inshape edition collection
s.p.a. via coti zelati 90 20030 palazzolo milanese (mi) italy p +39 02 990 44 222 www.larosaitaly.com
[email protected]
made in italy
inshape Creata nel 1991 Inshape rappresentava la scoperta di un fisico scolpito, muscolare, sano e gioioso e fotografava un momento in cui il piacere fisico e quello intellettuale non erano separati ma convivevano. L’ estetica di quel decennio torna ad essere attraente soprattutto per un pubblico molto giovane che ricerca nella moda un approccio, veloce, colorato, semplice e divertente. Inshape è quindi una libera espressione di eccesso dinamico, e liberamente ispirato alle celebrities che non hanno paura di confrontarsi con un senso del corpo che non solo non ha tabù ma rappresenta una frontiera di liberazione espressiva. --Created in 1991, Inshape represented the discovery of a sculpted, muscular, healthy and joyful body. It gave a picture of a time where physical and intellectual pleasures were not separated but coexisting. The aesthetics of that decade are now appealing again, primarily for a very young audience that wants a quick, colourful, simple and fun approach to fashion. Inshape therefore is a free expression of dynamic excess, freely inspired by celebrities, who are not afraid of reckoning with their body, a body which not only is subject to no taboos, but represents a frontier for freedom of expression. -L’immenso e unico archivio La Rosa che data dal 1922 rivive in una chiave nuova e contemporanea. Le edizioni storiche dei manichini più rappresentativi vengono riproposte attraverso un’ n’ aattenta selezione in linea con le richieste del mercato e diventano terreno di sperimentazione per nuovi finishing, colori e styling. La Rosa’ s huge and unique archive, dating back to 1922, has been revived with a new and contemporary view. The historical editions of the most representative mannequins are exhibited through a careful selection in line with today’s market requirements using experimentation in new finishes, colours and styling.
1996 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 87 cm Vita/Waist 60 cm 87 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 182 cm Larghezza braccia/Width arms 147 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colour Dark brown glossy
10
147 cm
1991 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 86 cm Vita/Waist 60 cm 95 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 135 cm Profondità/Depth 60 cm Seduta/Sitting 45 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB 6 cm Tacco/Heel Testa/Head Anonyma Dark green glossy Colore/Colour
45 cm
11
2001 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 85 cm Vita/Waist 60 cm 85 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 182 cm Distanza piedi/Width feet 65 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colour Dark red glossy
65 cm
12
1998 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 85 cm Vita/Waist 59 cm 85 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 182 cm Distanza piedi/Width feet 55 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colour Dark red glossy
13
1999 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 86 cm Vita/Waist 60 cm 86 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 182 cm Distanza piedi/Width feet 65 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colour Dark red glossy
14
2000 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 86 cm Vita/Waist 60 cm 86 cm Fianchi/Hips Distanza piedi/Width feet 45 cm Altezza/Height 182 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colour Dark brown glossy
45 cm
15
1997 misure/measures Spalle/Shoulders Seno/Breast Vita/Waist Fianchi/Hips Altezza/Height Scarpe/Shoes Tacco/Heel Testa/Head Colore/Colour
16
39 cm 87 cm 60 cm 87 cm 182 cm 37 EU - 3.5 GB 6 cm Anonyma Dark red glossy
1994 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 86 cm Vita/Waist 59 cm 88 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 182 cm Distanza piedi/Width feet 60 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colou Dark green glossy
60 cm
17
1993 misure/measures Spalle/Shoulders Seno/Breast Vita/Waist Fianchi/Hips Altezza/Height Scarpe/Shoes Tacco/Heel Testa/Head Colore/Colour
18
39 cm 84 cm 59 cm 88 cm 182 cm 37 EU - 3.5 GB 6 cm Anonyma Dark brown glossy
1992 misure/measures Spalle/Shoulders Seno/Breast Vita/Waist Fianchi/Hips Altezza/Height Scarpe/Shoes Tacco/Heel Testa/Head Colore/Colour
19
39 cm 83 cm 59 cm 88 cm 182 cm 37 EU - 3.5 GB 6 cm Anonyma Dark green glossy
2002 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm Seno/Breast 86 cm Vita/Waist 60 cm 86 cm Fianchi/Hips Altezza/Height 182 cm Distanza piedi /Width feet 65 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Anonyma Testa/Head Colore/Colour Dark green glossy
20
1995 misure/measures Spalle/Shoulders 39 cm 87 cm Seno/Breast Vita/Waist 60 cm Fianchi/Hips 88 cm 182 cm Altezza/Height Distanza piedi /Width feet 60 cm Scarpe/Shoes 37 EU - 3.5 GB Tacco/Heel 6 cm Testa/Head Anonyma Dark brown glossy Colore/Colour
21
edition collection
inshape
1996
1991
2001
1998
1999
2000
1994
1997
1993
1992
1995
2002
art direction Andrea Batilla e Sabrina Ciofi/Annus Mirabilis graphic design Alessandro Gori.Laboratorium photo Carolina Amoretti styling Giovanni Dionisi coordination and set design Elisa Cambioli thanks to Dellera Pellicce
www.dellera.com
heads all heads are interchangeable
natural / moulded / stilyzed
wig styles and colours any natural mannequin can have the make-up wig combination of your choice
body colours all our products are available in all coulors and with a matt high-glossy or velvet finish
bases
Calf fitting and square glass base (standard)
Foot fitting and Boot fitting (optional)
bases are available in glass metal polished or satin either square or rectangular calf fitting and square glass base (standard) foot fitting and boot fitting (optional)
other available categories male children torsos bustos accessories
inshape edition collection
s.p.a. via coti zelati 90 20030 palazzolo milanese (mi) italy p +39 02 990 44 222 www.larosaitaly.com
[email protected]
made in italy