNA LOKALNA NADZOROWANA Powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Alarm zostanie wyświetlony na manipulatorze. Ten typ linii NIE będzie raportowany. LINIA INSTANT ZAZBRAJANIE WYMUSZONE Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem system jest zazbrojony. Ta linia może zostać zazbrojona w sposób wymuszony. MONITOROWANIE AKTYWNOŚCI LINII INSTANT Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem system jest zazbrojony. Wysyła ona raport, jeżeli czas aktywności linii zostanie osiągnięty bez zmiany stanu (zob. LOKACJA 40, segment 11 i lokalizacje 110-169). LINIA INSTANT Z POMINIĘCIEM REZYSTORA KOŃCA LINII Ta linia powoduje natychmiastowy alarm za każdym razem system jest zazbrojony. Linia jest gotowa, kiedy pętla jest zamknięta. Otwarcie pętli oznacza błąd linii (zob. lokalizacje 110-169). 24-GODZINY MEDYCZNA GŁOŚNA NADZOROWANA Powoduje natychmiastowy głośny alarm, niezależnie od stanu zazbrojenia centrali. Alarm zostanie wyświetlony na manipulatorze. Do CMS zostanie wysłany raport medyczny.
Uwaga: Wszystkie konfiguracje linii są zaprogamowane dla konfiguracji podwójnego rezystora końca linii, oprócz Linii Dziennej, Pożarowej, 24-Godziny Głośnej Nadzorowanej i Pominięcie Rezystora Końca Linii.
104
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 25 – GRUPA KONFIGURACJI LINII 1-8 (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 25 zawiera grupę konfiguracji (typ linii) dla linii 1-8. Segment 1 jest dla linii 1, segment 8 jest dla linii 8. Konfiguracje domyślne znajdują się w tabeli powyżej.
LOKACJA 26 – WYBÓR OBSZARU, LINIE 1-8 (8 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 26 używa się do wyboru obszaru (obszarów) do których przypisane są linie 1-8. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji 4 obszarów. Jeżeli linia włamaniowa jest przypisana do więcej niż 1 obszaru, będzie ona aktywna tylko jeżeli wszystkie obszary do których jest przypisana są zazbrojone. Linia przypisana do więcej niż jednego obszaru będzie raportowana do obszaru o najniższym numerze. LOKACJA 26 ma 8 segmentów. Segment 1 odpowiada linii 1, segment 8 odpowiada linii 8. Segment 1-8
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
LOKACJA 27 – GRUPA KONFIGURACJI LINII 9-16 (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 27 zawiera grupę konfiguracji (typ linii) dla linii 9-16. Segment 1 jest dla linii 9, segment 8 jest dla linii 16. Konfiguracje domyślne znajdują się w tabeli powyżej.
LOKACJA 28 – WYBÓR OBSZARU, LINIE 9-16 (8 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 28 używa się do wyboru obszaru (obszarów) do których przypisane są linie 9-16. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji 4 obszarów. Jeżeli linia włamaniowa jest przypisana do więcej niż 1 obszaru, będzie ona aktywna tylko jeżeli wszystkie obszary do których jest przypisana są zazbrojone. Linia przypisana do więcej niż jednego obszaru będzie raportowana do obszaru o najniższym numerze. LOKACJA 28 ma 8 segmentów. Segment 1 odpowiada linii 9, segment 8 odpowiada linii 16. Segment 1-8
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
LOKACJA 29 – GRUPA KONFIGURACJI LINII 17-24 (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 29 zawiera grupę konfiguracji (typ linii) dla linii 17-24. Segment 1 jest dla linii 17, segment 8 jest dla linii 24. Konfiguracje domyślne znajdują się w tabeli powyżej.
LOKACJA 30 – WYBÓR OBSZARU, LINIE 17-24 (8 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 30 używa się do wyboru obszaru (obszarów) do których przypisane są linie 17-24. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji 4 obszarów. Jeżeli linia włamaniowa jest przypisana do więcej niż 1 obszaru, będzie ona aktywna tylko jeżeli wszystkie obszary do których jest przypisana są zazbrojone. Linia przypisana do więcej niż jednego obszaru będzie raportowana do obszaru o
105
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
najniższym numerze. LOKACJA 30 ma 8 segmentów. Segment 1 odpowiada linii 17, segment 8 odpowiada linii 24. Segment 1-8
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
LOKACJA 31 – GRUPA KONFIGURACJI LINII 25-32 (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 31 zawiera grupę konfiguracji (typ linii) dla linii 25-32. Segment 1 jest dla linii 25, segment 8 jest dla linii 32. Konfiguracje domyślne znajdują się w tabeli powyżej.
LOKACJA 32 – WYBÓR OBSZARU, LINIE 25-32 (8 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 32 używa się do wyboru obszaru (obszarów) do których przypisane są linie 25-32. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji 4 obszarów. Jeżeli linia włamaniowa jest przypisana do więcej niż 1 obszaru, będzie ona aktywna tylko jeżeli wszystkie obszary do których jest przypisana są zazbrojone. Linia przypisana do więcej niż jednego obszaru będzie raportowana do obszaru o najniższym numerze. Segment 1 odpowiada linii 25, segment 8 odpowiada linii 32. Segment 1-8
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
LOKACJA 33 – GRUPA KONFIGURACJI LINII 33-40 (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 33 zawiera grupę konfiguracji (typ linii) dla linii 33-40. Segment 1 jest dla linii 33, segment 8 jest dla linii 40. Konfiguracje domyślne znajdują się w tabeli powyżej.
LOKACJA 34 – WYBÓR OBSZARU, LINIE 33-40 (8 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 34 używa się do wyboru obszaru (obszarów) do których przypisane są linie 33-40. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji 4 obszarów. Jeżeli linia włamaniowa jest przypisana do więcej niż 1 obszaru, będzie ona aktywna tylko jeżeli wszystkie obszary do których jest przypisana są zazbrojone. Linia przypisana do więcej niż jednego obszaru będzie raportowana do obszaru o najniższym numerze. Segment 1 odpowiada linii 33, segment 8 odpowiada linii 40. Segment 1-8
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
LOKACJA 35 – GRUPA KONFIGURACJI LINII 41-48 (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 35 zawiera grupę konfiguracji (typ linii) dla linii 41-48. Segment 1 jest dla linii 41, segment 8 jest dla linii 48. Konfiguracje domyślne znajdują się w tabeli powyżej.
106
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 36 – WYBÓR OBSZARU, LINIE 41-48 (8 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 36 używa się do wyboru obszaru (obszarów) do których przypisane są linie 41-48. Linia może być przypisana do dowolnej kombinacji 4 obszarów. Jeżeli linia włamaniowa jest przypisana do więcej niż 1 obszaru, będzie ona aktywna tylko jeżeli wszystkie obszary do których jest przypisana są zazbrojone. Linia przypisana do więcej niż jednego obszaru będzie raportowana do obszaru o najniższym numerze. LOKACJA 36 ma 8 segmentów. Segment 1 odpowiada linii 41, segment 8 odpowiada linii 48. Segment 1-8
1= 2= 3= 4=
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
Opcje ogólne LOKACJA 37 – NADZÓR SYGNALIZATORÓW I SYSTEMU (7 segmentów, dane wyboru opcji) Lokacji 37 używa się do włączenia różnych opcji systemowych i raportowania. Należy zwrócić uwagę, że w związku z tym, iż moduł I/O w sygnalizatorze bezprzewodowym zachowuje się jak rozszerzenie wyjścia, zachowanie sygnalizatora bezprzewodowego różni się w niektórych przypadkach od zachowania wyjścia dzwonka. Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 2
1= 2= 3= 4=
5= 6= 7= 8= Segment 3
1= 2=
Włączone: jeżeli sygnalizator wydaje dźwięk dla „Błędu Linii Telefonicznej”, kiedy jest zazbrojony Włączone: jeżeli sygnalizator wydaje dźwięk dla „Błędu Linii Telefonicznej”, kiedy jest rozbrojony Włączone: jeżeli sygnalizator* wydaje dźwięk przy zazbrajaniu (impuls) Włączone: jeżeli sygnalizator* wydaje dźwięk przy wygaśnięciu wejścia (impuls) Włączone: jeżeli sygnalizator* wydaje dźwięk przy rozłączeniu (impuls) Włączone: jeżeli sygnalizator wydaje dźwięk podczas czasu weryfikacji „Linii Sumarycznej” Włączone: jeżeli sygnalizator wydaje dźwięk dla sabotażu linii lub obudowy Włączone: jeżeli sygnalizator* wydaje pojedynczy dźwięk dla stacji klucza lub bezprzewodowego zazbrajania; podwójny dźwięk dla rozbrajania * wyjście DZWONKA tylko w NX-10 Włączone: jeżeli sterownik sygnalizatora ma być wyjściem napięciowym. Wyłączone: jeżeli sterownik sygnalizatora na płycie jest włączony Włączone: jeżeli sygnalizatory* wydają dźwięk dla problemu rozszerzenia Włączone: aby natychmiast przywrócić linie. Wyłączone: aby przywrócić linie jedynie gdy sygnalizator jest wyłączony i rozbrojony Włączone: jeżeli przy zazbrajaniu przeprowadzany jest dynamiczny test akumulatora. Wyłączone: jeżeli przy rozbrajaniu przeprowadzany jest dynamiczny test akumulatora (zob. lokalizację 40) Włączone: jeżeli co 12 sekund przeprowadzany jest test utraty baterii Włączone: jeżeli podczas opcji testowania wewnętrznegoprzeprowadzany jest test wewnętrzny dzwonka (wyjście DZWONKA. I/O i wyjścia) Włączone: jeżeli podczas opcji testowania wewnętrznego przeprowadzany jest test wewnętrzny komunikatora Włączone: jeżeli złącza Sabotażu Obudowy w centrali są włączone * wyjście DZWONKA tylko w NX-10 Włączone: jeżeli włączony jest raport sabotażu obudowy Włączone: jeżeli włączone jest raportowanie awarii zasilania
107
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 4
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 5
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 6
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 7
1= 2= 3-8
Włączone: jeżeli włączone jest raportowanie niskiego poziomu zasilania akumulatora Włączone: jeżeli włączony jest raport przeciążenia zasilania pomocniczego Włączone: jeżeli włączony jest raport nadzoru sygnalizatora Włączone: jeżeli włączony jest raport końca błędu linii telefonicznej Włączone: Alarm A+B. Wyłączone: linie sumaryczne Włączone: jeżeli włączone jest raportowanie poblemu rozszerzenia
Włączone: jeżeli włączony jest raport błędu komunikacji Włączone: jeżeli włączony jest raport pełnego rejestru Włączone: jeżeli włączony jest raport autotestu Włączone: jeżeli włączony jest raport programowania początku/końca Włączone: jeżeli włączony jest raport końca połączenia Włączone: jeżeli włączony jest raport czujnika niskiego poziomu zasilania akumulatora Włączone: jeżeli włączony jest raport utraty czujnika Włączone: jeżeli raport autotestu jest włączony JEDYNIE, gdy system jest zazbrojony
Włączone: włącza rejestrowanie utraty zegara Zarezerwowane Zarezerwowane Włączone: pozwoli dwóm aktywacjom tej samej linii sumarycznej na aktywowanie alarmu Włączone: nie pozwoli liniom zazbrojonym w sposób wymuszony na raportowanie zawieszenia Włączone: włącza opcję cichego wyjścia Włączone: aktywuje „raportowanie pierwszego rozbrojenia” – „raportowanie ostatniego zazbrojenia” dla obszarów Włączone: przełącza między „czas letni/czas zimowy”
Zarezerwowane Włączone: Użycie wewnętrznego rezonatora kwarcowego (internal crystal) dla zegara Włączone: monitorowanie aktywności linii w godzinach (nie w dniach) Włączone: włącza logikę pierwszego alarmu Włączone: włącza ochronę rejestru Włączone: wyłącza raport Wyczyść Włączone: wyjście sygnalizatora* jest stabilne w przypadku alarmu pożarowego Włączone: prawidłowy kod użytkownika kasuje pamięć sabotaży * wyjście DZWONKA tylko w NX-10 Włączone: wybiera przez GSM w przypadku problemu linii telefonicznej (*) Włączone: Błąd Wyjścia ograniczony do opóźnienia Wejścia/Wyjścia 1 Zarezerwowane
(*) Uwaga: Opcja ta jest używana jedynie kiedy moduł GSM jest używany przez centralę i jeżeli jest on używany jako moduł zapasowy (kanał głosowy GSM) dla dialera PSTN centrali. Należy również włączyć monitorowanie linii telefonicznej w lokalizacji 40. Nie należy używać tej opcji jako jedynej opcji zapasowej dla dialera PSTN ale jako opcji dodatkowej razem ze standardowymi opcjami zapasowymi, tak jak zostało to opisane w instrukcji modułu GSM.
108
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 38 – LICZNIK REDUKCJI FAŁSZYWYCH ALARMÓW LOKACJA 38 zawiera liczbę aktywacji na linii zanim zostanie ona automatycznie zawieszona. Od 0 do 255. Należy odnieść się do definicji opcji.
LOKACJA 39 – KONTROLA BRZĘCZYKA MANIPULATORA (1 segment, dane wyboru opcji) Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Włączone: jeżeli manipulator wydaje dźwięk dla „Błędu Linii Telefonicznej”, kiedy system jest zazbrojony Włączone: jeżeli sygnalizator wydaje dźwięk dla „Błędu Linii Telefonicznej”, kiedy jest rozbrojony Włączone: jeżeli manipulator wydaje dźwięk dla błędu zasilania Włączone: jeżeli manipulator wydaje dźwięk w przypadku wykrycia niskiego poziomu zasilania akumulatora Włączone: jeżeli manipulator wydaje dźwięk podczas czasu aktywowania linii sumarycznej Włączone: jeżeli manipulator wydaje dźwięk dla sabotaży linii i obudowy Włączone: Jeżeli manipulator wydaje dźwięk dla Klawiszy alarmowych Problem Rozszerzenie
LOKACJA 40 – LICZNIKI CZASU SYSTEMU (14 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 40 zawiera długość trwania różnych systemowych funkcji obliczania czasu. Przykład: Jeżeli długość trwania dynamicznego testu akumulatora ma trwać 30 min, należy zaprogramować [3][0]-[*] w segmencie 1 tej lokalizacji. [3]-[0] to ilość minut; [*] zapamiętuje dane i przechodzi do następnego segmentu tej lokalizacji. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4 Segment 5 Segment 6 Segment 7 Segment 8 Segment 9
Segment 10 Segment 11 Segment 12 Segment 13 Segment 14
Długość trwania dynamicznego testu akumulatora, 0-30 minut („0” = brak testu) Opóżnienie raportu błędu zasilania w minutach, 0-255 minut Opóźnienie włączenia w sekundach, 0-60 sekund („0” = brak opóźnienia) Długość dźwięku sygnalizatora w minutach, 1-255 minut Opóźnienie błędu linii telefonicznej w sekundach, 0-255 sekund („0” = wyłączone monitorowanie linii telefonicznej) Czas linii sumarycznej w minutach, 0-255 („0” = brak linii sumarycznej) Czas gongu w 50 ms. (1/20 sek.) odstępy od 0 do 12 sekund („0” = podążający za zdarzeniem 255 wyjście typu zatrzask) Opóźnienie wybierania w sekundach, 0-255 sekund („0” = brak opóźnienia anulowania) Czas weryfikacji alarmu pożarowego w sekundach, 120-255 sekund („0” = brak weryfikacji alarmu pożarowego). Wartość mniejsza niż 120 sek. traktowana jest jako 120 sek. Czas podsłuchu w sekundach, 0-255 („0” = brak czasu podsłuchu) Opcja monitorowania aktywności linii w godzinach/dniach, 0-255 („0” = wyłączona) Licznik czasu automatycznego zazbrajania, 1-255 minut Licznik czasu ponaglenia automatycznego zazbrajania, 1-255 minut Programowanie Czasu zajęcia, 1-255 minut („0” = 15 minut)
LOKACJA 41 – WYMAGANIA KODU (1 segment, dane opcji) Segment 1
1=
Włączone: włącza opcję sześciocyfrowego kodu Jeżeli włączona jest sześciocyfrowa opcja, wszystkie kody zazbrajające/rozbrajające i kod instalatora są sześciocyfrowe. Jeżeli opcja ta jest włączona, domyślny kod użytkownika 1 to [1]-[2]-[3]-[4]-[5]-[6]. Uwaga: Przy włączeniu tej opcji, należy zweryfikować, czy kod instalatora jest
109
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
110
kodem sześciocyfrowym przed opuszczeniem programowania. 2=
3= 4= 5= 6= 7= 8=
Włączone: wymaga wprowadzenia kodu dla funkcji przeprowadzenia oddzwaniania przy pobieraniu oraz odbierania połączeń przychodzących dla funkcji pobierania Włączone: włącza Automatyczne Anulowanie Zarezerwowane Włączone: tryb wyłączenia manipulatora Włączone: autoryzacja użytkownika aby wejść do trybu programowania Włączone: kody 16 i 17 są kodami nadzoru Zarezerwowane
LOKACJA 42 – KOD INSTALATORA (6 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 42 zawiera kod instalatora (kod „Idź Do Programowania”). LOKACJA ta zawiera kod cztero- lub sześciocyfrowy. Jeżeli w Lokalizacji 41 włączona jest opcja kodu sześciocyfrowego, KOD TEN MUSI POSIADAĆ SZEŚĆ (6) CYFR. Jeżeli opcja ta jest wyłączona w lokalizacji 41, ostatnie 2 segmenty (cyfry) zostaną zignorowane. Kod instalatora może być użyty w celu wejścia do trybu programowania, kiedy system NetworX jest rozbrojony.
LOKACJA 43 – IDŹ DO OBSZARU PROGRAMOWANIA KODU I AUTORYZACJI (2 segmenty, dane wyboru opcji) „Idź Do Programowania Kodu” może być użyte jako standardowy kod zazbrajania/rozbrajania. Podczas używania tego kodu do zazbrajania lub rozbrajania, identyfikator użytkownika to 255. (Nie jest możliwa zmiana tego kodu w trybie pracy). Segment 1
Segment 2
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8= 1= 2= 3= 4=
Zarezerwowane Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" jedynie jako kod zazbrajający Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" jedynie jako kod zazbrajający, po zamknięciu Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu” jako główny kod zazbrajający/rozbrajający (mogący zmieniać kody użytkownika) Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" jako kod zazbrajający/rozbrajający Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" w celu zawieszenia linii Włączone: włącza raporty otwarcia i zamknięcia funkcji „Idź Do Programowania Kodu" Zarezerwowane Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" dla obszaru 1 Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" dla obszaru 2 Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" dla obszaru 3 Włączone: włącza „Idź Do Programowania Kodu" dla obszaru 4
LOKACJA 44 – KOD NAPADOWY (6 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 43 zawiera kod „Napadowy”. LOKACJA ta zawiera cztery lub sześć cyfr. Jeżeli w Lokacji 41 włączona jest opcja kodu sześciocyfrowego, KOD TEN MUSI POSIADAĆ SZEŚĆ (6) CYFR. Jeżeli opcja ta jest wyłączona w lokalizacji 41, ostatnie 2 cyfry zostaną zignorowane. Zaprogramowany kod napadowy będzie działał dla wszystkich obszarów.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Programowanie wyjść LOKACJA 45 – WYBÓR OBSZARU WYJŚCIA 1-2 (2 segmenty, dane wyboru opcji) Lokacji 45 używa się aby wybrać obszar (obszary) w których muszą nastąpić zdarzenia zanim wyjście zostanie aktywowane. LOKACJA 45 ma 2 segmenty. Segment 1 odpowiada wyjściu 1, segment 2 odpowiada wyjściu 2. Segment 1 (Wyjście 1)
Segment 2 (Wyjście 2)
1= Obszar #1 2= Obszar #2 3= Obszar #3 4= Obszar #4
1= Obszar #1 2= Obszar #2 3= Obszar #3 4= Obszar #4
LOKACJA 46 – SPECJALNE ODLICZANIE CZASU WYJŚCIA 1-2 (2 segmenty, dane wyboru opcji) LOKACJA 46 zawiera aktywację opcji specjalnego odliczania czasu dla 2 wyjść. Segment 1 odpowiada wyjściu 1, segment 2 odpowiada wyjściu 2. Segment 1-2
1= 2= 3=
4= 5= 6= 7= 8=
Włączone: jeżeli czas wyjścia ma być odliczany w minutach; Wyłączone: jeżeli ma być odliczany w sekundach Włączone: jeżeli wyjście jest typu zatrzask; Wyłączone: jeżeli ma być odliczany czas wyjścia Włączone: jeżeli wyjście powinno zaprzestać odliczania czasu po wprowadzeniu kodu; Wyłączone: jeżeli wyjście powinno kontynuować odliczanie czasu po wprowadzeniu kodu Włączone: jeżeli wyjście powinno aktywować się jedynie pomiędzy czasem zamknięcia i otwarcia w lokalizacji 52 i 53 Włączone: jeżeli wyjście powinno aktywować się jedynie pomiędzy czasem otwarcia i zamknięcia w lokalizacji 52 i 53 Włączone: jeżeli wyjście ma być odwrócone Zarezerwowane Zarezerwowane
LOKACJA 47 – WYJŚCIE 1, ZDARZENIE I CZAS (2 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 Segment 2
Należy użyć poniższej tabeli w celu wyboru zdarzenia aktywującego wyjście 1 Należy zaprogramować czas odliczania od 0 do 255 (minut lub sekund, w zależności od danych zaprogramowanych w segmencie 1, lokalizacji 46). Zaprogramowanie „0” sprawia, że wyjście podąża za zdarzeniem
LOKACJA 48 – WYJŚCIE 2, ZDARZENIE I CZAS (2 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 Segment 2
Należy użyć poniższej tabeli w celu wyboru zdarzenia aktywującego wyjście 2 Należy zaprogramować czas odliczania od 0 do 255 (minut lub sekund, w zależności od danych zaprogramowanych w segmencie 2, lokalizacji 46). Zaprogramowanie „0” sprawia, że wyjście podąża za zdarzeniem
Tabela 13. Wybór zdarzenia wyjścia
Dane
Zdarzenie
Dane
Zdarzenie
111
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dane
Zdarzenie
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Alarm włamaniowy Alarm pożarowy Alarm 24-godziny Problem alarmu Alarm sabotaż Głośny sygnalizator Jednostajny dźwięk sygnalizatora Dowolny sygnalizator Dowolne zawieszenie Błąd zasilania Niskie napięcie akumulatora Napad Manipulator 1 (alarm pożarowy) Manipulator 2 (alarm medyczny) Manipulator napadowy Sabotaż manipulatora
16 17 18 19 20 21 22
Autotest Pamięć alarmu (stała) Wejście Wyjście Wejście lub wyjście Stan zazbrojenia Stan rozbrojenia
Dane 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48♦ 49♣ 50♣ 51 52
23
Gotowy
53
24
Nie gotowy
54
25 26 27
Pożar Problem pożar Gong
55 56 57
Problem rozszerzenie Czas dynamicznego testu akumulatora
58 59
28 29
Zdarzenie Okno czasowe otwarte Okno czasowe zamknięte Tryb podsłuchu Zajęcie linii telefonicznej Zarezerwowane Utrata danych FTC Błąd linii telefonicznej Tryb programowania Połączenie Zarezerwowane Zwarcie (przeciążenie na 12 V DC) Sabotaż obudowy Saboaż sygnalizatora Dowolna przerwa Dowolne zwarcie Dowolny błąd (przerwa/zwarcie na linii niepożarowej) Dowolny alarm Buzer manipulatora Wpisanie kodu (zob. uwaga poniżej) Pilot funkcja 1 Pilot funkcja 2 Zawsze WŁĄCZONY Czas ostrzeżenia o automatycznym zazbrojeniu Dowolny sygnalizator w trybie normalnym. Postęp wejścia/wyjścia (poprzedzony głośnikiem manipulatora) Błąd komunikacji pomocniczej Test radiowy Dowolny sygnalizator podczas zazbrojenia w dowolnym trybie Pamięć alarmu (pulsująca) Brak aktywności linii
Uwaga: ♦ ♣
Przy programowaniu zdarzenia 48 można zaprogramować autoryzację kodu użytkownika w celu wyboru wyjścia (wyjść), którą aktywuje poszczególny kod. Zdarzenia 49 i 50 wymagają co do działania najmniej jednego z poniższych: odbiornika bezprzewodowego lub czytnika kart. gdy skonfigurowane z warunkiem „wewnętrzne”, zdarzenia będą trwały 1 sekundę.
Konfiguracja autotestu, automatycznego zazbrajania i czasów otwarcia/zamknięcia LOKACJA 51 – KONTROLA AUTOTESTU (4 segmenty, dane numeryczne) Segment 1
Zaprogramować „1”, jeżeli odstęp jest liczony w godzinach; zaprogramować „0”, jeżeli jest liczony w dniach. Dodać „2” aby pominąć test dzienny lub „3” aby
112
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
pominąć test godzinowy, jeżeli został wysłany dowolny raport Zaprogramować odstęp autotestu od 1 do 255 godzin/dni Zaprogramować godzinę raportowania autotestu w formacie 24-godziny (jeżeli odstęp jest w godzinach, ten segment zostaje zignorowany) Zaprogramować czas raportowania autotestu, liczbę minut po godzinie
Segment 2 Segment 3 Segment 4
LOKACJA 52 – CZAS OTWARCIA/CZAS AUTOMATYCZNEGO ROZBROJENIA (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 52 zawiera czas (w formacie 24-godziny) w którym NX-10 włączy możliwość rozbrojenia dla kodów określonych jako „sterowane oknem czasowym”. Czas ten ma ważność jedynie w dni zaprogramowane w lokalizacji 54. Jest to również czas w którym nastąpi automatyczne rozbrojenie centrali. Uwaga: Czas otwarcia musi być wcześniejszy niż czas zamknięcia w celu poprawnego funkcjonowania automatycznego zazbrojenia, wyjść lub autoryzacji kodu. Segment 1 Segment 2
Zaprogramować godzinę czasu otwarcia Zaprogramować liczbę minut po godzinie czasu otwarcia
LOKACJA 53 – CZAS OTWARCIA/CZAS AUTOMATYCZNEGO ZAZBROJENIA (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 53 zawiera czas (w formacie 24-godziny) w którym NX-10 wyłączy możliwość rozbrojenia dla kodów określonych jako „sterowane oknem czasowym”. Jest to również czas, w którym rozpocznie się sekwencja automatycznego zazbrajania (jeżeli ta opcja jest włączona w lokalizacji 55). Uwaga: Czas otwarcia musi być wcześniejszy niż czas zamknięcia w celu poprawnego funkcjonowania automatycznego zazbrojenia, wyjść lub autoryzacji kodu. Segment 1 Segment 2
Zaprogramować godzinę zamknięcia / automatycznego zazbrojenia Zaprogramować liczbę minut po godzinie zamknięcia / automatycznego zazbrojenia
LOKACJA 54 – DNI TYGODNIA FUNKCJI KODÓW STEROWANYCH OKNEM CZASOWYM W OBSZARACH 1-4 (4 segmenty, dane wyboru opcji) LOKACJA 54 dokonuje wyboru dni tygodnia w które dany obszar jest otwarty. W te dni kody „sterowane oknem czasowym” będą w stanie się zazbroić i rozbroić podczas, gdy okno jest otwarte. W pozostałe dni kody "sterowane oknem czasowym" nie rozbroją się. Segment 1 odpowiada obszarowi 1, segment 4 odpowiada obszarowi 4 (zob. lokalizacje 52 i 53 dla czasów otwarcia i zamknięcia dla dni otwartych). Segment 1-4
1= 2= 3= 4= 5= 6=
„Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone w niedzielę „Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone w poniedziałek „Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone we wtorek „Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone w środę „Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone w czwartek „Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone w piątek
113
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
7= 8=
„Sterowane oknem czasowym” zostanie zazbrojone/rozbrojone w sobotę Zarezerwowane
LOKACJA 55 – DNI TYGODNIA DLA ZAZBRAJANIA AUTOMATYCZNEGO W OBSZARACH 1-4 (4 segmenty, dane wyboru opcji) LOKACJA 55 dokonuje wyboru dni tygodnia w które każdy obszar zostaje zazbrojony automatycznie. Segment 1 odpowiada obszarowi 1, segment 4 odpowiada obszarowi 4. Jeżeli błąd linii nastąpi przed odliczaniem czasu ostrzeżenia i pozostaje podczas odliczania czasu ostrzeżenia, linia zostanie natychmiast zawieszona. Jeżeli nastąpi koniec zawieszenia linii, pozostanie ona niezawieszona i aktywna w systemie. Segment 1-4
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Automatyczne zazbrojenie w niedzielę Automatyczne zazbrojenie w poniedziałek Automatyczne zazbrojenie we wtorek Automatyczne zazbrojenie w środę Automatyczne zazbrojenie w czwartek Automatyczne zazbrojenie w piątek Automatyczne zazbrojenie w sobotę Wyłączyć licznik czasu ponaglenia
Kody komunikatora jedynie dla wolnych formatów prędkości Uwaga: Lokalizacje 56-82 są używane jedynie podczas raportowania zdarzeń na pager lub podczas używania wolnych formatów, takich jak 4+2. Podczas używania Identyfikatora Kontaktów lub SIA, nie ma potrzeby programowania tych lokalizacji.
LOKACJA 56 - KOD KOMUNIKATORA KOŃCA ZDARZENIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 56 zawiera kod zdarzenia dla linii „Kod końca zdarzenia” w formacie 4+2 i 3+1. Dla formatu 4+2, cyfra zaprogramowana w tej lokalizacji zostanie wysłana jako cyfra dziesiątek kodu końca zdarzenia. Identyfikator linii będzie zawsze raportowany jako cyfra jednostek numeru linii (np. linia 12 = 2, linia 44 = 4). LOKACJA ta zawiera 4 segmenty. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
„Kod Końca Zdarzenia” „Kod Końca Zdarzenia” „Kod Końca Zdarzenia” „Kod Końca Zdarzenia”
LOKACJA 57 – KOD KOMUNIKATORA ZAWIESZENIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 57 zawiera kod zdarzenia dla linii „Zawieszenie” w formacie 4+2 i 3+1. Dla formatu 4+2, cyfra zaprogramowana w tej lokalizacji zostanie wysłana jako cyfra dziesiątek kodu zdarzenia zawieszenia. Identyfikator linii będzie zawsze raportowany jako cyfra jednostek numeru linii (np. linia 12 = 2, linia 44 = 4). LOKACJA ta zawiera 4 segmenty. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1.
114
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
"Kod Zawieszenia” "Kod Zawieszenia” "Kod Zawieszenia” "Kod Zawieszenia”
LOKACJA 58 - KOD KOMUNIKATORA SABOTAŻU, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 58 zawiera kod zdarzenia dla linii „Sabotaż” w formacie 4+2 i 3+1. Dla formatu 4+2, cyfra zaprogramowana w tej lokalizacji zostanie wysłana jako cyfra dziesiątek kodu zdarzenia sabotażu. Identyfikator linii będzie zawsze raportowany jako cyfra jednostek numeru linii (np. linia 12 = 2, linia 44 = 4). LOKACJA ta zawiera 4 segmenty. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
„Kod Sabotażu” „Kod Sabotażu” „Kod Sabotażu” „Kod Sabotażu”
LOKACJA 59 - KOD KOMUNIKATORA PROBLEMU, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 59 zawiera kod zdarzenia dla linii „Problem” w formacie 4+2 i 3+1. Dla formatu 4+2, cyfra zaprogramowana w tej lokalizacji zostanie wysłana jako cyfra dziesiątek kodu zdarzenia problemu. Identyfikator linii będzie zawsze raportowany jako cyfra jednostek numeru linii (np. linia 12 = 2, linia 44 = 4). LOKACJA ta zawiera 4 segmenty. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
„Kod Problemu” „Kod Problemu” „Kod Problemu” „Kod Problemu”
LOKACJA 60 - KOD KOMUNIKATORA CZUJNIKA NISKIEGO NAPIĘCIA AKUMULATORA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 60 zawiera kod zdarzenia dla linii „Czujnik Niskiego Napięcia Akumulatora” w formacie 4+2 i 3+1. Dla formatu 4+2, cyfra zaprogramowana w tej lokalizacji zostanie wysłana jako cyfra dziesiątek kodu zdarzenia czujnika niskiego napięcia akumulatora. Identyfikator linii będzie zawsze raportowany jako cyfra jednostek numeru linii (np. linia 12 = 2, linia 44 = 4). LOKACJA ta zawiera 4 segmenty. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
"Kod Czujnika Niskiego napięcia akumulatora” "Kod Czujnika Niskiego napięcia akumulatora” "Kod Czujnika Niskiego napięcia akumulatora” "Kod Czujnika Niskiego napięcia akumulatora”
115
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 61 - KOD KOMUNIKATORA UTRATY CZUJNIKA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 61 zawiera kod zdarzenia dla linii „Utrata Czujnika” w formacie 4+2 i 3+1. Dla formatu 4+2, cyfra zaprogramowana w tej lokalizacji zostanie wysłana jako cyfra dziesiątek kodu zdarzenia utraty czujnika. Identyfikator linii będzie zawsze raportowany jako cyfra jednostek numeru linii (np. linia 12 = 2, linia 44 = 4). LOKACJA ta zawiera 4 segmenty. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
„Kod Utraty Czujnika” „Kod Utraty Czujnika” „Kod Utraty Czujnika” „Kod Utraty Czujnika”
LOKACJA 62 – KOD KOMUNIKATORA NAPADU, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 62 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek które zostaną wysłane w formacie 4+2 i 3+1, jeżeli w lokalizacji 44 zostanie aktywowany kod napadowy. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek, segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 59 - KOD KOMUNIKATORA PRZYCISKÓW MANUPULATORA 1, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 63 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek, które zostaną wysłane w formacie 4+2 i 3+1, jeżeli w wyborze opcji obszaru zostanie włączony przycisk manipulatora „POŻAR”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek). LOKACJA 64 - KOD KOMUNIKATORA PRZYCISKÓW MANUPULATORA 2, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 64 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek, które zostaną wysłane w formacie 4+2 i 3+1, jeżeli w wyborze opcji obszaru zostanie włączony przycisk manipulatora „MEDYCZNY”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 65 - KOD KOMUNIKATORA PRZYCISKU NAPADU MANIPULATORA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 65 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek, które zostaną wysłane w formacie 4+2 i 3+1, jeżeli w wyborze opcji obszaru zostanie włączony przycisk manipulatora „Napad”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
116
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 66 - KOD KOMUNIKATORA SABOTAŻU WIELOKROTNEGO WPROWADZENIA KODU MANIPULATORA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 66 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek, które zostaną wysłane w formacie 4+2 i 3+1, jeżeli w wyborze opcji obszaru zostanie włączony przycisk manipulatora „Wielokrotne Wprowadzenie Kodu” (Sabotaż). Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 67 – KOD KOMUNIKATORA SABOTAŻ OBUDOWY POCŻTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 67 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek które zostaną wysłane w formacie 4+2 i 3+1, jeżeli w lokalizacji 37 zostanie aktywowana opcja „Sabotaż Obudowy”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Sabotażu Obudowy”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Sabotażu Obudowy”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Sabotażu Obudowy”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Sabotażu Obudowy”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 68 - KODY KOMUNIKATORA BŁĘDU ZASILANIA POCZĄTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 68 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatów 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest ”Raportowanie Błędu Zasilania”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Błędu Zasilania”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Błędu Zasilania”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Błędu Zasilania”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Błędu Zasilania”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 69 - KOD KOMUNIKATORA NISKIEGO NAPIĘCIA AKUMULATORA POCZĄTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 69 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Niskiego Napięcia Akumulatora”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Niskiego Napięcia Akumulatora”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Niskiego Napięcia Akumulatora”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Niskiego Napięcia Akumulatora”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Niskiego Napięcia Akumulatora”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 70 - KODY KOMUNIKATORA PRZECIĄŻENIA ZASILANIA POMOCNICZEGO POCZĄTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 70 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Przeciążenia Zasilania Pomocniczego”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Przeciążenia Zasilania Pomocniczego”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Przeciążenia Zasilania Pomocniczego”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Przeciążenia Zasilania Pomocniczego”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca
117
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Zdarzenia Przeciążenia Zasilania Pomocniczego”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 71 - KODY KOMUNIKATORA SABOTAŻU DZWONKA POCZĄTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 71 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest raportowanie nadzorowania sygnalizatora. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Sabotażu Dzwonka”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Sabotażu Dzwonka”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Sabotażu Dzwonka”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Sabotażu Dzwonka”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 72 - KODY KOMUNIKATORA KOŃCA ZDARZENIA BŁĘDU LINII TELEFONICZNEJ, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 72 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Końca Zdarzenia Błędu Linii Telefonicznej”. Segment 1 i segment 2 są zarezerwowane. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Błędu Linii Telefonicznej”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Błędu Linii Telefonicznej”. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 73 - Zarezerwowana
LOKACJA 74 - KODY KOMUNIKATORA PROBLEMU ROZSZERZENIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 74 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Problemu Rozszerzenia”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Błędu Rozszerzenia”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Błędu Rozszerzenia”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Błędu Rozszerzenia”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Błędu Rozszerzenia”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 75 - KOD KOMUNIKATORA PROBLEMU KOMUNIKACJI, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 75 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Błędu Komunikacji”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
118
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 76 - KOD KOMUNIKATORA PEŁNEGO REJESTRU, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 76 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatów 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest ”Raportowanie Pełnego Rejestru”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 77 - KOD KOMUNIKATORA OTWARCIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 77 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatów 4+2 i 3+1, jeżeli włączone jest ”Raportowanie Otwarcia”. Cyfra jednostek jest cyfrą jednostek numeru użytkownika, który dokonał otwarcia. Jeżeli numer użytkownika jest większy niż 9, numery zaczną się powtarzać (np. kod 6 = 6, kod 45 = 5). LOKACJA ta zawiera 8 segmentów. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Jeżeli konieczne jest raportowanie otwarć i zamknięć za pomocą unikalnego kodu każdego użytkownika, należy użyć formatu Contact ID lub SIA.
Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Kod otwarcia dla obszaru 1 Kod otwarcia dla obszaru 2 Kod otwarcia dla obszaru 3 Kod otwarcia dla obszaru 4
LOKACJA 78 - KOD KOMUNIKATORA ZAMKNIĘCIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (8 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 78 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatów 4+2 i 3+1, jeżeli włączone jest ”Raportowanie Zamknięcia”. Cyfra jednostek jest cyfrą jednostek numeru użytkownika, który dokonał otwarcia. Jeżeli numer użytkownika jest większy niż 9, numery zaczną się powtarzać (np. kod 6 = 6, kod 45 = 5). LOKACJA ta zawiera 8 segmentów. Dowolny segment pozostawiony jako „0” będzie poprzedzony wyborem segmentu 1. Jeżeli konieczne jest raportowanie otwarć i zamknięć za pomocą unikalnego kodu każdego użytkownika, należy użyć formatu Contact ID lub SIA.
Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4
Kod zamknięcia dla obszaru 1 Kod zamknięcia dla obszaru 2 Kod zamknięcia dla obszaru 3 Kod zamknięcia dla obszaru 4
119
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 79 - KOD KOMUNIKATORA AUTOTESTU, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 79 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączony jest „Autotest” lub „Test Wewnętrzny”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek; segment 2 zawiera cyfrę jednostek. Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 80 - KOD KOMUNIKATORA OSTATNIEGO ZAMKNIĘCIA I BŁĘDU WYJŚCIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (2 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 80 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Ostatnie Zamknięcie” lub „Raportowanie Błędu Wyjścia”. Segment 1 zawiera cyfry dziesiątek „Raportowania Ostatniego Zamknięcia”. Segment 2 zawiera cyfry dziesiątek „Raportowania Błędu Wyjścia”. Cyfra jednostek jest cyfrą jednostek numeru użytkownika, który dokonał otwarcia. Jeżeli numer użytkownika jest większy niż 9, numery zaczną się powtarzać (np. kod 6 = 6, kod 45 = 5). Jeżeli konieczne jest raportowanie Ostatnich Zamknięć i Błędów Wyjścia za pomocą unikalnego kodu każdego użytkownika, należy użyć formatu Contact ID lub SIA.
LOKACJA 81 - KODY KOMUNIKATORA PROGRAMOWANIA POCZĄTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 81 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Programowania Początek/Koniec”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Początku Programowania”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Początku Programowania”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Końca Programowania”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Końca Programowania”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek). LOKACJA 82 - KOD KOMUNIKATORA KOŃCA POŁĄCZENIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 82 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest „Raportowanie Końca Połączenia”. Segment 1 i segment 2 są zarezerwowane. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Końca Połączenia”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Końca Połączenia”. Uwaga: Raport początku połączenia zostanie wysłany do rejestru zdarzeń wewnętrznych.
Dla formatu 3+1, wysłany zostanie jedynie segment 1 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 83 – KOD KOMUNIKATORA ANULOWANIA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 83 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatów 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest ”Raportowanie Anulowania”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Komunikatora Anulowania”. Cyfra jednostek jest cyfrą jednostek numeru użytkownika, który dokonał otwarcia. Jeżeli numer użytkownika jest większy niż 9, numery zaczną się powtarzać (np. kod 6 = 6,
120
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
kod 45 = 5). Jeżeli konieczne jest raportowanie Anulowań za pomocą unikalnego kodu każdego użytkownika, należy użyć formatu Contact ID lub SIA.
LOKACJA 84 - KODY KOMUNIKATORA BŁĘDU MAGISTRALI POCZĄTEK/KONIEC, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI (4 segmenty, dane numeryczne) LOKACJA 84 zawiera cyfry dziesiątek i jednostek dla formatu 4+2 i 3+1, które zostaną wysłane, jeżeli włączone jest raportowanie „Zwarć i błędów uziemienia”. Segment 1 zawiera cyfrę dziesiątek „Raportowania Błędu Magistrali”. Segment 2 zawiera cyfrę jednostek „Raportowania Błędu Magistrali”. Segment 3 zawiera cyfrę dziesiątek „Końca Zdarzenia Błędu Magistrali”. Segment 4 zawiera cyfrę jednostek „Końca Zdarzenia Błędu Magistrali”. Dla formatu 3+1, zostanie jedynie wysłana odpowiednio cyfra segmentu 1 lub 3 (cyfra dziesiątek).
LOKACJA 73 - ZAREZERWOWANA
Programowanie parametrów obszaru Lokalizacje 88-109 używane są do programowania różnych kodów kont lub opcji każsego obszaru. Jeżeli LOKACJA pozostaje niezaprogramowana, zostaną użyte opcje dla obszaru 1 i kodu konta dla numeru telefonu.
LOKACJA 88 – KOD KONTA DLA OBSZARU 1 (6 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 88 zawiera kod konta, który jest wysyłany, kiedy raportowany jest obszar 1. Jeżeli LOKACJA 88 pozostaje niezaprogramowana (wszystkie „10”), zostanie użyty kod konta odpowiadający wybieranemu numerowi telefonu. Jeżeli kod konta posiada mniej niż sześć cyfr, należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów.
LOKACJA 89 – KOD KONTA DLA OBSZARU 2 (6 segmentów, dane numeryczne) LOKACJA 89 zawiera kod konta, który jest wysyłany, kiedy raportowany jest obszar 2. Jeżeli LOKACJA 89 pozostaje niezaprogramowana (wszystkie „10”), zostanie użyty kod konta odpowiadający wybieranemu numerowi telefonu. Jeżeli kod konta posiada mniej niż sześć cyfr, należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów.
LOKACJA 90 – OBSZAR 2, WYBÓR OPCJI I RAPORTOWANIA (5 segmentów, dane wyboru opcji) LOKACJA 90 jest używana do włączenia pewnych opcji do których użytkownik ma dostęp lub które widzi na manipulatorze z systemu. Dodatkowo, w tej lokalizacji włączone są pewne raporty komunikatora. Każda z tych opcji może był włączona przez obszar. LOKACJA ta zawiera 5 segmentów z ośmioma możliwymi opcjami na segment. Dla wyboru opcji należy odnieść się do
121
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
lokalizacji 23. Jeżeli segmenty pozostają puste (nic nie jest włączone), zostaną użyte opcje dla obszaru 1.
LOKACJA 91 – LICZNIKI CZASU WEJŚCIA / WYJŚCIA OBSZARU 2 (6 segmentów, dane numeryczne) Lokalizacji 91 używa się do wprowadzania czasów wejścia i wyjścia w sekundach. Istnieją dwa oddzielne czasy wejścia/wyjścia. Pozycje te są ważne od 10 d0 255 sekund. Jeżeli wszystkie segmenty są „0”, zostaną użyte czasy wejścia i wyjścia dla obszaru 1. Segment 1
Czas wejścia 1
Segment 2
Czas wyjścia 1
Segment 3
Czas wejścia 2
Segment 4
Czas wyjścia 2
Segment 5 Segment 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 1 inicjuje opóźnienie wejścia. Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 1. Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 2 inicjuje opóźnienie wejścia. Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 2.
LOKACJA 92 – KOD KONTA DLA OBSZARU 3 (6 segmentów, dane numeryczne) Kod konta, który jest wysyłany, kiedy raportowanie obszaru 3 jest zaprogramowane w lokalizacji 92. Jeżeli LOKACJA 92 pozostaje niezaprogramowana (wszystkie „10”), zostanie użyty kod konta odpowiadający wybieranemu numerowi telefonu. Jeżeli kod konta posiada mniej niż sześć cyfr, należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów.
LOKACJA 93 – OBSZAR 3, WYBÓR OPCJI I RAPORTOWANIA (5 segmentów, dane wyboru opcji) LOKACJA 93 jest używana do włączenia pewnych opcji do których użytkownik ma dostęp lub które widzi na manipulatorze z systemu. Dodatkowo, w tej lokalizacji włączone są pewne raporty komunikatora. Każda z tych opcji może był włączona przez obszar. LOKACJA ta zawiera 5 segmentów z ośmioma możliwymi opcjami na segment. Dla wyboru opcji należy odnieść się do lokalizacji 23. Jeżeli segmenty pozostają puste (nic nie jest włączone), zostaną użyte opcje dla obszaru 1.
LOKACJA 94 – LICZNIKI CZASU WEJŚCIA / WYJŚCIA OBSZARU 3 (6 segmentów, dane numeryczne) Lokalizacji 94 używa się do wprowadzania czasów wejścia i wyjścia w sekundach. Istnieją dwa oddzielne czasy wejścia/wyjścia. Pozycje te są ważne od 10 d0 255 sekund. Jeżeli wszystkie segmenty są „0”, zostaną użyte czasy wejścia i wyjścia dla obszaru 1. Segment 1
Czas wejścia 1
Segment 2
Czas wyjścia 1
Segment 3
Czas wejścia 2
Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 1 inicjuje opóźnienie wejścia. Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 1. Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 2 inicjuje opóźnienie wejścia.
122
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 4
Czas wyjścia 2
Segment 5 Segment 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 2.
LOKACJA 95 – KOD KONTA DLA OBSZARU 4 (6 segmentów, dane numeryczne) Kod konta, który jest wysyłany, kiedy raportowanie obszaru 4 jest zaprogramowane w lokalizacji 95. Jeżeli LOKACJA 95 pozostaje niezaprogramowana (wszystkie „10”), zostanie użyty kod konta odpowiadający wybieranemu numerowi telefonu. Jeżeli kod konta posiada mniej niż sześć cyfr, należy zaprogramować „10” w segmencie natychmiast po ostatniej cyfrze kodu. Jeżeli kod konta składa się z 6 cyfr, należy zaprogramować wszystkie 6 segmentów.
LOKACJA 96 – OBSZAR 4, WYBÓR OPCJI I RAPORTOWANIA (5 segmentów, dane wyboru opcji) LOKACJA 96 jest używana do włączenia pewnych opcji do których użytkownik ma dostęp lub które widzi na manipulatorze z systemu. Dodatkowo, w tej lokalizacji włączone są pewne raporty komunikatora. Każda z tych opcji może był włączona przez obszar. LOKACJA ta zawiera 5 segmentów z ośmioma możliwymi opcjami na segment. Dla wyboru opcji należy odnieść się do lokalizacji 23. Jeżeli segmenty pozostają puste (nic nie jest włączone), zostaną użyte opcje dla obszaru 1. LOKACJA 97 – LICZNIKI CZASU WEJŚCIA / WYJŚCIA OBSZARU 4 (6 segmentów, dane numeryczne) Lokalizacji 97 używa się do wprowadzania czasów wejścia i wyjścia w sekundach. Istnieją dwa oddzielne czasy wejścia/wyjścia. Pozycje te są ważne od 10 d0 255 sekund. Jeżeli wszystkie segmenty są „0”, zostaną użyte czasy wejścia i wyjścia dla obszaru 1. Segment 1
Czas wejścia 1
Segment 2
Czas wyjścia 1
Segment 3
Czas wejścia 2
Segment 4
Czas wyjścia 2
Segment 5 Segment 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 1 inicjuje opóźnienie wejścia. Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 1. Jest to czas wejścia który jest używany, kiedy typ opóźnienia linii 2 inicjuje opóźnienie wejścia. Jest to czas wyjścia, który jest używany dla wszystkich linii określonych jako opóźnienie 2.
Programowanie grup konfiguracji linii Lokalizacje 110-169 są używane w celu zmiany ustawień linii, tak jak zostało to przedstawione w tabeli na str. 102. Lokalizacje te traktuje się jako zaawansowane programowanie i powinny być one zmieniane jedynie w przypadku, gdy posiada się rozległą wiedzę na temet tego typu operacji.
LOKACJA 110 – GRUPA KONFIGURACJI 1 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 110 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany
123
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 111 – GRUPA KONFIGURACJI 1 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Segment 1
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=
Segment 2
1= 2= 3=
Segment 3
4= 5= 6= 7= 8= 1= 2= 3= 4= 5= 6=
Segment 4
7= 8= 1= 2= 3= 4=
Segment 5 (*) Uwaga:
5= 6= 7= 8= 1-8
Pożar (włączyć jeśli jest to linia pożarowa) 24-godziny (włączyć dla 24-godzinnych linii niepożarowych) Linia Stacji Klucza (normalnie otwarty przełącznik) Linia Opóźniona (włączyć dla linii włamaniowych, które są Instant poza czasami wejścia) Linia Opóźnienie 1 (podąża za czasami Wejścia i Wyjścia licznika czasu 1) Linia Opóźnienie 2 (podąża za czasami Wejścia i Wyjścia licznika czasu 2) Wnętrze (włączyć jeżeli linia ta powinna zawiesić się automatycznie lub zawiesić w Trybie Obwodowym) Tylko lokalna (włączyć, jeżeli linia ta nie powinna być raportowana) Uwaga: dla dwustabilnej stacji klucza (WŁ/WYŁ), należy zaprogramować zarówno „stację klucza” jak i "lokalną” Włączone: jeżeli grupa konfiguracji powoduje wydanie dźwięku przez sygnalizator na alarm Włączone: jeżeli grupa konfiguracji powoduje głośny dźwięk sygnalizatora na alarm Włączone: jeżeli grupa konfiguracji powoduje jednostajny dźwięk sygnalizatora na alarm Włączone: jeżeli grupa konfiguracji powoduje gong Włączone: jeżeli grupa konfiguracji może być zawieszona Włączone: jeżeli grupa konfiguracji zostanie włączona w grupową zamianę Włączone: jeżeli grupę konfiguracji można zazbroić w sposób wymuszony Włączone: jeżeli grupa konfiguracji jest wejściem nadzorowanym Włączone: włącza Szybki Czas Reakcji Pętli (50mS) - Wyłączone= 500mS Włączone: włącza linię Podwójnego Sabotażu Końca Linii. (Używane głównie dla sabotaży na liniach bezprzewodowych) Włączone: włącza linię Raportowanie Problemu. (Linia dzienna i Linie pożarowe) Włączone: jeżeli grupa konfiguracji jest Linią Sumaryczną Włączone: włącza linię Opóźnienia Dialera. (zob. lokalizację 40) Włączone: jeżeli grupa konfiguracji użyje redukcji fałszywych alarmów (zob. lokalizację 38) Włączone: włącza Raportowanie końca zdarzenia Włączone: włącza Podsłuch. (zob. lokalizację 40) Włączone: włącza monitorowanie aktywności linii Włączone: włącza obejście rezystora końca linii na liniach niepożarowych/bez stacji klucza Włączone: włącza działanie linii tak, by reagowała jak żądanie opuszczenia wejścia / wyłącza dla aktywacji alarmu Włączone: włącza działanie linii tak, aby regowała jak punkt dostępowy wejścia (*) Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane
Należy odnieść się do instrukcji obsługi manipulatora kontroli drzwi NX-17xx. Nie należy
124
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
włączać tego segmentu dopóki system nie zostanie skonfigurowany z Kontrolą Drzwi.
