INHALTSVERZEICHNIS 2
100 JAHRE „POWER, BEAUTY & SOUL“
6
DIE VANTAGE-REIHE
14
EIN STARKER STAMMBAUM
18 UNNACHAHMLICH IM DESIGN – EINZIGARTIG IM CHARAKTER 28
V8 VANTAGE
40
V8 VANTAGE S
50
V8 VANTAGE S SP10
54
V12 VANTAGE S
72
V12 S – OPTIONEN
74
V8 UND V8 S – OPTIONEN
76
TECHNISCHE DATEN
80
ASTON MARTIN LIFESTYLE
84
WICHTIGER HINWEIS
„Der Vantage ist ein moderner Sportwagen mit klassischen Werten. Die weiterentwickelte VantageReihe wartet mit den schnellsten und sportlichsten Modellen auf, die wir je hervorgebracht haben. Kraftvoll, charismatisch, unglaublich stilvoll und außergewöhnlich leistungsstark. Ob Sie nun die puristische Eleganz des V8 oder die beispiellose Geschwindigkeit des neuen V12 S bevorzugen: Freuen Sie sich auf ein elektrisierendes Fahrerlebnis und einen Aston Martin, der unsere Marke in Reinform vertritt.“
Dr. Ulrich Bez, Chief Executive Officer
1
100 JAHRE „POWER, BEAUTY & SOUL” Seit über einem Jahrhundert baut Aston Martin exklusive, handgefertigte Sportwagen mit unverwechselbarem Charakter. Unsere Sportwagen zeichnen sich seit jeher durch eine ganz besondere Mischung aus Design, Leistung und Handwerkskunst aus. Das ist es, was einen Aston Martin von allen anderen Fahrzeugen unterscheidet.
sind unsere Fahrzeuge zu einem festen Bestandteil der Popkultur und der Rennsportgeschichte geworden. Diese Erfolge und diese vielfältigen Einflüsse verleihen jedem Aston Martin eine einmalige Aura aus Charisma, Stil und innerer Stärke.
Im Laufe der Zeit ist der Vantage zu einem Symbol für herausragende Fahrleistung geworden, die selbst Unsere Autos sind Ikonen, die die anspruchsvollsten Fahrer Maßstäbe in Sachen Stil und zufriedenstellt. Die neue VantageGeschwindigkeit setzen. Nicht zuletzt Reihe ist eine konsequente aufgrund ihrer legandären Auftritte in Weiterentwicklung dieser Qualitäten, den James-Bond-Filmen und ihrer verzichtet jedoch nie auf das herausragenden Leistungen auf fahrerfreundliche Handling, Rennveranstaltungen – wie dem das diese großartigen Fahrzeuge 24-Stunden-Rennen von Le Mans – so unwiderstehlich macht.
3
EIN SPORTWAGEN IN SEINER REINSTEN FORM
5
DIE VANTAGE-REIHE GANZ SCHÖN RAFFINIERT
426 PS 470 Nm
V8
290 KM/H 4,9 SEKUNDEN
Schönheit gepaart mit Intelligenz – seit jeher eine unwiderstehliche Mischung. Das ist es, was den V8 Vantage ausmacht und ihm die verlockende Aura eines Verführers verleiht. Der Vantage ist das Produkt einer meisterlichen Tradition und neuester
technologischer Errungenschaften. Deshalb steht er für eine intelligente Mischung aus Handwerks- und Ingenieurskunst. Die geschmeidige, perfekt gestaltete Karosserie wird nur noch von der präzisen Haptik und der fesselnden Fahrdynamik übertroffen.
MESSERSCHARF
436 PS 490 Nm
V8 S
305 KM/H 4,6 SEKUNDEN
Sowohl der Coupé als auch der Roadster sind Sinnbilder unserer Rennsport-Leidenschaft und warten mit all den technischen Fortschritten auf, die wir im Zuge harter Wettkämpfe entwickelt haben. Beide Ausführungen des V8 S profitieren
von unserer weltweit unschlagbaren Rennserie „GT4“. Mehr Kraft, ein höheres Drehmoment und eine präzise Dynamik, gepaart mit dezenten Details im Außenbereich und einem sportlichen Interieur.
KRAFTVOLL UND KOMPROMISSLOS
573 PS 620 Nm
V12 S COUPE
ROADSTER
328 KM/H 3,8 SEKUNDEN
In Sachen Leistungsstärke ist der V12 S das Maß aller Dinge. Wir haben unserem kompakten und agilen Sportwagen die legendäre Kraft des V12 verliehen und damit einen Traum verwirklicht.
Was als einmaliges Konzept begann – mit dem das scheinbar Unmögliche technisch möglich wurde und Produktionsreife erlangte –, hat nun einen atemberaubenden Entwicklungsschritt vollzogen.
7
V8 VANTAGE EINE ZEITLOSE IKONE
Der V8 Vantage überzeugt durch sein unnachahmliches Design, innovative Ingenieurskunst und großzügige Leistung. Trotz seiner durch und durch sportlichen Dynamik sorgt das fahrerfreundliche Handling für die Alltagstauglichkeit
des V8 Vantage. Attraktiv, charismatisch und unglaublich begehrenswert. Ob als Coupé oder Roadster – der V8 Vantage ist zweifellos der unwiderstehlichste Aston Martin aller Zeiten.
9
V8 VANTAGE S IM ADRENALINRAUSCH
Der V8 Vantage S ist die ultimative Verkörperung unserer V8-Reihe. Sowohl die Coupé- als auch die Roadster-Ausführung ist mit einem 4,7-Liter-Motor mit 436 PS ausgestattet, gepaart mit einem 6-Gang-Schaltgetriebe oder dem optionalen automatisierten 7-Gang-
Schaltgetriebe „Sportshift II“. Das großartige Design des Vantage wird von seiner mitreißenden Performance, seiner für Rennen optimierten Aerodynamik, seinem extrem präzisen Handling und den Designmerkmalen aus Carbon unterstrichen.
11
V12 VANTAGE S EIN GROSSARTIGER EINZELGÄNGER
Der neue V12 Vantage S wurde für leidenschaftliche Fahrer entwickelt, die den ultimativen Nervenkitzel suchen. Um das zu erreichen, haben wir das Grundkonzept dieses Modells herangezogen und gnadenlos verschärft. Das Ergebnis: ein reinrassiger Rennwagen voller Selbstbewusstsein, der ein beispielloses Maß an Leistung und purem Adrenalin verspricht.
Sein neuer, extrem leistungsstarker Motor und das automatisierte 7-Gang-Schaltgetriebe „Sportshift III“ erzeugen eine explosive Dynamik, die jedoch immer beherrschbar bleibt. Mit einer Höchst geschwindigkeit von 328 km/h gehört der V12 Vantage S zu den schnellsten Serienmodellen, die Aston Martin je entwickelt hat.
13
EIN STARKER STAMMBAUM
Der Motorsport ist seit jeher die treibende Kraft hinter der Ingenieurskunst von Aston Martin. Selbst der Name des Unternehmens hat seinen Ursprung im Motorsport. Lionel Martin, der Gründer unseres
Unternehmens, kombinierte seinen eigenen Namen mit dem des Bergrennens „Aston Clinton Hill Climb“ und erschuf damit eine Automarke, die stolz ist auf ihre Wurzeln im Motorsport.
Seitdem haben wir kein wichtiges Rennen ausgelassen. 1959 waren wir der klare Sieger beim Rennen von Le Mans, während wir 2007 und 2008 in der GT1-Klasse Triumphe feierten und uns endgültig in den Olymp des Rennsports erhoben.
Bis heute kämpfen wir leidenschaftlich um den ersten Platz auf dem Siegerpodest. Diese Leidenschaft für Höchstleistungen macht unsere Straßenfahrzeuge so aufregend, makellos und authentisch. Und das wird sich niemals ändern!
15
IM RENNSPORT VERWURZELT
Wir von Aston Martin sind davon überzeugt, dass die Rennstrecke der beste Ort ist, um die unverfälschte Kraft unserer Straßenfahrzeuge zu demonstrieren. Deshalb finden Sie Aston Martin überall auf den härtesten und renommiertesten Rennstrecken, die der Motorsport zu bieten hat. Ob bei der FIALangstrecken-Weltmeisterschaft (einschließlich des 24-StundenRennens von Le Mans), beim 24h-Rennen auf dem Nürburgring,
bei der Le-Mans-Rennserie in Nordamerika oder bei einer der internationalen GT-Meisterschaften, für die der Vantage qualifiziert ist: Wir schreiben immer wieder Renngeschichte. Dabei ist es entscheidend, dass wir unsere Erfahrung auf der Rennstrecke nutzen, um unsere Straßenfahrzeuge noch leistungsstärker zu machen. Einfach ausgedrückt: Wenn wir gewinnen, gewinnen auch Sie.
