Inhalt

i

Inhalt KAPITEL 1 Verwendung dieses Handbuchs Sondertext ............................................................................................................................ 1-1 Spezielle Hinweise ................................................................................................................ 1-2 Hilfeoptionen......................................................................................................................... 1-2 Glossar .......................................................................................................................... 1-2 Index ............................................................................................................................. 1-2 Handbuch zu Service und Support ................................................................................. 1-3 Fehlerbeseitigung .......................................................................................................... 1-4 Weitere Hinweise........................................................................................................... 1-4 Kommentare zu diesem Handbuch........................................................................................ 1-4

KAPITEL 2 Überprüfen der Anschlüsse Die Komponenten an der Vorderseite des Internet-PCs ......................................................... 2-2 Anschlüsse auf der Rückseite des Systems........................................................................... 2-4

KAPITEL 3 Die Compaq Internet-Tastatur Arbeiten mit der Internet-Tastengruppe................................................................................. 3-1 Arbeiten mit den Multimedia-EasyAccess-Tasten.................................................................. 3-4 Verwenden zusätzlicher Tastenfunktionen der Tastatur......................................................... 3-5 Neuprogrammieren der EasyAccess-Tasten .......................................................................... 3-7 Deaktivieren und Aktivieren der EasyAccess-Tasten...................................................... 3-8 Arbeiten mit den Tasten der Standardtastatur ....................................................................... 3-9 Statusanzeigen auf der Tastatur.......................................................................................... 3-11

ii

Inhalt

KAPITEL 4 Aufrüsten des Compaq Internet-PC Die Hauptkomponenten des Internet-PCs...............................................................................4-3 Abnehmen der Computerabdeckung......................................................................................4-5 Wiederanbringen der Abdeckung ...................................................................................4-6 Verschieben des Netzteils ...................................................................................................... 4-7 Installieren von Erweiterungskarten .......................................................................................4-9 Ermitteln der Kompatibilität einer Erweiterungskarte......................................................4-9 Einsetzen einer Erweiterungskarte .................................................................................4-9 Installieren eines zusätzlichen Festplattenlaufwerks ............................................................4-13 Installieren eines zweiten Festplattenlaufwerks in einem Internet-PC, bei dem das erste Festplattenlaufwerk unter dem CD-Laufwerk installiert ist ..............4-13 Installieren eines zweiten Festplattenlaufwerks in einem Internet-PC, bei dem das erste Festplattenlaufwerk im unteren Einschub des Laufwerksgehäuses installiert ist .................................................................................4-15 ®

Austauschen eines Disketten- oder Zip -Laufwerks (Zip-Laufwerke sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar) .............................................4-18 Installieren oder Austauschen von Speichermodulen ...........................................................4-20 Installieren von Speichermodulen.................................................................................4-20 Ersetzen der Batterie für die Echtzeituhr ..............................................................................4-23 Herausnehmen und Einsetzen eines Akkus ..................................................................4-24

Inhalt

iii

KAPITEL 5 Service- und Support-Optionen Compaq Unterstützung.......................................................................................................... 5-2 Compaq Diagnostics ............................................................................................................. 5-3 SYSTEM RECORD .................................................................................................................. 5-4 COMPAQ SERVICE CONNECTION ........................................................................................... 5-5 Übersicht ....................................................................................................................... 5-5 Aktivieren und Deaktivieren von COMPAQ SERVICE CONNECTION.................................. 5-5 Funktionsweise.............................................................................................................. 5-6 Hinweise zu Vertraulichkeit und Datensicherheit bei COMPAQ SERVICE CONNECTION ... 5-7 INTERNET SUPPORT.............................................................................................................. 5-7 QUICKRESTORE..................................................................................................................... 5-8 SYSTEMSAVE................................................................................................................. 5-9 Vergrößern der Kapazität der SYSTEMSAVE-Partition..................................................... 5-9 SYSTEMRESTORE ........................................................................................................ 5-10 SELECTIVE RESTORE ................................................................................................... 5-11 FULL RESTORE ............................................................................................................ 5-12 Erstellen einer QUICKRESTORE-Notfalldiskette ............................................................ 5-13 Verwenden der QUICKRESTORE-Notfalldiskette ........................................................... 5-13 Treiber ................................................................................................................................ 5-14 Installieren von Treibern für neue Hardware ................................................................ 5-14 Neuinstallieren gelöschter Treiber ............................................................................... 5-15

iv

Inhalt

KAPITEL 6 Handbuch zur Fehlerbeseitigung Hilfreiche Hinweise ................................................................................................................6-1 Aufbau dieses Handbuchs......................................................................................................6-1 Beheben von Audio-Problemen..............................................................................................6-2 Beheben von CD- oder DVD-Problemen .................................................................................6-5 Beheben von Datenträger- und Laufwerksproblemen ............................................................6-6 Beheben von Anzeige-/Monitorproblemen .............................................................................6-9 Beheben von Problemen mit dem Faxmodem ......................................................................6-12 Beheben von Problemen bei Spielen....................................................................................6-14 Beheben von Problemen mit dem Festplattenlaufwerk.........................................................6-15 Beheben von Problemen mit dem Internet-Zugang ..............................................................6-16 Beheben von Tastatur- und Mausproblemen .......................................................................6-18 Beheben von Speicherproblemen ........................................................................................6-20 Beheben von Problemen mit der Stromversorgung ..............................................................6-20 Kontaktaufnahme mit einem Compaq Partner......................................................................6-24 Index

Verwendung dieses Handbuchs

1-1

Kapitel 1

Verwendung dieses Handbuchs Vielen Dank, daß Sie einen Compaq Internet-PC gekauft haben. Dieses Handbuch hilft Ihnen nicht nur, sich mit den Produktmerkmalen Ihres Internet-PCs vertraut zu machen, sondern es enthält auch Informationen über das Aufrüsten Ihres Computers. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die speziellem in diesem Handbuch verwendeten Textpassagen und Meldungen kennenzulernen.

Sondertext Die nachfolgenden Beispiele dienen der Kennzeichnung und Erläuterung von speziell formatiertem Text, wie er im gesamten Handbuch verwendet wird. •

Tastenbezeichnungen erscheinen in Fettdruck und Großbuchstaben: Taste POS1, Taste ENDE, RÜCKSCHRITT-Taste, TABULATOR-Taste

•

Wenn mehrere Tasten zur Durchführung einer Aufgabe gleichzeitig gedrückt werden müssen, erscheinen diese in Fettschrift und Großbuchstaben mit einem Pluszeichen (+) zwischen den Tastenbezeichnungen: STRG+POS1

•

Laufwerke sind durch Großbuchstaben gekennzeichnet: Laufwerk C:

•

Namen von Ordnern erscheinen in Großbuchstaben: MEIN ORDNER

•

Dateinamen erscheinen in Großbuchstaben und kursiv: SETUP.EXE

•

Befehlszeilenanweisungen erscheinen in Fettschrift und Großbuchstaben: A:\INSTALL

•

Namen von Symbolen erscheinen in Fettschrift und Großbuchstaben, gefolgt von einer Abbildung des Symbols: Symbol ARBEITSPLATZ G

•

Menüoptionen erscheinen in Fettschrift und Großbuchstaben: PROGRAMME, ZUBEHÖR

1-2

Verwendung dieses Handbuchs

Spezielle Hinweise Die folgenden Textelemente und Symbole haben eine bestimmte Bedeutung innerhalb dieses Handbuchs.

