Infrarot Sauna

AQUA-NAUTICA GMBH

1

Inhalt

Infrarot Sauna ............................................................................................................................................... 1 Warum Infrarot? ............................................................................................................................................... 3 Arten der Ganzkörpererwärmung ..................................................................................................................... 3 Was ist Infrarot eigentlich? ............................................................................................................................... 4 Verschiedene Wellenlängen .............................................................................................................................. 4 Was passiert in unserem Körper? ...................................................................................................................... 5 Medizinische Aspekte ....................................................................................................................................... 5 Wo hilft Infrarot? .............................................................................................................................................. 6 PEW-Wert / Wärmeelemente ........................................................................................................................... 7 Wie Sie unsere Kabinen benutzen! .................................................................................................................... 8 Warum verwenden wir Zedernholz ................................................................................................................... 9 Prüfungen / EU Gütesiegel ................................................................................................................................ 9 Garantien ....................................................................................................................................................... 10 Qualitätskriterien zum Vergleich ..................................................................................................................... 10 Unterschied Infrarot zu Sauna ......................................................................................................................... 11 Temperaturempfehlung Royal Kabine ............................................................................................................. 12 Aufbau der Kabine .......................................................................................................................................... 13 Aufstellort ...................................................................................................................................................... 13 Modellreihe Royal Pool Infrarot-Kabinen......................................................................................................... 14 Royal ACHAT ................................................................................................................................................... 16 Royal OPAL ..................................................................................................................................................... 17 Royal SAPHIR .................................................................................................................................................. 18 Royal RUBIN ................................................................................................................................................... 19 Royal JADE ...................................................................................................................................................... 20 Royal SMARAGD ............................................................................................................................................. 21 Royal TOPAS ................................................................................................................................................... 22 Welt der Farben .............................................................................................................................................. 23 Welt der Töne................................................................................................................................................. 23 Royal-VAPO - Was ist das? .............................................................................................................................. 24 ROYAL-VAPO - Nutzen? ................................................................................................................................... 24 ROYAL-VAPO - Wirkung Naturheilessenzen ..................................................................................................... 25 Royal-VAPO - Technik & Montage ................................................................................................................... 26 ROYAL-VAPO - Anwendung ............................................................................................................................. 26 Bezugsquelle................................................................................................................................................... 27

2

Warum Infrarot? Immer wieder wird uns die Frage gestellt, was der Unterschied zwischen Sauna und Infrarot ist und warum wir so von Infrarot überzeugt sind, dass wir gar keine Saunaanlagen anbieten. Die Antwort darauf ist nicht sehr einfach aber wir versuchen es in ein paar Sätzen abzuhandeln. Die SAUNA ist etwas für den sozialen Kontakt, oder um etwas zusammen zu unternehmen, dies kommt schon daher, weil man ca. 2 Stunden mindestens zeit haben muss. Weiters schwitzt man von aussen und muss einen guten Kreislauf haben, da die hohen Temperaturen sehr anstrengend sind. Bei unseren Royal INFRAROTKABINEN ist das anders, Sie können sie nach 5-10 min. Aufheizzeit schon benutzen. Deshalb ist keine Planung nötig. Der medizinische Effekt ist deutlich erwiesen und sie stellt keine Belastung für den Organismus dar. Deshalb sind wir fest überzeugt, dass wenn Sie etwas für Ihre Gesundheit tun wollen, ist unsere Infrarot-Kabine die richtige Lösung. Weitere Unterschiede finden Sie auch unter "Unterschiede zu Sauna" Bei allen Überlegungen denken Sie aber bitte immer daran: "Infrarot ist nicht gleich Infrarot!"

Arten der Ganzkörpererwärmung INDUKTION – überträgt Wärme durch direkten Kontakt Beispiele: Wärmeflasche, Händedruck KONVEKTION - überträgt Wärme über Luft Beispiele: Sauna, Klimaanlage, Radiatorenheizung INFRAROT – überträgt Wärme durch direkte Strahlung Beispiele: Infrarotkabine, Sonne, offener Kamin, Lagerfeuer Der natürlichste Lieferant von Infrarotwärme ist die Sonne

3

Was ist Infrarot eigentlich? Direkte Wärmeübertragung auf einen Körper Infrarot erzeugt erst Wärme, wenn sie auf ein Objekt trifft Erreicht durch Tiefenwirkung einen Wärmeeffekt im Muskelgewebe, ohne die Umgebungsluft zu wärmen Deshalb schwitzen Sie von Innen heraus Hat eine Wellenlänge von 780 nm bis 30 µm Die natürliche Strahlung des Menschen liegt bei ca. 9.44 µm Die Infrarot Kabinen wurden Mitte der 60-er Jahre in Japan entwickelt