17
UNNACHAHMLICH IM DESIGN – EINZIGARTIG IM CHARAKTER
Der Vantage zählt zu den Ikonen in der Geschichte des Automobil designs und besticht mit seiner souveränen Präsenz und einer außergewöhnlich puristischen und plastischen Formgebung. Man kann sich seinem kraftvollen Auftreten kaum entziehen, und sein schnörkelloses Design ist ein Lehrstück in Sachen Proportionen und makelloser Ästhetik. Ob als Coupé oder Roadster: Die präzise Abstimmung des VantageDesigns ist ein Spiegelbild der ebenso präzisen Fahrdynamik. Dieser geschmeidige, tiefliegende Sportwagen mit minimalen
Überhängen und einem resoluten Auftreten scheint völlig mit der Straße zu verwachsen. Gleich zeitig wird seine athletische Erscheinung durch die schnittigen Formen und im Falle des Roadster durch das straffe Stoffdach unterstrichen, wodurch sein sportlicher Charakter noch besser zur Geltung kommt. Die dezenten visuellen Unterschiede zwischen den einzelnen Coupé-Modellen leiten sich aus funktionellen Erfordernissen ab und folgen dem Aston Martin Prinzip der bewussten Reduktion. Alle
Vantage-Modelle sind mit den aerodynamischen Elementen unserer Vantage-Rennserie „GT4“ ausgestattet. Dazu zählen ein tiefer liegender, aggressiverer Frontsplitter, markantere Seiten schweller, ein Heckdiffusor und eine steiler auslaufende Heck klappe, die den Auftrieb mindert und die Fahrstabilität bei hoher Geschwindigkeit verbessert. Darüber hinaus verfügt der V12 S über einen sehr markanten Kühlergrill und spezielle Lüftungs schlitze aus Carbon. Diese Merkmale verleihen dem Top modell der Reihe ein gebührendes Maß an Entschlossenheit.
19
EIN PERFEKTES GLEICHGEWICHT
Hinter dem Aston Martin Vantage stehen brillante Köpfe, innovative Ingenieurskunst und ein umfassendes Entwicklungsprogramm. Beim Vantage steht der Fahrer stets im Mittelpunkt – und das im wahrsten Sinne des Wortes.
52%
48%
Hinter der Karosserie des Vantage verbirgt sich unsere berühmte VH-Architektur (Vertical Horizontal), die das Herzstück eines jeden Aston Martin bildet. So folgt auch der Vantage einer Ingenieursphilosophie, die keine Kompromisse kennt. Bei den Vantage-Modellen mit V8- oder V12-Motor wurde der Motor so weit wie möglich hinter der Vorderachse untergebracht, um eine direktere Lenkung und ein äußerst agiles Handling zu ermöglichen. Das Chassis basiert auf Luft- und Raumfahrttechnik und erzielt ein beeindruckendes Gleichgewicht aus Stabilität und Leichtigkeit.
Für eine optimale Gewichtsverteilung wurde das Getriebe in TransaxleBauweise integriert. Die dadurch erzielte Gewichtsverteilung von 52 : 48 sorgt für ein präzises Fahrverhalten, das Grenzen neu steckt. Auch die Traktion wird dadurch erhöht, was die Stabilität steigert und für beherrschbare Leistung sorgt. Unsere Entwicklungsverfahren und Ausdauertests zählen zu den anspruchsvollsten und strengsten der gesamten Branche. Da wir die Grenzen jedes einzelnen Bauteils ausloten – und zuweilen auch überschreiten –, unsere Fahrzeuge extremen Temperatur- und Höhenbedingungen aussetzen und Tausende Runden auf Teststrecken absolvieren (z. B. auf der legendären Nordschleife des Nürburgrings), wissen wir, dass sie in jeder Hinsicht ihren Zweck erfüllen. 21
EHRGEIZ PUR
Wir scheuen keine Mühen, um das Fahrerlebnis noch besser und vielseitiger zu gestalten. Dieser Ehrgeiz spiegelt sich auch in dem perfekten Fahrambiente. Sobald Sie die leicht nach oben aufsteigenden Schwanen-Türen öffnen und sich in den Fahrersitz gleiten lassen, werden Sie merken, dass das Interieur des Vantage seiner äußeren Erscheinung in nichts nachsteht. Lassen Sie sich von der tiefen Sitzposition begeistern, die Verbundenheit und Vertrautheit mit dem Fahrzeug schafft. Genießen Sie die inspirierende Aussicht durch die schnittige Windschutzscheibe und die Präzision, mit der sich der
Vantage auch durch schwierige Straßen lotsen lässt. Ihrem Fahrvergnügen steht nichts mehr im Weg. Das Interieur ist genauso stilvoll und exzellent gestaltet wie das Äußere. Klare Linien und eine selbstbewusst puristische Formgebung sorgen dafür, dass ästhetische ebenso wie ergonomische Ansprüche befriedigt werden. Unverwechselbar und unerreicht sind auch die Qualität der Materialien und die sorgfältige Handwerkskunst. Egal, wie viele Kilometer Sie mit dem Vantage hinter sich lassen: Sein Wohlfühlcharakter ist immer allgegenwärtig.
23
LIEBEVOLLE HANDARBEIT
Geschmeidiges, handvernähtes und makellos verarbeitetes Leder, gepaart mit kühlen Metallelementen und einer plastischen Formgebung, der man sich nicht entziehen kann: Zeitloser Stil, perfekte Handwerkskunst und edelste Materialien machen den Innenraum eines jeden Vantage zu einem wahren Fest für die Sinne.
25
LIEBE ZUM DETAIL
Wir sind besessen von Details. Dieser Perfektionismus ist beim Vantage ständig spürbar – von der anfänglichen Planungs- und Entwicklungsphase bis hin zur Auswahl der Materialien und Verfahren. Ob innovative Technologien oder traditionelle Handwerkskunst: Wir machen uns alles zu eigen, was die besten Ergebnisse verspricht. Dieser perfektionistische Ansatz bestimmt all unser Handeln und macht aus jedem Aston Martin etwas ganz Besonderes.
27
V8 VANTAGE
Ein unnachahmlicher Stil und eine unvergessliche Leistung – der perfekte Einstieg in diese Modellreihe von Aston Martin. Eine preisgekrönte Optik gepaart mit beispielloser Fahrdynamik und einer begehrenswerten und aufregenden Aura: Der V8 Vantage ist in jeder Hinsicht eine ausgezeichnete Wahl. Mit seinem kraft- und klangvollen V8-Motor, seinem Chassis aus Aluminium und seinen meisterlich von Hand verarbeiteten Komponenten erreicht der V8 ein Maß an Qualität
und Integrität, das all unseren Fahrzeugen zu eigen ist. Als Coupé oder Roadster und mit Schalt- oder automatisiertem Schaltgetriebe erhältlich, bietet der Vantage unendliche Möglichkeiten für die persönliche Gestaltung. Deshalb gibt es für jeden Geschmack und Fahrstil das passende Modell.
29
IN JEDEM KILOMETER STECKT MAGIE Der V8 Vantage wurde für die Anforderungen des Alltags konzipiert und zeichnet sich daher durch seinen starken Langstreckencharakter aus. Die Qualitäten, die insbesondere auf großartigen Touringstrecken zur Geltung kommen, bewähren sich auch im Alltag: Dank seiner kompakten Maße und der hervorragenden Sichtverhältnisse legt er im Stadtverkehr und auf
Überlandstrecken dieselbe Souveränität und Eleganz an den Tag. Das luxuriöse Interieur lässt indes keine Wünsche offen und bietet bei langen, anspruchsvollen Fahrten ein entspannendes Refugium.
31
EINE UNERSCHÜTTERLICHE RUHE Mit seiner dezenten Eleganz und seinem selbstbewussten Auftreten verströmt der V8 Vantage ein Charisma der Leichtigkeit. Wir glauben, dass Selbstbewusstsein von innen kommt. Deshalb haben unsere Designer hart daran gearbeitet, eine zurückhaltende Ästhetik zu schaffen, die ihresgleichen sucht. Die magnetische Anziehungskraft eines Aston Martin sorgt natürlich dafür,
dass man nie unbemerkt bleibt. Doch aufgrund seiner einzigartigen Klasse und seines kultivierteren Motorensounds können Sie sich darauf verlassen, dass der Vantage immer den richtigen Eindruck hinterlässt.
33
35
EIN TRAUM WIRD WAHR
Wir wissen, dass der Vantage für viele von Ihnen die Verwirklichung eines lang gehegten Traumes ist. Deshalb haben unsere Designer und Handwerker unermüdlich daran gearbeitet, einen Innenraum zu erschaffen, der Sie verzaubern wird mit einer Mischung aus Stil, Luxus, Qualität und Exklusivität, wie sie jedem Aston Martin zu eigen ist.