LOKACJA 112 – GRUPA KONFIGURACJI 2 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 112 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 113 – GRUPA KONFIGURACJI 2 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 114 – GRUPA KONFIGURACJI 3 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 114 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 115 – GRUPA KONFIGURACJI 3 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 116 – GRUPA KONFIGURACJI 4 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 116 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 117 – GRUPA KONFIGURACJI 4 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
125
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 118 – GRUPA KONFIGURACJI 5 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 118 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 119 – GRUPA KONFIGURACJI 5 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 120 – GRUPA KONFIGURACJI 6 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 120 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 121 – GRUPA KONFIGURACJI 6 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 122 – GRUPA KONFIGURACJI 7 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 122 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 123 – GRUPA KONFIGURACJI 7 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111. LOKACJA 124 – GRUPA KONFIGURACJI 8 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 124 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm.
126
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 125 – GRUPA KONFIGURACJI 8 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 126 – GRUPA KONFIGURACJI 9 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 126 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 127 – GRUPA KONFIGURACJI 9 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 128 – GRUPA KONFIGURACJI 10 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 128 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 129 – GRUPA KONFIGURACJI 10 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 130 – GRUPA KONFIGURACJI 11 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 130 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
127
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 131 – GRUPA KONFIGURACJI 11 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 132 – GRUPA KONFIGURACJI 12 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 132 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 133 – GRUPA KONFIGURACJI 12 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 134 – GRUPA KONFIGURACJI 13 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 134 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 135 – GRUPA KONFIGURACJI 13 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 136 – GRUPA KONFIGURACJI 14 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 136 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 137 – GRUPA KONFIGURACJI 14 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
128
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 138 – GRUPA KONFIGURACJI 15 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 138 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 139 – GRUPA KONFIGURACJI 15 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 140 – GRUPA KONFIGURACJI 16 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 140 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 141 – GRUPA KONFIGURACJI 16 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 142 – GRUPA KONFIGURACJI 17 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 142 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 143 – GRUPA KONFIGURACJI 17 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 144 – GRUPA KONFIGURACJI 18 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 144 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii
129
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99). LOKACJA 145 – GRUPA KONFIGURACJI 18 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 146 – GRUPA KONFIGURACJI 19 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 146 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 147 – GRUPA KONFIGURACJI 19 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 148 – GRUPA KONFIGURACJI 20 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 148 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 149 – GRUPA KONFIGURACJI 20 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 150 – GRUPA KONFIGURACJI 21 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 150 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
130
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 151 – GRUPA KONFIGURACJI 21 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 152 – GRUPA KONFIGURACJI 22 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 152 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 153 – GRUPA KONFIGURACJI 22 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 154 – GRUPA KONFIGURACJI 23 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 154 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 155 – GRUPA KONFIGURACJI 23 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 156 – GRUPA KONFIGURACJI 24 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 156 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 157 – GRUPA KONFIGURACJI 24 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
131
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA 158 – GRUPA KONFIGURACJI 25 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 158 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 159 – GRUPA KONFIGURACJI 25 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 160 – GRUPA KONFIGURACJI 26 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 160 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 161 – GRUPA KONFIGURACJI 26 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 162 – GRUPA KONFIGURACJI 27 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 162 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 163 – GRUPA KONFIGURACJI 27 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 164 – GRUPA KONFIGURACJI 28 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 164 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii
132
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
oznacza linię w której wystąpił alarm.
Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 165 – GRUPA KONFIGURACJI 28 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 166 – GRUPA KONFIGURACJI 29 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 166 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 167 – GRUPA KONFIGURACJI 29 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111.
LOKACJA 168 – GRUPA KONFIGURACJI 30 KOD ZDARZENIA ALARMU (1 segment, dane numeryczne) LOKACJA 168 zawiera kod zdarzenia, który jest wysyłany dla raportu Contact ID lub SIA. Żądany kod zdarzenia powinien zostać wybrany z Tabeli 38 lub Tabeli 39 w Dodatku 1. Identyfikator linii oznacza linię w której wystąpił alarm. Lokalizacji tej nie używa się do wolnych formatów prędkości (jak 4+2 i 3+1). Może ona również zawierać kod raportu alarmu dla formatu Robofon (wartość 00-99).
LOKACJA 169 – GRUPA KONFIGURACJI 30 WYBÓR OPCJI (5 segmentów, dane wyboru opcji) Należy użyć „Wyborów Opcji Grupy Konfiguracji” opisanych w Lokalizacji 111. LOKACJA 170-205 - ZAREZERWOWANA LOKACJA 206 – SELEKTOR DNIA AUTOMATYCZNEGO ROZBRAJANIA, (4 segmenty, dane wyboru opcji) LOKACJA 206 dokonuje wyboru dni w które każdy obszar zostaje rozbrojony automatycznie. Segment 1 odpowiada obszarowi 1 a segment 4 odpowiada obszarowi 4. Segment 1-4
1= 2= 3= 4=
Automatyczne rozbrojenie w niedzielę Automatyczne rozbrojenie w poniedziałek Automatyczne rozbrojenie we wtorek Automatyczne rozbrojenie w środę
133
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
5= 6= 7= 8=
Automatyczne rozbrojenie w czwartek Automatyczne rozbrojenie w piątek Automatyczne rozbrojenie w sobotę Zarezerwowane
LOKACJA 207-211 - ZAREZERWOWANA LOKACJA 212 – PROGRAMOWANIE ADRESU MANIPULATORA LCD (1 segment, dane numeryczne) System wymaga przynajmniej 1 manipulatora LCD. Centrala zdobędzie opis linii z pierwszego języka tego manipulatora LCD, którego adres został zdefiniowany w lokalizacji 212. Zaleca się, aby został umieszczony w lokalizacji 1 manipulatora 1. Pozwoli to lokalizacji 212 na pozostanie z ustawieniami domyślnymi. Jeżeli manipulator LCD jest wybrany jako coś innego niż obszar 1 / manipulator 1, należy zaprogramować właściwy adres w lokalizacji 212. Adres można wybrać z tabeli lokalizacji. Manipula tor. 1 2 3 4
Obszar 1 192 200 208 216
Obszar 2 193 201 209 217
Obszar 3 194 202 210 218
Obszar 4 195 203 211 219
LOKACJA 213 – PROGRAMOWANIE KODU KRAJOWEGO (1 segment, dane numeryczne) System NetworX posiada możliwość ustawiania różnych „kodów krajowych”. Każdy kod krajowy posiada określone ustawienia domyślne. Przed rozpoczęciem programowania systemu, ważne jest, aby wybrać wymagany kod krajowy (zob. tabelę poniżej). Kiedy kod krajowy zostanie wybrany, pozostanie w ustawieniach nawet po zresetowaniu przez instalatora. Podczas zmiany kodu krajowego w trakcie programowania, wszelkie istniejące programowanie zostanie wyczyszczone do ustawień domyślnych dla danego kraju. Kod
Kraj
0
Brak kraju (ustawienia fabryczne)
1
Holandia
2
Belgia / Polska
3
Szwecja
4
Włochy
5
Hiszpania
6
Grecja
7
Południowa Afryka
8
Izrael
9
Hiszpania (PRSGR)
10
Turcja
11
Francja
17
Turcja Pronet
18
Francja D2S
19
Belgia INCERT
134
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJE NX-10 – arkusze robocze programowania Ustawienia fabryczne dla NX-10 są pogrubioną kursywą. Ustawienia te dotyczą kodu kraju 2 (Belgia/Polska). Lok
Opis
Domyślne
Dane programowania
14-14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-14-1414-14 10 – 10 – 10 – 10 – 10 – 10 0
0
NUMER TELEFONU 1
1 2
NUMER TELEFONU 1, KOD KONTA NUMER TELEFONU 1, FORMAT RAPORTOWANIA 8 NUMER TELEFONU 1, PRÓBY POŁĄCZEŃ 0 KONTROLA NUMERÓW ZAPASOWYCH NUMER TELEFONU 1, WYBIERANIE ZDARZEŃ RAPORTOWANYCH DO NUMERU TELEFONU 1 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zaprogramowania) Alarmy Sabotaże (linii i obudowy) 1 1 Otwarte/Zamknięte Zwarcie 2 2 Zawieszenie Utrata Czujnika 3 3 Problem Linii Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika 4 4 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) 5 5 Niskie Napięcie Akumulatora) Błąd Sygnalizatora i Telefonu Utrata danych FTC 6 6 Raporty Testów Koniec alarmu 7 7 Programowanie, Połączenie i Rejestr Koniec sabotażu 8 8 Pełny NUMER TELEFONU 1, WYBIERANIE OBSZARÓW RAPORTOWANYCH DO NUMERU TELEFONU 1 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Obszar 1 2 Obszar 2 3 Obszar 3 4 Obszar 4
3 4
5
14-14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-14-1414-14 10 – 10 – 10 – 10 – 10 – 10 0
6
NUMER TELEFONU 2
7 8
NUMER TELEFONU 2, KOD KONTA NUMER TELEFONU 2, FORMAT RAPORTOWANIA 8 NUMER TELEFONU 2, PRÓBY POŁĄCZEŃ 0 KONTROLA NUMERÓW ZAPASOWYCH NUMER TELEFONU 2, WYBIERANIE ZDARZEŃ RAPORTOWANYCH DO NUMERU TELEFONU 2 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zaprogramowania) 1 Alarmy 1 Sabotaże (linii i obudowy) 2 Otwarte/Zamknięte 2 Zwarcie 3 Zawieszenie 3 Utrata Czujnika 4 Problem Linii 4 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika 5 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub 5 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Niskie Napięcie Akumulatora) 6 Błąd Sygnalizatora i Telefonu 6 Utrata danych FTC
9 10
135
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
7 8
11 1 2 3 4
Raporty Testów Programowanie, Pobieranie i Rejestr Pełny
7 8
Koniec alarmu Koniec sabotażu
NUMER TELEFONU 2, WYBIERANIE OBSZARÓW RAPORTOWANYCH DO NUMERU TELEFONU 2 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Obszar 1 Obszar 2 Obszar 3 Obszar 4
14-14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-14-1414-14 10 – 10 – 10 – 10 – 10 – 10 0
12
NUMER TELEFONU 3
13 14
NUMER TELEFONU 3, KOD KONTA NUMER TELEFONU 3, FORMAT RAPORTOWANIA 8 NUMER TELEFONU 3, PRÓBY POŁĄCZEŃ 0 KONTROLA NUMERÓW ZAPASOWYCH NUMER TELEFONU 3, WYBIERANIE ZDARZEŃ RAPORTOWANYCH DO NUMERU TELEFONU 3 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zaprogramowania) 1 Alarmy 1 Sabotaże (linii i obudowy) 2 Otwarte/Zamknięte 2 Zwarcie 3 Zawieszenie 3 Utrata Czujnika 4 Problem Linii 4 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika 5 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub 5 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Niskie Napięcie Akumulatora) 6 Błąd Sygnalizatora i Telefonu 6 Utrata danych FTC 7 Raporty Testów 7 Koniec alarmu 8 Programowanie, Połączenie i Rejestr 8 Koniec sabotażu Pełny NUMER TELEFONU 3, WYBIERANIE OBSZARÓW RAPORTOWANYCH DO NUMERU TELEFONU 3 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Obszar 1 2 Obszar 2 3 Obszar 3 4 Obszar 4
15 16
17
18
1 2 3
ZMIANA FORMATU Segment 1 (Zakreślić Numery Do Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zaprogramowania) Włączony dla częstotliwości 1800hz; 1 Włączony dla protokołu pagera (handshake nie Wyłączony dla 1900hz wymagany) Włączony dla handshake 2300hz; 2 Włączony dla handshake 1400/2300 Wyłączony dla 1400hz Włączony dla potwierdzenia parzystości 3 Zarezerwowane sumy kontrolnej; Wyłączony dla potwierdzenia w dwukrotnym przesyłaniem danych
136
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
4
Włączony dla dwuyfrowego kodu zdarzenia; Wyłączony dla jednocyfrowego kodu darzenia 5 Włączony dla rozszerzonego raportowania; Wyłączony dla normalnego raportowania 6 Zarezerwowane 7 Włączony dla 20 PPS; Wyłączony dla 10 lub 40 PPS 8 Włączony dla 10 PPS; Wyłączony dla 20 lub 40 PPS Segment 3 ZAREZERWOWANY Segment 4 MIĘDZYCYFROWY CZAS
4
Zarezerwowane
5
Włączony dla Contact ID
6 7
Włączony dla SIA Włączony dla trzycyfrowego kodu zdarzenia
8
Włączony dla DTMF
19
KOD DOSTĘPU U/D
20
DZWONKI PRZED ODEBRANIEM W CELU ROZPOCZĘCIA POŁĄCZENIA
21 1 2 3 4 5 6 7 8
8-4-8-0-0-0-00 8
KONTROLA POŁĄCZENIA Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Włącza dwa pominięcia automatycznej sekretarki Zarezerwowane Wymaga oddzwonienia przed rozpoczęciem połączenia Wyłączenie centrali Blokada programowania lokalnego Blokada programowania komunikatora Blokada sekcji połączenia Włącza oddzwanianie w odstępach autotestu
22
NUMER TELEFONU ODDZWANIANIA
23
OBSZAR 1, WYBÓR OPCJI Segment 1 1 Szybkie Zazbrojenie 2 Ponowne Wyjście 3
0-0-0-0
1 2
4 5 6
Automatyczne Zawieszanie (wewnętrzne) Cichy Napad Głośny Napad Wyjście 1
3
4 5 6
7
Wyjście 2
7
8
Wielokrotne Wciśnięcie Klawisza Sabotażu Segment 4
8
14-14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-14-1414-14
Segment 2 Włączenie wygaszania LED Wymaga kodu użytkownika do zawieszenia linii Buzer zawieszenia
Buzer problemu zasilania Włącza zawieszenie/odwieszenie Włącza ciche zazbrojenie automatyczne Włącza automatyczny instant (wejście/wyjście) Ostatnie drzwi
1 2
Segment 3 Otwarte/Zamknięte Zawieszenie
3
Koniec Zdarzenia
4 5 6
Problem Sabotaż Anuluj
7
Ostatnie Zazbrojenie
8
Błąd Wyjścia
Segment 5
137
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
1 2
24
25 26
27 28
29 30
31 32
33
Późne zamknięcie/wczesne otwarcie
Zazbrojenie automatyczne w trybie obwodowym 3 Włącza nocny instant 4 Sabotaż przy utracie czujnika podczas stanu zazbrojenia 5 Włącza przełączanie obwodowe/instant 6 Zazbrojenie z pamięcią sabotaży/ błędem komunikacji 7 Zazbrojenie z problemem akumulatora 8 Zazbrojenie linii w trybie obwodowym za pomocą manipulatora LICZNIKI CZASU WEJŚCIA/WYJŚCIA Segment 1 (Czas Wejścia 1) Segment 2 (Czas Wyjścia 1) Segment 3 (Czas Wejścia 2) Segment 4 (Czas Wyjścia 2) Zarezerwowane Zarezerwowane
1 2
Wyłącza automatyczne zawieszanie linii zazbrajanych w sposób wymuszony Zarezerwowane
3 4
Zarezerwowane Zarezerwowane
5 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
7 8
Zarezerwowane Zarezerwowane
30 60 30 60 0 0
3-5-6-6-6-6-6-6 LINIE 1-8, GRUPY KONFIGURACJI LINIE 1-8, WYBÓR OBSZARU (Segment 1=Linia 1 do Segment 8=Linia8) Segmenty 1 2 3 4 5 6 Obszar 1 1 1 1 1 1 1 Obszar 2 2 2 2 2 2 2 Obszar 3 3 3 3 3 3 3 Obszar 4 4 4 4 4 4 4
6-6-6-6-6-6-6-6 LINIE 9-16, GRUPY KONFIGURACJI LINIE 9-16, WYBÓR OBSZARU (Segment 1=Linia 9 do Segment 8=Linia16) Segmenty 1 2 3 4 5 6 Obszar 1 1 1 1 1 1 1 Obszar 2 2 2 2 2 2 2 Obszar 3 3 3 3 3 3 3 Obszar 4 4 4 4 4 4 4 6-6-6-6-6-6-6-6 LINIE 17-24, GRUPY KONFIGURACJI LINIE 17-24, WYBÓR OBSZARU (Segment 1=Linia 17 do Segment 8=Linia24) Segmenty 1 2 3 4 5 6 Obszar 1 1 1 1 1 1 1 Obszar 2 2 2 2 2 2 2 Obszar 3 3 3 3 3 3 3 Obszar 4 4 4 4 4 4 4 6-6-6-6-6-6-6-6 LINIE 25-32, GRUPY KONFIGURACJI LINIE 25-32, WYBÓR OBSZARU (Segment 1=Linia 25 do Segment 8=Linia32) Segmenty 1 2 3 4 5 6 Obszar 1 1 1 1 1 1 1 Obszar 2 2 2 2 2 2 2 Obszar 3 3 3 3 3 3 3 Obszar 4 4 4 4 4 4 4 6-6-6-6-6-6-6-6 LINIE 33-40, GRUPY KONFIGURACJI
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
138
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
34
35 36
37
LINIE 33-40, WYBÓR OBSZARU (Segment 1=Linia 33 do Segment 8=Linia 40) Segmenty 1 2 3 4 5 6 Obszar 1 1 1 1 1 1 1 Obszar 2 2 2 2 2 2 2 Obszar 3 3 3 3 3 3 3 Obszar 4 4 4 4 4 4 4 6-6-6-6-6-6-6-6 LINIE 41-48, GRUPY KONFIGURACJI LINIE 41-48, WYBÓR OBSZARU (Segment 1=Linia 41 do Segment 8=Linia 48) Segmenty 1 2 3 4 5 6 Obszar 1 1 1 1 1 1 1 Obszar 2 2 2 2 2 2 2 Obszar 3 3 3 3 3 3 3 Obszar 4 4 4 4 4 4 4
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
NADZÓR SYGNALIZATORA I SYSTEMU Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Sygnalizator wydaje dźwięk dla błędu linii telefonicznej podczas zazbrojenia (wyjście DZWONKA i sygnalizatory bezprzewodowe) 2 Sygnalizator wydaje dźwięk dla błędu linii telefonicznej podczas rozbrojenia (wyjście DZWONKA i sygnalizatory bezprzewodowe) 3 Sygnalizator wydaje dźwięk przy zazbrajaniu (impuls) (wyjście DZWONKA: TAK; sygnalizatory bezprzewodowe: NIE) 4 Sygnalizator wydaje dźwięk przy wygaśnięciu wejścia (impuls) (wyjście DZWONKA: TAK; sygnalizatory bezprzewodowe: NIE) 5 Sygnalizator wydaje dźwięk po raporcie zazbrojenia (impuls) 6 Sygnalizator wydaje dźwięk podczas czasu weryfikacji linii sumarycznej 7 Sygnalizator wydaje dźwięk dla sabotażu 8 Sygnalizator wydaje pojedynczy dźwięk dla zazbrajania stacji klucza, podwójny dla rozbrajania (wyjście DZWONKA: TAK; sygnalizatory bezprzewodowe: NIE) Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Konwertowanie sterowników sygnalizatora do wyjścia napięciowego 2 Sygnalizator wydaje dźwięk dla problemu rozszerzenia (wyjście DZWONKA: TAK; sygnalizatory bezprzewodowe: NIE) 3 Linie zawsze do odwieszenia 4 Dynamiczny test akumulatora przeprowadzany przy zazbrajaniu 5 Test utraty baterii przeprowadzany co 12 sekund 6 Test wewnętrzny dzwonka przeprowadzany podczas opcji testowania wewnętrznego (wyjście DZWONKA. I/O i wyjścia) 7 Test wewnętrzny komunikatora przeprowadzany podczas opcji testowania wewnętrznego 8 Włączony sabotaż obudowy Segment 3 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Włączony raport Sabotażu Obudowy 2 Włączony raport Błędu Zasilania 3 Włączony raport Niskiego Napięcia Akumulatora 4 Włączony raport przeciążenia zasilania pomocniczego 5 Włączony raport nadzoru sygnalizatora 6 Włączony raport Końca Błędu Linii Telefonicznej 7 Alarm A+B 8 Włączony raport problemu rozszerzenia Segment 4 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Włączony raport Błędu Komunikacji 2 Włączony raport Pełnego Rejestru 3 Włączony raport autotestu
139
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
37 1 2 1-8
Włączony raport Programowania Początku/Końca Wączony jest raport Końca Połączenia Włączony raport Niskiego Napięcia Akumulatora Czujnika Włączony raport Utraty Czujnika Raport autotestu jest włączony JEDYNIE, gdy system jest zazbrojony Segment 5 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Włączone rejestrowanie Utraty Zegara Zarezerwowane Zarezerwowane Włączenie opcji aktywowania alarmu po dwóch aktywacjach tej samej linii sumarycznej Wyłączenie raportów zawieszenia dla linii zazbrajanych poprzez wymuszenie Ciche wyjście. Ustawienie tej opcji podwaja również opóźnienie czasu wyjścia (np. jeżeli jest ustawiony na 30 sekund, zmienia się na 60 sekund). Aktywacja „raportowania pierwszego rozbrojenia” – „raportowania ostatniego zazbrojenia” dla obszarów Automatyczne przełączanie pomiędzy czasem letnim i czasem zimowym Segment 6 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zarezerwowane Użycie wewnętrznego rezonatora kwarcowego (internal crystal) dla zegara Włączenie aktywności linii w godzinach (nie w dniach) Włączenie logiki pierwszego alarmu Włączenie ochrony rejestru Wyłączenie raportu Wyczyść Wyjście sygnalizatora jest stabilne w przypadku alarmu pożarowego (wyjście DZWONKA: TAK; sygnalizatory bezprzewodowe: NIE) Kod użytkownika kasuje pamięć sabotaży
Segment 7 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Wybieranie za pomocą GSM podczas problemu linii telefonicznej (tylko w przypadku, gdy moduł GSM jest używany) Błąd Wyjścia ograniczony do opóźnienia Wejścia/Wyjścia 1 Zarezerwowane
38 39
0 LICZNIK FAŁSZYWYCH ALARMÓW KONTROLA BUZERA MANIPULATORA Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Manipulator wydaje dźwięk dla „Błędu Linii Telefonicznej”, kiedy system jest zazbrojony 2 Manipulator wydaje dźwięk dla „Błędu Linii Telefonicznej”, kiedy system jest rozbrojony 3 Manipulator wydaje dźwięk dla Błędu Zasilania 4 Manipulator wydaje dźwięk dla Wykrycia Niskiego Napięcia Zasilania Akumulatora 5 Manipulator wydaje dźwięk podczas czasu aktywowania Linii Sumarycznej 6 Manipulator wydaje dźwięk dla Alarmu Sabotażu 7 Manipulator wydaje dźwięk dla Klawiszy alarmowych 8 Manipulator wydaje dźwięk dla Problemu Rozszerzenia
40
LICZNIKI CZASU SYSTEMU Segment 1 Długość trwania Dynamicznego Testu Akumulatora, (0-30 minut) Segment 2 Opóźnienie raportu Błędu Zasilania (0-255 minut) Segment 3 Opóźnienie włączenia (0-60 sekund)
0 60 0
140
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 4 Segment 5 Segment 6 Segment 7 Segment 8 Segment 9 Segment 10 Segment 11 Segment 12 Segment 13 Segment 14
Czas Sygnalizatora (1-255 minut) Opóźnienie Błędu Linii Telefonicznej (0-255 sekund) Czas Linii Sumarycznej (0-255 minut) Czas Gongu w 50 ms odstępach (0-255) Opóźnienie Dialera (0-255 sekund) Czas Weryfikacji Alarmu Pożarowego (120-255 sekund) Czas Podsłuchu (0-255 sekund)
3 0 5 5 0 0 0
Licznik czasu monitorowania linii godziny/dni (0-255)
0
Licznik czasu automatycznego zazbrajania (1-255 minut)
1
Licznik czasu ponaglenia automatycznego zazbrajania (1255 minut) Programowanie czasu zajęcia (1-255 minut) („0” = 15 minut)
45 0
41
WYMAGANIA KODU UŻYTKOWNIKA Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Włącza opcję sześciocyfrowego kodu. Wszystkie kody zazbrajania/rozbrajania/Idź do programowania wymagają podania sześciu cyfr 2 Wymaga podania poprawnego kodu dla opcji połączenia z systemu i opcji połączenia z centrali 3 Włącza Automatyczne Anulowanie 4 Zarezerwowane 5 Włączone: tryb wyłączenia manipulatora 6 Włączone: autoryzacja użytkownika aby wejść do trybu programowania 7 Włączone: kody 16 i 17 są kodami nadzoru 8 Zarezerwowane
42 43
9-7-1-3-0-0 IDŹ DO KODU PROGRAMOWANIA KOD OBSZARU I AUTORYZACJA OPCJI „IDŹ DO KODU PROGRAMOWANIA ” Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Zarezerwowane 2 włącza „Idź Do Kodu Programowania " jedynie jako kod zazbrajający 3 Włącza „Idź Do Kodu Programowania " jedynie jako kod zazbrajający, po zamknięciu 4 włącza „Idź Do Kodu Programowania” jako główny kod zazbrajający/rozbrajający (mogący zmieniać kody użytkownika) 5 Włącza „Idź Do Kodu Programowania" jako kod zazbrajający/rozbrajający 6 Włącza „Idź Do Kodu Programowania" w celu zawieszenia linii 7 Włącza raporty otwarcia i zamknięcia funkcji „Idź Do Kodu Programowania" 8 Zarezerwowane Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Włącza „Idź Do Kodu Programowania" dla obszaru #1. 2 Włącza „Idź Do Kodu Programowania" dla obszaru #2. 3 Włącza „Idź Do Kodu Programowania" dla obszaru #3. 4 Włącza „Idź Do Kodu Programowania" dla obszaru #4.
44
KOD NAPADOWY
15-15-15-15-1515
141
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
45
46
47
WYBÓR OBSZARU WYJŚĆ 1-2 Segmenty 1 Obszar 1 1 Obszar 2 2 Obszar 3 3 Obszar 4 4 SPECJALNE ODLICZANIE CZASU WYJŚCIA 1-2 Segmenty czas wyjścia odliczany w minutach Wyjście typu zatrzask Wyjście aby przerwać czas odliczania kiedy zostanie wprowadzony kod użytkownika Wyjście aktywowane jedynie pomiędzy czasem zamknięcia i otwarcia Wyjście aktywowane jedynie pomiędzy czasem otwarcia i zamknięcia Odwrócenie wyjścia (0 volt na 12 volt po aktywowaniu) Zarezerwowane Zarezerwowane WYJŚCIE 1, ZDARZENIA I CZAS Segment 1 Programowanie numeru zdarzenia dla wyjścia 1 Segment 2
48
WYJŚCIE 2, ZDARZENIA I CZAS Segment 1 Programowanie numeru zdarzenia dla wyjścia 2 Segment 2
51
52
53
Progamowanie odliczania czasu wyjścia 1
Progamowanie odliczania czasu wyjścia 1
2 1 2 3 4 1 1 2 3
2 1 2 3
4
4
5
5
6 7 8
6 7 8
7=aktywacja każdego sygnalizatora 0 sek.=podąża za zdarzeniem 7=aktywacja każdego sygnalizatora 0 sek.=podąża za zdarzeniem
KONTROLA AUTOTESTU Segment 1 Zaprogramować „1”, jeżeli odstęp jest liczony w godzinach; zaprogramować „0”, jeżeli jest liczony w dniach. Dodać „2” aby pominąć test dzienny lub „3” aby pominąć test godzinowy Segment 2 Zaprogramować odstęp autotestu od 1 do 255 godzin/dni Segment 3 Zaprogramować raport autotestu w formacie 24godziny Segment 4 Zaprogramować czas raportowania autotestu, liczbę minut po godzinie
CZAS OTWARCIA / CZAS AUTOMATYCZNEGO ROZBROJENIA Segment 1 Zaprogramować godzinę czasu otwarcia Segment 2 Zaprogramować liczbę minut po godzinie czasu otwarcia CZAS ZAMKNIĘCIA / CZAS AUTOMATYCZNEGO ZAZBROJENIA Segment 1 Zaprogramować godzinę zamknięcia / automatycznego zazbrojenia Segment 2 Zaprogramować liczbę minut po godzinie zamknięcia / automatycznego zazbrojenia
0
1 2 0
8 0
20 0
142
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
54
DNI TYGODNIA W KTÓRYCH NASTĄPI ZAZBROJENIE/ROZBROJENIE „STEROWANE OKNEM CZASOWYM” W OBSZARACH 1-4 Segmenty 1 2 3 4 Niedziela 1 1 1 1 Poniedziałek 2 2 2 2 Wtorek 3 3 3 3 Środa 4 4 4 4 Czwartek 5 5 5 5 Piątek 6 6 6 6 Sobota 7 7 7 7 Zarezerwowa 8 8 8 8 ne
55
DNI TYGODNIA W KTÓRYCH NASTĄPI „ZAZBROJENIE AUTOMATYCZNE” W OBSZARACH 1-4 Segmenty 1 2 3 Niedziela 1 1 1 Poniedziałe 2 2 2 k Wtorek 3 3 3 Środa 4 4 4 Czwartek 5 5 5 Piątek 6 6 6 Sobota 7 7 7 Wyłączenie 8 8 8 wejścia
56
57
58
59
60
4 1 2 3 4 5 6 7 8
KOD KOMUNIKATORA KOŃCA ZDARZENIA, JEDYNIE DLA WOLNYCH FORMATÓW PRĘDKOŚCI Segment 1 Kod końca zdarzenia obszar 1 0 Segment 2 Kod końca zdarzenia obszar 2 0 Segment 3 Kod końca zdarzenia obszar 3 0 Segment 4 Kod końca zdarzenia obszar 4 0 KOD KOMUNIKATORA ZAWIESZENIA, JEDYNIE DLA WOLNYCH FORMATÓW PRĘDKOŚCI Segment 1 Kod zawieszenia obszar 1 0 Segment 2 Kod zawieszenia obszar 2 0 Segment 3 Kod zawieszenia obszar 3 0 Segment 4 Kod zawieszenia obszar 4 0 KOD KOMUNIKATORA SABOTAŻU, JEDYNIE DLA WOLNYCH FORMATÓW PRĘDKOŚCI Segment 1 Kod sabotażu obszar 1 0 Segment 2 Kod sabotażu obszar 2 0 Segment 3 Kod sabotażu obszar 3 0 Segment 4 Kod sabotażu obszar 4 0 KOD KOMUNIKATORA PROBLEMU, JEDYNIE DLA WOLNYCH FORMATÓW PRĘDKOŚCI Segment 1 Kod problemu obszar 1 0 Segment 2 Kod problemu obszar 2 0 Segment 3 Kod problemu obszar 3 0 Segment 4 Kod problemu obszar 4 0 KOD KOMUNIKATORA CZUJNIKA NISKIEGO NAPIĘCIA AKUMULATORA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI Segment 1 Segment 2 Segment 3
Kod czujnika niskiego napięcia akumulatora obszar 1 Kod czujnika niskiego napięcia akumulatora obszar 2 Kod czujnika niskiego napięcia akumulatora obszar 3
0 0 0
143
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
61
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
78
79 80 81 82 83 84 8587
Segment 4 Kod czujnika niskiego napięcia akumulatora obszar 4 KOD KOMUNIKATORA UTRATY CZUJNIKA, JEDYNIE WOLNE FORMATY PRĘDKOŚCI Segment 1 Kod utraty czujnika obszar 1 Segment 2 Kod utraty czujnika obszar 2 Segment 3 Kod utraty czujnika obszar 3 Segment 4 Kod utraty czujnika obszar 4
0 0 0 0 0
KODY KOMUNIKATORA JEDYNIE DLA WOLNYCH FORMATÓW PRĘDKOŚCI NAPAD POŻAR MEDYCZNY PRZYCISK NAPADU MANIPULATORA SABOTAŻ WIELOKROTNEGO WPROWADZENIA KODU MANIPULATORA SABOTAŻ OBUDOWY POCZĄTEK/KONIEC BŁĄD ZASILANIA POCZĄTEK/KONIEC NISKIE NAPIĘCIE ZASILANIA AKUMULATORA POCZĄTEK/KONIEC ZWARCIE ZASILANIA POCZĄTEK/KONIEC SABOTAŻ DZWONKA POCZĄTEK/KONIEC KONIEC ZDARZENIA BŁĘDU LINII TELEFONICZNEJ Zarezerwowane PROBLEM ROZSZERZENIA POCZĄTEK/KONIEC UTRATA DANYCH FTC KOD KOMUNIKATORA REJESTR PEŁNY KOD KOMUNIKATORA KODU OTWARCIA Segment 1 Kod Otwarcia dla obszaru 1 Segment 2 Kod Otwarcia dla obszaru 2 Segment 3 Kod Otwarcia dla obszaru 3 Segment 4 Kod Otwarcia dla obszaru 4 KOD KOMUNIKATORA ZAMKNIĘCIA Segment 1 Kod Zamknięcia dla obszaru 1 Segment 2 Kod Zamknięcia dla obszaru 2 Segment 3 Kod Zamknięcia dla obszaru 3 Segment 4 Kod Zamknięcia dla obszaru 4 KOD KOMUNIKATORA AUTOTESTU OSTATNIE ZAMKNIĘCIE I BŁĄD WYJŚCIA PROGRAMOWANIE POCZĄTEK/KONIEC ZAREZERWOWANE / KONIEC POŁĄCZENIA KOD KOMUNIKATORA ANULOWANIA BŁĄD MAGISTRALI POCZĄTEK/KONIEC ZAREZERWOWANE
88
OBSZAR 1, KOD KONTA
89
OBSZAR 2, KOD KONTA
90
OBSZAR 2, WYBÓR OPCJI Segment 1 1 Szybkie Zazbrojenie 2 Ponowne Wyjście
0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0-0-0 0-0-0-0 0-0-0-0 0-0-0-0 0-0-0-0 0-0-0-0 0-0 0-0-0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0-0 0-0-0-0 0-0-0-0 0 0-0-0-0
10-10-10-10-1010 10-10-10-10-1010
1 2
Segment 2 Włączenie wygaszania LED Wymaga kodu użytkownika do zawieszenia linii
1 2
Segment 3 Otwarte/Zamknięte Zawieszenie
144
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3
3
Buzer zawieszenia
3
Koniec Zdarzenia
4 5 6
Automatyczne Zawieszanie (wewnętrzne) Cichy Napad Głośny Napad Wyjście 1
4 5 6
4 5 6
Problem Sabotaż Anuluj
7
Wyjście 2
7
7
Ostatnie Zazbrojenie
8
Buzer problemu zasilania Włącza zawieszenie/odwieszenie Włącza ciche zazbrojenie automatyczne Włącza automatyczny instant (wejście/wyjście) Ostatnie drzwi
Wielokrotne Wciśnięcie 8 Klawisza Sabotażu Segment 4 Późne zamknięcie/wczesne otwarcie
8
Błąd Wyjścia
1 2
91
Zazbrojenie automatyczne w trybie obwodowym 3 Włącza nocny instant 4 Sabotaż przy utracie czujnika podczas stanu zazbrojenia 5 Włącza przełączanie obwodowe/instant 6 Zazbrojenie z pamięcią sabotaży/ błędem komunikacji 7 Zazbrojenie z problemem akumulatora 8 Zazbrojenie linii w trybie obwodowym za pomocą manipulatora LICZNIKI CZASU WEJŚCIA/WYJŚCIA Segment 1 (Czas Wejścia 1) Segment 2 (Czas Wyjścia 1) Segment 3 (Czas Wejścia 2) Segment 4 (Czas Wyjścia 2) Zarezerwowane Zarezerwowane
92
OBSZAR 3, KOD KONTA
93
OBSZAR 3, WYBÓR OPCJI Segment 1 1 Szybkie Zazbrojenie 2 Ponowne Wyjście 3
3 4
Zarezerwowane Zarezerwowane
5 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
7 8
Zarezerwowane Zarezerwowane
1
0 0 0 0 0 0
10-10-10-10-1010
1 2 3
Segment 2 Włączenie wygaszania LED Wymaga kodu użytkownika do zawieszenia linii Buzer zawieszenia
4 5 6
Automatyczne Zawieszanie (wewnętrzne) Cichy Napad Głośny Napad Wyjście 1
4 5 6
7
Wyjście 2
7
8
Wielokrotne Wciśnięcie 8 Klawisza Sabotażu Segment 4 Późne zamknięcie/wczesne otwarcie
1
2
Segment 5 Wyłącza automatyczne zawieszanie linii zazbrajanych w sposób wymuszony Zarezerwowane
Buzer problemu zasilania Włącza zawieszenie/odwieszenie Włącza ciche zazbrojenie automatyczne Włącza automatyczny instant (wejście/wyjście) Ostatnie drzwi
1
1 2
Segment 3 Otwarte/Zamknięte Zawieszenie
3
Koniec Zdarzenia
4 5 6
Problem Sabotaż Anuluj
7
Ostatnie Zazbrojenie
8
Błąd Wyjścia
Segment 5 Wyłącza automatyczne zawieszanie linii zazbrajanych w sposób wymuszony
145
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
2
94
Zazbrojenie automatyczne w trybie obwodowym 3 Włącza nocny instant 4 Sabotaż przy utracie czujnika podczas stanu zazbrojenia 5 Włącza przełączanie obwodowe/instant 6 Zazbrojenie z pamięcią sabotaży/ błędem komunikacji 7 Zazbrojenie z problemem akumulatora 8 Zazbrojenie linii w trybie obwodowym za pomocą manipulatora LICZNIKI CZASU WEJŚCIA/WYJŚCIA Segment 1 (Czas Wejścia 1) Segment 2 (Czas Wyjścia 1) Segment 3 (Czas Wejścia 2) Segment 4 (Czas Wyjścia 2) Zarezerwowane Zarezerwowane
95
OBSZAR 4, KOD KONTA
96
OBSZAR 4, WYBÓR OPCJI Segment 1 1 Szybkie Zazbrojenie 2 Ponowne Wyjście 3
97
1 2
3 4
Zarezerwowane Zarezerwowane
5 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
7 8
Zarezerwowane Zarezerwowane
0 0 0 0 0 0
3
Segment 2 Włączenie wygaszania LED Wymaga kodu użytkownika do zawieszenia linii Buzer zawieszenia
4 5 6
4 5 6
7
Wyjście 2
7
8
Wielokrotne Wciśnięcie 8 Klawisza Sabotażu Segment 4 Późne zamknięcie/wczesne otwarcie
2
Zarezerwowane
10-10-10-10-1010
Automatyczne Zawieszanie (wewnętrzne) Cichy Napad Głośny Napad Wyjście 1
1
2
Buzer problemu zasilania Włącza zawieszenie/odwieszenie Włącza ciche zazbrojenie automatyczne Włącza automatyczny instant (wejście/wyjście) Ostatnie drzwi
Zazbrojenie automatyczne w trybie obwodowym 3 Włącza nocny instant 4 Sabotaż przy utracie czujnika podczas stanu zazbrojenia 5 Włącza przełączanie obwodowe/instant 6 Zazbrojenie z pamięcią sabotaży/ błędem komunikacji 7 Zazbrojenie z problemem akumulatora 8 Zazbrojenie linii w trybie obwodowym za pomocą manipulatora LICZNIKI CZASU WEJŚCIA/WYJŚCIA Segment 1 (Czas Wejścia 1) Segment 2 (Czas Wyjścia 1)
1 2
Segment 3 Otwarte/Zamknięte Zawieszenie
3
Koniec Zdarzenia
4 5 6
Problem Sabotaż Anuluj
7
Ostatnie Zazbrojenie
8
Błąd Wyjścia
2
Segment 5 Wyłącza automatyczne zawieszanie linii zazbrajanych w sposób wymuszony Zarezerwowane
3 4
Zarezerwowane Zarezerwowane
5 6
Zarezerwowane Zarezerwowane
7 8
Zarezerwowane Zarezerwowane
1
0 0
146
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segment 3 (Czas Wejścia 2) Segment 4 (Czas Wyjścia 2) Zarezerwowane Zarezerwowane
110 111
0 0 0 0
4 GRUPA KONFIGURACJI 1 KOD ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 1 WYBÓR OPCJI Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Pożar (włączyć dla linii pożarowej) 5 Opóźnienie 1 linii (włączyć aby podążać za czasami Wejścia/Wyjścia Licznika czasu 1) 2 24-godziny (włączyć dla 24-godzinnych 6 Opóźnienie 2 linii (włączyć aby podążać za czasami linii niepożarowych) Wejścia/Wyjścia Licznika czasu 1) 3 Linia Stacji Klucza 7 Wnętrze (włączyć dla automatycznego zawieszenia lub zazbrajania obwodowego) 4 Linia Opóźniona (włączyć dla linii 8 Tylko Lokalne (włączyć jeżeli linia nie ma być włamaniowych, które są instant poza raportowana) czasami wejścia) Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Głośny dźwięk manipulatora w 5 Zawieszalny przypadku alarmu 2 Głośny dźwięk sygnalizatora w 6 Grupowe Zawieszenie przypadku alarmu 3 Jednostajny dźwięk sygnalizatora w 7 Zazbrajane poprzez wymuszenie przypadku alarmu 4 Gong 8 Wejście Nadzorowane Segment 3 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 5 Linia Opóźnienia Dialera 1 Szybki Czas Reakcji Pętli 2 6 Linia Fałszywych Alarmów Linia Podwójnego Sabotażu Końca Linii. 3 Problem linii (linia Pożarowa i Dzienna) 7 Raporty Końca Zdarzeń 8 Podsłuch 4 Linia Sumaryczna Segment 4 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Monitorowanie aktywności linii 5 Zarezerwowane 2 Pominięcie rezystora EOL 6 Zarezerwowane 3 Linia reaguje jak żądanie opuszczenia 7 Zarezerwowane wejścia 4 Linia reaguje jak linia kontroli dostępu 8 Zarezerwowane Segment 5 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zarezerwowane 1-8
Uwaga: Ustawienia domyślne wymienione w nieparzystych lokacjach poniżej reprezentują pięć segmentów każdej z tych lokalizacji. Aby zrozumieć poniższe ustawienia domyślne należy skorzystać z pięciosegmentowej tabeli z lokalizacji 111. 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121
GRUPA KONFIGURACJI 2 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 2 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 3 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 3 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 4 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 4 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 5 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 5 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 6 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 6 WYBÓR OPCJI
2 2-125-278 7 5-125-25678 5 45-125-25678 5 457-125-25678 4 0-125-25678
147
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
0 2-5-278 1 1-13-378 7 6-125-25678 13 24-12-78 3 3-0-2 5 457-125-245678 4 0-1258-25678 7 5-1256-25678 5 457-1256-25678 4 0-1256-25678 3 38-0-2 7 5-1257-25678 7 6-1257-25678 7 5-1245-25678 20 24-125-278 20 24-5-278 5 7-125-25678 4 0-1245-25678 5 45-1245-25678 3 248-125-2 4 0-1257-25678 4 0-125-25678-1 4 0-125-5678-2 11 24-125-278 0-0-0-0-0-0-0-0
122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170205
GRUPA KONFIGURACJI 7 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 7 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 8 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 8 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 9 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 9 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 10 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 10 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 11 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 11 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 12 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 12 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 13 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 13 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 14 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 14 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 15 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 15 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 16 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 16 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 17 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 17 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 18 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 18 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 19 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 19 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 20 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 20 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 21 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 21 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 22 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 22 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 23 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 23 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 24 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 24 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 25 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 25 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 26 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 26 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 27 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 27 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 28 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 28 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 29 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 29 WYBÓR OPCJI GRUPA KONFIGURACJI 30 KOD ZDARZENIA ALARMU GRUPA KONFIGURACJI 30 WYBÓR OPCJI ZAREZERWOWANE
206
DNI TYGODNIA W KTÓRYCH NASTĄPI „ZAZBROJENIE AUTOMATYCZNE” W OBSZARACH 1-4
148
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Segmenty Niedziela Poniedziałe k Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Zarezerwo wane
1 1 2
2 1 2
3 1 2
4 1 2
3 4 5 6 7 8
3 4 5 6 7 8
3 4 5 6 7 8
3 4 5 6 7 8
207211
ZAREZERWOWANE
212 213
ADRES MANIPULATORA LCD DLA OPISÓW LINII XSIA KOD KRAJU
192 0
149
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B3 Programowanie manipulatora NX-1048 Informacje ogólne Każdy manipulator NX-1048 posiada buzer i wyświetlacz LCD wyświetlający komunikaty w wielu możliwych językach. Każdy manipulator musi być odpytany, przywrócony do ustawień fabrycznych oraz musi być zdefiniowany dla niego język pracy przed przystąpieniem do konfiguracji systemu. Aby uzyskać więcej informacji na temat odpytywania i przywracania do ustawień fabrycznych, zob. Rozdział 7 Odpytywanie Modułów. Aby uzyskać instrukcje „krok po kroku” dotyczące pierwszej instalacji bezprzewodowego manipulatora, zob. sekcję procedura Uczenia manipulatora bezprzewodowego, natomiast aby uzyskać instrukcje dotyczące instalowania dodatkowego manipulatora bezprzewodowego, zob. sekcję Uczenie dodatkowych manipulatorów bezprzewodowych. Aby zaprogramować dany manipulator, należy wybrać Menu Instalatora>Ten Manipulator.
150
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rys. 21. 3.1
Menu manipulatora NX-1048
3.2
Adres Manipulat Obszar
3.3
Ust.Manipulator
3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 3.3.10 3.3.11 3.3.12 3.3.13
3.3.14
Sabotaż obudowy Cichy Manipul. Sygnał Gongu 5 sekund ciszy Info. o stanie linii Buzer gdy klawisze alarmowe Manip.Nadrzędny Błędy systemowe - klawisz # OpisUżytkownika Blokada opisu użytkownika Data / Czas Zegar 24 godz. Dozwolona wymiana baterii
Opcje zaawansowane
3.3.14.6
Menu wpisz OK WygaszaćLCD/LED Ukrywać kody Sygnał gdy utrata czujki RF DostępneObszary Edycja num.tel.przez użytkownika
3.3.14.7
Dźwięki
3.3.14.1 3.3.14.2 3.3.14.3 3.3.14.4 3.3.14.5
3.3.14.8
Moduły X-10
3.3.14.7.2
Wyjścia 1 Wyjścia 2
3.3.14 .8.1
Moduł 1
3.3.14.7.1
Urządzenia 2 - 10 Jak wyżej 3.3.14.9 3.3.14.10 3.3.14.11 3.3.14.12 3.3.14.13 3.3.14.14
3.3.15
Baza Dokująca
3.3.15.1 3.3.15.2
3.4
Klawisze Funkc.
3.4.1
3.3.14.8.1.1 3.3.14.8.1.2
Adres Modułu AdresInstalacji
Wymagany kod dla błędów sys. Zarezerwowane Pokaż zegar gdy wygaszone Rozbrój z wygaszonego LED Statusu LED Statusu Włączony
Zawsze Sabotaż Zazbrojenie gdy Klawiatura na ścianie
Funkcja F1 Funkcje F2 - F8 Jak wyżej
3.5
Wybór języka
3.5.1
Język 1 Języki 2 - 4 Jak wyżej
3.6
Teksty
3.6.1
Opisy
3.6.1.1
Języki 2 - 4 Jak wyżej
3.6.1.1.1
Nazwy linii
3.6.1.1.1.1
(1) Linia 1 Linie 2 - 48 Jak wyżej
3.6.1.1.2
Nazwy obszarów
3.6.1.1.2.1
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyżej
OpisUżytkownika Opis Wył System
3.6.1.1.3.1
3.6.1.1.4
3.6.1.1.5
Kopiuj język
3.6.1.1.5.1
3.6.1.1.3
3.6.2
NazwyUżytkownik
3.5.3.1
3.6.1.1.3.2
Wiersz 1 Wiersz 2
(1) Nazwa użytk. 1 Nazwy użytkowników 2 - 99 Jak wyżej
3.6.3
3.7
Kopiuj Manip.
3.6.4
Biblioteka słów
3.7.1
Do jednego Man.
3.7.2
3.9
Ust.Domyśl.Man. Ustaw. Domyślne
3.10
Diagnostyka
3.8
3.10.1 3.10.2 3.10.3 3.10.4
3.11
Dane Produktu
NazwyTypówLinii
3.11.1 3.11.2 3.11.3 3.11.4
3.5.4.1
(1) Dzienna Nazwy typów linii 2 - 30 Jak wyżej
3.7.1.1
DoWszystkichMan
(1) Obszar 1 Obszary 2 - 4 Jak wyżej
LicznikPakietów Licznik błędów sumy kontrolnej Licznik błędnych ramek Ostat.złyPakiet Numer Seryjny Data Produkcji Wersja Oprogramowania Typ
3.7.1.1.1
Manipulator 1 Manipulatory 2 - 4 Jak wyżej
Język 1
151
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Konfiguracja ustawień manipulatora NX-1048 Opcje ogólne Istnieje możliwość konfiguracji wyświetlacza LCD, buzera oraz definiowania kombinacji klawiszy. Poniższyprzykład pokazuje, w jaki sposob wszystkie kody powinny zostać zamaskowane przez gwiazdki oraz jak skonfigurować brzęczyk klawiatury, aby generował sygnał dźwiękowy w momencie, gdy odbiornik radiowy nie odpowiada w czasie zdefiniowanego okna nadzoru. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator>Ust. Manipulator i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Wyświetlanie>Ukrywać kody>Tak i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Ukrywać kody.
4.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Dźwięk gdy utrata czujki Radio>Tak i wcisnąć OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Dźwięk gdy utrata czujki Radio.