Verschiedene Wellenlängen

A-Strahlen 0.78 µm – 1,5 µm Nur von Ärzten anwendbar z.B.Krebsbestrahlung Wir verwenden Infrarot –C Strahlen

Geht sehr tief (ca. 6–7mm durch die Haut ins Gewebe) Künstlicher Fieberschub, nicht ohne Sichtschutz anwenden sehr hohe Temperaturen (1000 – 1500° C) B-Strahlen 1.5 µm – 3.0 µm keine gesundheitliche Bedeutung C- Strahlen 3.0 – 30 µm Ab 5 - 5.6 µm gesundheitlich sehr wirksam Infrarot Strahlung beginnt bei – 273° C deshalb ist der therapeutische Effekt sehr von der Temperatur abhängig. Infrarot ist nicht gleich Infrarot!

4

Was passiert in unserem Körper?

Die Infrarot-Strahlung durchdringt die Oberhaut (Epidermis) und erst in den tieferen Schichten der Haut wird die Energie in Wärme umgesetzt (Lederhaut / Corium) Die Umgebungstemperatur in der Kabine soll min. 1° höher sein als die Körpertemperatur Die Wärme wird durch die Blutbahnen und die Lymphströme bis in die inneren Organe geleitet und wird dort in Energie umgewandelt Weil die Körpertemperatur erhöht wird, schwitzen wir von Innen durch die Haut heraus Durch das tiefe Eindringen ins Gewebe ergibt sich eine bessere Durchblutung der Muskeln, eine Erhöhung des Blutumlaufes und ein Abbau von Abfallstoffen. (Strahlungstiefe 0.5 - 0.7 mm) Der Effekt ist gleich wie beim Sport

Medizinische Aspekte Aktivieren des Kreislaufes Ausscheiden von Giften und Schlacken Der ausgeschiedene Schweiss besteht zu 80% aus Wasser und zu 20% aus Fett, Cholesterin, im Fett gelösten Giftstoffe und Schwermetall sowie Salzen. In einer Sitzung verliert man ca. 600 – 800 kcal. (mit Royal-Vapo und Wickeln bis ca 2000 kcal.) Mobilisierung der Abwehrkräfte Gefässdehnung von 10 – 15% ( deshalb nach der Anwendung nie kalt duschen). Stärkung des Immunsystems Auf die Tiefenwärme reagiert der Körper mit der Steigerung der Herzfrequenz und des Pulsschlages. Dies führt zu einem Herzgefässtraining das die Kondition verbessert Der Blutdruck wird auf den normalen Wert gesenkt oder angehoben Die unterschiedlichen Temperaturen im Körper (Knie 31°C, Handrücken 28°C) zwingen die Organe ein Leben lang, auf vollen Touren zu arbeiten um den Temperaturausgleich herzustellen (Ziel überall gleiche Temperaturren). Mit Infrarot wird in 30 min. eine einheitliche Temperatur erzeugt und die Organe können sich erholen und regenerieren Die Sauerstoffaufnahme im Blut nimmt während der Anwendung um 20 – 25% zu Der Blutdruck reguliert sich auf den Normalwert

5

Wo hilft Infrarot? Allergien

Immunsystem –Stärkung

Rheuma

Arthritis

Ischias

Rückenschmerzen

Bandscheiben

Kopfschmerzen

Sonnenbrand

Brandwunden

Körpergeruch

Stress

Kreislaufstörungen Cholesterin

Kreuzweh

Verbrennungen heilend bei Schmerzbekämpfung

Durchblutungsstörungen

Lungenentzündung

vermindert Narbenbildung Verstauchungen

Erfrierungen

Menstruationsschmerzen

Verstopfte Poren

Mittelohrentzündung Fleischwunden

Muskelkrämpfe

Zellulitis

Muskelschmerzen

Zerrungen

Gelenksschmerzen Gewebeschäden

Nasenbluten Nervosität

Halsschmerzen

Nesselfieber

Haut: wird elastischer

Nierenfunktionsstörungen

Haut: wird weicher und schöner Haut: löst Verunreinigungen Haut: Reinigung von toten Zellen