37
470 DREHMOMENT
LEISTUNG
426
DER PERFEKTE ALLESKÖNNER
Nm
PS
Leistung
bhp 600
GESCHWINDIGKEIT
0 6000
7000
8000
6000
7000
8000
5000
4000
3000
(290 KM/H)
100
2000
200
1000
MPH
300
0
180
400
rpm
Drehmoment
Nm 500 450 400 350 300 250
5000
4000
3000
2000
1000
0
rpm
Man könnte den V8 Vantage auch als „Nesthäkchen“ dieser Baureihe bezeichnen. Aber alles ist relativ. Denn unter der Haube dieses „Nesthäkchens“ schlummert ein kraftvoller 4,7-Liter-V8-Front-Mittelmotor. Mit einer Leistung von 426 PS und einem Drehmoment von 470 Nm beschleunigt der V8 Vantage von 0 auf 100 km/h in nur 4,9 Sekunden und erreicht eine Höchst geschwindigkeit von 290 km/h. Der V8 Vantage ist standardmäßig mit einem 6-Gang-Schaltgetriebe ausgestattet, optional aber auch mit dem automatisierten 7-Gang-Schaltgetriebe „Sportshift II“ erhältlich. „Sportshift II“ ermöglicht eine schnelle, kultivierte Schaltungsqualität, ohne dass hierfür die Hände vom Lenkrad genommen werden müssen. Damit wird ein neues Maß an Kontrolle und Fahrspaß geschaffen, während der automatisierte Modus im Stadtverkehr den Fahrkomfort erhöht.
500
39
V8 VANTAGE S
Wir nutzten unsere Rennsportkompetenz, um ein intensives Fahrerlebnis zu schaffen. Kein anderes Modell dieser Reihe ist so leistungsstark und so konsequent auf den Fahrer ausgelegt wie der V8 Vantage S. Aufgrund seiner großzügigen Ausstattung und seiner hohen Kultiviertheit ist er gleichzeitig ein authentischer, fesselnder Gefährte für den Alltag.
41
VERFÜHRERISCHE FORMEN, SPORTLICHE FUNKTIONEN Die Aluminiumkarosserie verleiht dem V8 Vantage S seinen sportlichen Charakter. Unsere Erfahrung im Rennsport hat das Erscheinungsbild dieses Sportwagens geprägt, dessen puristische Formen nur noch von der Effizienz seiner Funktionen übertroffen werden. Ganz gleich,
ob Sie mühelos Langstrecken oder anspruchsvolle Bergstraßen bewältigen möchten: Der V8 S ist Ihr perfekter Gefährte. Ein packender Sportwagen für wahre Kenner.
43
TEMPOREICHE FORMEN Mit seinen Carbon-Elementen, seinem Frontsplitter und seinem atemberaubenden Heckdiffusor hebt sich der V8 Vantage S von den klassischen V8-Modellen ab. Der V8 S ist serienmäßig mit einem Sportauspuff ausgestattet, der einen mitreißenden Sound erzeugt, welcher das schnittige Erscheinungsbild und seine hohe Leistung perfekt begleitet.
45
LUXURIÖS UND STILVOLL
Im Innenraum des V8 S trifft traditionelle Handwerkskunst auf zeitgenössisches Design und setzt starke sportliche Akzente. Hochwertiges Leder und kunstvolle Kontrastnähte versehen das Cockpit mit auffälligen Designmerkmalen.
47
LEISTUNG
436
PS
500 400
Leistung
300 bhp 600 200 500 100 400 0
6000
7000
8000
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2000
300
1000
0
rpm
EINE HÖHERE DYNAMIK UND INTENSITÄT
Leistung
bhp 600
200
Drehmoment
Nm 100 550
5000
4000
3000
2000
1000
0
rpm
0 500 450
Wie der Name bereits andeutet, basiert der V8 Vantage S auf der tadellosen Ingenieurskunst und der dynamischen Leistung der V8-Serienmodelle.
305
KM/H
400 550 350 500
300 450 8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
rpm
Der 4,7-Liter-Motor wurde weiterentwickelt und bringt nun zusätzliche 10 PS und 20 Nm mehr Drehmoment auf die Straße.
Drehmoment
Nm
GESCHWINDIGKEIT
400
0-100 KM/H
350 300 8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
rpm
4,6
SEKUNDEN
Previous model New model
49
V8 VANTAGE S SP10 SPECIAL EDITION
Eine Würdigung unserer Rennerfolge. Erfolge im Rennsport müssen immer hart erkämpft werden, am härtesten jedoch auf der Nordschleife am Nürburgring. In den vergangenen vier Jahren haben die V8Vantage-GT4-Rennwagen zwei Klassensiege in der SP10 und vier Plätze auf dem Siegerpodium beim anspruchsvollen 24h-Rennen am Nürburgring erzielt. Um diese Leistung zu würdigen und um unserem V8 Vantage S ein verschärftes Rennfeeling zu verleihen, haben wir die „SP10 Special Edition“ geschaffen. Dem SP10 Special Edition liegen dieselben Komponenten wie den GT4-Rennwagen von Aston Martin zugrunde. So verfügt
auch der SP10 über den kraftvollen 4,7-Liter-V8-Motor. 436 PS Leistung und 490 Nm Drehmoment liefern rasanten Vorschub und gehen dank einer besonderen Sportauspuffanlage mit einem satten Sound einher. Serienmäßig mit 6-GangSchaltgetriebe oder optional mit dem automatisiertem 7-Gang-Getriebe „Sportshift II“ ausgestattet, ist der SP10 sowohl für Puristen als auch für Technikaffine gleichermaßen attraktiv. Die leistungsstarke Bremsanlage, breitere Reifen und eine direktere Lenkung vervollständigen dieses unvergleichliche Kraftpaket.
51
Ob als Coupé oder Roadster, der Vantage SP10 wartet mit perfekten Proportionen und einer atemberaubenden Optik auf. Dank seiner auf Rennstrecken erprobten Aerodynamik strahlt er eine unerschütterliche Ruhe aus. Beide Versionen sind in Ceramic Grey gehalten; der Roadster ist darüber hinaus mit einem Verdeck in passendem Titan Grey ausgestattet. Der monochrome Look wird durch geschmiedete 19-ZollLeichtmetallfelgen im V-Speichen-Design und durch schwarze Bremssättel ergänzt.
Leicht und stark, kompakt und perfekt ausgewogen: Der SP10 Special Edition ist ein echter Rennwagen – und doch unverkennbar ein Aston Martin. Feinste Materialien werden in unnach ahmlicher Handwerkskunst zu einem Auto von höchster Exklusivität und höchstem Luxus verarbeitet. Schwarzes Alcantara, geschmeidiges Leder, silberfarbene Kontrast nähte und schwarzer Klavierlack schaffen ein sportliches Ambiente. Abgerundet wird das Bild durch eine spezielle Plakette, die jeden SP10 als Sondermodell ausweist.
EIN REINRASSIGER RENNWAGEN MIT SPORTLICHEM LUXUS
53
V12 VANTAGE S
Der V12 Vantage S ist ein Meisterwerk ohne Kompromisse, das selbst anspruchsvollste Fahrer zufriedenstellt. Als wir unseren neuesten, leistungsstärksten V12-Motor mit dem neuen automatisierten 7-GangSchaltgetriebe „Sportshift III“ kombinierten, schufen wir einen Vantage, der einen beispiellosen Vortrieb auf die Straße bringt. Mit dem neuen dreistufigen adaptiven Dämpfungssystem (ADS),
weiterentwickelter Carbon-CeramicBremsanlage, einer leichtgängigeren Servolenkung sowie einem per Knopfdruck abrufbaren „Sport“Modus wird ein präziseres Ansprechund Fahrverhalten erzielt und gewährleistet, dass die Grenzen des fahrerisch Möglichen immer wieder neu definiert werden.
55
FÜR DEN NERVENKITZEL GEBAUT Alle Komponenten des V12 Vantage S sind sorgfältig aufeinander abgestimmt, sodass ein Höchstmaß an Leistung und Ausdauer erzielt wird. Ausdruck dieser Harmonie ist das Zusammenspiel unseres kraftvollsten Serienmotors und unserer leistungsstärksten Carbon-Ceramic Bremsanlage. Die Agilität und direkte Ansprache der präzisen Lenkung
und Dämpfung wird durch eine Traktions-und Stabilitätskontrolle und durch ABS-Systeme ergänzt, die perfekt auf das direktere Ansprechverhalten dieses Sportwagens zugeschnitten sind.
57
59
DAS ULTIMATIVE FAHRERLEBNIS
Der V12 Vantage S wurde für Vollblutfahrer konzipiert, die die Herausforderung suchen. Dieser charismatische Sportwagen entfaltet sein volles Potenzial mit dem Engagement des Fahrers, fordert
dieses jedoch nie ein. Lassen Sie sich von seiner Leistungsfähigkeit verführen und genießen Sie den atemberaubenden Nervenkitzel dieses unglaublich kraftvollen Sportwagens mit Heckantrieb.
61
63
EXTREME SPORTLICHKEIT
Mit seinem reinrassigen Rennwagencharakter ist der V12 Vantage S ein Sportwagen, der Respekt einfordert. Im Gegenzug bietet er ein unvergleichliches Fahrerlebnis. Auf der Straße macht sich das mit seinem hohen Leistungspotenzial und seiner herausragenden Bodenhaftung bemerkbar. Die mehrstufige Traktions- und Stabilitätskontrolle und seine Antiblockiersysteme sorgen indes für eine hohe Sicherheit, die seinem Potenzial jedoch nie im Wege steht.