*

TIP: Hilfreiche Tips, welche die Bedienung des Computers schneller und einfacher gestalten.

+

HINWEIS: Wichtige Informationen zur Bedienung Ihres Internet-PC.

`

ACHTUNG: Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zur Beschädigung des Geräts oder zum Verlust von Daten führen.

a

VORSICHT: Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zur Verletzung oder sogar zum Tod von Personen führen.

Hilfeoptionen Compaq bietet Ihnen mehrere Informationsquellen zum Kennenlernen Ihres Internet-PC.

Glossar Computerbegriffe, die Ihnen möglicherweise nicht vertraut sind, werden im Glossar erklärt. Computerbegriffe, die Ihnen möglicherweise nicht vertraut sind, werden im Glossar des Referenzhandbuchs erklärt.

Index Der Index in jedem Handbuch stellt eine umfassende Liste der im jeweiligen Handbuch behandelten Themen dar.

Verwendung dieses Handbuchs

1-3

Handbuch zu Service und Support Ihr Internet-PC ist mit mehreren hilfreichen Programmen ausgestattet, die Ihnen bei der Erkennung und Behebung gängiger Computerprobleme helfen. Informationen zu diesen Programmen finden Sie im Handbuch zu Service und Support. Wenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen, sehen Sie auf der Compaq Web-Site unter: www.compaq.com/mypresario Die Telefonnummern der Technischen Unterstützung von Compaq finden Sie in der Garantieerklärung, die im Lieferumfang Ihres Internet-PC enthalten ist.

+

HINWEIS: Bevor Sie die Technische Unterstützung anrufen, sollten Sie sich über die Modell- und die Seriennummer Ihres Computers informieren.

Notieren Sie nachstehend die Modell- und die Seriennummer Ihres Computers, damit Sie sie künftig verfügbar haben. Informationen zu Modell- und Seriennummer Kaufdatum Name des Händlers Modellnummer des Computers Seriennummer des Computers Modellnummer des Monitors Seriennummer des Monitors

1-4

Verwendung dieses Handbuchs

Fehlerbeseitigung Der Abschnitt zur Fehlerbeseitigung enthält Informationen zur Lösung gängiger Computerprobleme. Der Abschnitt zur Fehlerbeseitigung befindet sich im Funktionshandbuch, das mit Ihrem Computer geliefert wurde.

Weitere Hinweise Die neuesten Informationen zu den in diesem Funktionshandbuch behandelten Themen finden Sie auf der Compaq Web-Site unter www.compaq.com.

Kommentare zu diesem Handbuch Die Compaq Computer Corporation freut sich über Ihre Anmerkungen und Vorschläge zu diesem Handbuch. Senden Sie diese an folgende Adresse: Compaq Computer EMEA B.V. Consumer Product Marketing Einsteinring 6 85609 Dornach Germany E-Mail-Adresse: [email protected]

+

HINWEIS: Diese Adresse dient nur zur Entgegennahme von Anmerkungen und Vorschlägen. Sie erhalten von dort keinerlei technische Unterstützung.

Überprüfen der Anschlüsse

2-1

Kapitel 2

Überprüfen der Anschlüsse Die folgende Abbildung zeigt die Anschlüsse Ihres Internet-PC.

Anschlüsse des Compaq Internet-PC

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

2-2

Überprüfen der Anschlüsse

Die Komponenten an der Vorderseite des Internet-PCs

Komponenten auf der Vorderseite des Compaq Internet-PC

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

Überprüfen der Anschlüsse No.

Components

1

CD-, DVD- oder CD-RW-Laufwerk (DVD-Laufwerke sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar; die Position des CD-RW-Laufwerks kann variieren)

2

Druckschalter zum Öffnen der Blende

3

Disketten-Laufwerks

4

LED-Anzeige des Disketten-Laufwerks

5

Zip-Laufwerk (nur bei bestimmten Modellen verfügbar)

6

LED-Anzeige des Festplattenlaufwerks

7

Auswurftaste des CD-, DVD- oder CD-RW-Laufwerks

8

Einzug-/Auswurftaste des Disketten-Laufwerks

9

LED-Anzeige/Auswurftaste des Zip-Laufwerks

-

Netzschalter

q

Betriebsanzeige

w

Creativity Action Center

2-3

2-4

Überprüfen der Anschlüsse

Anschlüsse auf der Rückseite des Systems Die folgende Tabelle zeigt die Symbole für die Komponenten auf der Rückseite Ihres Internet-PC. Symbol

Z

Komponente Scroll-Maus

T

Internet-Tastatur

W

USB-Anschlüsse (2)

V

Anschluß für SVGA-Monitor

²

Parallele Druckerschnittstelle

:

Mikrofon

¾ oder =

Audio-Eingang

½ oder >

Audio-Ausgang

X

Serielle Schnittstelle

t

Spannungsumschalter



Anschluß für Netzkabel

® oder ^

PHONE

Modemausgang* (Ihr Modem entspricht unter Umständen nicht exakt dieser Abbildung.)

oder LINE

Modemeingang* (Ihr Modem entspricht unter Umständen nicht exakt dieser Abbildung.)

* Weitere Hinweise zum 56K V.90 PCI-Modem finden Sie im Abschnitt über Modems; Informationen zu digitalen Modems bietet der "DSL Digital Max Feature Guide".

Die Compaq Internet-Tastatur

3-1

Kapitel 3

Die Compaq Internet-Tastatur Ihre Compaq Internet-Tastatur enthält eine Reihe von EasyAccess-Tasten, welche den Zugriff auf das Internet und die Verwendung Ihrer bevorzugten Anwendungsprogramme schneller und einfacher gestalten. Neben der standardmäßigen Computertastatur enthält die Internet-Tastatur die folgenden Tasten: •

Internet-Tastengruppe

•

Multimedia-EasyAccess-Taste

Arbeiten mit der Internet-Tastengruppe Die Internet-Tasten bieten Ihnen die folgenden Funktionen: •

E-Mail

•

Suche im Internet

•

Aufruf bevorzugter Web-Sites

•

elektronischer Einkauf

3-2

Die Compaq Internet-Tastatur

Internet-Tastengruppe

Nr.

