Departamento de Política Comercial Dirección General de Comercio Exterior Ministerio de Fomento, Industria y Comercio

Informe de Oportunidades Comerciales Unión Europea-28

Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea AACUE-ADA

Julio 2015 CRISTIANA, SOCIALISTA, SOLIDARIA! MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO (MIFIC) Km 6 Carretera a Masaya, frente a Camino de Oriente Teléfono: 22489300 – www.mific.gob.ni

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Tabla de Contenido Antecedentes ........................................................................................................................ 3 Miembros ................................................................................................................................. 3 Generalidades ....................................................................................................................... 4 Indicadores Económicos ................................................................................................. 8 Relaciones Comerciales Nicaragua-UE ................................................................... 9 Intercambio Comercial ..................................................................................................... 9 Principales Productos Exportados por Nicaragua Hacia UE ..................... 11 Productos Nicaragüenses con potencial exportador a la los países miembros de la UE ............................................................................................................ 15 Requisitos No Arancelarios ......................................................................................... 21 Conclusiones. ...................................................................................................................... 26

ii

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Antecedentes La Unión Europea (UE) es una comunidad política de Derecho, nacida para propiciar y acoger la integración y gobernanza en común de los pueblos y de los Estados de Europa. Está compuesta por veintiocho Estados europeos, y su Unión fue establecida con la entrada en vigor el Tratado de la Unión Europea (TUE), el 1 de noviembre de 1993. Si en un principio la supraestructura "Unión Europea" aunaba y se fundaba sobre las tres Comunidades Europeas preexistentes (Comunidad Europea de Carbón y el Acero (CECA), Comunidad Económica de la Energía Atómica (EURATOM)y la Comunidad Económica Europea) bajo el complejo sistema conocido como "los tres pilares", con la entrada en vigor, el 1 de diciembre de 2009, del Tratado de Lisboa, la Unión Europea sucedió por completo a las Comunidades Europeas (con ciertas particularidades en el caso de Euratom, que en algunos aspectos pervive) y asumió con ello su personalidad jurídica única como sujeto de Derecho internacional.

Miembros La Unión Europea está formada por 28 países europeos soberanos independientes que se conocen como los Estados miembros. La Unión fue fundada por seis países de Europa occidental en 1957, (1) Francia, (2) Alemania, (3) Italia, (4) Bélgica, (5) Holanda y (6) Luxemburgo), en 1973 se adhirieron 3 países (7) Dinamarca, (8) Irlanda y (9) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, para 1981 se adhirió (10) Grecia y para 1986 fueron (11) España y (12) Portugal, para 1995 se adhirieron 3 países (13) Austria, (14) Finlandia y (15) Suecia, para el 2004 se adhirieron 10 países mas (16) Chipre, (17) Eslovaquia, (18) Eslovenia, (19) Estonia, (20) Hungría, (21) Letonia, (22) Lituania, (23) Malta, (24) Polonia y (25) Republica Checa, para el 2007 se adhirieron 2 países mas (26) Bulgaria y (27) Rumania y para el 2013 se adhirió (28) Croacia. Existen territorios que aun estando geográficamente alejados del continente europeo forman parte indivisible de alguno de los 28 estados miembros de la UE a estos estados se les denominan Regiones ultra periféricas las cuales están conformadas por: Azores, Madeira, las Islas Canarias, Guadalupe, Guayana Francesa, Martinica, Reunión, San Bartolomé, San Martín, Islas Anglonormandas (Islas del Canal) y la isla de Man. Estas regiones se consideran parte integral del territorio europeo, aplicándose las leyes y directrices de la Unión. Los siguientes territorios, que están situados fuera del territorio de los Estados miembros, incluidas sus aguas territoriales y su espacio aéreo, deberán ser también considerados como parte del territorio aduanero comunitario: El territorio del Principado de Mónaco y los territorios correspondientes a las zonas de soberanía del Reino Unido en Akrotiri y Dhekelia, en Chipre. Candidatos a miembros: Antigua República Yugoslava de Macedonia, Islandia, Montenegro, Serbia y Turquía. Candidatos Potenciales: Albania, Bosnia y Herzegovina y Kosovo.

3

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Generalidades La Unión Europea 28 representa el 28.2 % de todas las importaciones y exportaciones mundiales, lo que la convierte en la primera potencia comercial del mundo. Su principal socio comercial son los Estados Unidos, seguidos de China y la Federación Rusa. El valor de los intercambios comerciales globales, en ambas direcciones, asciende a cerca de 10,216 billones de dólares en el 2012, en donde el 49.8% son exportaciones y el 50.2% son importaciones, aproximadamente el 58% de los intercambios comerciales son intra regionales y un 41.9% extra regionales. Población: La UE cuenta con una superficie total de 4,326,304 km². Su población en el 2015 es de aproximadamente 507.1 millones de habitantes. Francia es el país con mayor territorio (550,000 km2) y Alemania el más poblado (81.3 millones de habitantes), siendo Malta el más pequeño tanto en superficie (316 km2) como en población (425 mil habitantes). Al relacionar los datos anteriores, superficie y habitantes, se observa que la UE presenta una densidad de población de 116.9 habitantes por km². Producto Interno Bruto (PIB): Para el 2014 el PIB fue de 13,920,541 millones de euros. Las economías más grandes de la UE en orden de importancia son: Alemania, Reino Unido, Francia, Italia y España. Previsiones económicas de primavera 2015 Previsiones para la UE

2013

2014

2015

2016

Crecimiento del PIB (%, tasa interanual)

0.0

1.,4

1.8

2.1

Inflación (%,tasa interanual)

1.5

0.6

0.1

1.5

Desempleo (%)

10.9

10.2

9.6

9.2

Saldo presupuestario público (% del PIB)

-3.2

-2.9

-2.5

-2.0

Deuda pública bruta (% del PIB)

87.3

88.6

88.0

86.9

1.5

1.6

1.9

1.9

Balanza por cuenta corriente (% del PIB)

Las previsiones de la Comisión Europea indican un débil crecimiento económico en el 2014, tanto en la UE como en la zona del euro. Se prevé que el crecimiento del PIB real alcance el 1.3 % en la UE y el 0.8 % en la zona del euro en el conjunto de 2014. En el transcurso de 2015, se espera un lento aumento del crecimiento, del 1.5 % y el 1.1 %, respectivamente, gracias a la mejora de la demanda externa e interna. Para 2016, se prevé una aceleración de la actividad económica, de hasta el 2.0 % y el 1.7 %, respectivamente, impulsada por el fortalecimiento del sector financiero (merced a la

