Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Nummer 40 Jahrgang 45

Informationsveranstaltung BEKANNTMACHUNGEN

GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND

NACHRICHTEN AUS MEERSBURG

MEERSBURGER THERME; FREI- UND STRANDBAD

NACHRICHTEN AUS HAGNAU

NACHRICHTEN AUS STETTEN

NACHRICHTEN AUS DAISENDORF

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

mit Verkehrsminister Winfried Hermann zur B 31, Abschnitt Meersburg/West bis Immenstaad am 6. Oktober 2015 um 19.00 Uhr im Gwandhaus, Im Hof 7, 88709 Hagnau am Bodensee Mit dem Aus- und Neubau der B 31 im nördlichen Bodenseeraum soll sich die Verkehrssituation dort dauerhaft entspannen. Während die Ortsumfahrung Friedrichshafen bereits gebaut wird und für die B 31 im Bereich von Überlingen der Spatenstich ansteht, wird seit Frühjahr dieses Jahres die Fortführung der Planung der B 31, Meersburg/West und Immenstaad vorbereitet. Neben Verkehrsminister Hermann werden Mitarbeiter des Regierungspräsidiums Tübingen aus dem Bereich der Straßenplanung und das die Öfentlichkeitsbeteiligung begleitende Moderationsbüro darüber informieren, welche Planungsschritte anstehen und wie die Öfentlichkeit bei den weiteren Planungen beteiligt werden soll.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

ERSTE HILFE Notruf

APOTHEKEN 110

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst + Feuerwehr • Feuerwehr • Notfallrettung • Luftrettung Feuerwehrgerätehaus

112

4308-0

Integrierte Leitstelle des Bodenseekreises (allg.) Tel. 07541 19296 Fax. 07541 809367 (auch Gehörlosenfax!) Behördenrufnummer

115

DLRG-Wasserrettungswache Polizeiposten Meersburg Überlingen Wasserschutzpolizei Überlingen oder

440-2860 43443 07551 8040

07551 949590 07551 94959109

Förster Martin Roth, Ittendorf Wirrensegel 5 07544 741465 Störungsdienste Meersburg Strom EnBW

0800 3629-477

Erdgas + Wasserversorgung Stadtwerk am See 0800 505-3333 Gemeinschaftsantenne Altstadt Fa. Telecab GmbH 0731 15388411 Harl 17°, 31675 Bückeburg Fax: 05722 913121 [email protected] Städt. Bauhof Bauholeiter T. Ritsche Friedhofsverwaltung Stadt Meersburg außerhalb d. Dienstzeit

440-1860 o. 440-1861 07532 440-109 07544 8121

Sperrhotline für den neuen Personalausweis 0180 1333333 Notdienst für Türöfnungen Schmäh M.,

07532 9104

Die Notdienste der Apotheken in Hagnau, Meersburg, Uhldingen, Mühlhofen, Salem werden im täglichen Wechsel von den nachfolgenden Apotheken versehen. Apothekendienstwechsel ist jeweils morgens um 8.30 Uhr.

Mittwochnachmittag geöfnet: 07.10.2015 Neue Apotheke, Meersburg, Tel. 07532-6193 14.10.2015 Hofapotheke, Meersburg, Tel. 07532 - 6052 Donnerstag, 01.10.2015 Neue Apotheke, Meersburg Tel. 07532 – 6193 Apotheke Dr. Braun, Stockach Tel. 07771 – 9349-0 Freitag, 02.10.2015 Apotheke i.d. St.Johann-Str., Überlingen Tel. 07551 – 1012 Tal-Apotheke, Deggenhausertal Tel. 07555- 5366 Samstag, 03.10.2015 Apotheke i.d. St.Johann-Str., Überlingen Tel. 07551 – 1012 Tal-Apotheke, Deggenhausertal Tel. 07555- 5366 Sonntag, 04.10.2015 Apotheke im La-Piazza, Überlingen, Tel. 07551 – 1012 Central-Apotheke, Pfullendorf Tel. 07552 – 5212 Montag, 05.10.2015 Vita-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 – 308129 Kloster-Apotheke, Pfullendorf Tel. 07552 – 5866 Dienstag, 06.10.2015 Hofapotheke, Meersburg, Tel. 07532 - 6052 Bahnhof-Apotheke, Stockach Tel. 07771 – 2313 Mittwoch, 07.10.2015 Plummern-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 – 63864 Schloss-Apotheke, Heiligenberg Tel. 07554 – 250 Donnerstag, 08.10.2015 Rats-Apotheke, Mimmenhausen Tel. 07553 – 8773 St-Martin-Apotheke, Sipplingen Tel. 07551 – 2563 Hinweis: Weitere Informationen zum Apothekennotdienst inden Sie im Internet unter: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Telefonnummer: 01805 002963 (14 Cent/Min.)

Giftnotruf 0761 19240 Von 8.00 bis 8.00 Uhr Aktion „Mitmenschen in Not“ Anlaufstellen für den Bodenseekreis sind: die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes, Tel. 19222 sowie die Polizeidienststellen, Tel. 07541 7010 oder 07551 8040 in aktuellen Notfällen 110

Alten- und Plegeheim „Dr.-Zimmermann-Stift“ Heimleitung, Tel. 07532/440-2100 Fax 07532/440-240 Kranken- u. Altenplege Zuhause Sozialstation Markdorf Tel. 07544/9559-0 Sprechstd.: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr Sozialstation Salem Tel. 07553/9222-0 Sprechstd.: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr Ambulante Hospizgruppe Salem e.V. Tel. 07553/6667 Beratung nach tel. Absprache Ambulanter Plegedienst Stroh Allmendweg 25, Meersburg, Tel.: 07532/5259

ÄRZTE Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Personen ohne vorherige Anmeldung direkt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen: Friedrichshafen Klinikum Friedrichshafen, Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Tettnang Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Überlingen Helios Spital, Härlenweg 1, 88662 Überlingen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Die zentrale Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst lautet: 07541-19222. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Einheitl. Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst (Meersburg-Immenstaad) Mo., Di. u. Donnerstag von 19.00-08.00 Uhr; Mi. u. Freitag ab 13.00 Uhr: 07541-19222 Brillen-Notdienst, Tel. 0151-19068704 Frauenhaus Bodenseekreis: Tel. 07541-4893626 Kinderschutzbund e.V., Tel. 07556/928385 Notruf für Frauen und Mädchen Verein „Frauen helfen Frauen“, Tel. 07541/21800 Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee e.V. Tel. 0800/1110-111 o. -222 gebührenfrei und vertraulich! Tierschutzverein, Tel. 07541/6311 Weisser Ring e.V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten Opfertelefon 0800 0800 343 Zahnärztlicher Notdienst über Tel. 01805/911620 an Samstagen, Sonntagen u. Feiertagen zu erfragen. Notfalldienst ist jeweils von 10.00-11.00 und 16.00-17.00 Uhr.

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Meersburg, Stadt 88709 Meersburg und Gemeinden 88709 Hagnau, 88719 Stetten und 88718 Daisendorf, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: die jeweiligen Bürgermeister für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach, Druck und Verlag: PRIMO-Verlagsdruck, 78333 Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon: 07771 9317-0, Telefax 07771 931740, [email protected], www.primo-stockach.de

2

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Bänklehocker Laientheater 16.-17.10.2015 um 20Uhr 18.10.2015 um 18Uhr Im Bürgersaal Daisendorf

Schwank: „Liebe vergeht – Hektar besteht“ frei nach Bernd Gombold

Kartenvorverkauf Mo. 05.10.2015 ab 18h00 Foyer Rathaus Daisendorf Mi. 07.10.2015 ab 18h30 Foyer Rathaus Daisendorf Do. 08.10.2015 ab 18h30 Foyer Rathaus Daisendorf Mo. 12.10.2015 ab 18h30 Foyer Rathaus Daisendorf Ab 06.10 auch unter 07532-1406 bzw. 0162-9039625 Natürlich gibt’s auch Karten an der Abendkasse

Literatur-Café: Jour Fixe auf der Burg Meersburg Die Würzburger Autorin Ulrike Schäfer liest aus ihrem Erzählband

„Nachts, weit von hier“ am Samstag, 3. Oktober 2015, 15 Uhr Burgcafé Meersburg (Einlass 14.30 Uhr) Ein Mensch stellt sich sein Ende in einer Zukunft vor, in der der Regen nicht aufhört. Ein Freund wird erst als solcher erkannt, nachdem er verloren ist. Die Liebe indet sich in jahrzehntealten Briefen, in den Wäldern Finnlands oder auf einem dörlichen Fußballplatz. Ein Vorfall während einer Geschäftsreise zieht eine Frau in die Tiefe der Vergangenheit: Ulrike Schäfers Erzählungen, mehrere davon preisgekrönt, handeln von dem, was unter der Oberläche geschieht und zu seiner Stunde, zu gegebener Zeit in Schlüsselmomente des Lebens mündet. „Klar, kraftvoll, leise, präzise und abgründig schreibt Ulrike Schäfer von der Heimsuchung: sowohl von der Heimsuchung durch das Vergangene, als auch von der nimmermüden Suche des Menschen nach einem Heim als Sehnsuchtsort, einem Zuhause im Äußeren und im Inneren. Unbedingt lesenswert!“ (Markus Orths) Ulrike Schäfer, 1965 in München geboren, lebt in Würzburg. Studium der Germanistik, Philosophie und Informatik, zuerst Uni-Dozentin, danach Softwareberaterin, heute Autorin und Webdesignerin. Stipendiatin des Stuttgarter Schriftstellerhauses. Ausgezeichnet u.a. mit dem Leonhard-Frank-Preis für Dramatik, dem Würth-Literaturpreis, dem Jurypreis des Irseer Pegasus. Im Juni 2015 Urauführung ihres Stücks »Die Jünger Jesu« nach Leonhard Frank.