Można również skonfigurować manipulator aby ukrywał status systemu (wyświetlał wygaszacz ekranu). Opcję tę można stosować w całym systemie. Powoduje wyświetlanie przez manipulator jedynie komendy „Proszę Wprowadzić Kod”, ikony zasilania i ikony „BRAK MOŻLIWOŚCI zazbrojenia” po 30 sekundach braku aktywności manipulatora. Uwaga: Użytkownik może również włączyć wygaszacz ekranu naciskając obydwa klawisze ½¾.
Jest również możliwość wyświetlenia czasu i daty zamiast powyższego komunikatu. W celu korzystania z wygaszonego manipulatora należy wprowadzić kod użytkownika (zarówno w stanie zazbrojenia jak i rozbrojenia). 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Ustaw. Systemu>Konfiguracja>Inne>Blokada Manip. i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Włączony i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Blokada Manip..
4.
Aby manipulator wyświetlał czas i datę zamiast komunikatu „Proszę Wprowadzić Kod", należy użyć klawiszy ½¾ aby przejść do opcji Ten Manipulator>Ust. Manipulatora>Wyświetlanie>Pokaż zegar gdy wygaszone>Włączone i wcisnąć OK.
5.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Pokaż zegar gdy wygaszone.
Istnieje dodatkowa opcja rozbrajająca system bezpośrednio z wygaszonego manipulatora, bez wcześniejszego „wybudzania” go, unikając konieczności wprowadzania po raz kolejny kodu użytkownika. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator/Ust. Manipulator>Wyświetlanie i wcisnąć OK.
152
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
2. 3.
Przejść do opcj Rozbrój z wygaszonego>Włączone i wcisnąć OK. Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Rozbrój z wygaszonego.
Opcja ta pozwala wygaszonemu manipulatorowi na rozbrojenie podczas czasu wejścia, impulsowy buzer i włączenie sygnalizatora. W tych przypadkach (jeżeli opcja ta jest włączona)wprowadzenie kodu podczas aktywnego wygaszacza ekranu powoduje zarówno wyłączenie wygaszacza jak i rozbrojenie systemu. W każdym innym przypadku, wprowadzenie kodu jedynie wyłącza wygaszacz ekranu.
Programowanie klawiszy funkcyjnych Manipulator NX-1048 posiada 8 klawiszy funkcyjnych od F1 do F8. Klawisze F1, F2, F7 i F8 mogą zostać skonfigurowane tak, aby przeprowadzać czynności wymienione w Tabeli 15 Dostępne działania klawiszy funkcyjnych. Inne klawisze funkcyjne – F3, F4, F5 i F6 – posiadają z góry ustalone funkcje i nie podlegają konfiguracji. W ten sposób można tworzyć skróty czynności, które w innym wypadku wymagałyby wybrania nemeru z opcji menu lub wprowadzenia kodów. Sposób działania funkcji zależy od innych ustawień systemowych, np. funkcja Zazbrojenie Normalne działa jako skrót jednoklawiszowy jedynie w trybie jednoobszarowym, jeżeli została ustawiona opcja Menu Instalatora>Centrala>Ustawienia Obszarów>Obszar 1>Wybór Opcji>Zazbrajanie>Szybkie Zazbrajanie. Niektóre funkcje są domyślnie przypisane do poszczególnych klawiszy i mogą być ustawione jako stałe fabrycznie. Uwaga: Podczas zazbrajania systemu klawiszem funkcyjnym, zarówno rejestry jak i raporty ukazują Użytkownika 98 jako osobę zazbrajającą system.
Oto następujące funkcje domyślne klawiszy: Tabela 14. Funkcje domyślne klawiszy funkcyjnych
Klawisz
Funkcja domyślna
F1
Napad
F2
Alarm Pożarowy
F3
Zazbrojenie Normalne (ustawienie fabryczne)
F4
Zazbrojenie Obwodowe (ustawienie fabryczne)
F5
Zozbrojenie (działa jedynie w Trybie Głównym) (ustawienie fabryczne)
F6
Wybór linii do zawieszenia (ustawienie fabryczne)
F7
Zazbrojenie w Trybie Nocnym
F8
Medyczny
Można zaprogramować każdy klawisz, o ile nie został zaprogramowany fabrycznie. Następujący przykład ukazuje konfigurację klawisza F1 aby posiadał funkcję wewnętrznego alarmu pożarowego. 1.
Używając ½¾ klawiszy przejść do Menu Instalatora>Ten Manipulator>Klawisze Funkcyjne i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Funkcja F1>Alarm Pożarowy i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Funkcja F1.
4.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Ustaw. Obszarow>Obszar 1>Konfiguracja>Manipulatory>Pożar i wcisnąć OK.
5.
Wybrać Włączone i wcisnąć OK.
153
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Pożar.
Tabela 15. Dostępne działania klawiszy funkcyjnych
Funkcja
Opis działania
Wyłączone
Wyłącza klawisz funkcyjny
Zazbrojenie Normalne
Zazbraja system w Trybie normalnym. Zazbrojenie za pomocą klawisza funkcyjnego zostanie zaraportowane jako Użytkownik 98. Uwaga: Skrót ten działa jedynie, gdy została ustawiona opcja menu Szybkie Zazbrajanie Działanie w trybie głównym jest inne niż działanie w trybie jednoobszarowym. Aby uzyskać więcej informacji zob. Manipulator Nadrzędny i opis opcji menu Szybkiego Zazbrajania w słowniku pojęć.
Zazbrojene Obwodowe
Zazbraja system w Trybie obwodowym. Zazbrojenie za pomocą klawisza funkcyjnego zostanie zaraportowane jako Użytkownik 98. Uwaga: Skrót ten działa jedynie, gdy została ustawiona opcja menu Szybkie Zazbrajanie w celu poprawnego działania tego trybu należy ustawić strefy wewnętrzne. Działanie w trybie głównym jest inne niż działanie w trybie jednoobszarowym. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących zachowania tego klawisza zob. Manipulator Nadrzędny i opis opcji menu Szybkiego Zazbrajania w słowniku pojęć.
Zawieszenia Linii
Naciśnij w celu wyboru linii do zawieszenia. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Zawieszenia Linii. Wyświetli się komunikat Wprowadź numer linii. Wprowadzić numer linii i nacisnąć OK. Powtarzać tę czynność przy każdej kolejnej zawieszanej linii. Aby usunąć linię z listy zawieszanych, należy wprowadzić jej numer ponownie. Aby częściowo zazbroić system z zawieszonymi wybranymi liniami, należy wprowadzić kod użytkownika. Rozbrojenie systemu czyści listę zawieszonych linii.
Grupowe Zawieszenie
Zawiesza automatycznie wszystkie linie z ustawionym atrybutem Grupowe Zawieszenie (np. typ linii Wewnętrzna z Włączonym Grupowym Zawieszeniem). Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Grupowe Zawieszenie. W celu anulowania funkcji Grupowego Zawieszenia należy wcisnąć klawisz ponownie. Aby częściowo zazbroić system z zawieszonymi wybranymi liniami, należy wprowadzić kod użytkownika. Rozbrojenie systemu czyści listę zawieszonych linii.
Moduły X-10
Pozwala na włączenie lub wyłączenie urządzeń X-10 podłączonych do systemu. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Sterowanie Światłami.
Pamięć Alarmu
Wyświetla listę pamięci alarmu. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Pamięć Alarmu.
Błędy Systemowe
Przeprowadza procedurę sprawdzania błędów systemu. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Błędy Systemowe.
KasujCzujkęDymu
Kasuje wszystkie czujniki. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Kasowanie Czujników.
Odebrać Połączenie U/D
Odbiera połączenia U/D. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Odebrać Połączenie U/D.
Rozpocząć Połączenie U/D
Rozpoczyna połączenia U/D. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Rozpocząć Połączenie U/D.
Ciche Wyjście
Opcja menu zapobiegająca aktywacji brzęczyka manipulatorów kiedy system jest zazbrojony lub w trakcie ponownego wyjścia. Jest to skrót dla opcji menu Menu Użytkownika>Ciche Wyjście. Ustawienie tej opcji podwaja również opóźnienie czasu wyjścia (np. jeżeli jest ustawiony na 30 sekund, zmienia się na 60 sekund).
Sygnał Gongu
Wyłącza i włącza tryb Gongu (wyświetla się ikona gongu oznaczająca wybrany tryb) dla linii typu Gong. Gong stosuje się często jako wskazanie, ze ktoś wszedł do pomieszczenia (np. linia chroniąca drzwi wejściowe do sklepu). Aktywacja Gongu sygnalizowana jestpojedynczym sygnałem dźwiękowym, zaś jego dezaktywacja nie jest sygnalizowana.
Napad (7+9)
Rozpoczyna alarm napadowy, który można anulować wprowadzając kod użytkownika. W zależności od ustawień obszaru, alaem napadowy może być cichy lub głośny (zob. opis opcji
154
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
menu Klawisze Alarmowe, Cichy Napad, Głośny Napad, Blokada Mikrofonu w słownikach pojęć). Alarm jest raportowany i zapisany w rejestrze zdarzeń. Uwaga: Po wciśnięciu klawisza napadowego i wyłączeniu opcji Ten Manipulator>Ust. Manipulatora>Sygnał Napadu, wciśnięcie klawisza nie powoduje dźwięku. Przyciski (4+6)
Rozpoczyna alarm napadowy, który można anulować wprowadzając kod użytkownika. Alarm jest raportowany i zapisany w rejestrze zdarzeń. Aby ta funkcja działała, należy ustawić opcję Medyczny dla obszaru. W zależności od ustawień opcji menu Klawisze Alarmowe, alarm ten może być cichy lub głośny.
Alarm Pożarowy
Rozpoczyna alarm pożarowy, który jest zawsze głośny. Alarm jest raportowany i zapisany w rejestrze zdarzeń. Aby ta funkcja działała, należy ustawić opcję Pożar dla obszaru.
Numer Telefonu
Pozwala użytkownikowi wprowadzić trzy numery telefonów do których raportowane są zdarzenia przez centralę. Jest to skrót sla opcji menu Menu Użytkownika>Numery Telefonów. Aby ta funkcja działała, należy włączyć opcję menu Edytowanie Telefonów Użytkownika, i ustawić protokół głosowy do raportowania. Protokoły głosowe zwykle raportują do telefonu komórkowego właściciela obiektu zamiast do stacji SMA. Wyświetli się komunikat Numer Telefonu. Należy wpisać identyfikator telefonu (od 1 do 3) i wcisnąć OK. Wyświetli się komunikat Wprowadzić Numer Telefonu. Należy wpisać numer telefonu wraz ze wszystkimi koniecznymi prefiksami i wcisnąć OK.
Zazbrojenie Nocne
Zazbraja system w Trybie Nocnym. Zazbrojenie za pomocą klawisza funkcyjnego zostanie zaraportowane jako Użytkownik 98. Uwaga: Skrót ten działa jedynie, gdy została ustawiona opcja menu Szybkie Zazbrajanie W celu poprawnego działania tego trybu należy ustawić linie wejść nadzorowanych. Działanie w trybie głównym jest inne niż działanie w trybie jednoobszarowym. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących zachowania tego klawisza zob. Manipulator Nadrzędny i opis opcji menu Szybkiego Zazbrajania w słowniku pojęć.
Zatw. Zdarzenia
Wciśnięcie klawisza Anuluj kończy wysyłanie raportów do stacji SMA.
Informacja Użytkownika
Funkcja ta wyświetla Opis Użytkownika na wyświetlaczu LCD. Wyświelanie zostaje zakończone po wciśnięciu klawisza OK. lub NIE.
Ustawianie przełącznika sabotażu Manipulator bezprzewodowy posiada styk zabezpieczający przed oderwaniem. Instalator decyduje w jaki sposób manipulator ma zachowywać się po usunięciu z tablicy mocującej. Opcja Zawsze Sabotaż powoduje, że manipulator bezprzewodowy po zdjęciu ze ściany zachowuje się jak manipulator przewodowy; wyłączenie tej opcji sprawia, że manipulator jest w pełni przenośny w zasięgu połączenia radiowego. Dodatkowa opcja Zazbrojenie NORMALNE Tylko gdy na Ścianie powoduje, że manipulator musi być zamontowany w uchwytach zanim nastąpi zazbrojenie w trybie Normalnym. Obydwie opcje włączone razem powodują, że manipulator musi pozostać na ścianie tak długo, jak system jest zazbrojony. Następujący przykład ukazuje przytwierdzenie manipulatora bezprzewodowego do ściany. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator>Ust. Manipulatora>Baza Dokująca i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Zawsze Sabotaż>Włączony i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Zawsze Sabotaż.
4.
Używając klawiszy przejść do Zazbrojenie gdy Klawiatura na Ścianie i wcisnąć OK.
5.
Przejść do opcji Włączony i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji Zazbrojenie gdy Klawiatura na Ścianie.
155
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wymiana akumulatora Manipulatory bezprzewodowe potrzebują czterech baterii AA 2800mAh do zasilania samego manipulatora i dwóch dodatkowych baterii AA 2800mAh do zasilania podświetlenia. Baterie podświetlenia nie są nadzorowane. Typowa operacja określona jako pięć cykli zazbrajania i rozbrajania na 24 godziny skutkuje przynajmniej trzyletnim oczekiwanym czasem życia akumulatora. Pełna konfiguracja typowej instalacji poprzez manipulator bezprzewodowy ogranicza czas życia akumulatora o czas od 10 dni do miesiąca. Manipulator bezprzewodowy posiada przełącznik przegrody akumulatora w celu ochrony integralności manipulatora. W odróżnieniu od przegrody akumulatora podświetlenia, przegroda akumulatora manipulatora nie może zostać otwarta bez spowodowania alarmu sabotażu, o ile użytkownik nie zastosuje właściwej procedury a obszar, do którego należy manipulator, nie zostanie rozbrojony. Uwaga: Jakiekolwiek nieautoryzowane otwarcie przegrody akumulatora spowoduje alarm sabotaż w systemie. W trybie instalatora, instalator może w każdej chwili wymienić akumulatory manipulatora. Może to wymagać zresetowania systemu, jeżeli manipulator bezprzewodowy jest jedynym manipulatorem w systemie, dlatego zaleca się zainicjowanie trybu instalatora z innego manipulatora, o ile to możliwe. Aby uniknąć alarmu sabotażowego, podczas ponownego uruchamiania centrali, przegroda akumulatora musi być zamknięta.
Wymiana akumulatora podświetlenia 1.
Nacisnąć pokrywę przegrody akumulatora w kierunku wskazanym przez symbol strzałki na pokrywie.
2.
Otworzyć przegrodę akumulatora podświetlenia i wymienić akumulator.
156
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wymiana akumulatora manipulatora Główny użytkownik może dokonać wymiany akumulatora manipulatora zgodnie z następującą procedurą. 1.
Rozbroić system.
2.
Wcisnąć OK. i wprowadzić kod głównego użytkownika aby wejść do Menu Użytkownika.
3.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Wymień Baterie i wcisnąć OK. Należy zauważyć, że opcja Wymień Baterie jest dostępna jedynie, gdy obszary manipulatora są rozbrojone ORAZ, gdy opcja Dozwolona wymiana baterii została Włączona przez instalatora.
4.
Otworzyć przegrodę akumulatora podświetlenia jak opisano wcześniej.
5.
Odkręcić dwa wkręty wewnątrz przegrody akumulatora podświetlenia jak pokazano poniżej.
157
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
6.
Otworzyć przegrodę akumulatora podświetlenia i wymienić wszystkie cztery baterie.. Użytkownik ma 5 minut na zakończenie tej operacji. Należy użyć jedynie baterii Duracell lub Energizer „AA”.
7.
Po wymianie baterii, należy zamknąć przegrodę akumulatora w ciągu 30 sekund.
8.
Jeżeli wyświetli się komunikat „Wpisać # aby zakończyć”, należy wcisnąć klawisz # aby przywrócić normalną pracę manipulatora.
158
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
UWAGA: Akumulatory mogą eksplodować lub wywoływać poparzenia w wyniku niewłaściwego montowania lub rozmontowywania, lub narażenia na kontakt z wysokimi temperaturami. Utylizację zużytego akumulatora należy przeprowadzać zgodnie z rozporządzeniami dotyczącymi instrukcji akumulatorów lub w sposób określony przez lokalne prawo. Trzymać z daleka od dzieci. Baterie należy wymieniać jedynie na baterie Energizer lub Duracell AA. Nie używać innego typu baterii. Należy zawsze używać akumulatorów tego samego rodzaju i wymieniać jednocześnie wszystkie akumulatory na nowe.
Tryb nadrzędny Można zaprogramować manipulator domyślnie jako manipulator jednoobszarowy lub jako manipulator nadrzędny. Manipulator jednoobszarowy pozwala użytkownikowi na zazbrojenie tylko jednego obszaru podczas, gdy manipulator nadrzędny pozwala użytkownikowi na zazbrojenie jednego lub więcej obszarów. Użytkownik z odpowiednimi uprawnieniami może zmienić manipulator jednoobszarowy na manipulator nadrzędny i na odwrót. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator>Ust. Manipulatora>Manipulator Nadrzędny i wcisnąć OK. • Wybrać Tak, aby ustawić manipulator jako domyślny manipulator nadrzędny. •
Wybrać Nie, aby ustawić manipulator jako domyślny manipulator jednoobszarowy.
2.
Wcisnąć OK., aby zachować ustawienia.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Manipulator Nadrzędny.
Moduły X-10 Manipulator może być wykorzystany do aktywacji urządzenia pracującego w oparciu o protokół X-10. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposob skonfigurować adres modułu (3) oraz adres instalacji (L) dla modułu 1. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator/Ust. Manipulator>Wyswietlanie>Moduły X-10>Moduł 1 i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Adres Modułu i wcisnąć OK.
3.
Wprowadzić wartość 3 i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Adres Modułu.
5.
Przejść do opcji Adres Instalacji i wcisnąć OK.
6.
Wybrać L i wcisnąć OK.
7.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Adres Instalacji.
Kopiowanie ustawień manipulatora Konfiguracja danego manipulatora może być skopiowana do jednego lub wielu manipulatorów w systemie. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skopiować ustawienia danego manipulatora do innego manipulatora w systemie.
159
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator/Kopiowanie Manipulatora>Do Jednego Manipulatora i wcisnąć OK.
2.
Wybrać odpowiedni numer obszaru i wcisnąć OK.
3.
Wybrać numer manipulatora, do którego ma zostać skopiowana konfiguracja i wcisnąć OK.
4.
Manipulator wyświetli komunikat Kopiowanie w czasie kopiowania konfiguracji, zaś po jego zakończeniu ponownie wyświetli Manipulator #.
5.
W manipulatorach z uruchomionym wygaszaczem ekranu, w tym czasie wyświetli się komunikat Manipulator Niesprawny.
Uwaga: W przypadku manipulatorów bezprzewodowych, ustawienia są najpierw kopiowane z manipulatora do odbiornika radiowego a następnie wysyłane do docelowego manipulatora (lub, jeden po drugim, do kolejnych manipulatorów). Zabiera to jakiś czas i sporadycznie może mieć wpływ na komunikację ze źródłowym/docelowym komunikatorem, powodując np. błędny stan wskaźników lub ikon statusu. Jest to stan przejściowy i po ukończeniu kopiowania ikony znowu wskazują właściwy stan systemu. W związku z dużą ilością przesyłanych danych, zaleca się nie przeprowadzania żadnych innych operacji w trakcie kopiowania, ponieważ może to wpłynąć na pracę systemu. Odnosi się to zwłaszcza do manipulatorów bezprzewodowych.
Język pracy manipulatora Manipulator obsługuje ponad 10 różnych języków. Instalator może wybrać do 4 języków (od Język 1 do Język 4) do obsługi manipulatora przez użytkownika. Na manipulatorze można ustawić kilka języków. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób ustawić język francuski jako drugi język dla manipulatora. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator/Teksty/Opisy i wcisnąć OK.
2.
Bieżący język jest wyświetlany jako Język 1.
3.
Przejść do opcji Język 2 i wcisnąć OK.
4.
Używając klawiszy½¾, wybrać Francais i wcisnąć OK.
5.
Manipulator powróci do opcji menu Wybór języka.
6.
Powtórzyć powyższe kroki w celu ustawienia pozostałych języków.
Ustawianie komunikatów systemowych Maksymalnie cztery komunikaty mogą być wyświetlane na wyświetlaczu LCD podczas normalnego trybu pracy manipulatora. W przypadku uaktywnienia więcej niż jednego komunikatu, będą one wyświetlane w kilkusekundowej sekwencji. •
Opis użytkownika
•
Data i czas
•
Wymagany serwis
•
System gotowy/niegotowy
W celu włączenia opisu użytkownika należy: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator i wcisnąć OK.
2.
Wybrać polecenie Ust.Manipulatora>Opis Użytkownika i wcisnąć OK. Zostanie
160
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
wyświetlony bieżący stan opcji. Domyślnie opcja jest wyłączona. 3.
Korzystając z klawiszy ½¾, zmienić stan na włączona i wcisnąć klawisz OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Opis Użytkownika.
W celu edycji opisu użytkownika należy: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator>Teksty i wcisnąć OK.
2.
Wybrać Opisy, wcisnąć OK, następnie wybrać język używając klawiszy ½¾.
3.
Przejść do Język>Opis Użytkownika, wcisnąć OK, następnie zmienić właściwe linie komunikatu.
4.
Wcisnąć OK. Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Opis Użytkownika. O ile to potrzebne, zmienić inne linie komunikatu.
Konfiguracja adresu manipulatora oraz jego obszaru Po podłączeniu zasilania do manipulatora należy wybrać język, kraj, obszar oraz adres danego manipulatora. Manipulator może komunikować się za pośrednictwem magistrali tylko w momencie zdefiniowania powyższych parametrów. W celu późniejszej zmiany numeru obszaru oraz adresu danego manipulatora, należy przejść do opcji menu Ten Manipulator/Obszar oraz Ten Manipulator/Adres Manipulat.
Konfiguracja opcji buzera wyjścia Można skonfigurować zachowanie sygnału ostrzegawczego emitowanego podczas opóźnienia wyjścia, podczas opuszczania obiektu przez użytkownika. Pozycje w menu odpowiedzialne za buzer manipulatora są częściowo umiejscowione w grupach Ustawienia Obszarów i Ustawienia Systemu menu Centrali. Ustawienia te wpływają na wszystkie manipulatory w systemie lub manipulatory w danym obszarze. Aby całkowicie anulować buzer wyjścia manipulatora dla wszystkich manipulatorów należy: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Ustawienia Systemu>Konfiguracja>Inne>Bez sygnalizacji czasu wyjścia.
3.
Korzystając z klawiszy ½¾, zmienić status na Tak i wcisnąć klawisz OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Bez sygnalizacji czasu wyjścia.
Można również wyciszyć poszczególny manipulator. Następujące opcje anulują buzer wyjścia oraz gong jedynie na bieżącym manipulatorze: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator i wcisnąć OK.
2.
Wybrać Ustawienia Manipulatora>Cichy Manipulator i wcisnąć OK.
3.
Korzystając z klawiszy ½¾, zmienić status na Tak i wcisnąć klawisz OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Cichy Manipulator.
161
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Aby skonfigurować zaawansowane opcje buzera dla manipulatora obszaru 1, kiedy opóźnienia wyjścia są ustawione na odpowiednio 20 i 10 sekund, należy: 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Ustawienia Obszaru>Obszar 1>Czasy> Wyjścia 1 i wcisnąć OK.
3.
Wprowadzić wartość 20 i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Czas Wyjścia 1.
5.
Przejść do opcji Ustawienia Obszaru>Obszar 1>Czasy> Wyjścia 2 i wcisnąć OK.
6.
Wprowadzić wartość 10 i wcisnąć OK.
7.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wyjścia 2.
8.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator i wcisnąć OK.
9.
Przejść do opcji Ustawienia Manipulatora>Wyświetlanie>Dźwięki> Wyjścia 1.
10.
Korzystając z klawiszy ½¾, zmienić stan na włączona i wcisnąć klawisz OK.
11.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wyjścia 1.
12.
Przejść do opcji Ustawienia Manipulatora>Wyświetlanie>Dźwięki> Wyjścia 2.
13.
Korzystając z klawiszy ½¾, zmienić status na wyłączona i wcisnąć klawisz OK.
14.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wyjścia 2.
Powyższe ustawienia anulują końcowy dźwięk potwierdzenia na koniec czasu wyjścia i sprawiają, że manipulator wydaje dźwięki w dłuższych odstępach czasu przez 10 sekund a następnie, wydaje dźwięki w krótkich odstępach czasu przez ostatnie 10 sekund odliczania opóźnienia czasu wyjścia. Uwaga: Opcja ta działa jedynie w trybie Zazbrojenia Normalnego; dla trybu Zazbrojenia Obwodowego, manipulator jest zawsze cichy.
Zachowanie buzera manipulatora zależy zarówno od ustawień opcji Dźwięki> Wyjścia 1 jak i od ustawień opcji Dźwięki> Wyjścia 2, tak jak to opisano w tabeli poniżej: Tabela 16. Zachowanie buzera manipulatora oparte na ustawieniach opcji Buzer Na Wyjście (przykład).
ET1 = 10 s
ET2 = 20 s
Oczekiwane
Wyłączone:
Wyłączone:
20 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Wyłączone:
Włączone:
20 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu
Włączone:
Wyłączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w krótkich odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Włączone:
Włączone:
20 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
ET1 = 20 s
ET2 = 10 s
Oczekiwane
Wyłączone:
Wyłączone:
20 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Wyłączone:
Włączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Włączone:
Wyłączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + 10 sek. sygnał dźwiękowy w krótkich odstępach czasu
Włączone:
Włączone:
20 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
ET1 = 10 s
ET2 = 10 s
Oczekiwane
Wyłączone:
Wyłączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Wyłączone:
Włączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu
162
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Włączone:
Wyłączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w krótkich odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Włączone:
Włączone:
10 sek. sygnał dźwiękowy w dłuższych odstępach czasu + dźwięk potwierdzenia
Uwaga: Jeżeli zarówno opcja Dźwięki> Wyjścia 1 jak i Dźwięki> Wyjścia 2 są wyłączone, nie jest emitowany żaden dźwięk.
Słownik pojęć Lokalizacja
Termin
Definicja
3
Ten Manipulator
Pozycja menu grupująca ustawienia bieżącego manipulatora.Pozwala na przywracanie ustawień domyślnych, konfigurację funkcji oraz weryfikację wersji i modeli poszczególnych manipulatorów.
3.1
Adres Manipulatora
Opcja menu ustawiająca adres manipulatora w obrębie danego obszaru. Manipulator może otrzymać numer od jednego do ośmiu. Wybrany numer łączony jest z numerem modułu raportowanym do centrali w razie wystąpienia sabotażu lub problemów z modułem rozszerzeń.
3.2
Adres Obszaru
Opcja menu określająca obszar, do którego wybrany manipulator ma dostęp, o ile jest on manipulatorem jednoobszarowym. Wraz z adresem manipulatora, określa ona adres modułu magistrali manipulatora zarówno dla manipulatorów jednoobszarowych jak i nadrzędnych.
3.3
Ustawienia Manipulatora
Pozycja menu grupująca opcje manipulatorów.
3.3.1
Sabotaż obudowy
Opcja menu przesyłająca raport Sabotaż do SMA oraz aktywująca sygnalizator lub brzęczyk manipulatora przy wystąpieniu prób manipulowania przy obudowie manipulatora. Ta opcja dotyczy tylko manipulatora przewodowego. Sabotaż występuje w przypadku zamierzonych, nieautoryzowanych prób otwarcia obudowy sprzętu (na przykład centrali, obudowy sygnalizatora lub manipulatora). Centrala posiada wejście typu NC dla styku sabotażowego. Po otwarciu obudowy zostaje zgłoszone zdarzenie sabotażu obudowy.
3.3.2
Cichy Manipulator
Opcja menu wyciszająca brzęczyk manipulatorów podczas odliczania czasów wejścia/wyjścia oraz sygnału gongu.
3.3.3
Sygnał Gongu
Opcja menu ustawiająca rodzaj dźwięku wydawanego przez gong. Może to być dźwięk typu „ding-dong” lub typowy sygnał dźwiękowy.
3.3.4
5 sekund ciszy
Opcja menu, która wycisza przerywany dźwięk wydawany przez manipulator na pięć sekund po wciśnięciu klawisza.
3.3.5
Informacja o Stanie Linii
Opcja menu uaktywniająca tryb wyświetlania stanu linii na manipulatorze, kiedy system został zazbrojony. Kiedy ten tryb jest nieaktywny, informacje na temat stanu linii nie są wyświetlane po zazbrojeniu.
3.3.6
Buzer gdy Klawisze Alarmowe
Opcja menu, aktywująca brzęczyk manipulatora, kiedy przytrzymany jest klawisz alarmowy (alarm napadowy, medyczny lub pożarowy). Kiedy opcja ta jest wyłączona, wszystkie trzy klawisze alarmowe są wyciszone (wciśnięcie
163
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja klawisza nie powoduje dźwięku).
3.3.7
Manipulator Nadrzędny
Opcja menu ustawiająca dla wbranego manipulatora tryb nadrzędny jako domyślny. Jest to tryb operacji na manipulatorze, który umożliwia użytkownikowi lub instalatorowi dostęp do wielu obszarów w systemie i posługiwanie się funkcjami w ich obrębie. Aby zazbroić (w trybie Normalnym lub Obwodowym) lub rozbroić obszar, użytkownik musi wprowadzi swój kod, wybrać obszar a następnie wcisnąć właściwy klawisz funkcyjny. Manipulator nadrzędny można czasowo przełączyć na pracę w trybie jednoobszarowym i na odwrót.
3.3.8
Błędy Systemowe – klawisz #
Opcja menu aktywująca wyświetlanie lub ukrywanie komunikatów serwisowych na manipulatorze. Komunikat wyświetlany na wyświetlaczu LCD manipulatorów, informujący użytkownika lub instalatora o błędzie systemu. Komunikat serwisowy znika z wyświetlacza manipulatorów, kiedy instalator wchodzi i opuszcza tryb programowania. Komunikaty te są używane jako opcja wymuszająca serwis instalatora.
3.3.9
Opis Użytkownika
Opcja menu pokazująca lub ukrywająca komunikat użytkownika na wyświetlaczu LCD manipulatora.
3.3.10
Blokada Opisu Użytkownika
Opcja menu uniezależniająca opis użytkownika manipulatora na zaprogramowanym manipulatorze od innych manipulatorów w systemie. W przypadku wyłączenia tej opcji, edycja opisu użytkownika na jakimkolwiek manipulatorze wpływa na wszystkie manipulatory w systemie, tj. wszystkie manipulatory będą wyświetlały ten sam opis.
3.3.11
Data/Czas
Opcja menu wyświetlająca zegar na manipulatorze. Jest to wewnętrzny zegar czasu rzeczywistego, wykorzystywany do sterowania oknami czasowymi oraz przerw testu automatycznego.
3.3.12
Zegar 24-godziny
Opcja menu przełączająca pomiędzy formatem zegara 12 i 24 -godzinnym.
3.3.13
Dozwolona wymiana baterii
Opcja menu włączająca wymianę akumulatora przez głównego użytkownika. Kiedy ta opcja jest Włączona, opcja Wymiana Akumulatora wyświetla się w Menu Użytkownika pozwalając mu na wymianę zużytego akumulatora. Jeżeli opcja ta jest wyłączona, akumulator manipulatora może wymienić jedynie instalator. Aby dowiedzieć się więcej na temat procedur wymiany akumulatora, zob. Wymiana akumulatora na str. 156.
3.3.14
Opcje zaawansowane
Pozycja menu grupująca opcje zaawansowane manipulatora.
3.3.14.1
Menu Wpisz OK
Opcja menu włączająca monit menu „Menu wpisz OK”.
164
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja
3.3.14.2
WygaszaćLCD/LED
Opcja menu aktywująca lub wyłączająca wygaszanie diod LED dla pojedynczego manipulatora. Obie opcje muszą być włączone, aby funkcja ta była aktywna.Wygaszenie diod LED powoduje wygaszenie wszystkich diod manipulatora (z wyjątkiem diody zasilania), jeśli manipulator nie jest używany przez 20 sekund. Wszystkie diody zostają ponownie zapalone po wciśnięciu dowolnego klawisza.
3.3.14.3
Ukrywać Kody
Opcja menu wyświetlająca kod użytkownika jako myślniki (-) w trakcie programowania kodów przy użyciu manipulatora. Jeżeli wyłączono tę opcję, każda cyfra jest wyświetlana w sposób jawny.
3.3.14.4
Sygnał gdy utrata czujki RF
Opcja menu aktywująca brzęczyk klawiatury w momencie utraty komunikacji z czujką bezprzewodową. W manipulatorze przewodowym, Utrata Linii Radiowej jest sygnalizowana trzema sygnałami dźwiękowymi co 5 minut. W manipulatorze bezprzewodowym, Utrata Linii Radiowej jest sygnalizowana po 15 sekundach od wzbudzenia a następnie co 5 minut od ostatniego sygnału, jeżeli manipulator jest aktywny.
3.3.14.5
DostępneObszary
Opcja menu włączająca w manipulatorze nadrzędnym tryb, w którym status obszaru wyświetlany jest zawsze, niezależnie od stanu dowolnego obszaru.
3.3.14.6
Edycja num.tel.przez użytkownika
Opcja menu pozwalająca użytkownikowi na zmienianie numerów telefonów używanych do raportowania alarmów. Standardowo, instalator programuje numery telefonów stacji SMA i jest jedyną osobą, ktora może zmienić ten numer. Jednakże, kiedy używane są protokoły: moduł głosowy oraz dźwięk syreny, użytkownik może zmienić numer telefonu. Protokoły te zazwyczaj raportują do telefonu komórkowego właściciela domu, a nie do SMA.
3.3.14.7
Dźwięki
Pozycja menu określająca, że manipulator powinien wydać sygnał dźwiękowy podczas odliczania opóźnienia czasu wyjścia (Wyjście 1 lub Wyjście 2). Do końca czasu wyjścia wyświetla się również ekran Zazbrajanie Systemu, Proszę Wyjść. Uwaga: Opcja ta działa jedynie w trybie Zazbrojenia Normalnego; dla trybu Zazbrojenia Obwodowego, manipulator jest zawsze cichy. Zob. również opcję menu centrali Zawsze Ciche Wyjście.
3.3.14.8
Moduły X-10
Pozycja menu grupująca opcje urządzeń X-10 dla wybranego manipulatora.
3.3.14.8.1.1
Adres Modułu
Opcja menu, która ustawia adres modułu X-10, używany do identyfikacji danego urządzenia X-10 w wybranym module.
165
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
3.3.14.8.1.2
Adres Instalacji
Definicja Opcja menu ustawiająca kod służący do identyfikacji konkretnego budynku. Kod ten jest niezbędny w przypadku montażu systemu automatyki domu w oparciu o urządzenia X-10. Więcej informacji na temat systemu automatyki domu X10 na stronie www.x-10europe.com.
3.3.14.9
Wymagany kod dla błędów sys.
Opcja menu, która, jeśli została włączona, ustawia manipulator tak, by wyświetlał alarmy dopóki nie zostaną sprawdzone.
3.3.14.10
Zarezerwowane
Opcja menu, która, jeśli została włączona, ustawia manipulator tak, aby wyświetlał komunikat Kontakt ze Stacją SMA po zaraportowaniu alarmu i rozbrojeniu systemu.
3.3.14.11
Pokaż zegar gdy wygaszone
Opcja menu, która powoduje, że manipulator wyświetla datę i czas zamiast komunikatu „Proszę Wprowadzić Kod”.
3.3.14.12
Rozbrój z wygaszonego
Opcja ta pozwala wygaszonemu manipulatorowi na rozbrojenie podczas czasu wejścia, impulsowy buzer i włączenie sygnalizatora. W tych przypadkach (jeżeli opcja ta jest włączona) wprowadzenie kodu podczas aktywnego wygaszacza ekranu powoduje zarówno wyłączenie wygaszacza jak i rozbrojenie systemu. W każdym innym przypadku, wprowadzenie kodu jedynie wyłącza wygaszacz ekranu.
3.3.14.13
LED Statusu
Opcja menu, która, jeśli została włączona, włącza podświetlenie dla wskaźnika stanu (logo GE) na manipulatorze.
3.3.14.14
LED Statusu Włączony
Opcja menu, która, jeśli została ustawiona na Tak, powoduje, że wskaźnik statusu jest stale włączony. Opcja ta jest dostępna jedynie w manipulatorach przewodowych.
3.3.15
Baza Dokująca
Pozycja menu grupująca opcje manipulatora bezprzewodowego związane ze stykiem zabezpieczającym przed oderwaniem.
3.3.15.1
Zawsze Sabotaż
Opcja menu włączająca styk zabezpieczający przed oderwaniem manipulatora bezprzewodowego. Opcja ta powoduje, że manipulator bezprzewodowy po zdjęciu ze ściany zachowuje się jak manipulator przewodowy; wyłączenie tej opcji sprawia, że manipulator jest w pełni przenośny w zasięgu połączenia radiowego.
3.3.15.2
Zazbrojenie gdy Klawiatura na ścianie
Opcja menu pozwalająca zazbroić system w trybie Normalnym jedynie, gdy manipulator bezprzewodowy znajduje się na ścianie.
3.4
Klawisze Funkcyjne
Pozycja menu grupująca wszystkie programowalne opcje klawiszy funkcyjnych. Klawisze funkcyjne są przeznaczone do konkretnej funkcji po zaprogramowaniu przez instalatora. Zob. Programowanie klawiszy funkcyjnych na str. 153.
3.5
Wybór Języka
Opcja menu pozwalająca wybrać języki interfejsu manipulatora dostępne dla użytkownika. Można wybrać do czterech języków (od Język 1 do Język 4) spośród
166
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja dostępnych języków interfejsu. Użytkownik (lub instalator) może przełączać wybrane języki za pomocą klawisza OK.
3.6
Teksty
Pozycja menu grupująca opcje języka bieżącego manipulatora. Pozwala instalatorowi na ustawienie takich opcji jak opisy nazw linii czy nazwy użytkownika.
3.6.1
Opisy
Pozycja menu grupująca opisy yakie jak nazwy linii i opisy użytkowników. Powyższe nazwy i komunikaty są zależne od wybranego języka, np. ustawienie języka wyświetlania zmienia wyświetlane nazwy linii na te, które są określone dla tego języka.
3.6.1.1.1
Nazwy Linii
Opcja menu określająca nazwę każdej linii i pozwala na jej edytowanie.
3.6.1.1.2
Nazwy Obszarów
Opcja menu określająca nazwę każdego obszaru.
3.6.1.1.3
Opis Użytkownika
Opcja menu Ten Manipulator, która pozwala na edycję opisu użytkownika.
3.6.1.1.4
Opis Wyłączenia Systemu
Opcja menu edytująca komunikat wyświetlany na manipulatorze,kiedy centrala znajduje się w trybie wyłączenia systemu.
3.6.1.1.5
Kopiuj Język
Opcja menu kopiująca informacje bieżących ustawień językowych manipulatora do innego lub wielu manipulatorów w systemie. Obejmuje opisy linii, opis użytkownika, komunikat wyłączonego systemu, nazwy użytkownikow, linii oraz obszarów.
3.6.2
Nazwy Użytkownik
Opcja menu określająca nazwę każdego kodu użytkownika. Maksymalna długość nazwy użytkownika wynosi 15 znaków.
3.6.3
Nazwy Typów Linii
Opcja menu pozwalająca instalatorowi na określanie nazw każdej zainstalowanej linii w systemie. Na przykład rodzaj „Typ 1” może zostać nazwany jako „Alarm A włamaniowy”, rodzaj „Typ 2” jako „Alarm pożarowy”, rodzaj „Typ 3” jako „Wejście/Wyjście” itd..
3.6.4
Biblioteka Słów
Opcja menu włączająca bibliotekę słów. Biblioteka słów jest to wstępnie określony zbiór słów przyspieszający edycję tekstu. Przy wpisywaniu znaków, wyświetlacz manipulatora automatycznie pokazuje pasujące słowo. Biblioteka słów jest domyślnie włączona.
3.7
Kopiuj Manipulator
Opcja menu kopiująca bieżące ustawienia manipulatora do innego lub wielu innych manipulatorów w systemie.
3.7.1
Do Jednego Manipulatora
Opcja menu określająca fakt kopiowania ustawień bieżącego manipulatora do jednego konkretnego manipulatora.
3.7.2
Do Wszystkich Manipulatorów
Opcja menu określająca fakt kopiowania ustawień bieżącego manipulatora do wszystkich podłączonych manipulatorów w systemie. WAŻNE: W systemie posługującym się zarówno przewodowymi jak i bezprzewodowymi manipulatorami, zaleca się wprowadzenie tego polecenia najpierw na manipulatorze PRZEWODOWYM. Aktywacja tego polecenia na manipulatorze bezprzewodowym może spowodować
167
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokalizacja
Termin
Definicja brak aktywności i niepoprawne rezultaty kopiowania.
3.8
Ust.Domyśl.Man
Opcja menu programująca na manipulatorze ustawienia domyślne dla wybranego kraju.
3.9
Ustaw. Domyślne
Opcja menu przywracająca ustawienia domyślne manipulatora.
3.10.1
Typ
Opcja menu wyświetlająca bieżący model programowanego manipulatora.
3.10.2
Wersja
Opcja menu wyświetlająca bieżąca wersję oprogramowania wybranego manipulatora
3.10
Dane Produktu
Pozycja menu grupująca dodatkowe informacje dotyczące manipulatora, takie jak numer seryjny, data produkcji, wersja oprogramowania.
Specyfikacja techniczna Manipulator bezprzewodowy LCD NX-1048-R-W Dane techniczne zasilania Elektronika
Opcjonalne podświetlenie
Liczba i rodzaj akumulatorów
4 x AA, 1,5 V
Pojemność akumulatora
5700 mAh
Czas życia akumulatora, typowy
3 lata
Liczba i rodzaj akumulatorów
2 x AA, 1,5 V, komora galwaniczna
Pojemność akumulatora
2850 mAh
Czas życia akumulatora, typowy
6 miesięcy
Napięcie podczas pracy płyty, elektronika i podświetlenie
2,1 V … 3,1 V
Pobór prądu – tryb uśpienia, wyświetlanie alfanumeryczne WYŁĄCZONE
70,0 uA przy 3,1 V ± 5%
Pobór prądu – tryb aktywny, wyświetlanie alfanumeryczne WŁĄCZONE
21,7 mA przy 3,1 V ± 5%
Pobór prądu – transmisja radiowa, wyświetlanie alfanumeryczne WYŁĄCZONE
39,1 mA przy 3,1 V ± 5%
Pobór prądu – stan oczekiwania, wyświetlanie alfanumeryczne WYŁĄCZONE
9,7 mA przy 3,1 V ± 5%
Pobór prądu – opcjonalne podświetlenie, gdy WŁĄCZONE
30,0 mA przy 3,1 V ± 5%
Pozostałe dane techniczne Wymiary płytki drukowanej
Szerokość x wysokość x głębokość
158 x 88 x 1,2 mm
168
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wymiary obudowy
Szerokość x wysokość x głębokość
178 x 102 x 28 mm
Dane środowiskowe
Temperatura pracy
Od -10° C do +55 °C
Wilgotność
Maks. 95% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy
441 g
Manipulator LCD NX-1048-W (przewodowy) Dane techniczne zasilania Napięcie zasilania
9 V … 14,4 V ± 2%
Pobór prądu – podświetlenie WŁĄCZONE, buzer WŁĄCZONY
35,0 mA przy 13,8 V ± 5%
Pobór prądu – podświetlenie WŁĄCZONE, buzer WYŁĄCZONY
28,9 mA przy 13,8 V 13,8 V ± 5%
Pobór prądu – stan oczekiwania
13,8 mA przy 13,8 V ± 5%
Pozostałe dane techniczne Wymiary płytki drukowanej
Szerokość x wysokość x głębokość
158 x 88 x 1,2 mm
Wymiary obudowy
Szerokość x wysokość x głębokość
178 x 102 x 20 mm
Dane środowiskowe
Temperatura pracy
Od -10° C do +55 °C
Wilgotność
Maks. 95% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy
227 g
169
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B4 Programowanie pozostałych manipulatorów Rys. 22.
4.1
Menu pozostałych manipulatorów
(1) Obszar 1
4.1.1
Manipulator 1
Manipulatory 2 - 4 Jak wyżej
Obszary 2 - 4 Jak wyżej
4.1.1.1 4.1.1.2 4.1.1.3
Typ Wersja Ustaw. Domyślne
W celu zaprogramowania pozostałych manipulatorów, należy wybrać Menu Instalatora>Pozostałe Manipulatory i wybrać obszar zawierający manipulator. Można sprawdzić wersję i typ manipulatora i zaprogramować ustawienia domyślne na wybranym manipulatorze.
Słownik pojęć Lokalizacja
Termin
Definicja
4
Pozostałe manipulatory
Pozycja menu grupująca opcje programowe pozostałych manipulatorów w systemie.
4.1.1.1
Typ
Opcja menu wyświetlająca bieżący model wybranego manipulatora.
4.1.1.2
Wersja
Opcja menu wyświetlająca bieżąca wersję oprogramowania wybranego manipulatora
170
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B5 Konfiguracja odbiorników radiowych Rys. 23
5.1
Menu odbiornika Radio
Odbiornik 32
5.1.1
Odbiorniki 33 - 39 Jak wyżej
LiniaPoczątkowa * * Tylko dla dodatkowych odbiorników 868
5.1.2
Wczytywanie urz.RF
Usuwanie urz. RF
5.1.3
5.1.4
Sygnały Radiowe
5.1.2.1
Start "nauki"
5.1.2.1.1
(1) Linia 1
5.1.2.2
Wczytywanie Klawiatury RF
5.1.2.1.1
Klawiatura RF 1
5.1.2.3
Wczytywanie Sygnalizatora RF
5.1.2.1.1
Sygnalizator/IO RF
5.1.2.4
ProgSekwencyjne
5.1.3.1
Usuwanie Linii RF
5.1. 3.1.1
Linia RF 1
5.1.3.2
Usuwanie Klaw. RF
5.1. 3. 2.1
Klawiatura RF 1
5.1.3.3
Usuwanie Sygn. RF
5.1.3.3.1
Sygnalizator/IO
5.1.4.1
Linie RF
5.1.4.1.1
Linia RF 1
5.1.4.2
Klawiatury RF
5.1.4.2.1
Klawiatura RF 1
5.1.4.3
Sygnalizatory/IO RF
5.1.4.3.1
Sygnalizator/IO RF
5.1.4.4
Sprawdzanie poziomu RSSI * Wartość RSSI * Numer Testowanej Linii **
5.1.4.5 5.1.4.6
5.1.2.1.1.1 5.1.2.1.1.2
SygnalizatorWew Sygn.Zewnętrzny
* Tylko dla dodatkowych odbiorników 868
5.1.5
Linie Dozorowe
Czujka Radio 1
5.1.5.1
Czujki 2 - 48 Jak wyżej
5.1. 5.1.5
Nadzorowanie Nadzorow.Pożar Opcja 1 Opcja 2 Opcja 3
5.1. 5.1.6
Pilot radio
5.1.5.1.1 5.1. 5.1.2 5.1. 5.1.3 5.1.5.1.4
5.1. 5.1.6.3
Opcje"żarówki" Opcje"gwiazdki" Obszary
5.1.5.1.7.1 5.1. 5.1.7.2
Wew.Kontaktron Wejście Zewn.
5.1. 5.1.8.1
Sabotaż
5.1. 5.1.6.1 5.1.5.1.6.2
5.1.5.1.7
Czujka Magnet.*
* Tylko dla odbiorników 433 5.1.5.1.8
Czujka Dymu*
* Tylko dla odbiorników 433
5.1.6
Wyjścia
I/O 1 Wyjście 1
5.1. 6.1
Wyjścia 2 - 8
5.1.5.1.9
Włączona
5.1.6.1.1
5.1. 6.1.5
Zdarzenie Linia/Użytkown. Jednostka czasu Czas działania Obszary
5.1.6.1.6
KrótkiSygnałGdy
5.1. 6.1.2 5.1. 6.1.3
5.1.7
Użytkownik steruje wyjściem
5.1.7.1
Użytkownik 1
5.1. 6.1.4
5.1.6.1.6.1 5.1.6.1.6.2
5.1. 6.1.7
Atrybuty
5.1.6.1.7.1 5.1.6.1.7.2 5.1.6.1.7. 3 5.1.6.1.7. 4 5.1.6.1.7. 5
5.1.6.1.8
Adres X-10
5.1.6.1.8.1 5.1.6.1.8.2
5.1.8
Ust.Odbiornika
5.1.8.1
DetekcjaZakłóc.
5.1.8.2
Ust.Nadzorowan.
5.1.8.4
PilotRadio ID System Rozbrojony Piotem
5.1.8.5
Opcje Aktywacji
5.1.8.3
5.1.8.2. 2 5.1.8.2. 3
Okno Normalne OknoSzybkiejOdp Okno Pożarowe
5.1.8.5. 1
Klawiatura RF
5.1.8.2. 1
5.1.8.5.1.1 5.1.8.5.1.2 5.1.8.5.1.3 5.1.8.5.1.4
5.1.8.6
5.1.8.7
5.1.9
Funkcje sygn./IO
5.1.9.1
Identyfikatory
Tłumienie Sygnału
Sygnalizator/IO RF
5.1.8.6.2
Klucz szyfrujący Identyfikator Systemu
5.1.8.6.3
Identyfikatory Urządzeń
5.1.8.6.1
5.1.9.1.1
Próg
5.1. 9.1.2
Poziom Napięcia
5.1. 9.1.3
Wzbudzenie baterii Dane Produktu
5.1.8.6.3.1
Klawiatury RF
5.1.8.6.3.2
Sygnalizatory/IO
5.1.9.1.1.1
5.1.9.1.2.1
5.1.9.1.4.1 5.1.9.1.4.2
5.1.10
Dane Produktu
5.1.10.1 5.1.10.2 5.1.10.3 5.1.10.4
5.1.11
Ustaw. Domyślne
Numer Seryjny Data Produkcji Wersja Oprogramowania Typ
Adres Modułu AdresInstalacji
Czasem Wejścia Czasem Wyjścia Buzzerem Klaw. Gongiem
5.1. 9.1.2.2
5.1.9.1.4
Wyjście Typu Zatrzask Kod zatrzymuje czas Zdarzen.Rejestr Globalna Syrena Sygn.Zewnętrzny
Aktywuj Aktywuj Aktywuj Aktywuj
5.1.9.1.1.2
Sygnalizatory/IO 2 - 4 Jak wyżej
Zazbrojenie PoCzasieWyjscia
5.1.9.1.4.3
Błąd akumulator Niskie Napięcie Wyjścia
Baterii Zasilania Wyjść
Numer Seryjny Data Produkcji Wersja Oprogramowania
171
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wbudowany bezprzewodowy odbiornik systemu NX-10 jest kompatybilny jedynie z bezprzewodowymi czujnikami i pilotami typu 868MHz Generation 2. Istniejące odbiorniki (868MHz FM oraz 433MHz AM) mogą również zostać podłączone do magistrali danych NX-10. Wbudowany odbiornik NX-10 jest odpytywany jako moduł 32.