Prellungen

Infrarot als HerzKreislauftraining wirkt auch besonders für: Behinderte, Menschen Im Rollstuhl Sportler zum Aufwärmen Sportler als HerzKreislauftraining

Hexenschuss

6

PEW-Wert / Wärmeelemente

Wir verwenden nur INCOLOY-ELEMENTE Unsere Incoloy Super Elemente haben wegen dem speziellen W-Design eine grosse Länge. Die Hauptelemente haben 350 Watt und eine Länge von 2.4 m Die Beinelemente haben 200 Watt und eine Länge von 1.2 m Dadurch können Sie mehr Wärme abgeben als herkömmliche Elemente und erst noch mit viel tieferen Temperaturen. Unsere Elemente sind mit Magnesiumoxid gefüllt, was eine sehr gute Verdichtung ermöglicht. Unsere Incoloy Stäbe sind vor dem Pressen 12 mm dick, nach dem Pressen nur noch 8.5 mm was eine extrem hohe Verdichtung des Füllmaterials ergibt. Das ist einer der Gründe warum wir Ihnen 25 Jahre Garantie auf die Wärmeelemente geben.

Das sind die Wärmeelemente die alle Andern verwenden Incoloy-U: Haben durch das U-Design eine Länge von 1.2 m und auch viel höhere Temperaturen von 350°C. Was den PEW-Wert deutlich senkt. Keramikelemente: Sind günstige Elemente, mit hohen Temperaturen, kleinem PEW-Wert und kurzer Lebensdauer. RVS-Element: Edelstahlelemente , aussen lackiert, mit extrem hohen Aussentemperaturen und therapeutisch unbrauchbar. Füllungen dieser Wärmeelemente: Meist mit Quarzoder Silbersand. Diese sind sehr schwer zu verdichten, deshalb setzt sich das Material mit der Zeit durch die Reibung die bei der Erwärmung entsteht und es kommt zur Überhitzung und damit zum Defekt. Dies zeigt sich auch in den stark unterschiedlichen Garantien.

Durch den eingebauten Reflektor bekommen wir einen Abstrahlwinkel von 45°.

7

Wie Sie unsere Kabinen benutzen!

Durch das tiefe Eindringen der Wärme ins Muskelgewebe dehnt sich das Gewebe bis 15% deshalb empfehlen wir Ihnen eine schockartige Abkühlung des Körpers zu vermeiden (z.B. Tauchbecken, Kaltdusche), da dies zu Muskelkrämpfen führen kann.

•

Bevor Sie sich entkleiden, schalten Sie die Kabine ein

•

Ziehen Sie sich danach aus und trinken Sie ein Glas Wasser

•

Ein vorgängiges Duschen ist eigentlich nur bei grosser Verschmutzung des Körpers nötig. Ausser Ihr Körper ist stark unterkühlt, dann können Sie den Effekt in der Kabine mit einer warmen Dusche oder einem vorgängigen warmen Fussbad beschleunigen

•

Nehmen Sie in der Kabine Platz. Wir empfehlen Ihnen zu sitzen, weil so die horizontale Infrarot Strahlung optimal wirken kann

•

Der Effekt ist optimal, wenn der Körper gleichmässig von allen Elementen Wärme aufnehmen kann

•

Wenn Sie die eingestellte Temperatur als zu hoch empfinden, können Sie das Fenster oder die Türe kurz öffnen um zu lüften. Denken Sie daran, dass die Umgebungstemperatur nur 1°C höher sein muss als die Körpertemperatur, damit der Effekt optimal einsetzen kann. Sie können die gewählte Temperatur auch in der Kabine selbst verstellen

•

Nach dem Beenden der Sitzung ziehen Sie einen Bademantel an oder hüllen Sie sich in ein Handtuch ein. Ruhen Sie sich in liegender oder sitzender Stellung ca. 5 - 10 min. aus, damit Sie abkühlen können

•

Danach empfehlen wir Ihnen eine lauwarme oder warme Dusche

•

Um den Flüssigkeitsverlust auszugleichen trinken Sie ein Glas Fruchtsaft oder Wasser Von nun an gehen Sie entspannt durch den Alltag!