4

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

evaluación global efectuada por el Banco Central Europeo y los avances hacia la unión bancaria) y por las recientes reformas estructurales, que comienzan a dar fruto. La situación económica y en materia de empleo no mejora con la suficiente rapidez. La Comisión Europea se ha comprometido a hacer uso de todos los instrumentos y recursos disponibles para generar más empleo y crecimiento en Europa. Presentaremos un plan de inversión, por un importe de 300 000 millones EUR, destinado a impulsar y sostener la recuperación económica. La aceleración de las inversiones es la piedra angular de la recuperación económica Pese a las favorables condiciones financieras, la recuperación económica será lenta en 2015. Ello se debe a que el legado de la crisis se disipará gradualmente, y se registrará todavía un elevado desempleo, elevados niveles de deuda y una baja utilización de la capacidad. En 2016, se prevé que el fortalecimiento de la demanda interna y externa y la continuidad de una política monetaria de gran flexibilidad, junto con los bajos costes de financiación, reforzarán más el crecimiento. En 2014, la banda de oscilación de las tasas de crecimiento de los Estados miembros se prevé que siga siendo amplia, situándose entre el -2.8 % (Chipre) y el 4.6 % (Irlanda). No obstante, se espera una reducción de las diferencias en las tasas de crecimiento a lo largo de los dos próximos años. En 2015 y 2016, se cree que todos los países de la UE registrarán un crecimiento económico positivo. Será también el momento en el que los efectos retardados de las reformas ya aplicadas se dejarán sentir con más fuerza. La recuperación de la UE es débil, frente a otras economías avanzadas y a anteriores ejemplos de recuperación tras una crisis, aun cuando también en esos ejemplos la recuperación fue lenta y frágil en general. Durante el período de previsión, la demanda interna se verá cada vez más favorecida por la gran flexibilidad de la política monetaria, los progresos en la reducción de la deuda privada y una política presupuestaria neutra en términos generales. Se prevé una recuperación gradual de la inversión privada, que se beneficiará también de la mejora de las previsiones por el lado de la demanda y de los efectos del proceso de aproximación económica, pese a estar, en un principio, frenada por el exceso de capacidad no utilizada. El consumo privado crecería moderadamente en 2015 y 2016, sustentado en los bajos precios de los bienes y el aumento de las rentas disponibles, a medida que vaya mejorando el mercado de trabajo. La contribución del consumo público al crecimiento sería marginal. En un contexto de expansión moderada del comercio mundial, cabe prever que las exportaciones netas contribuyan al crecimiento del PIB solo de forma marginal en los próximos años. Lenta mejora de las condiciones del mercado de trabajo La creación de empleo ha sido moderada y las tasas de desempleo han descendido ligeramente, partiendo de niveles elevados. El crecimiento económico se prevé que cobre impulso gradualmente, por lo que las mejoras más significativas del mercado de trabajo tendrían lugar hacia finales

5

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

del período de previsión. La tasa de desempleo disminuiría al 9.5 % en la UE y al 10.8 % en la zona del euro en 2016. La tendencia a la baja de la inflación ha proseguido en 2014 en los Estados miembros de la UE, debido a la bajada de los precios de los bienes y a la notable desactivación económica. La inflación se mantendrá a un nivel muy bajo en 2014. A medida que la actividad económica se recupere y suban los salarios, se prevé un aumento de la inflación, al que contribuirá también la reciente depreciación del euro. En la UE, las previsiones de inflación apuntan a un 0.6 % en 2014, un 1.0 % en 2015 y un 1.6 % en 2016. La inflación de la zona del euro, medida por el IPCA (índice de precios de consumo armonizado), se estima que será de un 0.5 % este año y un 0.8 % en 2015, y ascenderá al 1.5 % en 2016. Se espera que continúe la reducción del déficit de las administraciones públicas. Los ratios déficit/PIB seguirán disminuyendo este año, tanto en la UE como en la zona del euro, aunque más lentamente que en 2013, hasta situarse en el 3.0 % y el 2.6 %, respectivamente. Los déficits públicos seguirían disminuyendo durante los dos próximos años, gracias a la reactivación económica. Se espera que la política presupuestaria sea prácticamente neutral en 2014 y 2015. Se prevé que el próximo año los ratios deuda/PIB de la UE y la zona del euro alcancen un máximo del 88.3 % y el 94.8 %, respectivamente Aranceles: El arancel común de la UE comprende tipos ad valorem (89.9 por ciento) y no ad valorem (10.1 por ciento). Estos últimos son específicos (el 6.5% de todas las líneas arancelarias), compuestos (2.9%) y mixtos o variables (0.8%) y "aranceles por rango", que varían en función de determinados rangos de "precios de entrada" c.i.f. (0.6%). Se aplican tipos no ad valorem a productos agrícolas, muchos de los cuales están también sujetos a contingentes arancelarios. El promedio de los aranceles NMF aplicados es de 5.5%, con tipos que abarcan desde el 0 hasta el 604.3% (equivalente ad valorem calculado aplicado a la isoglucosa (SA 1702.40.10); los productos agrícolas siguen siendo objeto de los tipos más altos (productos animales, productos lácteos, frutas y legumbres, bebidas y tabacos, semillas oleaginosas, azucares y cereales). Los productos (y servicios) importados y los de producción local están sujetos a los mismos tipos del IVA; estos tipos no están armonizados entre los Estados miembros de la UE, aunque a nivel de la Comunidad se fijan tipos mínimos. Se aplican impuestos especiales de consumo a determinados productos de importación y producidos localmente, por ejemplo el alcohol y las bebidas alcohólicas, el tabaco elaborado y los combustibles; los tipos de estos impuestos no están armonizados. En conjunto, el arancel de la UE muestra una progresividad mixta: Negativa de los productos de la primera etapa de elaboración a los productos semi elaborados (debido a la elevada protección arancelaria de los productos básicos agrícolas) y positiva de los productos semi elaborados a los productos acabados. El impuesto sobre el valor añadido y los impuestos especiales de consumo se aplican “con los mismos tipos” a los productos importados y a los de producción local; esos tipos los establecen los estados miembros y no están armonizados a nivel comunitario.

6

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Con la Vigencia del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea se mejoran las condiciones de acceso para los bienes y servicios de la Región al mercado de la (UE) en comparación con el SGP y se permite la utilización de regímenes especiales. CANASTAS DE DESGRAVACION Categorías A B C C1 D E

Período de Desgravación

Libre 2013

Libre Comercio 3 años de desgravación 5 años de desgravación 6 años de desgravación 7 años de desgravación 10 años de desgravación

2015 2017 2018 2019 2022

E1

Desgravación a 10 años; 5 años de gracias y 5 años lineales

2022

E2

10 años no lineales

F

Excluido (se conserva el arancel Base)

2022 N.A

G H I

13 años 15 años de desgravación Ad Valorem eliminados a la entrada en vigor, se mantienen precios de entrada Ad Valorem eliminados a la entrada en vigor, se mantienen los aranceles específicos en su tasa base Ad Valorem eliminados a la entrada en vigor, los aranceles específicos se eliminan en 3 etapas anuales iguales a partir de la entrada en vigor Ad Valorem eliminados a la entrada en vigor, los aranceles específicos se eliminan en 3 etapas anuales iguales a partir de la entrada en vigor, mantienen precios de entrada Ad Valorem eliminados a la entrada en vigor, los aranceles específicos se eliminan en 10 etapas anuales iguales a partir de la entrada en vigor Contingente Tratamiento banano

J K L M Q ST

2025 2027 N.A N.A 2015 N.A 2022 2020

Statu quo: consolidación de aranceles aun para excluidos, conforme a la tasa base de la lista de desgravación CENTROAMERICANA. Puede aumentarse al nivel más alto, con motivo de lograr arancel externo común, solución de controversias y después de una reducción unilateral. Contingentes de Exportación en el marco del Acuerdo de Asociación con la UE Mercancía - Azúcar, azúcar orgánica y productos con alto contenido de azúcar - Ajo

2014

Utilización

2015

Utilización

22,262.00

99.0%

22,620.65

550.00*

-

550.00*

- Fécula de mandioca o yuca

5,000.00*

5,000.00*

- Maíz dulce

1,560.00*

A determinarse en el transcurso del 2015

- Hongos

275.00*

- Arroz

6,660.00

-

3,285.00

20.0%

3,040.00

375.00

375.00

6,000.00

-

6,000.00

- Lomos de Atún

160.00 + 3,040

-

160.00 + 3,040

- Carne Bovino

525 + 1,662.17

-

550 + 1,741.67

- Ron a granel (HL) - Plástico - Arneses y conductores eléctricos

7

1,441.00* 275.00* 6,977.00

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales Mercancía

2014

- Banano

12,000.00

- Arancel banano

UE Utilización 0%

117 (EUR/TM)

2015

Utilización

12,500.00 110 (EUR/TM)

- Prendas de Vestir (unidades) 9,537,500 Fuente: Convocatorias nacionales y Texto del AACUE. *contingente bajo el principio de primero en tiempo-primero en derecho

10,325,000

Indicadores Económicos A pesar de los efectos de la crisis económica y financiera de 2008, los miembros de la UE han mostrado un desempeño económico favorable con tasas de crecimiento. En el Cuadro 1, se pueden observar los principales indicadores de cuentas nacionales para cada país miembro correspondientes al año 2014. Cuadro 1: Indicadores de la Unión Europea- 2014