Symbol











USA

Übrige Länder

2

E-MAIL ermöglicht das Senden und Lesen von E-Mail-Nachrichten auf Tastendruck.

E-MAIL ermöglicht das Senden und Lesen von E-Mail-Nachrichten auf Tastendruck mit Hilfe von Microsoft Outlook Express.

­

Mit der Taste COMMUNITY gelangen Sie zu einer vordefinierten Web-Site, die spezielle Dienste für die Kommunikation über das Internet bietet.

Mit der Taste COMMUNITY gelangen Sie zu einer vordefinierten Web-Site, die spezielle Dienste für die Kommunikation über das Internet bietet.

$

MEIN PRESARIO ermöglicht die direkte Verbindung zu Compaq. Mit Hilfe dieser Taste erhalten Sie Produktinformationen, nützliche Hinweise, SoftwareAktualisierungen zur Steigerung der Rechnerleistung, Kundendienstinformationen und vieles mehr.

MEIN PRESARIO ermöglicht die direkte Verbindung zu Compaq. Mit Hilfe dieser Taste erhalten Sie Produktinformationen, nützliche Hinweise, SoftwareAktualisierungen zur Steigerung der Rechnerleistung, Kundendienstinformationen und vieles mehr.

3

Die Taste INTERNET stellt den Ausgangspunkt für Ihre tägliche Reise ins Internet dar. Über diese Taste gelangen Sie zu Ihrer persönlichen Web-Seite, die Ihnen Informationen wie Wettervorhersage und neueste Nachrichten aus Politik, Sport und Finanzwelt bietet.

Die Taste INTERNET stellt den Ausgangspunkt für Ihre tägliche Reise ins Internet dar. Über diese Taste gelangen Sie zu Ihrer persönlichen Web-Seite, die Ihnen Informationen wie Wettervorhersage und neueste Nachrichten aus Politik, Sport und Finanzwelt bietet.

©

Mit der Taste SUCHEN wird eine StandardWeb-Site aufgerufen, über die Sie gezielt Informationen im Internet suchen können.

Mit der Taste SUCHEN wird eine StandardWeb-Site aufgerufen, über die Sie gezielt Informationen im Internet suchen können.

Die Compaq Internet-Tastatur Nr.





Symbol

*

°

USA

Übrige Länder

TELE-SHOPPING ermöglicht das Einkaufen in völlig neuen Dimensionen. In Zusammenarbeit mit einer Reihe von Partnerunternehmen hat Compaq das Katalog-Shopping auf Tastendruck realisiert.

Mit der Taste ANTWORT gelangen Sie zu einer zentralen Stelle, an der Sie spezielle Informationen zu Ihrem Internet-PC erhalten können.

Die Taste EINZELHANDEL verbindet Sie direkt mit dem Händler, bei dem Sie Ihren Rechner erworben haben, sowie mit einer Reihe führender PC-Fachgeschäfte.

SECURE E-COMMERCE/ AUSGEWÄHLTE WEB-SITE ermöglicht Ihnen das Einkaufen auf elektronischem Weg. In Zusammenarbeit mit einer Reihe von Partnerunternehmen hat Compaq das Katalog-Shopping auf Tastendruck realisiert.

+

HINWEIS: Um die Internet-Tastengruppe verwenden zu können, müssen Sie über einen Internet-Zugang verfügen. Bis Sie eine Zugangsberechtigung bei einem Internet-Dienstanbieter (ISP) einrichten, wird durch jede Internet-Taste der Compaq Internet Setup-Vorgang gestartet.

3-3

3-4

Die Compaq Internet-Tastatur

Arbeiten mit den Multimedia-EasyAccess-Tasten Mit den Multimedia-EasyAccess-Tasten können Sie die folgenden Aktionen auf einfache Weise durchführen: •

Steuerung der CD- und DVD-Wiedergabe

•

Ändern der Lautstärke

•

Überspringen von Titeln

•

Stummschalten der Lautstärke

•

Auswerfen oder Einlegen von CDs und DVDs

+

HINWEIS: Diese Tasten sind nicht programmierbar.

Multimedia-EasyAccess-Tasten

Nr.   

Symbol

ˆ ‹ Œ ‘ ’

Komponente WIEDERGABE/PAUSE – Startet die Wiedergabe der CD/DVD oder unterbricht sie vorübergehend. RÜCKLAUF/VORHERIGER TITEL – Wechselt zum vorherigen Titel. VORLAUF/NÄCHSTER TITEL – Wechselt zum nächsten Titel. STOP – Beendet die Wiedergabe der CD/DVD. AUSWERFEN/EINZIEHEN – Wirft die CD/DVD aus oder zieht sie ein.

Die Compaq Internet-Tastatur

3-5

Verwenden zusätzlicher Tastenfunktionen der Tastatur Ihre Internet-Tastatur enthält einige Tasten, mit denen Sie Spezialfunktionen ausführen können.

Zusätzliche Tasten auf der Tastatur

Nr.









Symbol

USA

²

Mit der Taste QUICK PRINT können Sie schnell aus mit Microsoft kompatiblen Programmen drucken. Diese Taste ist programmierbar.

Mit der Taste QUICK PRINT können Sie schnell aus mit Microsoft kompatiblen Programmen drucken. Diese Taste ist programmierbar.

Mit der Taste BUILT IN TECHNICIAN können Sie die Software Built In Technician aufrufen.

Mit der Taste START können Sie Microsoft Works/Microsoft Word starten (in Abhängigkeit von Ihrem Computer). Diese Taste ist programmierbar.

„

Mit der Taste MINUS können Sie die Lautstärke der Audiowiedergabe Ihres PC verringern.

Mit der Taste MINUS können Sie die Lautstärke der Audiowiedergabe Ihres PC verringern.

@

Mit der Taste STUMM können Sie die Audiowiedergabe Ihres PC vorübergehend stummschalten.

Mit der Taste STUMM können Sie die Audiowiedergabe Ihres PC vorübergehend stummschalten.

k

Übrige Länder

3-6

Die Compaq Internet-Tastatur Nr.



Symbol

USA

Übrige Länder

…

Mit der Taste PLUS können Sie die Lautstärke der Audiowiedergabe Ihres PC erhöhen.

Mit der Taste PLUS können Sie die Lautstärke der Audiowiedergabe Ihres PC erhöhen.

n

Die Taste SLEEP-MODUS versetzt Ihren Computer in einen Energiesparmodus und reaktiviert ihn auch wieder aus diesem Zustand. Die LED-Anzeige auf der Taste SLEEP-MODUS leuchtet grün, wenn das System aktiv ist, und gelb, wenn sich das System im Sleep-Modus befindet.

Die Taste SLEEP-MODUS versetzt Ihren Computer in einen Energiesparmodus und reaktiviert ihn auch wieder aus diesem Zustand. Die LED-Anzeige auf der Taste SLEEP-MODUS leuchtet grün, wenn das System aktiv ist, und gelb, wenn sich das System im Sleep-Modus befindet.