8

Warum verwenden wir Zedernholz Zedernholz auch bekannt als Western Red Cedar Holz oder Thuja plicata hat ein paar ganz entscheidende Vorteile speziell gegenüber nordischer Fichte und wurde auch bei uns oft auf der Wetterseite des Hauses in Form von Schindeln eingesetzt. Hat sehr hohe Festigkeit und ein geringes Gewicht Ist gegen Schädlinge sehr resistent Desinfizierende Wirkung auf Atemwege Hohe Rückstrahlungswerte der Infrarotstrahlen (80% werden zurückgestrahlt, 20% aufgenommen – bei Fichte umgekehrt Enthält Stoffe, die Schimmel, Pilzen und Fäulnis vorbeugen Sein Duft wird in der Naturmedizin als entspannend und stimmungsaufhellend eingestuft Lässt sich sehr leicht verarbeiten und ist aussergewöhnlich haltbar Besonders wenn die Luftfeuchtigkeit in der Kabine erhöht wird, ist Zedernholz sehr ideal und reisst oder schimmelt nicht wie z.B. Fichtenholz Wir verwenden nur ausgesuchte Zedernhölzer von bester Qualität Zur Reinigung sind keine Desinfektionsmittel nötig! Das Holz ist in der Kabine roh bzw. unbehandelt und dadurch offen porig. Auf der Aussenseite ist die Kabine lackiert Das von uns verwendete Zedernholz wächst in Kanada

Prüfungen / EU Gütesiegel ELEKTROPRÜFUNG Unsere Kabinen sind KEMA und CE geprüft.

Medizinisches Gütesiegel: Mit unserer Kabine können wir die EU-NORM für medizinische Geräte erfüllen. Da diese Prüfung sehr schwierig zu bestehen ist, weil sehr hohe Ansprüche an die Kabine gestellt werden, hat kein anderer Hersteller es bis jetzt geschafft. Bei einem Kauf können Sie deshalb sicher sein, dass unsere Kabinen sowohl vom Kabinenaufbau als auch von den Wärmeelementen her führend sind und für Ihre Gesundheit sehr viel gutes tun und das über lange Zeit (siehe Garantien) Auf Grund der Zulassung sind unsere Kabinen auch für den Einsatz in Krankenhäusern und Praxen geprüft.

9

Garantien Um Ihnen die Qualität unserer Produkte zu beweisen, gewähren wir Ihnen folgende, sehr lange Garantien

Kabine, Royal-Vapo, Musikanlage, Sternenhimmel Incoloy Super, Wärmelemente Im öffentlichen Bereich

2 Jahre

25 Jahre* 10 Jahre*

* oder 8000 Brennstunden

Niemand anderes steht mit solcher Überzeugung zur Qualität seiner Kabinen und Wärmeelemente.

Garantien von Mitanbietern Die meisten Anbieter geben Ihnen Garantien von 1 – 5 Jahren auf die Wärmeelemente, mit dem Versprechen, danach kulant zu sein. Seien Sie vorsichtig bei solchen Angeboten, da die vielen Jahre Unterschied zu unserer Garantie Sie sehr viel kosten können.

Qualitätskriterien zum Vergleich Holzart: Viele billige Kabinen bestehen aus verleimten und isolierten Fichtenplatten. Beim Erwärmen atmen Sie dann allerdings auch eine geballte Dosis schädlicher Dämpfe ein. Wir verwenden in unseren Kabinen nur natürliches, unbehandeltes Zedernholz. (siehe Zedernholz) Wärmeelement: Die billigsten sind Keramikstrahler. Diese haben aber eine geringe Lebensdauer und müssen deshalb immer wieder neu gekauft werden. Ausserdem werden sie sehr heiss (bis 500°C) was die Qualität der Strahlung negativ beeinflusst (siehe PEW-Wert). Fast immer geben die eingesetzten Wärmeelemente auch Infrarot A und B ab, was für den Hausgebrauch bedenklich ist. Nur Infrarot C ist unbedenklich, doch auch hier ist das Spektrum (Wellenlänge und PEW-Wert) zu beachten. Wir verwenden in unseren Kabinen nur die hochwertigen Incoloy Super Wärmeelemente, die nur im Infrarot C Bereich wirken und mit 7 µm dem PEW Wert des Menschen (9.44 µm) sehr nahe kommen. (siehe PEW-Wert) Offizielle Prüfungen: Suchen Sie das Zeichen CE auf Ihrer Kabine. Alle elektrischen Apparate müssen CE geprüft sein, dass sie in der Schweiz verwendet werden dürfen. Das schützt Sie als Verbraucher. Unsere Produkte haben die CE und die KEMA Prüfung. Garantien: Überzeugen Sie sich, dass die Garantie speziell der Wärmelemente nicht nur 5 Jahre gilt sondern deutlich darüber hinaus geht. So können Sie sicherstellen, dass Sie qualitativ wirklich eine gute und nachhaltig positive Investition machen. Wir geben auf unsere Wärmeelemente 25 Jahre Garantie.