3

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Ticket-Vorverkauf bei Meersburg Tourismus

Meersburg

Internationale Schlosskonzerte

Klosterkeller Freitag, 16. Oktober 2015

Das Kinomobil zeigt 14.30 Uhr

3 Euro

Samstag, 24. Oktober 2015 20:00 Uhr

Danae Dörken Klavierkonzert im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: 19,00 € / ermäßigt 17,00 €

Samstag, 26. Dezember 2015 20:00 Uhr

Barockensemble „L’Estate musicale“ Weihnachtskonzert im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: 19,00 € / ermäßigt 17,00 €

Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen

Socke hat's mal wieder vermasselt. Er ist schuld daran, dass die Ernte der Waldtiere im Fluss davon schwimmt. Damit Frau Dachs nichts davon merkt, wollen der kleine Rabe und seine Freunde neue Vorräte kaufen. Das Geld dafür wollen sie bei einem Wettrennen durch den Wald gewinnen. Dabei erweist sich der ehrgeizige Rennfahrer-Papagei Rinaldo aus Südamerika nicht als einziger Stolperstein auf dem Weg zum Erfolg. Rabe, Eddie-Bär und das kesse Biber-Girl Fritzi kommen ganz schön ins Schwitzen, mehr als ihnen lieb ist. Das neue Abenteuer des kleinen Raben Socke wird nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene erfreuen!

Andere Veranstaltungen

Fortsetzung des erfolgreichen Kinderfilms um den hinreißenden Titelheld „Socke“ Dtl. 2015, Länge 73 Min. FSK: ab o. A. Prädikat: Besonders Wertvoll Unsere Altersempfehlung: ab 6 Jahre

17.00 Uhr

3 Euro

Donnerstag, 22.10.2015 20:00 Uhr

Frau Schüßler … kommt … gleich! Comedy Ein Solostück für sechs Frauen & eine Möhre Klosterkeller Meersburg, Kirchstraße 4 Eintritt: VVK 12,00 €

sonntags & mittwochs 25. Oktober – 04. November 2015 12:10 Uhr

Die Bodensee-Schifffahrt – Herbstfahrten Meersburg – Insel Mainau und zurück Fahrpreis inkl. Eintritt Insel Mainau ab Meersburg 21,00 €

Rico, Oskar und das Herzgebreche

Zweite Verfilmung der wunderbaren Jugendkrimis von Andreas Steinhöfel Dtl. 2015 Länge: 95 Min. FSK: o.A. Prädikat: Besonders wertvoll. Unsere Altersempfehlung: ab 8 Jahre

20.00 Uhr

Der tiefbegabte, furchtlose Rico und der clevere, aber etwas übervorsichtige Oskar sind inzwischen dicke Freunde. Auf ihren Streifzügen durch Berlin sind sie immer wieder für neue Abenteuer zu haben. Diesmal ist leider Ricos Mutter betroffen. Die hat sich beim Bingo in illegale Machenschaften verstricken lassen. Jetzt ist nicht nur die Polizei, sondern auch der fiese Boris hinter ihr her. Als die beiden Jungen versuchen zu helfen, machen sie die Sache noch schlimmer. Und Hilfe von ihrem Nachbarn, dem Polizisten Westbühl, können sie auch nicht erwarten, weil der anscheinend eine neue Freundin hat. Ein spannender Fall für die beiden Inkognito-Ermittler und jede Menge Herzgebreche.

Tickets zu regionalen und bundesweiten Veranstaltungen bei uns im Vorverkauf erhältlich. Außerdem können Ausflugsfahrten mit dem historischen Raddampfer Hohentwiel und Tagesfahrten mit dem Bus, sowie diverse Eventfahrten der Bodensee Schiffsbetriebe in der Gästeinformation gebucht werden. Karten-Reservierung möglich zu folgenden Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen Tel. 0 7532 / 440-400

4 Euro

Der Sommer mit Mamã

Seit vielen Jahren lebt und arbeitet Val als Haushälterin bei einer wohlhabenden Familie in São Paulo. Eines Tages kommt ihre eigene Tochter Jéssica, die sie als kleines Mädchen bei einer Freundin zurückgelassen hat, zu ihr, um die Aufnahmeprüfung an der Universität zu machen. Und damit gerät nicht nur Vals Weltbild, sondern auch das strenge Machtgefüge im Haus ins Wanken. Vor dem Hintergrund eines spürbaren sozialen Wandels in Brasilien entwickelt sich eine angenehm lässige Story ohne jeden Holzhammer um eine konservative Hausangestellte, die selbst am lautesten die Regeln vom Oben und vom Unten vertritt. Absoluter Mittelpunkt des Films und ein echtes Kinoereignis ist Regina Casé als Val. Sie sprudelt, brodelt und schäumt vor Energie, und ihre Komik ist ebenso ansteckend wie ihre Herzlichkeit.

Burg Meersburg Für Sie und Ihre Gäste täglich geöfnet + 36 eingerichtete und beschriftete Museumsräume. + Zusätzlich: begleitete Turmbesteigung + Besuch des Burg-Cafés Das Burgmuseum ist täglich durchgehend geöfnet. Von März bis Anfang November von 09:00 bis 18:30 Uhr (von Anfang November bis Ende Februar 10:00 bis 18:00 Uhr). Letzter Einlass ist ½ Stunde vor Schließung. Die Burgbesucher erleben die Meersburg selbständig auf einem Rundgang durch das Museum (ohne Führung). Alle 36 Räume sind eingerichtet und beschriftet. Wie lange der Besucher auf der Burg verweilt, darf er selber bestimmen, er ist an keine vorgegebenen Zeiten gebunden. Der Streifzug durch das Mittelalter ist unvergesslich. Er führt durch Dürnitz, Palas, Burgküche, Brunnenstube, Wafenhalle, Rittersaal, Burgverlies, die Folterkammer, den alten Wehrgang, den romantischen Burggarten mit weitem Blick auf den See, die Räume der Annette von Droste-Hülshof, u.v.m. Ein Besuch des Burg-Cafés ist übrigens auch ohne Besuch des Burgmuseums möglich.

Treffsichere und immer unterhaltsame Sozialsatire – gute Laune garantiert! Publikumspreis auf der Berlinale 2015 Brasilien 2015 Länge: 111 Min. Regie: Anna Muyaert FSK.: o.A.

Zusätzlich zum Rundgang: Es besteht die Möglichkeit zusätzlich zum Museumsrundgang in Begleitung eines Burgmitarbeiters den Dagobertsturm mit seinem alten Gebälk zu besteigen. Von oben darf man den Blick über die Stadt Meersburg und den See genießen. Die Besteigungen starten alle 30 Minuten zur vollen und halben Stunde. Gruppen sollten sich aus Gründen der Koordination anmelden. Bei Schulklassen einschließlich Burgquiz (nach vorheriger Bestellung). Das Burg-Café Das Café beindet sich in einem großzügigen Barocksaal. Für Gruppen und besondere Anlässe steht ein weiterer Raum mit Seesicht zur Verfügung. Öfnungszeiten des Burg-Cafés: Täglich. Bestellungen von 10:00 bis 18:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen bis 18:30 Uhr. Infos: BURG MEERSBURG GmbH Schlossplatz 10, 88709 Meersburg Tel.: 07532 800 00 Fax: 07532 800 088 [email protected] www.burg-meersburg.de

4

AUSSTELLUNGEN Rotes Haus Galerie Bodenseekreis Bernhard Huber, VOLL-WEIBER monströse Schönheiten 24. September – 01. November 2015 Di. – So. 11:00 – 17:00 Uhr

Atelier Schlossplatz 14 – Walter Ehlers Atelierausstellung 2015 Meersburg – New York - Kapstadt Mo. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Malerei, Grafik, Rahmenwerkstatt

Bibelgalerie Meersburg

FENSTER ZUR FREIHEIT Biblische Bildwelten im Zeitalter der Reformation 01. August bis 04. Oktober Di. – Sa. 11:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr So. und Feiertags 14:00 – 17:00 Uhr

Information: Meersburg Tourismus und Veranstaltungen Tel. 07532 / 440-400 Öffnungszeiten Montag – Freitag 09:00 – 12:30 und 14:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 15:00, Sonn-/Feiertag 10:00 – 13:00 Uhr

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Meersburg hat wieder einen Neuen Stadtmeister Minigolf-Chein hat eine Riesen-Fangemeinschaft! Am 19.09.-20.09.15 fanden wieder die traditionellen Minigolf-Stadtmeisterschaften statt, bei Königswetter spielten über 40 Spieler mit und wurden, von etlichen Zuschauern bejubelt. Sieger: Männer: 1. Dieter Brecht 2. Charly 3. Charlie

91 Punkte 95 Punkte 99 Punkte

Frauen: 1. Claudia Brecht 2. Sarah van Hauen (die Mutti) 3. Silke Keller

99 Punkte 112 Punkte 119 Punkte

Kinder/Jugendliche: 1. Max Igelmayer 2. Aaron Keller 3. Leon Degirmenci

95 Punkte 105 Punkte 157 Punkte

Minigolf Meersburg Stadtmeisterschaften 2015 An alle Spender, Freunde, Helfer und Crew-Mitglieder der diesjährigen Stadtmeisterschaften am Minigolf. Ihr seid einfach super! Fristo Getränkemarkt Modehaus Keck Foto Bichler Buchhandlung Kuhn Konditorei Keck Chapeaux Schatzkiste Chocolat Florentine Winzerverein Meersburg Gasthof Grüner Baum S.+C. Fraissel Pizzaservice Capri Agip Tankstelle Weinhaus Hack

he n Herzlic unsch w k c ü l G

Pizzeria Trattoria Optik Feldmann Neue Apotheke Herr Schubert Schindler und Parent Hofreite La Mar Pfannenstüble Kerstin Nitschke Pizzeria Detto Fatto Fam.Uhrig Cafe-Konditorei Groß Badische Weinstube Womans World Sparkasse Bodensee Frisör Schien Bistro Schickeria Herr K.Panogrotis Frisör Dodaro Nagelstudio Karin Redmann Vetterles Wirtschaft M.Endres Cafe am Schlossplatz Parfümerie Ariane Taake Moden Geschenke Hausberger Meersburg Therme Bootsverleih Frey Seehotel Münz Lederwaren Maywald Armee Museum Anton Pizzeria Romantica Wok Asia Imbiss