Die Compaq Internet-Tastatur

3-7

Neuprogrammieren der EasyAccess-Tasten Sie können die EasyAccess-Tasten entsprechend Ihren persönlichen Anforderungen neu programmieren.

+

HINWEIS: Die EasyAccess-Internet-Tasten können nur so neu programmiert werden, daß sie auf andere URLs (Web-Sites) verweisen.

Das Symbol EASY ACCESS ¸ befindet sich in der Statusleiste des WindowsDesktop. Sie können auch darauf zugreifen, indem Sie auf die Schaltfläche START klicken, auf PROGRAMME zeigen und REPROGRAM EASY ACCESS BUTTONS wählen. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Tasten START und QUICK PRINT neu zu programmieren: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Statusleiste auf das Symbol

EASY ACCESS ¸, und wählen Sie REPROGRAM EASY ACCESS BUTTONS. Das Fenster COMPAQ EASY ACCESS BUTTON SETTINGS wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf die Taste, die Sie neu programmieren möchten. 3. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.

Nach der Neuprogrammierung der Taste zeigt die kontextabhängige Hilfe Ihre Auswahl an, wenn Sie den Cursor auf die einzelnen Schaltflächen bewegen. Treffen Sie die gewünschte Auswahl. Wenn Sie Ihre anderen EasyAccess-Internet-Tasten neu programmieren möchten, gehen Sie zu einer der folgenden Web-Sites mit der gewünschten Sprache: Englisch: http://www.compaq.com/athome/international/en/tutorials/keyboard2/conbuttons.html Französisch: http://www.compaq.com/athome/international/fr/tutorials/keyboard2/conbuttons.html Schwedisch: http://www.compaq.com/athome/international/se/tutorials/keyboard2/conbuttons.html Norwegisch: http://www.compaq.com/athome/international/no/tutorials/keyboard2/conbuttons.html Finnisch: http://www.compaq.com/athome/international/fi/tutorials/keyboard2/conbuttons.html Italienisch: http://www.compaq.com/athome/international/it/tutorials/keyboard2/conbuttons.html Deutsch: http://www.compaq.com/athome/international/de/tutorials/keyboard2/conbuttons.html

3-8

Die Compaq Internet-Tastatur

Deaktivieren und Aktivieren der EasyAccess-Tasten Sie können über das Programm für die EasyAccess-Tasten sämtliche EasyAccessTasten deaktivieren. Wenn diese Tasten deaktiviert sind, funktionieren nur die Taste SLEEP-MODUS und die Tasten für die Lautstärkeregelung. Das Symbol EASY ACCESS ¸ in der Statusleiste wird mit einem roten X angezeigt. Sie können weiterhin auf die Tastenfunktionen zugreifen, wenn Sie auf das Symbol EASY ACCESS ¸ klicken. Gehen Sie wie folgt vor, um die EasyAccess-Tasten zu deaktivieren: 1. Klicken Sie in der Statusleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol

EASY ACCESS ¸. 2. Klicken Sie auf DISABLE EASY ACCESS BUTTONS.

Gehen Sie zum Aktivieren der EasyAccess-Tasten wie folgt vor: 1. Klicken Sie in der Statusleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol

EASY ACCESS ¸. 2. Klicken Sie auf ENABLE EASY ACCESS BUTTONS.

Die Compaq Internet-Tastatur

3-9

Arbeiten mit den Tasten der Standardtastatur Die Standardtastatur verfügt über vier Haupttypen von Tasten: •

Haupttasten (Schreibmaschinentasten)

•

Funktionstasten (F1 bis F12)

•

Cursortasten (Å Æ Ç È)

•

Zifferntasten (Taschenrechnertasten)

Eine Reihe von Tasten besitzt (allein oder in Kombination mit anderen Tasten) Sonderfunktionen. Diese Funktionen können von den Anwendungen abhängig sein, die Sie benutzen. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Tasten mit anderen Tasten zur Entwicklung von Tastenkombinationen in Ihren Anwendungen finden Sie in der Hilfe. Taste

Beschreibung

ÅÆÇÈ

CURSORTASTE - Bewegt den Cursor nach links, rechts, oben oder unten.

±

WINDOWS - Öffnet das Menü START.

)

WINDOWS-ANWENDUNG - Hat im allgemeinen den gleichen Effekt wie das Klicken mit der rechten Maustaste.

ALT

Die Taste ALT wird häufig in Kombination mit anderen Tasten verwendet. Durch Drücken der Taste ALT wird der Cursor deaktiviert und die Menüleiste aktiviert. Ihre Funktion ist von dem gerade verwendeten Programm abhängig.

RÜCKSCHRITTTaste

Die RÜCKSCHRITT-Taste bewegt den Cursor um eine Stelle nach links und löscht das dort befindliche Zeichen.

FESTSTELLTaste

Bei aktivierter FESTSTELL-Taste sind alle eingegebenen Zeichen Großbuchstaben, und die LED-Anzeige für die FESTSTELL-Taste leuchtet, wenn diese Taste aktiv ist.

STRG

Die Taste STRG wird in der Regel in Kombination mit anderen Tasten verwendet. Ihre Funktion ist von dem gerade verwendeten Programm abhängig.

ENTF

Die Taste ENTF löscht das Zeichen rechts vom Cursor und bewegt den nachfolgenden Text um eine Stelle nach links.

ENDE

Die Taste ENDE bewegt den Cursor an das Ende der Textzeile, der Tabellenzelle oder des Dokuments. Sie kann ebenfalls in Kombination mit anderen Tasten verwendet werden.

ESC

In Abhängigkeit vom gerade verwendeten Programm können Sie mit der Taste ESC das jeweilige Programm beenden, zum vorherigen Fenster zurückkehren oder einen Befehl aufheben.

3-10

Die Compaq Internet-Tastatur Taste

Beschreibung

F1-F12

Den Funktionstasten sind in Abhängigkeit vom gerade verwendeten Programm spezielle Funktionen zugewiesen. Zu diesen Funktionen gehören Programmverknüpfungen, Rechtschreibungs- und Grammatikprüfung sowie das Aktivieren der Menüleiste. Einzelheiten zu speziellen Tastenkombinationen finden Sie in der Hilfe.

POS1

Die Taste POS1 bewegt den Cursor an den Anfang der Textzeile, der Tabellenzelle oder des Dokuments. POS1 kann auch in Verbindung mit anderen Tasten verwendet werden.

EINFG

Die Taste EINFG schaltet zwischen dem Einfüge- und dem Überschreibemodus um. So wird beispielsweise nach dem Drücken dieser Taste der neue Text in den aktuellen Text eingefügt, oder der neue Text ersetzt den vorhandenen Text.