Seine volle Leistung – 573 PS und 620 Nm – entfaltet sich auf der Rennstrecke. Dort können Sie den intensiven, grenzenlosen Adrenalinrausch erleben, der den V12 Vantage S zu den bemerkenswertesten Fahrzeugen in unserer 100-jährigen Geschichte macht.
65
EINE ATEMBERAUBENDE ERSCHEINUNG Der V12 Vantage S ist mit einem neuartigen Kühlergrill aus Carbon ausgestattet, der ihm einen kühneren Look verleiht, zudem sind dessen Streben auch in Lack erhältlich. Das Design des Kühlergrills optimiert das aerodynamische Gleichgewicht des Fahrzeugs und verbessert die Kühlung des Motors durch den einströmenden Luftstrom. Alle polierten Teile können mit einem schwarzen Finish versehen werden, das das entschlossene Auftreten noch verstärkt. Die optional erhältlichen geschmiedeten Leichtmetallfelgen sind in Silber oder Satin Black lieferbar. Darüber hinaus kann der extreme Charakter des Sportwagens mit silbernen oder schwarzen Grafik-Paketen unterstrichen werden.
67
WILD UND KULTIVIERT
Genauso wie das Äußere ist auch das Interieur des V12 Vantage S mit dezenten, außergewöhnlichen Details versehen. Es gibt zwei Sitzvarianten – Sport- und Leichtbausitze* – sowie eine Auswahl an Luxmill-Leder oder Alcantara®. Auch für Sitze und Türen ist ein überzeugendes Angebot an Verkleidungen, Nähten und Mustern erhältlich.
* Leichtbausitze sind nicht in allen Ländern erhältlich.
69
0-100 KM/H
GRENZENLOSE KRAFT UND GEBALLTE LEISTUNG Es gibt keinen anderen Aston Martin, der dem V12 Vantage S das Wasser reichen kann.
573 BEISPIELLOSE STÄRKE
PS
3,7
SEKUNDEN
DER SCHNELLSTE VANTAGE ALLER ZEITEN Leistung
bhp 600 500 400 300
0 6000
7000
8000
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2000
KM/H
100
1000
328
200
0
Drehmoment
Nm 550 500 450 400 350 300
5000
4000
3000
2000
1000
0
rpm
Neben der höheren Endgeschwindigkeit und dem verbesserten Drehmoment sorgt auch eine großzügigere Drehmomentverteilung in einem größeren Drehzahlbereich für zusätzliche Leistung. Diese Zugewinne – bis zu 70 Nm bei 1000 Umdrehungen – ermöglichen im unteren und mittleren Drehzahlbereich eine höhere Kraft und eine explosive Beschleunigung. Dank der perfekt abgestuften Endübersetzung des mit Schaltwippen betätigten Getriebes ist dieser Vortrieb sofort abrufbar. Noch nie war Leistung derart lebendig.
UNSER SCHNELLSTES SERIENMODELL
rpm
Wir können mit Stolz sagen, dass er mit einer Höchstgeschwindigkeit von 328 km/h das schnellste Serienmodell in unserer 100-jährigen Geschichte ist. Diese sensationelle Leistungssteigerung liegt in der einzigartigen Kombination aus unserem 6-Liter-V12-Motor und dem automatisierten 7-Gang-Schaltgetriebe „Sportshift III“.
Vorheriges Modell Neues Modell
71
V12 S – OPTIONEN AUSSEN
INTERIEUR
1
2
3
4
5
1
2
6
7
8
9
10
3
3
1 19-Zoll-Leichtmetallfelgen (geschmiedet) mit 10 Speichen, Graphite, mit Diamond Turned Finish (Serienausstattung)
2 19-Zoll-Leichtmetallfelgen (geschmiedet) mit 10 Speichen, Liquid Silver
3 19-Zoll-Leichtmetallfelgen (geschmiedet) mit 10 Speichen, Hochglanzschwarz, mit Diamond Turned Finish
4 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen, Silber
5 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen, Satin Black
1 Schaltwippen aus Carbon
6 Außenpaket aus Carbon mit Außenspiegel klappen, Seitenzierleisten und Rückleuchten einsätzen (Seitenzierleiste in Abbildung)
7 Lackierter Kühlergrill aus Carbon mit schwarzem Ziergitter
8 Schwarze Zierblenden für die Seitenfenster
9 Schwarze Scheinwerferblenden
10 Schwarze Endrohre
3 Bang & Olufsen Anlage
Lackierte Bremssättel 1 Grau 2 Rot 3 Gelb 1
2
3
2 Pedale schwarz
Individuelle Schwellerplaketten
73
V8 UND V8 S – OPTIONEN AUSSEN
INTERIEUR
1
2
3
4
2
5
6
7
8
2
1 1 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit V-SpeichenDesign, Silber, mit Diamond Turned Finish (Serienausstattung)
2 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit V-SpeichenDesign, Graphite, mit Diamond Turned Finish
3 19-Zoll-Leichtmetallfelgen (geschmiedet) mit 10 Speichen, Silber, mit Diamond Turned Finish
4 19-Zoll-Leichtmetallfelgen (geschmiedet) mit 10 Speichen, Graphite, mit Diamond Turned Finish
5 Motorhauben- und Seitenzierleistengitter Magnum Silver
6 Kühlergrill Hochglanz
7 Frontsplitter aus Carbon
8 Heckdiffusor aus Carbon
1
2
3
4
Bremssättel 1 Schwarz 2 Rot 3 Silber 4 Gelb
1 Leichtbausitze* mit elektrischer 6-WegeSitzverstellung
2 Bang & Olufsen Anlage
*Leichtbausitze sind nicht in allen Ländern erhältlich.
Individuelle Schwellerplaketten
75
TECHNISCHE DATEN V8 VANTAGE
V8 VANTAGE S
Karosserie
Lenkung
– 2-sitziges, 2-türiges Coupé oder Cabriolet mit Stoffverdeck – „Vertical Horizontal (VH)“Architektur in AluminiumVerbundstruktur – Karosserie aus Aluminium, Magnesiumlegierung und Verbundwerkstoff – Seitenaufprallschutz aus stranggepresstem Aluminium – H7-Scheinwerfer (Fernlicht) – Xenon-Scheinwerfer – LED-Rückleuchten
– Zahnstangenlenkung mit Servounterstützung; 2,62 Lenkeinschläge von Anschlag zu Anschlag – Lenksäule vertikal und axial verstellbar – Zahnstange mit Lenkübersetzung von 15:1 Felgen und Reifen
– 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit V-Speichen-Design, Silber, mit Diamond Turned Finish – Vorne: 8,5J x 19 Zoll Bridgestone Potenza RE050 Motor 245/40 ZR19 – V8-Leichtmetallmotor mit vier – Hinten: 9,5J x 19 Zoll oben liegenden Nockenwellen, Bridgestone Potenza RE050 32 Ventile, 4735 cm 3 285/35 ZR19 – Front-Mittelmotor mit Heckantrieb (TransaxleAufhängung Bauweise) – Vorne: Einzelradaufhängung – Edelstahlauspuffanlage mit an Doppelquerlenkern mit Katalysator und aktiven Bremsabstützungsgeometrie, Bypass-Ventilen Schraubenfedern, – Verdichtung 11,3:1 Querstabilisator und – Maximale Leistung 313 kW Einrohrstoßdämpfern (426 PS) bei 7300 U/min – Hinten: Einzelradaufhängung – Maximales Drehmoment: an Doppelquerlenkern mit 470 Nm bei 5000 U/min Anti-Squat- und Anti-Lift– Beschleunigung 0–100 km/h Geometrie, Schraubenfedern, in 4,9 Sekunden Querstabilisator und – Höchstgeschwindigkeit Einrohrstoßdämpfern 290 km/h Getriebe – 6 -Gang-Schaltgetriebe in Transaxle-Bauweise – Antriebswelle aus Carbon im Leichtmetallgehäuse – Sperrdifferenzial – Endübersetzung 3,909:1
Bremsen – Vorne: innenbelüftete, genutete und schwimmend gelagerte Bremsscheiben, Durchmesser 380 mm, mit 6-Kolben-MonoblocBremssätteln – Hinten: innenbelüftete, genutete Bremsscheiben aus Stahl, 330 mm Durchmesser, mit 4-Kolben-MonoblocBremssätteln
– Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) mit Streckenmodus – Antiblockiersystem (ABS) – Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) – Notbremsassistent (EBA) – Hydraulischer Bremsassistent (HBA) – Positive Torque Control (PTC) – Berganfahrassistent (HSA) – Traktionskontrolle (TC) Serienausstattung – Lederausstattung – Zierblenden in „Piano Black“ und Mittelkonsole in „Graphite“ – Sportlenkrad Leder – Elektrisch verstellbare Sportsitze mit Seitenairbags – 2-Stufen-Fahrer- und -Beifahrerairbag – Automatisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel – Beheizbare Heckscheibe – Klimaautomatik – OLED-Displays – Bordcomputer – Satelliten-Navigationssystem (nur in USA und Kanada) – Satellitenradio (nur in USA und Kanada) – Geschwindigkeitsregelanlage (nur in USA und Kanada) – Bluetooth®-Schnittstelle für Mobiltelefone (nur in USA und Kanada) – Einparkhilfe vorne (nur in USA und Kanada) – Einparkhilfe hinten – Garagentoröffner (nur in USA und Kanada) – Reifendruckkontrollsystem 1 – Alarmanlage und elektronische Wegfahrsperre – Fernbedienung für Zentralverriegelung mit separater Kofferraumentriegelung – Schlüssel aus Glas (ECU –