5

Phantasieschmuck Bartels Zierat Germany-Shop/Trend-Shop Hofapotheke Bäckerei Wurster Pop Der Kafeeladen Wohnfühlung Gold und Form Cafe Alte Bank Kosmetik Marina Tourismus Büro Meersburg Seeboutique Fam.Raschke Hotel Alte Post Seepromenade H.Stärk Mode am See Fr. Softic Restaurant Seepick Cafe Kohler am See Antiquitäten Thum Atrium Sport Pfau Ravensburger Spieleland Romantikhotel Residenz am See Fam.Lang Pizzeria Casa Rustica Stetten Tor Grill Ins Fischernetz Restaurant Augustin Nagelstudio Iris Pizzeria Duetto Staatsweingut Meersburg Meisterfrisöre Harmonie S.Restle Pizzeria Il Paese Ittendorf Hotel-Restaurant Seepromenade H.Stärk Hotel-Restaurant Seehof Eiscafe Venezia Pizzaservice Alanya Weinhaus Hanser Fam.Weisshaar Kiosk Dreher Gärtnerei Schupp Herr Brockner Weingut Peter Krause Pizzeria La Taverna Mode Malous Volksbank Hagnau Volksbank Meersburg Berry CRS Prüftechnik Brauerei Farny Bier Steghaus Hagnau Arno Aurchis GbR M3 Moni Mayer Weingut Thomas Geiger Badische Weinstube Fam.Laubenberger Bettina Hintersehs Wurst –und Fleischlädele Stetten Fam.Häge Fam.Dimmeler Winzerverein Hagnau Paul

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

ErlebnisBus 2 (Linie 7383) Pfahlbauten – Traktormuseum – Meersburg und zurück täglich vom 03.04. – 25.10.2015



Meersburg Seniorenstift Kurallee/ Parkplatz Allmend – Personenschiffhafen und zurück täglich vom 03.04. – 25.10.2015 von 9.31 Uhr (erste Fahrt) bis 18.54 Uhr (letzte Fahrt) Mittagspause: 12.54 bis 14.25 Uhr Minute .31 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .43 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .52 – – .54 –

Minute – .54 – .56 .57 .58 .59 .00 .01 .03 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .12 .13 .14 .16 .19

Zusatzfahrten von und nach Baitenhausen, Schiggendorf, und Riedetsweiler (täglich) Baitenhausen, Ort Schiggendorf Riedetsweiler, Ort Meersburg, Kurallee Personenschiffhafen

9.15 9.20 9.25 14.25 9.30 – 9.44 14.44

Personenschiffhafen Meersburg, Kurallee Riedetsweiler, Ort Schiggendorf Baitenhausen, Ort

19.05 19.20 19.28 19.29 19.30

Bus bedient auch die Oberstadt

Anschluss Bahn (Linie 731) Richtung Radolfzell oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bahn.de Anschluss Bus (Seelinie 7395) Richtung Überlingen oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bodo.de Anschluss Bodensee-Schiffahrt Richtung Mainau, Überlingen, Meersburg Fahrplan unter: www.bsb.de

= hält nur zum Ausstieg

Kostenlose Mitfahrt in den ErlebnisBus-Linien mit der Bodensee Erlebniskarte!

www.erlebnisbus.de

Pendelbus Meersburg

Gruppen ab 15 Personen bitte anmelden. DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH (RAB) Niederlassung Friedrichshafen · Eugenstr. 34 · Tel: 07541/3013-0 Omnibus Wegis GmbH · Gehrenbergstr. 23 D-88697 Bermatingen/Ahausen · Tel. 0 75 44 / 95 55 0

Fahrpreise Einzelfahrschein: Innerhalb Meersburg: 1,00 € Meersburg – Traktormuseum: 2,10 € Meersburg – Unteruhldingen: 2,60 €

6

Fotos: RAB Niederlassung Friedrichshafen, fotolia

stündlich von 9.58 Uhr (erste Fahrt) bis 18.58 Uhr (letzte Rückfahrt – nur bis Meersburg, Sparkasse, Ankunft 19.32 Uhr) Minute Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten .58 Unteruhldingen, Reptilienhaus .00 Oberuhldingen, Sportplatz .01 .05 Oberuhldingen, Marktplatz Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof .06 Mühlhofen, Gasthof Sternen .07 Gebhardsweiler, Traktormuseum .09 Daisendorf, Altes Rathaus .12 Meersburg, Kurallee .13 – Meersburg, Seniorenstift Kurallee Meersburg, Parkplatz Allmend .14 – Meersburg, Norma Meersburg, Dr.-Zimmermann-Str. .16 .17 Meersburg, Sparkasse .18 Meersburg, Fürstenhäusle Meersburg, Friedhof .19 .20 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt .21 Meersburg, Parkplatz Töbele Meersburg, Therme/Freibad .23 Meersburg, Personenschiffhafen .25 .26 Meersburg, Therme/Freibad Meersburg, Parkplatz Töbele .27 .28 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt Meersburg, Friedhof .29 .30 Meersburg, Fürstenhäusle .32 Meersburg, Sparkasse Meersburg, Norma – – Meersburg, Dr. Zimmermann-Str. .34 Meersburg, Parkplatz Allmend Meersburg, Seniorenstift Kurallee – Meersburg, Kurallee .36 .37 Daisendorf, Altes Rathaus Gebhardsweiler, Traktormuseum .40 9.42 .42 Mühlhofen, Gasthaus Sternen Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof 9.07 9.44 .44 Oberuhldingen, Marktplatz 9.08 9.45 .45 Oberuhldingen, Sportplatz – 9.47 .47 Unteruhld., Hafen/Pfahlbauten 9.11 9.50 .50

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Gemeinderat Meersburg Vorsitzender Bürgermeister Dr. Martin Brütsch, Rathaus Marktplatz 1 CDU-Fraktionsvorsitzender Peter Schmidt, Kirchstraße 2

Freitag + Samstag* 10.00 – 23.00 Uhr Sonn- und Feiertags 09.00 – 22.00 Uhr *Montag ganzjährig Damensauna, außer an Ferien- und Feiertagen in BW 19.09. | 31.10. 10.00 – 18.00 Uhr

STADT MEERSBURG, BODENSEEKREIS

Stadtarchiv Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Telefon 07532 440-262 oder -261 (Anmeldung erforderlich)

Der Gemeinderat hat am 15. September 2015 in öfentlicher Sitzung über die während der erneuten öfentlichen Auslegung eingegangenen Stellungnahmen beraten und beschlossen, den Planentwurf nochmals öfentlich auszulegen.

FWV-Fraktionsvorsitzender Markus Waibel, Daisendorfer Straße 5/1

Stadtbücherei Öfnungszeiten Dienstag

UMBO-Fraktionsvorsitzender Peter Krause, Daisendorfer Straße 41/1

Donnerstag Freitag

SPD-Fraktionsvorsitzender Dr. Boris Mattes, Mesmerstraße 3

Samstag Telefon Ausleihtheke: 07532 440-266 Büro: 07532 440-265

Umweltgruppe Meersburg Dr. Monika Biemann, Dr. Zimmermann-Straße 19 C Bündnis 90/Die Grünen Heidrun Funke, Lindenweg 13

Ortschaftsrat Baitenhausen-Schiggendorf Ortsvorsteher Achim Homburger, Schiggendorf, Mühlhofer Straße 4

Öfnungszeiten der Stadtverwaltung und städtischer Einrichtungen Stadtverwaltung Montag – Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Telefon 07532 440-0 Internet-Adresse: http://www.Meersburg.de Öfnungszeiten Bürgerbüro Stefan-Lochner-Straße 9 Montag und Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr

10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr

Die Zeitungsleseecke bleibt von Montag – Freitag von 09.00 – 12.00 Uhr und zusätzlich zu den Öfnungszeiten der Stadtbücherei geöfnet Jugendmusikschule Montag – Freitag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Telefon 07532 440-271 und -270 Telefax 07532 440-5271 [email protected]

Voraussichtliche Sitzungstermine Gemeinderat und Ausschüsse bis Dezember 2015 20 Okt. 27. Okt

GR AUT

03. Nov. GR 24. Nov. GR

Dieser Bebauungsplan wird im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung aufgestellt. Der Lageplan mit Textteil, örtlichen Bauvorschriften und Begründung wird von Montag, 12. Oktober 2015 bis einschließlich Montag, 26. Oktober 2015 während der Sprechstunden von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr beim Stadtbauamt im Rathaus, Marktplatz 1 in Meersburg erneut öfentlich ausgelegt. Während dieser Auslegungsfrist können Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Meersburg vorgebracht werden. Dabei sind Stellungnahmen nur noch zu den geänderten und ergänzten Teilen zulässig. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, wenn mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung oder der Beteiligung der betrofenen Öfentlichkeit im Bebauungsplan- oder Satzungsverfahren nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Meersburg,

01. Dez. AUT 15 Dez. GR GR = AUT =

Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Am Rosenhag“

Gemeinderat Ausschuss für Umwelt und Technik

Dr. Brütsch Bürgermeister STADT MEERSBURG, BODENSEEKREIS

Bebauungsplan der Innenentwicklung mit örtlichen Bauvorschriften „Allmendweg Erweiterung“

Ortschaftsverwaltung Baitenhausen Sprechstunde: Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr Meersburg-Tourismus Gästeinformation, Kirchstraße 4 Telefon 07532 440-400 Öfnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr

Der Gemeinderat hat am 15. September 2015 in öfentlicher Sitzung dem Entwurf des Bebauungsplans „Allmendweg Erweiterung“ zugestimmt und beschlossen, den Planentwurf öfentlich auszulegen. Dieser Bebauungsplan wird im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung aufgestellt.