10

Unterschied Infrarot zu Sauna Infrarot – Kabine

Finnische Sauna

Anwendungsinformationen 30 – 45°C

80 – 100°C

5 – 10 Minuten

1 Stunde

Anwendungsdauer

30 Minuten

10 – 15 min. / 2-3 mal

Gesamtaufwand Benutzung

40 Minuten

2 Stunden

Häufigkeit der Anwendung

mehrmals täglich möglich

2 – 3 mal je Woche

Temperaturbereich Vorheizzeit ca.

Gesundheitliche Aspekte Wirkung

Tiefenwärme Schwitzen von innen Optimaler Reinigungs- und Entschlackungseffekt Gezieltes behandeln von Muskelverspannungen und –schmerzen Positive Wirkung auf Haut, Gelenke, Verdauung Venen schonend Kann vom Kleinkind bis ins hohe Alter verwendet werden.

Erwärmung der Luft und dadurch Erwärmung der Haut von aussen Kreislaufverträglichkeit erforderlich, da sehr hohe Temperaturen Schweiss wird aus der Haut gezogen, nicht gestossen wie bei Infrarot

Bauliche Anforderungen Wasser Stromanschluss Platzbedarf

evtl. Dusche

Dusche, Kneippschlauch, Tauchbecken

230 Volt – 10 Amp.

3 x 400 Volt – 16 Amp.

Ab ca. 1m2

Ab ca. 4 m2

In jedem Raum möglich

Feuchtraum, Ruheraum, Zugang ins Freie

Gesamtleistung ca. 2 kW Anwendung ca. 0.5 Stunden Kosten: 2 x 0.5 x Fr. 0.25 = ca. Fr. 0.25

Gesamtleistung ca. 6 –9 kW Anwendung ca. 2 Stunden Kosten: 6 x 2 x Fr. 0.25 = ca. Fr. 3.--

Pflegeaufwand

Pflege der Dusche

Pflege Dusche und Tauchbecken

Ersatzmaterial

Duftbox (wenn Royal-Vapo)

Aufgussmittel, Saunasteine, Aufgusskübel

Aufstellort Kosten Stromkosten

11

Temperaturempfehlung Royal Kabine

* Öffnen Sie die Türe falls Sie die Temperatur als zu hoch oder als unangenehm empfinden! ** Die Vorwärmzeit richtet sich auch nach der Umgebungstemperatur. Die Temperatur in der Kabine muss nicht mit der Einstellung identisch sein, um mit der Sitzung beginnen zu können.

12

Aufbau der Kabine

Wandstärke je Kabine Hintere Wand Vordere Wand Seitenwände

Achat 7 6 3

Opal 7 6 3

Saphir 7 6 3

Rubin 7 6 3

Jade 7 6 3

Smaragd 6 6 7

Topas 7 6 6 Masse in cm

Aufstellort Optimal stellen Sie unsere Kabine an einen Ort, der in Ihren Tagesablauf integriert ist. z.B. Badezimmer, Schlafzimmer, Gästezimmer, Wohnzimmer, gedeckter Balkon, belebter Kellerraum. Dadurch werden Sie die Kabine sehr viel benutzen und von den positiven Effekten täglich profitieren können. Ein Duschmöglichkeit sollte in der Nähe sein. Zum anschliessen der Kabine brauchen Sie eine Steckdose 230 Volt – 10 Ampére. Der Boden der Kabine hat Füsse, die man verstellen kann. Dadurch können Sie die Kabine auch aufstellen, wenn der Boden nicht ganz gerade ist. Wenn Sie am planen eines neuen Hauses oder eines Umbaues sind, empfehlen wir Ihnen möglichst rasch mit Ihrem Fachhändler für die Planung Kontakt aufzunehmen.