Przywracanie ustawień domyślnych modułów radiowych Należy odpytać oraz przywrócić do ustawień domyślnych każdy moduł radiowy przed rozpoczęciem jego programowania. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio i wcisnąć OK.
2.
Wybrać odpowiednie ID modułu i wcisnąć OK. W tym przypadku wybrać Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Ustaw. Domyślne i wcisnąć OK.
4.
Zostanie wyświetlona informacje potwierdzająca wybór. Wcisnąć OK aby zaakceptować ustawienia domyślne.
5.
Manipulator zasygnalizuje jednym sygnałem dźwiękowym reset urządzenia
Programowanie odbiorników radiowych 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio i wcisnąć OK.
Uwaga: Nie zaleca się uczenia żadnych urządzeń z manipulatora który należy do obszaru innego niż Obszar 1..
2.
Wybrać odpowiednie ID modułu i wcisnąć OK. W tym przypadku wybrać Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Linia Początkowa i wcisnąć przycisk OK.
4.
Wprowadzić nr linii początkowej danego odbiornika radiowego. W przypadku Odbiornika Radio 32 (wbudowany odbiornik NX-10 868MHz Gen2) opcja ta nie jest widoczna. W systemie NX-10 można ustawić tę wartość jedynie dla dodatkowych odbiorników radiowych. Dla odbiornika radiowego 32 linia początkowa jest zawsze linią 1.
5.
Przejść do Wczytywanie Urz. RF i wcisnąć OK.
6.
W celu konfiguracji więcej niż jednego urządzenia, należy przejść do opcji Programowanie Sekwencyjne, wybrać Tak i wcisnąć OK.
7.
Przejść do opcji Start Nauki i wcisnąć przycisk OK.
8.
Wprowadzić nr linii, od której zostanie rozpoczęta nauka. W tym przypadku wprowadzić liczbę 9, aby zaprogramować czujki na liniach 9 i 10 i wcisnąć OK.
9.
Aktywować sabotaże kolejnych czujek bezprzewodowych. Aby to zrobić, należy aktywować przełącznik sabotażu czujnika. Poniższa tabela pokazuje, w jaki sposób aktywować sabotaże różnych urządzeń bezprzewodowych.
Tabela 17. Uczenie urządzeń Radio
Urządzenie
Aktywacja
Drzwi/Okno
Otworzyć obudowę aktywując sabotaż.
PIR
Otworzyć obudowę aktywując sabotaż.
172
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Urządzenie
Aktywacja
DUALNE
Otworzyć obudowę aktywując sabotaż.
Czujka pożarowa
Przycisnąć i przytrzymać przycisk testowy. Uwaga: Niektóre czujki pożarowe wymagają zamiast tego aktywacji przełącznika sabotażu. Aby uzyskać dokładne instrukcje, zob. onstrukcję czujników. Uwaga: Jeżeli instalator chce wymienić czujkę pożarową (typ linii jest ustawiony na Pożar), wtedy powinien najpierw zmienić typ linii na inny, skasować czujnik, nauczyć i zamontować nowy czujnik a następnie ustawić z powrotem typ linii na Pożar.
Podwójny Przycisk Napadowy
Przycisnąć i przytrzymać dwa przyciski jednocześnie.
Czteroprzyciskowy Pilot
Ten pilot wymaga specjalnej procedury aby rozpocząć tryb nauki. Aby uzyskać dokładne instrukcje, zob. instrukcję obsługi pilota. Uwaga: Jeżeli sekwencja klawiszy wymagana do rozpoczęcia trybu nauki na pilocie zostanie aktywowana przez użytkownika przez przypadek, pilot tworzy nowy klucz szyfrujący. Zatrzymuje on wszelką komunikację pomiędzy pilotem i modułem radiowym. W celu naprawienia, instalator musi usunąć pilota używając menu Odbiorniki Radio a następnie nauczyć ponownie pilota.
10.
Wcisnąć ## (lub wielokrotnie klawisz NIE) aby opuścić tryb programowania. Wyświetli się komunikat OK. aby Wyjść. Wcisnąć OK. System funkcjonuje teraz jak normalny system alarmowy.
Uwaga: Można użyć opcji menu Usuń Urządzenie Radiowe aby usunąć odpytywaną linię radiową (czujnk). Uwaga: Zaleca się najpierw nauczyć czujkę a następnie ustawić parametry czujki, zwłaszcza typ linii. Uwaga: Numer obszaru przechowywany ze zdarzeniem jest numerem pierwszego obszaru do którego należy uaktywniona czujka. Jeżeli więc czujka należy do obszaru 1 i 4, numer obszaru wysłany ze zdarzeniem będzie 1. Należy wziąć to pod uwagę podczas ustawiania czujek wielkoobszarowych lub konfigurowania wyjść opartych na zdarzeniach alarmowych. Również, w przypadku sabotażu linii przypisanej do wszystkich obszarów, flaga „Sygnalizator Włączony” jest aktywowana jedynie dla Obszaru 1, więc ikona alarmu aktywowana jest jedynie na manipulatorach przypisanych do Obszaru 1 (manipulatorów obszaru 1 i manipulatora nadrzędnego).
Można również ustawić opcje dodatkowe (o ile są dostępne) dla konkretnego typu urządzenia. W opcji Odbiorniki Radio>Wejścia należy wybrać właściwą czujkę (od 1 do 48) a następnie ustawić Opcję 1, Opcję 2 i Opcję 3 zgodnie z poniższą tabelą. Typ Urządzenia
Opcja 1
Opcja 2
Opcja 3
Czujka magnetyczna z A2
Ignorowanie głównego alarmu (wyłączone domyślnie)
Przełączanie funkcji zewnętrznego kontaktu* (wyłączone domyślnie)
Ignorowanie drugiego kontaktu (włączone domyślnie)
Czujka magnetyczna
Ignorowanie głównego alarmu (wyłączone domyślnie)
Przełączanie funkcji zewnętrznego kontaktu* (wyłączone domyślnie)
Nieużywana
Czujka Dymu
Sabotaż włączony (włączony domyślnie)
Nieużywana
Nieużywana
PIR
Ignorowanie głównego alarmu (wyłączone
Przełączanie funkcji zewnętrznego kontaktu*
Nieużywana
173
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Inercyjne
domyślnie)
(wyłączone domyślnie)
Ignorowanie głównego alarmu (wyłączone domyślnie)
Przełączanie funkcji zewnętrznego kontaktu* (wyłączone domyślnie)
Ignorowanie kontaktronu (włączone domyślnie)
*Przełącza funkcję zewnętrznego kontaktu: 1. Otwarty = Alarm 2. 2R (9400 ohmów) / Wstrząsowe = Sabotaż 3. 1R (4700 ohmów) = Wszystkie urządzenia zamknięte (normalne)
Uczenie dodatkowych manipulatorów bezprzewodowych Manipulatory bezprzewodowe są oddzielnym typem urządzeń bezprzewodowych, wymagającym innych procedur programowania. Procedura poniżej pozwala na zaprogramowanie dodatkowych manipulatorów w systemie. Aby uzyskać instrukcje krok-po-kroku instalowania pierwszego bezprzewodowego manipulatora, zob. sekcję procedura Uczenia manipulatorów bezprzewodowych. Używając istniejącego manipulatora, należy wejść do trybu programowania, używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Odbiorniki Radio i wcisnąć OK.
1.
Uwaga: Nie zaleca się uczenia żadnych urządzeń z manipulatora, który należy do obszaru innego niż Obszar 1.
2.
Wybrać odpowiednie ID modułu i wcisnąć OK. Np. można wybrać Odbiornik 32, który jest wbudowanym odbiornikiem NX-10.
3.
Wybrać Wczytywanie urz. RF>Wczytywanie Klawiatury RF a następnie wybrać nowy adres manipulatora (Manipulator od 1 do 4) i wcisnąć OK. Centrala rozpoczyna procedurę uczenia, a następnie wyświetla się komunikat Tryb Uczenia.
4.
Umieścić akumulatory w nowym manipulatorze bezprzewodowym. Uruchamia się proces inicjalizacji manipulatora. Uwaga: Jeżeli manipulator nie jest nowy (np. był już używany z innym systemem), należy go najpierw przeprogramować w celu usunięcia wszystkich poprzednich ustawień, w innym przypadku tryb nauczania nie zostanie zainicjowany (zob. Rozdział B11 Aktualizacja firmware'u na str. 258).
5.
Na nowym manipulatorze wybrać język z listy przyciskami ½¾ i wcisnąć OK.
6.
Wybrać ustawienia domyślne z Ust.Domyśl.Man. przyciskami ½¾ i wcisnąć OK.
7.
W polu Numer Obszaru wpisać numer obszaru i wcisnąć OK.
8.
W polu Numer Manipulatora wpisać numer manipulatora i wcisnąć OK.
9.
W polu SysID-KID1-KID2 należy wprowadzić 3 wartości: • SysID: wartość ta stanowi Identyfikator Systemu lub 3 cyfrowy kod który jest unikalny dla tej centrali. •
KID1: wartość ta stanowi Identyfikator Manipulatora 1 i zawiera pierwsze 3 cyfry kodu który powinien być unikalny dla tego manipulatora.
•
KID2: wartość ta stanowi Identyfikator Manipulatora 2 i zawiera ostatnie 3 cyfry kodu który powinien być unikalny dla tego manipulatora. Każda z tych trzech wartości musi mieścić się w przedziale od 001 do 255. Jeżeli jakakolwiek wpisana wartość jest nieprawidłowa, manipulator wyświetla znowu puste pole SysID-KID1-KID2. Kombinacja unikalnych identyfikatorów centrali i manipulatora bezprzewodowego konieczna jest aby umożliwić komunikację manipulatora jedynie z właściwą centralą.
174
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
W przypadku gdy z tą samą centralą używanych jest kilka manipulatorów, każdy z nich powinien posiadać inne wartości KID1 I KID2. 10.
W polu EncKey, wprowadzić 24 cyfrowy klucz szyfrujący i wcisnąć OK. Klucz szyfrujący zabezpiecza komunikację bezprzewodową pomiędzy centralą a manipulatorem bezprzewodowym (lub wieloma manipulatorami), i jest unikalny dla każdej centrali. Można wprowadzić dowolną 24 cyfrową wartość. Ten sam klucz szyfrujący należy wprowadzić w przypadku gdy uczone są inne manipulatory bezprzewodowe.
11.
Manipulator komunikuje się z centralą i wysyła dane wprowadzone w krokach 5-10. Zostaje na krótko wyświetlony Tryb Uczenia.
12.
Nowy manipulator jest nauczony i wyświetla komunikat Trwa Programowanie. Aby wyczyścić ten komunikat należy opuścić tryb programowania na pierwszym manipulatorze.
Ważne: Nie należy programować "zerowych” opisów (np. „000”) jako wartości dla SysID, KID1, KID2 ani Klucza Szyfrującego, gdyż spowoduje to, że manipulator nie będzie działał. Uwaga: W przypadku, gdy nauczona konfiguracja manipulatora przechowywana w odbiorniku radiowym różni się od właściwej konfiguracji manipulatora, odbiornik radiowy rozpocznie proces kopiowania konfiguracji. Zajmie to kilka sekund a podczas tego procesu manipulator wyświetli komunikat „Kopiowanie”. W manipulatorach z uruchomionym wygaszaczem ekranu, w tym czasie wyświetli się komunikat Manipulator Niesprawny. Podczas tej operacji, w związku z intensywną komunikacją radiową, nie należy przeprowadzać żadnych dodatkowych działań na innych manipulatorach bezprzewodowych.
Usuwanie manipulatorów bezprzewodowych Istnieje możliwość usunięcia manipulatora bezprzewodowego z systemu. Poniższy przykład pokazuje w jaki sposób usunąć manipulator bezprzewodowy numer 2. 1.
Używając innego manipulatora, należy wejść do trybu programowania, używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Odbiorniki Radio i wcisnąć OK.
2.
Wybrać Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
3.
Wybrać Usuwanie urz. RF>Usuwanie klawiatur RF a następnie wybrać numer manipulatora który chcemy usunąć (Manipulator 2) i wcisnąć OK.
4.
Manipulator numer 2 zostaje usunięty a wszystkie jego informacje dotyczące programowania zostają usunięte z pamięci.
Uwaga: Nie można usunąć aktualnie używanego manipulatora bezprzewodowego. Uwaga: Po usunięciu manipulatora bezprzewodowego należy przywrócić jego ustawienia domyślne aby wyczyścić istniejące ustawienia. Aby to zrobić, należy wcisnąć jednocześnie F1+6+Strzałka w Dół i przytrzymać przez kilka sekund. Można przywrócić ustawienia domyślne manipulatora bezprzewodowego (aby zainicjować proces uruchamiania), jeżeli nie jest on w zasięgu aktywnej centrali NX-10, tj. ikona siły sygnału musi wskazywać X.
Uczenie modułów IO W celu dodania sygnalizatora bezprzewodowego lub moduło IO do systemu należy wykonać następujące kroki: 1.
Wejść do trybu programowania, używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Odbiorniki Radio i wcisnąć OK.
Uwaga: Nie zaleca się uczenia żadnych urządzeń z manipulatora który należy do obszaru innego niż Obszar 1.
2.
Wybrać odpowiednie ID modułu i wcisnąć OK. Np. można wybrać Odbiornik 32, który jest wbudowanym odbiornikiem płyty centrali NX-10.
3.
Wybrać Wczytywanie urz. RF>Wczytywanie Sygnalizatora/IO, a następnie wybrać numer
175
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
nowego sygnalizatora/modułu IO (Sygnalizator/IO od 3 do 4). Wybrać opcję Sygnalizator Wewnętrzny i wcisnąć OK.. Centrala rozpoczyna procedurę uczenia, a następnie na manipulatorze (manipulatorach) wyświetla się komunikat Tryb Uczenia. 4.
Uruchomić moduł IO poprzez podłączenie akumulatora lub włożenie baterii (aby uzyskać szczegóły należy odwołać się do instrukcji urządzenia).
5.
Poczekać aż dioda na płycie modułu IO zaświeci się przez 0,5 sekundy.
6.
Aktywować przełącznik sabotażu modułu IO, symulując zamknięcie obudowy na co najmniej 0,5 sekundy i co najwyżej 5 sekund, następnie zwolnić przycisk sabotażu.
7.
Dioda na module IO zaświeci przez 1 sekundę a manipulator wyda pojedynczy sygnał dźwiękowy potwierdzający zaprogramowanie modułu.
8.
Moduł IO został nauczony. Zamknąć obudowę modułu IO.
Uwaga: Można usunąć moduł IO używając opcji Usuń Urządzenie Radiowe.
Uczenie sygnalizatorów bezprzewodowych W celu dodania sygnalizatora bezprzewodowego do systemu należy wykonać następujące kroki: 1.
Wejść do trybu programowania, używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Odbiorniki Radio i wcisnąć OK.
Uwaga: Nie zaleca się uczenia żadnych urządzeń z manipulatora który należy do obszaru innego niż Obszar 1.
2.
Wybrać odpowiednie ID modułu i wcisnąć OK. Np. można wybrać Odbiornik 32, który jest wbudowanym odbiornikiem płyty centrali NX-10.
3.
Wybrać Wczytywanie urz.RF>Wczytywanie Sygnalizatora/IO, następnie wybrać numer sygnalizatora (Sygmalizator/IO 1 do 4). Wybrać, czy sygnalizator powinien być sygnalizatorem Wewnętrznym czy Zewnętrznym i wcisnąć OK. Centrala rozpoczyna procedurę uczenia, a następnie na manipulatorze (manipulatorach) wyświetla się komunikat Tryb Uczenia.
4.
Uruchomić moduł IO w sygnalizatorze z otwartym sabotażem poprzez podłączenie akumulatora lub włożenie baterii (aby uzyskać szczegóły należy odwołać się do instrukcji urządzenia).
5.
Poczekać aż dioda na płycie modułu IO zaświeci się przez 0,5 sekundy.
6.
Aktywować przełącznik sabotażu sygnalizatora, symulując zamknięcie obudowy na co najmniej 0,5 sekundy i co najwyżej 5 sekund, następnie zwolnić przycisk sabotażu.
7.
Dioda na module IO zaświeci przez 1 sekundę a manipulator wyda pojedynczy sygnał dźwiękowy potwierdzający zaprogramowanie modułu.
8.
Sygnalizator jest nauczony. Włożyć akumulator zasilający sygnalizator, o ile to konieczne, i zamknąć obudowę sygnalizatora.
Każdy nowy moduł IO jest uczony domyślnie jako sygnalizator uniwersalny, tj. jego obydwa wyjścia są aktywowane przez zdarzenie Dowolny Sygnalizator a licznik czasu jest ustawiony na 3 minuty. W celu zaprogramowania sygnalizatora jedynie jako włamaniowy lub jedynie jako pożarowy, należy wybrać właściwe zdarzenie aktywujące (tj. Sygnalizator Włamaniowy lub Sygnalizator Pożarowy) pod Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Wyjścia>I/O x Wyjście y>Zdarzenie. Uwaga: Aby uzyskać szczegółowy opis kroków wymaganych do instalacji konkretnego sygnalizatora, zob. instrukcję instalacji sygnalizatora. Uwaga: Można usunąć sygnalizator używając opcji menu Usuń Urządzenie Radiowe.
176
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Konfiguracja ustawień odbiorników radiowych Konfiguracja ustawień odbiorników radiowych dotyczy sabotażu oraz błędow komunikacji. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób skonfigurować detekcję zakłóceń transmitowanego sygnału dla odbiornika 32. Transmitowany sygnał drogą radiową uważany jest za zakłócony, jeśli zakłócenie trwa dłużej niż 30 sek. w 60 sekundowym oknie. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Ustawienia Odbiornika i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Detekcja Zakłóceń/Włączona i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Detekcja Zakłóceń.
Konfiguracja modułów IO Moduł IO jest urządzeniem występującym tylko jako płytka drukowana, które może być podłączone do dowolnej aplikacji, pozwalając aby była ona kontrolowana poprzez łącze bezprzewodowe. Aby umożliwić kontrolowanie aplikacji, musi mieć ona własne zasilanie. Jedną z ważniejszych aplikacji dla modułu I/O jest bezprzewodowy sygnalizator/lampa posiadający własny akumulator do pracy podczas używania modułu I/O do bezprzewodowej kontroli i nadzoru (zob. Instalacja sygnalizatorów bezprzewodowych na str 28). Moduł I/O i jego akumulator musi być umieszczony wewnątrz zabezpieczonej przed sabotażem obudowy aplikacji, którą kontroluje i nadzoruje. Otwarcie tej obudowy jest raportowane do centrali jako przypadek alarmu. Każdy nowy moduł IO jest uczony domyślnie jako sygnalizator uniwersalny, tj. jego obydwa wyjścia są aktywowane przez zdarzenie Dowolny Sygnalizator a licznik czasu jest ustawiony na 3 minuty. W celu wyznaczenia innej aktywacji, należy wybrać właściwe zdarzenie pod Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Wyjścia>I/O x Wyjście y>Zdarzenie. Można zaprogramować zdarzenie aktywujące konkretne wyjście, ustawić czas działania wyjścia (w minutach lub sekundach, lub dopóki nie zostanie wprowadzony kod użytkownika) oraz przypisać użytkownikowi pozwolenia aktywacji wyjścia. Poniższy przykład pokazuje jak ustawić zdarzenie aktywujące wyjście 1 modułu IO 3 jako Nie Gotowy Do Zazbrojenia. Obszar wybrany do aktywacji tego wyjścia to obszar 1. Wyjście jest włączone na 6 minut. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Wyjście I/O 1 i wcisnąć OK.
3.
Wybrać Zdarzenie>Nie Gotowy Do Zazbrojenia i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Zdarzenie.
5.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Jednostka Czasu i wcisnąć OK. Wybrać Minuty i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Jednostka Czasu.
7.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Czas działania, wprowadzić 6 i wcisnąć OK.
8.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Czas.
9.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Obszary i wcisnąć OK. Wybrać tylko obszar 1 i
177
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
wcisnąć OK.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do Obszary.
10.
Poniższy przykład pokazuje jak ustawić zdarzenie włączające wyjście 2 modułu IO 4 jako Podążaj Za Poleceniami X10. Moduł IO zachowuje się wtedy jak standardowe urządzenie X10. Adres modułu X10 przypisany do tego wyjścia to 5 a adres instalacji X10 to P. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Wyjścia i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Wyjście I/O 2 i wcisnąć OK.
3.
Wybrać Zdarzenie>Wykonać komendy X10 i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Zdarzenie.
5.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Adres X10>Adres Modułu, wprowadzić 5 i wcisnąć OK.
6.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Adres Modułu.
7.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Adres X10>Adres Instalacji, przejść do P i wcisnąć OK.
8.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Adres Instalacji.
Lista zdarzeń do wyboru podczas programowanie modułu IO jest następująca: Tabela 18. Zdarzenia wyjścia odbiornika radiowego
Nr.
Zdarzenie
Nr.
Zdarzenie
Nr.
Zdarzenie
0**
Alarm włamaniowy
18
Wejście
26
Problem pożar
1**
Alarm pożarowy
19
Wyjście
45**
Wpisanie kodu
2**
Alarm 24-godziny
20
Wejście lub wyjście
46
Opcja „żarówki”
4**
Alarm Sabotaż
21
Sys. Zazbrojony
47
Opcja „gwiazdki”
5
Sygnalizator włamaniowy
22
Sys. Rozbrojony
56
Wykonać komendy X10
6
Sygnalizator pożarowy
23
Gotowy do zazbrojenia
59
Zazbrojony OBWODO
7
Dowolny sygnalizator
24
Nie gotowy do zazbrojenia
17
Pamięć Alarmu
25
Pożar
**
Jeśli wyjście zostanie skonfigurowane z warunkiem Wewnętrzne, aktywacja wyjść będzie trwała 1 sekundę. Uwaga: Zdarzenia związane z alarmem linii są rozpoznawane przez kod zdarzenia przechowywany w konfiguracji linii. Stąd, zdarzenia od 0 do 4 wymagają poprawnej konfiguracji linii aby działać poprawnie (zwłaszcza opcja menu Centrala>Komunikacja>Raportowanie>Kody Raportów>Typy Linii musi być właściwie ustawiona). Np. aby moduł IO był aktywowany przez linię alarmową 24-godziny, kod raportu musi być ustawiony na 6 (24-godziny Włamaniowa) lub 9 (inna 24-godziny). Uwaga: Numer obszaru przechowywany ze zdarzeniem jest numerem pierwszego obszaru, do którego należy uaktywniona czujka. Jeżeli więc czujka należy do obszaru 1 i 4, numer obszaru wysłany ze zdarzeniem będzie 1. Należy wziąć to pod uwagę podczas ustawiania czujek wielkoobszarowych.
178
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Moduły IO mogą być również aktywowane klawiszami pilota. W ten sposób można włączać i wyłączać niektóre zewnętrzne urządzenia lub aktywować sygnalizator bezprzewodowy. W tym celu należy aktywować funkcję przełącznika wyjścia dla pilota i prawidłowo ustawić aktywowanie zdarzenia wybranego wyjścia na konkretnym module IO. Poniższy przykład pokazuje konfigurację przycisku 1 na pilocie (przycisk żarówki) w celu włączania i wyłączania wyjścia 1 modułu IO 4. Uwaga: Wyjście nie może być zatrzaskowe, kiedy ta funkcja jest włączona (tj. opcja Odbiornik 32>Wyjścia>Wyjście 1 I/O 4>Atrybuty>Wyjście Typu Zatrzask MUSI być ustawiona na NIE), w innym wypadku, po aktywowaniu wyjscia za pomocą pilota nie będzie możliwe jego wyłączenie za pomocą pilota.
1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Linie Dozorowe i wcisnąć OK.
2.
Przejść do właściwej Czujki n (gdzie pilot jest już zaprogramowany) a następnie wybrać Pilot Radio>Opcja „żarówki” i wcisnąć OK.
3.
Przejść do wyjście Prog. 1 i wcisnąć OK. Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Opcja „żarówki”.
4.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Wyjścia i wcisnąć OK.
5.
Przejść do Wyjście 1 I/O 4 i wcisnąć OK.
6.
Wybrać Zdarzenie>Opcja „żarówki” i wcisnąć OK.
7.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Zdarzenie.
8.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji I/O 4 Wyjście 1>Czas, wprowadzić 0 i wcisnąć OK.
9.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Czas.
10.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji I/O 4 Wyjście 1>Obszary, i wcisnąć OK. Wybrać tylko obszar 1 i wcisnąć OK.
11.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do Obszary.
12.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji I/O 4 Wyjście 1>Atrybuty>Wyjście Typu Zatrzask i wcisnąć OK. Wybrać Nie i wcisnąć OK.
13.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wyjście Typu Zatrzask. Opcja Kod Zatrzymuje Licznik w tym przypadku jest ignorowana, więc nie musi być ustawiona.
Po nauczeniu sygnalizatora/modułu IO, należy ustawić próg wartości i WŁĄCZYĆ cechę antypasywacji, o ile to konieczne. Ogniwa litowe wymagają regularnego używania w celu zapobiegnięcia pasywacji elektrod, prowadzącej do wzrostu oporności wewnętrznej ogniwa. Antypasywacja jest funkcją, która unika kształtowania tej powłoki pasywacyjnej. Poniższy przykład pokazuje w jaki sposób ustawić wartość progu niskiego poziomu zasilania akumulatora na 30 x 0,1 V, progu niskiego poziomu napięcia pomocniczego na 98 x 0,1 V i WŁĄCZYĆ funkcję antypasywacji dla sygnalizatora radiowego/modułu IO 1. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32>Funkcje Sygnalizatorów/IO i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Sygnalizator Radiowy/IO RF1 i wcisnąć OK.
3.
Przejść do Próg i wcisnąć OK.
179
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
4.
Przejść do Błąd akumulatora i wcisnąć OK. Ustawić próg niskiego poziomu zasilania akumulatora na 30 x 0,1 V klawiszami ½¾ i wcisnąć OK. Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Błąd akumulatora.
5.
Przejść do Niskie napięcie Wyjścia i wcisnąć OK. Ustawić próg niskiego poziomu napięcia pomocniczego na 98 x 0,1 V klawiszami ½¾i wcisnąć OK. Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Niskie napięcie Wyjścia.
6.
Używając klawiszy przejść do opcji Ustawienia Sygnalizatorów/IO>Sygnalizator/IO 1>Wzbudzanie baterii i wcisnąć OK.
7.
Wybrać Włączona i wcisnąć OK.
8.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Wzbudzanie baterii
Zalecane ustawienia zależą od typu aplikacji do której używa się modułu IO i są następujące: Wartość Aktywacji Progu Niskiego Poziomu Zasilania Akumulatora
Antypasywacja
Główny akumulator
3,0 V
Włączona
Akumulator sygnalizatora
9,8 V
Główny akumulator
2,3 V
Akumulator sygnalizatora
9,0 V
Główny akumulator
2,3 V
Aplikacja
Sygnalizator Zewnętrzny Sygnalizator Wewnętrzny Samodzielny moduł IO
Wyłączona
Wyłączona
Uwaga: Jeżeli opcje Błąd Akumulatora lub Niskie napiecie wyjścia są ustawione na 0 (zero), nie wyświetla się komunikat „Niski Poziom Zasilania Akumulatora” dla właściwej opcji i nie jest wysyłany żaden raport.
Konfiguracja nadzoru Istnieją 3 okna czasowe: okno normalne, okno szybkiej odpowiedzi i okno pożarowe. Czujka PIR oraz czujki drzwi/okno pracują w oknie normalnym i szybkiej odpowiedzi. • Jeżeli czujka PIR lub czujka magnetyczna nie zgłasza się w czasie okna szybkiej odpowiedzi, to system nie pozwoli użytkownikowi dokonać zazbrojenia. •
Jeżeli czujka PIR lub czujka magnetyczna nie zgłasza się w czasie okna normalnego, informacja o braku komunikacji z czujką bezprzewodową jest przesyłana do SMA oraz wyświetlana na wyświetlaczu manipulatora.
Czas, po ktorym urządzenia pracujące na częstotliwości 868MHz zgłaszają się, zazwyczaj definiowany jest na co 20 minut.
Uwaga: W przypadku instalowania systemu w Holandii lub Belgii, należy ustawić wartości nadzoru na 2 godziny jako okno długiej odpowiedzi. Okno szybkiej odpowiedzi należy ustawić na 24 minuty. Okna nadzoru urządzenia pożarowego należy ustawić na 4 godziny.
Czujki dymu zgłaszają się w czasie okna pożarowego. Czas raportowania dla czujek dymu, pracujących na częstotliwości 868MHz definiowany jest co 64 minuty.
180
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Czujki pożarowe zgłaszają się jedynie w czasie okna pożarowego, zaś w przypadku braku zgłoszenia stosowna informacja jest przesyłana do SMA. W manipulatorze przewodowym Utrata Linii Radiowej jest sygnalizowana trzema sygnałami dźwiękowymi co 5 minut. W manipulatorze bezprzewodowym, Utrata Linii Radiowej jest sygnalizowana po 15 sekundach od wzbudzenia a następnie co 5 minut od ostatniego sygnału, jeżeli manipulator jest aktywny. Należy pamiętać, że wprowadzenie poprawnego kodu (np. zazbrajania/rozbrajania) wstrzymuje sygnalizowanie dźwiękowe na 12 godzin. Funkcja ta zależy również od opcji menu „Dżwięk gdy utrata czujki Radio” (zob. Słownik Pojęć w rozdziale dotyczącym manipulatorów).
Testowanie czujek bezprzewodowych RSSI (Remote Signal Strength Indication Value) jest wskaźnikiem poziomu odbieranego sygnału radiowego.Wartość ta odnosi się do poziomu sygnału wysłanego przez bezprzewodową czujkę i odebranego przez odbiornik. W przypadku systemu pracującego na częstotliwości 868 MHz, odbiorniki radiowe zapamiętują poziom odebranego sygnału z czujek przypisanych do poszczególnych linii, ktore są interpretowane w następujący sposob: . • Poziom sygnału powyżej 105: Czujka nie pracuje prawidłowo i musi zostać przeniesiona w inne miejsce •
Poziom sygnału pomiędzy 105 i 90: Czujka pracuje, ale niski poziom sygnału sugeruje przeniesienie w inne miejsce.
•
Poziom sygnału pomiędzy 90 i 80: niski poziom sygnału, ale czujka pracuje prawidłowo.
•
Poziom sygnału pomiędzy 80 i 50: Prawidłowy poziom sygnału radiowego dla czujek umieszczonych w większej odległości od odbiornika.
•
Poziom sygnału poniżej 50: Idealne warunki do transmisji sygnału.
Poziom odbieranego sygnału radiowego może się zmieniać w zależności od panujących warunków, np. dodatkowe meble w pomieszczeniu lub metalowe konstrukcje. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób sprawdzić poziom odbieranego sygnału radiowego dla linii 2 i odbiornika 32. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
2.
Przejść do opcji Sygnały Radiowe>Linie RF>Linia 2 i wcisnąć OK.
3.
Poziom odebranego sygnału jest wyświetlany na wyświetlaczu manipulatora.
Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób sprawdzić poziom odbieranego sygnału radiowego dla manipulatora 3 i odbiornika 32. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Sygnały Radiowe>Klawiatury RF>Klawiatura RF 3 i wcisnąć OK.
3.
Poziom odebranego sygnału jest wyświetlany na wyświetlaczu manipulatora.
Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób sprawdzić poziom odbieranego sygnału radiowego dla sygnalizatora/modułu IO 2 i odbiornika 32. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
181
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
2.
Przejść do Sygnały Radiowe>Sygnalizatory/IO RF>Sygnalizator/IO 2 i wcisnąć OK.
3.
Poziom odebranego sygnału jest wyświetlany na wyświetlaczu manipulatora.
182
Wyłączanie czujek bezprzewodowych Istnieje możliwość konfiguracji odbiornikow radiowych tak, aby wyłączały czujki bezprzewodowe. Dzięki temu czujka nie zostaje usunięta z pamięci modułu i może być ponownie aktywowana lub w jej miejsce może być nauczona inna czujka do tej linii. Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób wyłączyć czujkę nr 10 przypisaną do odbiornika 32. 1.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Odbiorniki Radio>Odbiornik 32 i wcisnąć OK.
2.
Przejść do Linie Dozorowe>Czujka Radio 10>Włączona>Nie i wcisnąć OK.
3.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Włączona.
Słownik pojęć Lokacja
Termin
Definicja
5.1
Odbiornik 32
Pozycja menu grupująca wszystkie opcje dla wybranych odbiorników radiowych. Zintegrowany odbiornik radiowy NX-10 ma identyfikator 32.
5.1.1
Linia Początkowa
Opcja menu określająca pierwszy numer linii spośród linii odbiornika radiowego. Uwaga: W przypadku Odbiornika Radio 32 (wbudowany odbiornik NX10 868MHz Gen2) opcja ta nie jest widoczna. W systemie NX-10 można ustawić tę wartość jedynie dla dodatkowych odbiorników radiowych. Dla odbiornika 32 linia początkowa jest zawsze linią 1.
5.1.2
Wczytanie urządzeń RF
Opcja menu włączająca tryb, w którym uczone zostaje nowe urządzenie w systemie.
5.1.2.1
Start „nauki”
Polecenie menu aktywujące tryb uczenia linii (czujki).
5.1.2.2
Wczytywanie Klawiatury RF
Polecenie menu aktywujące tryb uczenia manipulatora.
5.1.2.3
Wczytywanie Sygnalizatora RF
Polecenie menu aktywujące tryb uczenia sygnalizatora lub modułu IO.
5.1.2.3.1.2
Sygnalizator Zewnętrzny
Opcja menu w podmenu Wyjścia>Atrybuty, określająca, że dane wyjście jest sygnalizatorem zewnętrznym. Kiedy opcja ta jest wyłączona, wyjście jest traktowane jako sygnalizator wewnętrzny. Opcję ustawia się po raz pierwszy podczas procesu uczenia sygnalizatora (zob. „Uczenie sygnalizatorów bezprzewodowych” na str. 176).
5.1.2.4
Programowanie Sekwencyjne
Opcja menu pozwalająca na przypisanie grupie czujek sekwencji. Po skonfigurowaniu pierwszej czujki (Rozpocznij Uczenie Czujki), czujki są kolejno uczone. Wartość „Rozpoczęcia Nauki” automatycznie wzrasta. Opcja ta pozwala na łatwiejsze programowanie.
5.1.3
Usuwanie urz. RF
Pozycja menu grupująca pozycje związane z usuwaniem urządzeń radiowych z systemu.
5.1.3.1
Usuwanie Linii RF
Pozycja menu pozwalająca na usunięcie wybranej czujki (linii)..
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
183
Lokacja
Termin
Definicja
5.1.3.2
Usuwanie Klaw. RF
Pozycja menu pozwalająca na usunięcie wybranego manipulatora.
5.1.3.3
Usuwanie sygn. RF
Pozycja menu pozwalająca na usunięcie wybranego sygnalizatora lub modułu IO..
5.1.4
Sygnały Radiowe
Pozycja menu grupująca pozycje związane z pomiarem siły sygnału radiowego.
5.1.4.1
Linie RF
Pozycja menu wyświetlająca wartość RSSI dla wybranej linii bezprzewodowej.
5.1.4.2
Klawiatury RF
Pozycja menu wyświetlająca wartość RSSI dla wybranego manipulatora bezprzewodowego.
5.1.4.3
Sygnalizatory/IO RF
Pozycja menu wyświetlająca wartość RSSI dla wybranego sygnalizatora lub modułu IO.
5.1.5
Linie Dozorowe
Pozycja menu grupująca opcje odnoszące się jedynie do linii radiowych.
5.1.5.1.1
Nadzorowane
Opcja menu włączająca nadzór wybranych czujek radiowych.
5.1.5.1.2
Nadzorowanie Pożarowe
Opcja menu określająca korzystanie przez odbiorniki radiowe z okna czasowego nadzoru pożarowego.
5.1.5.1.3
Opcja 1
Opcja menu używana do konfiguracji czujki. Aby uzyskać opis konfiguracji, zob. instrukcję konkretnej czujki. Np. w przypadku pilota, opcja ta włącza funkcję 1 pilota (zob. poniżej).
5.1.5.1.4
Opcja 2
Opcja menu używana do konfiguracji czujki. Aby uzyskać opis konfiguracji, zob. instrukcję konkretnej czujki. Np. w przypadku pilota, opcja ta włącza funkcję 2 pilota (zob. poniżej).
5.1.5.1.5
Opcja 3
Opcja menu używana do konfiguracji czujki. Aby uzyskać opis konfiguracji, zob. instrukcję konkretnej czujki.
5.1.5.1.6
Pilot radio
Pozycja menu grupująca opcje związane z dowolnym urządzeniem wysyłającym polecenia przez odbiornik bezprzewodowy.
5.1.5.1.6.1
Opcje „żarówki”
Opcja menu włączająca przycisk żarówki na pilocie dla wybranej linii na wybranym odbiorniku. Jeżeli opcja ta jest włączona, wciśnięcie przycisku żarówki wysyła zdarzenie funkcji 1 pilota. Wyjścia pomocnicze centrali i wyjścia NX-507E/NX-508E mogą zostać zaprogramowane aby odpowiedzieć na to zdarzenie. Jeżeli opcja ta jest wyłączona, wciśnięcie przycisku żarówki aktywuje tryb Zazbrojenia Normalnego. Uwaga: Jest to odpowiednik Opcji 1 (powyżej) i może być ustawiony w obu miejscach.
5.1.5.1.6.2
Opcje „gwiazdki”
Opcja menu włączająca przycisk * na pilocie dla wybranej linii na wybranym odbiorniku. Jeżeli opcja ta jest włączona, wciśnięcie przycisku * wysyła zdarzenie funkcji 2 pilota. Wyjścia pomocnicze centrali i wyjścia NX-507E/NX-508E mogą zostać zaprogramowane aby odpowiedzieć na to zdarzenie. Jeżeli opcja ta jest wyłączona, wciśnięcie przycisku * aktywuje tryb Zazbrojenia Obwodowego. Uwaga: Jest to odpowiednik Opcji 2 (powyżej) i może być ustawiony w obu miejscach.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
184
Lokacja
Termin
Definicja
5.1.5.1.6.3
Obszary
Pozycja menu wymieniająca obszary przypisane do wybranego pilota. Wbrany pilot może aktywować zdarzenie w tych obszarach. Linia może być częścią kilku obszarów. Dzięki temu jest ona linią wspólną i jest raportowana jako linia z obszaru o najniższym numerze. Wspólna linia jest zazbrojona tylko kiedy wszystkie obszary do których należy są zazbrojone. Jest ona rozbrojona w momencie, gdy jeden z obszarów do których należy zostanie rozbrojony.
5.1.5.1.7
Czujka Magnet.
Opcja menu Odbiornika Radio konfigurująca ustawienia drzwi/okno odbiornika radiowego. W tym użycie wewnętrznego kontaktronu i dodatkowego zewnętrznego kontaktu urządzeń drzwi/okno.
5.1.5.1.7.1
Wewnętrzny Kontaktron
Opcja menu czujki radiowej drzwi/okno włączająca wewnętrzny kontaktron.
5.1.5.1.7.2
Wyjście Zewn.
Opcja menu czujki radiowej drzwi/okno włączająca dodatkowy zewnętrzny kontakt. Po aktywowaniu zewnętrznego kontaktu, generowany jest alarm na tym samym numerze linii co czujka drzwi/okno (kontaktron).
5.1.5.1.8
Czujka Dymu
Pozycja menu grupująca opcje czujek dymu.
5.1.5.1.8.1
Sabotaż
Opcja menu włączająca/wyłączająca sabotaż czujki dymu.
5.1.5.1.9
Włączona
Pozycja menu włączająca/wyłączająca wybraną czujkę.
5.1.6
Wyjścia
Pozycja menu grupująca opcje programowalne dla modułów IO.
5.1.6.1.1
Zdarzenie
Wybiera zdarzenie aktywujące wyjście. Aby dowiedzieć się więcej o zdarzeniach do wyboru, zob. 0.
5.1.6.1.2
Linia/Użytkownik
Dokonuje wyboru numeru linii lub użytkownika koniecznego do aktywacji wyjścia. Jeżeli LOKACJA ta jest zaprogramowana jako zero („0"), wyjście może aktywować dowolna linia lub użytkownik (zob. również LOKACJA 68). Filtr linia/użytkownik jest aktywny jedynie dla następujących zdarzeń: Alarm Włamaniowy, Alarm Pożarowy, Alarm 24-godziny, Sabotaż Linii (filtruje on linie dla wszystkich trzech zdarzeń) oraz dla zdarzenia Wpisanie Kodu (filtruje użytkowników). Dla wszystkich pozostałych zdarzeń to ustawienie jest ignorowane.
5.1.6.1.3
Jednostka Czasu
Opcja menu określająca jednostkę czasu (zob. w Kontrolowanie Zdarzeń Wyjścia>Opcje czasu) jako minuty lub sekundy.
5.1.6.1.4
Czas działania
Wybiera ilość czasu aktywności wyjścia po jej uruchomieniu. jeżeli LOKACJA ta została zaprogramowana jako zero, wyjście będzie podążać za konkretnym zdarzeniem.
5.1.6.1.5
Obszary
Wybiera obszar (obszary) aktywujące wyjście w momencie wystąpienia w nim (nich) zdarzenia.
5.1.6.1.6
KrótkiSygnałGdy
Pozycja menu grupująca opcje włączania/wyłączania pojedynczego sygnału dźwiękowego sygnalizatora przy zazbrajaniu lub wygaśnięciu opóźnienia wyjścia. Opcja ta działa jedynie przy następujących wyjściach: Dowolny sygnalizator, Sygnalizator włamaniowy, Alarm włamaniowy, Alarm 24-godziny.
5.1.6.1.7
Atrybuty
Pozycja menu grupująca dodatkowe opcje konfiguracji dla modułów IO.
5.1.6.1.7.1
Wyjście Typu Zacisk
Opcja menu określająca w jaki sposób ustawiony jest czas wyjścia. Jeżeli ustawiona na Tak, wyjście pozostanie zaciskowe do momentu wprowadzenia kodu. Jeżeli ustawiona na Nie, czas wyjścia jest
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Lokacja
Termin
185
Definicja ustawiony zgodznie z ustawieniami Czasu. Uwaga: Nie należy ustawiać tej opcji dla zdarzeń statusu systemu (takich, jak „Gotowy Do Zazbrojenia”, „Nie Gotowy Do Zazbrojenia", „Zazbrojony”, „Rozbrojony”) ponieważ gdy wyjście zostanie aktywowane, nie powróci do wyświetlania bieżącego statusu dopóki nie zostanie wprowadzony kod użytkownika.
5.1.6.1.7.2
Kod Zatrzymuje Czas
Opcja menu określająca sposób, w jaki wprowadzanie kodu przez użytkownika wpływa na ustawienie czasu wyjścia. Gdy ustawiona na Tak, wyjście powinno być przywrócone do ustawień domyślnych, jeżeli wprowadzany jest kod podczas ustawiania czasu wyjścia. Gdy ustawiona na Nie, czas wyjścia pozostanie ustawiony po wprowadzeniu kodu. Uwaga: Nie należy ustawiać tej opcji dla zdarzeń statusu systemu (takich, jak „Gotowy Do Zazbrojenia”, „Nie Gotowy Do Zazbrojenia", „Zazbrojony”, „Rozbrojony”) ponieważ gdy wyjście zostanie aktywowane, nie powróci do wyświetlania bieżącego statusu dopóki nie zostanie wprowadzony kod użytkownika.
5.1.6.1.7.3
Zdarzen.Rejestr.
Opcja menu określająca czy włączenie i wyłączenie wyjścia zostało zapisane w rejestrze.
5.1.6.1.8
Adres X-10
Pozycja menu grupująca opcje konfiguracji X-10 dla modułów IO.
5.1.6.1.8.1
Adres Modułu
Opcja menu, która ustawia numer modułu X-10, używany do identyfikacji danego urządzenia X-10 w wybranym module.
5.1.6.1.8.2
Adres Instalacji
Opcja menu ustawiająca kody służące do identyfikacji poszczególnych obiektów. Jest ona niezbędna w przypadku, gdy jakiekolwiek obiekty w sąsiedztwie również posiadały system automatyki domu X-10. Więcej informacji na temat systemu automatyki domu X-10 na stronie www.x-10europe.com.
5.1.7
Użytkownik steruje wyjściem
Podczas aktywacji wyjść kodem użytkownika (zdarzenie 45), opcja ta może być użyta do zastrzeżenia niektórych kodów przez aktywacją niektórych wyjść.
5.1.8
Ustawienia Odbiornika
Pozycja menu grupująca opcje programowalne dla odbiorników radiowych.
5.1.8.1
Detekcja Zakłóceń
Opcja menu włączająca detekcję zakłóceń radiowych.
5.1.8.2
Ust. Nadzorowan.
Pozycja menu grupująca opcje nadzoru bezprzewodowego.
5.1.8.2.1
Okno Normalne
Opcja menu określająca normalne okno czasowe nadzoru dla urządzeń radiowych. Urządzenia radiowe działające na 868 MHz zazwyczaj raportują co 15 minut. W zależności od ustawień krajowych, licznik czasu zostaje ustawiony na konkretne wartości.
5.1.8.2.2
Okno Szybkiej Odpowiedzi
Opcja menu określająca okno szybkiej odpowiedzi dla urządzeń radiowych. Urządzenia radiowe działające na 868 MHz zazwyczaj raportują co 15 minut. W zależności od ustawień krajowych, licznik czasu zostaje ustawiony na konkretne wartości.
5.1.8.2.3
Okno Pożarowe
Opcja menu określająca rodzaj nadzoru radiowego wykorzystywanego przy czujkach pożarowych. Radiowe czujki pożarowe przesyłają sygnał nadzoru co 64 minuty.
5.1.8.3
PilotRadio ID
Opcja menu sprawiająca, że pilot raportuje jak linia do której został przypisany. Kiedy opcja ta jest wyłączona, wszystkie piloty raportują otwarcie/zamknięcie jako użytkownik 99.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
186
Lokacja
Termin
Definicja
5.1.8.4
System Rozbrojony Pilotem
Kiedy opcja ta jest ustawiona na Normalne (lok 193 bit 6) użytkownik może zazbroić i rozbroić system za pomocą przycisków pilota. Kiedy opcja ta jest ustawiona na Zastrzeżone, użytkownik może zazbroić system, lecz rozbroić go jedynie podczas czasu wejścia, kiedy onszar jest częściowo zazbrojony.
5.1.8.5.1.1
Aktywuj Czasem Wejścia
Kiedy opcja ta jest Włączona, wszystkie manipulatory bezprzewodowe aktywują się na rozpoczęcie Odliczania Czasu Wejścia, tj. następuje ich wybudzenie z trybu uśpienia. Kiedy opcja ta jest wyłączona, manipulatory nie wybudzają się.
5.1.8.5.1.2
Aktywuj Czasem Wyjścia
Kiedy opcja ta jest Włączona, wszystkie manipulatory bezprzewodowe aktywują się na rozpoczęcie Odliczania Czasu Wyjścia, tj. następuje ich wybudzenie z trybu uśpienia. Kiedy opcja ta jest wyłączona, manipulatory nie wybudzają się.
5.1.8.5.1.3
Aktywuj Buzerem Klaw.
Kiedy opcja ta jest Włączona, wszystkie manipulatory bezprzewodowe aktywują się na Dźwięk Buzera, tj. następuje ich wybudzenie z trybu uśpienia. Kiedy opcja ta jest wyłączona, manipulatory nie wybudzają się a dźwięk nie jest emitowany. Należy zauważyć, że na emisję lub brak emisji dźwięku mają również wpływ inne ustawienia manipulatora, np. Ustawienia Manipulatora>Cichy Manipulator.
5.1.8.5.1.4
Aktywuj Gongiem
Kiedy opcja ta jest Włączona, wszystkie manipulatory bezprzewodowe aktywują się na dźwięk Gongu, tj. następuje ich wybudzenie z trybu uśpienia. Kiedy opcja ta jest wyłączona, manipulatory nie wybudzają się a dźwięk gongu nie jest emitowany. Należy zauważyć, że na emisję lub brak emisji dźwięku mają również wpływ inne ustawienia manipulatora, np. Ustawienia Manipulatora>Cichy Manipulator.
5.1.8.6.2
Identyfikator Systemu
Pozycja menu pozwalająca na ustawienie wartości Identyfikatora Systemu. Identyfikator Systemu to 3 cyfrowy kod który powinien być unikalny dla centrali.
5.1.8.7
Tłumienie Sygnału
Opcja menu powodująca obniżenie sygnału Modułu Radiowego do -6 dB dla celów testu. Siła sygnału wraca do normu kiedy opcja ta jest Wyłączona lub po opuszczeniu Trybu instalatora.
5.1.9
Funkcje sygn./IO
Pozycja menu grupująca opcje wykrywania i usuwania problemów dla modułów IO.
5.1.9.1.1
Próg
Pozycja menu pozwalająca na ustawienie progu wartości Niskiego Poziomu Zasilania Akumulatora oraz progu wartości Niskiego Poziomu Napięcia Pomocniczego dla konkretnego modułu IO/sygnalizatora. Uwaga: Jeżeli opcje Niski Poziom Zasilania Akumulatora lub Niski Poziom Napięcia Pomocniczego są ustawione na 0 (zero), na manipulatorze nie wyświetla się komunikat „Niski Poziom Zasilania Akumulatora” dla właściwej opcji i nie jest wysyłany żaden raport.
5.1.9.1.2
Poziom Napięcia
Pozycja menu wyświetlająca poziom napięcia akumulatora oraz poziom napięcia pomocniczego dla poszczególnego modułu IO/sygnalizatora.
5.1.9.1.3
Wzbudzenie baterii
Pozycja menu włączająca/wyłączająca ustawienia antypasywacji akumulatora sygnalizatora. Gdy opcja ta jest włączona, mały prąd przepływa przez wyjście 2 modułu IO co 30 sekund, co przedłuża długość życia akumulatora sygnalizatora.
5.1.9.1.4
Dane Produktu
Pozycja menu grupująca dodatkowe informacje dotyczące sygnalizatora, takie jak numer seryjny, data produkcji, wersja oprogramowania dla poszczególnego modułu IO/sygnalizatora.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
187
Lokacja
Termin
Definicja
5.1.10
Dane Produktu
Pozycja menu grupująca dodatkowe informacje dotyczące odbiornika radiowego, takie jak numer seryjny, data produkcji, wersja oprogramowania.
5.1.10.3
Wersja
Opcja menu wyświetlająca bieżąca wersję oprogramowania wybranego odbiornika.
5.1.10.4
Typ
Opcja menu wyświetlająca model wybranego odbiornika.
5.1.11
Ustaw. Domyślne
Opcja menu przywracająca ustawienia domyślne wybranego odbiornika.
Programowanie lokacji dla odbiorników radiowych W Tabeli 19 można znaleźć listę lokalizacji związanych ze zdarzeniami wyjścia. Należy zauważyć, że opisy lokalizacji 70, 71 i 72 podane poniżej dla wyjścia 1 odnoszą się również do odpowiednich lokalizacji dla wyjść od 2 do 8. Tabela 19. Mapa lokacji odbiornika radiowego – lokacje związane ze zdarzeniami wyjścia.