Unión Europea-28 Alemania Reino Unido Francia Italia España Holanda Suecia Polonia Bélgica Austria Dinamarca Finlandia Irlanda Grecia Portugal Republica Checa Rumania Hungría Eslovaquia Croacia Bulgaria Eslovenia Lituania Letonia Estonia Chipre Malta Luxemburgo

8

PIB Millones de Euros

PIB PERCAPITA Euros

POBLACION Miles de personas

Exportaciones Millones de Euros

Importaciones Millones de Euros

13,920,016.1 2,903,790.0 2,222,361.4 2,132,449.0 1,616,253.6 1,058,469.0 662,770.0 430,258.2 413,133.9 402,027.0 328,885.6 257,443.8 204,015.0 185,411.7 179,080.6 173,044.3 154,929.6 150,018.5 103,216.5 75,214.9 43,084.8 42,010.5 37,246.4 36,308.9 24,059.7 19,525.3 17,506.3 7,912.1 N.D

27,300 35,200 34,400 32,200 26,600 22,800 39,300 44,400 10,700 36,000 38,500 45,600 37,400 40,200 16,300 16,600 14,700 7,500 10,500 13,900 10,200 5,800 18,100 12,400 12,100 14,800 20,500 18,500 N.D

509,482.88 82,384.00 64,511.00 66,189.00 60,795.30 46,464.10 16,864.00 9,696.10 38,484.00 11,157.00 8,537.05 5,643.00 5,462.10 4,614.84 10,992.78 10,401.10 10,523.53 19,947.31 9,863.33 5,418.56 4,232.80 7,232.82 2,061.78 2,928.88 1,995.14 1,315.80 852.50 427.11 N.D

4,638,494.59 1,134,808.99 380,760.86 438,531.81 397,996.39 244,533.75 505,928.96 123,729.03 163,068.16 354,824.22 133,956.09 83,608.75 55,929.67 88,497.09 27,157.13 48,177.14 130,879.43 52,494.21 83,397.75 65,155.99 10,431.34 22,054.49 27,191.10 24,401.04 10,966.55 12,090.37 1,359.32 2,117.78 14,447.19

4,531,916.88 915,057.58 514,850.74 510,126.18 355,114.52 269,851.97 442,294.16 122,381.88 165,508.08 340,594.12 136,884.55 74,745.14 57,705.67 53,421.12 47,773.25 58,853.83 114,762.42 58,541.61 78,975.46 61,836.76 17,154.50 26,181.93 25,655.87 26,530.54 13,304.33 13,745.36 5,074.71 4,883.31 20,107.28

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Relaciones Comerciales Nicaragua-UE Intercambio Comercial En el 2014, los intercambios comerciales entre Nicaragua y la Unión Europea ascendieron a USD625.34 millones, lo que al compararse con el intercambio comercial del año 2013, reflejando un crecimiento de 1.3%, explicado por el crecimiento de las importaciones. En el 2013 los intercambios comerciales sufrieron una caída de 6.5% debido a la disminución de las exportaciones e importaciones al bloque regional de la UE. Con relación al saldo comercial entre Nicaragua y la UE durante el 2014, este mostró un déficit comercial de US$1.4 millones, lo que muestra una caída de 111.4% con respecto al 2013. Para el 2013 existió un superávit comercial de US$12.29 millones. Gráfico 1: Intercambio Comercial de Nicaragua con la UE-28.

Fuente: Elaboración Propia con datos de la DGA.

Las exportaciones de Nicaragua con destino a la Unión Europea (UE) en el 2014 totalizaron los US$325.47 millones, observando una caída de las exportaciones con respecto al 2013 equivalente a 0.8%. Si bien las señales indican que el comercio con la UE cayó en el 2014 lo hace a un ritmo menor que lo presenciado en 2013 con respecto al 2012 cuando las exportaciones cayeron en un 3.5%. Mientras que las importaciones provenientes de los países de la Unión Europea alcanzaron en 2014 totalizaron un monto de USD326.87 millones, observando un crecimiento de las importaciones con respecto al 2013 equivalente a 3.5%. Situación diferente en el 2013 con respecto al 2012 en el cual las importaciones mostraron una caída de 9.3%.

9

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Cuadro 1. Comercio de Nicaragua con la Unión Europea y el Mundo 2012-2014 (Millones USD) Unión Europea-28

Nic- Mundo

2012

2013

2014*

Variación % Periodo

Intercambio

688.19

643.80

652.34

-2.6%

10,716.93

10,306.37

10,880.87

0.8%

Exportaciones

339.95

328.05

325.47

-2.2%

4,686.14

4,793.61

5,125.68

4.6%

Importaciones

348.24

315.75

326.87

-3.1%

6,030.80

5,512.76

5,755.19

-2.3%

-8.30 12.29 -1.40 -59.0% -1,344.66 -719.16 Fuente: Elaboración propia con base a información de DGA. *Preliminar.

-629.51

-31.6%

Descripción

2012

2013

2014*

Variación % Periodo

Saldo

Cuadro 3: Intercambio Comercial de Nicaragua con los países de la UE Importaciones 2014

Países

2013

Exportaciones 2014

España

80,861.90

95,463.70

18.1%

81,783.41

68,345.35

-16.4%

Reino Unido

45,692.32

46,676.44

2.2%

18,915.36

26,316.07

39.1%

Francia

51,246.52

46,310.65

-9.6%

32,948.77

23,292.94

-29.3%

Italia

28,705.77

40,130.82

39.8%

34,723.58

36,281.06

4.5%

Alemania

34,669.31

32,315.49

-6.8%

73,485.24

97,474.40

32.6%

Bélgica

27,390.05

27,313.88

-0.3%

12,985.02

10,830.07

-16.6%

Holanda

15,881.76

15,431.45

-2.8%

12,949.76

12,485.98

-3.6%

Finlandia

7,449.12

6,946.26

-6.8%

1,672.26

3,309.44

97.9%

Suecia

7,423.06

6,323.07

-14.8%

20,370.17

17,004.28

-16.5%

Polonia

3,094.88

3,164.62

2.3%

2,332.94

2,641.90

13.2%

Irlanda

1,998.91

2,001.84

0.1%

3,790.32

3,303.82

-12.8%

Rep Checa

611.81

1,100.16

79.8%

1,763.03

2,245.97

27.4%

Portugal

544.85

612.35

12.4%

2,136.43

2,172.23

1.7%

Grecia

434.85

442.69

1.8%

351.49

295.89

-15.8%

Dinamarca

617.28

381.91

-38.1%

5,593.64

8,097.70

44.8%

Austria

414.67

259.94

-37.3%

3,822.67

5,092.33

33.2%

Bulgaria

18.61

156.21

739.3%

237.45

248.01

4.4%

Rumanía

19,866.66

119.37

-99.4%

1,204.17

479.57

-60.2%

Lituania

312.84

118.02

-62.3%

153.02

112.15

-26.7%

Letonia

101.02

115.67

14.5%

60.09

727.44

1110.7%

Chipre

14.11

27.05

91.7%

3.20

2.76

-13.7%

Eslovaquia

43.93

23.74

-46.0%

1,584.30

621.09

-60.8%

Malta

29.80

20.02

-32.8%

3.01

1.62

-46.2%

Eslovenia

32.05

13.43

-58.1%

349.05

417.11

19.5%

Estonia

392.06

2.23

-99.4%

876.03

3,146.88

259.2%

Croacia

0.00

0.00

-

29.59

32.19

8.8%

Hungría

197.94

0.00

-100.0%

1,585.38

1,689.58

6.6%

0.00

0.00

-

41.85

198.80

375.1%

315,751.22

326,866.63

3.5%

Luxemburgo

Variación

2013

UE-28 328,046.08 325,470.98 -0.8% Fuente: Elaboración Propia con datos de la DGA.