Meersburg Therme Wir haben ganzjährig für Sie geöfnet! Bade- und Saunawelt Montag* - Donnerstag 10.00 – 22.00 Uhr

7

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Der Lageplan mit Textteil, örtlichen Bauvorschriften und Begründung wird von Montag, 12. Oktober 2015 bis einschließlich Freitag, 13. November 2015 während der Sprechstunden von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr beim Stadtbauamt im Rathaus, Marktplatz 1 in Meersburg öfentlich ausgelegt. Während dieser Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Meersburg vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Veraltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung oder der Beteiligung der betrofenen Öfentlichkeit im Bebauungsplanoder Satzungsverfahren nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Meersburg, Dr. Brütsch Bürgermeister

In-Kraft-Treten des Bebauungsplans mit örtlichen Bauvorschriften „Lichtenwiese - Schützenrain“ Der Gemeinderat der Stadt Meersburg hat am 15. September 2015 in öfentlicher Sitzung den Bebauungsplan „Lichtenwiese - Schützenrain“ und die dazugehörigen örtlichen Bauvorschriften in der Fassung vom 7. Juli 2015 nach § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen. Maßgebend sind der Lageplan M 1:1000 mit Textteil und Begründung und die örtlichen Bauvorschriften in der Fassung vom 7. Juli 2015. Mit dieser Bekanntmachung treten der Bebauungsplan „Lichtenwiese - Schützenrain“ und die dazugehörigen örtlichen Bauvorschriftenin der Fassung vom 7. Juli 2015in Kraft (§ 10 Abs. 3 BauGB). Der Lageplan mit Textteil und Begründung und die örtlichen Bauvorschriften können im Rathaus in Meersburg, Marktplatz 1, während der Sprechstunden von Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr und donnerstags zusätzlich von 14:00 bis 18:00 Uhr beim Stadtbauamt eingesehen werden. Jedermann kann den Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den §§ 39-42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungsplichtigen zu beantragen ist, und des

§ 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie die nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen Mängel im Abwägungsvorgang sind gemäß § 215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Nach § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg gilt der Bebauungsplan – sofern er unter der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung ergangenen Bestimmungen zustande gekommen ist – ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplanes verletzt worden sind, 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Meersburg,

Folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger feiern in der kommenden Woche ihren Geburtstag: 03. Oktober Ursula Schmechel-Krenkler 70.Geburtstag 05. Oktober Armin Hans Spengler 91.Geburtstag 07. Oktober Günther Weege 80.Geburtstag Im Namen der Stadt Meersburg gratuliert Bürgermeister Dr. Martin Brütsch der Jubilarin und den Jubilaren ganz herzlich und wünscht alles Gute.

8

Rechnungsergebnis des Eigenbetriebs Therme wird zukünftig aus dem städtischen Haushalt abgedeckt Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 22.09.2015 beschlossen,die bis Ende 2013 aufgelaufenen Deizite des Eigenbetriebs Therme (wieder) im städtischen Haushalt abzudecken. Um diese Maßnahme nachvollziehen zu können, müssen zunächst die inanzwirtschaftlichen Hintergründe kurz dargestellt werden. Bis zum Jahr 2006 wurde die Therme im städtischen Haushalt geführt und damit auch das Jahresergebnis im Rahmen der Gesamtdeckung im städtischen Haushalt ausgeglichen. Ab dem Jahr 2006 wurde nach Beschlussfassung im Gemeinderat die Therme im Rahmen eines Eigenbetriebes geführt, was u.a. die buchhalterische Auslagerung aus dem städtischen Haushalt zur Folge hat.Mit der Auslagerung der Therme Meersburg in einen Eigenbetrieb wurde mit Beschlussfassung des Gemeinderates zur Abdeckung der zukünftig jährlich entstehenden Jahresverluste dem Eigenbetrieb bei der Betriebsgründung im Jahr 2006 ein „Grundstock“ an Eigenkapital (Stammkapital 6,0 Mio. € und Rücklage 2,1 Mio. €) mitgegeben. Die jährlich entstandenen Verluste der Therme Meersburg in den Jahren 2006 bis 2013 wurden dementsprechend stets mit der Rücklage im Eigenbetrieb in Höhe von 2,1 Mio. € verrechnet. Diese Verlustverrechnung hat dadurch in diesen Jahren keine weiteren Auswirkungen im städtischen Haushalt zur Folge. Durch die großen Sanierungs- und Instandhaltungsmaßnahmen (Sanierung derThermalbecken sowie der Schwallwasserbehälterim Thermal- und Freibad), die unerwarteter Weise im Rahmen der Revision im Frühsommer 2012 aufgetreten waren und während der mehrmonatigen Schließzeit des Thermalbades und der Saunaanlage im Sommer 2012 durchgeführt wurden, haben sich in den Jahren 2012 und 2013 höhere Jahresverluste ergeben als für die Therme ursprünglich geplant waren. Was nach außen hin zunächst als langfristige, umfangreiche Bau- und Sanierungsmaßnahmen erscheint, wird buchhalterisch trotz der größeren, in den zukünftigen Fortbestand der Therme investierten Bausumme lediglich als reine, einmalige Instandhaltungsmaßnahme behandelt. Dies hatte zur Folge, dass sämtliche Kosten der Sanierung im gleichen Jahr zu inanzieren waren. Im Gegensatz zu einer Investition, welche zu (nachträglichen) Anschafungs- bzw. Herstellungskosten führt und über die jährliche Abschreibung in das Therme-Ergebnis eingelossen wäre und somit zu einer länger-

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 fristigen Finanzierung geführt hätte. Durch diesen Umstand sowie die Kosten, die aufgrund der Insolvenz des bisherigen Betriebsführers g1 ebenfalls im Sommer 2012 im Rahmen der europaweiten Ausschreibung der technischen und betriebswirtschaftlichen Betriebsführung entstanden sind, wurde das Eigenkapitalpolster des Eigenbetriebs Therme neben dem jährlichen, gewöhnlichen Jahresverlust stärker aufgezehrt. Der Gemeinderat hat sich daher nach einer Forderung des Landratsamtes im Rahmen der Genehmigung des Wirtschaftsplans 2015 dazu entschlossen, die daraus resultierenden Fehlbeträge aus dem Haushalt der Stadt Meersburg abzudecken. Da dies im Haushalt 2015 nicht vorgesehen war, hat die Verwaltung dem Gemeinderat vorgeschlagen, zur Abdeckung auf Haushaltsmittel, die im auslaufenden Jahr zwar vorsorglich veranschlagt waren aber bis Ende dieses Jahresnicht mehr umgesetzt werden können, zu verzichten. Zu diesen Haushaltsmitteln zählen u.a. Haushaltsmittel zur weiteren Sanierung von Gebäuden sowie zur Sanierung der Friedhofsanlage und des Ratskellers. Auf die Umsetzung oder Priorität dieser Maßnahmen hat dies keine Auswirkungen, da deren Finanzierung bei den Haushaltsplanungen 2016/2017 erneut bereitgestellt werden wird, sobald diese auch umgesetzt werden können.Diesem Vorschlag hat der Gemeinderat zugestimmt. Des Weiteren wurde dem Gemeinderat vorgeschlagen, zukünftig die jährliche Verlustabdeckung der Therme Meersburg wie bereits vor der Eigenbetriebsgründung im Jahr 2006 wieder jährlich unmittelbar über den städtischen Haushalt vorzunehmen.

Ausweisung von Diensträumen des Standesamtes Meersburg Auf der Grundlage des § 14 Personenstandsgesetzes (PStG) in Verbindung mit § 1 PStG widmet das Standesamt Meersburg mit Wirkung vom 01. September 2015 folgende Räume als Trauzimmer des Standesamts Meersburg: • • •

Raum „ Schönborn“, Neues Schloss Meersburg Teehäuschen, Neues Schloss Meersburg Dorfgemeinschaftshaus Baitenhausen

Die Nutzung für die Vornahme von Eheschließungen durch die Gemeinde ist bei den Räumen im Neuen Schloss, die im Eigentum des Land Baden-Württemberg stehen, rechtlich gesichert. 01. September 2015 gez. Dr. Martin Brütsch Bürgermeister

Stadtverwaltung Meersburg wegen Betriebsauslug geschlossen Am Donnerstag, 01. Oktober 2015 bleiben Rathaus, Bürgerbüro, Abteilung „Kultur und Museum“, städtischer Kindergarten, Stadtbücherei, Abteilung „Tourismus und Veranstaltungen“ sowie städtischer Baubetriebshof wegen des Betriebsausluges der Stadtverwaltung geschlossen. Wir bitten um Verständnis und Beachtung.

Verlegung des Wochenmarktes Aufgrund des Mittelaltermarktes wird der Wochenmarkt am 09.10.2015 auf Donnerstagnachmittag, den 08.10.2015 verlegt. Marktöfnungszeiten: 13.00 bis 17.00 Uhr Wir bitten die Marktkunden um Beachtung der geänderten Marktzeiten. Stadt Meersburg - Abteilung Bürgerbüro und Ordnung -

Historisches Markttreiben in Meersburg In diesem Jahr indet der Mittelaltermarkt vom 09. - 11.10.2015 auf dem Schlossplatz, in der Vorburggasse, in der Höllgasse und auf dem Markplatz statt. Die Aufbauarbeiten für den Markt beginnen am Mittwoch, den 07.10.2015 ab 7:00 Uhr. Während des Aufbaus, des Markttreibens und des Abbaus am Montag, den 12.10.2015 ist der gesamte Bereich für den öfentlichen Verkehr gesperrt. Die Marktzeiten für das historische Markttreiben sind wie folgt: Freitag, 09.10.2015 14:00 – 22:00 Uhr Samstag, 10.10.2015 11:00 – 22:00 Uhr Sonntag, 11.10.2015 11:00 – 19:00 Uhr. Wir bitten um Verständnis für die durch den Markt entstehenden Einschränkungen. Stadt Meersburg -Abteilung Bürgerbüro und Ordnung-

Musikdirektor Rainer Kropf wechselt nach Böblingen Ab Januar 2016 wird Rainer Kropf, der Leiter der Jugendmusikschule der Stadt Meersburg und der Knabenmusik Meersburg, nach Böblingen wechseln. In Böblingen wird er die Musik- und Kunstschule mit über 2.000 Schülern leiten. „Es fällt mir nicht leicht Meersburg zu verlassen, aber für mich ist dieser Schritt eine beruliche Gelegenheit, welche ich nicht auslassen möchte“, so Rainer Kropf. Bis zum 31.12.2015 wird Rainer Kropf die Leitung der städtischen Jugendmusikschule und der Knabenmusik wie gewohnt fortsetzen. Die freiwerdende Stelle in Meersburg wird schnellstmöglich ausgeschrieben, um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten. Bürgermeister Dr. Brütsch bedauert den Weggang sehr. „Herr Kropf hat in seiner Zeit als Musikdirektor viel bewegt.“ Stadtverwaltung Meersburg

Fahrbahnsanierungsarbeiten in der Kurallee Ab Montag, den 5. Oktober 2015 wird es in der Kurallee aufgrund von Straßenarbeiten zu Behinderungen im Straßenverkehr kommen. Dabei wird die Straße über den gesamten Zeitraum halbseitig gesperrt sein. Die Fahrbahnsanierungsarbeiten machen die Sperrung bis voraussichtlich Ende Oktober notwendig. Über einen kurzen Zeitraum von ca. drei Tagen wird die Kurallee vollgesperrt sein. Die örtliche Umleitung wird dabei entsprechend ausgeschildert. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Beeinträchtigung. Stadt Meersburg -Abteilung Bürgerbüro und Ordnung-

9

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Aktuelle Informationen zur Unterbringung von Asylbewerbern in Meersburg Liebe Bürgerinnen und Bürger, wie Sie sicherlich auch in der Presse verfolgen konnten, steigen die Zahlen der Asylbewerber täglich. Während laut Prognosen des Bundes Anfang des Jahres 2015 noch mit der Aufnahme von 200.000 Flüchtlingen im Jahr 2015 gerechnet wurde, steht derzeit bereits eine Zahl von über 1,2 Mio. Flüchtlingen im Raum. Dies stellt auch den Bodenseekreis sowie die Stadt Meersburg in den nächsten Jahren vor große Herausforderungen. Gerne möchten wir Sie heute über die aktuelle Situation in Meersburg informieren.