NUM

Die Taste NUM schaltet auf dem Ziffernblock zwischen dem Ziffernmodus und dem Bearbeitungsmodus um. Die LED-Anzeige für die Taste NUM leuchtet, wenn diese Taste aktiv ist.

BILD AUF/ BILD AB

Die Tasten BILD AUF/BILD AB bewegen den Cursor oder die Seite nach oben bzw. unten.

PAUSE

Die Taste PAUSE unterbricht den Bildlauf vorübergehend. Ihre Funktion ist von dem gerade verwendeten Programm abhängig.

DRUCK

Durch Drücken der Taste DRUCK wird in den meisten Programmen der aktuelle Bildschirm gedruckt.

ROLLEN

Die Taste ROLLEN verhindert in einigen Programmen den automatischen Bildlauf, wodurch der Bildlauf mit Hilfe der Cursortasten gesteuert werden kann. Wenn diese Taste aktiviert ist, leuchtet die LED-Anzeige für die Taste ROLLEN. Ihre Funktion ist von dem gerade verwendeten Programm abhängig.

UMSCHALTTaste

Die UMSCHALT-Taste wird häufig in Kombination mit anderen Tasten verwendet. Ihre Funktion ist von dem gerade verwendeten Programm abhängig.

Die Compaq Internet-Tastatur

3-11

Statusanzeigen auf der Tastatur Die Statusanzeigen liefern Informationen über den Betriebszustand des Computers. Ihre Internet-Tastatur verfügt über die nachstehend abgebildeten Statusanzeigen.

Statusanzeigen auf der Tastatur

Nr.

Symbol

Komponente



Die LED-Anzeige für die Taste NUM zeigt an, daß bei Verwendung des Ziffernblocks nur Ziffern eingegeben werden. Durch Drücken der Taste NUM auf der Tastatur wird diese Funktion aktiviert bzw. deaktiviert.





Mit der FESTSTELL-Taste werden die Buchstaben als Großbuchstaben eingegeben. Wenn diese Funktion aktiv ist, leuchtet die entsprechende Statusanzeige auf der Tastatur. Sie aktivieren diese Funktion durch Drücken der FESTSTELL-Taste auf der linken Seite Ihrer Internet-Tastatur.



5

Die LED-Anzeige für die Taste ROLLEN zeigt an, daß der automatische Bildlauf deaktiviert wurde.



3-12

Die Compaq Internet-Tastatur

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

Kapitel 4

Aufrüsten des Compaq Internet-PC Sie können Ihren Internet-PC nach Belieben aufrüsten, wobei Sie folgende Komponenten hinzufügen oder austauschen können: x PCI-Erweiterungskarte x Festplattenlaufwerk x Laufwerk für austauschbare Speichermedien x Speichermodule x Systembatterie Wenn Sie die Systemplatine oder den Mikroprozessor austauschen möchten, wenden Sie sich an einen Compaq Partner. Informationen zu Compaq Partnern in Ihrer Nähe finden Sie auf der Compaq Web-Site unter: www.compaq.com Ihre Sicherheit steht an erster Stelle. Nehmen Sie sich vor dem Ausführen von Arbeitsschritten, welche die internen Komponenten des Internet-PCs betreffen, einige Minuten lang Zeit, um die folgenden mit VORSICHT und ACHTUNG gekennzeichneten Hinweise zu lesen. Die Beachtung dieser Hinweise trägt dazu bei, die Gefahr der Verletzung von Personen oder der Beschädigung von Geräten zu verringern.

4-1

4-2

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

a

VORSICHT: Beachten Sie folgende Hinweise, um der Gefahr von Stromschlägen und der Beschädigung von Geräten vorzubeugen: Verwenden Sie in jedem Fall den dreipoligen Stecker mit Erdungsleiter. Der Erdungsleiter an einem dreipoligen Stecker ist ein wichtiges Sicherheitsmerkmal. Wird der Erdungsleiter entfernt, erhöht sich die Gefahr der Beschädigung des Computers. Wenn der Stecker nicht in die Netzsteckdose paßt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um Informationen zur Installation von geerdeten Steckdosen zu erhalten. Schließen Sie Ihren Computer nur an geerdete Netzsteckdosen an. Diese Steckdosen sollten jederzeit leicht zugänglich sein. Stellen Sie beim Anschließen eines Netzkabels an eine geerdete Netzsteckdose sicher, daß keine Gegenstände auf dem Netzkabel liegen. Um der Gefahr von Stromschlägen und der Beschädigung des Computers vorzubeugen, müssen Sie VOR DEM ABNEHMEN DER COMPUTERABDECKUNG stets folgendes sicherstellen:

x x x x x

`

Der Computer ist ausgeschaltet. Das Netzkabel des Computers wurde herausgezogen. Das Modemkabel wurde aus der Telefonbuchse herausgezogen. Alle Netzwerkkabel wurden vom Computer getrennt. Alle Netzkabel und sonstigen Kabel wurden vom Computer getrennt.

ACHTUNG: Um eine Beschädigung des Computers zu vermeiden, müssen Sie sich statisch entladen, bevor Sie die Computerabdeckung abnehmen. Berühren Sie dazu eine unlackierte Metalloberfläche oder eine Schraube an der Computerabdeckung. Nach dem Abnehmen der Computerabdeckung dürfen Sie keine freiliegenden Metallflächen auf den im Computer installierten Karten berühren.

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-3

Die Hauptkomponenten des Internet-PCs Die Bauweise Ihres Compaq Internet-PC zeichnet sich durch eine Abdeckung und Einschübe aus. Dadurch wird der Zugang zu den internen Komponenten erleichtert. Anhand der folgenden Abbildungen können Sie sich mit den Hauptkomponenten des Computers vertraut machen.

Die Computerabdeckung

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

4-4

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

Das Computergehäuse

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-5

Abnehmen der Computerabdeckung Stellen Sie den Computer an einem geeigneten Arbeitsplatz auf, bevor Sie die Abdeckung abnehmen. Dieser sollte sauber, geräumig und gut beleuchtet sein. 1. /|VHQ6LHPLWHLQHP6FKUDXEHQGUHKHUGLHGUHL6LFKHUXQJVVFKUDXEHQDQGHU

&RPSXWHUDEGHFNXQJ

Entfernen der Sicherungsschrauben der Abdeckung

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

4-6

Aufrüsten des Compaq Internet-PC 2. =LHKHQ6LHPLW+LOIHGHV*ULIIVDP&RPSXWHUJHKlXVH1GDV*HKlXVHODQJVDP

KHUDXV 3. :HQQGDV&RPSXWHUJHKlXVHQLFKWPHKUZHLWHUKHUDXVJH]RJHQZHUGHQNDQQ VXFKHQ6LHGHQDXVJHVFKQLWWHQHQ*ULIIDQGHU6HLWHGHV*HKlXVHV+DOWHQ6LH GDV*HKlXVHDQGHPVHLWOLFKHQ*ULII2 XQGDP*HKlXVHJULII1IHVWXQGKHEHQ 6LHGDV*HKlXVHYRUVLFKWLJDQXQGDXVGHU&RPSXWHUDEGHFNXQJKHUDXV6WHOOHQ 6LHGLH$EGHFNXQJQHEHQGHP*HKlXVHDE