Emotional Control Unit) – Fahrzeugortungssystem Cobra (nur in Großbritannien) 5,7 – LED-Leseleuchten
Optionen Interieur
– „Sportshift II“ – automatisiertes 7-GangSchaltgetriebe – Alternative Zierblenden: Audiosystem „Walnut“, „Mahogany“, „Tamo – Aston Martin Audiosystem Ash“, „Bamboo“, „Carbon“ (160 Watt) mit Sechsfach-CD- – Interieur Iridium Wechsler – Carbon-Interieur – Integrierte Apple-iPod®– Sportlenkrad Leder Farbe Schnittstelle 6 Interieur – USB-Schnittstelle, kompatibel – Leichtbausitze mit elektrischer zu WAF (Waveform Audio 6-Wege-Sitzverstellung 1,4 Format), WMA (Windows – Sitzheizung 2 Media Audio) und MPEG – Sitze und Außenspiegel mit (MP3) Memory-Funktion (drei unterschiedliche Einstellungen Optionale Außenausstattung speicherbar) 3 – Beifahrersitz mit ISOFIX – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit (ohne Höhenverstellung) 1,2 V-Speichen-Design, Graphite, – Sitz- und Rückenflächen aus mit Diamond Turned Finish gelochtem Leder – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen – Aston Martin Premium(geschmiedet) mit 10 Speichen, Audiosystem (700 Watt) mit Graphite, mit Diamond Turned Dolby® Pro Logic II® Finish – Bang & Olufsen BeoSound – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen Audiosystem (1000 Watt) mit (geschmiedet) mit 10 Speichen, ICEpower ®-Technologie Silber, mit Diamond Turned – Satelliten-Navigationssystem 1 Finish – Geschwindigkeitsregelanlage 1 – Alternative Bremssattelfarben: ® für Schwarz, Rot, Silber oder Gelb – Bluetooth -Schnittstelle 1 Mobiltelefone – Sportfahrwerk (nur Coupé) – Innenspiegel mit – Kühlergrill Hochglanz– Abblendautomatik 1 Kühlergrill – schwarz profiliert – Innenspiegel mit – Motorhauben- und Abblendautomatik und Seitenzierleistengitter Garagentoröffner 1 Magnum Silver – Erweiterte Alarmanlage – Motorhauben- und (Innenraumund Seitenzierleistengitter Schwarz Neigungssensoren) – Frontsplitter und – Schalter aus Glas Heckdiffusor Carbon – Luxuspaket – Seitenzierleisten Carbon – Zweitschlüssel aus Glas (ECU) – Carbon-Außenpaket – Fahrzeugortungssystem – Sportauspuffanlage Cobra 1,5,7 – Endrohre Schwarz – Individuelle Schwellerplaketten – Rückleuchten in Klarglasoptik – Erste-Hilfe-Kasten 1 – Rückfahrkamera – Aschenbecher und – Einparkhilfe vorne 1 Zigarettenanzünder – Entfall Modellschriftzug – Im Kofferraum integrierter – Entfall Steinschlagschutzfolie Regenschirm 8
– Windschott (nur Roadster) – Lederetui für Glasschlüssel Abmessungen – Länge: 4385 mm – Breite: 1865 mm ohne Spiegel; 2022 mm mit Spiegeln – Höhe Coupé: 1260 mm – Höhe Roadster: 1270 mm – Radstand: 2600 mm – Spurweite vorne: 1570 mm – Spurweite hinten: 1590 mm – Wendekreis: 11,38 m (von Außenrand zu Außenrand) – Kofferraumvolumen Coupé: 300 Liter – Kofferraumvolumen Roadster: 144 Liter – Tankvolumen: 80 Liter – Leergewicht Coupé: 1630 kg – Leergewicht Roadster: 1710 kg Kraftstoffverbrauch (l/100 km) Handschaltung – 19,6 l innerorts – 10,4 l außerorts – 13,8 l kombiniert „Sportshift II“ – 19,2 l innerorts – 9,3 l außerorts – 12,9 l kombiniert 8
CO2-Ausstoß Handschaltung – 321 g/km „Sportshift II“ 8 – 299 g/km
Karosserie
Lenkung
– 2-sitziges, 2-türiges Coupé oder Cabriolet mit Stoffverdeck – „Vertical Horizontal (VH)“Architektur in AluminiumVerbundstruktur – Karosserie aus Aluminium, Magnesiumlegierung und Verbundwerkstoff – Seitenaufprallschutz aus stranggepresstem Aluminium – H7-Scheinwerfer (Fernlicht) – Xenon-Scheinwerfer – LED-Rückleuchten – Rückleuchten in Klarglasoptik – Frontsplitter und Heckdiffusor aus Carbon
– Zahnstangenlenkung mit Servounterstützung; 2,62 Lenkeinschläge von Anschlag zu Anschlag – Lenksäule vertikal und axial verstellbar – Zahnstange mit Lenkübersetzung von 15:1
Motor – V8-Leichtmetallmotor mit vier oben liegenden Nockenwellen, 32 Ventile, 4735 cm 3 – Front-Mittelmotor mit Heckantrieb (TransaxleBauweise) – Edelstahlauspuffanlage mit Katalysator und aktiven Bypass-Ventilen – Verdichtung 11,3:1 – Maximale Leistung: 321 kW (436 PS) bei 7300 U/min – Maximales Drehmoment: 490 Nm bei 5000 U/min – Beschleunigung 0–100 km/h in 4,8 Sekunden – Höchstgeschwindigkeit: 305 km/h Getriebe – 6-Gang-Schaltgetriebe in Transaxle-Bauweise – Antriebswelle aus Carbon im Leichtmetallgehäuse – Sperrdifferenzial – Endübersetzung 3,909:1
Felgen und Reifen – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit V-Speichen-Design, Silber, mit Diamond Turned Finish – Vorne: 8,5J x 19 Zoll Bridgestone Potenza RE050 245/40 ZR19 – Hinten: 9,5J x 19 Zoll Bridgestone Potenza RE050 285/35 ZR19 Aufhängung – Vorne: Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern mit Bremsabstützungsgeometrie, Schraubenfedern, Querstabilisator und Einrohrstoßdämpfern – Hinten: Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern mit Anti-Squat- und Anti-LiftGeometrie, Schraubenfedern, Querstabilisator und Einrohrstoßdämpfern Bremsen – Vorne: innenbelüftete, genutete und schwimmend gelagerte Bremsscheiben, Durchmesser 380 mm, mit 6-Kolben-MonoblocBremssätteln – Hinten: innenbelüftete, genutete Bremsscheiben aus Stahl, Durchmesser 330 mm, mit 4-Kolben-MonoblocBremssätteln – Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) mit Rennmodus – Antiblockiersystem (ABS)
– Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) – Notbremsassistent (EBA) – Hydraulischer Bremsassistent (HBA) – Positive Torque Control (PTC) – Berganfahrassistent (HSA) – Traktionskontrolle (TC) Serienausstattung – Lederausstattung – Zierblenden und Mittelkonsole in „Piano Black“ und Einfassungen in „Iridium Silver“ – Sportlenkrad Leder – Elektrisch verstellbare Sportsitze mit Seitenairbags – 2-Stufen-Fahrer- und -Beifahrerairbag – Automatisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel – Beheizbare Heckscheibe – Klimaautomatik – OLED-Displays – Bordcomputer – Geschwindigkeitsregelanlage – Bluetooth®-Schnittstelle für Mobiltelefone – Satelliten-Navigationssystem 1 – Satellitenradio (nur in USA und Kanada) – Einparkhilfe vorne (nur in USA und Kanada) – Einparkhilfe hinten – Garagentoröffner (nur in USA und Kanada) – Reifendruckkontrollsystem 1 – Alarmanlage und elektronische Wegfahrsperre – Fernbedienung für Zentralverriegelung mit separater Kofferraumentriegelung – Schlüssel aus Glas (ECU – Emotional Control Unit) – Fahrzeugortungssystem Cobra (nur in Großbritannien) 5,7 – LED-Leseleuchten – Gefräste schwarze Einstiegsleisten mit „S“-Logo
– Sitz mit „Vantage S“-Logo – Teppich mit „Vantage S“-Logo