Wyjście
Lokacja
70
1 71
Segment
Typ
Opis
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
72
73
2 74
75
3 76
Moduł IO
Moduł IO 1
Moduł IO 2
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wyjście
Lokacja 77
Segment
Typ
Opis
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
78
79
4 80
81
82
5 83
84
85
6 86
87
7 88
89
188
Moduł IO
Moduł IO 3
Moduł IO 4
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wyjście
Lokacja
Segment
Typ
Opis
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
1
wartość dziesiętna
Numer zdarzenia
2
wartość dziesiętna
Numer linii / użytkownika
3
wartość dziesiętna
Czas
1
Opcja
Konfiguracja specjalna
2
Opcja
Obszar
1
wartość heksadecymalna
Adres modułu X-10
2
wartość heksadecymalna
Adres instalacji X-10
90
91
8 92
93
Moduł IO
LOKACJA 70 – PROGRAMOWANIE ZDARZENIA, UŻYTKOWNIKA/LINII I CZASU WYJŚCIA 1 (3 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 - Zdarzenie Wybiera zdarzenie aktywujące wyjście. Aby dowiedzieć się więcej o zdarzeniach do wyboru, zob. tabelę poniżej. Segment 2 – Linia/użytkownik Dokonuje wyboru numeru linii lub użytkownika koniecznego do aktywacji wyjścia. Jeżeli lokacja ta jest zaprogramowana jako zero („0"), wyjście może aktywować dowolna linia lub użytkownik (zob. również lokacja 68). Filtr linii/użytkownika jest aktywny jedynie dla następujących zdarzeń: Alarm Włamaniowy, Alarm Pożarowy, Alarm 24-godziny, Sabotaż Linii (filtruje on linie dla wszystkich trzech zdarzeń) oraz dla zdarzenia Wpisanie Kodu (filtruje użytkowników). Dla wszystkich pozostałych zdarzeń to ustawienie jest ignorowane. Segment 3 - Czas Wybiera ilość czasu aktywności wyjścia po jego uruchomieniu. jeżeli lokacja ta została zaprogramowana jako zero, wyjście będzie podążać za konkretnym zdarzeniem. LOKACJA 71 – PROGRAMOWANIE SPECJALNYCH FUNKCJI I OBSZARÓW DLA WYJŚCIA 1 (2 segmenty, dane wyboru opcji) Segment 1 – wybiera następujące warunki specjalne Opcja 1 2
Funkcja WŁĄCZONA:
Jeżeli czas wyjścia ma być odliczany w minutach
WYŁĄCZONA:
Jeżeli czas wyjścia ma być odliczany w sekundach
WŁĄCZONA:
Wyjście Typu Zatrzask: pozostanie zatrzaśnięte do momentu wprowadzenia kodu.
WYŁĄCZONA:
Ustawiony jest odliczanie czasu wyjścia
189
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3
WŁĄCZONA:
Wyjście i czas odliczania powinny być przywrócone do ustawień domyślnych, jeżeli wprowadzany jest kod podczas ustawiania czasu wyjścia
WYŁĄCZONA:
Pozostaje ustawione odliczanie czasu po wprowadzeniu kodu
8
190
Zarezerwowane
Segment 2 – wybiera następujące obszary Opcja
Funkcja
1
WŁĄCZONA:
Jeżeli zdarzenie powinno zostać aktywowane, gdy wystąpi w obszarze 1
2
WŁĄCZONA:
Jeżeli zdarzenie powinno zostać aktywowane, gdy wystąpi w obszarze 2
3
WŁĄCZONA:
Jeżeli zdarzenie powinno zostać aktywowane, gdy wystąpi w obszarze 3
4
WŁĄCZONA:
Jeżeli zdarzenie powinno zostać aktywowane, gdy wystąpi w obszarze 4
LOKACJA 72 – PROGRAMOWANIE LOKALIZACJI X-10 DLA WYJŚCIA 1 (2 segmenty, dane numeryczne) Segment 1 – Adres modułu Należy zaprogramować numer od 0 do 15 aby reprezentował odpowiadający mu adres modułu X-10 z poniższej tabeli. Moduł
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Segment 1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Segment 2 – Adres instalacji Należy zaprogramować numer od 0 do 15 aby reprezentował odpowiadający mu adres instalacji X-10 z poniższej tabeli. Kod lokalizacji X-10 (adres instalacji)
0=A
4=E
8=I
12=M
1=B
5=F
9=J
13=N
2=C
6=G
10=K
14=O
3=D
7=H
11=L
15=P
LOKACJE 150-159 – AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 1-99 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1-8 (10 segmentów, dane wyboru opcji) Podczas aktywacji wyjść kodem użytkownika (zdarzenie 45), lokalizacje 150-150 mogą być użyte do zastrzeżenia niektórych kodów przez aktywacją niektórych wyjść. Każda lokacja zawiera 10 segmentów. Segment 1 odpowiada użytkownikowi 1, segment 10 odpowiada użytkownikowi 10. Dioda odpowiada wyjściom 1-8. Lokacja
Segmenty
Typ
Funkcja
150
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 1 – 10 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 - 8 Segment 1 – użytkownik 1, segment 2 – użytkownik 2 …… segment 10 – użytkownik 10
151
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 11 – 20 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 -
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
8 Segment 1 – użytkownik 11, segment 2 – użytkownik 12 …… segment 10 – użytkownik 20 152
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 21 – 30 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
153
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 31 – 40 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
154
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 41 – 50 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
155
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 51 – 60 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
156
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 61 – 70 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
157
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 71 – 80 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
158
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 81 – 90 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
159
10
Opcja
AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKÓW 91 – 99 W CELU AKTYWACJI WYJŚĆ 1 8
Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8
Funkcja WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 1
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 1
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 2
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 2
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 3
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 3
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 4
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 4
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 5
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 5
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 6
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 6
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 7
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 7
WŁĄCZONA:
Kod aktywuje Wyjście 8
WYŁĄCZONA:
Kod NIE aktywuje wyjścia 8
191
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B6 Konfiguracja modułu GSM/GPRS (NX-7002) Informacje ogólne W przypadku chęci dodania funkcji GSM/GPRS do centrali, należy użyć modelu NX-10, który posiada moduł GSM/GPRS na płycie lub należdy dodać oddzielny moduł NX-7002. Może być użyty tylko jeden moduł GSM/GPRS i będzie on posiadał numer modułu 78. Ustawienia modułu GSM/GPRS obejmują: •
Bezprzewodowe raportowanie zdarzeń.
•
12 konfigurowalnych miejsc docelowych.
•
Selektywne raportowanie zdarzeń z czterech obszarów.
•
Raportowanie kompatybilne z PSTN lub ISDN.
•
PSTN/ISDN może być użyte jako zapasowe.
•
Raportowanie SIA używające TCP/IP przez GPRS.
•
Raportowanie XSIA używające TCP/IP przez GPRS.
•
Raportowanie Contact ID używające TCP/IP przez GPRS.
•
Formaty raportowania Contact ID lub SIA przez SMS.
•
Raportowanie SMS komunikatu HomeText.
•
Raportowanie SIA z opcjonalnymi modyfikatorami obszarów przy użyciu komunikatów SMS.
•
Raportowanie XSIA przy użyciu komunikatów SMS.
•
Centrala może dodatkowo użyć GSM razem z PSTN (raportowanie wszystkich protokołów centrali przy użyciu GSM).
•
Bezprzewodowe wysyłanie/pobieranie przy użyciu połączenia GSM CSD.
•
Bezprzewodowe wysyłanie/pobieranie przy użyciu połączenia GPRS.
•
Wysyłanie/pobieranie może zostać zainicjowane na odległość lub lokalnie.
•
Opcjonalne automatyczne sesje połączenia. Zwykle następują one po połączeniach testowych. Raportowanie połączeń testowych można wyłączyć i automatyczne pobieranie danych będzie odbywać się bez raportowania testu.
•
Spełnianie funkcji zapasowej dla centrali i zewnętrznych dialerów.
Odpytywanie modułu GSM/GPRS Po wybraniu procesu odpytywania modułów, moduł GSM/GPRS zostaje odpytany zarówno przez centralę jak i manipulator. Manipulator musi odpytać moduł w celu wyświetlenia właściwych opcji menu. W celu weryfikacji odpytywania, należy sprawdzić, czy rejestr zdarzeń zawiera zdarzenie dla modułu GSM/GPRS. 1.
Wcisnąć OK w polu systemowym i wpisać kod instalatora.
192
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
2.
Używając klawiszy ½¾ przejść do System>Odpytać System i wcisnąć OK.
3.
Manipulator rozpocznie odpytywanie modułów. Komunikat Odpytywanie wyświetli się podczas trwania odpytywania (około 12 sekund). W manipulatorach z uruchomionym wygaszaczem ekranu, w tym czasie wyświetli się komunikat Manipulator Niesprawny.
4.
Kiedy moduły zostaną odpytane, następuje sygnał dźwiękowy i komunikat znika.
5.
W celu weryfikacji odpytanych modułów, należy przejść do opcji Dodatkowe, używając klawiszy ½¾ i wcisnąć OK.
6.
Przejść do opcji Rejestr Zdarzeń i wcisnąć OK. Kiedy centrala odpytuje moduł, dodaje zdarzenie odpytywania do rejestru zdarzeń. Zdarzenie to zawiera numer modułu. Przejść przez rejestr zdarzeń w celu weryfikacji faktu odpytania modułu GSM/GPRS.
Uwaga: Każdorazowo po wyjściu z trybu programowania, modem jest resetowany i uruchamiany ponownie, po czym z konfiguracji odczytywane są: numer PIN, operator sieci, numer centrum oraz wszelkie inne informacje.
Odpytywanie karty SIM przez sieć GSM 1.
Wejść do trybu programowania.
2.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>GSM>Kod PIN SIM i wcisnąć OK.
3.
Wprowadzić PIN karty SIM i wcisnąć OK.
4.
Wyjść z trybu programowania. Kod PIN karty SIM jest automatycznie odpytany przez sieć GSM.
Odpytywanie karty SIM przez sieć GPRS 1.
Wejść do trybu programowania.
2.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>GSM>Kod PIN SIM i wcisnąć OK.
3.
Wprowadzić PIN karty SIM i wcisnąć OK.
4.
Uzyskać Numer Punktu Dostępowego (Access Point) od dostawcy. Wybrać Moduł NX7002>Opcje>Sieć Komput.>APN GPRS i wprowadzić numer.
5.
Sieć może wymagać wprowadzenia hasła PPP i identyfikatoru użytkownika PPP. Aby to zrobić należy wybrać opcję Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komput.>Identyfikator Użytkownika oraz Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komput.>Hasło. Ten krok nie jest zwykle wymagany.
6.
Wyjść z trybu programowania. Kod PIN karty SIM jest automatycznie odpytany przez sieć GSM.
193
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wkładanie karty SIM "
! Bus Err GPRS SIM Acti e Err Reportin g PSU Err GSM in Use
OPEN
OPEN
OPEN
LOCK
LOCK 1 2 3 4 5
LOCK
$
# OPEN
OPEN
LOCK LOCK
%
& OPEN OPEN
LOCK
LOCK
UWAGA: Obsługując urządzenia elektroniczne należy upewnić się, że na ciele i odzieży nie jest zmagazynowany statyczny ładunek elektryczny.
1.
Wyłączyć system przed włożeniem Karty SIM.
2.
Umieścić uchwyt karty SIM ! na płycie.
3.
Otworzyć uchwyt karty SIM przesuwając zacisk jak to pokazano na " i podnosząc uchwyt.
4.
Uchwyt karty SIM jest otwarty #.
5.
Włożyć kartę SIM do uchwytu jak we wskazówkach. Upewnić się, że kontakty (złote płytki) są skierowane w stronę płyty drukowanej a ukośny róg karty jest skierowany na zewnątrz $.
6.
Upewnić się, że karta SIM jest poprawnie umieszczona w uchwycie i zamknąć uchwyt .
7.
Przesunąć zacisk do oryginalnej pozycji jak to pokazano na &.
8.
Uruchomić system. Nie należy wchodzić do trybu programowania dopóki karta SIM nie wybierze operatora sieci. Karta SIM wybierze operatora sieci automatycznie po odpytaniu przez sieć. Aby ręcznie wybrać operatora, należy wprowadzić właściwego operatora sieci w Operator GSM>Wybór Operatora. Aby zobaczyć listę dostępnych kodów identyfikacji operatorów zob. Dodatek A.
Większość kart SIM zawiera uprzednio zaprogramowany adres centrum serwisowego SMS i w normalnych okolicznościach nie należy tego zmieniać. Jeżeli zmiana jest konieczna, należy
194
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
wprowadzić prefiks krajowy używając „+” zamiast początkowych zer.
Sprawdzenie poziomu sygnału odbieranego Podczas procesu odpytywania należy sprawdzić wskaźnik poziomu sygnału odbieranego (ang.RSSI Received Signal Strength Indicator) modułu NX-7002, ktory odnosi się do poziomu sygnału GSM i jego wartość zawiera się pomiędzy 0-31, zaś 99 oznacza brak sygnału. Poziom sygnału odbieranego może się zmieniać w związku z warunkami środowiskowymi, np. dodatkowymi meblami lub konstrukcjami metalowymi. Jeżeli poziom sygnału odbieranego jest zbyt niski, należy zmienić lokalizację anteny. Tabela 20. Poziomy sygnału odbieranego
Poziom
Wyjaśnienie
Wartości pomiędzy 1 i 4
Moduł nie pracuje prawidłowo i musi zostać przeniesiony w inne miejsce.
Wartości pomiędzy 5 i 9
Moduł pracuje, ale niski poziom sygnału sugeruje przeniesienie w inne miejsce.
Wartości pomiędzy 10 i 16
Prawidłowy poziom sygnału radiowego dla modułu umieszczonego w większej odległości od odbiornika.
Wartości powyżej 17
Idealne warunki do transmisji sygnału.
1.
Wejść do trybu programowania.
2.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>GSM>Wartośc RSSI i wcisnąć OK.
3.
Sprawdzić wartość poziomu sygnału odbieranego.
4.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Kontrola Stanu Sys i wcisnąć OK.
5.
Przejść przez komunikaty statusu aby upewnić się, że karta SIM jest zalogowana do sieci GSM a kod PIN karty nie jest zablokowany. Aby uzyskać więcej informacji na temat komunikatów statusu, zob. Uzyskiwanie statusu modułu GSM/GPRS na str 208.
Sprawdzanie połączenia GSM lub GPRS •
Można sprawdzić, czy moduł jest zalogowany do sieci GSM wybierając opcję Moduł NX-7002>Opcje>Kontrola Stanu Sys>Połączenie GSM>Zalogowany do Sieci GSM.
•
Można sprawdzić, czy moduł jest zalogowany do sieci GPRS wybierając opcję Moduł NX-7002>Opcje>GSM>Kontrola Stanu Sys >Połączonue z GPRS.
Można również sprawdzić diody Sieć oraz GPRS na płycie NX-10.
Wskaźniki diodowe Diody umieszczone na płycie NX-10 wskazują bieżący status modułu GSM/GPRS. •
Dioda LED BUS oznacza, że moduł odbiera dane na magistrali zamiast poprzez sieć GSM/GPRS.
•
Dioda NETW oznacza, że moduł GSM/GPRS używa aktualnie sieci GSM (kanał głosowy lub CSD).
•
Dioda GSM COM oznacza, że moduł jest podłączony do sieci GSM.
•
Dioda SIM ERR oznacza, że karta SIM jest zablokowana i do jej odblokowania wymagany jest kod PUK.
195
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
•
Dioda GPRS oznacza, że moduł jest podłączony do sieci GPRS. Dioda ta wyłącza się, kiedy moduł nie jest już podłączony do sieci GPRS, np. kiedy używa kanału głosowego lub CSD.
•
Dioda REP oznacza, że ma miejsce raportowanie TCP/SMS.
•
Dioda PSU ERR oznacza, że wystąpił problem z napięciem zasilającym 3,8 V (zbyt niskie zasilanie).
•
Dioda GSM oznacza, że moduł używa kanału CSD.
196
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Programowanie modułu GSM/GPRS (NX-7002) Rys. 24.
15.1
Struktura Menu NX-7002
Raporty
15.1.1
Ustaw. Raport.
(1) Raport 1
15.1.1.1
15.1.1.1.1
Raporty 2 - 6 Jak wyżej
15.1.1.1.2
Odbiorca Odbiorca Zapas.
15.1.1.1.3
Zdarzenia
15.1.1.1.3.1
Zaz./Roz./Alarm
15.1.1.1.3.1.1 15.1.1.1.3.1.2 15.1.1.1.3.1.3
15.1.1.1.3.2
Sabotaż/Problem
15.1.1.1.3.2.1 15.1.1.1.3.2.2 15.1.1.1.3.2.3 15.1.1.1.3.2.4 15.1.1.1.3.2.5 15.1.1.1.3.2.6
15.1.1.1.3.3
Zasilanie
15.1.1.1.3.3.1 15.1.1.1.3.3.2
15.1.1.1.3.4
Opóźnienie Rpt. Raport. Gdy
15.1.1.1.4 15.1.1.1.5
15.1.2
Raport. TCP/IP
15.1.2.1
Odbiorniki
15.1.2.2 15.1.2.4
Format Raport. Odpyt.Odbiornik Czas Odpyt.
15.1.2.5
Protokół TCP/IP
15.1.2.3
15.1.3
Raport. SMS
15.1.3.1
Odbiornik 2 Jak wyżej
HomeText
15.1.5
Ustawienia SMA
15.1.3.1.2 15.1.3.1.3
Format Transm.
Adres instalacji
15.1.4.2
Użytkownicy
15.1.4.3
Dostęp tylko z tel. w systemie Dostęp z każdego telefonu
15.1.5.1
Inne
15.1.2.1.1.1 15.1.2.1.1.2
Adres IP Kod konta Nr Odbiornika Nr Linii Tel.
15.1.2.1.1.3
15.1.3.1.3.1
Nr telefonu Kod konta
15.1.3.1.1
(1) Odbiornik 1
15.1.4.1
15.1.4.4
15.1.1.1.3.5
15.1.2.1.1.4
Odbiornik 2 Jak wyżej
15.1.4
(1) Odbiornik 1
15.1.2.1.1
15.1.4.2.1
HomeText Użytk.1 Użytkownicy 2-16 Jak wyżej
Komunikacja
15.1.3.1.3.2 15.1.3.1.3.3 15.1.3.1.3.4
15.1.4.2.1.1 15.1.4.2.1.2 15.1.4.2.1.3 15.1.4.2.1.4
(1) Obszar 1
Przegląd zdarzeń Zazbr./Rozbr. Zawiesz./Odwiesz. Linii
Sabotaż Początek/Koniec Problem Linii Początek/Koniec Probem Rozszerzenia Pocz/Kon Błąd Sygnal./Telefon. Pocz/Kon Utrata Radio Początek/Koniec Bateria Radio Początek/Koniec Zanik i powrót zasilania Prob. zasilania AUX+ Pocz/Kon
15.1.1.1.3.4.2
UtrataDanychFTC Testy
15.1.1.1.3.5.1 15.1.1.1.3.5.2
Tryb program./Połączenie z PC Mon.Aktyw.Linii
15.1.1.1.3.4.1
SIAjednoZdarz. SIAdostępneZdarz SIA (obszary) Contact ID
Nr telefonu Grupuj raporty Język Maks. łaczonych SMS
Obszary 2-4 Jak wyżej 15.1.6 15.1.7 15.1.8 15.1.9 15.1.10 15.1.11 15.1.12 15.2
Połączenie U/D
15.2.1 15.2.2 15.2.3 15.2.4 15.2.5 15.2.6 15.2.7 15.2.8 15.2.9 15.2.10 15.2.11 15.2.12
15.3
Opcje
15.3.1
Ilość połączeń
15.1.6.1
Format Zapas. Raportowanie XSIA Uszkodzenie linii Raportowanie uszkodzeń linii RSSI Podczas Testu Dzwonienia Przerwanie wszystkich zadań
15.1.6.3
Tryb pracy
15.1.6.2 15.1.6.4 15.1.6.5
15.2.1.1 15.2.1.2
SMA-LiczbaPrób FTC-LiczbaPrób 24h-LiczbaPrób Czas Raport. Czas Centrali
GSM
15.3.1.1
PIN kod dla SIM
15.3.1.2
Operator GSM
15.3.1.2.1
15.3.1.5
Nr Centrum Serwisowego SMS Wartość RSSI Stopa błędu
15.3.1.6
BłędyPołączenia
15.3.1.4
15.3.1.6.1 15.3.1.6.2
15.3.1.7
GSM informacje
15.3.2.1
Prędkość Użyć V.110 Tryb pracy
15.3.1.7.1 15.3.1.7.2
CSD
15.3.2.2 15.3.2.3
Sieć Komputer.
15.3.3.6 15.3.3.6
Porty TCP/IP
15.3.3.4 15.3.3.5
Kontr.StanuSys.
15.3.1.7.3 15.3.1.7.4
IP od DHCP Użytkownik Hasło GPRS APN GPRS APN 2 GPRS opóźn. rozłączenia
15.3.3.1 15.3.3.2 15.3.3.3
15.3.4
15.3.4.1
Połączenie GSM
15.3.4.2
Zasilanie
15.3.3.6.1 15.3.3.6.2
15.3.4.2.1 15.3.4.2.2 15.3.4.2.3
15.3.4.3
Aplikacja
15.3.4.3.1 15.3.4.3.2
15.4 15.5 15.6 15.7
Typ Wersja Dane Produktu Ustaw.
15.3.4.3.3 15.3.4.3.4 15.3.5
15.1.4.2.1.5.1 15.1.4.2.1.5.2
Numer użytkownika Hasło
CSD TCP/IP
15.3.1.2.2
15.3.3
Sterowanie systemem
Nr telefonu Adres IP Poł.z Systemu Poł.z Zewnątrz Akceptuj Nr Tel Auto-Odpowiedź Oddzwanianie przed połączeniem Auto. U/D podczas Testu U/D liczba prób autoryzacji U/D czas blokady autoryzacji U/D oddzwoń po połączeniu głos.
15.3.1.3
15.3.2
15.1.4.2.1.5
HomeText
Wybór operatora Bieżący operat.
BłędnyPoziomSyg. Błąd linii po: Producent Typ WersjaOprogram. Numer Seryjny
15.3.4.1.1 15.3.4.1.2 15.3.4.1.3 15.3.4.1.4 15.3.4.1.5 15.3.4.1.6
Alarmy Połączenie U/D
15.3.4.1.8 15.3.4.1.9
Problem Akum. Problem SM PSU Problem Mag.Sys Pobranie danych Początek Połącz Raporty Przekroczony Limit Wiadomości 24h
15.3.5.2
Manip. dla nazw linii/użytkown. Wyślij błędne SMS do Admin.
15.3.5.2
Sterowanie systemem
15.3.5.1
15.3.4.1.7
Komunikacja GSM Akceptacja kodu PIN Zalogowano do sieci GSM WymaganyKod PUK Wysyłanie SMS GSM Audio GSM CSD Połączenie GPRS Poprawne RSSI
15.3.4.1.1 15.3.4.1.2 15.3.4.1.3 15.3.4.1.4
HomeText steruje systemem Tylko zarejestrowane numery Zawsze wymagaj hasła Ilośc prób wprow. hasła
197
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Przed rozpoczęciem procesu programowania systemu należy odpytać i przywrócić moduł GSM/GPRS do ustawień domyślnych. Aby uzyskać więcej informacji na temat odpytywania i przywracania ustawień domyślnych, zob. Odpytywanie modułów systemowych na str 238. Aby zaprogramować moduł GSM/GPRS, należy wybrać opcję Menu Instalatora>Moduł NX-7002.
Opcje programowalne Można zaprogramować moduł za pomocą manipulatora lub oprogramowania DL900. Można wybrać następujące opcje: •
Format raportowania.
•
Miejsce docelowe.
•
Parametry połączenia raportowania.
•
Wybór zdarzeń raportowanych.
•
Czas wysyłania raportów.
•
Miejsce docelowe U/D.
•
Parametry połączenia U/D.
•
Sesje połączenia podczas połączeń testowych.
Raportowanie Informacje ogólne Kidy nastąpi zdarzenie, może mieć ono format zdarzenia XSIA, SIA lub Contact ID, w zależności od tego, jak jest zaprogramowanym moduł GSM/GPRS. Może być ono następnie wysłane za pomocą TCP/IP lub SMS. •
Raportowanie TCP/IP może mieć miejsce przez sieć GPRS (PPP).
•
Raportowanie SMS może mieć miejsce przes sieć GSM.
Istnieje dwanaście konfigurowalnych miejsc docelowych raportu. Raportowanie może użyć maksymalnie dwóch miejsc docelowych SMS, maksymalnie dwóch miejsc docelowych TCP/IP i maksymalnie ośmiu miejsc docelowych HomeText. Istnieje sześć konfigurowalnych centrali raportowania. Każdej centrali raportowania może być przypisane główne i zapasowe miejsce docelowe. Istnieją trzy protokoły raportowania, każdemu z nich przypisana jest maksymalna liczba instancji.
Protokół raportowania
Liczba instancji
SMS
2
TCP/IP
2
HomeText
8
Moduł może wysłać raporty główne, drugorzędne i zapasowe.
198
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Ważne: Wysłany raport zależy zarówno od ustawień raportowania centrali (Centrala>Komunikacja>Raportowanie) jak i ustawień raportowania modułu GSM/GPRS (Moduł NX-7002>Raportowanie>Kontrola Raportów). Np., jeżeli ma być zaraportowane dane zdarzenie obszaru, takie jak Otwarcie/Zamknięcie, musi ono być włączone zarówno w Centrala>Komunikacja>Raportowanie>Raport Obszaru>Otwarcie/Zamknięcie, jak i w Moduł NX7002>Raportowanie>Kontrola Raportów>Zdarzenia>Otwarcie/Zamknięcie. Ta sama zasada ma zastosowanie dla raportów systemowych, takich jak Sabotaż Obudowy, Programowanie lub Problem Rozszerzenia.
HomeText HomeText jest nowym protokołem raportu, który wysyła komunikat SMS raportowanego zdarzenia na numer telefonu. Raporty HomeText są podobne do raportów w rejestrze zdarzeń wyświetlanych na manipulatorze. HomeText używa komunikatów SMS do wysyłania raportu w określonym języku. Używa on sześciu miejsc docelowych. Każde miejsce docelowe składa się z: •
opcji transportu raportowania głównego (grupy Hometext 1-8, SMS 1, SMS 2, itc.); oraz
•
listy zdarzeń.
HomeText może przechowywać do 16 numerów telefonów raportowania. Każdy numer telefonu może należeć do dowolnej kombinacji ośmiu grup HomeText i musi zostać przypisany do jednego z 12 dostępnych języków. Grupa HomeText może być wysłana do jednego z miejsc docelowych raportujących określone zdarzenia. Wszystkie numery telefonów należące do grupy HomeText otrzymają komunikat SMS raportowanego zdarzenia dla tej grupy. Kontrola HomeText HomeText pozwala użytkownikom wysyłać i otrzymywać komunikaty SMS z telefonu komórkowego w celu kontrolowania systemu zabezpieczeń. Komunikaty mogą zawierać zarejestrowany numer telefonu przypisany do konkretnego użytkownika, hasło, polecenia i wartości. •
Numer telefonu jest konieczny jedynie, kiedy system jest skonfigurowany tak, aby akceptować polecenia od niezarejestrowanych numerów a użytkownik dzwoni z numeru nieznanego systemowi. Jeżeli wprowadzany jest numer telefonu, wymagane jest także hasło. Zob. opis opcji menu Dostęp Zarejestrowanych Numerów Telefonów oraz dostęp Dowolnych Numerów Telefonów w słowniku pojęć.
•
System może zostać ustawiony tak, aby zawsze używał hasła. W tym przypadku, hasło należy wprowadzić przed poleceniem.
•
Polecenia są instrukcjami wysyłanymi do systemu zabezpieczeniowego.
•
Wartości to informacje, które użytkownik chce wysłać do systemu lub je od niego otrzymać.
Uwaga: Więcej informacji na temat kontroli HomeText znajduje się w sekcji Protokoły i formaty raportowania na str. 209.
Metody raportowania SMS Istnieje możliwość wysłania raportu poprzez SMS w formatach SIA, XIA i Contact ID. Można
199
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
skonfigurować jedną listę zdarzeń dla każdego miejsca docelowego. TCP/IP Istnieje możliwość wysłania raportu poprzez TCP/IP w formatach SIA, XIA i Contact ID. Można skonfigurować jedną listę zdarzeń dla każdego miesca docelowego.
Kontrolery raportu Moduł GSM/GPRS zawiera sześć kontrolerów raportu. Istnieje możliwość skonfigurowania zdarzeń raportowanych i określenia dwóch miejsc docelowych dla każdego kontrolera raportu. Dwa z nich mogą to być SMS, dwa z nich mogą to być TCP/IP. Zapasowe miejsce docelowe, używane w przypadku problemu z urządzeniem raportującym, powinno być kolejnym urządzeniem raportującym, np. PSTN. Konfiguracja kontrolerów raportu Każdy z kontrolerów raportu można skonfigurować oddzielnie. •
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. raportu>Raport n i wcisnąć OK., aby wybrać kontrolę raportu.
•
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Format Raportu i wcisnąć OK, aby wybrać format raportu.
•
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS aby ustawić SMS.
Uwaga: Wszystkie zdarzenia dla Raportu 1 są włączone domyślnie.
Raportowanie główne i dodatkowe Raportowanie dla każdego kontrolera raportu odbuwa się z modułu GSM/GPRS lub poprzez inne urządzenie raportujące. Raportowanie Główne Jeżeli do raportowania głównego jest używany moduł GSM/GPRS, zachowuje się on jak główne urządzenie raportujące systemu zabezpieczeń. Należy: •
Używając klawiszy ½¾przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. Raportu>Raport n>Miejsce Docelowe i wcisnąć OK.
•
Włączyć raportowanie zdarzeń telefonicznych i systemowych centrali podczas testu automatycznego.
•
Upewnić się, czy format raportowania w dialerze jest zgodny z formatem raportowania urządzenia raportującego GSM/GPRS.
Jeżeli moduł GSM/GPRS jest używany do raportowania dodatkowego, kolejne urządzenie raportujące, np. urządzenie raportujące na centrali, jest głównym urządzeniem raportującym. Moduł GSM/GPRS jest używany jako urządzenie raportujące jedynie, gdy główne urządzenie raportujące zawiedzie. Należy: •
Używając klawiszy ½¾przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. Raportu>Raport n>Odbiorca Zapas. i wcisnąć OK.
•
Upewnić się, czy format raportowania w urządzeniu raportującym jest zgodny z formatem raportowania modułu GSM/GPRS.
200
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Raportowanie Dodatkowe
Moduł GSM/GPRS działa jak urządzenie zapasowe dla innego dialera. Raportuje on zdarzenie, kiedy centrala lub inny dialer zawiedzie.
Moduł GSM/GPRS jako zapasowe urządzenie raportujące (SMS / GPRS) Centrala Kontrola raportu monitoruje centralę i raportuje wybrane zdarzenia, jeżeli centrala zawiedzie. Ustawić kontrolę raportu na Raport Gdy>Problem Dialera Centrali. Zaprogramować pierwsze miejsce docelowe raportu i jego format. NX-590 NX-590 jest pomocniczym dialerem TCP/IP. Jeżeli nie uda mu się wysłać raportu, wysyła zdarzenie rozszerzenia, które raportuje NX-7002. •
Ustawić kontrolę raportu na Raport Gdy>Raportować Zawsze.
•
Włączyć jedynie zdarzenia Raport Testu.
Zaprogramować pierwsze miejsce docelowe raportu i upewnić się, że format NX-7002 zgadza się z formatem używanym przez NX-590.
Moduł GSM/GPRS jako zapasowe urządzenie raportujące (raportowanie audio) Centrala Centrala może wysłać raporty używając GSM zamiasy PSTN. Istnieje również możliwość konfiguracji raportowania przy pomocy dialerow PSTN oraz w oparciu o transmisję głosową (GSM) •
Skonfigurować raportowanie w centrali.
•
Wybrać Menu Instalarota>Centrala>Ustawienia Systemu>Konfiguracjai>Inne> GSM jako łącze zapasowe
Uwaga: Można również zaprogramować tę opcję wprowadzając „G” na początku numeru telefonu aby użyć GSM zamiast PSTN. Należy wcisnąć #0 aby wprowadzić „G” na manipulatorze. W przypadku programowania systemu przy użyciu oprogramowania DL900, należy wprowadzić „A” na początku numeru telefonu.
Centrala/ Moduł GSM/GPRS jako zapasowe urządzenie raportujące dla modułu GSM/GPRS Raporty zapasowe są wysyłane kiedy modułowi GSM/GPRS nie uda się wysłać raportów głównych. Raporty zapasowe mogą być wysłane przez inną kontrolę raportu w module lub przez inne urządzenie w systemie. Inna kontrola raportu modułu GSM/GPRS jako zapasowe urządzenie raportujące. •
Ustawić kontrolę raportu na Raport Gdy>Raportować Zawsze.
•
Zaprogramować pierwsze i zapasowe miejsca docelowe raportu dla miejsc docelowych TCP/IP lub SMS lub inną kontrolę raportu jako zapasowe miejsce docelowe raportu.
201
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Centrala jako zapasowe urządzenie raportujące
W przypadku, gdy modułowi GSM/GPRS nie uda się zaraportować, wysyła on zdarzenie rozszerzenia, które raportuje centrala lub dialer pomocniczy. •
Wybrać NX-7002 (GPRS)>Raporty>Ustaw. Raport.>SMA 1>Odbiorca Zapas.>Inny Dialer
•
Ustawić kontrolę raportu na Raport Gdy>Raportować Zawsze w centrali.
•
Włączyć raportowanie zdarzeń telefonicznych i systemowych centrali podczas testu automatycznego.
•
Upewnić się, że format raportowania dialera odpowiada formatowi ustawionemu w opci Moduł NX-7002>Raporty>Format Zapasowy.
Połączenie GSM CSD (oddzwanianie wysyłania/pobierania z audio) Połączenie GSM CSD jest funkcją pozwalającą na wysyłanie/pobieranie bez ponoszenia dodatkowych kosztów związanych z numerem/obsługą telefonu CSD. Zamiast tego, aby rozpocząć sesję wysyłania/pobierania, można dodzwonić się na numer telefonu audio. Uwaga: Należy używać wersji DL900 wspierającej Połączenie GSM.
W celu rozpoczęcia sesji wysyłania/pobierania z włączoną funkcją oddzwaniania audio należy: 1.
Wybrać Moduł NX-7002>Połączenie U/D>U/D oddzwoń po połaczeniu głos.>Tak i wcisnąć OK.
2.
Wybrać numer analogowy modułu GSM/GPRS.
3.
Anulować wybieranie w czasie pomiędzy dwiema a dziesięcioma sekundami.
4.
Moduł GSM/GPRS czeka dziesięć sekund a następnie rozpoczyna sesję wysyłania/pobierania.
W celu rozpoczęcia sesji wysyłania/pobierania z włączoną funkcją oddzwaniania audio przy użyciu NX-534E w połączeniu z modułem GSM/GPRS należy: 1.
Wybrać numer analogowy modułu GSM/GPRS.
2.
Moduł GSM/GPRS odbiera połączenie dla centrali a następnie rozłącza się.
3.
Po rozłączeniu NX-7002 rozpoczyna sesję wysyłania/pobierania.
Konfiguracja odpytywania Można ustawić moduł GSM/GPRS tak, by raportował co jakiś czas do odbiornika informację o swojej aktywności. Jest to znane pod nazwą odpytywania. Odpytywanie jest częstsze niż test codzienny lecz rzadsze niż ciągłe monitorowanie. Jeżeli zostanie skonfigurowany bardzo krótki czas odpytywania, będzie ono występowało z dużą częstotliwością i generowało duże ilości danych. Podczas konfiguracji czasu odpytywania, należy wziąć pod uwagę szybkość sieci GPRS, możliwe opóźnienia połączeń i koszt transmisji danych. •
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odpytywanie Odbiornika, wybrać Włączone i wcisnąć OK. aby włączyć odpytywanie.
•
Używając klawiszy przejść do opcji Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Czas Odpytywania i wprowadzić czas w minutach (0-255) a następnie wcisnąć OK aby ustawić czas odpytywania TCP/IP.
202
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wysyłanie/pobieranie Połączenie GSM CSD. Kod dostępu wysyłania/pobierania jest ustawiony w centrali w opcji Komunikacja>Wysyłanie/Pobieranie>Kod Dostępu Połączenia. Poniższy przykład pokazuje, jak skonfigurować moduł GSM/GPRS aby odbierał połączenia jedynie z numeru telefonu 5666666. PC inicjuje sesję wysyłania/pobierania. 1.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Połączenie U/D>Tryb pracy>CSD. Opcja ta ustawia typ połączenia. Musi to zostać zrobione zanim można będzie zaprogramować numer telefonu i adres IP.
2.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Połączenie U/D i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Połączenie z Zewnątrz>Włączone i wcisnąć OK.
4.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Połączenie z Zewnątrz.
5.
Przejść do opcji Numer Telefonu i wcisnąć OK.
6.
Wcisnąć #¾ aby wyczyścić bieżącą wartość.
7.
Wprowadzić wartość 5666666 i wcisnąć OK.
8.
Manipulator zasygnalizuje potwierdzenie zmian jednym sygnałem dźwiękowym i powróci do opcji menu Numer Telefonu.
9.
Przejść do opcji Połączenie U/D>Akceptuj Nr Tel a następnie wybrać Znany Numer Telefonu.
10.
Należy skonfigurować dane telefonu modułu GSM/GPRS na PC dokonującym wysyłania/pobierania. O numer należy poprosić dostawcę sieci.
11.
Należy również skonfigurować modem GSM na PC dokonującym wysyłania/pobierania. Wybrać Program>Ustawienia>Ustawienia Modemu GSM. Wprowadzić S7=60S10=255X0T+MS=9,1,9600,9600 w polu Ciąg inicjacji 2.
Połączenie GPRS. Połączenie to jest wykonywane poprzez sieć TCP/IP. Zamiast numeru telefonu, ustawiany jest adres IP. Opcje Oddzwanianie przed połączeniem i Połączenia Od są ignorowane. 1.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Połączenie U/D>Tryb pracy>TCP/IP. Ustawia to typ połączenia i musi zostać zrobione zanim można będzie zaprogramować numer telefonu i adres IP.
2.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Połaczenie U/D>Adres IP i wcisnąć OK.
3.
Wcisnąć #¾ aby wyczyścić bieżącą wartość.
4.
Wprowadzić Adres IP i wcisnąć OK.
5.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komput.>Porty TC/IP>Połączenie U/D i wcisnąć OK.
6.
Wybrać port U/D i wcisnąć OK.
203
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
204
Podsumowanie raportowania Poniższa tabela podsumowuje informację programowania wymaganą przez różne typy raportowania. Tabela 21. Podsumowanie Raportowania
Typ Raportu
Contact ID przez SMS
SIA przez SMS
XSIA przez SMS
Raportowanie XSIA przez TCP/IP
Wymagana Informacja
Opcja Menu
Numer Telefonu
Wybrać opcję Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Numer Telefonu.
Kod Konta
Wybrać opcję Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Kod Konta.
Protokół
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Format Transm.>Contact ID.
Miejsce Docelowe
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. Raport.>SMA n>Odbiorca>SMS 1 lub SMS 2.
Centrum Obsługi SMS
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>GSM>Nr Centrum Serwisowego SMS.
Numer Telefonu
Wybrać opcję Moduł NX-7002>Raportye>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Numer Telefonu.
Kod Konta
Wybrać opcję Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Kod Konta.
Protokół
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Format Transm. Wybrać Oddzielne SIA, Łączone SIA lub Zmodyfikowany Obszar SIA.
Miejsce Docelowe
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. Raport.>SMA n>Odbiorca>SMS 1 lub SMS 2.
Centrum Obsługi SMS
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>GSM> Nr Centrum Serwisowego SMS.
Numer Telefonu
Wybrać opcję Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Numer Telefonu.
Kod Konta
Wybrać opcję Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Kod Konta.
Włączyć XSIA
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>XSIA?????
Miejsce Docelowe
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. Raport.>SMA n>Odbiorca>SMS 1 lub SMS 2.
Protokół
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie SMS>Odbiornik n>Format Transm.. Wybrać Oddzielne SIA, Łączone SIA lub Zmodyfikowany Obszar SIA.
Centrum Obsługi SMS
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>GSM> Nr Centrum Serwisowego SMS.
Miejsce Docelowe
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Ustaw. Raport.>SMA n>Odbiorca>TCP/IP 1 lub 2.
Adres IP
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Adres IP.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Typ Raportu
Wymagana Informacja Kod Konta
205
Opcja Menu
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Kod Konta. Uwaga: Numery konta XSIA są sześciocyfrowe.
Raportowanie HomeText Kiedy włączone jest raportowanie HomeText, użytkownik otrzymuje komunikaty tekstowe SMS o statusie systemu alarmowego na swój telefon komórkowy.
Numer Odbiornika
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Numer Odbiornika.
Numer Linii
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Numer Linii. Tel
Włączyć XSIA
Wybrać Moduł NX-7002> Raporty>Raportowanie XSIA
Protokół
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Format Raportu>SIA.
Ustawić manipulator z którego uzyskuje się linie i nazwy użytkownika.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>HomeText> Manip. dla nazw linii/użytkown.
Numer telefonu HomeText
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Użytkownicy>HomeText Użytkownik n t>Numer Telefonu.
Lokalizacja systemu HomeText
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Adres Instalacji
Język HomeText
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Użytkownicy>Użytkownik n HomeText>Język.
Grupy raportu HomeText
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Użytkownicy>Użytkownik n HomeText>Grupuj Raporty
Wysłać nierozpoznane komunikaty tekstowe do administratora.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>HomeText>Wyślij błędne SMS do Administratora.
Kontrola HomeText Kod użytkownika Kiedy kontrola HomeText jest włączona, można kontrolować system alarmowy poprzez wysyłanie komunikatów SMS ze swojego telefonu komórkowego.
Uwaga: Należy ustawić numer telefonu 1 i używać poleceń SMS aby zarejestrować więcej numerów.
Uwaga: Numer telefonu 1 to numer administratora.
Menu Użytkownika>Użytkownicy>Użytkownik n>Kod Użytkownika Uwaga: Aby HomeText został rozpoznany przez system, użytkownik musi skonfigurować poprawny kod użytkownika w centrali, w innym wypadku system nie zaakceptuje polecenia. Każda próba rejestracji, lub konfiguracji użytkownika HomeText bez przypisanego kodu użytkownika spowoduje wysłanie komunikatu SMS „Brak autoryzacji, odmowa dostępu” przez system.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Typ Raportu
Wymagana Informacja
Połączenie sieci TCP/IP
Opcja Menu
Numer użytkownika
Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Użytkownicy>Użytkownik HomeText n>Sterowanie systemem>Numer Użytkownika.
Włączyć Kontrolę HomeText
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>HomeText>Sterowaqnie systemem>HomeText steruje systemem>Włączona
Ustawić hasło użytkownika
206
Wybrać Moduł NX7002>Raporty>HomeText>Użytkownicy>Użytkownik HomeText n>Sterowanie systemem>Hasło
Użytkownik musi wprowadzić hasło przed wysłaniem polecenia HomeText
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>HomeText>Sterowanie systemem>Zawsze wymagaj hasła>Włączone.
Polecenia akceptowane są jedynie z numerów telefonów HomeText.
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>HomeText>Sterowanie systemem>Tylko Zarejestrowane Numery Telefonów>Włączone
Pozwolić użytkownikowi na wysłanie poleceń jedynie z zarejestrowanych numerów telefonów.
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Dostęp tylko z telefonu w systemie>Użytkownicy n Uwaga: Jedynie użytkownicy zawarci na tej liście mają zagwarantowane prawa do wysyłania polecień HomeText do systemu. Usunięcie użytkownika z listy zawiesza wszystkie prawa użytkownika do wysyłania poleceń HomeText, w tym przywileje Dostępu z Dowolnego Numeru Telefonu.
Pozwolić użytkownikowi na wysłanie poleceń z dowolnego numeru telefonu.
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>HomeText>Dostęp z kazdego Telefonu>Użytkownicy n Uwaga: Wysłanie komunkatu HomeText z niezarejestrowanego numeru telefonu wymaga następującej składni: [Zarejesrowany Numer Telefonu] [hasło] polecenie [wartości]
Numer Access Point GPRS
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komputer.>GPRS APN.
Login PPP
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komputer.>Użytkownik
Hasło PPP
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komputer.>Hasło.
Port Alarmu TCP/IP
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komputer.>Porty TCP/IP>Alarmy. Powinien on zgadzać się z numerem portu po stronie odbiornika.
Kontrola Stanu Sygnału
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Kontrola Stanu Sys.u>Połączenie GSM>GPRS Podłączone.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Typ Raportu
Raportowanie TCP/IP
Wymagana Informacja
207
Opcja Menu
Miejsce Docelowe
Wybrać Moduł NX-7002>Raportye>Ustaw. Raportu>SMA n>Odbiorca>TCP/IP 1 lub 2.
Adres IP
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Adres IP.
Kod Konta
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Kod Konta. Uwaga: Numery konta SIA są sześciocyfrowe. Numery kodów konta Contact ID są sześciocyfrowe. Aby stworzyć numer ośmiocyfrowy należy dodać na początku zera.
Wysyłanie/pobieranie przez GSM
Numer Odbiornika
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Numer Odbiornika.
Numer Linii
Wybrać Moduł NX-7002>Raportowanie>Raportowanie TCP/IP>Odbiorniki>Odbiornik n>Numer Linii.
Protokół
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Protokół TCP/IP>SIA.
Włączyć Odpytywanie
Wybrać Moduł NX-7002>Raporty>Raportowanie TCP/IP>Czas Odpytywania.
Numer Telefonu Danych GSM
Wybrać Moduł NX-7002>Połączenie U/D>Numer Telefonu.
Pozwól Na Połączenia od
Wysyłanie/pobieranie przez GPRS
Kanał Głosowy
Uwaga: Należy używać wersji DL900 wspierającej Połączenie GSM. Wybrać Moduł NX-7002>Połączenie U/D>Akceptuj Nr Tel.. Uwaga: Pozwala na połączenia przychodzące z określonych numerów telefonów.
Typ Połączenia
Wybrać Moduł NX-7002>Połączenie U/D>Typ pracy>CSD.
Adres IP GPRS
Wybrać Moduł NX-7002>Połączenie U/D>Adres IP. Uwaga: Należy używać wersji DL900 wspierającej Połączenie GPRS.
Port U/D
Wybrać Moduł NX-7002>Opcje>Sieć Komputer.>Porty TCP/IP>Połączenie U/D.
Typ Połączenia
Wybrać Moduł NX-7002>Połączenie U/D>Typ pracy>TCP/IP.
Numer Telefonu
Wybrać Menu Instalarota>Centrala>Ustawienia Systemu>Konfiguracja>Inne>GSM jako łącze zapasowe. Uwaga: Opcja ta może być użyta jedynie, gdy w centrali włączone jest monitorowanie linii telefonicznej. Jeżeli jako główny sposób raportowania ma być użyty Głosowy przez GSM, należy zaprogramować „10” na początku numeru telefonu. Należy użyć najnowszego oprogramowania centrali. Wszelkie programowanie jest dokonywane przez centralę.
Protokół
Wybrać Menu Instalatora>Centrala>Komunikacja> SMA>Ustawienia SMA>Numer Telefonu n>Format transmisji Uwaga: Można użyć dowolnych protokołów centrali (SIA, Contact ID).
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wymagana Informacja
Typ Raportu
Zapasowe
208
Opcja Menu
Wybrać Menu Instalatora>Centrala>Komunikacja>SMA>Numer Telefonu n>Zdarzenia>Komunikacja>Testy. Uwaga: Należy użyć GSM jako raportowania zapasowego.
Używanie modułu GSM/GPRS Niniejsza sekcja zapewnia informacje na temat używania modułu GSM/GPRS.
Uzyskiwanie statusu modułu GSM/GPRS Informacja o statusie systemu jest zależna od modułu GSM/GPRS. 1.
Wejść do trybu programowania.
2.
Używając klawiszy przejść do opcji Moduł NX-7002>Opcje>Kontrola StanuSys i wcisnąć OK.
3.
Przejść przez komunikaty statusu do aktualnego statusu modułu. Tabela 22, Komunikaty statusu objaśnia każdy komunikat statusu.
Tabela 22. Komunikaty statusu
Połączenie GSM
Zasilanie
Komunikat
Opis
Komunikacja GSM
Modem odpowiada na polecenia AT.
PIN SIM Zaakceptowany
SIM jest poprawny i właściwie zaprogramowany.
Zalogowany do Sieci GSM.
SIM została odpytana przez sieć GSM.
Wymagany PUK SIM
Kod IPN SIM jest zablokowany. Włożyć kartę SIM do telefonu komórkowego i wprowadzić Kod PUK aby go odblokować.
Wysyłanie SMS
Moduł wysyła raport do miejsca docelowego SMS.
Używanie GSM Audio
Moduł wysyła raport audio z kontroli do miejsca docelowego audio.
Używanie GSM CSD
Moduł wysyła dane.
GPRS Połączone
Moduł komunikuje się z siecią GPRS.
Poprawne RSSI
Dobry poziom odbieranego sygnału.
Błąd Akumulatora
Występuje problem z głównym akumulatorem.
Błąd SM PSU
Występuje problem z zasilaniem 3,8 V modemu GPRS spowodowany problemem z głównym akumulatorem.
Błąd Zasilania Magistrali
Występuje problem z napięciem 13,8 V dostarczanym przez magistralę do modułu.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
209
Wykrywanie i usuwanie problemów Tabela 23. Problemy i rozwiązania
Problem
Spowodowany przez
Co zrobić
Moduł nie przesyła komunikatów.
Wystąpił błąd lub utrata anteny.
Upewnić się, że antena jest podłączona. Wymienić starą lub zepsutą antenę.
Komunikat PIN SIM Zaakceptowany jest wyłączony. Moduł dostarcza informacje modemu GSM ale nie można wykonać żadnej operacji GSM.
Karta SIM nie jest włożona lub jest włożona nieprawidłowo.
Włożyć poprawnie kartę SIM.
Karta SIM jest zablokowana. Komunikat PIN SIM Zaakceptowany jest wyłączony i wyświetlany jest komunikat Wymagany PUK SIM.
Kod PIN SIM jest niewłaściwie zaprogramowany.
Włożyć kartę SIM do telefonu komórkowego i wprowadzić Kod PUK.
Komunikat Zalogowany do Sieci GSM jest wyłączony a pozycja menu Bieżący Operator jest pusta.
Numer Identyfikatora operatora GSM jest niewłaściwy.
Wprowadzić 00000 aby włączyć automatyczny wybór operatora.