Herausziehen des Computergehäuses

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

Wiederanbringen der Abdeckung Um die Computerabdeckung wieder anzubringen, führen Sie die zuvor beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-7

Verschieben des Netzteils Nachdem Sie die Abdeckung abgenommen haben, bemerken Sie unter Umständen, daß der Zugang zu bestimmten internen Komponenten durch das Netzteil eingeschränkt wird. Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie das Netzteil verschieben müssen: 1. /|VHQ6LHPLWHLQHP6FKUDXEHQGUHKHUGLH6LFKHUXQJVVFKUDXEHQGHV1HW]WHLOV

Entfernen der Sicherungsschrauben des Netzteils

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

4-8

Aufrüsten des Compaq Internet-PC 2. 'UHKHQ6LHGDV1HW]WHLOYRUVLFKWLJXP6FKLHEHQ6LHGLH.DQWHGHV1HW]WHLOVLQ

GLHGDIUYRUJHVHKHQH$EODJHOHLVWH

Ablegen des Netzteils

*

TIP: Wenn Sie eines der Kabel des Netzteils trennen müssen, kennzeichnen Sie jedes Kabel entsprechend, so daß Sie die Kabel später wieder ordnungsgemäß anschließen können. Um ein Kabel vom Netzteil zu trennen, bewegen Sie den Kabelstecker vorsichtig vor und zurück, bis er sich aus der Anschlußbuchse ziehen läßt.

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-9

Installieren von Erweiterungskarten Mit Erweiterungskarten wie Scanner- oder Modemkarten können Sie den Funktionsumfang Ihres Computers erhöhen. Es sind viele verschiedene Typen von Erweiterungskarten erhältlich. Vor dem Erwerb einer Erweiterungskarte oder eines Geräts, das die Installation einer Erweiterungskarte erfordert, müssen Sie sicherstellen, daß die neue Karte bzw. das neue Gerät mit Ihrem Internet-PC kompatibel ist.

Ermitteln der Kompatibilität einer Erweiterungskarte In Ihren Compaq Internet-PC können Sie plug-and-play-fähige PCIErweiterungskarten (Peripheral Component Interconnect) einsetzen.

*

TIP: Plug-and-play-fähige PCI-Karten werden bei der Installation vom Betriebssystem Microsoft Windows und dem BIOS (Basic Input Output System) automatisch erkannt, und ihnen werden automatisch Systemressourcen zugewiesen.

Einsetzen einer Erweiterungskarte Gehen Sie zur Installation einer Erweiterungskarte wie folgt vor: 1. /HVHQ6LHGLHJHVDPWH'RNXPHQWDWLRQGHV+HUVWHOOHUVGLHPLWGHUQHXHQ.DUWH

JHOLHIHUWZXUGH

2. 6FKOLH‰HQ6LHDOOH3URJUDPPH 3. 1HKPHQ6LHDOOH'LVNHWWHQXQG&'VDXVGHQ/DXIZHUNHQKHUDXV 4. .OLFNHQ6LHLQGHU:LQGRZV7DVN/HLVWHDXIGLH6FKDOWIOlFKH67$57XQG

DQVFKOLH‰HQGDXI%((1'(1ZlKOHQ6LH+(5817(5)$+5(1XQG NOLFNHQ6LHGDQQDXI2.

5. =LHKHQ6LHGDV1HW]NDEHOGHV&RPSXWHUVDXVGHU1HW]VWHFNGRVHKHUDXV 6. =LHKHQ6LHDOOH.DEHOXQG1HW]NDEHODXIGHU5FNVHLWHGHV&RPSXWHUVKHUDXV 7. 1HKPHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJDE

4-10

Aufrüsten des Compaq Internet-PC 8. /|VHQ6LHPLWHLQHP6FKUDXEHQGUHKHUGLH6LFKHUXQJVVFKUDXEHQDQGHU

(UZHLWHUXQJVNDUWHQKDOWHUXQJXQGHQWIHUQHQ6LHGLH+DOWHUXQJ1

9. 6FKLHEHQ6LHHLQHQQRUPDOHQ6FKUDXEHQGUHKHULQGDVJHERJHQH(QGHGHU

6WHFNSODW]DEGHFNXQJXQGVFKLHEHQ6LHGLHVHVGXUFKOHLFKWHQ'UXFNDXIGHQ 6FKUDXEHQGUHKHUJULIIYRUVLFKWLJQDFKLQQHQ

Entfernen der Erweiterungskartenhalterung

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

10. :LHGHUKROHQ6LHGHQ6FKULWWIUGDVDQGHUH(QGHGHU$EGHFNXQJ 11. /|VHQ6LHLP,QQHUHQGHV5HFKQHUVYRUVLFKWLJGLH$EGHFNXQJYRP6WHFNSODW]

XQGQHKPHQ6LHVLHKHUDXV

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-11

12. :HQQ6LHHLQH(UZHLWHUXQJVNDUWHHLQVHW]HQP|FKWHQVXFKHQXQG|IIQHQ6LH

DQKDQGGHUIROJHQGHQ$EELOGXQJGHQ(UZHLWHUXQJVNDUWHQVWHFNSODW]

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

Erweiterungskartensteckplätze

Nr.

Komponenten

1

ISA-Steckplatz (nur bei bestimmten Modellen verfügbar)

2

Steckplätze für PCI-Erweiterungskarten

3

AGP-Steckplatz (nur bei bestimmten Modellen verfügbar)

4-12

Aufrüsten des Compaq Internet-PC 13. 'UFNHQ6LHGLHQHXH.DUWHPLWHLQHUOHLFKWHQ+HEHOEHZHJXQJIHVWLQGHQ

6WHFNSODW]DXIGHU6\VWHPSODWLQH

Einsetzen einer Erweiterungskarte

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

14. %ULQJHQ6LHGLH(UZHLWHUXQJVNDUWHQKDOWHUXQJZLHGHUDQXPHLQHQIHVWHQ6LW]

GHUQHXHQ.DUWH]XJHZlKUOHLVWHQ

15. %ULQJHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJZLHGHUDQ

Wenn Sie eine PCI-Karte installiert haben, wird die neue Karte von Microsoft Windows automatisch erkannt, wenn Sie Ihren Computer das nächste Mal einschalten.

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-13

Installieren eines zusätzlichen Festplattenlaufwerks Sie können ein 3½-Zoll-IDE-Festplattenlaufwerk (Integrated Drive Electronics) als zweites Festplattenlaufwerk in Ihrem Internet-PC installieren. Um eine ordnungsgemäße Installation zu gewährleisten, sollten Sie die gesamte Dokumentation lesen, die mit dem neuen Festplattenlaufwerk geliefert wurde.