– optionale Zierblenden: „Piano Black“, „Walnut“, „Mahogany“, „Tamo Ash“, „Bamboo“, Audiosystem „Carbon“ – Carbon-Interieur – Aston Martin Audiosystem ® (160 Watt) mit Sechsfach-CD- – Sportlenkrad in Alcantara (nur Coupé) Wechsler – Leichtbausitze mit elektrischer – Integrierte Apple-iPod®6-Wege-Sitzverstellung 1,4 6 Schnittstelle 2 – Sitzheizung – USB-Schnittstelle, kompatibel – Sitze und Außenspiegel mit zu WAF (Waveform Audio Memory-Funktion (drei Format), WMA (Windows unterschiedliche Einstellungen Media Audio) und MPEG speicherbar) 3 (MP3) – Beifahrersitz mit ISOFIX (ohne Höhenverstellung) 1,2 Optionale Außenausstattung – Aston Martin Premium– 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit Audiosystem (700 Watt) mit V-Speichen-Design, Graphite, Dolby® Pro Logic II® mit Diamond Turned Finish – Bang & Olufsen BeoSound – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen Audiosystem (1000 Watt) mit (geschmiedet) mit 10 Speichen, ICEpower ®-Technologie Graphite, mit Diamond Turned – Innenspiegel mit Finish Abblendautomatik 1 – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen – Innenspiegel mit (geschmiedet) mit 10 Speichen, Abblendautomatik und Silber, mit Diamond Turned Garagentoröffner 1 Finish – Erweiterte Alarmanlage – Alternative Bremssattelfarben: (Innenraum- und Schwarz, Rot, Silber oder Gelb Neigungssensoren) – Komfortfahrwerk (nur Coupé) – Schalter aus Glas – Kühlergrill Hochglanz – Luxuspaket – Kühlergrill – schwarz profiliert – Zweitschlüssel aus Glas (ECU) – Motorhauben- und – Fahrzeugortungssystem Seitenzierleistengitter Cobra 1,5,7 Magnum Silver – Individuelle Schwellerplaketten – Motorhauben- und – Erste-Hilfe-Kasten 1 Seitenzierleistengitter Schwarz – Aschenbecher und – Seitenzierleisten Carbon Zigarettenanzünder – Carbon-Außenpaket – Im Kofferraum integrierter – Endrohre Schwarz Regenschirm – Rückfahrkamera – Windschott (nur Roadster) – Einparkhilfe vorne – Entfall „Vantage S“-Logo Sitz – Entfall Modellbezeichnung – Entfall des „Vantage S“-Logo – Entfall Steinschlagschutzfolie Teppich – Lederetui für Glasschlüssel Optionen Interieur Abmessungen – „Sportshift II“ 8 – automatisiertes 7-Gang– Länge: 4385 mm Schaltgetriebe – Breite: 1865 mm ohne Spiegel; 2022 mm mit Spiegeln – Höhe Coupé: 1260 mm
– Höhe Roadster: 1270 mm – Radstand: 2600 mm – Spurweite vorne: 1570 mm – Spurweite hinten: 1590 mm – Wendekreis: 11,38 m (von Außenrand zu Außenrand) – Kofferraumvolumen Coupé: 300 Liter – Kofferraumvolumen Roadster: 144 Liter – Tankvolumen: 80 Liter – Leergewicht Coupé: 1610 kg – Leergewicht Roadster: 1690 kg Kraftstoffverbrauch (l/100 km) Handschaltung – 19,6 l innerorts – 10,4 l außerorts – 13,8 l kombiniert „Sportshift II“ 8 – 19,2 l Stadtverkehr – 9,3 l außerorts – 12,9 l kombiniert CO2-Ausstoß Handschaltung – 321 g/km „Sportshift II“ 8 – 299 g/km 1 Nicht in allen Ländern erhältlich 2 Nicht erhältlich in Verbindung mit Leichtbausitzen 3 Serienausstattung bei Leichtbausitzen 4 Schalter für Seitenairbags und Beifahrerairbag nicht inklusive 5 Erfüllt die Anforderungen von Thatcham (GB) gemäß Kategorie 5. Abonnement nicht inklusive. Standard in GB. 6 iPod ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke der Firma Apple Inc. 7 Cobra ist eine eingetragene Marke der Firma Cobra Automotive Technologies SpA. 8 Die Marke „Sportshift“ wird unter Lizenz der Prodrive (Holdings) Ltd. verwendet.
77
TECHNISCHE DATEN V8 VANTAGE S SP10 Karosserie
Lenkung:
– 2-sitziges, 2-türiges Coupé oder Cabriolet mit Stoffverdeck – Metalllackierung Ceramic Grey – Verdeck Titan Grey – „Vertical Horizontal (VH)“Architektur in AluminiumVerbundstruktur – Karosserie aus Aluminium, Magnesiumlegierung und Verbundwerkstoff – Seitenaufprallschutz aus stranggepresstem Aluminium – H7-Scheinwerfer (Fernlicht) – Xenon-Scheinwerfer – LED-Rückleuchten – Rückleuchten in Klarglasoptik – Frontsplitter und Heckdiffusor aus Carbon – Einparkhilfe vorne
– Zahnstangenlenkung, geschwindigkeitsabhängige Servounterstützung; 2,6 Lenkeinschläge von Anschlag zu Anschlag – Lenksäule vertikal und axial verstellbar
Motor
Felgen und Reifen – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit V-Speichen-Design, Schwarz, mit Diamond Turned Finish – Vorne: 8,5J x 19 Zoll Bridgestone Potenza RE050 245/40 R19 – Hinten: 10,0J x 19 Zoll Bridgestone Potenza RE050 285/35 R19 Aufhängung
– Vorne: Einzelradaufhängung – V8-Leichtmetallmotor mit vier an Doppelquerlenkern mit oben liegenden Nockenwellen, Bremsabstützungsgeometrie, 32 Ventile, 4735 cm 3 Schraubenfedern, – Front-Mittelmotor mit Querstabilisator und Heckantrieb (TransaxleEinrohrstoßdämpfern Bauweise) – Hinten: Einzelradaufhängung – Edelstahlauspuffanlage mit an Doppelquerlenkern mit Katalysator und aktiven Anti-Squat- und Anti-LiftBypass-Ventilen Geometrie, Schraubenfedern, – Verdichtung 11,3:1 Querstabilisator und – SP10 Plakette Einrohrstoßdämpfern – Maximale Leistung: 321 kW (436 PS) bei 7300 U/min Bremsen – Maximales Drehmoment: – Vorne: innenbelüftete, 490 Nm bei 5000 U/min genutete und schwimmend – Beschleunigung 0–100 km/h gelagerte Bremsscheiben, in 4,5 Sekunden Durchmesser 380 mm, mit – Höchstgeschwindigkeit: schwarzen 6-Kolben305 km/h Monobloc-Bremssätteln – Hinten: innenbelüftete, Getriebe genutete Bremsscheiben aus – 6-Gang-Schaltgetriebe Stahl, Durchmesser 330 mm, in Transaxle-Bauweise mit schwarzen 4-Kolben– Antriebswelle aus Carbon Bremssätteln im Leichtmetallgehäuse – Dynamische – Sperrdifferenzial Stabilitätskontrolle (DSC) – Endübersetzung 4,182:1 – Antiblockiersystem (ABS)
V12 VANTAGE S – Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) – Notbremsassistent (EBA) – Hydraulischer Bremsassistent (HBA) – Positive Torque Control (PTC) – Berganfahrassistent (HSA) – Traktionskontrolle (TC) Serienausstattung – Leder „Obsidian Black“ mit silbernen Kontrastnähten – Sitz- und Rückenflächen Alcantara (nur Coupé) – Zierblenden „Piano Black“ – Mittelkonsole „Piano Black“ – Sportlenkrad Alcantara® (nur Coupé) – Sportlenkrad Lederb (nur Roadster) – Elektrisch verstellbare Sportsitze mit Seitenairbags – 2-Stufen-Fahrer- und -Beifahrerairbag – Beheizbare Heckscheibe (nur Coupé) – Klimaautomatik – OLED-Displays – Bordcomputer – Geschwindigkeitsregelanlage – Bluetooth®-Schnittstelle für Mobiltelefone 1 – Schlüssel aus Glas (ECU – Emotional Control Unit) – LED-Rückleuchten – Einparkhilfe hinten – Automatisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel – Reifendruckkontrollsystem – Alarmanlage und elektronische Wegfahrsperre – Fernbedienung für Zentralverriegelung mit separater Kofferraumentriegelung
Audiosystem – Aston Martin PremiumAudiosystem (700 Watt) mit Sechsfach-CD-Wechsler – Integrierter Apple iPod®Anschluss 3 – USB-Schnittstelle, kompatibel zu WAF (Waveform Audio Format), WMA (Windows Media Audio) und MPEG (MP3) Optionale Außenausstattung – Sportfahrwerk (nur Coupé) – Rückfahrkamera – Entfall Modellschriftzug „Vantage S“ – Entfall Steinschlagschutzfolie Optionen Interieur – Leichtbausitze mit elektrischer 6-Wege-Sitzverstellung – Vordersitze und Außenspiegel mit Memory-Funktion (drei unterschiedliche Einstellungen) – Sitzheizung (nicht erhältlich in Verbindung mit Leichtbausitzen) – ISOFIX und Beifahrersitz ohne Höhenverstellung (nur in Verbindung mit Sportsitzen) – Bang & Olufsen Audiosystem (1000 Watt) – Innenspiegel mit Abblendautomatik – Innenspiegel mit Abblendautomatik und Garagentoröffner 1 – Erweiterte Alarmanlage (Innenraum- und Neigungssensoren) – Fahrzeugortungssystem 1,2 – Zweitschlüssel aus Glas (ECU) – Individuelle Schwellerplaketten – Windschott (nur Roadster)
– Erste-Hilfe-Kasten – Aschenbecher und Zigarettenanzünder – Im Kofferraum integrierter Regenschirm Abmessungen – Länge: 4385 mm – Breite: 1865 mm (ohne Spiegel) – Breite: 2025 mm (mit Spiegeln) – Höhe (Coupé): 1260 mm – Höhe (Roadster): 1270 mm – Radstand: 2600 mm – Spurweite vorne: 1570 mm – Spurweite hinten: 1590 mm – Wendekreis: 11,38 m (von Außenrand zu Außenrand) – Kofferraumvolumen (Coupé): 300 Liter – Kofferraumvolumen (Roadster): 144 Liter – Tankvolumen: 80 Liter – Leergewicht (Coupé): 1610 kg – Leergewicht (Roadster): 1690 kg Kraftstoffverbrauch (l/100 km) – 19,2 l innerorts – 9,3 l außerorts – 12,9 l kombiniert CO2-Ausstoß – 299 g/km
1 Nicht in allen Ländern erhältlich 2 Erfüllt die Anforderungen von Thatcham (GB) gemäß Kategorie 5. Abonnement nicht inklusive. Standard in GB. 3 iPod ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke der Firma Apple Inc.