Zum Einstieg möchten wir nochmals kurz auf den Ablauf der Unterbringung der Asylbewerber eingehen. Im Bereich der Anschlussunterbringung haben wir derzeit 22 syrische Personen in Meersburg untergebracht. Die Zahl der unterzubringenden Asylbewerber in der Anschlussunterbringung wird vom Landratsamt nach dem Einwohnerschlüssel ermittelt. Hier haben wir unser „Soll“ derzeit

Betreuung der Asylbewerber in Meersburg: Ein herzliches Dankeschön • Sommerfest am 23.07.2015 Am Donnerstag, den 23.07.2015, hat das erste gemeinsame Sommerfest von den Asylbewerberfamilien, allen aktiven ehrenamtlichen Helfern, Herrn Bürgermeister Dr. Brütsch und den zuständigen Mitarbeiterinnen der Stadtverwaltung auf dem Gartengrundstück der Chrischona-Gemeinde stattgefunden. Nach der Begrüßung durch Herrn Bürgermeister Dr. Brütsch und seinen Dankesworten an die ehrenamtlichen Helfer für ihr großes Engagement und ihre tatkräftige Unterstützung, nutzten die Anwesenden die Möglichkeit, in lockerer Atmosphäre Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen auszutauschen. Für das leibliche Wohl sorgten die syrischen Familien sowie die ehrenamtlichen Helfer, die mit traditionellen Köstlichkeiten aus den unterschiedlichen Ländern ein dekoratives Bufet zusammengestellt haben. So reihte sich u. a. Sfeeha (kleine Pizza mit Rind-/ Lammhack, Tomaten) an Kubba (Reisknödel mit Fleischfüllung) und gefüllte Reisblätter neben typisch deutschen Gerichten.

mehr als erfüllt. Aufgrund der aktuellen Entwicklungen rechnen wir jedoch in den nächsten Jahren auch mit deutlich höheren Zahlen in der Anschlussunterbringung. Wie Sie in oben aufgezeigtem Schaubild erkennen können, wird der derzeitige Flüchtlingsstrom zeitversetzt in Meersburg ankommen. Nach wie vor suchen wir für die Anschlussunterbringung geeignete Wohnungen. Die Anmietung der Wohnungen sowie die Mietzahlungen erfolgen in diesem Fall direkt durch die Stadt Meersburg. Dank des herausragenden Engagements des Helferkreises für Asylbewerber konnten die 22 syrischen Personen in Meersburg bislang optimal betreut und damit ein wichtiger Grundstein für eine erfolgreiche Integration in unsere Gesellschaft gelegt werden. Hierfür möchten wir uns bei den Paten und bei den weiteren ehrenamtlichen Helfern ganz herzlich bedanken. Aufgrund des hohen Zustroms an Flüchtlingen kommen auch die Stadt- und Landkreise im Rahmen der vorläuigen Unterbringung in Gemeinschaftsunterkünften (siehe Schaubild Stufe 2) an ihre Grenzen. Auch in Meersburg werden künftig Menschen im Rahmen der vorläuigen Unterbringung (Stichwort Gemeinschaftsunterkünfte) untergebracht werden. Nach aktuellen Meldungen des Landkreises ist damit zu rechnen, dass kurzfristig 80-100 Flüchtlinge in Meersburg bis März 2016 winterfest untergebracht werden müssen. Derzeit prüft die Stadt Meersburg verschiedene Möglichkeiten, die dem Landratsamt für die vorläuige Unterbringung in Gemeinschaftsunterkünften angeboten werden können. Welche Räumlichkeiten anschließend als Gemeinschaftsunterkunft genutzt werden, wird

dann vom Landratsamt entschieden. Aus organisatorischen und betreuungstechnischen Gründen ist das Landratsamt bzw. die Stadt an größeren Wohnkomplexen/Gebäuden zur kurzfristigen Anmietung bzw. Ankauf interessiert. Auch hier möchten wir das Signal an die Bürgerinnen und Bürger weiter tragen, uns freistehende Gebäude/Wohnungen anzubieten. Die Mietzahlungen erfolgen dann entweder vom Landratsamt oder durch die Stadt.

Der kulinarische Austausch war der Einstieg zu vielen interessanten Gesprächen zwischen den Ehrenamtlichen und den syrischen Familien. Gemeinsame Aktivitäten wie Fußballspielen rundeten das gegenseitige Kennenlernen ab. Insgesamt war dieses deutsch-syrische Fest für alle Anwesenden eine bereichernde Erfahrung mit vielen neuen Eindrücken. Ganz herzlich bedanken möchten wir uns bei der Chrischona-Gemeinde für die Bereitstellung des Gartengrundstücks sowie die tatkräftige Unterstützung zur Vorbereitung des Sommerfestes.

Bei meist strahlendem Sonnenschein machten die Kinder mit viel Spaß und Freude die ersten Schwimmerfahrungen.

Ein herzliches Dankeschön auch an Herrn Peter Krause, „Letzter Heller“, Frau Ulla Kittel, die Metzgerei Huber, Filiale Meersburg und die Uhldinger Fischtheke, Stefan & Heidi Knoblauch, für die Geldspenden, die zum Gelingen des Sommerfestes beigetragen haben. •

Schwimmkurs vom DLRG Ortsverein Meersburg e.V. für syrische Kinder in den Sommerferien In der Zeit vom 03.08. bis 15.08.2015 wurde vom DLRG Ortsverein Meersburg e.V. für fünf syrische Kinder ein Schwimmkurs im Freibad Meersburg angeboten. Hierbei engagierten sich Lisa Tauschinsky, Eva Schmid, Katja Maier, Laura Rank, Franziska Strobel und Hubert Möhrle.

10

Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Unterbringung, Betreuung und Integration der Asylbewerber ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die in den kommenden Monaten und Jahren nur dann gelingen kann, wenn wir alle an einem Strang ziehen. Sobald wir von Seiten des Landratsamtes genauere Informationen erhalten, welche Gebäude für die Nutzung als „Gemeinschaftsunterkünfte“ eingerichtet werden sollen, werden wir Sie umgehend informieren. Bei Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Stadtverwaltung gerne zur Verfügung: Anmietung von Wohnraum: Frau Staiger-Heinzmann (Tel.: 07532/440-120, Email: [email protected]) Soziales/Betreuung Asylbewerber: Frau Möglich (Tel.: 07532/440-122, Email: [email protected]) Grundsätzliche Angelegenheiten: Frau Mair (Tel.: 07532/440-104, Email: [email protected]) Ihre Stadtverwaltung Meersburg

Auf diesem Weg möchten für uns ganz herzlich für den Einsatz und das Engagement aller Beteiligten bedanken. Ebenso bedanken wir uns bei dem Betriebsleiter der Meersburg Therme, Herrn Gerd Gerhards, für die verbilligten Eintrittskarten für den Schwimmkurs. • Kleiderspenden vom Familientref Im Rahmen des Kleiderbasars am 19.09.2015 sammelte der Familientref Kleiderspenden für die Asylbewerber. Die Spendenbereitschaft der Beteiligten war sehr groß. Im Anschluss an den Kleiderbasar durften die Asylbewerberfamilien aus Meersburg ihre benötigten Kleidungsstücke aussuchen. Die restlichen Kleidungsstücke gingen an den Kinderschutzbund und werden an Flüchtlinge in Friedrichshafen verteilt. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an den Familientref Meersburg für die Organisation dieser Spendenaktion sowie an die zahlreichen Spender. Ihre Stadtverwaltung Meersburg

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 begrenzten Möglichkeiten in Korea. Das dazugehörige 123-stöckige Einkaufszentrum „Lotte Mall“ bestätigte den Eindruck. Abends gab es einen Blick von oben auf die Stadt vom Seoul Tower. Als Abschluss des Tages besuchten wir den Fischmarkt.

Neuer Lesespaß für Kinder Erhard Dietl: Die Olchis auf Klassenfahrt Jürgen Banscherus: Ein Fall für Kwiatkowski Donner, Blitz und schräge Vögel Salah Naoura: SuperHugo rettet Leben! Bertram & Schulmeyer: Coolman-Chaos beim Schulauslug Paul Maar: Ein Sams zu viel Nelli Emm: Nelli und Prinzessin Jörg Mühle: Was liegt am Strand und redet undeutlich? Dagmar Hoßfeld: Meine beste Freundin, der Catwalk und ich Katie Kacvinsky: Maddie-Immer das Ziel im Blick Ursula Poznanski: Layers Angela Waidmann: Pferdeliebe & Reiterglück Star Wars Episode I-VI (TipToi) Geschichten aus der Autowerkstatt (BilderMaus) (Wieso? Weshalb, Warum?) -Wir entdecken Meerestiere -Unser Geld und die Wirtschaft -Mittelalter

Check-In hieß es Goodbye Bodensee und auf zum Abenteuer Asien. Am Flughafen in Seoul erwartete uns Prof. Cho bereits. Mit zwei Bussen ging es ca. 40 Minuten vom Flughafen nach Seoul. Das erste koreanische Abendessen mit Stäbchen war für den ein oder anderen anfangs eine Herausforderung. Im Anschluss bezogen wir unser Hotel in Seoul und alle waren glücklich nach der langen Anreise angekommen zu sein.