10

Variación

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Principales Productos Exportados por Nicaragua Hacia UE Las exportaciones nicaragüenses enviadas hacia la UE mostraron un comportamiento levemente decreciente, durante el período 2012-2014; de manera que su participación dentro del total exportado por el país disminuyó de 7.3% en el año 2012 hasta un 6.6% en el año 2014. En el Cuadro 3 se puede observar la distribución de las exportaciones según los países destinos. Los socios comerciales con una mayor participación dentro del total exportado son: España (representa el 29.3% del total exportado por Nicaragua al bloque de la UE), Reino Unido (14.3%), Francia (14.2%). Italia (12.3%) y Alemania (9.9%); los cuales concentraron el 80.2% de las exportaciones enviadas hacia la UE en el 2014. Cuadro 4: principales productos exportados a los países miembros de la UE Descripción

2012

2013

2014

Crecim

Particip

Camarones

62,326.88

83,003.45

109,047.62

31.4%

33.5%

Café oro

158,978.78

98,730.01

84,040.87

-14.9%

25.8%

Maní

32,217.08

31,015.92

32,121.86

3.6%

9.9%

Cueros y pieles de bovino semi procesado

15,215.34

13,991.32

22,511.72

60.9%

6.9%

Langostas

9,870.86

15,887.70

19,534.00

23.0%

6.0%

0.98

29,573.15

10,378.59

-64.9%

3.2%

Azúcar de caña Melaza de caña

-

4,478.25

9,471.24

111.5%

2.9%

Puros y puritos de tabaco

5,306.34

5,945.41

7,196.52

21.0%

2.2%

Aceite en bruto

27,106.04

14,617.16

5,826.93

-60.1%

1.8%

Confecciones de punto

1,853.42

5,928.97

5,627.50

-5.1%

1.7%

Okras

3,045.11

3,216.72

2,998.46

-6.8%

0.9%

Miel natural

1,590.95

1,637.48

2,933.34

79.1%

0.9%

Cacao y sus preparaciones

1,961.04

3,935.69

2,762.90

-29.8%

0.8%

Alcohol etílico sin desnaturalizar

1,857.51

6,167.51

1,603.70

-74.0%

0.5%

Ron

1,330.71

1,319.66

1,349.72

2.3%

0.4%

Confecciones, excepto de punto

1,902.81

1,071.49

1,279.00

19.4%

0.4%

336.07

446.98

975.62

118.3%

0.3%

1,238.70

838.81

943.96

12.5%

0.3%

-

-

562.50

-

0.2%

Aceite comestible

421.45

307.61

422.05

37.2%

0.1%

Mangos

601.92

190.08

348.24

83.2%

0.1%

Muebles de madera

158.84

62.10

308.25

396.4%

0.1%

8,639.84

-

290.40

-

0.1%

-

59.86

193.29

222.9%

0.1%

Aguardientes, Licores y demás bebidas

78.80

71.76

177.93

148.0%

0.1%

Cocos

84.48

120.00

171.10

42.6%

0.1%

-

65.51

168.04

156.5%

0.1%

336,123.93

322,682.58

323,245.36

0.2%

99.3%

Ajonjolí Flores y capullos para ramos o adornos Partes de los aparatos (Partida 8801, 8802)

Calzado de cuero Minerales metalíferos

Especias Principales productos

11

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Es importante destacar que el decrecimiento en las exportaciones hacia la UE ha estado empujado principalmente por la diminución de las exportaciones hacia Rumania, el cual representa una disminución de 19.7 millones de dólares debido a la diminución de las exportación de azúcar. Tabla 2: Principales productos exportados en 2014 (En Miles de US$) Producto

Valor Export

Camarones

109,047.62

Café oro

84,040.87

Maní

32,121.86

Cueros y pieles de bovino semi procesado

22,511.72

Langostas

19,534.00

Azúcar de caña

10,378.59

Melaza de caña

9,471.24

Puros y puritos de tabaco

7,196.52

Aceite en bruto de maní

5,826.93

Confecciones de punto

5,627.50

12

Mercados Destinos Ecuador, India, Argentina, Bangladesh, Vietnam, España, Países Bajos, Bélgica, China, Tailandia Brasil, Vietnam, Colombia, Honduras, Perú, India, Etiopía, Uganda, Bélgica, Indonesia, Alemania, Guatemala, Kenia, China, México Argentina, Estados Unidos de América, Países Bajos, China, Brasil, Alemania Brasil, Estados Unidos de América, Nueva Zelandia, Paraguay, Rusia, Ucrania, Alemania, Colombia, Australia, Italia, Kenia, Sudáfrica, Reino Unido, Bolivia, España, Venezuela, Belarús Bahamas, España y Cuba Suazilandia, Mozambique, Zimbabue, Brasil, Francia, Fiji, Sudán, Cuba, Guyana, Reino Unido, Mauricio, República Dominicana, Jamaica, Malawi, Belice, Zambia, Lao, Madagascar, Guatemala, Colombia, Bélgica, Camboya, Alemania, Perú India, México, Indonesia, Holanda, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Pakistán, Egipto Holanda, Alemania, Bélgica, Cuba, España, Indonesia, República Dominicana, Hungría, Dinamarca, República Checa, Luxemburgo Brasil, Senegal, Argentina Bangladesh, Turquía, India, China, Alemania, Holanda, Portugal, Francia, Italia, Bélgica, Reino Unido, España, Camboya, Marruecos, Dinamarca, Polonia, Túnez, Sri Lanka, Bulgaria, Mauricio, Pakistán, Austria, Irlanda, Egipto, Grecia, Estados Unidos, Indonesia, República Checa, Rumania, Vietnam, Eslovaquia, Suecia, Hungría, Hong Kong, Albania, Perú, Tailandia, Honduras, Emiratos Árabes, Etiopía, Haití, Suiza,

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales Producto

Valor Export

Okras

2,998.46

Miel natural

2,933.34

Cacao y sus preparaciones

2,762.90

Alcohol etílico sin desnaturalizar

1,603.70

Ron

1,349.72

Ajonjolí

975.62

Flores y capullos para ramos o adornos

943.96

13

UE Mercados Destinos Croacia, Macedonia, Lituania, Bosnia y Herzegovina, México Italia, España, Holanda, Francia, Alemania, Bélgica, Kenia, India, Tailandia, Senegal, Reino Unido, Marruecos, Israel, República Dominicana, Bangladesh, Portugal China, España, Alemania, Hungría, México, Ucrania, Nueva Zelandia, Bulgaria, Bélgica, Rumania, Italia, Chile, Argentina, Polonia, Francia, Cuba, Uruguay, Tailandia, Dinamarca, Brasil, Reino Unido, Moldova, Turquía, Portugal, El Salvador, Guatemala, Austria, Grecia, Holanda, Serbia, República Checa, Eslovaquia, Irlanda Côte d'Ivoire, Ghana, Holanda, Camerún, Nigeria, Bélgica, Ecuador, República Dominicana, Perú, Reino Unido, Uganda, Alemania, Togo, Sierra Leona, Francia, Guinea, Liberia, Madagascar, Papua Nueva Guinea, Tanzania, Congo, Sao Tomé y Príncipe, Colombia, Venezuela, China, Congo, Indonesia, Haití Holanda, Francia, Reino Unido, Bélgica, Alemania, Hungría, Guatemala, España, Bolivia, Austria, Italia, Pakistán, Perú, Rusia, Suecia, Costa Rica, República Checa, Bulgaria, Eslovaquia, Sudán, Estados Unidos, Brasil, Polonia, Egipto, Paraguay, Jamaica, Noruega, Suazilandia, Guyana, Lituania, Letonia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Rumania, Japón, Cuba, Finlandia Estados Unidos, Alemania, España, Cuba, República Dominicana, Guatemala, Italia, Holanda, Reino Unido, Francia, Venezuela, Jamaica, México, Guyana, Trinidad y Tobago, Brasil, Barbados, Panamá, Bélgica, Bahamas India, Nigeria, Holanda, Sudán, Etiopía, Guatemala, Alemania, Paraguay, Grecia, Reino Unido, Pakistán, Uganda, México, Austria, Bolivia, Bélgica, Egipto, Burkina Faso, China, Polonia, Turquía, Mozambique, Francia, Venezuela, Argentina, Líbano, Chipre, Malí, Tailandia Holanda, Dinamarca, Estados Unidos, Costa Rica, Italia, Bélgica, Israel, Guatemala, México, Alemania, Polonia, Francia, Sudáfrica, Sri Lanka, El Salvador, Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales Producto