Installieren eines zweiten Festplattenlaufwerks in einem Internet-PC, bei dem das erste Festplattenlaufwerk unter dem CD-Laufwerk installiert ist Wenn das erste Festplattenlaufwerk unterhalb des CD-Laufwerks installiert ist und der untere Einschub des Laufwerksgehäuses unter dem Diskettenlaufwerk frei ist, gehen Sie wie folgt vor: 1. 6FKOLH‰HQ6LHDOOH3URJUDPPH 2. 1HKPHQ6LHDOOH'LVNHWWHQXQG&'VDXVGHQ/DXIZHUNHQKHUDXV 3. .OLFNHQ6LHLQGHU:LQGRZV7DVN/HLVWHDXIGLH6FKDOWIOlFKH67$57ZlKOHQ

6LH%((1'(1XQGNOLFNHQ6LHGDQQDXI2.

4. =LHKHQ6LHGDV1HW]NDEHOGHV&RPSXWHUVDXVGHU1HW]VWHFNGRVHKHUDXV 5. =LHKHQ6LHDOOH.DEHOXQG1HW]NDEHODXIGHU5FNVHLWHGHV&RPSXWHUVKHUDXV 6. 1HKPHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJDE

4-14

Aufrüsten des Compaq Internet-PC 7. )ROJHQ6LHEHLP(LQVHW]HQGHV]ZHLWHQ)HVWSODWWHQODXIZHUNVLQGHQXQWHUHQ

(LQVFKXEGHV/DXIZHUNVJHKlXVHVGHQ$QOHLWXQJHQGHV+HUVWHOOHUVGHV )HVWSODWWHQODXIZHUNV

8. %HIHVWLJHQ6LHGDV/DXIZHUNLP/DXIZHUNVJHKlXVHLQGHP6LHGLHPLWGHP

QHXHQ)HVWSODWWHQODXIZHUNJHOLHIHUWHQ6LFKHUXQJVVFKUDXEHQGHV/DXIZHUNV DQEULQJHQ

Position der Sicherungsschrauben des Laufwerks

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

9. 6XFKHQ6LHHLQ5HVHUYHQHW]NDEHOXQGVFKOLH‰HQ6LHHVDQ5HVHUYHQHW]NDEHO

ZHUGHQPLWGHP6\VWHPJHOLHIHUW

10. 6XFKHQ6LHGDV'DWHQNDEHOGDVDQGDVHUVWH)HVWSODWWHQODXIZHUNDQJHVFKORVVHQ

LVW'LHVHV'DWHQNDEHOYHUIJWEHUHLQHQ]XVlW]OLFKHQ6WHFNHUGHUVLFK XQJHIlKULQGHU0LWWHGHV.DEHOVEHILQGHW'UFNHQ6LHGHQ6WHFNHUYRUVLFKWLJ LQGLH$QVFKOX‰EXFKVHDXIGHU5FNVHLWHGHV]ZHLWHQ)HVWSODWWHQODXIZHUNV

11. %ULQJHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJZLHGHUDQ 12. ,QIRUPDWLRQHQ]XU,QVWDOODWLRQGHUHUIRUGHUOLFKHQ6RIWZDUHILQGHQ6LHLQGHQ

$QOHLWXQJHQGHV+HUVWHOOHUVGLHPLWGHPQHXHQ*HUlWJHOLHIHUWZXUGHQ

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-15

Installieren eines zweiten Festplattenlaufwerks in einem Internet-PC, bei dem das erste Festplattenlaufwerk im unteren Einschub des Laufwerksgehäuses installiert ist Wenn bei Ihrem Internet-PC das erste Festplattenlaufwerk im unteren Einschub des Laufwerksgehäuses (unterhalb des Diskettenlaufwerks) installiert ist und der obere Laufwerksschacht unter dem CD-Laufwerk frei ist, gehen Sie wie folgt vor: 1. /HVHQ6LHGLHJHVDPWH'RNXPHQWDWLRQGHV+HUVWHOOHUVGLHPLWGHPQHXHQ

)HVWSODWWHQODXIZHUNJHOLHIHUWZXUGH

2. 6FKOLH‰HQ6LHDOOH3URJUDPPH 3. 1HKPHQ6LHDOOH'LVNHWWHQXQG&'VDXVGHQ/DXIZHUNHQKHUDXV 4. .OLFNHQ6LHLQGHU:LQGRZV7DVN/HLVWHDXIGLH6FKDOWIOlFKH67$57ZlKOHQ

6LH%((1'(1XQGNOLFNHQ6LHGDQQDXI2.

5. =LHKHQ6LHGDV1HW]NDEHOGHV&RPSXWHUVDXVGHU1HW]VWHFNGRVHKHUDXV 6. =LHKHQ6LHDOOH.DEHOXQG1HW]NDEHODXIGHU5FNVHLWHGHV&RPSXWHUVKHUDXV 7. 1HKPHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJDE 8. 6XFKHQ6LHGDVHUVWH)HVWSODWWHQODXIZHUN(VEHILQGHWVLFKXQWHUKDOEGHV

'LVNHWWHQODXIZHUNVLPXQWHUHQ(LQVFKXEGHV/DXIZHUNVJHKlXVHV

9. =LHKHQ6LHGDV1HW]NDEHOGHVHUVWHQ)HVWSODWWHQODXIZHUNVKHUDXV 10. 7UHQQHQ6LHGDV'DWHQNDEHOYRP/DXIZHUN.HQQ]HLFKQHQ6LHGDV'DWHQNDEHO

GDPLW6LHHVVSlWHUZLHGHU]XRUGQHQN|QQHQ

11. /|VHQ6LHPLWHLQHP6FKUDXEHQGUHKHUGLH6LFKHUXQJVVFKUDXEHQGHV/DXIZHUNV

6LHEHQ|WLJHQGLHVH6FKUDXEHQ]XU%HIHVWLJXQJGHVHUVWHQ)HVWSODWWHQODXIZHUNV LP/DXIZHUNVVFKDFKWXQWHUGHP&'/DXIZHUN

4-16

Aufrüsten des Compaq Internet-PC 12. =LHKHQ6LHGDV)HVWSODWWHQODXIZHUNYRUVLFKWLJDXVGHP/DXIZHUNVJHKlXVH

KHUDXVXQGVHW]HQ6LHHVLQGHQ/DXIZHUNVVFKDFKWXQWHUGHP&'/DXIZHUN HLQ%HIHVWLJHQ6LHGDV/DXIZHUNPLW+LOIHGHU/DXIZHUNVVLFKHUXQJVVFKUDXEHQ GLH6LHJHUDGHDXVGHPXQWHUHQ(LQVFKXEGHV/DXIZHUNVJHKlXVHVHQWIHUQW KDEHQ