Autotest Można przeprowadzić okresowy autotest aby upewnić się, że system pracuje poprawnie. Parametry autotestu są konfigurowane w centrali. Można skonfigurować centralę aby przeprowadzała autotest i umieścić zdarzenia autotestu w rejestrze zdarzeń bez ich raportowania. Można następnie skonfigurować moduł GSM/GPRS aby raportował zdarzenia autotestu. Należy włączyć zdarzenia autotestu w menu Centrali używając opcji Zdarzenia>Komunikacja>Raporty Testu.
Protokoły i formaty raportowania Raportowanie kodów dla SIA i Contact ID Tabela 24 zawiera kody zdarzeń, dla których wysyłane są powiadomienia (jeśli funkcja ta jest włączona) podczas używania protokołów Identyfikator Kontaktów lub SIA. Numery w nawiasach występujące po kodzie zdarzenia to numer linii. Jeżeli nie ma nawiasów, numer linii to 0. Gwiazdka jako pierwszy znak kodu zdarzenia linii oznacza linię zawieszoną lub problem linii.
Tabela 24. Kody zdarzeń
Raport
Identyfikator Kontaktu
SIA
Raport
Contact ID
SIA
Test ręczny
601
RX
Sabotaż manipulatora
137
TA
Autotest
602
RP
Manipulator napad (głośny)
120
PA
Otwarte (numer
401
OP
Manipulator napad (cichy)
121
HA
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Identyfikator Kontaktu
SIA
Raport
Contact ID
SIA
Zamknięte (numer użytkownika)
401
CL
Kod napadowy
121
HA
Anulowanie (numer użytkownika)
406
OC
Wyjście 1
110
FA
Połączenie zakończone
412
RS
Wyjście 2
100
MA
Początek programowania
627
LB
Utrata czujnika radiowego (numer linii)
381
*T
Koniec programowania
628
LX
Przywrócenie czujnika radiowego
381
*R
Ostatnie zamknięcie (numer użytkownika)
401
CR
Niski poziom zasilania akumulatora czujnika (numer linii)
384
XT
Błąs wyjścia (numer użytkownika)
457
EE
Akumulator czujnika naładowany (numer linii)
384
XR
Rejestr zdarzeń pełny
605
JL
Problem linii (numer linii)
380
*T
Utrata danych FTC
354
RT
Koniec problemu linii (numer linii)
380
*R
Problem rozszerzenia (numer urządzenia)
333
ET
Sabotaż linii (numer linii)
137
TA
Koniec problemu rozszerzenia (numer urządzenia)
333
ER
Koniec sabotażu linii (numer linii)
137
TR
Błąd telefonu
351
LT
Zawieszenie linii (numer linii)
570
*B
Koniec błędu telefonu
351
LR
Koniec zawieszenia (numer linii)
570
*U
Sabotaż sygnalizatora
321
YA
Wczesne otwarcie/późne zamknięcie
451
OK
Koniec problemu sygnalizatora (numer urządzenia)
321
YH
Błąd aktywności linii
391
NA
Przeciążenie zasilania dodatkowego (numer urządzenia)
312
YP
Przywrócenie aktywności linii
391
NS
Koniec przeciążenia zasilania dodatkowego (numer urządzenia)
312
YQ
Nieudane zamknięcie
454
CI
Niski poziom zasilania akumulatora (numer urządzenia)
309
YT
Zakłócenia radiowe
344
XQ
Powrót zasilania akumulatora (numer urządzenia)
309
YR
Koniec zakłóceń radiowych
344
XH
Awaria sieci zasilającej (numer urządzenia)
301
AT
Alarm zanieczyszczonego czujnika dymu.
393
YX
Koniec awarii sieci zasilającej (numer urządzenia)
301
AR
Koniec alarmu zanieczyszczonego czujnika dymu
393
YZ
Raport użytkownika)
210
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Raport
Identyfikator Kontaktu
SIA
Raport
Contact ID
SIA
Sabotaż obudowy (numer urządzenia)
137
TA
Koniec sabotażu obudowy (numer urządzenia)
137
TR
Raporty specjalne Tabela 25. Raporty specjalne
Raport
Contact ID
SIA
Błąd komunikacji przez PSTN
354 (0)
RT000
Problem modułu GSM
354 (1)
RT001
Błąd komunikacji przez SMS
354 (2)
RT002
Błąd komunikacji przez GPRS
354 (2)
RT002
Błąd Loginu GSM
351 (193)
LT193
Poprawny Login GSM
351 (193)
LR193
Niskie RSSI
351 (194)
LT194
Poprawne RSSI
351 (194)
LR194
GPRS Nie Działa
351 (195)
LT195
GPRS OK
351 (195)
LR195
Wartość RSSI z połączeniem testowym (vvv= wartość RSSI)
RXvvv
Format komunikatu raportowania SMS SIA Raportowanie SIA przez SMS może być ustawione w jeden z trzech trybów: oddzielne zdarzenia, łączone zdarzenia i raportowanie z modyfikatorami obszarów. Oddzielne zdarzenia Kody kont są używane do identyfikacji obszarów. Zdarzenia dla oddzielnych kodów kont są wysyłane w oddzielnych komunikatach przy użyciu składni: •
>aaaaaa eennn [eennn …].
Zob. Tabelę 26 dla szczegółowego opisu składni. Tabela 26. Składnia raportowania
Klucz formatu
Opis
>
Znak otwarcia komunikatu.
aaaaaa
Sześciocyfrowy kod konta.
ee
Dwucyfrowu kod SIA.
nnn
Trzycyfrowy numer, np. numer linii.
Rin
Modyfikator obszaru, „Ri” jest literowe, „n” to numer obszaru.
211
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Klucz formatu
Opis
.
Znak zamknięcia komunikatu.
/
Separator
[X]
X jest opcjonalne
[X …]
X jest opcjonalne i może być powtarzane raz lub wiele razy.
Ustawienia i zdarzenia w Tabeli 27 są przesyłane w następujących komunikatach. •
>123456 BA001 BA003.
•
>987654 YT000.
•
>345678 TA030.
Tabela 27. Przykładowe ustawienia i zdarzenia
Ustawienie
Wartość
Kod konta systemu dla podanego miejsca docelowego
987654
Obszar 1 kod konta
123456
Obszar 3 kod konta
345678
BA na linii 1
Obszar 1
BA na linii 3
Obszar 1
Niski poziom zasilania centrali
YT000
TA na linii 30
Obszar 3
Łączone zdarzenia Kody kont są używane do identyfikacji obszarów. Zdarzenia dla oddzielnych kodów kont mogą być wysłane w tym samym komunikacie przy użyciu składni: •
aaaaaa eennn [eennn …][/aaaaaa eennn [eennn …]…].
Zob. Tabelę 26 dla szczegółowego opisu składni. Ustawienia i zdarzenia w Tabeli 27 są przesyłane w następującym komunikacie. •
>123456 BA001 BA003/987654 YT000/345678 TA030.
Raportowanie przy użyciu modyfikatorów obszaru Modyfikatory obszaru są używane do identyfikacji obszarów. Zdarzenia z modyfikatorami obszaru są wysyłane przy użyciu składni: •
>aaaaaa eennn[/Rin] [eennn[/Rin] …].
Zob. Tabelę 26 dla szczegółowego opisu składni. Ustawienia i zdarzenia w Tabeli 27 są przesyłane w następującym komunikacie. •
> 987654 BA001/Ri1 BA003/Ri1 YT000 TA030/Ri3.
212
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
213
Raportowanie SMS Contact ID Każdy komunikat SMS zawiera tylko jedno zdarzenie. Informacja w komunikacie jest taka sama jak komunikat Contact ID wysłany przez PSTN z cyframi zakodowanymi przy użyciu ASCII zamiast DTMF. Użyta jest następująca składnia: •
aaaa18qnnnggppp
Tabela 28. Składnia raportowania Contact ID
Klucz formatu
Opis
aaaaaa
Numer konta dla zdarzenia następującego. Heksadecymalne cyfry A-F pisane wielką literą
18
Pokazuje, że jest to komunikat Contact ID.
q
Kwalifikator Contact ID. „1” = aktywacja, „3” = przywrócenie.
nnn
Trzycyfrowy numer zdarzenia Contact ID (dziesiętny).
gg
Dwucyfrowy numer grupy (dziesiętny). Zawiera obszar, który wygenerował zdarzenie lub zero dla zdarzenia bezobszarowego
ppp
Trzycyfrowy numer punktu (dziesiętny). Zawiera numer linii, użytkownika lub modułu dla zdarzenia.
0
Suma kontrolna Contact ID. To „0” może być zignorowane.
Przykład: Poniższy przykład pokazuje, że wystąpił sabotaż manipulatora (Contact ID 137) dla kodu konta E9D3 Obszaru 3 na linii 30 obszaru 3. •
E9D318113703030
Tabela 29. Przykład Contact ID
Część Komunikatu
Klucz formatu
Opis
E9D3
aaaaaa
Numer konta E9D3
18
18
Pokazuje, że jest to komunikat Contact ID.
1
q
Aktywacja
137
nnn
Numer zdarzenia Contact ID
03
gg
Obszar 3
030
ppp
Linia 30
Kontrola HomeText Użytkownicy mogą użyć HomeText do wysyłania poleceń i informacji do systemu zabezpieczeniowego i odbierania informacji z systemu.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
214
Format komunikatu Komunikaty mogą zawierać zarejestrowany numer telefonu przypisany do konkretnego użytkownika, hasło, polecenia i wartości. Wszystkie te elementy nie rozróżniają wielkości liter. Znaki diakrytyczne nie są dozwolone i nie powinny być używane - ani w poleceniach ani w wartościach - np. należy wpisać espanol zamiast Español. •
Numeru telefonu jest konieczny jedynie kiedy system jest skonfigurowany tak, aby akceptować polecenia od niezarejestrowanych numerów a użytkownik dzwoni z numeru nieznanego systemowi. Jeżeli wprowadzany jest numer telefonu, wymagane jest także hasło. Zob. opis opcji menu Dostęp Zarejestrowanych Numerów Telefonów oraz opis opcji menu Dostęp Dowolnych Numerów Telefonów w słowniku pojęć.
•
System może zostać ustawiony tak, aby zawsze używał hasła. W tym przypadku, hasło należy wprowadzić przed poleceniem.
•
Polecenia są instrukcjami wysyłanymi do systemu zabezpieczeniowego. Są one wyróżnione pogrubioną czcionką poniżej:
•
[Wartości] to informacje, które użytkownik chce wysłać do systemu lub je od niego otrzymać. Są one wyróżnione kursywą pomiędzy nawiasami [ ] poniżej.
•
Jeżeli istnieje potrzeba wprowadzenia więcej niż jednej wartości na liście, należy oddzielić je spacjami. Np. aby zawiesić linie 2, 4 i 6, należy wysłać polecenie zawieszenie 2 4 6.
W tym celu należy:
Wysłać
Wyjaśnienie
Przykład:
Otrzymać status systemu
status
Wysyła status systemu na telefon.
status
Otrzymać status systemu z niezarejestrowanego telefonu, jeżeli posiada się prawa Dostępu z Dowolnego Numeru Telefonu
[zarejestrowany_numer_telefonu haslo] status
Wysyła status systemu na niezarejestrowany telefon.
32444123456 44aa44 status gdzie 32444123456 to zarejestrowany nu,er telefonu (NIE numer, z którego dzwoni użytkownik) a 44aa44 to hasło użytkownika. Uwaga: Można również użyć tej składni (dodając zarejestrowany numer telefonu oraz hasło do początku komunikatu) podczas wysyłania dowolnego komunikatu z niezarejestrowanego telefonu.
Zazbroić system
zazbrojenie [lista obszarow]
Zazbraja system zdalnie. Zamiast numerów obszarów można użyć słowa WSZYSTKIE dla wszystkich obszarów.
zazbrojenie 1 aby zazbroić obszar 1
Rozbroić system
rozbrojenie [lista obszarow]
Rozzbraja system zdalnie.
zazbrojenie 1 3 aby zazbroic obszar 1 i 3 zazbrojenie wszystkie aby zazbroić wszystkie obszary 32444123456 44aa44 zazbrojenie 1 3 aby zazbroić obszar 1 i 3 z niezarejestrowanego numeru telefonu, gdzie 32444123456 to zarejestrowany numer użytkownika a 44aa44 to jego hasło. rozbrojenie 1 aby rozbroić obszar 1 rozbrojenie 1 3 aby rozbroić obszar 1 i 3 rozbrojenie wszystkie aby rozbroić wszystkie obszary
Zazbroić częściowo system
czesciowe zazbrojenie [lista obszarow]
Zazbraja częściowo system zdalnie.
czesciowe zazbrojenie 1 aby zazbroić obszar 1 czesciowe zazbrojenie 1 3 aby zazbroic obszar 1 i 3 czesciowe zazbrojenie wszystkie aby zazbroić wszystkie obszary
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
W tym celu należy:
Wysłać
215
Wyjaśnienie
Przykład:
Otrzymać status określonych linii
status linii [lista obszarow]
Wysyła status linii na telefon (np. informuje czy linia jest zawieszona czy otwarta). Wysyłanie poleceń bez listy obszarów zwraca informacje sla wszystkich obszarów.
status linii 1 aby otrzymać komunikat ze statusem linii z linii przypisanych do obszaru 1 status linii wszystkie aby otrzymać komunikat ze statusem linii dla wszystkich linii
Otrzymać listę linii z problemami
problemy linii [lista obszarow]
Wysyła listę linii z problemami (takimi jak sabotaż, niski poziom napięcia akumulatora, utrata linii itd.) na numer telefonu. Wysyłanie poleceń bez listy obszarów zwraca informacje sla wszystkich obszarów.
problem linii 1 aby otrzymać informację o problemie z linii przypisanych do obszaru 1 problem linii wszystkie aby otrzymać komunikat o problemach linii dla wszystkich linii
Zawieszenia Linii
zawieszenie [lista linii]
Zawiesza określone linie
zawieszenie 1 3 aby zawiesić linie 1 i 3
Odczytywanie zdarzeń z rejestru zdarzeń
zdarzenia [numer] zdarzenia [zakres]
Wysyła określone zdarzenie lub zdarzenia z rejestru zdarzeń na telefon.
zdarzenia 1 aby odczytać ostatnie (najnowsze) zdarzenie z rejestru centrali zdarzenia 1 3 aby odczytać ostatnie 3 zdarzenia z rejestru centrali zdarzenia zwraca 10 najczęstszych zdarzeń
Ustawienie połączenia z urządzeniem automatyki domu
wyjscie [numer_wyjscia adres_instalacji_X10 modul_X10]
Łączy z określonym urządzeniem automatyki domu.
wyjscie 2 A 1 aby ustawić wyjście drugie tak, by kontrolowało urządzenie X-10 z adresem instalacji i numerem modułu 1
Włączyć wyjścia X-10
wlaczone [lista wyjsc]
Włącza wyjście X-10
wlaczone 1 4 6 aby włączyć wyjście 1, 4 i 7 X-10 wlaczone wszystkie aby włączyć wszystkie wyjścia X-10
Wyłączyć wyjścia X-10
wylaczone [lista wyjsc]
Wyłącza wyjście X-10
wylaczone 1 4 7 aby wyłączyć wyjścia 1, 4 i 7 X-10 wylaczone wszystkie aby wyłączyć wszystkie wyjscia X-10
Aktywacja funkcji pomocniczych
przelaczyc wyjscie [lista wyjsc]
Zmienia funkcję pomocniczą która ukazuje się po aktywacji, np. poprzez dowolny przycisk pilota.
przelaczyc wyjscie 1 aby aktywować wyjście 1 na centrali
Zmiana kodu użytkownika
kod uzytkownika [nowy kod użytkownika]
Zmienia kod użytkownika
kod uzytkownika 0101 aby zmienić kod użytkownika na 0101
Zmiana kodu innego użytkownika
kod uzytkownika [numer_uzytkownika nowy_kod_uzytkownika]
Zmienia kod innego użytkownika
kod użytkownika 2 0101 aby zmienić kod użytkownika na 0101 dla użytkownika 2
Usunąć kod użytkownika
usunac kod uzytkownika [numer_uzytkownika]
Usuwa kod użytkownika.
usunac kod uzytkownika 2 aby usunąć kod użytkownika dla użytkownika 2
Rozpoczęcie raportowania
poczatek raportowania
Wysyła raporty z NX7002.
poczatek raportowania
Koniec raportowania dopóki system nie zazbroi się ponownie
koniec raportowania
Zatrzymuje wysyłanie raportów z NX7002 dopóki system nie zostanie ponownie zazbrojony.
koniec raportowania
Koniec raportowania dopóki nie zostanie ono rozpoczęte na nowo
koniec raportowania stale
Zatrzymuje wysyłanie raportów z NX7002 dopóki nie zostanie wysłane polecenie rozpoczęcia raportowania.
koniec raportowania stale
Rejestracja telefonu
rejestracja [numer_telefonu numer_użytkownika]
Telefon zostaje zarejestrowany w systemie alarmowym.
rejestracja 32444123456 2 aby zarejestrować numer 32444123456 dla użytkownika 2,
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
W tym celu należy:
Wysłać
216
Wyjaśnienie
Przykład:
Rejestracja telefonu z nowym hasłem
rejestracja [numer_telefonu numer_użytkownika haslo]
Telefon zostaje zarejestrowany w systemie alarmowym z nowym hasłem.
rejestracja 32444123456 2 44aa44 aby zarejestrować numer 32444123456 dla użytkownika 2 z hasłem 44aa44.
Zmiana języka
jezyk [język]
Zmieniony zostaje język komunikatu SMS. Dostępne argumenty (języki) to: English, Dutch, Espanol, Suomi, Italiano, Polska, Portugues, Svenska, Francais, Dansk, Deutsch i Norsk. Uwaga: nie należy używać znaków diakrytycznych przy wpisywaniu argumentów.
jezyk deutsch aby zmienić interfejs na język niemiecki
Otrzymać listę poleceń SMS
pomoc
Wysyła listę poprawnych poleceń SMS na telefon.
pomoc
Otrzymać dane użytkowników
dane uzytkownika [numer_uzytkownika]
Wysyła dane użytkownika na telfon.
dane użytkownika 2 aby otrzymać komunikat z informacjami na temat użytkownika 2
Otrzymać bieżącą konfigurację wyjść
lista wyjsc
Wysyła listę bieżących programowań wyjść na telefon.
lista wyjsc
Otrzymać listę użytkowników
lista uzytkownikow
Wysyła listę aktualnie zarejestrowanych użytkowników i ich numery telefonów.
lista uzytkownikow
Wyłączyć dostęp z określonego telefonu
wylaczyc telefon [numer_telefonu]
Wyłącza kontrolę systemu SMS z określonego telefonu.
wylaczyc telefon 32444123456 aby wyłączyc kontrolę HomeText z podanego numeru telefonu
Włączyć dostęp z określonego telefonu
wlaczyc telefon [numer_telefonu]
Włącza uprzednio wyłączony system kontroli SMS dla określonego telefonu.
wlaczyc telefon 32444123456 aby włączyc kontrolę HomeText z podanego numeru telefonu
Zmiana hasła
haslo [nowe_haslo]
Zmiana hasła
haslo 44aa44 aby zmienić haslo przypisane numerowi telefonu na 44aa44
Zmiana hasła SMS innej osoby
haslo telefon [numer_telefonu nowe_haslo]
Zmienia hasło innej osoby.
haslo telefon 32444123456 44aa44 aby zmienić haslo przypisane numerowi telefonu 32444123456 na 44aa44
Otrzymywanie komunikatów SMS z systemu alarmowego HomeText może zostać ustawiony tak, aby wysyłał dwa typy komunikatów tekstowych na telefon użytkownika. •
Komunikaty potwierdzenia są wysyłane po otrzymaniu komunikatu. Zawiadamiają użytkownika, że komunikat został otrzymany a polecenie wykonane.
•
Komunikaty raportowania są wysyłane po zdarzeniach. Są one podobne do raportów w rejestrze zdarzeń wyświetlanych na manipulatorze.
Komunikat
Znaczenie
Alarm Lista obszarów
Wystąpił alarm w obszarach z listy.
Zazbrojone Lista obszarów
Obszary z listy zostały zazbrojone.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat
Znaczenie
Częściowo zazbrojone Lista obszarów
Obszary z listy zostały częściowo zazbrojone.
Rozbrojone Lista obszarów
Obszary z listy zostały rozbrojone.
Niegotowe Lista obszarów
Obszary z listy nie mogą zostać zazbrojone.
Obszar n Otwarte Lista linii
Linie z listy w tym obszarze są otwarte.
Obszar n Zawieszone Lista linii
Linie z listy w tym obszarze są zawieszone.
217
Raportowanie HomeText Poniższy przykład pokazuje raport HomeText wysłany do centrum kontroli. GE[Security] 01/04 05:57 Zamknięcie [Zazbrojenie] P1 Użytkownik 1 01/04 05:57 Zamknięcie [Zazbrojenie] P2 Użytkownik 1
Tabela 30. Przykład HomeText
Część Komunikatu
Opis
GE[Security]
Adres obiektu
01/04 05:57
Data i czas
Zamknięcie [Zazbrojenie]
Akcja zaraportowana
P1
Numer obszaru
Użytkownik 1
Nazwa użytkownika
Słownik pojęć Termin
Definicja
15.1
Raporty
Pozycja menu grupująca opcje raportowania dla modułu GPRS. Opcja menu Opcje wyświetlająca komunikat statusu podczas raportowania.
15.1.1
Ustaw. Raport
Blok raportowanych danych zawierający konfiguracje potrzebne do sformatowania wybranych zdarzeń w postaci jednego lub więcej komunikatów zgodnie z uprzednio skonfigurowanymi ustawieniami i wysłania ich do określonych miejsc docelowych. Pozycja menu Raporty grupująca opcje kontroli raportu.
15.1.1.1.1
Odbiorca
Ustawienie menu Raporty konfigurujące miejsce docelowe dla wybranej kontroli raportu.
15.1.1.1.2
Odbiorca Zapas.
Ustawienie menu Raporty konfigurujące zapasowe miejsce docelowe dla wybranej kontroli raportu. W przypadku używania innego urządzenia jako zapasowego miejsca docelowego, należy ustawić format raportowania w opcji Raportowanie>Format Zapasowy i włączyć zdarzenia testu raportowania w urządzeniu zapasowym.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
218
Termin
Definicja
15.1.1.1.3
Zdarzenie
Zdarzenie alarmu wykryte przez centralę.
15.1.1.1.3.1
Zazbrojenie/Rozbroje nie/Alarm
Pozycja menu Raporty grupująca zdarzenia raportowane do wybranej kontroli raportów.
15.1.1.1.3.1.1
Przegląd zdarzeń
Ustawienie menu Raporty, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, po wystąpieniu alarmu.
15.1.1.1.3.1.2
Zazbr/Rozbr.
Ustawienie menu Raporty, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, zawierający informacje o godzinie otwarcia (rozbrojenia) oraz zamknięcia (zazbrojenia) systemu.
15.1.1.1.3.1.3
Zawieszenie/Odwies zenie Linii
Ustawienie menu Raporty, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, po wystąpieniu zawieszenia linii. Raport jest również wysyłany po odwieszeniu linii.
15.1.1.1.3.2
Sabotaż/Problem
Pozycja menu Raporty grupująca zdarzenia sabotażu i problemu raportowane do wybranej kontroli raportów.
15.1.1.1.3.2.1
Sabotaż Początek/Koniec
Ustawienie menu Raporty, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, po wystąpieniu sabotażu. Raport końca sabotażu zostaje przesłany po deaktywacji tego stanu.
15.1.1.1.3.2.2
Problem Linii Początek/Koniec
Ustawienie raportowania, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, po wystąpieniu zdarzenia problemu linii. Raport końca problemu linii zostaje przesłany po deaktywacji tego stanu.
15.1.1.1.3.2.3
Problem Rozszerzenia Początek/Koniec
Opcja menu przesyłająca raport problemów z modułami rozszerzeń oraz raport ich końca do wybranej stacji SMA.
15.1.1.1.3.2.4
Błąd Sygnalizatora/Telefo n Początek/Koniec
Ustawienie raportowania, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, po wystąpieniu błędu sygnalizatora lub telefonu. Po usunięciu problemu wysyłany jest raport końca zdarzenia.
15.1.1.1.3.2.5
Utrata Radio Początek/Koniec
Ustawienie raportowania, która przesyła raport do SMA w momencie utraty czujki radiowej. Raport końca zdarzenia zostaje przesłany do SMA, kiedy odbiornik odbierze ważny sygnał z utraconego nadajnika.
15.1.1.1.3.2.6
Bateria Radio Początek/Koniec
Ustawienie raportowania, które przesyła raport do wybranej kontroli raportu, kiedy występuje stan rozładowanego akumulatora w czujce radiowej. Raport końca zdarzenia zostaje przesłany do SMA po powrocie poprawnego zasilania czujki.
15.1.1.1.3.3
Zasilanie
Pozycja menu Raporty grupująca zdarzenia zasilania raportowane do wybranej kontroli raportów.
15.1.1.1.3.3.1
Zanik i Powrót Zasilania
Ustawienie menu Raporty raportujące zdarzenia błędu zasilania, powrotu zasilania, niskiego poziomu zasilania akumulatora i ponowne naładowanie akumulatora dl wybranej kontroli raportów.
15.1.1.1.3.3.2
Problemy Zasilania AUX Początek/Koniec
Ustawienie raportowania, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, po wystąpieniu przeciążenia. Wysyłany jest również raport końca zdarzenia po usunięciu problemu przeciążenia.
15.1.1.1.3.4
Komunikacja
Pozycja menu Raporty grupująca zdarzenia komunikacji do wybranej kontroli raportów.
15.1.1.1.3.4.1
Utrata danych FTC
Opcja menu raportująca zdarzenie Utrata danych FTC do wybranej stacji SMA.
15.1.1.1.3.4.2
Testy
Ustawienie raportowania wysyłające raport testu do wybranej kontroli raportowania w zaprogramowanych wcześniej odstępach. Jednostki mogą być ustawione w dniach lub godzinach.
15.1.1.1.3.5.1
Tryb program./Połączenie z PC
Ustawienie raportowania raportujące programowanie i zdarzenia wysyłania/pobierania do wybranej kontroli raportu.
15.1.1.1.3.5.2
Monitorowanie
Ustawienie raportowania, które wysyła raport do wybranej kontroli
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
219
Termin
Definicja
Aktywności Linii
raportu, po wystąpieniu zdarzenia braku aktywności linii.
15.1.1.1.4
Opóźnienie Raportowania
Ustawienie raportowania umożliwiające konfigurację opoźnienia w sekundach, zanim moduł NX-7002 rozpocznie raportowanie. Jeżeli w czasie opoźnienia wystąpi jakiekolwiek zdarzenie, zostanie ono wysłane razem z pierwszym zdarzeniem w jednej wiadomości. Opóźnienie może mieć wartość z zakresu 0 – 255 sekund. Opcja ta jest wykorzystywana w podczas raportowania za pośrednictwem SMS.
15.1.1.1.5
Raport Gdy
Ustawienie raportowania aktywujące raportowanie główne (Raportuj Zawsze) lub raportowanie zapasowe (Błąd Dialera Centrali) do wybranej kontroli raportu. Zob. również Raportowanie Główne i raportowanie Dodatkowe
15.1.2
Raportowanie TCP/IP
Pozycja menu Raporty grupująca opcje raportowania TCP/IP.
15.1.2.1
Odbiorniki
Pozycja menu Raporty grupująca opcje odbiorników TCP/IP.
15.1.2.1.1.1
Adres IP
Ustawienie menu Raporty konfigurujące adres wybranego odbiornika TCP/IP. Ustawienie menu Połączenie U/D konfigurujące adres wybranego odbiornika TCP/IP.
15.1.2.1.1.2
Kod Konta
Ustawienie raportowania konfigurujące numer konta SIA lub Contact ID dla wybranego odbiornika raportowania. Numery konta SIA są sześciocyfrowe. Numery kodów konta Contact ID są czteroocyfrowe. Kody konta mogą zawierać litery A, B, C, D, E i F.
15.1.2.1.1.3
Numer Odbiornika
Ustawienie raportowania konfigurujące numer telefonu linii odbiornika dla konta odbiornika.
15.1.2.1.1.4
Numer Linii tel
Ustawienie raportowania konfigurujące numer linii dla wybranego konta raportowania.
15.1.2.2
Format Raportowania
Ustawienie raportowania konfigurujące format komunikatora używany do raportowania do wybranego odbiornika TCP/IP. Zob. instrukcje odbiornika stacji SMA aby określić który format jest kompatybilny.
15.1.2.3
Odpytywanie Odbiornika
Ustawienie raportowania konfigurujące NX-7002 aby wysyłał komunikaty odpytywania do odbiorników raportu.
15.1.2.4
Czas Odpytywania
Ustawienie raportowania konfigurujące długość czasu odpytywania TCP/IP. Wartość ta musi zgadzać się z czasem odpytywania TCP/IP ustawionym w odbiorniku. Wybrana wartość jest uwarunkowana przez wymagany poziom zabezpieczenia i koszt transmisji danych. Czas ten może mieścić się w przedziale od 1 do 255 minut na NX-7002 i od 1 do 255 sekund na NX-590. 0 deaktywuje opcję.
15.1.3
Raportowanie SMS
Pozycja menu Raporty grupująca opcje raportowania SMS.
15.1.3.1.1
Numer Telefonu
Ustawienie menu Raportowania ustawiające numer telefonu do którego wysyłane są raporty SMS. Ustawienie menu Połączenie U/D ustawiające numer telefonu PC z uruchomionym oprogramowaniem wysyłania/pobierania.
15.1.3.1.2
Kod Konta
Ustawienie raportowania konfigurujące numer konta SIA lub Contact ID dla wybranego odbiornika raportowania. Numery konta SIA są sześciocyfrowe. Numery kodów konta Contact ID są czteroocyfrowe. Kody konta mogą zawierać litery A, B, C, D, E i F.
15.1.3.1.3
Format transmisji
Ustawienie raportowania konfigurujące format komunikatora używany do raportowania do wybranego odbiornika SMS. Zob. instrukcje odbiornika stacji SMA aby określić który format jest kompatybilny.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
220
Termin
Definicja
15.1.3.1.3.1
SIA Jedno Zdarzenie
Pozycja menu konfigurująca raportowanie SMS w sposób umożliwiający przesyłanie pogrupowanych zdarzeń jako oddzielnych wiadomości do oddzielnych kodów kont.
15.1.3.1.3.2
SIA Dostępne Zdarzenia
Pozycja menu konfigurująca raportowanie SMS w sposób umożliwiający przesyłanie zdarzeń dla oddzielnych kodów kont za pośrednictwem jednej wiadomości.
15.1.3.1.3.3
SIA obszary
Pozycja menu umożliwiająca wybór protokołu SIA z obszarami.
15.1.3.1.3.4
Contact ID
Pozycja menu Raporty wybierająca protokół Contact ID.
15.1.4.1
Adres Instalacji
Opcja menu Raporty zawierająca adres obiektu.
15.1.4.2.1.2
Grupuj raporty
Ustawienie raportowania ustawiające, które raporty są wysyłane do numeru telefonu.
15.1.4.2.1.3
Język
Ustawienie raportowania określające język komunikatów SMS.
15.1.4.2.1.4
Maksymalna Liczba łączonych SMS
Opcja raportowania ustawiająca maksymalną ilość komunikatów tekstowych, które mogą być połączone i wysłane jako jeden SMS.
15.1.4.3
Dostęp tylko z tel. W systemie
Pozycja menu Raporty wymieniająca wszystkich użytkowników z prawami do wysyłania poleceń HomeText z zarejestrowanego w systemie telefonu. Uwaga: Jedynie użytkownicy zawarci na tej liście mają zagwarantowane prawa do wysyłania polecień HomeText do systemu. Usunięcie użytkownika z listy zawiesza wszystkie prawa użytkownika do wysyłania poleceń HomeText, w tym przywileje Dostępu z Dowolnego Numeru Telefonu.
15.1.4.4
Dostęp z każdego Telefonu
Pozycja menu Raporty wymieniająca wszystkich użytkowników z prawami do wysyłania poleceń HomeText z nieznanego systemowi telefonu. Uwaga: Wysyłanie komunikatu HomeText z nieznanego telefonu wymaga dodania zarejestrowanego numeru telefonu oraz hasła użytkownika na początku komunikatu. Potwierdzają one tożsamość użytkownika w systemie. Np. wpisać 32444123456 44aa44 status aby wysłać polecenie status, gdzie 32444123456 to numer telefonu użytkownika zarejestrowany w systemie a 44aa44 to jego hasło.
15.1.5
Ustawienia SMA
Pozycja menu Raporty wyświetlająca kody kont dla każdego obszaru, które są przesyłane w momencie raportowania danego obszaru. Istnieją dwie konfiguracje kodów kont – pierwsza z nich umożliwia przypisanie kodu do każdego miejsca docelowego, zaś druga przypisuje kod do każdego obszaru. W przypadku użycia obu z nich, kod konta obszaru wybrany zostanie pierwszy. Zob. również Kod Konta
15.1.6
Ilość połaczeń
Pozycja menu Raporty grupująca opcje raportów.
15.1.6.1
SMA - LiczbaPrób
Ustawienie raportowania konfigurujące liczbę prób wysłania raportu jakie podejmie NX-7002. Czas trwania wynosi od 0 do 15 sekund.
15.1.6.2
FTC - LiczbaPrób
Ustawienia raportowania konfigurujące liczbę prób podejmowanych dla określonego miejsca docelowego raportu zanim zostanie ustawiony warunek Utrata Danych FTC. Czas trwania wynosi od 1 do 15 sekund.
15.1.6.3
24h - LiczbaPrób
Ustawienie raportowania konfigurujące maksymalną liczbę raportów wysłanych przez NX-7002 w ciągu 24 godzin. NX-7002 zaprzestaje raportowania kiedy liczba komunikatów w ciągu 24 godzin przekroczy tę liczbę. Liczba ta może być ustawiona od 1 do 255. Gdy liczba wynosi 0, nie ma żadnego limitu. Opcja ta ma zastosowanie do komunikatów SMS i TCP/IP.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
221
Termin
Definicja
15.1.6.4
Czas Raport
Ustawienie raportowania konfigurujące maksymalną długość czasu próby raportowania NX-7002 do każdego odbiornika. Jeżeli raportowanie nie powiedzie się w ciągu trgo czasu, próba zostanie zarzucona. Czas trwania wynosi od 0 do 255 sekund.
15.1.6.5
Czas Centrali
Ustawienie raportowania konfigurujące maksymalny czas podczas którego centrala musi zaraportować zdarzenie. Jeżeli kontrola raportu NX-7002 jest skonfigurowana dla raportowania dodatkowego a centrala nie zaraportuje zdarzenia w tym czasie, zdarzenie zaraportuje kontrola raportu. Czas trwania wynosi od 1 do 255 sekund. Jeżeli ustawione jest 0, ustawienie jest wyłączone.
15.1.7
Format Zapasowy
Ustawienie raportowania konfigurujące format raportowania kiedy inne urządzenie używane jest jako zapasowe miejsce docelowe. Należy ustawić taki sam format raportowania na urządzeniu zapasowym.
15.1.8
Raportowanie XSIA
Ustawienie raportowania włączające raportowanie XSIA. Po włączeniu tej opcji, raporty są wysyłane w formacie XSIA zamiast w formacie SIA. W skrócie oznacza to, że do raportu dodawane są nazwy Użytkownika/Linii. Nie wpływa to na raporty w żadnym innym formacie.
16.1.9
Uszkodzenie linii
Ustawienie raportowania włączające wyświetlanie błędów linii GSM/GPRS.
15.1.10
Raportowanie Uszkodzeń Linii
Ustawienie raportowania włączające raportowanie błędów linii GSM/GPRS.
15.1.11
RSSI podczas Testu Dzwonienia
Pozycja menu Raporty dodająca informację o mocy RSSI do raportu.
15.1.12
Przerwanie wszystkich zadań
Pozycja menu Raporty, która anuluje wszystkie oczekujące raporty, jeżeli system zostanie rozbrojony podczas raportowania.
15.2
Połączenie U/D
Pozycja menu grupująca opcje używane do sterowania sesjami przesyłania danych pomiędzy oprogramowaniem do wysyłania/pobierania danych oraz centralą.
15.2.1
Tryb pracy
Pozycja menu Połączenie U/D, wybierająca połączenie CSD lub GPRS.
15.2.1.1
CSD
Circuit Switched Data (transmisja danych z wykorzystaniem komutacji łączy). Jest to format komunikacji używany do wysyłania/pobierania danych. Jest on podobny do działania modemu ale bezprzewodowy i wbudowany w moduł NX-7002. Pozycja menu Opcje grupująca opcje połączenia CSD.
15.2.2
Numer Telefonu
Ustawienie menu Raporty ustawiające numer telefonu, do którego wysyłane są raporty SMS. Ustawienie menu Połączenie U/D ustawiające numer telefonu PC z uruchomionym oprogramowaniem wysyłania/pobierania.
15.2.3
Adres IP
Ustawienie menu Raporty konfigurujące adres wybranego odbiornika TCP/IP. Ustawienie menu Połączenie U/D konfigurujące adres wybranego odbiornika TCP/IP.
15.2.4
Połączenie z Systemu
Ustawienie menu Połączenie U/D umożliwiające zainicjowanie sesji wysyłania/pobierania pomiędzy NX-7002 a PC przy użyciu manipulatora.
15.2.5
Połączenie z Zewnątrz
Ustawienie menu Połączenie U/D umożliwiające zainicjowanie przez PC sesji wysyłania/pobierania pomiędzy NX-7002 a PC. PC łączy się z NX7002. Aby połączyć się z GSM w celu wysyłania/pobierania, należy wybrać numer telefonu danych. Ustawienie to jest zależne od innych ustawień (Pozwól Na Połączenia Od, Auto-odpowiedź i Oddzwanianie przed połączeniem).
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
222
Termin
Definicja
15.2.6
Akceptuj Nr Tel
Ustawienie menu Połączenie U/D, które odpowiada na połączenia jedynie ze znanego numeru telefonu. Aby włączyć to ustawienie, należy włączyć Połączenie z Zewnątrz i zaprogramować numer PC w opcji Wysyłanie/Pobieranie>Numer Telefonu.
15.2.7
Auto-odpowiedź
Opcja menu konfigurująca NX-7002 do automatycznego odpowiadania na każde połączenie. W celu aktywacji tej opcji, należy aktywować opcję Połączenia z Zewnątrz.
15.2.8
Oddzwanianie przed połączeniem
Ustawienie menu Połączenie U/D, konfigurujące NX-7002 aby automatycznie wykonywał połączenie z PC w celu zainicjowania sesji wysyłania/pobierania. Aby włączyć to ustawienie, należy aktywować opcję Połączenia z Zewnątrz.
15.2.9
Automatyczne U/D podczas Testu
Ustawienie menu Połączenie U/D, konfigurujące NX-7002 aby automatycznie wykonywał połączenie z PC w celu zainicjowania sesji wysyłania/pobierania po autoteście. Należy zaprogramować autotest w centrali.
15.2.10
U/D liczba prób autoryzacji
Ustawienie menu Połączenie U/D zawierające maksymalną liczbę prób podjętych za każdym razem, gdy tworzony jest raprt Wysyłania/Pobierania. Po określonej liczbie prób system zostaje wyłączony na czas ustawiony w opcji Czas Wyłączenia Uwierzytelnienia U/D.
15.2.11
U/D czas blokady autoryzacji
Ustawienie menu Połączenie U/D zawierające długość czasu, w którym system jest wyłączony po przekroczeniu maksymalnej liczby prób uwierzytelnienia.
15.2.12
U/D Oddzwoń po połączeniu głos.
Ustawienie menu Połączenie U/D rozpoczynające sesję wysyłania/pobierania po połączeniu głosowym.
15.3
Opcje
Pozycja menu grupująca opcje NX-7002.
15.3.1
GSM
Global System for Mobile Communications. Globalny standard komunikacji bezprzewodowej. Obsługuje wąskopasmowy Time Division Multiple Access - wielodostęp z podziałem czasowym (TDMA). Pozycja menu Opcje grupująca opcje połączenia GSM.
15.3.1.1
Kod PIN karty SIM
Ustawienie menu Opcje konfigurujące kod używany do odpytywania karty SIM w sieci GSM.
15.3.1.2
Operator GSM
Pozycja menu grupująca informacje na temat bieżącego operatora GSM i pozwalająca na ręczne wybranie konkretnego operatora GSM.
15.3.1.2.1
Wybór Operatora
Opcja menu określająca, która sieć będzie używana z modułem GSM. Należy wprowadzić 00000, aby umożliwić karcie SIM automatyczny wybór operatora lub Identyfikator operatora w celu ręcznego wyboru sieci. Komunikat Zalogowany do Sieci GSM nie pojawia się, gdy dokonano niewłaściwego wyboru lub gdy sieć jest niedostępna.
15.3.1.2.2
Bieżący Operator
Ustawienie menu Opcje wyświetlające nazwę automatycznie lub ręcznie wybranego operatora sieci GSM. Opcja tajest aktywna tylko w momencie, gdy moduł NX-7002 jest zalogowany do sieci GSM.
15.3.1.3
Nr Centrum Serwisiwego SMS
Ustawienie menu Opcje konfigurujące numer telefonu centrum obsługi SMS. Zwykle numer ten pozostaje pusty, gdyż jest automatycznie wybierany przez kartę SIM. Numer powinien zawierać kod krajowy.
15.3.1.4
Wartość RSSI
Wartość wskaźnika poziomu sygnału odbieranego. Jest to miara odbioru sygnału radiowego podobna do wskaźnika w telefonie komórkowym. Ustawienie menu Opcje wyświetlające bieżącą wartość RSSI. Wartość RSSI jest okresowo aktualizowana po zalogowaniu do sieci. Wartości
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Termin
223
Definicja RSSI zawierają się w przedziale od 0 do 31, 99 oznacza wartość nieznaną.
15.3.1.5
Stopa Błędu
Opcja menu wyświetlająca bieżącą wartość Stopy błędu w module GSM. Wartość BER (Bit Error Rate) jest okresowo uaktualniania w momencie logowania NX-7002 do sieci. Informacje te są używane wyłącznie do celów weryfikacyjnych i zawierają się w przedziale 0% - 7%, 99 oznacza wartość nieznaną. Dotyczy to tylko pakietowego przesyłania danych w oparciu o GPRS.
15.3.1.6
Błąd Połączenia
Pozycja menu grupująca opcje błędu połączenia. Błąd połączenia występuje, kiedy moduł nie może zalogować się do sieci GSM.
15.3.1.6.1
Błędny Poziom Sygnału
Ustawienie menu Opcji określające akceptowalną wartość RSSI. Jeżeli poziom sygnału jest mniejszy niż zadeklarowana wartość w czasie zdefiniowanym w opcji Błąd Linii Po, generowany jest błąd linii. Wartość sygnału może zawierać się w zakresie 1-31. Wartość 0 deaktywuje opcję.
15.3.1.6.2
Błąd Linii Po
Ustawienie menu Opcje określające czas, zanim zostanie zasygnalizowany błąd linii, jeżeli poziom odbieranego sygnału radiowego będzie niższy niż poziom sygnału określony w opcji Błędny Poziom Sygnału. Czas mozna zdefiniować w zakresie 0 – 255 sek.
15.3.1.7
GSM Informacje
Pozycja menu Opcje grupująca informacje zwracane z wbudowanego modułu GSM.
15.3.1.7.1
Producent
Opcja menu zawierająca identyfikator producenta modułu GSM.
15.3.1.7.2
Typ
Ustawienie Opcji wyświetlające typ modemu GSM używany przez NX7002.
15.3.1.7.3
Wersja Oprogramowania
Ustawienie menu Opcje wyświetlające bieżąca wersję oprogramowania GSM.
15.3.1.7.4
Numer Seryjny
Ustawienie menu Opcje zawierające numer seryjny modemu GSM używanego przez moduł NX-7002. Opcja ta jest używana wyłącznie w celach diagnostycznych.
15.3.2
CSD
Circuit Switched Data (transmisja danych z wykorzystaniem komutacji łączy). Jest to format komunikacji używany do wysyłania/pobierania danych. Jest on podobny do działania modemu ale bezprzewodowy i wbudowany w moduł NX-7002. Pozycja menu Opcje grupująca opcje połączenia CSD.
15.3.2.1
Prędkość
Ustawienie menu Opcje konfigurujące szybkość przesyłania danych dla CSD/GSM. Musi być ona identyczna z prędkością ustawioną w modemie PC.
15.3.2.3
Użyć V1.110
Ustawienie menu Opcje aktywujące protokół V1.110 dla połączeń CSD GSM 868. Należy aktywować tą opcję, jeżeli komputer jest podłączony do linii ISDN i wykorzystywany jest również modem ISDN.
15.3.2.3
Tryb pracy
Ustawienie menu Opcje konfigurujące tryb użyty dla połączeń CSD GSM zainicjowanych przez system. W przypadku wystąpienia problemów z wysyłaniem/pobieraniem, należy zmienić ustawienia z trybu przezroczystego na nieprzezroczysty lub odwrotnie. Zob. również Tryb przezroczysty i Tryb nieprzezroczysty
15.3.3
Sieć Koputer.
Pozycja menu Opcje grupująca opcje sieci.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
224
Termin
Definicja
15.3.3.1
IP od DHCP
Ustawienie menu Opcje wyświetlające adres IP przypisany do NX-7002 podczas logowania się modułu do sieci GPRS.
15.3.3.2
Użytkownik
Ustawienie menu Opcje konfigurujące Identyfikator użytkownika dla loginu PAP. Aby potwierdzić, czy login PAP jes wymagany i otrzymać Identyfikator użytkownika oraz hasło należy skontaktować się z dostawcą sieci.
15.3.3.3
Hasło
Ustawienie menu Opcje konfigurujące hasło dla loginu PAP. Aby potwierdzić, czy login PAP jest wymagany i otrzymać Identyfikator użytkownika oraz hasło należy skontaktować się z dostawcą sieci.
15.3.3.4
GPRS APN
Opcja menu definiująca nazwę punktu dostępowego GPRS. Należy skontaktować się z dostawcą usług sieciowych w celu uzyskania tych danych. Opcja ta jest obowiązkowa dla raportowania TCP/IP.
15.3.3.5
GPRS APN 2
Opcja menu definiująca nazwę drugiego punktu dostępowego GPRS. Należy skontaktować się z dostawcą usług sieciowych w celu uzyskania tych danych. Drugi punkt dostępowy wykorzystywany jest w momencie, gdy połączenie nie może być zrealizowane za pośrednictwem pierwszego z nich.
15.3.3.6
GPRS opóźn. rozłączenia
Zawiera długość czasu braku aktywności zanim GPRS rozłączy się.
15.3.3.7
Potry TCP/IP
Pozycja menu Opcje grupująca opcje portów TCP/IP.
15.3.3.7.1
Alarmy
Ustawienie Opcje konfigurujące numer portu TCCP/IP do którego raportowane są odpytywania i alarmy. Ustawienia domyślne to 9999 i w normalnych warunkach nie powinny być zmieniane.
15.3.3.7.2
Połączenie U/D
Ustawienie Opcji konfigurujące port dla wysyłania/pobierania GSM.
15.3.4
Kontrola StatusuSys
Pozycja menu Opcje grupująca komunikaty statusu dla zdarzeń GSM. Aby uzyskać więcej informacji na temat komunikatów statusu, zob. rozdział 5.
15.3.4.1
Połączenie GSM
Pozycja menu Opcje grupująca opcje połączenia GSM.
15.3.4.1.1
Komunikacja GSM
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że została ustanowiona komunikacja z modułem GSM.
15.3.4.1.2
Akceptacja kodu PIN
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że kod PIN karty SIM został wprowadzony poprawnie.
15.3.4.1.3
Zalogowany do Sieci GSM
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że moduł jest zalogowany do sieci GPRS.
15.3.4.1.4
WymaganyKod PUK
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że karta SIM została zablokowana i należy wprowadzić kod PUK aby ją odblokować. Włożyć kartę do telefonu komórkowego i wprowadzić Kod PUK. Po odblokowaniu karty, należy włożyć ją ponownie do modułu GPRS.
15.3.4.1.5
Wysyłanie SMS
Opcja menu Opcje oznaczająca, ze moduł wysyła komunikat SMS przez sieć GSM.
15.3.4.1.6
GSM Audio
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że moduł uzywa GSM audio. Kanał GSM audio jest używany, gdy centrala raportuje poprzez kanał głosowy sieci GSM.
15.3.4.1.7
GSM CSD
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że moduł uzywa GSM CSD. Zob. również CSD
15.3.4.1.8
Połączenie GPRS
Ustawienie menu Opcje oznaczające, że moduł jest podłączony do sieci GPRS.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
225
Termin
Definicja
15.3.4.1.9
Poprawne RSSI
Ustawienie menu Opcje wskazujące, że wskaźnik poziomu sygnału odbieranego jest równy lub wyższy od minimalnego poziomu sygnału, zdefiniowanego w opcji Błędny Poziom Sygnału. Jeżeli poziom sygnału spadnie poniżej tej wartości, to zostanie wygenerowany błąd linii.
15.3.4.2
Zasilanie
Pozycja menu Opcje grupująca komunikaty statusu związane z zasilaniem.
15.3.4.2.1
Problem Akumulatora
Ustawienie menu Opcje oznaczające problem akumulatora.
15.3.4.2.2
Problem GSM PSU
Opcja menu wskazująca na problem z napięciem zasilającym 3.8V.
15.3.4.2.3
Problem Magistrali Sys
Ustawienie menu Opcje oznaczające problem z zasilaniem magistrali.
15.3.4.3
Aplikacja
Pozycja menu Opcje grupująca komunikaty statusu związane z aplikacjami.
15.3.4.3.2
Początek Połączenia
Ustawienie menu Opcje oznaczające rozpoczęcie połączenia.
15.3.4.3.4
Przekroczony Limit Wiadomości 24h
Ustawienie menu Opcje wskazujące, że została przesłana maksymalna, dozwolona ilość raportów w ciągu 24h. Opcja ta dotyczy raportowania za pośrednictwem GPRS oraz przy pomocy wiadomości SMS.
15.3.5
HomeText
Pozycja menu Opcje grupująca informacje HomeText.
15.3.5.1
Manipulator dla nazw linii/użytkown.
Ustawienie menu Opcje wybierające manipulator z którego uzyskuje się linie i nazwy użytkownika.
15.3.5.2
Wyślij błędne SMS do Admin.
Opcja menu Opcje wysyłająca wszelkie nierozpoznane komunikaty tekstowe do administratora.
15.3.5.3
Sterowanie systemem
Pozycja menu Opcje grupująca ustawienia systemu HomeText.
15.3.5.3.1
HomeText steruje systemem
Ustawienie menu Opcje włączające lub wyłączające HomeText.
15.3.5.3.2
Tylko Zarejestrowane Numery Telefonów
Ustawienie menu Opcje pozwalające na akceptację poleceń jedynie z zarejestrowanych numerów telefonów HomeText.
15.3.5.3.3
Zawsze wymagaj hasła
Ustawienie menu Opcje wymagające podania hasła podczas wysyłania komunikatu HomeText do systemu. Hasło musi zawierać od 6 do 16 znaków i zawierać co najmniej jedną cyfrę od 0 do 9. Powinno zawierać znaki alfanumeryczne i nie zawierać spacji.