Valor Export

Aceite comestible de ajonjolí

422.05

Mangos

348.24

Muebles de madera

308.25

Calzado de cuero

290.40

Cocos

171.10

UE Mercados Destinos Irlanda, España, Canadá, Reino Unido, Lituania, Suecia, Australia, Portugal, Hungría, Malasia México, Holanda, Alemania, Singapur, Reino Unido, Francia, China, India, Taipéi Chino, Bélgica, Malasia, Polonia, Japón, Estados Unidos, Hong Kong, España, Mozambique, Italia, Corea del sur Brasil, Holanda, Perú, España, Côte d'Ivoire, Israel, Alemania, Francia, República Dominicana, Ghana, Estados Unidos, Senegal, Burkina Faso, Pakistán, Bélgica, México, Tailandia, Portugal, Sudáfrica, Malí, Costa Rica, Gambia, Italia, Filipinas, Ecuador, Reino Unido, Camerún, Austria, India, Guinea, Egipto, Indonesia, Eslovenia, Venezuela, Sri Lanka, Guatemala, Bangladesh, Colombia, Letonia, Jamaica, Camboya, República Checa China, Vietnam, UE-28, Indonesia, India, Malasia, Suiza, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Turquía, Tailandia, Estados Unidos, Serbia, Rusia, Singapur, Belarús, Taipéi Chino, Hong Kong, Ucrania, Noruega, Egipto, Filipinas, Macedonia, Canadá, Emiratos Árabes, Marruecos, México, Israel, Moldova, Japón, Túnez, Sudáfrica, Líbano, Perú, Corea del sur, Albania, Mauricio, Pakistán, Myanmar, Bolivia, Colombia, Nueva Zelandia, Ecuador China, Vietnam, UE-28, India, Indonesia, Camboya, Marruecos, Túnez, Bosnia y Herzegovina, Tailandia, Bangladesh, Albania, Brasil, Turquía, Pakistán, Suiza, Serbia, Moldova, Hong Kong, Macedonia, República Dominicana, Ucrania, Estados Unidos, Taipéi Chino, Japón, Emiratos Árabes, Egipto, Corea del sur, Noruega, Sri Lanka, Malasia, Singapur, México, Belarús, Myanmar, Kenia, Filipinas, Kuwait, Rusia, El Salvador, Israel, Australia, Sudáfrica, Lao, Canadá, Qatar, Etiopía, Antillas Holandesas, Colombia, Argentina, Líbano, Macao, Belice, Andorra, Panamá Holanda, Côte d'Ivoire, Sri Lanka, India

Fuente: Elaboración Propia con datos de la Eurostat.

14

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Productos Nicaragüenses con potencial exportador a la los países miembros de la UE Considerando que Nicaragua tiene vínculos comerciales fuertes con los países de la Unión Europea a través de preferencias comerciales que concedía el bloque a través del SGP y ahora bajo un Acuerdo de Asociación; en esta sección se han identificado oportunidades comerciales para aquellos países con los cuales el valor exportado en 2014 tiene producción y aranceles menores al 10%; con el objetivo de promover la diversificación de las exportaciones nicaragüenses. En la siguiente tabla, se presenta un resumen de los productos nicaragüenses con potencial exportador a los mercados seleccionados. HS

Descripción del producto

Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

854430

Juegos de cables para bujías de encendido y demás juegos de cables de

561,623

6

Cuota 6,000 TM

561,617

090111

café sin tostar, sin descafeinar

375,801

81,097

0

294,704

610910

Camisetas de punto de algodón, para mujeres o niñas

218,129

3,528

Cuota 4,512,400 millón Unid

214,601

610990

Camisetas de punto de las demás materias textiles.

155,276

774

Cuota 1,160,000 millón Unid

154,502

240210

Cigarros o puros (incluso despuntados) y puritos que contengan tabaco.

144,846

7,203

0

137,643

620342

Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de algodón.

115,267

915

Cuota 1,160,000 millón Unid

114,352

620520

Camisas de algodón, para hombres o niños

104,141

3

Contingente 382,800 millón Unid

104,138

030617

Los demás camarones y langostinos congelados

169,246

85,884

0

83,362

071333

Frijoles negros, seca desvainada

62,339

0

0

62,339

120242

Cacahuetes sin cáscara, incluso quebrantados Los demás aceites de soja y sus fracciones, incluso refinados, pero si

92,992

30,864

0

62,128

58,071

0

0

58,071

150790 170199

Azúcar de caña o de remolacha refinado, sólido, sin aromatizante o colorante

56,184

0

Cuota 22,620.65 TM

56,184

170113

Azúcar de caña mencionado en la nota 2 de sub partida de este capítulo

136,533

5,550

Cuota 22,620.65 TM

38,053

030611

Langostas congeladas.

53,954

17,668

0

36,286

610610

Camisas, blusas, blusas camiseras y polos, de punto de algodón, para mujeres o niñas

33,336

165

Cuota 684,400 millón Unid

33,171

620791

Los demás camisetas, albornoces, batas y similares de algodón, para hombres o niños

31,744

17

Cuota 185,600 millón Unid

31,727

620462

Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de algodón para mujeres o niñas

30,147

238

Cuota 1,589,200 millón Unid

29,909

15

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales HS

Descripción del producto

UE Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

030289

Pescado fresco o refrigerado, nep

23,348

1

0

23,347

080390

Bananas, frescos o secos.

21,370

0

Cuota 12,500 TM a 110 (EUR/TM)

21,370

21,575

290

0

21,285

20,551

0

0

20,551

210111

Los demás calzados con suela de caucho, de plástico o de cuero natural Café instantáneo

151110

Aceite de palma, en bruto.

19,438

0

0

19,438

220840

Ron y aguardiente de caña

19,740

1,528

Cuota 3,040 hl

18,212

610620

Camisas, blusas, blusas camiseras y polos, de punto de fibra sintética

16,454

0

Cuota 464,000 millón Unid

16,454

610510

Camisas de punto de algodón, para hombres o niños

16,356

0

Cuota 893,200 millón Unid

16,356

150810

Aceite de cacahuate o maní, en bruto.

20,118

5,827

0

14,291

170290

Los demás azúcares, incl. el azúcar invertido y la maltosa químicamente pura

13,404

0

Cuota 22,620.65 TM

13,404

12,057

15

0

12,042

12,017

0

0

12,017

11,855

39

0

11,816

640399

240110 220210 630499

Tabaco sin desvenar o desnervar Agua, incluida el agua mineral y la gasificada azucarada, edulcorada d Los demás artículos de moblaje, de las demás materias textiles

610463

Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de punto de fibras

11,625

128

Cuota 348,000 millón Unid

11,497

120740

Semilla de ajonjolí, incluso quebrantada.

12,007

975

0

11,032

170310

Melaza de cana de azúcar.