13

Modellreihe Royal Pool Infrarot-Kabinen Royal ACHAT 110 x 100 x 185 cm 1 Person 1660 Watt / 230 Volt Royal OPAL 120 x 100 x 185 cm 1-2 Person 1660 Watt / 230 Volt Royal SAPHIR 130 x 100 x 185 cm 2 Personen 2010 Watt / 230 Volt

Royal RUBIN 150 x 110 x 185 cm 2-3 Personen 2160 Watt / 230 Volt

Royal JADE 180 x 120 x 185 cm 4 Personen 2260 Watt / 230 Volt

14

Royal SMARAGD 180 x 120 x 185 cm 4 Personen 2260 Watt / 230 Volt

Royal TOPAS 135 x 135 x 185 cm 2-3 Personen 2260 Watt / 230 Volt

Grundsätzlich gibt es die meisten Kabinen auch mit manueller, mechanischer Steuerung, da der Minderpreis zur modernen Digitalsteuerung aber sehr gering ist, verzichten wir darauf, die manuelle Variante vorzustellen.

15

Royal ACHAT Abmessungen Aussenmasse in cm

110 x 100 x 185cm

Anzahl Personen

1

Gewicht der Kabine ca.

125 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x116x188 B 31x106x188

Leistung Wärmeelemente

1660 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–10 A

Technische Spezifikation Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

5

Programmierbare Digital-Steuerung JA Innen und Aussen verstellbar Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

Details Wärmeelement

Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W Element B = 200 W

s Effektive Länge Element A Element B

Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Elektrosmog

0.0

Mögliches Zubehör Radio / CD

JA

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

2.4m 1.2m

16

Royal OPAL Abmessungen Aussenmasse in cm

120 x 100 x 185cm

Anzahl Personen

1-2

Gewicht der Kabine ca.

140 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x126x188 B 31x106x188

Leistung Wärmeelemente

1'660 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–10 A

Technische Spezifikation Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

5

Programmierbare Digital-Steuerung JA Innen und Aussen verstellbar Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

Details Wärmeelement

Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W Element B = 200 W

s Effektive Länge Element A Element B

Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Elektrosmog

0.0

Mögliches Zubehör Radio / CD

JA

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

2.4m 1.2m

17

Royal SAPHIR

Abmessungen Aussenmasse in cm

130 x 100 x 185cm

Anzahl Personen

2

Gewicht der Kabine ca.

150 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x136x188 B 31x106x188

Leistung Wärmeelemente

1950 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–10 A

Technische Spezifikation Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

6

Programmierbare Digital-Steuerung JA Innen und Aussen verstellbar Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

Details Wärmeelement Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Elektrosmog

0.0

Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W Element B = 200 W

Mögliches Zubehör Radio / CD

JA

s

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

Effektive Länge Element A Element B

2.4m 1.2m

18

Royal RUBIN Abmessungen Aussenmasse in cm

150 x 110 x 185cm

Anzahl Personen

2-3

Gewicht der Kabine ca.

160 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x156x188 B 33x106x188

Leistung Wärmeelemente

2160 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–10 A

Technische Spezifikation Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

6 Element

Programmierbare Digital-Steuerung JA Innen und Aussen verstellbar Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

Details Wärmeelement

Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W

s Effektive Länge Element A

Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Elektrosmog

0.0

Mögliches Zubehör 2.4m

Radio / CD

JA

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

19

Royal JADE Abmessungen Aussenmasse in cm

180 x 100 x 185cm

Anzahl Personen

3-4

Gewicht der Kabine ca.

180 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x186x188 B 35x116x188

Leistung Wärmeelemente

2'210 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–10 A

Technische Spezifikation Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

7

Programmierbare Digital-Steuerung JA Innen und Aussen verstellbar Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

Details Wärmeelement Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W Element B = 200 W

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

s

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Effektive Länge Element A Element B

Elektrosmog

0.0

2.4m 1.2m

Mögliches Zubehör Radio / CD

JA

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

20

Royal SMARAGD Abmessungen Aussenmasse in cm

180 x 120 x 185cm

Anzahl Personen

4

Gewicht der Kabine ca.

200 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x186x188 B 34x126x188

Leistung Wärmeelemente

2260 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–13 A

Technische Spezifikation Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

8 Element

Programmierbare Digital-Steuerung

JA Innen und Aussen verstellbar

Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

Details Wärmeelement Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W Element B = 200 W

s Effektive Länge Element A Element B

2.4m 1.2m

Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Elektrosmog

0.0

Mögliches Zubehör Radio / CD

JA

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

21

Royal TOPAS Abmessungen Aussenmasse in cm

135 x 135 x 185cm

Anzahl Personen

2-3

Gewicht der Kabine ca.