15.4
Typ
Opcja menu wyświetlająca bieżący model modułu GPRS.
15.5
Wersja
Opcja menu wyświetlająca bieżąca wersję oprogramowania modułu GPRS.
15.6
Dane Produktu
Pozycja menu grupująca dodatkowe informacje dotyczące manipulatora, takie jak numer seryjny, data produkcji, wersja oprogramowania.
15.7
Ustaw
Opcja menu przywracająca ustawienia domyślne modułu GPRS. Jest to procedura niezbędna dla wszystkich komponentów przed rozpoczęciem programowania systemu.
Adres modułu
Do każdego modułu systemu jest przyporządkowany numer modułu magistrali NetworX. System używa tego numeru do identyfikacji modułu. Jest on również używany przy raportowaniu problemów modułu (takich jak sabotaże i utrata nadzoru modułu) do stacji SMA. Adres modułu NX7002 to 78.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
226
Termin
Definicja
CID
Protokół raportowania Contact ID
DL900
Program PC do wysyłania/pobierania dla systemów NetworX.
GPRS
General Packet Radio Service. Globalny standard komunikacji bezprzewodowej. Obsługuje kilka częstotliwości i przekazuje oraz odbiera zarówno małe jak i duże ilości danych. Pozycja menu Opcji pozwalająca na połączenie GPRS w celu wysyłania/pobierania danych.
Jednostki Odpytywania
Ustawienie raportowania ustawiające czas odpytywania w godzinach lub minutach.
Kod PUK
Personal Unblocking Key. Kod używany do odblokowania karty SIM. Karta SIM może zostać zabrokowana po kilkakrotnym wprowadzeniu błędnego kodu PIN karty.
Kod PUK karty SIM
Zob. kod PUK
Koniec Alarmów
Ustawienie raportowania, które wysyła raport do wybranej kontroli raportu, kiedy nastąpił koniec alarmu.
Połączenie
Proces wysyłania informacji programowania lub danych centrali do PC na którym uruchomione jest oprogramowanie do wysyłania/pobierania lub do stacji SMA.
Połączenie
Opcja ustawienia menu Opcje oznaczająca że połączenie jest w toku.
Raportowanie dodatkowe
Sposób raportowania zdarzeń, których nie udało się zaraportować centrali.
Raportowanie Główne
Główne sposoby raportowania wybranych zdarzeń. Zob. również Raportowanie dodatkowe
Rejestr Zdarzeń
Lista zdarzeń występujących w systemie, niezależnie od stanu zazbrojenia systemu. Są one przechowywane w buforze zdarzeń wraz z oznaczeniem godziny i daty. Kiedy rejestr jest pełen, nowe informacje zastępują stare wpisy. Zdarzenia te można przejrzeć poprzez połączenie z programem DL900.
RSSI
Received Signal Strength Indicator (wskaźnik poziomu sygnału odbieranego). Oznacza moc sygnału pola NX-7002.
SIA
Securities Industry Association (protokół raportowania).
SMS
Short Message Service - jest usługą wysyłania krótkich wiadomości tekstowych do telefonów komórkowych.
Tryb nieprzezroczysty
Tryb pracy dla CSD w sieci GSM. Do transferu danych z jednego modemu do drugiego w sieci używany jest modem pośredni.
Tryb przezroczysty
Tryb pracy dla CSD w sieci GSM. Dane są przenoszone bezpośrednio z jednego modemu do drugiego.
Wysyłanie
Proces pozyskiwania informacji z PC z uruchomionym oprogramowaniem do wysyłania/pobierania.
XSIA
Extended Securities Industry Association (protokół raportowania). Dodaje linię lub nazwę użytkownika do raportu kiedy jest to wymagane.
Zdarzenia
Pozycja menu zawierająca zdarzenia, możliwe do konfiguracji, dla każdej SMA. Wszystkie zdarzenia dla SMA nr 1 są domyślnie włączone, zaś dla pozostałych SMA są domyślnie wyłączone. Aktywne zdarzenia są sformatowane jako jedno lub kilka wiadomości oraz wysyłane do wybranego SMA. Jeżeli NX-7002 wykorzystywany jest jako urządzenie zapasowe, należy aktywować tylko opcję Raporty.
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Arkusze robocze programowania modułu GSM/GPRS oparte na lokacjach W poniższej tabeli znajdują się wszystkie dane wymagane do programowania opartego na lokacjach. W celu zaprogramowania modułu GSM/GPRS, należy stosować następującą procedurę: 1.
Wcisnąć OK aby wejść do trybu programowania.
2.
Następnie, wpisać kod instalatora. Po wyświetleniu opcji Programowanie poprzez lokacje wcisnąć OK. Wyświetli się polecenie „Wprowadzić adres urządzenia”. Aktywny jest teraz tryb programowania i można wybrać moduł do zaprogramowania.
3.
Wcisnąć 78# aby wybrać moduł GSM/GPRS.
4.
Zaprogramować wartości z tabeli poniżej.
5.
Po wprowadzeniu wszystkich potrzebnych zmian w programowaniu, opuścić tryb programowania dla modułu GPRS wciskając dwa razy klawisz NIE. NX-10 opuści tryb programowania i powróci do poziomu „Wprowadzić adres urządzenia”. Ponowne dwukrotne wciśnięcie klawisza NIE opuści tryb programowania.
Uwaga: Każdorazowo po wyjściu z trybu programowania, modem jest resetowany i uruchamiany ponownie, po czym z konfiguracji odczytywane są: numer PIN, operator sieci i numer centrum z konfiguracji NX-7002. Tabela 31. Arkusze robocze programowania NX-7002
(Ustawienia fabryczne są wyróżnione pogrubioną kursywą) LOK
OPIS
0
1 2 3 4 5
6 7 8
1 2 3 4 5
DOMYŚLNE
DANE PROGRAMOWANIA
TRYB WYBORU USTAWIEŃ OPERACJI Segment 1 (Zakreślić Numery Do Segment 2 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zaprogramowania) Włączyć Połączenie z systemu 1 Użyć SIA DCS jako formatu zapasowego (Contact ID, jeśli wyłączone) Włączyć Połączenie z zewnątrz 2 Zarezerwowane Połączenie z zewnątrz musi pochodzić ze 3 Zarezerwowane znanego źródła Włączyć Połączenie z zewnątrz w czasie 4 Zarezerwowane testu Włączyć auto-odpowiedź dla 5 Zarezerwowane przychodzącego połączenia pobierania CSD GSM Oddzwanianie wymagane dla 6 Zarezerwowane przychodzącego połączenia CSD GSM Użyć V.110 dla połączeń CSD GSM z 7 Zarezerwowane systemu Użyć trybu nieprzezroczystego dla 8 Zarezerwowane połączeń CSD GSM z systemu Segment 3 (Zakreślić Numery Do Segment 4 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) Zaprogramowania) Zarezerwowane 1 Zarezerwowane Włączone odpytywanie (dla UL AA) 2 Zarezerwowane Zarezerwowane 3 Zarezerwowane 4 Raportowanie TCP/IP w SIA (Contact ID, jeśli Zarezerwowane wyłączone) Zarezerwowane 5 Zarezerwowane
227
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
6 7 8 1 2 3 4
5 6 7 8
Zarezerwowane Zarezerwowane Zarezerwowane
DOMYŚLNE
6 7 8
DANE PROGRAMOWANIA
Zarezerwowane Użyć kodowania 3-DES Wysyłanie/Pobieranie przy użyciu GSM CSD (GSM GPRS wyłączone) 0
WYBÓR MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 1 0 WYBÓR ZAPASOWEGO MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 1 0 OPÓŹNIENIE RAPORTOWANIA DLA KONTROLI RAPORTU 1 WYBÓR ZDARZENIA DLA KONTROLI RAPORTU 1 (DLA OBSZARU) Segment 1 1-2-3-4-5-6-7-8 Alarm Początek/Koniec Segment 2 1-2-3-4-5-6-7-8 Otwarte/Zamknięte Segment 3 1-2-3-4-5-6-7-8 Zawieszenie Segment 4 1-2-3-4-5-6-7-8 Problem Linii Segment 5 1-2-3-4-5-6-7-8 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Niskie Napięcie Akumulatora) Segment 6 1-2-3-4-5-6-7-8 Błąd Sygnalizatora i Telefonu Segment 7 1-2-3-4-5-6-7-8 Raporty Testów Segment 8 1-2-3-4-5-6-7-8 Programowanie, Połączenie i Rejestr Pełny Segment 9 1-2-3-4-5-6-7-8 Sabotaże (linii i obudowy) Segment 10 1-2-3-4-5-6-7-8 Zwarcie Segment 11 1-2-3-4-5-6-7-8 Utrata Czujnika Segment 12 1-2-3-4-5-6-7-8 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika Segment 13 1-2-3-4-5-6-7-8 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Segment 14 1-2-3-4-5-6-7-8 Utrata Danych Ftc Segment 15 1-2-3-4-5-6-7-8 Monitorowanie Aktywności Linii Segment 16 1-2-3-4-5-6-7-8 Zarezerwowane 0 WYBÓR MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 2 0 WYBÓR ZAPASOWEGO MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 2 0 OPÓŹNIENIE RAPORTOWANIA DLA KONTROLI RAPORTU 2 WYBÓR ZDARZENIA DLA KONTROLI RAPORTU 2 (DLA OBSZARU) Segment 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Alarm Początek/Koniec Segment 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Otwarte/Zamknięte Segment 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Zawieszenie Segment 4 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Linii Segment 5 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Niskie Napięcie Akumulatora) Segment 6 0-0-0-0-0-0-0-0 Błąd Sygnalizatora i Telefonu Segment 7 0-0-0-0-0-0-0-0 Raporty Testów Segment 8 0-0-0-0-0-0-0-0 Programowanie, Połączenie i Rejestr Pełny Segment 9 0-0-0-0-0-0-0-0 Sabotaże (linii i obudowy) Segment 10 0-0-0-0-0-0-0-0 Zwarcie Segment 11 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Czujnika Segment 12 0-0-0-0-0-0-0-0 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika
228
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
Segment 13
9 10 11 12
13 14 15 16
DOMYŚLNE
DANE PROGRAMOWANIA
0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Segment 14 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Danych Ftc Segment 15 0-0-0-0-0-0-0-0 Monitorowanie Aktywności Linii Segment 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Zarezerwowane 0 WYBÓR MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 3 0 WYBÓR ZAPASOWEGO MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 3 0 OPÓŹNIENIE RAPORTOWANIA DLA KONTROLI RAPORTU 3 WYBÓR ZDARZENIA DLA KONTROLI RAPORTU 3 (DLA OBSZARU) Segment 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Alarm Początek/Koniec Segment 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Otwarte/Zamknięte Segment 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Zawieszenie Segment 4 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Linii Segment 5 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Niskie Napięcie Akumulatora) Segment 6 0-0-0-0-0-0-0-0 Błąd Sygnalizatora i Telefonu Segment 7 0-0-0-0-0-0-0-0 Raporty Testów Segment 8 0-0-0-0-0-0-0-0 Programowanie, Połączenie i Rejestr Pełny Segment 9 0-0-0-0-0-0-0-0 Sabotaże (linii i obudowy) Segment 10 0-0-0-0-0-0-0-0 Zwarcie Segment 11 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Czujnika Segment 12 0-0-0-0-0-0-0-0 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika Segment 13 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Segment 14 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Danych Ftc Segment 15 0-0-0-0-0-0-0-0 Monitorowanie Aktywności Linii Segment 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Zarezerwowane 0 WYBÓR MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 4 0 WYBÓR ZAPASOWEGO MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 4 0 OPÓŹNIENIE RAPORTOWANIA DLA KONTROLI RAPORTU 4 WYBÓR ZDARZENIA DLA KONTROLI RAPORTU 4 (DLA OBSZARU) Segment 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Alarm Początek/Koniec Segment 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Otwarte/Zamknięte Segment 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Zawieszenie Segment 4 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Linii Segment 5 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Niskie Napięcie Akumulatora) Segment 6 0-0-0-0-0-0-0-0 Błąd Sygnalizatora i Telefonu Segment 7 0-0-0-0-0-0-0-0 Raporty Testów Segment 8 0-0-0-0-0-0-0-0 Programowanie, Połączenie i Rejestr Pełny Segment 9 0-0-0-0-0-0-0-0 Sabotaże (linii i obudowy) Segment 10 0-0-0-0-0-0-0-0 Zwarcie Segment 11 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Czujnika
229
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
Segment 12
17 18 19 20
21 22 23 24
DOMYŚLNE
DANE PROGRAMOWANIA
0-0-0-0-0-0-0-0 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika Segment 13 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Segment 14 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Danych Ftc Segment 15 0-0-0-0-0-0-0-0 Monitorowanie Aktywności Linii Segment 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Zarezerwowane 0 WYBÓR MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 5 0 WYBÓR ZAPASOWEGO MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 5 0 OPÓŹNIENIE RAPORTOWANIA DLA KONTROLI RAPORTU 5 WYBÓR ZDARZENIA DLA KONTROLI RAPORTU 5 (DLA OBSZARU) Segment 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Alarm Początek/Koniec Segment 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Otwarte/Zamknięte Segment 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Zawieszenie Segment 4 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Linii Segment 5 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Niskie Napięcie Akumulatora) Segment 6 0-0-0-0-0-0-0-0 Błąd Sygnalizatora i Telefonu Segment 7 0-0-0-0-0-0-0-0 Raporty Testów Segment 8 0-0-0-0-0-0-0-0 Programowanie, Połączenie i Rejestr Pełny Segment 9 0-0-0-0-0-0-0-0 Sabotaże (linii i obudowy) Segment 10 0-0-0-0-0-0-0-0 Zwarcie Segment 11 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Czujnika Segment 12 0-0-0-0-0-0-0-0 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika Segment 13 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Segment 14 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Danych Ftc Segment 15 0-0-0-0-0-0-0-0 Monitorowanie Aktywności Linii Segment 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Zarezerwowane 0 WYBÓR MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 6 0 WYBÓR ZAPASOWEGO MIEJSCA DOCELOWEGO DLA KONTROLI RAPORTU 6 0 OPÓŹNIENIE RAPORTOWANIA DLA KONTROLI RAPORTU 6 WYBÓR ZDARZENIA DLA KONTROLI RAPORTU 6 (DLA OBSZARU) Segment 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Alarm Początek/Koniec Segment 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Otwarte/Zamknięte Segment 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Zawieszenie Segment 4 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Linii Segment 5 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Zasilania (Błąd Zasilania lub Niskie Napięcie Akumulatora) Segment 6 0-0-0-0-0-0-0-0 Błąd Sygnalizatora i Telefonu Segment 7 0-0-0-0-0-0-0-0 Raporty Testów Segment 8 0-0-0-0-0-0-0-0 Programowanie, Połączenie i Rejestr Pełny Segment 9 0-0-0-0-0-0-0-0 Sabotaże (linii i obudowy) Segment 10 0-0-0-0-0-0-0-0 Zwarcie
230
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
Segment 11 Segment 12
25
26 - 31 32 33 34 35 – 59 60 61 62 63 64 - 100 101 102 103 104-108 109 110-118 119 120 121-138 139 140 141 142
DOMYŚLNE
DANE PROGRAMOWANIA
0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Czujnika 0-0-0-0-0-0-0-0 Niskie Napięcie Akumulatora Czujnika Segment 13 0-0-0-0-0-0-0-0 Problem Rozszerzenia (w tym manipulatora) Segment 14 0-0-0-0-0-0-0-0 Utrata Danych Ftc Segment 15 0-0-0-0-0-0-0-0 Monitorowanie Aktywności Linii Segment 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Zarezerwowane RAPORTOWANIE GŁÓWNE FLAG DLA RAPORTU KONTROLI OD 1 DO 6 Segment 1 (Zakreślić Numery Do Zaprogramowania) 1 Włączone = Kontrola Raportu 1 jest Raportowaniem Głównym Flagi / Wyłączone = Kontrola Raportu 1 jest Raportowaniem Zapasowym dla centrali 2 Włączone = Kontrola Raportu 2 jest Raportowaniem Głównym Flagi / Wyłączone = Kontrola Raportu 2 jest Raportowaniem Zapasowym dla centrali 3 Włączone = Kontrola Raportu 3 jest Raportowaniem Głównym Flagi / Wyłączone = Kontrola Raportu 3 jest Raportowaniem Zapasowym dla centrali 4 Włączone = Kontrola Raportu 4 jest Raportowaniem Głównym Flagi / Wyłączone = Kntrola Raportu 4 jest Raportowaniem Zapasowym dla centrali 5 Włączone = Kontrola Raportu 5 jest Raportowaniem Głównym Flagi / Wyłączone = Kontrola Raportu 5 jest Raportowaniem Zapasowym dla centrali 6 Włączone = Kontrola Raportu 6 jest Raportowaniem Głównym Flagi / Wyłączone = Kontrola Raportu 6 jest Raportowaniem Zapasowym dla centrali 7 Zarezerwowane 8 Zarezerwowane ZAREZERWOWANE PPP (konto połączenia typu dial-up) Identyfikator użytkownika (znaki od 1 do 16) PPP (konto połączenia typu dial-up) Identyfikator użytkownika (znaki od 17 do 32) PPP (konto połączenia typu dial-up) hasło ZAREZERWOWANE Nazwa punktu dostępu GPRS – APN (znaki od 1 do 16) Nazwa punktu dostępu GPRS – APN (znaki od 17 do 32) Nazwa punktu dostępu GPRS – APN (znaki od 33 do 48) Nazwa punktu dostępu GPRS – APN (znaki od 49 do 64) ZAREZERWOWANE 0.0.0.0 Adres IP przypisany do NX-7002 (DHCP) 0.0.0.0 Adres IP dla odbiornika 1 TCP/IP 0.0.0.0 Adres IP dla odbiornika 2 TCP/IP ZAREZERWOWANE 0.0.0.0 Adres IP dla komputera pobierającego ZAREZERWOWANE 9.9.9.9 Port alarmu i odpytywania odbiornika 9.9.9.8 Port połączenia odbiornika ZAREZERWOWANE 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta TCP/IP 1 0-0-0-0 Numer odbiornika TCP/IP 1 0-0-0-0 Numer Linii TCP/IP 1 0-0-0-0-1-0-0-0 Numer konta TCP/IP 1
231
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
143 144 145 146 147-153 154 155 156 157 162
163
164 165
166 167
168
169 170 171 172 173 174
OPIS
DOMYŚLNE
0-0-0-0 Numer odbiornika TCP/IP 2 0-0-0-0 Numer Linii TCP/IP 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta SMS 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta SMS 2 ZAREZERWOWANE 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta obszar 1 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta obszar 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta obszar 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Numer konta obszar 4 TIMERY I LICZNIKI Segment 1 Maksymalna Liczba prób połączeń z siecią Segment 2 Próby raportowania dla Utraty Danych FTC Segment 3 Maksymalna liczba raportów w ciągu 24 godzin (TCP/IP, SMS) Segment 4 Całkowity czas w sekundach dla prób połączenia z siecią Segment 5 Zarezerwowane Segment 6 Czas odpytywania TCP/IP w minutach dla połączeń PPP Segment 7 Maksymalny czas dla połączeń dialup PPP w minutach Segment 8 Maksymalna liczba prób połączeń dialup PPP Segment 9 Zarezerwowane Segment 10 Szybkość przesyłania danych dla połączenia CSD/GSM Segment 11 Próg RSSI błędu linii GSM Segment 12 Czas błędu linii GSM w sekundach Segment 13 Segment 14 Opóźnienie rozłączenia GPRS w sekundach Segment 15 Maksymalna liczba prób uwierzytelnienia Połączenia Segment 16 Czas Wyłączenia Uwierzytelnienia Połączenia 14-14-14-14-14-14-14-14Numer Telefonu SMS 1 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 0 Format SMS 1 14-14-14-14-14-14-14-14Numer Telefonu SMS 2 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 0 Format SMS 2 14-14-14-14-14-14-14-14Adres centrum obsługi SMS (numer telefonu) 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu oddzwaniania U/D (dla CSD 14-14-14-14-14-14-14-14GSM) 14-14-14-14-14 10-10-10-10-10-10-10-10 Kod PIN karty SIM GSM 0-0-0-0-0-0 Wybór operatora GSM (nazwa operatora) Bieżący operator GSM (tylko do odczytu) 99 Bieżący operator GSM RSSI (tylko do odczytu) 99 Bieżąca wartość Stopy Błędu GPRS w % (tylko do odczytu) FLAGI STATUSU URZĄDZENIA (tylko do odczytu) Segment 1 1 Włączone = Komunikacja z modemem GSM OK 2 Włączone = PIN karty SIM OK 3 Włączone = Zalogowany do sieci GSM 4 Włączone = Wysyłanie SMS
DANE PROGRAMOWANIA
8 4 20 60 20 0 2 6 5 60 180 255 10 30
232
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
175 176 177 178 179-199 200
201 202
OPIS
DOMYŚLNE
DANE PROGRAMOWANIA
5 Włączone = Używanie połączenia GSM audio 6 Włączone = Używanie połączenia GSM CSD audio 7 Włączone = Połączone z siecią GPRS 8 Włączone – Wymagany kod PUK karty SIM Segment 2 1 Włączone = Błąd napięcia akumulatora 2 Włączone = Błąd napięcia GSM PSU 3 Włączone = Błąd napięcia magistrali 4 Włączone = Błąd kanału komunikacji 5 Włączone = Sesja U/D trwa 6 Włączone = Początek sesji U/D 7 Włączone = Raportowanie trwa 8 Włączone = Dobry Poziom RSSI Segment 3 1 Włączone = Osiągnięty limit maksymalnej liczby raportów w ciągu 24 godzin Zarezerwowane 2-8 (nazwa producenta) Producent modemu GSM (tylko do odczytu) (nazwa modelu) Model modemu GSM (tylko do odczytu) (wersja oprogramowania) Wersja oprogramowania modemu GSM (tylko do odczytu) Numer seryjny modemu GSM (tylko do odczytu) (numer seryjny) Zarezerwowane WYBÓR INNYCH USTAWIEŃ Segment 1 Zarezerwowane Segment 2 1 Włączone = Włączyć Kontrolę HomeText 2 Włączone = Akceptowane są tylko polecenia z zarejestrowanych numerów telefonów Wyłączone = Akceptowane są polecenia z dowolnego numeru telefonu 3 Włączone = Należy dołączyć hasło do komunikatu HomeText Wyłączone = Hasło wymagane jedynie dla komunikatów HomeText z niezarejestrowanego numeru telefonu (niezarejestrowanych numerów telefonów) 4 Włączone = Przesłanie nierozpoznanych otrzymanych komunikatów SMS do Telefonu Administratora 5 Włączone = Zainicjowanie sesji wysyłania/pobierania za pomocą oddzwaniania po wykryciu połączenia audio 6 Włączone = Włączenie raportowania XSIA dla wszystkich typów mediów SIA 7 Włączone = Czas odpytywania TCP/IP w godzinach Wyłączone = Czas odpytywania TCP/IP w minutach 8 Zarezerwowane Segment 3 1 Włączone = Wyłączyć oznaczenia Błędu Linii GSM/GPRS na manipulatorze 2 Włączone = Wyłączyć raportowanie Błędu Linii GSM/GPRS 3 Włączone = Wysłać RSSI z połączeniem testowym 4-8 Zarezerwowane Segment 4-8 Zarezerwowane Zarezerwowane 5 Segment 1 Liczba nieudanych prób wyłączenia kontroli HimeText dla każdego telefonu
233
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
Segment 2
203 204-215 216 217-224 225 226 227
228
DOMYŚLNE
192 Adres manipulatora LCD dla tekstu linii Segment 3 Zarezerwowane 3 Czas Końca Błędu Linii RSSI Zarezerwowane x.xx Bieżąca wersja oprogramowania (tylko do odczytu) Zarezerwowane 0-0-0-0-0-0-0-0 Home Text znaki od 1 do 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Home Text znaki od 17 do 32 Numery Użytkowników HimeText Segment 1 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 1 Segment 2 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 2 Segment 3 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 3 Segment 4 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 4 Segment 5 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 5 Segment 6 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 6 Segment 7 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 7 Segment 8 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 8 Segment 9 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 9 Segment 10 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 10 Segment 11 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 11 Segment 12 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 12 Segment 13 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 13 Segment 14 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 14 Segment 15 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 15 Segment 16 0 Numer Użytkownika dla Numeru Telefonu 16 GRUPY RAPORTOWANIA HOMETEXT DLA NUMERÓW TELEFONÓW OD 1 DO 16 Segment 1 1-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 1 Segment 2 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 2 Segment 3 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 3 Segment 4 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 4 Segment 5 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 5
DANE PROGRAMOWANIA
234
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
Segment 6
229 230-231 232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
DOMYŚLNE
0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 6 Segment 7 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 7 Segment 8 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 8 Segment 9 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 9 Segment 10 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 10 Segment 11 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 11 Segment 12 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 12 Segment 13 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 13 Segment 14 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 14 Segment 15 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 15 Segment 16 0-0-0-0-0-0-0-0 Grupy Raportowania przypisane do Telefonu 16 4 Maksymalna liczba połączonych konunikatów SMS Zarezerwowane 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 1 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 2 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 3 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 4 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 5 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 6 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 7 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 8 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 9 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 10 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-14Numer telefonu HomeText 11 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14
DANE PROGRAMOWANIA
235
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
243
Numer telefonu HomeText 12
244
Numer telefonu HomeText 13
245
Numer telefonu HomeText 14
246
Numer telefonu HomeText 15
247
Numer telefonu HomeText 16
248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273
Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 1 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 2 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 3 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 4 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 5 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 6 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 7 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 8 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 9 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 10 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 11 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 12 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 13 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 14 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 15 Hasło HomeText dla Numeru Telefonu 16 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 1 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 2 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 3 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 4 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 5 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 6 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 7 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 8 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 9 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 10 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 11 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 12 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 13 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 14 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 15 Wybór Języka HomeText dla Numeru Telefonu 16
274 275 276 277 278 279
DOMYŚLNE
14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14 14-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14-14-14-1414-14-14-14-14
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
DANE PROGRAMOWANIA
236
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOK
OPIS
Wybrać
280-282 283
284
Język duński holenders ki angielski fiński francuski niemiecki
DOMYŚLNE
ISO 639 ID dan nla eng fin fra deu
Język włoski norweski polski portugalski hiszpański szwedzki
DANE PROGRAMOWANIA
ISO 639 ID ita nor pol por esl sve
Zarezerwowane ADRES INSTALACJI X-10 DLA WYJŚĆ OD 1 DO 10 (KONTROLA HOMETEXT) Segment 1 0 Wyjście 0 Adresu Instalacji X10 Segment 2 1 Wyjście 1 Adresu Instalacji X10 Segment 3 2 Wyjście 2 Adresu Instalacji X10 Segment 4 3 Wyjście 3 Adresu Instalacji X10 Segment 5 4 Wyjście 4 Adresu Instalacji X10 Segment 6 5 Wyjście 5 Adresu Instalacji X10 Segment 7 6 Wyjście 6 Adresu Instalacji X10 Segment 8 7 Wyjście 7 Adresu Instalacji X10 Segment 9 8 Wyjście 8 Adresu Instalacji X10 Segment 10 9 Wyjście 9 Adresu Instalacji X10 ADRES MODUŁU X-10 DLA WYJŚĆ OD 1 DO 10 (KONTROLA HOMETEXT) Segment 1 0 Wyjście 0 Adresu Modułu X-10 Segment 2 1 Wyjście 1 Adresu Modułu X-10 Segment 3 2 Wyjście 2 Adresu Modułu X-10 Segment 4 3 Wyjście 3 Adresu Modułu X-10 Segment 5 4 Wyjście 4 Adresu Modułu X-10 Segment 6 5 Wyjście 5 Adresu Modułu X-10 Segment 7 6 Wyjście 6 Adresu Modułu X-10 Segment 8 7 Wyjście 7 Adresu Modułu X-10 Segment 9 8 Wyjście 8 Adresu Modułu X-10 Segment 10 9 Wyjście 9 Adresu Modułu X-10
spośród
237
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B7 Odpytywanie modułów Rys. 25. 17.1 17.2
Menu odpytywania (System)
Odpytać System Liczba Modułów
Aby odpytać moduły i przywrócić ich ustawienia domyślne, należy włączyć Menu szczegółowe. Wybrać Dodatkowe>Menu Szczegółowe>Włączone i wcisnąć OK.
Odpytywanie modułów systemowych Po wybraniu procesu odpytywania modułów, nowe moduły zostają odpytane zarówno przez centralę jak i manipulator. Manipulator musi odpytać moduły w celu wyświetlenia właściwych opcji menu. 1.
Wcisnąć OK w polu systemowym i wpisać kod instalatora.
2.
Używając klawiszy ½¾ przejść do System>Odpytać System i wcisnąć OK.
3.
Manipulator rozpocznie odpytywanie modułów. Komunikat Odpytywanie wyświetli się podczas trwania odpytywania (około 12 sekund). W manipulatorach z uruchomionym wygaszaczem ekranu, w tym czasie wyświetli się komunikat Manipulator Niesprawny. Kiedy moduły zostaną odpytane, następuje sygnał dźwiękowy i komunikat znika.
4.
Po odpytaniu modułów, manipulator powraca do opcji Odpytać System.
5.
Zweryfikować odpytane moduły. Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Dodatkowe i wcisnąć OK.
6.
Przejść do opcji Rejestr Zdarzeń i wcisnąć OK. Kiedy centrala odpytuje moduł, dodaje zdarzenie odpytywania do rejestru zdarzeń. Zdarzenie to zawiera numer modułu. Przejść przez rejestr zdarzeń w celu weryfikacji faktu odpytania modułów.
Uwaga: Moduły są odpytywane za każdym razem, gdy użytkownik opuszcza tryb programowania. W tym przypadku, wyświetlany jest komunikat Odpytywania ale nie zostaje wydany żaden dźwięk.
Ustawienia domyślne modułów Każdy moduł można przywrócić do ustawień domyślnych. Zaleca się przywrócenie każdego modułu do ustawień domyślnych przed modyfikacją jego ustawień. 1.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji Ustaw. Domyślne w odpowiednim menu modułu i wcisnąć OK. W tym wypadku wybrać Centrala>Ustaw. Domyślne aby przywrócić ustawienia domyślne centrali.
2.
Zostanie wyświetlona informacja potwierdzająca wybór. Wcisnąć OK aby zaakceptować ustawienia domyślne.
3.
Manipulator zasygnalizuje jednym sygnałem dźwiękowym reset urządzenia
238
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Słownik pojęć LOKACJA
Termin
Definicja
17
System
Opcja menu aktywująca proces za pomocą którego kontrola sporządza wewnętrzną listę wszystkich manipulatorów i modułów podłączonych do systemu.
17.1
Odpytać System
Pozycja menu grupująca informacje na temat odpytanych modułów.
17.2
Liczba Modułów
Opcja menu wyświetlająca całkowitą liczbę zainstalowanych modułów.
239
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B8 Odczyt rejestru zdarzeń Informacje ogólne Rys. 26.
Struktura menu Dodatkowe
18.1
Stan linii
18.2
Rejestr Zdarzeń
18.3
Pamięć Alarmu
18.4
Błędy Systemowe
18.5
KasujCzujkęDymu
18.6
Moduły X-10
18.7
MenuSzczegółowe
Rejestr zdarzeń wyświetla szczegóły wszystkich zdarzeń występujących od momentu włączenia systemu. W rejestrze zdarzeń przechowywanych jest maksymalnie 512 zdarzeń. Aby odczytać rejestr zdarzeń należy: 1.
Wcisnąć OK w polu systemowym i wpisać kod instalatora.
2.
Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Dodatkowe i wcisnąć OK.
3.
Przejść do opcji Rejestr Zdarzeń i wcisnąć OK.
4.
Pokazane zostaje ostatnie zdarzenie dodane do rejestru. Symbol > onacza, że komunikat należy przewijać horyzontalnie. Wcisnąć F5 ( X ) aby przejść do prawej i przejrzeć resztę opisu zdarzenia. Tabela 32 Opis zdarzenia objaśnia poszczególne części opisu zdarzenia.
Alarm P3 Magazyn 17:32 25/09 48> •
5.
Wcisnąć F5 ( X )
Magazyn (48) Biuro 028
W tym wypadku, alarm wystąpił na linii 48 (z przypisaną nazwą linii Biuro) w obszarze 3 (z przypisaną nazwą Magazyn) o 17:32, 25 września. Do stacji SMA nie został wysłany żaden raport. Jest to dwudzieste ósme zdarzenie w rejestrze. Użyć klawiszy ½¾ aby przejść przez zdarzenia w rejestrze.
240
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Tabela 32. Opis zdarzenia
Opis zdarzenia
Wyjaśnienie
L1
Rodzaj Zdarzenia PN Nazwa Obszaru
L2
HH:MM DD/MM UN/ZN Nazwa Linii/Użytkownika LOG
Typ Zdarzenia
Typ zdarzenia, które wystąpiło.
PN
Numer obszaru w którym wystąpiło zdarzenie.
Nazwa Obszaru
Nazwa obszaru w którym wystąpiło zdarzenie.
Nazwa Linii/Użytkownika
Nazwa linii lub użytkownika.
UN/ZN
Numer użytkownika, numer linii lub numer urządzenia.
HH:MM
Godzina i minuta wystąpienia zdarzenia.
DD/MM
Dzień i miesiąc wystąpienia zdarzenia.
LOG
Pozycja zdarzenia w rejestrze zdarzeń.
Rejestr zdarzeń Tabela 33. Lista zdarzeń
Komunikat zdarzenia Wyjaśnienie 10 nieudanych prób połączenia
Jest to funkcja zabezpieczenia. Zdarzenie to występuje, gdy ktoś próbuje włamać się do systemu.
Aktywacja Linii Sumarycznej
Aktywuje linię sumaryczną.
Aktywacja Wyjścia
Wyjście zostało aktywowane.
Alarm
Alarm został aktywowany.
Alarm Napadowy
Aktywowany został alarm napadowy.
Anuluj
Raport do stacji SMA został anulowany. Zdarzenie to występuje, gdy użytkownik wprowadzi kod po wystąpieniu alarmu.
Autotest
Do stacji SMA został wysłany komunikat autotestu.
Błąd Akumulatora
Akumulator centrali lub modułu rozszerzeń jest prawie zupełnie rozładowany.
Błąd Komunikacji Wyjścia
Błąd komunikacji z modułem zewnętrznym, np. modułem TCP/IP.
Błąd Kontroli RAM
Błąd kontroli RAM.
Błąd Kontroli ROM
Błąd kontroli ROM.
Błąd Linii
Błędy linii telefonicznej
Błąd Magistrali
Centrala wykrywa zwarcie do masy magistrali, wymuszony poziom wysoki lub problem
241
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat zdarzenia Wyjaśnienie
z odbiorem poprawnych bajtów danych. Około 8 sekund po wykryciu tego problemu, zdarzenie to będzie wprowadzone do rejestru a magistrala zewnętrzna zostanie odłączona na 5 minut. Jeżeli sytuacja nie zniknie po 5 minutach, magistrala zewnętrzna zostanie wyłączona na kolejne 5 minut. Wprowadzenie kodu instalatora wprowadzi zdarzenie Koniec Błędu Magistrali i ponownie włączy magistralę. Błąd Uziemienia
Wystąpił problem z uziemieniem.
Błąd Wyjścia
Drzwi wyjściowe pozostały otwarte po minięciu czasu na wyjście.
Brak Aktywności Linii
Monitorowanie zdarzenia braku aktywności linii.
Brak Aktywności Systemu
System był nieaktywny przez okres czasu dłuższy niż ustalony.
Cichy Napad
Cichy alarm napadowy.
CleanMe
Czujka dymu jest zanieczyszczona.
Częściowe Zazbrojenie
Częściowe zazbrojenie systemu przez określonego użytkownika.
Kasowanie
Użytkownik ręcznie skasował czujki pożarowe.
Kod napadowy
Kod napadowy wprowadzony przez użytkownika. Do stacji SMA wysłany jest komunikat alarmu.
Koniec alarmu
Zob. komunikat zdarzenia Alarmu.
Koniec Błędu Akumulatora
Zob. komunikat zdarzenia Błąd Akumulatora.
Koniec Błędu Komunikacji Wyjścia
Zob. komunikat zdarzenia Błąd Komunikacji Wyjścia.
Koniec Błędu Linii
Zob. komunikat zdarzenia Błąd Linii.
Koniec Błędu Uziemienia
Zob. komunikat zdarzenia Błąd Uziemienia.
Koniec Braku Aktywności Linii
Zob. komunikat zdarzenia Brak Aktywności Linii.
Koniec CleanMe
Zob. komunikat zdarzenia CleanMe.
Koniec Obsługi
Koniec trybu obsługi.
Koniec Połączenia
Koniec wysyłania/pobierania danych.
Koniec Pożaru
Zob. komunikat zdarzenia Pożar.
Koniec Problemu
Zob. komunikat zdarzenia Problem.
Koniec Problemu Rozszerzenia
Zob. komunikat zdarzenia Problem Rozszerzenia.
Koniec Programowania
Zakończenie programowania. Instalator wyszedł z trybu programowania.
242
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat zdarzenia Wyjaśnienie Koniec Przeciążenia
Zob. komunikat zdarzenia Przeciążenie.
Koniec sabotażu
Zob. komunikat zdarzenia Sabotaż.
Koniec Sabotażu Sygmalizatora
Zob. komunikat zdarzenia Sabotaż Sygnalizatora.
Koniec Sabotażu Urządzenia
Zob. komunikat zdarzenia Sabotaż Obudowy.
Koniec Sabotażu Urządzenia
Zob. komunikat zdarzenia Sabotaż Obudowy.
Koniec Walktest
Zob. komunikat zdarzenia Walktest.
Koniec Włamania
Zob. komunikat zdarzenia Włamanie.
Koniec Wyjścia
Zob. komunikat zdarzenia Wyjście.
Koniec Wymuszenia Drzwi
Zob. komunikat zdarzenia Wymuszenie Drzwi.
Koniec Zakłócenia FM
Zob. komunikat zdarzenia Zakłócenie FM.
Koniec Zakłócenia RF
Zob. komunikat zdarzenia Zakłócenie RF.
Koniec Zamknięcia
Zob. komunikat zdarzenia Zamknięcie.
Koniec Zawieszenia
Zob. komunikat zdarzenia Zawieszenie.
Koniec Zdarzenia Błędu Magistrali
Zob. komunikat zdarzenia Błąd Magistrali.
Licznik Impulsów
Wyświetla licznik impulsów z linii czujnika wstrząsowego i numer linii po wystąpieniu alarmu.
Manipulator Napadowy
Alarm napadowy generowany przez wciśnięcie klawisza funkcyjnego na manipulatorze.
Medyczny
Alarm medyczny generowany przez wciśnięcie klawiszy 4 i 6 na manipulatorze.
Odpytane
Moduły zostały odpytane na magistrali. Adresy modułów zostały zapisane w rejestrze.
Ostatnie Zamknięcie
Czas, w którym został zazbrojony ostatni obszar.
Ostatnie Zazbrojenie
Alarm wystąpił w okresie do pięciu minut od momentu ostatniego zazbrojenia.
Otwarcie (rozbrojenie)
Otwarcie (rozbrojenie) dokonane przez określonego użytkownika.
Pierwszy Otwiera
Czas, kiedy został rozbrojony pierwszy obszar w systemie.
Początek Obsługi
Początek trybu obsługi.
Początek Programowania
Rozpoczęcie programowania. Instalator wszedł w tryb programowania.
Podsłuch
Rozpoczęcie sesji podsłuchu.
243
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat zdarzenia Wyjaśnienie Ponowne Wyjście
Specjalna funkcja zapobiegania fałszywym alarmom.
Powrót Akumulatora Radio
Zob. komunikat zdarzenia Słaby Akumulator Radio.
Powrót Linii
Zob. komunikat zdarzenia Utrata Linii.
Powrót Zasilania
Zob. komunikat zdarzenia Utrata Zasilania.
Pożar
Alarm pożarowy został aktywowany.
Późne Zamknięcie
Użytkownik rozbroił system po czasie zamknięcia określonym w oknie czasowym centrali.
Problem
Stan problemu.
Problem Rozszerzenia
Problem z modułem rozszerzenia.
Przeciążenie
Z jednego z wyjść pobrano nadmierną ilość prądu.
Rejestr Pełny
Rejestr zdarzeń jest pełny i zdarzenia muszą być raportowane do oprogramowania wysyłania/pobierania. Zdarzenie może również zostać przesłane do stacji SMA.
Ręczny Alarm Pożarowy
Ręczny alarm pożarowy generowany przez wciśnięcie klawiszy 1 i 3 na manipulatorze.
Rozbrojenie po Alarmie
Użytkownik rozbroił centralę w trakcie trwania alarmu.
Rozpoczęcie Połączenia
Rozpoczęcie wysyłania/pobierania danych.
Saboaż Sygnalizatora
Saboaż sygnalizatora.
Sabotaż
Sabotaż.
Sabotaż Manipulatora
Sabotaż manipulatora.
Sabotaż Obudowy
Sabotaż obudowy.
Słaby Akumulator Radio
Nadajnik radiowy zgłosił niskie napięcie akumulatora zasilającego.
Test Ręczny
Ręczne połączenie testowe z SMA.
Utrata Danych
Centrala nie była w stanie przesłać komunikatow alarmowych do SMA. Centrala usiłuje przesłać te komunikaty ilość razy określoną w opcji FTC (ang. Dial attempts before Fail to Communicate - Utrata danych FTC – ilość prób przed komunikatem o nieudanym połączeniu). W stacji SMA zostają utracone wszelkie nieprzesłane zdarzenia.
Utrata danych FTC
Centrala lub moduł probował przesłać komunikat do SMA, lecz akcja nie powiodła się.
Utrata Linii
Nadajnik radiowy utracił łączność z odbiornikiem bezprzewodowym. Zdarza się to w momencie, gdy komunikat nadzorowania wysyłany przez czujkę radiową, nie dociera do odbiornika, w czasie zdefiniowanego okna nadzoru. Patrz dodatek 5.
Utrata Zasilania
Brak zasilania sieci energetycznej 220 V.
244
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat zdarzenia Wyjaśnienie Walktest
Rozpoczęcie walktestu.
Wczesne Otwarcie
Użytkownik rozbroił system przed czasem otwarcia określonym w oknie czasowym centrali.
Włamanie
Uaktywniona została linia napadowa.
Wpisanie Kodu
Uaktywniono wyjście w czytniku kart zbliżeniowych. Wyjście może zostać uaktywnione przez zaakceptowaną kartę zbliżeniową lub przez Przycisk Wyjścia. Przycisk Wyjścia może zostać wciśnięty przez użytkownika w celu otwarcia blokady drzwi, sterowanej poprzez wyjście czytnika. Można go również nazwać Żądaniem Otwarcia (z ang. Request-to-Exit RTE). Po aktywacji opcji Wpisanie kodu, czytnik przesyła komunikat do rejestru centrali, wskazując na aktywację wyjścia.
Wyłączenie normalnego Autotestu
Wyłączenie wyników normalnego testu automatycznego.
Wymuszenie Drzwi
Drzwi zostały otwarte bez autoryzacji z systemu.
Zakłócenie FM
Zakłócenia FM.
Zakłócenie RF
Zakłócenia radiowe.
Zamknięcie
Zdalne zamknięcie systemu przeprowadzone przez instalatora.
Zamknięcie (zazbrojenie)
Zamknięcie (zazbrojenie) przez określonego użytkownika.
Zawieszenie
Linia jest zawieszona.
Zdarzenie Rozszerzenia
Urządzenie podłączone do magistrali wygenerowało zdarzenie do raportowania, które nie spełnia warunków opisanych przez inne zdarzenia.
Zegar Ustawiony
Użytkownik ustawia datę i czas.
Uwaga: Zdarzenia testu obciążenia są umieszczane w rejestrze zdarzeń oddzielone gwiazdką. Nie są one raportowane.
Słownik pojęć LOKACJA
Termin
Definicja
18
Dodatkowe
Pozycja menu grupująca opcje związane z wydawaniem poleceń przez instalatora.
18.1
Stan Linii
Pozycja menu oznaczająca status linii.
18.2
Rejestr Zdarzeń
Polecenie menu używane do przeglądania rejestru zdarzeń. Rejestr zdarzeń jest listą zdarzeń występujących w systemie, niezależnie od stanu zazbrojenia systemu. Są one przechowywane w buforze zdarzeń wraz z oznaczeniem godziny i daty. Kiedy rejestr jest pełen, nowe informacje zastępują stare wpisy. Zdarzenia te można przejrzeć przez połączenien z programem UDx75. ?????
245
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA
Termin
Definicja
18.3
Pamięć Alarmu
Opcja menu wyświetlająca listę alarmów i miejsce ich wystąpienia. W rejestrze pamięci alarmów pokazują się jedynie alarmy, które wystąpiły podczas ostatniego cyklu zazbrajania/rozbrajania.
18.4
Błędy Systemowe
Polecenie menu używane do weryfikacji komunikatów serwisowych. Komunikaty serwisowe znikają, kiedy instalator wejdzie do trybu programowania i z niego wyjdzie. Jeżeli włączona jest opcja Kod Główny Kasuje Sabotaże, główny użytkownik może skasować komunikat serwisowy wprowadzając kod głównego użytkownika.
18.5
Kasuj Czujkę Dymu
Polecenie menu kasujące dwu- i czteroprzewodowe czujniki pożarowe i symbol Pożaru wyświetlany na manipulatorze. Dla podłączonych czujników pożarowych, zasilanie jest tymczasowo odcięte. Radiowe czujki pożarowe posiadają automatyczne kasowanie, ponieważ komunikacja radiowa jest jednokierunkowa (od czujki radiowej do odbiornika radiowego). Polecenie to nie kasuje radiowych czujek pożarowych, lecz powinno być używane do kasowania diody LED Pożar. Polecenie menu używane do weryfikowania komunikatów serwisowych.
18.6
Moduły X-10
Opcja menu wymieniająca urządzenia X-10 które można WŁĄCZYĆ/WYŁĄCZYĆ.
18.7
Menu Szczegółowe
Opcja menu aktywujące niektóre opcje w strukturze menu instalatora.
246
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B9 NX-586E Informacje ogólne Moduł połączenia direct connect NX-586E jest opcjonalnym urządzeniem używanym do przekierowywania oprogramowania U/D bezpośrednio do centrali, gdy wbudowany port szeregowy jest niedostępny. Moduł połączenia direct connect NX-586E ma cztery pamięci programowania. NX586E może przechowywać do czterech (4) konfiguracji centrali alarmowej NetworX (tylko centrali, nie modułów) w swojej pamięci nieulotnej. Pliki te należy stworzyć przy użyciu oprogramowania DL900 (wersja 1.13 lub późniejsza) bez podłączonej centrali (przy włączonym zasilaniu). Pliki mogą być również stworzone przy użyciu trybu programowania instalatora lub dowolnej istniejącej centrali NetworX bez potrzeby komputera. Pliki przechowywane w module Direct Connect mogą być przeniesione do dowolnej centrali tego samego typu lub odczytane przez oprogramowanie DL900 dla celów odczytu, edycji lub archiwizacji.
Podłączanie modułu połączenia direct connect NX-586E Podłączanie NX-586E do PC Rys. 27.
NX-586E
2 4 3 5 6
1 Złącze RS232
1
4
Dioda oczekiwania na komunikację z magistralą
2
Tylne złącze RJ11
5
Dioda wysyłania danych
3
Dioda oczekiwania na komunikację z komputerem
6
Dioda odbierania danych
1.
Podłączyć moduł NX-586E do portu szeregowego PC. Sposób podłączenia złącza PIN 25 do PCB pokazano poniżej:
247
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Tabela 34. Złącze szeregowe modułu połączenia direct connect NX-586E
Sygnał
D9
D25
RXD
PIN 2
PIN 3
TXD
PIN 3
PIN 2
GND
PIN 5
PIN 7
Podłączyć przewód modułu połączenia direct connect NX-586E.
2.
Korzystając ze złączy typu „krokodylki” podłączyć odizolowane przewody do centrali NX-10 w następujący sposób: • Przewód czerwony do POS
3.
•
Przewód czarny do COM
•
Przewód zielony do DATA
Podłączanie NX-586E do PC i centrali Podłączyć moduł NX-586E do portu szeregowego PC i centrali tak, jak pokazano w poprzednim rozdziale. Rys. 28.
Podłączanie NX-586E do PC i centrali
!
NX-586
"
DATA POS COM
NX-10
#
248
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Podłączanie NX-586E do centrali Korzystając ze złączy typu „krokodylki” podłączyć przewód do centrali NX-10 w następujący sposób: •
Przewód czerwony do POS
•
Przewód czarny do COM
•
Przewód zielony do DATA
Programowanie modułu połączenia direct connect NX586E Rys. 29. 13.1
13.2
Struktura Menu NX-586E
Banki pamięci Opcje
13.1.
13.2.1
Plik 1
13.1.1.
Pliki 2 - 4 Jak wyżej
13.1.1.2 13.1.1.3
Typ centrali Centr. do pliku Plik do centr.
Prędkość
Pamięć centrali może być skopiowana do jednej z czterech pamięci modułu NX-586E i odwrotnie. Przed wykonaniem tych operacji należy odpytać moduł i przywrocić go do ustawień domyślnych. Aby uzyskać więcej informacji na temat odpytywania i przywracania ustawień domyślnych, zob. Rozdział B7 Odpytywanie modułów. Aby zaprogramować moduł NX-586E za pośrednictwem manipulatora NX-1048, należy wybrać Menu Instalatora> NX-586 (RS232). aby zaprogramować moduł NX-586E za pośrednictwem PC, należy włączyć oprogramowanie U/D na PC.
Uwaga: Zaleca się wysyłanie/pobieranie danych jedynie kiedy manipulator jest w trybie pracy (nie programowania). Podczas przebywania w Menu Instalatora manipulator może rozpocząć proces kopiowania, który zakłóci lub przerwie trwanie wysyłania/pobierania.
Włączanie transferu pamięci przy użyciu manipulatora Poniższy przykład pokazuje w jaki sposób skopiować pamięć programowania centrali przy użyciu manipulatora NX-1048 do pamięci programowania 2 NX-586E. Informacje programowania zostaną następnie skopiowane z pamięci programowania 3 NX-586E do centrali. 1.
Używając klawiszy ½¾ przejść do opcji NX-586 (RS232)>Banki pamięci i wcisnąć OK.
2.
Aby wpisać informacje z centrali do NX-586E, przejść do opcji Plik 2>Centrala do Pliku i wcisnąć OK.
3.
Wybrać Tak aby potwierdzić i wcisnąć OK.
4.
Pamięć programowania centrali jest kopiowana do pamięci programowania 2 modułu połączenia direct connect NX-586E. Dioda Odbioru Danych w module NX-586E świeci się podczas otrzymywania danych. Brzęczyk manipulatora wydaje dźwięk po pomyślnym zakończeniu operacji.
5.
Aby odczytać informacje przekazane z NX-586E do centrali, należy przejść do Plik 3>Plik do Centrali i wcisnąć OK.
6.
Wybrać Tak aby potwierdzić i wcisnąć OK.
249
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
7.