19,597

8,973

0

10,624

740400

Desperdicios y desechos de cobre

9,738

0

0

9,738

440799

Las demás madera tropicales aserradas o desbastadas longitudinalmente

9,667

19

0

9,648

240120

Tabaco total o parcialmente desvenado o desnervado

9,694

51

0

9,643

720410

Hierro, desperdicios y desechos de fundición Los demás moluscos e invertebrados secos, salados o en salmuera

7,930

0

0

7,930

7,186

0

0

7,186

030799 610822

Bragas de punto de fibras sintéticas o artificiales, para mujeres o ni

6,951

0

Cuota 3,224,800 millón Unid

6,951

080310

Plátano (plátanos macho)

6,674

0

0

6,674

030627

Los demás camarones, langostinos, sin congelar

5,910

0

0

5,910

220290

Las demás bebidas no alcohólicas

5,735

0

0

5,735

030489

Filetes de pescado congelados, nep Madera, incluidas las tablillas y frisos para parqués, sin ensamblar, perfilada longitudinal

5,487

0

0

5,487

5,211

21

0

5,190

621220

Fajas y fajas braga, incluso de punto

4,730

21

Cuota 580,000 millón Unid

4,709

620891

Los demás, camisetas, bragas, saltos de cama, albornoces, batas y similares

4,648

8

Cuota 11,600 millón Unid

4,640

440929

16

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales HS

Descripción del producto

UE Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

230110

Harina, polvo y pellets, de carne o despojos; chicharrones.

4,350

0

0

4,350

691010

Fregaderos, lavabos, bañeras y similares, de porcelana.

4,337

0

0

4,337

090121

Café tostado sin descafeinar

3,923

11

0

3,912

760200

Aluminio, desechos y desperdicios

3,631

0

0

3,631

100640

Arroz partido.

3,583

0

Cuotas 6,977 TM

3,583

630493

Otros artículos de moblaje, de fibras sintéticas, excepto los de punto

3,089

0

0

3,089

620463

Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de fibras sintéticas

3,046

0

Cuotas 406,000 millón Unid

3,046

340600

Velas, cirios y artículos similares

3,037

0

0

3,037

120799

Las demás semillas y frutos oleaginosos

2,983

0

0

2,983

060210

Esquejes y estaquillas sin enraizar e injertos

2,990

15

0

2,975

210690

Las demás preparaciones alimenticias

2,769

0

Cuotas 22,620.65 TM

2,769

691090

Los demás fregaderos, lavabos, bañeras y similares

2,747

0

0

2,747

220890

Alcohol etílico sin desnaturalizar

2,460

0

0

2,460

080450

Guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos.

2,657

317

0

2,340

030819

Pepinos de mar : los demás

6,189

0

0

2,334

300210

2,308

0

0

2,308

3,888

1,604

0

2,284

610891

Sueros específicos de animales o de personas inmunizados Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico Los demás saltos de cama, albornoces, batas y similares

2,214

0

0

2,214

030384

Lubina congelada

2,176

0

0

2,176

410419

Cueros y pieles, de bovino, en estado húmedo incl. el wet blue

13,043

10,885

0

2,158

070999

Hortalizas frescas o refrigeradas

4,247

2,103

0

2,144

190190

Extracto de malta

2,124

63

Cuota 22,620.65 TM

2,061

100630

Arroz semi blanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado

2,021

0

Cuota 6,977 TM

2,021

620343

Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de fibras sintéticos

1,951

0

Cuota 545,200 millón Unid

1,951

030389

Pescado congelado, nep

1,942

1

0

1,941

1,842

0

0

1,842

1,734

4

0

1,730

220710

230990 071440

Las demás preparaciones del tipo utilizadas para la alimentación animal Taro, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en pellets

620892

Los demás, camisetas, bragas, saltos de cama, albornoces, batas y similares

1,724

0

Cuota 11,600 millón Unid

1,724

390910

Resinas ureicas; resinas de tiourea

1,631

0

0

1,631

440729

Las demás maderas aserradas o desbastadas longitudinalmente

1,630

0

0

1,630

392310

Cajas, jaulas y artículos similares de plástico

1,602

0

0

1,602

180100

Cacao en grano, entero o partido crudo o tostado. Los demás tabaco para fumar, incluso con sucedáneos de tabaco en cualquier proporción

4,069

2,597

0

1,472

1,452

38

0

1,414

240319

17

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

HS

Descripción del producto

Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

610712

Calzoncillos, de punto, para hombres o niños, de fibras sintéticas

1,320

19

Cuota 614,800 millón Unid

1,301

230230

Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido o molienda

1,294

0

25.15 EUR/t

1,294

621230

Fajas sostén, incluso de punto, y sus partes.

1,241

0

Cuota 23,200 millón Unid

1,241

030626

Camarones, langostinos sin congelar, de agua fría

1,221

0

0

1,221

081090

Guanábanas, anonas, maracuyá y granadilla

1,220

0

0

1,220

281121

Dióxido de carbono

1,158

0

0

1,158

940600

Construcciones prefabricadas

1,111

15

0

1,096

310590

1,055

0

0

1,055

1,030

0

0

1,030

940360

Los demás abonos. Cueros y pieles agamuzados, incl. el agamuzado combinado al aceite Los demás muebles de madera

1,170

191

0

979

902131

Prótesis ortopédicas articulares

978

0

0

978

120999

Las demás semillas, frutos y espora

993

39

0

954

640590

925

0

0

925

918

0

0

918

071410

Los demás calzados. Los demás sacos de tiras o formas similares de polietileno o polipropileno Raíces de yuca, frescas o secas, incluso troceadas o en pellets.

982

68

0

914

940179

Asientos con armazón de metal, sin tapizar

898

0

0

898

081190

Otras frutas congeladas

874

0

0

874

030614

Cangrejos de mar, congelados.

860

0

0

860

100590

854

0

94 EUR/t

854

848

0

0

848

410150

Los demás maíces Los demás desperdicios y desechos de papel y cartón, incluidos los des Cueros y pieles, en bruto, enteros, de bovino

807

0

0

807

391510

Desechos, recortes y desperdicios de polímeros de etileno.

804

0

0

804

610442

Vestidos de algodón, para mujeres o niñas, de algodón.

793

0

Cuota 226,200 millón Unid

793

621290

Corsés, tirantes, ligas y artículos similares, y sus partes

819

36

Cuota 1,160,000 millón Unid

783

220300

Cerveza de malta Yautía, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en pellets Artículos de talabartería y guarnicionería para caballos

780

1

0

779

2,920

9

0

735

712

0

0

712

712

0

0

712

721

45

0

676

411410

630533

470790

071450 420100 160561 901890

Los demás invertebrados acuáticos, preparadas o conservadas : pepinos de mar Los demás instrumentos y aparatos de la medicina, cirugía, odontología

441820

Puertas y sus marcos y umbrales.

641

0

0

641

391740

Accesorios de tubería, de plástico

621

0

0

621

622

12

0

610

595

0

0

595

579

0

0

579

441510 300610 151620

Cajas , cajitas, jaulas, tambores y envases similares; tambores para c Los catguts y demás ligaduras similares, estériles, para suturas quirúrgico Grasas y aceites vegetales, y sus fracciones.

18

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

HS

Descripción del producto

Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

950790

Artículos para la pesca con caña ; cazamariposas; señuelos y artículos de caza similares

567

0

0

567

160510

Preparaciones y conservas de cangrejo (exc "macruro")

566

0

8

566

940340

Muebles de cocina, de madera

678

116

0

562

392690

Las demás manufacturas, de plástico.

547

0

0

547

534

0

0

534

530

5

0

525

940169

Herramientas, monturas y mangos de herramientas, monturas de cepillos, Asientos con armazón de madera, sin tapizar

070960

Pimientos del genero capsicum o del genero pimenta

505

0

0

505

200811

Mantequilla de maní Trapos, cordeles, cuerdas y cordajes, de materias textiles en desperdicios

493

0

0

493

602

111

0

491

170490

Los demás artículos de confitería sin cacao

482

0

Cuota 22,620.65 TM

482

200919

Otros jugos de naranja

467

0

Cuota 22,620.65 TM

467

382319

Los demás ácidos grasos monocarboxilicos industriales

449

0

0

449

392330

Bombonas, botellas, frascos y artículos similares.

444

1

0

443

080711

Sandias frescas

494

61

0

433

200490

Las demás legumbres u hortalizas y las mezclas de hortalizas y/o legumbres

421

0

Cuota 1,441 Tm

421

408

0

0

408

382

0

0

382

441700

631010

210610 220190 151190

Concentrados de proteínas y sustancias proteicas texturadas Las demás aguas, excepto mineral y gasificada; hielo y nieve, sin azúcar Los demás aceites de palma y sus fracciones.