Positionen der Sicherungsschrauben des Laufwerks

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

13. 6FKOLH‰HQ6LHGDV1HW]NDEHODQGDVHUVWH)HVWSODWWHQODXIZHUNDQ 14. )ROJHQ6LHEHLP(LQVHW]HQGHV]ZHLWHQ)HVWSODWWHQODXIZHUNVLQGHQXQWHUHQ

(LQVFKXEGHV/DXIZHUNVJHKlXVHVGHQ$QOHLWXQJHQGHV+HUVWHOOHUVGHV )HVWSODWWHQODXIZHUNV

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-17

15. %HIHVWLJHQ6LHPLW+LOIHGHU6FKUDXEHQGLHPLWGHPQHXHQ)HVWSODWWHQODXIZHUN

JHOLHIHUWZXUGHQGDV]ZHLWH)HVWSODWWHQODXIZHUNLPXQWHUHQ(LQVFKXEGHV /DXIZHUNVJHKlXVHV

Positionen der Sicherungsschrauben des Laufwerks 16. 6XFKHQ6LHHLQ5HVHUYHQHW]NDEHOXQGVFKOLH‰HQ6LHHVDQ5HVHUYHQHW]NDEHO

ZHUGHQPLWGHP6\VWHPJHOLHIHUW

17. 6XFKHQ6LHGDV'DWHQNDEHOGDVDQGDVHUVWH)HVWSODWWHQODXIZHUNDQJHVFKORVVHQ

LVW'LHVHV'DWHQNDEHOYHUIJWEHUHLQHQ]XVlW]OLFKHQ6WHFNHUGHUVLFK XQJHIlKULQGHU0LWWHGHV.DEHOVEHILQGHW'UFNHQ6LHGLHVHQ6WHFNHU YRUVLFKWLJLQGLH$QVFKOX‰EXFKVHDXIGHU5FNVHLWHGHV]ZHLWHQ )HVWSODWWHQODXIZHUNV

18. %ULQJHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJZLHGHUDQ 19. ,QIRUPDWLRQHQ]XUHUIRUGHUOLFKHQ6RIWZDUHNRQILJXUDWLRQILQGHQ6LHLQGHQ

$QOHLWXQJHQGHV+HUVWHOOHUVGLHPLWGHPQHXHQ*HUlWJHOLHIHUWZXUGHQ

4-18

Aufrüsten des Compaq Internet-PC ®

Austauschen eines Disketten- oder Zip -Laufwerks (Zip-Laufwerke sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar)

Gehen Sie zum Austausch eines Disketten- oder Zip-Laufwerks wie folgt vor: 1. /HVHQ6LHGLHJHVDPWH'RNXPHQWDWLRQGHV+HUVWHOOHUVGLHPLWGHPQHXHQ

/DXIZHUNJHOLHIHUWZXUGH 2. 6FKOLH‰HQ6LHDOOH3URJUDPPH

3. 1HKPHQ6LHDOOH'LVNHWWHQXQG&'VDXVGHQ/DXIZHUNHQKHUDXV 4. .OLFNHQ6LHLQGHU:LQGRZV7DVN/HLVWHDXIGLH6FKDOWIOlFKH67$57ZlKOHQ

6LH%((1'(1XQGNOLFNHQ6LHGDQQDXI2.

5. =LHKHQ6LHGDV1HW]NDEHOGHV&RPSXWHUVDXVGHU1HW]VWHFNGRVHKHUDXV 6. =LHKHQ6LHDOOH.DEHOXQG1HW]NDEHODXIGHU5FNVHLWHGHV&RPSXWHUVKHUDXV 7. 1HKPHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJDE 8. 7UHQQHQ6LHGDV1HW]NDEHOYRQGHP/DXIZHUNGDV6LHDXVWDXVFKHQP|FKWHQ 9. 7UHQQHQ6LHGDV'DWHQNDEHOYRP/DXIZHUN.HQQ]HLFKQHQ6LHGHQ

'DWHQNDEHODQVFKOX‰DXIGHU6\VWHPSODWLQHGDPLW6LHGDV'DWHQNDEHOIUGDV QHXH*HUlWRUGQXQJVJHPl‰DQVFKOLH‰HQN|QQHQ

10. /|VHQ6LHPLWHLQHP6FKUDXEHQGUHKHUGLH6LFKHUXQJVVFKUDXEHQGHV

/DXIZHUNVJHKlXVHV

Entfernen der Sicherungsschrauben des Laufwerksgehäuses

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

4-19

11. /|VHQ6LHPLWHLQHP6FKUDXEHQGUHKHUGLH6LFKHUXQJVVFKUDXEHQGHV/DXIZHUNV

Positionen der Sicherungsschrauben des Laufwerks

+

HINWEIS: Die Abbildung weicht unter Umständen geringfügig von Ihrem Internet-PC ab.

12. )ROJHQ6LHEHLP(LQVHW]HQGHV/DXIZHUNVLQGDV/DXIZHUNVJHKlXVHGHQ

$QOHLWXQJHQGHV/DXIZHUNVKHUVWHOOHUV

13. %HIHVWLJHQ6LHGDV/DXIZHUNLP/DXIZHUNVJHKlXVHLQGHP6LHGLH

6LFKHUXQJVVFKUDXEHQGHV/DXIZHUNVZLHGHUDQEULQJHQ

14. 6FKOLH‰HQ6LHGDV1HW]NDEHODQ 15. 6FKOLH‰HQ6LHGDV'DWHQNDEHODQ 16. %ULQJHQ6LHGLH&RPSXWHUDEGHFNXQJZLHGHUDQ 17. ,QIRUPDWLRQHQ]XUHUIRUGHUOLFKHQ6RIWZDUHNRQILJXUDWLRQILQGHQ6LHLQGHQ

$QOHLWXQJHQGHV+HUVWHOOHUVGLHPLWGHPQHXHQ*HUlWJHOLHIHUWZXUGHQ

4-20

Aufrüsten des Compaq Internet-PC

Installieren oder Austauschen von Speichermodulen Installieren von Speichermodulen Durch die Installation von zusätzlichen Speichermodulen können Sie die Leistung Ihres Computers und Ihrer Anwendungsprogramme erhöhen. Informationen zu kompatiblen Typen von Speichermodulen sowie zur Installation von Speichermodulen erhalten Sie bei Ihrem Compaq Partner. Gehen Sie wie folgt vor, um die Kapazität des derzeit in Ihrem Computer installierten Speichers zu ermitteln: 1. .OLFNHQ6LHLQGHU:LQGRZV7DVN/HLVWHDXIGLH6FKDOWIOlFKH67$57ZlKOHQ

6LH(,167(//81*(1XQGNOLFNHQ6LHDQVFKOLH‰HQGDXI 6