Informacja z pamięci programowania 3 NX-586E jest kopiowana do bieżącej centrali. Dioda Wysyłania Danych w module połączenia direct connect NX-586E świeci się podczas otrzymywania danych. Brzęczyk manipulatora wydaje dźwięk po pomyślnym zakończeniu operacji.
8.
Potrójny dźwięk oznacza wystąpienie błędu podczas odczytu lub przesyłania danych.
Transfer pamięci centrali do PC przy użyciu oprogramowania DL900 1.
Uruchomić oprogramowanie U/D DL900.
2.
Wybrać: Programowanie>Ustawienia>Ustawienia Direct Connect.
3.
Wybrać poprawny numer portu i szybkość przesyłania danych. Protokół musi być Binarny (domyślnie). Szybkość przesyłania danych powinna się zgadzać z szybkością dla modułu NX-586E. Ustawienia domyślne to 9600. Wcisnąć OK.
4.
Wybrać konto.
5.
Wybrać Połączenie>Direct Connect .
Uwaga: Można również użyć paska narzędzi lub klawisza [F11].
6.
• •
Połączenie normalne. Nie można przeprowadzić następujących operacji: Przeglądania statusu manipulatora Odpytywania urządzeń
Wpisywanie danych z oprogramowania DL900 do NX-586E Uwaga: W kolejnych krokach, COM i POS mogą być podłączone do dowolnego źródła 12 VDC a DATA nie musi być podłączone.
1.
Uruchomić oprogramowanie U/D DL900.
2.
Wybrać: Programowanie>Ustawienia>Ustawienia Direct Connect.
3.
Wybrać poprawny numer portu i szybkość przesyłania danych. Protokół musi być Binarny (domyślnie). Szybkość przesyłania danych powinna się zgadzać z szybkością dla modułu NX-586E. Ustawienia domyślne to 9600. Wcisnąć OK.
4.
Wybrać konto.
5.
Wybrać: Połączenie>Wpisywanie Danych Centrali do 586.
6.
Zostanie wyświetlone ostrzeżenie o możliwości nadpisania kodów użytkownika (jeżeli były zmieniane przez użytkownika).
7.
Wybrać lokalizację w NX-586E gdzie mają być przechowywane dane.
Uwaga: Dane zostaną nadpisane bez dalszego zawiadamiania.
8.
Wyświetli się ekran wskazujący, że dane są wysyłane. Kiedy ekran zniknie, oznacza to zakończenie procesu.
Odczytywanie danych przeniesionych z NX-586E do oprogramowania DL900 Uwaga: W kolejnych krokach, COM i POS mogą być podłączone do dowolnego źródła 12 VDC a DATA nie musi być podłączone.
1.
Uruchomić oprogramowanie U/D DL900.
2.
Wybrać: Programowanie>Ustawienia>Ustawienia Direct Connect.
250
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
3.
Wybrać poprawny numer portu i szybkość przesyłania danych. Protokół musi być Binarny (domyślnie). Szybkość przesyłania danych powinna się zgadzać z szybkością dla modułu NX-586E. Ustawienia domyślne to 9600. Wcisnąć OK.
4.
Wybrać konto.
5.
Wybrać: Połączenie>Odczytywanie Danych Centrali z 586.
6.
Wybrać lokalizację w NX-586E skąd mają być pobrane dane.
7.
Wyświetli się ekran wskazujący, że dane są odczytywane. Kiedy ekran zniknie, oznacza to zakończenie procesu.
251
Programowanie Lokalizacji dla NX-586E Jedyna lokacja używana w NX-586E to LOKACJA 0. Poniżej pokazano siedem segmentów wraz z ich funkcjami i znaczeniem:
Segment 1
Używany do konfiguracji zadań do przeprowadzenia (odczytywanie lub wpisywanie) i wyświetlania wyniku żądanego zadania. 0 = Stan bezczynności 1 = Wczytanie konfiguracji centrali do pliku 2 = Wpisanie konfiguracji pliku do centrali 10 = Praca 11 = Nieprawidłowe polecenie; instalator wprowadził wartość inną niż 1 lub 2 12 = Nieprawidłowy numer pliku; instalator wprowadził wartość inną niż 1-4 13 = Nieprawidłowy typ centrali; typy centrali i plików nie pasują do siebie 14 = Niewłaściwy kod dostępu; kody dostępu centrali i plików nie pasują do siebie 15 = Koniec czasu; żądane polecenie nie dokonało wymiany danych przez 3 sekundy 16 = Anulowanie; poprzednie polecenie zostało anulowane przez próbę innego polecenia 20= Transfer udany; polecenie odczytania/wpisania zakończone powodzeniem
POLECENIE WYNIK WYNIK WYNIK WYNIK WYNIK WYNIK WYNIK WYNIK
Segment 2
Używany do przechowywania numeru pliku dla polecenia odczytu lub wpisywania. Jedyne właściwe wartości to 1-4. Segment ten jest zawsze ustawiony na 0 po każdym poleceniu, w celu unknięcia przypadkowego nadpisania niewłaściwego pliku.
Segmenty 3-6
Używane do oznaczenia typu centrali przechowywanego odpowiednio w plikach 1-4. Wyniki 1-3 stosują się do standardowych centrali NetworX (NX-4 / NX-6 / NX-8). Wynik 4 stosuje się do centrali NX-8. Wynik 10 stosuje się do centrali NX-4V2. Wynik 11 stosuje się do centrali NX-6V2. Wynik 12 stosuje się do centrali NX-8V2. Wynik 15 stosuje się do centrali NX-10.
Segment 7
Używany do ustawienia szybkości przesyłania danych dla połączenia RS-232 (musi zgadzać się z ustawieniem programu DL-900). Właściwe wartości to 0-7 i w przypadku niewłaściwego ustawienia zostanie zresetowany do 4 (szybkość przesyłania 9600 - ustawienia fabryczne) 0= Szybkość 600
2= Szybkość 2400 (2,4K)
4= Szybkość 9600 (9,6K)
6= Szybkość 38400 (38,4K)
1= Szybkość 1200 (1,2K)
3= Szybkość 4800 (4,8K)
5= Szybkość 19200 (19,2K)
7= Szybkość 76800 (76,8K)
Słownik pojęć
POLECENIE
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
LOKACJA
Termin
Definicja
13
NX-586 (RS232)
Opcjonalne urządzenie używanye do przekierowywania oprogramowania U/D bezpośrednio do centrali, gdy wbudowany port szeregowy jest niedostępny.
13.1
Banki pamięci
Pozycja menu grupująca cztery pamięci programowania w module direct connect.
13.1.1
Plik 1
Opcja menu wybierająca pamięci programowania w module direct connect. Istnieją cztery możliwe pamięci programowania.
13.1.1.1
Typ Centrali
Opcja menu wyświetlająca informacje na temat typu centrali aktualnie przechowywane w jednym z plików pamięci programowania i module direct connect.
13.1.1.2
Centrala do Pliku
Opcja menu kopiująca programowanie centrali do jednej z pamięci programowania w module direct connect. W module NX-586E istnieją cztery możliwe pamięci programowania.
13.1.1.3
Plik do Centrali
Opcja menu kopiująca pamięć programowania z jednej z czterech lokalizacji pamięci zawartych w module direct connect do centrali.
13.2.1
Prędkość
Opcja menu ustawiająca szybkość komunikacji przesyłania danych z modułu direct connect NX-586E do centrali. Szybkość może być ustawiona od 600 do 76,8K. Zaleca się używanie ustawień domyślnych szybkości (9600).
Specyfikacja techniczna Dane techniczne zasilania Napięcie zasilania
12 V ± 2%
Pobór Prądu
30 mA przy 12 V ± 2%
Pozostałe dane techniczne Wymiary obudowy
Szerokość x wysokość x głębokość
42x96x22 mm
Dane środowiskowe
Temperatura pracy
Od 0° C do +40 °C
Wilgotność
Maks. 93% bez kondensacji pary wodnej
Ciężar wysyłkowy (włączając kabel magistrali)
120 g
Wymagania dotyczące telefonu
Wybieranie tonowe
Telefon
252
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Rozdział B10 Programowanie za pomocą oprogramowania DL900 Pozostałe metody programowania Można zaprogramować system za pomocą manipulatora NX-1048 lub oprogramowania DL900. Oprogramowanie to pozwala na pobranie informacji programowania centrali na komputer z uruchomionym oprogramowaniem DL900, ich zmianę i załadowanie zmian z komputera do centrali. Pozwala ono również na przeglądanie rejestru programowania i rejestru zdarzeń. Aby zaprogramować system przy użyciu tego oprogramowania, należy podłączyć centralę do komputera.
Podłączanie centrali do komputera Centralę można podłączyć do komputera zarówno bezpośrednio za pomocą portu szeregowego RS232 jak i zdalnie przy użyciu modemu.
Połączenie przy użyciu portu szeregowego Połączenie przy użyciu portu szeregowego jest przydatne, podczas przebywania na obiekcie i chęci bezpośredniego podłączenia się do systemu alarmowego. Połączenie z centralą NX-10 następuje poprzez port RS232 przy użyciu modułu NX-586E, który zapewnia standardowe dwukierunkowe złącze RS232 DB-9. NX-586E może być użyte jako narzędzie programowania w dowolnej centrali ponieważ jest podłączone do magistrali danych. Przechowuje ono ustawienia centrali które mogą być wysłane/pobrane przy użyciu manipulatora lub komputera. aby uzyskać więcej informacji na temat odczytywania danych z NX-586E, zob. Rozdział 9 NX-586E. Aby użyć oprogramowania DL900 z połączeniem bezpośrednim należy: 1.
Kliknąć podwójnie ikonę oprogramowania lub wcisnąć Start>Programy>Caddx>DL900.
2.
Otworzy się ekran Oprogramowanie DL900 i Główny Dostęp.
3.
Wprowadzić nazwę operatora oraz hasło i wcisnąć OK.
4.
Otworzy się ekran Dostęp Operatora.
5.
Wprowadzić bieżącego operatora oraz hasło i wcisnąć OK.
6.
Aby połączyć się z centralą bezpośrednio poprzez port szeregowy, należy wybrać Połączenie>Połączenie>Direct Connect używający 586. Otworzy się okno komunikatu Łączenie.
7.
Aby połączyć się z centralą poprzez sieć TCP/IP, należy wybrać Połączenie>Połączenie>Połączenie TCP/IP. Otworzy się ekran Adres IP. Wprowadzić adres IP i wcisnąć OK.
8.
Po zakończeniu wysyłania lub pobierania, wybrać Połączenie>Rozłącz.
Uwaga: Operatorem domyślnym jest Caddx a hasło domyślne to 1234. Może wystąpić potrzeba wpisania tych danych powtórnie.
253
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Połączenie przy użyciu modemu Istnieje możliwość podłączenia centrali do komputera za pośrednictwem modemu. Może to być przydatne podczas znajdowania się poza obiektem, gdy nastąpi potrzeba połączenia się z systemem alarmowym. Można wykonać połączenie normalne lub przy użyciu pominięcia automatycznej sekretarki (PAS). W razie korzystania z funkcji PAS, zostanie ona automatycznie wykorzystana. Pierwsze połączenie zostanie automatycznie rozłączone i niezwłocznie zostanie ponownie wybrany numer telefonu w celu zestawienia połączenia modemowego z centralą. Aby użyć oprogramowania DL900 za pomocą łącz modemowych należy: 1.
Wykonać polecenia 1-5 z sekcji Połączenie przy użyciu portu szeregowego powyżej.
2.
Upewnić się, czy ustawienia modemu są prawidłowe. Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawień modemu, zob. Pomoc Online DL900.
3.
Wybrać Połączenie>Połączenie>Połączenie z użyciem PAS.
4.
Otworzy się okno komunikatu wyświetlające Inicjalizacja modemu.
5.
Komputer łączy się z centralą.
6.
Po zakończeniu wysyłania lub pobierania, wybrać Połączenie>Rozłącz lub kliknąć ikonę Rozłącz.
Uwaga: Nie wszystkie modemy są kompatybilne z oprogramowaniem. W celu uzyskania listy kompatybilnych modemów, należy skontaktować się z GE Security.
Programowanie przy użyciu oprogramowania do wysyłania/pobierania danych Połączenie pozwala na odczytanie istniejących danych programowania lub rejestru zdarzeń z centrali. Wysyłanie pozwala na wysyłanie danych programowania ustawionych przy użyciu oprogramowania DL900 z komputera do centrali. Podczas programowania systemu przy użyciu DL900, manipulator może zostać zresetowany po wyłączeniu systemu. Zapobiega to utracie tekstu. Przed pobraniem lub wysłaniem informacji, należy: 1.
Upewnić się, czy odpowiednie opcje centrali są poprawnie zaprogramowane. Istnieje minimalna liczba opcji, które należy ustawić przed rozpoczęciem programowania centrali przy użyciu oprogramowania do wysyłania/pobierania danych.
2.
Upewnić się, czy kod dostępu wysyłania/pobierania jest taki sam zarówno w oprogramowaniu U/D jak i w centrali. Aby uzyskać poprawny kod domyślny zob. Rozdział 1 Wprowadzenie do systemu NX-10.
3.
Podczas połączenia zdalnego, upewnić się, że ustawienia modemu są poprawne. Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawień modemu, zob. Pomoc Online DL900.
4.
Połączyć się z centralą poprzez port szeregowy lub modem.
5.
Wybrać Połączenie>Czytaj wszystkie aby pobrać wszystkie dane z centrali. Komputer pobiera dane z centrali.
6.
Wybrać Połączenie>Wyślij wszystkie aby wysłać wszystkie dane do centrali. Komputer wysyła dane do centrali.
254
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Pobierane dane oraz szybkość połączenia zależy od ustawień opcji Wyślij wszystkie/Czytaj wszystkie. Domyślna liczba opisów linii wysyłanych do manipulatora wynosi 192, lecz możliwe jest ograniczenie liczby wysyłanych opisów. Po zmniejszeniu tej liczby, skraca się znacznie czas wysyłania/pobierania danych. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących opcji wysyłania/pobierania, zob. Pomoc Online DL900. Uwaga: Zaleca się wysyłanie/pobieranie danych jedynie kiedy manipulator jest w trybie pracy (nie programowania). Podczas przebywania w Menu Instalatora manipulator może rozpocząć proces kopiowania, który zakłóci lub przerwie trwanie wysyłania/pobierania.
Zadania programowania Można wykonać wszystkie dostępne zadania programowania przy użyciu oprogramowania DL900. Tabela 36 Scieżka dostępu DL900 pokazuje ścieżki dostępu oprogramowania dla każdego zadania. Tabela 36. Ścieżka dostępu DL900
Zadanie
Opcja menu DL900
Definiowanie ustawień użytkownika
Widok>Użytkownicy>Jeden użytkownik
Dodawanie notatek użytkownika
Widok>Użytkownicy>Uwagi
Dodawanie operatorów
Program>Ustawienia>Dodaj/Zmień operatorów
Drukowanie arkusza roboczego programowania
Program>Podgląd wydruku>Arkusz programowania
Drukowanie notatek użytkownika
Program>Podgląd wydruku>Uwagi
Drukowanie rejestru programu
Program>Podgląd wydruku>Rejestr programu
Drukowanie rejestru zdarzeń
Program>Podgląd wydruku>Rejestr zdarzeń
Drukowanie spisu operatorów
Program>Podgląd wydruku>Lista operatorów
Drukowanie spisu użytkowników
Program>Podgląd wydruku>Lista użytkowników
Eksportowanie bazy danych
Narzędzia>Eksportuj bazę danych
Importowanie bazy danych
Narzędzia>Importuj bazę danych
Kompaktowanie bazy danych
Narzędzia>Kompresuj bazę danych
Kopiowanie ustawień użytkownika
Program>Ustawienia>Opcje kopiowania
Logowanie
Start>Programy>Caddx>DL900
Ładowanie ustawień domyślnych
Centrala>Ustawienia domyślne>Ustawienia fabryczne
Naprawianie bazy danych
Narzędzia>Naprawiaj bazę danych
Odinstalowanie oprogramowania
Start>Ustawienia>Centrala
Określanie ustawień połączenia bezpośredniego
Programowanie>Ustawienia>Ustawienia połączenia bezpośredniego
Pobieranie i aktualizacja listy urządzeń
Połączenie>Lista urządzeń>Odpytaj urządzenia
255
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Zadanie
Opcja menu DL900
Pobieranie rejestru zdarzeń
Połączenie>Rejestr zdarzeń>Odczytaj cały rejestr
Połączenie
Połączenie>Wyślij wszystkie
Połączenie wykorzystujące port szeregowy
Połączenie>Połącz>Połączenie bezpośrednie z wykorzystaniem 586
Połączenie za pośrednictwem modemu
Połączenie>Połącz>Połącz wykorzystując PAS
Programowanie linii
Centrala>Główne funkcje (zakładka Linie)
Programowanie manipulatorów
Rozszerzenia>Opcje manipulatora>Obszar 1>Manipulator 1
Programowanie NX-1701E
Rozszerzenia>NX-1701E>1
Programowanie NX-320-I
Rozszerzenia>NX-320-I>1
Programowanie NX-507E/NX-508E
Rozszerzenia> NX-507E/NX-508E>1
Programowanie NX-534E
Rozszerzenia>NX-534E
Programowanie NX-535
Rozszerzenia>NX-535
Programowanie odbiorników bezprzewodowych
Rozszerzenia>Bezprzewodowe>1
Programowanie tekstu manipulatora
Rozszerzenia>Tekst manipulatora
Przełączanie operatorów
Program>Następny operator
Przeprowadzanie diagnostyki
Narzędzia>Diagnostyka
Przywracanie bazy danych
Narzędzia>Przywracanie bazy danych
Tworzenie kopii zapasowej bazy danych
Narzędzia>Wykonaj kopię zapasową bazy danych
Ustawianie wyjść
Centrala>Zaawansowane>Wyjścia
Ustawienia dostępu do pobierania
Centrala>Zaawansowane>Konfiguracja połączenia
Ustawienia formatu specjalnego
Centrala>Zaawansowane>Zmiana
Ustawienia funkcji czasowych
Centrala>Zaawansowane>Autotest i zegar
Ustawienia funkcji PAS
Program>Ustawienia>Ustawienia PAS
Ustawienia kraju i języka
Program>Konfiguracja>Kraj/Język
Ustawienia modemu
Program>Ustawienia>Ustawienia modemu
Ustawienia opcji automatycznego oddzwaniania
Program>Ustawienia>Automatyczne oddzwanianie
Ustawienia opcji konta użytkownika
Widok>Użytkownicy>Opcje konta
Ustawienia opcji TCP/IP
Program>Ustawienia>Konfiguracja TCP/IP
Ustawienia typu linii
Centrala>Zaawansowane>Typy linii
Usuwanie rejestru zdarzeń
Połączenie>Rejestr zdarzeń>Usuń rejestr zdarzeń
256
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Zadanie
Opcja menu DL900
Usuwanie ustawień użytkownika
Widok>Użytkownicy>Jeden użytkownik
Wysyłanie
Połączenie>Czytaj wszystkie
Wyświetlanie błędów funkcji automatycznej odpowiedzi
Widok>Użytkownicy>Błędy funkcji automatycznej odpowiedzi
Wyświetlanie danych użytkownika
Widok>Użytkownicy>Jeden użytkownik
Wyświetlanie rejestru zdarzeń
Połączenie>Rejestr zdarzeń>Odczytaj cały rejestr
Wyświetlanie spisu operatorów
Program>Ustawienia>Dodaj/Zmień operatorów
Wyświetlanie spisu użytkowników
Widok>Użytkownicy>Lista
Wyświetlanie statusu manipulatora
Widok>Status manipulatora
Wyświetlanie ustawień centrali
Centrala>Główne funkcje
Zmiana hasła nadrzędnego lub hasła operatora
Program>Zmień hasło
Zmiana kodów użytkownika używanych przy zazbrajaniu/rozbrajaniu
Centrala>Główne funkcje>Kody
Zmiana opcji połączenia
Program>Ustawienia>Opcje połączenia
Zmiana uprawnień operatora
Program>Ustawienia>Dodaj/Zmień operatorów
Zmiana ustawień DL900
Program>Ustawienia>Ustawienia programu
Zmiana ustawień raportowania
Centrala>Głowne funkcje>Numery Telefonów
Zmiana ustawień systemowych 1
Centrala>Główne funkcje>System 1
Zmiana ustawień systemowych 2
Centrala>Główne funkcje>System 2
Zmiana ustawień systemowych 3
Centrala>Główne funkcje>System 3
Zmiana ustawień systemowych związanych z obszarami
Centrala>Główne Funkcje>Obszar
Zmiana ustawień użytkownika
Widok>Użytkownicy>Jeden użytkownik
257
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
258
Rozdział B11 Aktualizacja firmware’u Informacje ogólne Można zaktualizować firmware systemu NX-10, jeśli zaistnieje taka potrzeba. Aktualizacja do nowej wersji może być wymagana w celu dodania nowej funkcji do systemu, jeszcze jednego języka do interfejsu, wprowadzenia dodatkowych opcji menu lub rozwiązania potencjalnych problemów. Aby zaktualizować firmware wymagane są: •
PC z zainstalowanym systemem operacyjnym Windows i środowiskiem .Net 2.0;
•
Kabel USB z wtyczką mini-USB pasującą do gniazdka mini-USB centrali lub płyty manipulatora;
•
programator pamięci Flash (aplikacja Flasher i sterownik);
•
pliki aktualizacji (pliki z rozszerzeniem .fdk) dla centrali lub właściwych modułów systemu.
UWAGA: Jeżeli w systemie jest zainstalowany moduł NX-9104 VVMIQ, przed rozpoczęciem aktualizacji firmware’u należy rozłączyć przewód połączeniowy łączący moduł VVMIQ z centralą.
UWAGA: Nie należy podłączać centrali ani manipulatora do komputera, jeśli nie zostało zainstalowane oprogramowanie aktualizacji firmware’u!
Procedura aktualizacji 1.
Zainstalować programator pamięci Flash (aplikację Flasher i sterownik) na komputerze. Aby uzyskać więcej informacji, zob. instrukcję instalacji dołączoną do aplikacji Flasher.
2.
Aktywować tryb instalatora w systemie alarmowym przy użyciu manipulatora.
3.
Deaktywować przełącznik sabotażu obudowy na odpowiedniej płycie.
W przypadku podłączania kabla USB do płyty centrali należy: • Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Centrala>Ustawienia. Systemu>Konfiguracja>Linie dozorowe>Sabotaż Obudowy i wcisnąć OK. •
Wybrać Wyłączony i wcisnąć OK.
W przypadku podłączania kabla USB do płyty manipulatora należy: • Używając klawiszy ½¾, przejść do opcji Ten Manipulator/Ustawienia Manipulatora>Sabotaż Obudowy i wcisnąć OK. •
Wybrać Wyłączony i wcisnąć OK.
4.
Aktywować aplikację Flasher a następnie sprawdzić, które porty są dostępne w wykazie Dostępne Porty. Jeśli lista jest długa, pomocne jest robienie notatek.
5.
Podłączyć kabel USB do komputera.
6.
Otworzyć obudowę centrali lub manipulatora i podłączyć wtyczkę kabla mini-USB do
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
gniazdka mini-USB w centrali (zob. Rys 1, pozycjaI) lub płyty manipulatora. 7.
Jeżeli zainstalowany jest moduł NX-9104 VVMIQ, należy odłączyć zasilanie (zarówno główne i akumulator), odłączyć przewód połączeniowy łączący moduł VVMIQ z central i ponownie włączyć zasilanie.
8.
Wcisnąć przycisk Odśwież na interfejsie Flashera. Na liście Dostępne Porty wyświetli się nowy dostępny port, np. COM 5. W normalnych warunkach, będzie to port COM z najwyższym numerem i zostanie wybrany automatycznie. Jeżeli to konieczne, wybrać nowy port z listy.
9.
W aplikacji Flasher wybrać element do aktualizacji (Płyta, Moduł GSM, Moduł Radiowy lub Manipulator), wcisnąć przycisk „…” (Przeglądaj) obok a następnie otworzyć właściwy plik *.FDK dla tego elementu na komputerze.
10.
Jeżeli istnieje potrzeba zweryfikowania, czy nowy plik zawiera inną wersję firmware’u niż ta zaprogramowana w centrali lub innym module, który chcemy zaktualizować, należy wcisnąć Weryfikuj, aby porównać zawartość i wyświetlić komunikat statusu.
11.
Wcisnąć przycisk Programowanie. Rozpoczyna się operacja aktualizacji, a pasek statusu wyświetla postęp. Manipulator również wyświetla komunikaty postępu. Po skopiowaniu danych, na komputerze wyświetla się komunikat „Działanie aplikacji Flasher zakończone powodzeniem”.
12.
Powtarzać kroki od 8 do 10 dla wszystkich modułów które chcemy zaktualizować.
13.
Odłączyć wtyczkę mini-USB z płyty.
14.
Jeżeli moduł NX-9104 VVMIQ został odłączony w kroku 7, należy odłączyć zasilanie, podłączyć przewód połączeniowy VVMIQ a następnie na nowo włączyć zasilanie centrali.
15.
Zamknąć obudowę.
16.
Aktywować tryb instalatora i włączyć uprzednio wyłączony przełącznik sabotażu używając menu (wybrać Włączone w kroku 3).
WAŻNE: Po przeprogramowaniu Modułu Radiowego, należy przywrócić jego ustawienia domyślne lub w pełni zaprogramować przy użyciu modułu direct connect NX-586 z poprzednią konfiguracją czujnika.
259
Część III Dodatki
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
260
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dodatek 1: Kody raportowania dla protokołów Contact ID lub SIA Tabela 37 zawiera kody zdarzeń, dla ktorych wysyłane są powiadomienia (jeśli dana funkcja ta jest włączona) podczas używania protokołów Contact ID lub SIA. Numery w nawiasach występujące po kodzie zdarzenia to numer linii. Jeżeli nie ma nawiasów, numer linii to 0. Gwiazdka jako pierwszy znak kodu zdarzenia linii oznacza linię zawieszoną lub problem linii.
Tabela 37. Kody Zdarzeń
Raport
Contact ID
SIA
Raport
Contact ID
SIA
Test Ręczny
601
RX
Sabotaż Manipulatora
137
TA
Autotest
602
RP
Manipulator napad (głośny)
120
PA
Otwarte (numer użytkownika)
401
OP
Manipulator napad (cichy)
120
PA
Zamknięte (numer użytkownika)
401
CL
Kod napadowy
121
HA
Anulowanie (numer użytkownika)
406
OC
Wyjście 1
110
FA
Początek programowania
627
LB
Wyjście 2
100
MA
Koniec programowania
628
LX
Utrata czujnika radiowego (numer linii)
381
*T
Ostatnie zamknięcie (numer użytkownika)
401
CR
Przywrócenie czujnika radiowego
381
*R
Błąs wyjścia (numer użytkownika)
457
ee
Niski poziom zasilania akumulatora czujnika (numer linii)
384
XT
Rejestr zdarzeń pełny
605
JL
Akumulator czujnika naładowany (numer linii)
384
XR
Utrata danych FTC
354
RT
Sabotaż linii (numer linii)
380
*T
Problem rozszerzenia (numer urządzenia)
333
ET
Koniec problemu linii (numer linii)
380
*R
Koniec problemu rozszerzenia (numer urządzenia)
333
ER
Sabotaż linii (numer linii)
137
TA
Błąd telefonu
351
LT
Koniec sabotażu linii (numer linii)
137
TR
Koniec błędu telefonu
351
LR
Zawieszenie linii (numer linii)
570
*B
Sabotaż sygnalizatora
321
YA
Koniec zawieszenia (numer linii)
570
*U
Koniec problemu sygnalizatora (numer urządzenia)
321
YH
Alarm A/B
138
BM
261
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Contact ID
SIA
Raport
Contact ID
SIA
Przeciążenie zasilania dodatkowego (numer urządzenia)
312
YP
Wczesne otwarcie/późne zamknięcie
451
OK
Koniec przeciążenia zasilania dodatkowego (numer urządzenia)
312
YQ
Częściowe zamknięcie
456
CF
Niski poziom zasilania akumulatora (numer urządzenia)
309
YT
Błąd aktywności linii
391
NA
Powrót zasilania akumulatora (numer urządzenia)
309
YR
Przywrócenie aktywności linii
391
NS
Awaria sieci zasilającej (numer urządzenia)
301
AT
Nieudane zamknięcie
454
CI
Koniec awarii sieci zasilającej (numer urządzenia)
301
AR
Zakłócenia radiowe
344
XQ
Sabotaż obudowy (numer urządzenia)
137
TA
Koniec zakłóceń radiowych
344
XH
Koniec sabotażu obudowy (numer urządzenia)
137
TR
Alarm zanieczyszczonego czujnika dymu.
393
YX
Problem magistrali
307
NC
Koniec problemu magistrali
307
NR
Raport
NX-10 posiada możliwość raportowania poziomu 1 transmisji SIA zarówno na jeden jak i oba numery telefonów. Każdy raport w SIA zawiera Kod Zdarzenia i Identyfikator Linii lub Użytkownika. Identyfikator Linii to numer linii w której wystąpił alarm. Kod zdarzenia można znaleźć w tabeli poniżej i jest on programowany w grupie konfiguracji kodu zdarzenia. Tabela 38. Kody raportowania linii - SIA
Zaprogramowany Kod Zdarzenia
Kod SIA
Opis
0
HA
Alarm Opóźnienia
1
FA
Alarm Pożarowy
2
PA
Alarm napadowy
3
BA
Alarm Włamaniowy
4
BA
Alarm Włamaniowy
5
BA
Alarm Włamaniowy
6
UA
Niezdefiniowany Alarm
7
BA
Alarm Włamaniowy
8
BA
Alarm Włamaniowy
9
UA
Niezdefiniowany Alarm
10
HA
Alarm Opóźnienia
11
MA
Alarm Medyczny
12
PA
Alarm napadowy
13
TA
Alarm Sabotaż
14
RP
Test Okresowy
262
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
15
GA
Alarm Gazowy
16
KA
Alarm Wysokiej Temperatury
17
WA
Alarm Wycieku Wody
18
QA
Alarm Zagrożenia
19
SA
Alarm Spryskiwaczy
20
ZA
Alarm Niskiej Temperatury
21
KH
Koniec Alarmu Wysokiej Temperatury
22
FA
Ręczny Alarm Pożarowy
NX-10 może raportować transmisje Ademco Contact ID. Każdy raport w Contact ID zawiera Kod Zdarzenia i Identyfikator Linii. Identyfikator linii oznacza linię, która wygenerowała alarm. Kod zdarzenia można znaleźć w tabeli poniżej i jest on programowany w grupie konfiguracji kodu zdarzenia. Tabela 39. Kody raportowania linii – Contact ID
Zaprogramowany Kod Zdarzenia
Contact ID
Opis
0
122
Cichy Napad
1
110
Alarm Pożarowy
2
120
Alarm napadowy
3
130
Alarm Włamaniowy
4
131
Alarm Obwodu
5
132
Alarm Wewnętrzny
6
133
24-godziny Włamaniowy
7
134
Alarm Wejścia
8
135
Alarm Dzienny/Nocny
9
150
24-godziny Niewłamaniowy
10
121
Alarm Napadowy
11
100
Alarm Medyczny
12
123
Głośny Alarm Napadowy
13
137
Alarm Sabotaż
14
602
Test Okresowy
15
151
Wykryto Gaz
16
158
Wysoka Temperatura
17
154
Wyciek Wody
18
140
Alarm Ogólny
19
140
Alarm Ogólny
20
159
Niska Temperatura
21
158
Koniec Alarmu Wysokiej Temperatury
22
115
Ręczny Alarm Pożarowy
263
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dodatek 2: Przegląd adresów modułów Każdy manipulator, moduł rozszerzenia oraz odbiornik bezprzewodowy posiada unikalny adres. Tabela 40. Adresy modułów
Moduł
Adres modułu
Centrala NX-10
0
Moduły Rozszerzeń wyjścia NX-507E/NX-508E
24-31
Odbiorniki bezprzewodowe Uwaga: Adres wbudowanego odbiornika NX-10 to 32.
32-39
Moduły IO (w tym sygnalizatory bezprzewodowe)
52-55
Moduł Podsłuchu NX-534E
64
Moduł głosowy NX-535
77
Moduł GPRS NX-7002 Uwaga: NX-10 może mieć wbudowany interfejs GSM/GPRS.
78
Moduł TCP/IP NX-590E
79
Moduł NX-9104 VVMIQ
65
Moduły zasilania pomocniczego NX-320-I
84-91
264
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Czytniki zbliżeniowe NX-1701E Tabela 41. Adresy modułów NX-1701E
Sekwencja nauki
Adres modułu
Sekwencja nauki
Adres modułu
1
113
9
121
2
114
10
122
3
115
11
123
4
116
12
124
5
117
13
125
6
118
14
126
7
119
15
127
8
120
Manipulatory Tabela 42. Adresy modułów manipulatorów
Manipula tor
Obszar 1
Obszar 2
Obszar 3
Obszar 4
1
192
193
194
195
2
200
201
202
203
3
208
209
210
211
4
216
217
218
219
5
224
225
226
227
6
232
233
234
235
7
240
241
242
243
8
248
249
250
251
265
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dodatek 3: Formaty transmisji komunikatora Jeden z kilku formatów transmisji może być używany do przesyłania danych do odbiornika podłączonego do numeru telefonu 1. W celu ustalenia, ktory z formatów jest najbardziej odpowiedni należy odnieść się do dokumentacji urządzenia odbiorczego. Tabela 43 Formaty transmisji komunikatora wymienia możliwe do wyboru formaty transmisji.
Tabela 43. Formaty transmisji komunikatora
Dane
FORMAT
0 1 2 3 4 5 6 7
Lokalny Ademco Contact ID Ademco 4/2 Express Zarezerwowane Zarezerwowane Dźwięk Sygnalizatora Zarezerwowane SIA (poziom 1, poziom pomocniczy 2 modyfikator obszaru i poziom 3 blok podsłuchu) Zarezerwowane Radionics rozszerzony szybki z kontrolą parzystości
8 9
10 11
Zarezerwowane Ademco/Silent Knight Slow
12
Silent Knight 4+2 szybki
13
Sescoa/Franklin Szybki
14
15
SIA (poziom 1, poziom pomocniczy 3 blok podsłuchu Format niestandardowy
16
Format głosowy
17
SIA (poziom 1, poziom pomocniczy 3 blok podsłuchu) SIA (poziom 1, poziom pomocniczy 2 modyfikator obszaru i poziom 3 blok podsłuchu)
18
Uwagi:
OPIS Komunikator jest wyłączony Format DTMF Format DTMF
Sygnalizator wydaje dźwięk przy wybieraniu domowym* Format FSK.
Rozszerzony kod zdarzenia transmisja 1800Hz 2300Hz handshake z kontrolą parzystości z funkcją 40 PPS rozszerzoną hex Transmisja 1900Hz 1400Hz handshake 10 PPS z kontrolą parzystości (podwójne przesyłanie danych) Dwucyfrowy kod zdarzenia transmisja 1900Hz 1400Hz handshake 20 PPS z kontrolą parzystości (podwójne przesyłanie danych) Transmisja 1800Hz 2300Hz handshake 20 PPS hex (podwójne przesyłanie danych) Format FSK
(Zob. LOKACJA 18 centrali lub opcje menu Centrala>Komunikacja>Format Niestandardowy) Komunikaty głosowe poprzez NX-535 dla wybierania domowego* Format FSK
Format FSK.
Format dźwięku sygnalizatora (format nr 5) może zostać wyłączony poprzez naciśnięcie przycisku „*” na telefonie (wymagany jest ton ciągły o długości 250ms). Aby uaktywnić sygnał „kiss-off” poprzez GSM, należy wziąć pod uwagę, że funkcja ta zależy od dostawcy sieci.
266
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Wprowadzenie poprawnego kodu użytkownika na manipulatorze zatrzyma dialer podczas używania dormatu sygnalizatora lub formatu głosowego. Jeżeli wymagany jest format inny niż wymienione, należy ustawić opcje zmiany w Centrala>Komunikacja>Format Niestandardowy aby stworzyć właściwy format. Dodatkowo, należy wybrać Zmianę Formatu w Komunikacja>Centrala>Numery Telefonów>Numer Telefonu n>Protokół. Protokół wybierania głosowego nie generuje błędu komunikacji.
267
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dodatek 4: Komunikaty serwisowe Manipulator wyświetla komunikaty serwisowe będące wynikiem testów ręcznych i automatycznych. Tabela 44 Komunikaty serwisowe wymienia te komunikaty i opisuje działania, jakie należy przedsięwziąć w celu rozwiązania problemu. W momencie wystąpienia problemu, manipulator wydaje sygnał dźwiękowy, zaś wciśnięcie # powoduje wyświetlenie pełnego opisu problemu. Tabela 44. Komunikaty serwisowe
Komunikat
Definicja Uszkodzony obwód sygnalizatora. Centrala Błąd Sygnalizatora
Aktywacja
Centrala Niski Poziom Zasilania Akumulatora
Akumulator może potrzebować wymiany. Może to być stan przejściowy spowodowany długotrwałym brakiem zasilania.
Centrala Problem Linii
Centrala Problem Zasilania Centrala Przeciążenie
Niski poziom zasilania akumulatora.
Naprawić uszkodzony obwód.
Linia telefoniczna podłączona do centrali Należy upewnić się, czy linia telefoniczna jest nie działa poprawnie. podłączona prawidłowo oraz użyć telefonu testowego w celu sprawdzenia, czy usługa telefoniczna jest dostępna.
Brak napięcia zasilającego.
Ponownie podłączyć zasilanie i sprawdzić jego wartość.
Centrala wykryła nadmierną ilość prądu Sprawdzić system pod kątem błędnych podłączeń. pobieraną z jednego z wyjść i zablokowała to wyjście w celu zabezpieczenia przed Komunikat przeciążenia może zostać zresetowany uszkodzeniem. jedynie poprzez prawidłowe wyzwolenie sygnalizatora, na przykład poprzez dokonanie sabotażu na linii. Jest to funkcja abezpieczająca, pozwalająca na upewnienie się, czy komunikat o przeciążeniu zniknął i sygnalizatory pracują poprawnie.
Centrala Sabotaż Obudowy
Próbowano dokonać sabotażu obudowy Należy upewnić się, czy obudowa została centrali. prawidłowo zamontowana na płaskiej powierzchni i nie została uszkodzona. Jeżeli brak jest widocznych uszkodzeń, należy dokładnie ją zamknąć.
Centrala Utrata Danych FTC
Centrala probowała przesłać komunikat do SMA, lecz akcja nie powiodła się.
Należy upewnić się, czy linia telefoniczna jest podłączona prawidłowo oraz użyć telefonu testowego w celu sprawdzenia, czy usługa telefoniczna jest dostępna. Należy również upewnić się, czy prawidłowo zostały wprowadzone: numer telefoniczny SMA, opcje konta i protokołu.
Całkowita utrata zasilania spowodowała Należy ustawić ponownie zegar systemowy i datę Centrala Utrata Zegara potrzebę ponownego ustawienia zegara przy użyciu opcji menu Menu Użytkownika>Ustaw centrali. Datę/Czas.
268
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat
Problem Linii Naciśnij OK
Definicja
Aktywacja
Zaistniał problem związany z linią lub liniami. Wciśnij przycisk OK w celu identyfikacji linii oraz problemu.
Po wciśnięciu przycisku OK zostanie wyświetlony jeden z poniższych komunikatów:
CleanMe Konkretna czujka pożarowa zgłasza do centrali konieczność wymiany (czyszczenia) komory optycznej.
Należy wyczyścić komorę optyczną czujki pożarowej. Uwaga: Komunikat ten nie wyświetla się na wyświetlaczu LCD a jedynie w rejestrze zdarzeń.
Centrala wykrywa stopień zanieczyszczenia w komorze czujki. Otwarcie Problem okablowania.
Utrata System nie odebrał sygnału nadzorowania z czujki radiowej przez długi okres czasu. W zależności od zaprogramowania systemu, warunek ten aktywuje raport serwisowy. Ponadto, jeżeli zazbrojono system, może on spowodować uaktywnienie alarmu sabotażowego.
Sabotaż Linii X
Sprawdzić linię oraz urządzenia podłączone do niej oraz naprawić wszystkie uszkodzenia. Uwaga: Komunikat ten wyświetla się jedynie w przypadku linii przewodowych. Upewnić się, czy moduł linii bezprzewodowych jest zasilany i nie manipulowano przy nim. Naprawić wszelkie błędy.
Niski Poziom Zasilania Akumulatora Akumulator czujki radiowej ma zbyt niskie napięcie.
Wymienić akumulator.
Chwilowa Utrata System nie odebrał sygnału nadzorowania z czujki radiowej przez krótki okres czasu. Warunek ten uniemożliwia zazbrojenie systemu.
Upewnić się, czy moduł linii bezprzewodowych jest zasilany i nie manipulowano przy nim. Naprawić wszelkie błędy.
Problem z okablowaniem lub uszkodzenie czujnika.
Uszkodzony obwód sygnalizatora modułu Zdalne Błąd Sygnalizatora rozszerzeń.
Sprawdzić linię oraz urządzenia podłączone do niej oraz naprawić wszystkie uszkodzenia.
Naprawić uszkodzony obwód.
269
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Komunikat Zdalne Niski Poziom Zasilania Akumulatora Zdalne Problem
Moduł rozszerzeń lub manipulator nie komunikuje się z centralą.
Zdalne Problem Zasilania
Zasilanie modułu rozszerzeń nie zostało podłączone prawidłowo.
Zdalne Przeciążenie
Zdalne Sabotaż Obudowy
Zdalne Utrata Danych FTC
Definicja Akumulator w module rozszerzenia ma zbyt niskie napięcie.
Moduł rozszarzenia wykrył nadmierną ilość prądu pobieraną z jednego z wyjść i zablokował to wyjście w celu zabezpieczenia przed uszkodzeniem. Próba otwarcia obudowy modułu rozszerzenia.
Moduł raportujący probował przesłać komunikat do SMA, lecz akcja nie powiodła się.
Aktywacja Akumulator może potrzebować wymiany. Może to być stan przejściowy spowodowany długotrwałym brakiem zasilania. Upewnić się, że moduł został prawidłowo podłączony do centrali. Ponownie podłączyć zasilanie i sprawdzić czy działa poprawnie. Sprawdzić system pod kątem błędnych podłączeń.
Należy upewnić się, czy obudowa została prawidłowo zamontowana na płaskiej powierzchni i nie została uszkodzona. Jeżeli brak jest widocznych uszkodzeń, należy dokładnie ją zamknąć. Należy upewnić się, czy linia telefoniczna jest podłączona prawidłowo oraz użyć telefonu testowego w celu sprawdzenia, czy usługa telefoniczna jest dostępna. Należy również upewnić się, czy prawidłowo zostały wprowadzone: numer telefoniczny SMA, opcje konta i protokołu. Upewnić się, że moduł jest podłączony i działa.
270
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dodatek 5: Dostępność zadań systemowych w zależności od kodu Użytkownicy o różnych prawach mogą wykonać różne zadania w systemie. W tabeli 45 Zadania systemowe znajduje się lista zadań. Pola czarne oznaczają zadania, które nie mogą zostać wykonane na poszczególnych poziomach, podczas gdy pola białe oznaczają dozwolone działania. Symbol oznacza zadania, które można wykonać warunkowo, natomiast warunki można znaleźć w kolumnie Warunek.
271
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
272
Tabela 45. Zadania systemowe
Zadanie Definiowanie kodów użytkownika
instalator
Użytkownik Główny
Użytkownik
Numer kodu
Warunek * Jedynie kod własny, Kod Napadu i Kody Nadzoru 16 i 17.
*
Dostosowanie kontrastu LCD Inicjowanie połączenia w celu wysyłania/pobierania danych
*
* Jeżeli opcja jest włączona dla użycia bez kodu, tj. jeżeli opcja menu 2.4.2.7 Wymagany Kod U/D jest ustawiona na Nie.
Kasowanie czujek pożarowych Jeżeli opcja jest włączona dla głównych użytkowników, tj. jeżeli opcja menu 2.6.2.4.2 Kod Główny Kasuje Sabotaże jest ustawiona na Tak.
Kasowanie sabotaży systemowych *
Konfigurowanie urządzeń automatyki domu Odebrać połączenie w celu wysyłania/pobierania danych
*
Programowanie numerów telefonów dla modułów głosowych
*
*
*
*
* Jeżeli opcja menu 2.4.2.7 Wymagany Kod U/D jest ustawiona na Nie. * Jeżeli opcja menu 3.1.6 Edytowanie Telefonów Użytkownika jest Włączona.
Przeglądanie pamięci alarmów Przeglądanie rejestru zdarzeń Przełączanie manipulatora w tryb nadrzędny Przeprowadzanie testu wewnętrznego Sprawdzanie błędów systemowych Sterowanie urządzeniami automatyki domu Uruchomienie „walktest” Ustawianie atrybutów użytkownika Ustawianie daty i czasu systemowego Zawieszanie linii
*
Funkcja ustawiana programowo
**
* Funkcja ustawiana programowo.] ** jeżeli manipulator jest w trybie jednoobszarowym a opcja menu 2.5.2.1.1 Szybkie Zazbrajanie jest ustawiona na Tak, można dokonać zazbrojenia bez wprowadzania kodu użytkownika, a jedynie poprzez wciśnięcie klawisza funkcyjnego F3, F4 lub F7.
Zazbrojenie i rozbrojenie systemu
*
*
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Dodatek 6: Biblioteka słów Tabela 46. Biblioteka słów
Alarm
Opóźnienie Zewnętrzny
Audio
Czujnik
Przód
Belka
Dół
Łazienka
Mf
Pokój
Dym
Góra
Bezzwłoczny
Północ
Sejf
Południe
Sklepienie
Stłuczenie
Kuchnia
Napad
Sklep
Gabinet
Okno
Drzwi
Garaż
Skład
Biuro
Wstrząs
Magazyn
Zachód
Obszar
Pracownia
Pożar
Ruch
Zakłócenia
Dźwięk
Gospodarcze
Przycisk
Wschód
Przedpokój
Światło
Telefon
Świetlik
TV
Bezprzewodowy
Sufit
Zagrożenie
Gorąco
Salon
PIR
Sypialnia
Napad
Gość
Biblioteka
Spiżarnia
Szafa
Wyjście
Opóźnienie
Główny
Tył
Jadalnia
Gra
Wewnętrzny
Dom
Podczerwień
Przesuwanie
Błąd
Podwórko
Strona
Sabotaż
Skrzydło
Weranda
Mały
TV
Linia
Dziecięcy
Czujka
Schody
Magazyn
273
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Indeks A Adresy modułów Aktualizacja firmware Autotest
F 264 258 209
Fałszywe alarmy Firmware aktualizacja Formaty transmisji komunikatora
B bezprzewodowy sygnalizator wewnętrzny dane techniczne Bezprzewodowy sygnalizator zewnętrzny dane techniczne Biblioteka słów
31
GSM odpytywanie
33 40, 273
59 62 55 61 13, 209, 261 204 182
193
H Hometext raportowanie HomeText format komunikatu komunikaty kontrola
205 192, 199 214 216 205
I Instalator kod komunikaty
57 160
J
34
Język interfejsu użytkownika
D Dane techniczne bezprzewodowy sygnalizator wewnętrzny 31 bezprzewodowy sygnalizator zewnętrzny 33 manipulator bezprzewodowy NX‐1048 168 Manipulator przewodowy NX‐1048 169 moduł I/O 31 DB‐9 złącze 253 DL900 61, 198, 253, 255
E Edycja tekstu Edytor tekstu Edytory Elementy binarne
258 266
G
C Centrala komunikacja raportowanie wyjścia wysyłanie/pobieranie ContactID SMS Czujki bezprzewodowe zawieszanie Czujniki instalacja
54
39 39 37 38
36, 160
K Kanał Głosowy Karta SIM wkładanie Kod instalatora napadowy zdarzeń Kody systemie, w zdarzeń Kody zdarzeń Komunikat "OK aby wyjść" Komunikaty serwisowe Komunikaty statusu Kontrolery raportu
207 194 57, 58 57 261 57 261 209 39, 173 268 208 200
274
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
L Linia definiowanie typ ustawienia Linie maksymalna liczba modyfikowanie
52 54 53 13 54
M Manipulator buzer instalacja kopiowanie ustawień maksymalna liczba numer obszar programowanie Manipulator bezprzewodowy Manipulator bezprzewodowy NX‐1048 dane techniczne Manipulator przewodowy NX‐1048 dane techniczne Menu podręczne Metody raportowania Moduł I/O dane techniczne
57 25 159 13 161 161 150, 170 17 168 169 37 199 31
N Nadzór Numer modułu NX‐586E odczytywanie danych podłączanie transfer pamięci zapisywanie danych NX‐590 ustawienia dla NX‐7002 NX‐7002 format zapasowy odpytywanie raportowanie wskaźniki diodowe
180 193 249 247 249 249
238 23 66 59
P PAS Pobieranie Podsumowanie raportowania Połączenie testowanie Poruszanie się po menu
254, 256 254 204 195 37
R Raportowanie 43 centrala 59, 62 do kilku SMA (różne zdarzenia) 45 do kilku SMA (wspólne zdarzenia 44 formaty 13, 43 Raportowanie audio 201 Raportowanie do kilku SMA z jednym potwierdzeniem (wspólne zdarzenia) 43 Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (różne zdarzenia) 45 Raportowanie do kilku SMA z niezależnym potwierdzeniem od każdej stacji SMA (wspólne zdarzenia) 44 Raportowanie dodatkowe 201 Raportowanie główne 200 Rejestr programu 255 Rejestr zdarzeń 240 zdarzenia 241 RS232 port szeregowy 253 RSSI poziom sygnału 195 testowanie 195
201 201 192 199 195
O Obszar czasy ustawienia Odniesienia Odpytywanie NX‐7002 sieć GSM
Odpytywanie modułów Okablowanie centrala Okna czasowe Opcje połączeń
63 63 8 202 192 193
S SIA 13, 209, 261 SMS 204 Słownictwo i symbole związane z bezpieczeństwem 8 SMS SIA łączone zdarzenia 212 modyfikatory obszaru 212 oddzielne zdarzenia 211 raportowanie 211 Stacja SMA 60 Status systemu 208 Sygnalizator wewnętrzny 57
275
Instrukcja instalacji systemu alarmowego NX-10
Sygnalizatory instalacja System autotest kody konfiguracja liczniki czasu zadania
28 62 57 65 65 271
Wygaszacz ekranu wyłączanie Wyjścia Wykrywanie i usuwanie problemów Wymiana akumulatora Wysyłanie Wysyłanie/pobieranie GPRS GSM
T TCP/IP połączenie sieciowe raportowanie Telefon numery prefiksy Tryb nadrzędny Tryb programowania
X 206 207 38 38 159 36
U Ustawienia domyślne modułów Usuwanie rejestru zdarzeń
238 256
W Wartości numeryczne Włączanie/wyłączanie poszczegolnych opcji menu
152 166 13 209 156 254, 257 203, 253 207 207
38 37
X‐10 XSIA SMS TXP/IP
159 204 204
Z Zasilanie sieciowe Zdarzenie kod lista opis
22 261 241 240
276