365

0

0

365

070820

Frijoles (judías, porotos, alubias, fréjoles) (Vigna spp., Phaseolus spp.)

326

0

0

326

392329

Sacos, bolsas y cucuruchos de los demás plásticos

325

0

0

325

441520

Paletas, paletas caja y otras plataformas para carga, de madera

319

0

0

319

091011

Jengibre: sin triturar ni pulverizar

445

132

0

313

310

0

0

310

309

0

0

309

307

1

0

306

420229

Tejas, baldosas, losas, de cemento, de hormigón o de piedras artificia Las demás frutas preparadas o en conserva, al natural o en almíbar. Bolsos de mano, con la superficie exterior de fibra vulcanizada

560890

Las demás redes de mallas anudadas, en paños o en piezas

438

142

0

296

640299

Los demás calzados con suela y parte superior de caucho o plástico

287

1

0

286

854449

Los demás conductores eléctricos

270

0

Cuota 6,000 TM

270

270

0

0

270

250

0

0

250

250

7

0

243

681019 200899

940390

Las demás hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético) Los demás trapos, cordeles, cuerdas y cordajes, de materias textiles Partes y piezas de madera, para muebles

690510

Tejas cerámicas.

225

0

0

225

030333

Lenguados congelados, excluidos filetes, hígados, huevas y lechas.

209

0

0

209

441810

Ventanas, puertas-ventanas y sus marcos.

203

0

0

203

200599 631090

19

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales HS

Descripción del producto

UE Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

030616

Camarones y langostinos congelados de agua fría

476

273

0

203

940190

Sillas y asientos de madera, partes y piezas de

204

2

0

202

901831

Jeringas, agujas, catéteres, cánulas e instrumentos similares Artículos y aparatos de prótesis (excl. prótesis dentales y articulares) Calzado con suela de caucho o de plástico: calzado de deporte; calzado Las demás manufacturas moldeadas de fundición de hierro o acero

202

0

0

202

198

0

0

198

186

0

0

186

186

0

0

186

178

0

0

178

172

0

0

172

080440

Anzuelos, incluso con sotileza Las demás manufacturas de cuero natural o de cuero artificial o regenerados Paltas (aguacates)

165

0

0

165

040900

Miel natural de abejas

2,934

2,771

0

163

149

0

Cuota 375 TM

149

148

0

Cuota 6,000 TM

148

0

0

136

902139 640411 732599 950720 420500

392010 854442

Placas, hojas, películas, bandas y láminas de polímeros de etileno Hilos, cables, incluidos los coaxiales y demás conductores aislados para electricidad

940350

Muebles de madera del tipo de los utilizados en los dormitorios

136

940330

Muebles de madera para oficina

135

1

0

134

441900

Artículos de mesa o de cocina de madera

146

25

0

121

640520

Los demás calzados con la parte superior de materias textiles.

116

0

0

116

848180

Los demás artículos de grifería y órganos similares.

115

0

0

115

442010

Estatuillas y demás objetos de adorno, de madera

108

1

0

107

691390

Estatuillas y demás objetos de adorno de cerámica, excepto los de porcelana

109

7

0

102

640220

Calzado con la parte superior de tiras o bridas fijas a la suela

99

0

0

99

200799

Las demás compotas, jaleas, mermeladas, purés y pastas de frutas

94

0

Cuota 22,620.65 TM

94

392350

Tapones, tapas, capsulas y demás dispositivos de cierre.

80

0

0

80

640291

78

0

0

78

76

0

0

76

030559

Los demás calzados, que cubran el tobillo Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizado, de cualquier graduación Los demás pescados secos, incluso salado, sin ahumar.

76

0

0

76

441890

Las demás obras de carpinterías para construcción de madera

75

0

0

75

440710

Madera aserrada o desbastada longitudinalmente de coníferas.

71

0

0

71

940130

Asientos giratorios de altura ajustable.

69

0

0

69

030621

Langostas, sin congelar.

1,934

1,866

0

68

440121

Madera plaquita o partícula de coníferas

64

2

0

62

630239

Las demás ropas de cama, de las demás materias textiles

59

0

0

59

150710

Aceite de soja en bruto, incluso desgomado.

55

0

0

55

392321

Sacos, bolsas y cucuruchos de polímeros de etileno

51

0

0

51

820559

Las demás herramientas de mano Ropa de tocador o de cocina, de tejido de toalla con bucles, de algodón Los demás calzados que cubran el tobillo Baúles, maletines, porta documentos, portafolios, con superficie exterior

48

0

0

48

47

0

0

47

42

0

0

42

42

0

0

42

220720

630260 640391 420219

20

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

HS

Descripción del producto

Nic exporta al mundo

Nic exporta a UE

Arancel 2015

comercio potencial

392390

Los demás artículos para el transporte o envasado de plástico.

33

0

0

33

200990

Mezclas de jugos, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarados.

29

0

Cuota 22,620.65 TM

29

392020

Placas, hojas, películas, bandas y láminas de polímeros de propileno,

14

0

Cuota 375 TM

14

620711

Calzoncillos, para hombres o niños, de algodón.

14

0

Cuota 423,400 millón Unid

14

200600

Frutos cortezas de frutas y demás partes de plantas, confitados con azúcar

14

0

Contingente 22,620.65 TM

14

110814

Fécula de mandioca "yuca"

12

0

Contingente 5,000 TM

12

620822

Camisones y pijamas de fibras sintéticas o artificiales, para mujeres

11

0

Contingente 104,400 millón Unid

11

620719

Calzoncillos, para hombres o niños, de las demás materias textiles

10

0

Contingente 63,800 millón Unid

10

392049

Placas, láminas, hojas y tiras, de polímeros de cloruro de vinilo, con un contenido de plástico

8

0

Contingente 375 TM

8

620443

Vestidos de fibras sintéticas para mujeres o niñas

4

0

Contingente 284,200 millón Unid

4

392099

Las demás placas, hojas, películas, bandas y láminas de los demás plástico

4

0

Contingente 375 TM

4

210112

Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados de café.

3

0

Contingente 22,620.65 TM

3

210120

Extractos, esencias y concentrados de té o yerba mate y preparaciones

3

0

Contingente 22,620.65 TM

3

200820

Piñas conservadas o preparadas.

1

0

0

1

200939

Jugo de agrios cítricos, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. con adición de azúcar

1

0

Contingente 22,620.65 TM

1

071190

Las demás legumbres y hortalizas; mezclas de hortalizas y/o legumbres

1

0

Contingente de 1,441 Tm

1

Fuente: Elaboración Propia con datos del Trade Map y el AACUE

Requisitos No Arancelarios I. Requisitos sanitarios y fitosanitarios Las importaciones de alimentos deben cumplir, entre otras, las siguientes condiciones generales: 

Principios y requisitos generales de la legislación alimentaria: todas las fases de la producción de alimentos y piensos y su distribución

21

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales 

   



 

UE

Trazabilidad: los importadores de productos alimenticios y piensos deberán identificar y registrar al proveedor en el país de origen [Reglamento (CE) nº 178/2002, artículo 18] Normas generales relativas a la higiene de los productos alimenticios y a la higiene de los alimentos de origen animal Normas sobre residuos, plaguicidas, medicamentos veterinarios y contaminantes de y en los alimentos Normas especiales sobre alimentos y piensos modificados genéticamente, bioproteínas y nuevos alimentos Normas especiales sobre determinadas categorías de productos alimenticios (por ejemplo, aguas minerales, cacao o ultracongelados) y alimentos destinados a poblaciones específicas (por ejemplo, lactantes y niños de corta edad) Requisitos concretos de comercialización y etiquetado de materias primas para la alimentación animal, piensos compuestos y piensos destinados a objetivos de nutrición específicos Normas generales de los materiales destinados a estar en contacto con alimentos Controles oficiales e inspecciones destinados a asegurar el cumplimiento de la normativa de la UE relativa a alimentos y piensos.