180 kg

Anzahl Pakete, Masse in cm

2 Pakete A 38x141x188 B 34x141x188

Leistung Wärmeelemente

2210 Watt

Elektrischer Anschluss

1 x 230 Volt–13 A

Technische Spezifikation

Leistung Wärmeelemente Element A = 350 W Element B = 200 W

Holzart Kabine und Sitz

Zedernholz

Wärmeelemente

Incoloy Super

Anzahl Wärmeelemente

7 Element Element A = 350 W Element B = 200 W

s

Programmierbare Digital-Steuerung

JA Innen und Aussen verstellbar

Effektive Länge Element A Element B

Innenthermometer

JA

Leselampe

JA

Lautsprecher vorbereitet

JA

Lüftungssystem

JA Frontfenster und Decke

2.4m 1.2m

Details Wärmeelement Material

Incoloy Spezial-Legierung

Füllung

Magnesiumoxid

Heizelement

NI/chrome-Draht

Eff. Länge Heizelemente (W-Form)

Element A2.4m / Elem. B 1.2m

Max. Oberflächentemperatur

140°C (durchschn. 100°C)

Wellenlängenband

7.0 – 8.4 µm

Elektrische Isolationsverluste

keine

Magnetfeldstärke

im Toleranzbereich

Elektrosmog

0.0

Mögliches Zubehör Radio / CD

JA

Sternenhimmel

JA

Vapo-System und Duftbox

JA

22

Welt der Farben Unser Farblicht-Sternenhimmel sieht sehr schön aus und schafft in Ihrer Kabine eine ganz spezielle Stimmung, die sehr zu einer Tiefen-Entspannung beiträgt. Farben haben einen Einfluss auf den Gemütszustand ROT – Element des Feuers Regt den Stoffwechsel an, aktiviert den Kreislauf, macht aktiv GELB – Element Sonne Wirkt heiter, gibt Energie und vermittelt Lebensfreude GRÜN – Element Holz Wirkt beruhigend und schafft inneres Gleichgewicht. BLAU – Element Metall Beruhigt und entspannt, schmerzlindernd, schlaffördernd Man kann nicht von einer Licht-Therapie sprechen, da man dazu mind. 2500 LUX benötigt. Wir sprechen deshalb von Stimulation.

Welt der Töne Über unser Gehör können wir die Musik ins Hirn kommen lassen. Die verschiedenen Töne lösen dann direkt an den Nerven Reaktionen auf den Gemütszustand aus. Dies kann in unserer Kabine zusammen mit der Wärme und dem Farblicht-Sternenhimmel, besonders mit beruhigender Musik sehr entspannend sein.

Sie entscheiden, was Sie hören wollen, aber es gilt das Motto, je ruhiger, desto effektiver.

Unser CD-Wechsler befindet sich ausserhalb der Kabine, dadurch bekommt er kein Problem mit der Wärme oder dem Vapo-Dampf in der Kabine und Sie werden nicht immer verleitet die Auswahl zu ändern, sondern können Ihr Infrarot-Bad einfach geniessen. Die Boxen sind in der Kabine eingebaut.

23

Royal-VAPO - Was ist das? Das Royal-Vapo ist eine Innovation, die Benutzung unserer Kabine noch angenehmer und effektiver macht. Die Hinzufügung von Naturheilmittelessenzen mit verschiedenen Duftrichtungen oder reiner Jod-Solelösungen verändert bzw. verstärkt die gewünschten Effekte unserer Kabinen.

Die Feuchte wird durch molekulare Wasser-Zerstäubung erzeugt. Die entstehenden Tröpfchen haben eine Grösse von 0,3 µm deshalb können die Tröpfchen direkt in der Lunge wirken. Bei normalem Betrieb der Infrarotkabine liegt die Luftfeuchtigkeit bei ca. 15 – 20%. Mit unserem Royal-Vapo steigt die Feuchte auf 70 – 80% an. Durch dieses feuchte, tropische Klima wird die positive Wirkung der Kabine zusätzlich gesteigert.

ROYAL-VAPO - Nutzen? Erhöhen der Luftfeuchtigkeit von 15-20% auf 70-80% Durch die hohe Luftfeuchtigkeit findet eine besonders gleichmässige Wärmeverteilung in unserer Kabine statt. Die Feuchtigkeit in Verbindung mit Jod-Solebad wirkt besonders schleimlösend und auf die Atemwege (siehe Wirkung Naturheilessenzen) Die Feuchtigkeit in Verbindung mit Naturheilessenzen wirkt bei Hautproblemen, Durchblutungsstörungen, Erkältungen, Hals-, Nasen-, Ohrenproblemen, bei Schlafstörungen und grippalen Infekten. (siehe Wirkung Naturheilessenzen) Frauen haben einen bis zu 3-mal langsameren Stoffwechsel deshalb werden sie meist auch älter als Männer. Sie können aber schlechter schwitzen. Das Royal-Vapo verbessert diesen Effekt und auch Frauen schwitzen schneller.