Für alle Mitglieder der Stadtbücherei Meersburg Digitale Bibliothek, immer und überall

Tag 2 Seoul: Nach einem großen Frühstücksbufet im Hotel, stand Freizeit auf dem Programm. Der Freizeitpark „Lotte World“ gab uns erste Eindrücke über die Dimensionen und die un-

Tag 3 Seoul An diesem Tag waren wir vormittags zu Besuch in der deutschen Botschaft und zwei Ensembles spielten im Gebäude „Seoul Plaza“. Danach ging es im koreanischen Kulturprogramm weiter mit dem Königspalast „Gyeingbokgung“ und dem Besuch einer traditionellen Korean Folk Village. Tag 4 Seoul - Jeju Am Vormittag haben wir einen Auslug an die nordkoreanische Grenze gemacht. Die Brisanz dieses Ortes war allen klar und so war dieser eher unspektakuläre Ort trotzdem sehr interessant. Danach hieß es Ablug von Seoul auf die Insel Jeju. Wir bezogen unser Hotel für die nächsten sieben Nächte und fuhren gleich zum ersten Konzert des „International Wind Ensemble Festival“ in der Stadt Seogwipo. Dieses Open Air Konzert in einem schönen Garten musste leider mitten in unserem Auftritt wegen starken Regenschauers abgebrochen werden. Tag 5 Das zweite Konzert fand bei der atemberaubenden Kulisse des „Jeju Seaside Center“ statt. Es war ein absolutes Highlight der Reise und eine fantastische Atmosphäre.

Konzertreise der Knabenmusik Meersburg Ein Reisebericht oder „Der Versuch das Erlebte in Worte zu fassen“

Tag 6 Am Vormittag hieß es ausschlafen. Traditionell auf dem Boden sitzend, aßen wir an diesem Tag Sushi zu Mittag. Danach sind wir den 182m hohen Vulkan Seongsan hinauf und konnten den Ausblick über die Insel genießen. Unser 3.Konzert fand in der Kim Young Gap Gallery statt. Wieder ein Freiluft Konzert in einer schönen Umgebung.

Tag 1 Anreise Am 07.08. trafen wir uns alle nachmittags am Flughafen in Friedrichshafen. Nachdem

Tag 7 Heute war ein ereignisreicher Tag. Vormittags absolvierten wir bravurös das nicht zu unterschätzende Knabenmusik-KalenderFotoshooting in der neben dem Hotel benachbarten Tempelanlage. Nach dem Mittagessen sind wir nachmittags zum Tamna Education Center gefahren. Dort haben wir vor ca. 400 Leuten große Begeisterung geweckt. Nach der dritten Zugabe und Standing Ovation fuhren zu einem Musical Konzert „Do Dream In Jeju“ in einem großen Theater. Am Abend gab es ein großes Barbecue am Strand mit einem großen Schwein für uns.

11

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Tag 8 Nach dem erneuten freien Vormittag ging es mittags zu dem „Ice Museum“. Bei -5° waren wir nach circa 20 Minuten froh, trotz allem Spaß mit den Eisiguren und der Eisrutsche wieder draußen zu sein. Danach ging es im Museum mit 2D und 3D Räumen weiter. Im Anschluss ging es zur Straßenparade vom Festival. Große Begeisterung schwappte uns entgegen und einige Knabenmusiker durften im Anschluss dem koreanischen Fernsehteam Rede und Antwort stehen. Tag 9 Unser großer letzter Auftritt stand bevor. Wir freuten uns alle sehr auf den Konzertsaal im Jeju Arts Center mit 1800 Sitzplätzen. Allein die Probe für den Auftritt war ein tolles Erlebnis. Das gelungene Konzert wird uns noch lange in Erinnerung bleiben. An dieser Stelle möchten wir uns nochmals ausdrücklich bei allen bedanken, welche in irgendeiner Form dazu beigetragen haben, diese einmalige Reise zu unterstützen. Rainer Kropf Knabenmusik Meersburg

tung vom Veranstalter auch kurzfristig abgesagt werden.) Auch für die Gemeinden Hagnau und Daisendorf

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Die nächsten Sprechstunden der Energieagentur Bodenseekreis sind auf: Dienstag 27.10.2015 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr Dienstag 24.11.2015 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr terminiert und inden im Rathaus Meersburg, Kleiner Sitzungssaal statt. Eine Terminvereinbarung zur Energieberatung ist unbedingt erforderlich! (Bei geringer Teilnehmerzahl kann die Bera-

Ansprechpartner für Terminvereinbarungen ist Herr Thilo Ulmer, Abteilung Bauen und Gebäudemanagement, Tel. 440 181 In den Sprechstunden der Energieagentur Bodenseekreis haben die Bürger die Möglichkeit, sich rund um erneuerbare Energien, energieeffiziente Altbausanierungen und Neubauten sowie Förderungen und Finanzierungsmöglichkeiten, das ErneuerbareWärme-Gesetz und den Energiepass uvm. zu informieren. Folgende Unterlagen sollten bitte, wenn möglich, zur Beratung mitgebracht werden: • Baupläne bzw. das Baugesuch des Gebäudes • Verbräuche der letzten drei Jahre, evtl. Änderungen am Haus oder Nutzerverhalten • Schornsteinfegerprotokoll (nicht die Rechnung) mit Angaben zum Heizungssystem

12

• • •

Fotos (auch digital möglich) zum Gebäude wenn bekannt, die Vor- und Rücklauftemperatur des Heizungssystems Befragung von Vorbesitzer / Vormieter über gemachte Sanierungen oder bekannte Schwachstellen

Wochenmarkt Am Freitag wird in der Zeit von 8 bis 12 Uhr auf dem Marktplatz der Wochenmarkt abgehalten.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Ein Thema, das jeden Bürger angeht

Abfuhrtermine: Biomüll: Bezirk A Biomüll: Bezirk B Gelber Sack: Bezirk A Gelber Sack; Bezirk B Restmüll: Bezirk A vierwöchig Restmüll: Bezirk B vierwöchig

01.10.2015 02.10.2015 08.10.2015 09.10.2015 08.10.2015 09.10.2015

A = Altstadt unterhalb B33 inkl. Stettener Straße, Gehauweg, Unteruhldinger Straße und Umland, Baitenhausen, Schiggendorf und Riedetsweiler B = Meersburg oberhalb B33 ohne Stettener Straße

Bei Interesse/Angebot bitte beigefügten Coupon gut leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen und an die Abteilung Bürgerbüro und Ordnung der Stadt Meersburg schicken. Bei mehreren Gegenständen, bitte schriftlich zusenden. Ansprechpartnerin: Frau Glauß, Tel. 07532/440-115, Fax: 07532/440-5115, E-Mail: [email protected]. Folgende funktionstüchtige Gegenstände

O habe ich zu verschenken O suche ich ............................................................................................................................................................................... ...............................................................................................................................................................................

Öfnungszeiten des Recyclinghofs in der Dr.-Zimmermann-Straße: Mittwoch und Freitag Samstag

15.00 - 17.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr

Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden. Weitere Informationen inden Sie unter www.abfallwirtschaftsamt.de.

Einwurfzeiten an den Containern: Montag bis Freitag Samstags

07.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr 07.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr

Bitte beachten Sie, dass die Container nur mit haushaltsüblichen Mengen bestückt werden dürfen. Gewerbebertriebe müssen ihre Wertstofe anderweitig (private Entsorgungsunternehmen) entsorgen.

Meersburg Therme

............................................................................................................................................................................... Meine Rufnummer: (__________ /__________) darf von der Abteilung Bürgerbüro und Ordnung veröfentlicht werden. Datum: ___________________________ Name: ________________________________ An die Stadt Meersburg Abteilung Bürgerbüro und Ordnung Frau Glauß Postfach 11 40 88701 Meersburg

Sperrmüllbörse Wer gut erhaltene Gegenstände kostenlos abgeben möchte oder sucht, ruft uns einfach an, schickt uns ein Fax oder eine E-Mail und schon werden die angebotenen bzw. gesuchten Gegenstände kostenfrei im Mitteilungsblatt veröfentlicht. Es werden keine Anzeigen für Lebensmittel und Tiere angenommen. Dieses Angebot gilt nur für die Einwohner der Verbandsgemeinden Meersburg, Hagnau, Stetten und Daisendorf. Bitte beachten Sie, dass die Abgabe Ihrer Anzeige bis spätestens Freitag um

Sonn- und Feiertag 09.00 - 22.00 Uhr *Montags ganztägig Damensauna, außer an Ferien- und Feiertagen in BW Telefon 440-2850 www.meersburg-therme.de Aktionen und Events in der Meersburg Therme Jeden Montag Damensauna außer an Ferien- und Feiertagen in Baden-Württemberg.

Wir haben ganzjährig für Sie geöfnet! Bade- und Saunawelt Montag* - Donnerstag 10.00 - 22.00 Uhr Freitag + Samstag 10.00 - 23.00 Uhr

Massagen Machen Sie Ihren Aufenthalt in der Meersburg Therme zu einem besonderen „Wellness“ – Erlebnis und gönnen Sie sich eine wohltuende Massage. Abgestimmt auf Ihren individuellen Bedarf verwöhnen wir Sie

13

08.45 Uhr eingehen muss, sodass Ihre Anzeige im kommenden Mitteilungsblatt veröfentlicht werden kann. Ist in der kommenden Woche ein Feiertag, verschiebt sich der Abgabeschluss. Bitte achten Sie hier auf die Anzeige im aktuellen Teil von Meersburg.