II. Sanidad animal La normativa de la UE en materia de sanidad relativa a los animales y a los productos de origen animal ha sido pensada para proteger y mejorar la salud de los animales (en concreto, de los destinados a la producción de alimentos). Las importaciones de animales y de productos de origen animal deben cumplir las normas sanitarias y las obligaciones internacionales aplicables, incluidas las siguientes normas generales:  





El país exportador debe estar incluido en una lista de países autorizados a exportar la categoría de productos en cuestión a la UE Únicamente pueden importarse en la UE productos de origen animal procedentes de establecimientos de transformación autorizados del país exportador Todas las importaciones de animales y productos animales deben ir acompañadas de un certificado sanitario firmado por un veterinario oficial de la autoridad competente del país exportador Cada envío está sujeto a controles sanitarios en el puesto de inspección fronteriza del país de la UE de llegada.

III. Fitosanidad Si quiere exportar vegetales o productos vegetales (incluidas frutas, verduras y productos de madera) a la UE, tendrá que asegurarse de que sus productos cumplen la

22

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

normativa de la UE relativa a la fitosanidad. La UE ha establecido una serie de requisitos fitosanitarios con el fin de prevenir la introducción y la propagación en la UE de organismos nocivos para los vegetales y los productos vegetales Los requisitos suponen principalmente que: No se permite importar en la UE determinados organismos clasificados, a menos que se den unas circunstancias concretas. Los vegetales y los productos vegetales que se especifican deberán ir acompañados de un certificado fitosanitario. Tenga en cuenta que los requisitos fitosanitarios también se aplican a la madera empleada para empaquetar y embalar alimentos y productos no alimenticios. Por tanto, aunque su objetivo principal sea exportar, por ejemplo, productos pesqueros o juguetes, también deberá tomar en consideración los requisitos fitosanitarios si utiliza madera como parte de los materiales de los paquetes en los que va a enviar sus productos. Los productos vegetales procesados como los muebles u objetos de madera no están sujetos a estos requisitos. Requisitos generales Las exportaciones de vegetales y productos vegetales a la UE deben:     

Ir acompañados de un certificado fitosanitario expedido por las autoridades competentes del país exportador Pasar las inspecciones aduaneras en el punto de entrada de la UE Ser importadas en la UE por un importador inscrito en el registro oficial de un país de la UE Ser notificadas a las aduanas antes de su llegada al punto de entrada. Si los envíos de vegetales o productos vegetales originarios de un país no perteneciente a la UE pueden suponer un riesgo para la UE, los países miembros o la Comisión Europea podrán adoptar medidas de emergencia temporales.

Requisitos adicionales Las semillas y el material de reproducción deben cumplir una serie de requisitos de comercialización específicos para asegurar la sanidad y la calidad. Las condiciones específicas se aplican a:     

Plantas oleaginosas y textiles Cereales Plantas hortícolas Patatas de siembra Remolacha (azucarera y forrajera)

23

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales     

UE

Vides Plantas frutícolas Plantas forrajeras Plantas ornamentales Plantas forestales

La UE dispone de normas que velan por la protección de obtención vegetal relativa a los derechos de propiedad intelectual para las variedades vegetales válidos en toda la UE. El sistema es aplicado por la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (CPVO). Normativa de la UE La Directiva fitosanitaria de la UE establece requisitos que previenen la introducción de organismos nocivos para los vegetales y los productos vegetales y su propagación en la UE. La Directiva fitosanitaria incluye los siguientes productos:            

Vegetales: Las plantas vivas y las partes vivas especificadas de las plantas, incluidas las semillas. En esta categoría se encuentran: frutos, en el sentido botánico del término, que no se hayan sometido a congelación; hortalizas, que no se hayan sometido a congelación; tubérculos, raíces tuberosas, bulbos y rizomas; flores cortadas; ramas con follaje; árboles cortados con follaje; hojas y follaje; cultivos de tejidos vegetales; polen vivo; vástagos, injertos y esquejes; Productos vegetales: Los productos de origen vegetal no transformados o que hayan sido sometidos a preparación simple, siempre que no se trate de vegetales.

Requisitos técnicos Para proteger los derechos de los consumidores, las mercancías importadas en la UE deben cumplir con los requisitos específicos. Los principales requisitos se refieren a:  Seguridad de los productos,  Normalización técnica,  Envasado y etiquetado.

24

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Requisitos Medioambientales Para proteger el medio ambiente, las mercancías importadas en la UE deben cumplir una serie de requisitos específico 1. Productos químicos       

Control del comercio de productos químicos peligrosos Control de contaminantes orgánicos persistentes (COP) Registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos (REACH) Clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas Productos fitosanitarios y biocidas (desinfectantes, antisépticos, plaguicidas no agrícolas, productos anti incrustantes náuticos, etc.) Detergentes Abonos

2. Sustancias que agotan la capa de ozono (pulverizadores, refrigeradores, disolventes o extintores), deberá asegurarse de que dichas sustancias que agotan la capa de ozono no están prohibidas en la UE. Algunos productos químicos como los (hidro-) clorofluorocarbonos (CFC y HCFC) y el bromuro de metilo provocan un agotamiento general de la capa de ozono y contribuyen al calentamiento global. Las sustancias que agotan la capa de ozono pueden entrar en la UE en cantidades limitadas y solo en condiciones estrictas. 3. Gases fluorados de efecto invernadero 4. Especies amenazadas (CITES) 5. Residuos

25

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Conclusiones. El mercado de la Unión Europea se ha convertido en un mercado atractivo para los exportadores nicaragüenses. El intercambio comercial con sus países miembros, como región, ha mostrado una clara tendencia creciente durante el período 2012-2014 de un promedio de 10.6%. Mientras que las importaciones crecieron en promedio en el periodo de 10.1%. No obstante con la vigencia del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea se abren nuevas oportunidades comerciales para exportar a este mercado comunitario de más de 509 millones de habitantes y un PIB Perca pita promedio regional de 27,300 euros por habitante. El 93% de las Exportaciones a los países de la UE en el periodo 2012-2014 fue hacia siete países: España, Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Bélgica, Holanda. Y en cuanto a las Importaciones el 82% de total de Importaciones provenientes de los países UE son de Alemania, España, Italia, Reino Unido, Francia y Suecia. En cuanto a destinos, los principales socios comerciales que han impulsado el crecimiento de las exportaciones han sido: España e Italia. En cambio, la reducción de las exportaciones más significativa fue con Rumania. Respecto a la canasta de bienes exportados, las principales mercancías exportadas que tuvieron los mayores crecimientos fueron Camarones, Cueros y pieles de bovino semi procesado, Melaza de caña, Langostas, Miel natural, Puros y puritos de tabaco y Maní.

26

Departamento de Política Comercial

Informe de Oportunidades Comerciales

UE

Esta poca diversificación de las exportaciones se explica en gran parte por los problemas de orden interno del país (productividad, calidad, homogeneidad del producto, cantidad de oferta, certificación, trazabilidad, etc), relacionados con los bajos niveles de competitividad y la reducida capacidad de oferta. En este sentido, se necesita una estrategia de diversificación de exportaciones que mejore la capacidad del país para producir y exportar mercancías con mayor valor agregado; que sumado al acceso preferencial otorgado a Nicaragua en el marco del Acuerdo de Asociación podría contribuir efectivamente a un mejor aprovechamiento de las oportunidades comerciales que ofrecen el mercado de la Unión Europea. La estrategia de diversificación deberá orientarse por un lado a fomentar las exportaciones de los productos nicaragüenses con potencialidad para aumentar sus ventas en los países miembros de la UE, y por otro lado incentivar las exportaciones de los productos nicaragüenses con oportunidades de inserción en estos mercados, así como el aprovechamiento de las cuotas de exportación con arancel 0%.

27

Departamento de Política Comercial