Karosserie
Lenkung
– Hinten: innenbelüftete „Carbon Ceramic Matrix“– 2-sitziges, 2-türiges Coupé – Zahnstangenlenkung, Scheibenbremsen (CCM), – „Vertical Horizontal (VH)“geschwindigkeitsabhängige Durchmesser 360 mm, mit Architektur in AluminiumServounterstützung; 4-Kolben-MonoblocVerbundstruktur, 2,5 Lenkeinschläge von Bremssätteln Karosserieteile aus Aluminium, Anschlag zu Anschlag – Bremssättel Schwarz Magnesiumlegierung und – Lenksäule vertikal und axial – Dynamische Verbundwerkstoff verstellbar Stabilitätskontrolle (DSC) – Seitenaufprallschutz, aus – Zahnstange mit mit Streckenmodus stranggepresstem Aluminium Lenkübersetzung von 15:1 – Antiblockiersystem (ABS) – H7--Scheinwerfer (Fernlicht) mit Streckenmodus – Xenon-Scheinwerfer Felgen und Reifen – Elektronische Bremskraft – LED-Rückleuchten – 19-Zoll-Leichtmetallfelgen verteilung (EBD) – Rückleuchten in Klarglasoptik (geschmiedet) mit 10 Speichen, – Notbremsassistent (EBA) mit schwarzer Einfassung Graphite, mit Diamond Turned – Traktionskontrolle (TC) – Frontsplitter und Heckdiffusor Finish – Hydraulischer Bremsassistent aus Carbon – Vorne: 9 x 19 Zoll Pirelli P (HBA) – Schwarze Zero Corsa 255/35 ZR19 – Positive Torque Control (PTC) Scheinwerferblenden 1 – Hinten: 11 x 19 Zoll Pirelli P – Berganfahrassistent (HSA) Zero Corsa 295/30 ZR19 Motor Serienausstattung – V12-Leichtmetallmotor mit vier Aufhängung – Lederausstattung oder oben liegenden Nockenwellen, – Vorne: Einzelradaufhängung Alcantara®-Kombination 48 Ventile, 5935 cm 3 an Doppelquerlenkern mit – Armaturenverkleidung, – Front-Mittelmotor mit Bremsabstützungsgeometrie, Mittelkonsole und Türgriffe Heckantrieb (TransaxleSchraubenfedern, „Piano Black“ Bauweise) Querstabilisator und – Sportlenkrad Alcantara® – Edelstahlauspuffanlage mit Einrohrstoßdämpfern – Elektrisch verstellbare Katalysator und aktiven – Hinten: Einzelradaufhängung Sportsitze mit Seitenairbags Bypass-Ventilen an Doppelquerlenkern mit – Vordersitze und Außenspiegel – Verdichtung 11,1:1 Anti-Squat- und Anti-Liftmit Memory-Funktion (drei – Maximale Leistung: 421 kW Geometrie, zweistufigen unterschiedliche Einstellungen) (573 PS) bei 6750 U/min Schraubenfedern und – 2-Stufen-Fahrer- und – Maximales Drehmoment: adaptiven Einrohrstoß -Beifahrerairbag 620 Nm bei 5750 U/min dämpfern – Kühlergrill aus Carbon – Beschleunigung 0–100 km/h – Adaptives Dämpfungssystem – Kühlergrill und in 3,9 Sekunden (ADS) mit drei Einstellungen: Seitenzierleistengitter Titan – Höchstgeschwindigkeit: „Normal“, „Sport“ und „Track“ – Automatisch einklappbare und 328 km/h (Rennmodus) beheizbare Außenspiegel – Beheizbare Heckscheibe Getriebe Bremsen – Klimaautomatik – „Sportshift III“ – – OLED-Displays – Vorne: innenbelüftete automatisiertes 7-Gang– Bordcomputer „Carbon Ceramic Matrix“Schaltgetriebe in Transaxle– Geschwindigkeitsregelanlage Scheibenbremsen (CCM), Bauweise 7 – Bluetooth®-Schnittstelle für Durchmesser 398 mm, mit – Antriebswelle aus Carbon im Mobiltelefone 6-Kolben-MonoblocLeichtmetallgehäuse – Satelliten-Navigationssystem 1 Bremssätteln – Sperrdifferenzial – Innenspiegel mit – Endübersetzung 3,727:1 Abblendautomatik 1
– Innenspiegel mit Abblendautomatik und Garagentoröffner (nur in USA und Kanada) – Einparkhilfe hinten – Reifendruckkontrollsystem 1 – Alarmanlage (mit Innenraumund Neigungssensoren) und elektronische Wegfahrsperre – Fernbedienung für Zentralverriegelung mit separater Kofferraumentriegelung – Schlüssel aus Glas (ECU – Emotional Control Unit) – Schalter aus Glas – Fahrzeugortungssystem Cobra (nur in Großbritannien) 4,6 – LED-Leseleuchten
Motorhaube und Kühlergrill – Carbon-Außenpaket inklusive Außenspiegelklappen, Seitenzierleisten und Rückleuchteneinsätzen – Seitenzierleisten Carbon – Kühlergrill Carbon, lackierte Streben – Kühlergrill und Seitenzierleistengitter Schwarz – Schwarze Fensterzierleisten – Endrohre Schwarz – Einparkhilfe vorne – Rückfahrkamera – Scheinwerferblenden Silber – Schriftzug „V12“ – Entfall Modellschriftzug – Entfall Steinschlagschutzfolie
Audiosystem
– Carbon-Interieur inklusive Zierblenden und Türgriffen – Schaltwippen Carbon – Sportlenkrad Leder – Pedale und Fußstütze Schwarz – Leichtbausitze mit elektrischer 6-Wege-Sitzverstellung 1,3 – Sitzheizung 2 – Beifahrersitz mit ISOFIX (ohne Höhenverstellung) 1,2 – Teppich gewichtsreduziert – Aston Martin PremiumAudiosystem (700 Watt) mit Dolby® Pro Logic II® – Bang & Olufsen BeoSound Audiosystem (1000 Watt) mit ICEpower ®-Technologie – Satellitenradio (nur in USA und Kanada) – Garagentoröffner (nur in Europa) 1 – Zweitschlüssel aus Glas (ECU) – Fahrzeugortungssystem Cobra 1,4,6 – Individuelle Schwellerplaketten – Erste-Hilfe-Kasten – Aschenbecher und Zigarettenanzünder – Im Kofferraum integrierter Regenschirm – Lederetui für Glasschlüssel
– Aston Martin Audiosystem (160 Watt) mit Sechsfach-CDWechsler – Integrierte Apple-iPod®Schnittstelle 5 – USB-Schnittstelle, kompatibel zu WAF (Waveform Audio Format), WMA (Windows Media Audio) und MPEG (MP3) Optionale Außenausstattung – 10-SpeichenLeichtmetallfelgen Silber oder Satin Black – 10-SpeichenLeichtmetallfelgen (geschmiedet) Liquid Silver oder Hochglanzschwarz mit Diamond Turned Finish – Alternative Bremssattelfarben: Grau, Rot oder Gelb – Reifen „Pirelli P Zero“ – Kontrastpaket Schwarz oder Silber (Grafics) – Individuelle Karosserieteile oder Blenden-Kombinationen für Dach und Heckklappe, Rückleuchteneinsätze und Einfassungen („Lipstick“) für
Optionen für den Innenraum
Abmessungen – Länge: 4385 mm – Breite: 1865 mm (ohne Spiegel) – Breite: 2022 mm (mit Spiegeln) – Höhe: 1250 mm – Radstand: 2600 mm – Spurweite vorne: 1570 mm – Spurweite hinten: 1575 mm – Wendekreis: 11,8 m (von Außenrand zu Außenrand) – Kofferraumvolumen: 300 Liter – Tankvolumen: 80 Liter – Leergewicht: 1665 kg Kraftstoffverbrauch (l/100 km) – 25,5 l innerorts – 10,2 l außerorts – 14,7 l kombiniert CO2-Ausstoß – 343 g/km
1 Nicht in allen Ländern erhältlich 2 Nicht erhältlich in Verbindung mit Leichtbausitzen 3 Ausschalter für Seitenairbags und Beifahrerairbag nicht inklusive 4 Erfüllt die Anforderungen von Thatcham (GB) gemäß Kategorie 5. Abonnement nicht inklusive. Standard in GB. 5 iPod ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke der Firma Apple Inc. 6 Cobra ist eine eingetragene Marke der Firma Cobra Automotive Technologies SpA. 7 Die Marke „Sportshift“ wird unter Lizenz der Prodrive (Holdings) Ltd. verwendet.