24

ROYAL-VAPO - Wirkung Naturheilessenzen Die natürlichen Essenzen werden speziell für uns in einer Apotheke gemischt. Das Herstellverfahren unterliegt strengen Vorschriften nach Arzneibuch. Geben Sie von den Essenzen ca. 4 Tropfen in den oberen Behälter.

Jod-Solelösung (Temperatur max. 35–37°C) Dosierung: 2 Kaffeelöffel auf 1 ½ lt. Wasser, 1 lt. in Hauptbehälter, ½ lt. in Ausgleichsbehälter Schleimlösend Bei Asthma, Bronchitis und Atembereich Bei Schuppenflechte Verbessert die Fliesseigenschaft des Blutes Senkt messbar den Blutdruck Nach Schlaganfällen sehr gut (Hirn wird besser durchblutet) Bei Augenproblemen (z.B. beginnender grauer Star) Bei Husten

Hamamelis Essenz Hautproblemen Neurodermitis

Kamillen Essenz Bei Hals-, Nasen-, Ohrenproblemen Wirkt desinfizierend Bei Entzündungen (Augen, HNO...)

Heublumen Essenz Zur Entspannung Bei Nervosität, Unruhe, Stress Bei (Ein-) Schlafstörungen Vorsicht bei Heuschnupfen

Eukalyptus Essenz Bei Erkältung Bei grippalen Infekten

Ringelblumen Essenz Fördert die Durchblutung

Verwenden Sie keine ätherischen Öle im Royal-Vapo! Ätherische Öle in tröpfchenform (bei Zerstäubung) wirken toxisch belastend und verkleben die Gefässe!

25

Royal-VAPO - Technik & Montage Das Vapo-System kann in jeder unserer Kabinen auch nachträglich eingebaut werden.

Anwendung des Royal-Vapo

•

In der Kabine ist ein Berührungstaster installiert, mit dem Sie das Royal-Vapo einschalten können.

•

Es schaltet sich dann für 15 min ein. In den verbleibenden 15 min. (Sie sitzen normalerweise 30 min. in der Kabine) kann der Dampf sich langsam abbauen, damit er gegen Ende der Benutzung ganz verschwindet.

•

Deshalb können Sie das Royal-Vapo an jedem Ort anwenden, ohne Probleme mit der Feuchtigkeit zu bekommen. (auch in Räumen mit Tapeten)

Das Royal-Vapo wurde von uns ausführlich getestet. Wir können Ihnen deshalb garantieren, dass unsere besonders beschaffene Kabine für den Betrieb mit Dampf problemlos geeignet ist. (Incoloy Super Wärmeelemente / Zedernholz) Wir weisen allerdings ausdrücklich darauf hin, dass vom Einbau in andere Kabinen, insbesondere bei Keramikelementen ausdrücklich abgeraten wird. Elemente und Kabine (z.B. Fichtenholz) könnten beschädigt werden oder die Person in der Kabine wäre gar gesundheitlich gefährdet (Strom / Dampf)

ROYAL-VAPO - Anwendung Füllen Sie den unteren Behälter des Vapo-System halb mit destilliertem Wasser. Setzen Sie den gefüllten Ausgleichsbehälter von oben auf. Wenn Sie Naturheilessenzen oder Jod/Salz verwenden wollen geben Sie diese in den Ausgleichsbehälter zu. Desinfektion des Royal-Vapo Die Naturheil-Essenzen können 36 Std. nach Zugabe zu Keimbildung im Royal-Vapo führen. Deshalb empfehlen wir Ihnen im privaten Bereich 2-mal pro Woche eine Desinfektion durchzuführen. (Im öffentlichen Bereich täglich). Geben Sie einen halben Deckel des Desinfektionsmittels in den oberen Behälter zu und schütteln Sie das Wasser kurz, setzen Sie den Behälter dann aufs Royal-Vapo auf und starten Sie einen Durchgang. Reinigen Sie danach beide Behälter gut und füllen Sie diese erst wieder vor der nächsten Anwendung.

26

Bezugsquelle

Aqua-Nautica GmbH Birkenstrasse 1 8716 Schmerikon Telefon 055 212 15 15 www.aquanautica.ch

27