Suche: •

gut erhaltene Flohmarktartikel aller Art, auch Kleidung, Werkzeug etc. und Trachtenmode, Dirndl, Lederhose Tel. 80 78 01

mit verschiedenen Massageangeboten zum Entspannen, Genießen und Wohlfühlen. Oder erleben Sie Gesundheit und Wellness auf orientalische Art und begeben Sie sich mit einer Hamam- Massage in eine Welt aus Tausend und einer Nacht. Das Ergebnis ist eine deutlich schönere, reinere Haut und Entspannung pur. Die Hamam-Massage ist auch als Paar-Hamam buchbar. Lassen Sie sich gemeinsam mit Ihrem Partner verwöhnen. Weitere Informationen und Terminabsprachen unter Tel. 07532/440 2810.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Veranstaltungen von 01. bis 07. Oktober 2015 Freitag, 02. Oktober 08:00 – 12:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz 17:00 Uhr Sonderführung „Straßennamen“ Von der Kunkel in die Hölle, aus der Vorburg in die Fülle. Was steckt hinter den Meersburger Straßennamen? Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00 €, mit Bürger- oder Gästekarte 3,50 €, mit Erlebniskarte frei *VVK 19:00 Uhr öfentliche Weinprobe im Staatsweingut Meersburg mit Kellerführung. Anmeldung: Staatsweingut / Gästeinformation Kosten: 15,00 €, ermäßigt 14,00 € Samstag, 03. Oktober, Tag der deutschen Einheit 10:30 – 14:00 Uhr Oktoberfest-Brunch im Romantik Hotel Residenz am See, Uferpromenade 11. Genießen Sie bei Oktoberfest-Feeling die leckeren Bayrischen Schmankerln und Live Musik mit Alois Wiehl. Wir würden uns freuen, Sie in Tracht, Dirndl oder Lederhose begrüßen zu dürfen. Preis pro Person:39,00 €, Kinder 7-12 Jahre 25,00 €, Kinder bis 6 Jahre kostenfrei. Um vorherige Tischreservierung unter 07532/80040 wird gebeten. 11:00 – 17:00 Uhr Suserhock am Weinund Kulturzentrum des Winzervereins Meersburg, Kronenstraße 19. Frischer Suser - leckerer Zwiebelkuchen - zünftige Blasmusik. Sehr zum Wohle! Das Fest indet bei jedem Wetter statt. 14:00 Uhr Stadtführung durch die historische Altstadt. Der Rundgang führt durch die Oberstadt mit Besichtigung der Barockkirche des Neuen Schlosses. Dauer ca. 1,5 Std. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00 €, mit Bürgeroder Gästekarte 3,50 €, mit Erlebniskarte frei *VVK 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung von Schlosskapelle, Treppenhaus und Spiegelsaal. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 6,30 €, Kinder/Stud.3,50 €

Einladung zum Jahresauslug der CDU Der diesjährige Jahresauslug der CDU steht unter dem Motto: „Geschichte Erleben, lebende Museen der Region“ Alle Mitglieder, deren Partner/innen und Freunde der CDU sind eingeladen mit dem Ortsverband den „Campus Galli“ in Meßkirch und das Freilichtmuseum Neuhausen

17:00 Uhr Kunst- und Atelierführung im Museum für Bildteppichkunst im Neuen Schloss, östlicher Anbau. Dauer: ca. 1 Stunde, ab 3 Personen. Kosten: 5,00 €, erm. 2,50 € 18:00 Uhr Auftritt des Stadttürmers am Obertor mit Informationen zur Tradition der Nachtwächter und Türmer; Veranstaltungsort: Obertor Sonntag, 04. Oktober 10:30 Uhr Platzkonzert Musikverein „Freundschaft“ Berghausen 1902 e.V. Burgweganlagen, Unterstadtstraße, kostenfrei. 11:00 – 17:30 Uhr Weinseminar für Einsteiger im Staatsweingut Meersburg. Bei einer Reise durch die Welt des Weins ergeben sich viele Fragen. Wir beantworten sie Ihnen. Sie erfahren alles vom Weinanbau bis zur Abfüllung und Verkostung. Unsere Referentin nimmt sie mit auf eine Tour durch Weinberg und Keller - und alle Ihre Sinne. Höchstteilnehmerzahl: 20. Kosten: 100,00 € inkl. Mittagsimbiss 12:00 Uhr “Auf den Spuren der Droste“ geführter Spaziergang mit Besichtigung des Fürstenhäusles. Dauer ca. 1,5 Stunden, max. 30 Teilnehmer. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4, Kosten: 8,00 €; mit Gästekarte 6,50 €. Mindestteilnehmerzahl 5 Personen 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppenhaus und Spiegelsaal. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 6,30 €, Kinder/Stud.3,50 € 14:30 Uhr Öfentliche Führung durch die Dauerausstellung „3000 Jahre Staunen“ und Einführung in die Sonderausstellung „Fenster zur Freiheit“. Dauer ca. 1 Stunde, kostenfrei zzgl. Eintritt. Trefpunkt: Bibelgalerie Montag, 05. Oktober 10:30 Uhr Stadtführung durch die historische Altstadt. Der Rundgang führt durch die Oberstadt mit Besichtigung der Barockkirche des Neuen Schlosses. Dauer ca. 1,5 Std. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00 €, mit Bürgeroder Gästekarte 3,50 €, mit Erlebniskarte frei *VVK

ob Egg am Donnerstag, den 08.10.2015 zu besuchen. Der Kostenbeitrag beträgt 25,00 € / Person. Darin sind die Busfahrt, die Museumsbesuche und Führungen sowie der Mittagsimbiß im „Campus Galli“ inbegrifen. Kafeetrinken und Abendessen gehen auf eigene Kosten. Es bestehen folgende Zustiegsmöglichkeiten: 8:15 Uhr Meersburg: Bushaltestelle Winzerverein 8:20 Uhr Meersburg: Bushaltestelle Sparkasse 8:30 Uhr Daisendorf: Bushaltestelle Rewe

14

15:00 Uhr Geführte Rundwanderung durch die Weinberge zwischen Meersburg, Stetten und Hagnau, mit Weinverkostung. Dauer: ca. 2,5 Stunden. Kosten: 3,00 €. Trefpunkt: Infopunkt am Wein- und Kulturzentrum, Kronenstraße Dienstag, 06. Oktober 10:00 Uhr Geführte Wanderung zu den Pfahlbauten ca. 1,5 h, der Weg ist nicht kinderwagentauglich. Es wird nur der Hinweg geführt. Der Rückweg ist auch mit dem Bus oder Schif möglich. Kostenlos Mittwoch, 07. Oktober 10:30 Uhr Stadtführung durch die historische Altstadt. Der Rundgang führt durch die Oberstadt mit Besichtigung der Barockkirche des Neuen Schlosses. Dauer ca. 1,5 Std. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00 €, mit Bürgeroder Gästekarte 3,50 €, mit Erlebniskarte frei *VVK 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung von Schlosskapelle, Treppenhaus und Spiegelsaal. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 6,30 €, Kinder/Stud. 3,50 € *VVK Kartenvorverkauf in der Gästeinformation Öfnungszeiten der Gästeinformation Montag - Freitag 9:00 – 12:30 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 15:00 Uhr Sonntag / Feiertag 10.00 – 13:00 Uhr Am Donnerstag, 01. Oktober bleibt die Gästeinformation geschlossen! Meersburg Tourismus Gästeinformation Kirchstrasse 4 88709 Meersburg Tel.: 07532/440-400 Fax: 07532/440-4040 www.meersburg.de [email protected] - Änderungen vorbehalten -

Die verbindliche Anmeldung muss bis Donnerstag 01.10.2015 bei Georg Waibel am besten mit E-Mail: [email protected] oder telefonisch unter Tel.: 07523/5441 eingehen. Da nur eine beschränkte Anzahl von Plätzen zur Verfügung steht, erfolgt die Berücksichtigung der Teilnahme nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Ihr CDU- Vorstand freut sich über Ihre Teilnahme.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Diabetes Selbsthilfegruppe Meersburg Einladung an alle interessierten Diabetiker(innen) und deren Angehörige Hiermit möchte ich SIe herzlich einladen zu unserem nächsten Trefen mit dem interessanten Vortrag von Dr. med. Ulf Uecker Thema: Diabetes Heute - eine Übersicht Mittwoch, 07. Oktober 2015 um 18:00 Uhr „Gasthof Grüner Baum“ in Stetten Möchten Sie mehr Information über die Erkrankung DIABETES MILLITUS; Hilfe zur Alltagsbewältigung, Kontakt und Austausch mit anderen Diabetikern, dann schauen Sie doch einfach unverbindlich vorbei. Wir würden uns sehr freuen möglichst viele Betroffene an diesem Abend begrüßen zu dürfen Falls Sie eine Mitfahrgelegenheit suchen und weitere Informationen: Christine Uecker, Tel.: 07532 - 414 939

Aktuell : Spendensammlung auf Herbstbasar war großer Erfolg

Auf dem diesjährigen Herbstbasar haben wir eine Spendensammlung für Flüchtlinge in der Region durchgeführt und waren überwältigt, wie groß die Spendenbereitschaft war. Schon gleich als der Spendentisch im Eingangsbereich der Sommertalhalle auf-

gebaut war, noch vor Anfang des Basares, kamen die ersten Spenden an. Wir konnten viel Kleidung, darunter auch einige neue Artikel, Schuhe und Spielsachen aber auch Bettwäsche, Handtücher und sogar Kinderwägen sammeln. Viele der Basar-Verkäufer spendeten nach Ende des Basares ihre nicht verkauften Dinge. Am Schluss hatten wir dutzende Kisten und Tüten voll mit gespendeten Sachen beisammen. Einige der syrischen Familien, die in Meersburg wohnen, kamen am Abend und fanden einiges, dass sie brauchen konnten. Die restlichen Sachen wurden in Kisten verpackt und werden nun vom Kinderschutzbund direkt an Flüchtlingsfamilien in Friedrichshafen verteilt. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den zahlreichen Spendern und den leißigen Helfern, die beim Einpacken und Sortieren geholfen haben! Noch freie Plätze beim Eltern-Kind-Turnen Bei beiden Kursen des Eltern-Kind-Turnens für Eltern mit Kindern zwischen 2 und 4 Jahren gibt es noch einige freie Plätze. Die Kurse inden Dienstagnachmittag in der Sommertalhalle statt, der erste von 16 bis 17 Uhr, der zweite von 17 bis 18 Uhr. Bitte meldet euch bei Gaby Hansler an (Tel. 414042 oder [email protected]). Vortrag in Meersburg am 13. Oktober über Plege der Milchzähne – Angebot des Familientref Meersburg Ab wann und wie müssen Milchzähne geputzt werden? Wann sollte der erste Zahnarztbesuch stattinden? Wie schädlich sind Saft, Kindertees und Süßigkeiten? Muss Fluorid extra gegeben werden? Welche Kriterien soll eine gute Kinderzahnpasta erfüllen? Antworten auf diese Fragen gibt Gabriele Heggelbacher von der Arbeitsgemeinschaft Zahngesundheit des Gesundheitsamts am Dienstag, 13. Oktober 2015 im Familientref Meersburg, Sommertalweg 19 (2.OG im Krippenhaus). Die Veranstaltung von 9:30 bis 11:30 Uhr ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mitgebrachte Kinder können in dieser Zeit betreut werden. Infos bei Bettina Schmitt-Stolba unter Tel. 0159 04204238