79
ECHTE LEIDENSCHAFT. ZUVERLÄSSIG UND PROFESSIONELL. EIN BEISPIELLOSER SERVICE.
Aston Martin verfügt weltweit über ein Netz von 148 Händlern in 42 Ländern. Diese globale Präsenz wird dem Ruf eines Herstellers einiger der begehrtesten und berühmtesten Sportwagen der Welt gerecht. All unsere Ausstellungsräume und Service-Center spiegeln das Prestige und die Exklusivität wider, die mit der Marke Aston Martin verbunden sind, damit die Vorfreude auf Ihr künftiges Automobil bereits bei Ihrem ersten Besuch beginnt. Unsere engagierten, hoch qualifizierten Vertriebsmitarbeiter und Techniker sind für Sie da, um Sie rundum zufriedenzustellen. Unsere Händler stehen Ihnen in jeglicher Hinsicht gerne zur Verfügung: von kompetenter Beratung bei der Gestaltung und Bestellung Ihres Fahrzeuges bis hin zu der beruhigenden Gewissheit, dass dieses stets sorgfältig von Fachkräften gewartet wird.
Eine der wertvollsten Dienstleistungen unserer Händler besteht darin, Ihnen bei der Auswahl der Ausstattungsdetails zur Seite zu stehen, sodass Ihr Aston Martin Ihren Geschmack und Ihre Persönlichkeit authentisch widerspiegelt. Mit einer großen Auswahl an Lackierungen, die von klassischen Silber-, Grau- und Bronzetönen bis hin zu modernen Rot-, Blau-, Grün- und Gelbnuancen reicht, kann Ihr Vantage so diskret oder so auffallend gestaltet werden, wie Sie es wünschen. Aber welche Farbe Sie auch wählen: Sie können sich sicher sein, die branchenweit beste Lackqualität zu erhalten, da jedes einzelne Fahrzeug von Hand lackiert und poliert wird. Hierzu werden in einem Arbeitsprozess, der mehr als 50 Arbeitsstunden umfasst, bis zu neun Farb- und Lackschichten aufgetragen. Auch für das Interieur wird viel Zeit und Sorgfalt aufgewendet.
Neben einer fachkundigen Beratung bei der Auswahl von Farben und Ausstattungsvarianten stellen unsere qualifizierten Verkäufer Ihnen auch gerne unseren neuen, maßgeschneiderten Service vor: „Q by Aston Martin“, den ultimativen Personalisierungs service. Außerdem wird Ihnen die verfügbare Auswahl an Zubehör und Optionen vorgestellt, darunter luxuriöse Koffer und Reisetaschen sowie Schutzhüllen für Ihr Fahrzeug. Darüber hinaus erhalten Sie zusätzliche Informationen über die zahlreichen exklusiven Fahrveranstaltungen für Aston Martin Kunden, die das ganze Jahr über weltweit stattfinden. Diese reichen von den „Track Days“ auf dem legendären Nürburgring bis hin zu kulturellen und kulinarischen Luxusfahrten zu den schönsten Reisezielen der Welt.
81
SPORTWAGEN FÜR GENIESSER
Rein in der Form, reich an Charakter – die Vantage-Modelle halten, was der Name Aston Martin verspricht. Vom eleganten V8 über den schnittigen V8 S bis hin zum eindrucksvollen Flaggschiff V12 S: Die Vantage-Reihe von Aston Martin wartet mit beispielloser Leistung, Charakterstärke und Klasse auf. Exzellent und praktisch,
atemberaubend und beherrschbar – ganz gleich, für welches Modell Sie sich entscheiden: Mit dem Vantage wird Ihre Fahrleidenschaft neu aufleben und jede Fahrt wird zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
83
WICHTIGE HINWEISE
Abbildungen und Wortlaut
Leistungsmerkmale
Für die in dieser Broschüre dargestellten Fahrzeuge sind eventuell zusätzliche Optionen verfügbar, die in der vorliegenden Broschüre nicht genannt bzw. nur gegen Aufpreis erhältlich sind.
Da der Vantage V12 S noch nicht gebaut wird, liegen noch keine endgültigen Angaben zum Kraftstoffverbrauch vor. Bei allen angegebenen Zahlenwerten handelt es sich um Schätzwerte von Aston Martin. Sobald die Typprüfung vorliegt, werden wir die entsprechenden Angaben zum Kraftstoffverbrauch zur Verfügung stellen. Auch die gewählten Reifen können sich auf Leistungskenngrößen, Kraftstoffverbrauch, CO2-Ausstoß, Fahrkomfort und Handhabung auswirken.
Aktualisierungen Aston Martin Lagonda Limited ist stets bestrebt, technische Spezifikationen, das Design und die Herstellung seiner Autos zu verbessern, wobei es immer wieder zu Veränderungen kommt. So möchten wir stets möglichst aktuelle Materialien zu den von uns entwickelten Produkten anbieten. Dennoch ist die vorliegende Broschüre nicht als Leitfaden für derzeit erhältlich Produkte, Optionen, Zubehörartikel oder Spezifikationen zu betrachten. Auch stellt sie kein Verkaufsangebot für bestimmte Fahrzeuge, Produkte, Optionen, Zubehörartikel und/oder Dienstleistungen bzw. Kombinationen hieraus dar. Vielmehr gibt die Broschüre lediglich einen Überblick über die Arten von Produkten und Dienstleistungen, die Aston Martin jeweils anbietet. Der Inhalt der Broschüre stellt die Geschäftstätigkeit von Aston Martin Lagonda Limited insgesamt dar. Texte und Fotos in der Broschüre können sich auf Spezifikationen, Optionen, Zubehörartikel und/oder Dienstleistungen beziehen, die in manchen Ländern nicht erhältlich sind, ausgetauscht wurden bzw. nicht mehr angeboten werden. Die Abbildungen stellen nicht unbedingt das endgültige Fahrzeug dar.
Die veröffentlichten Zahlen sollten lediglich zu Vergleichszwecken herangezogen und nicht auf öffentlichen Verkehrswegen überprüft werden. Es kann keine Garantie, weder ausdrücklicher noch impliziter Art, für Leistungskenngrößen, Kraftstoffverbrauch oder CO2-Ausstoß gegeben werden. Aston Martin Lagonda Limited empfiehlt unbedingt, etwaige Geschwindigkeits beschränkungen einzuhalten und stets Sicherheitsgurte anzulegen. Das Gewicht des Fahrzeugs beeinflusst den CO2-Ausstoß. Dieser kann bei Fahrzeugen mit höheren Spezifikationen und mehr werkseitig gelieferten Sonderausstattungs merkmalen entsprechend höher liegen. Die Kfz-Steuern werden jedoch ausgehend von den in der vorliegenden Broschüre angegeben Werten für Gewicht und CO2-Ausstoß des jeweiligen Standardwagens erhoben. Alle Benzinmotoren sind mit einem Katalysator ausgestattet.
Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums Die vorliegende Broschüre und ihr Inhalt unterliegen den Bestimmungen diverser Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums, insbesondere Urheberrechten sowie Rechten an Mustern und Marken, die Eigentum oder Lizenzen von Aston Martin darstellen. Ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung darf diese Broschüre weder ganz noch in Teilen zu gewerblichen Zwecken vervielfältigt werden. Vertriebspartner und Händler Vertriebspartner und Händler gelten nicht als Mitarbeiter von Aston Martin Lagonda Limited und haben keinerlei Befugnis, Aston Martin Lagonda Limited an ausdrückliche oder stillschweigende Zusagen oder Verpflichtungen zu binden. Verkäufe durch Vertriebspartner oder Händler erfolgen auf der Grundlage von deren eigenen Geschäftsbedingungen.
Angaben zum Hersteller Aston Martin Lagonda Limited (Firmennummer 01199255) mit eingetragenem Firmensitz in der Banbury Road, Gaydon, Warwickshire CV35 0DB, England Tel.: +44(0)1926 644644 Fax +44(0)1926 644333 Umsatzsteueridentifikationsnummer 904 447 237 www.astonmartin.com Teile-Nr.: 705972 Design und Herstellung Identity Ltd (London) Fotos Max Earey und Dominic Fraser
WWW.ASTONMARTIN.COM