Das Suppen-Gruppenfest beginnt um 12.00 Uhr und endet ca. 15 Uhr Ganz herzlich eingeladen seid Ihr mit der ganzen Familie! Jede(r) bringt etwas für ein buntes Bufet mit, eine Anmeldeliste hängt im Familientref aus. Zwei verschiedene Kürbissuppen und Wienerle sind garantiert! Wir freuen uns auf Euer Kommen - es grüßen ganz herzlich Bettina und Bärbel Café im Tref mit den folgenden Themen (weitere Infos - siehe Ofenes Café unter ständige Angebote) 29.09. Gute Mutter, schlechte Mutter, RabenMutter – wie können Mütter hier die eigene Balance inden? 06.10. Aktuelles Thema aus der Reihe der anwesenden Eltern 13.10. Zahngesundheit von Anfang an – alle Fragen rund um die Zahnplege mit Referentin Gabriele Heggelbacher vom Gesundheitsamt Friedrichshafen 20.10. Kinder und Medien – wie lernen wir als Familie den angemessenen Umgang mit Handy, TV und Computer?? 27.10. Soziales Verhalten lernen: sollen Eltern abwarten und zusehen, ab wann eingreifen? 03.11. Die verschiedenen Entwicklungsphasen des Kleinkindes bis zum Schulalter 10.11. Wie kann ich mir als Mutter eigene Freiräume zugestehen ohne mich als Rabenmutter zu fühlen? 17.11. Thema: Impfen und der Umgang mit Infektionskrankheiten - mit Referentin Frau Dr. Veronika Kley vom Gesundheitsamt Friedrichshafen 24.11. Aktuelles Thema aus der Reihe der anwesenden Eltern 01.12. Advent feiern in der Familie mit Geschenketipps für Weihnachten 08.12. Ermutigend erziehen – wie lernen Kinder, Selbstvertrauen zu entwickeln? 15.12. Typisch Junge, typisch Mädchen – gibt es trotz moderner Erziehung angeborene Unterschiede?

Herbstfest der Gruppen im Familientref Wir laden euch alle ein zu einem netten Beisammensein! am Freitag, 16. Oktober 2015

15

22.12. Weihnachtsbräuche, Weihnachtslieder und wie feiern wir in der Familie ohne Stress Weihnachten? 23.12. – 10.01.2016 KEIN CAFE im TREFF Weihnachtsferien!

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Ständige Angebote: Betreuungsgruppe für Kinder von 1,5 bis 3 Jahren Montags, dienstags und freitags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) oder per Mail an [email protected] Kurs für Integration und interkulturelle Bildung „Wir sprechen Deutsch“ Montags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Familientref Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Tagesplege für Kinder Informationen für interessierte Personen, Vermittlung qualiizierter Tagesmütter Montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Sprechstunde im Familientref. Bitte Termin vereinbaren. Ihre Ansprechpartnerin: Heike Langer - Tel. 0159 - 04204243 oder per Mail an [email protected] Mäusegruppe Montags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Claudia Feifel Tel. 446556 Ofenes Café Dienstags von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref mit Kinderbetreuung Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159-04204238 oder per Mail an [email protected] Beratung und Begleitung allein erziehender Eltern, Montags von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Familientref. Bitte Termin vereinbaren. Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Eltern – Kind – Turnen für Familien mit Kindern von 2 - 4 Jahren Dienstags von 16:00 bis 16:50 und von 17:00 bis 17:50 in der Sommertalhalle Ihre Ansprechpartnerin: Charlotte VolpertTel. 3327013 oder per Mail an [email protected]

Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) oder per Mail an [email protected] Zwergengruppe (Jahrgang ab 2010) Donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Melanie Geppert Tel. 445112 Lauftref Freitags 7.45 Uhr bis 8.30 Uhr, jeden 1. Freitag des Monats laufen wir erst um 8.30 Uhr Trefpunkt: Sommertalparkplatz vorm Kindergarten Ihre Ansprechpartnerin: Sabine Jordan Tel. 807890 Fachlich begleiteter Schwangeren- und Babytref Freitags von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr i m Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel Ströbele Tel. 445428 Krümelgruppe (Jahrgang 2012) Freitags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Anita Bücheler Tel. 445893 Allgemeine Informationen zum Familientref: www.familientref-meersburg.de

Der Herbst Im Herbst bei kaltem Wetter fallen vom Baum die Blätter - Donnerwetter, im Frühjahr dann, sind sie wieder dran sieh mal an. Heinz Erhardt Am Mittwoch, den 07. Oktober um 16.00 Uhr geht es in der Frauenselbsthilfe nach Krebs Gruppe herbstlich zu. Zwiebelkuchen und Suser, Gespräche und Singen mit Gertrud. Mi. 07.10.15 von Laßbergstr. 3, evang. Gemeindehaus in Meersburg von 16.00 – 18.00 Uhr. Kontakt : 07553-9184844

Fachlich begleitete Eltern - Kind - Gruppe für Eltern mit ihren Kindern von 8 bis 18 Monate Mittwochs von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel Ströbele - Tel. 445428 Rasselbande (Jahrgang 2013) Mittwochs von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Christina Mulder – Tel. 347198 Betreuungsgruppe für Kinder von 1 – 1,5 Jahren Donnerstags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familientref.

16

Kolping Bezirk Linzgau Auf Vater Kolpings Spuren Die Mitglieder der Kolpingfamilien aus Pfullendorf, Salem, Meersburg, Überlingen, Sipplingen, Stockach, Meßkirch und Konstanz machten sich mit 2 Reisebussen vom Bodensee / Linzgau auf dem Weg nach Köln, um gemeinsam mit weit über 15.000 Kolpingschwestern und –brüdern das Familiensein zu erleben und neuen Mut zu fassen . Mit „Mut tut gut“ – war dieser bundesweite Kolpingtag2015 überschrieben. Drei Tag lang war die Domstadt am Rhein ganz in Kolping - Orange gehüllt. Schon am Freitagabend gab es in der Lanxess-Arena ein vielfältiges Eröfnungsprogramm aus Musik u.a. mit der „Bigband der Bundeswehr“, der Rock’n Roll Band „The Baseballs“, Show-Acts wie Komidien Matthias Brodowy und auch Nachdenklichem, wie die Grußworte per Videoleinwand von Bundeskanzlerin Angela Merkel. Am Samstag folgte man den Spuren Vater Kolpings zu den „Hot Spots“. So waren die fünf Informations-Marktplätze überschrieben, an denen man sich zu Themen wie Arbeit und Gesellschaft, Kolpingjugend oder „Eine Welt“ zusammenfand, um mutige Denkanstöße zu sammeln oder noch mutigere zu diskutieren. Aber auch Mitmachaktionen wie das Basteln hölzernen WCHäuschen zugunsten eines Hilfsprojektes in Indien oder ein Menschen-Kicker-Turnier begeisterten. Ehrfürchtig, aber auch Mut tankend, standen sehr viele Kolpinger vor dem Grabe Adolph Kolpings in der Minoritenkirche und gedachten seiner. Natürlich durften der Besuch des Doms und das ein oder andere Kölsch in einen der vielen Kneippen Kölns nicht fehlen. Musical „Kolpings Traum“ Am Samstagabend wurde das Musical „Kolpings Traum“ mit Hauptdarsteller Maximilian Mann aufgeführt wurde. Das Musical spiegelt Kolpings Leben als Schustergeselle, Pfarrer bis hin zum Gründer des Gesellenvereins. Adolph Kolping, einer der größten Sozialreformer zu Zeiten der Industrialisierung.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Nach einer kurzen Nacht ging es morgens wieder in die Lanxess-Arena zur Abschlussveranstaltung. Papst Franziskus würdigt Kolping Papst Franziskus hat die Arbeit des katholischen Kolpingwerks gewürdigt und dabei hervorgehoben, wie aktuell die Mission Adolf Kolpings bis heute sei. Er schickte ein Grußwort zum Abschluss des Kolpingtages nach Köln. Es freue ihn sehr, dass sich so viele Menschen im Gedenken an den 150. Todestag des Seligen Adolph Kolping versammelt hätten, schrieb Franziskus in seiner Botschaft, die der Apostolische Nuntius, Erzbischof Nikola Eterovic, verlas. Schon Kolping, so der Papst weiter, habe klar gesehen, dass die Familie das wertvollste Kapital sei - nicht nur für den einzelnen Menschen, sondern für die gesamte Gesellschaft. Abschlussgottesdienst in Kölner Lanxess-Arena Zusammen mit Erzbischof Woelki, dem Apostolischen Nuntius Dr. Eterovic, hunderten Bannerträgern und weit über 15?000 Kolpingern feierte man einen großen, stimmungsvollen und beeindruckenden Gottesdienst. Kardinal Rainer Maria Woelki forderte die Gläubigen auf, der Welt ein menschlicheres Gesicht zu geben. „Machen wir es wie Adolf Kolping“, sagte der Kölner Erzbischof, „und erkennen Gott in jedem menschlichen Antlitz“. Beispielhaft nannte Woelki die Flüchtlinge, die im Mittelmeer nur knapp dem Tod entrinnen, und die benachteiligten Jugendlichen, die keine Arbeitsstelle inden. „Ihnen muss unsere Solidarität gelten!“ Nach drei Tagen voller interessanter Begegnungen, vielfältigen Eindrücken und wunderbarem Trubel reisten die Mitglieder der Kolpingfamilien aus dem Bezirk Linzgau mit einer ordentlichen Portion frischen Mutes zurück an den Bodensee.

Nachfolgender Spiel- und Spaß-Termin gibt erneut die Möglichkeit dazu - es wird erst gespielt, zwischen den Spielen gibt es Kaffee und Kuchen (wir freuen uns, wie immer über Kuchenspenden) und anschließend wird gemeinsam gekocht/gegessen: Three o’clock-Tennis und Saison-Abschluss-Schleifchen mit einem neuen Spielmodus am Sonntag, 04.10.2015, 13 Uhr auf unserer Tennisanlage im Sommertal: Damit wir den Tag planen und die Zutaten beschafen können, bitten wir um Anmeldung bis 30.09.2015. Hierzu liegt eine Liste im Clubhaus aus. Gerne könnt Ihr Euch aber auch telefonisch oder per E-Mail anmelden. Wer möchte, kann sich auch bei der Organisation beteiligen. Wir freuen uns immer über kreative und leißige Helfer.

Frei nach unserem Motto: „Die Tennissaison ist einfach zu kurz warum sollten wir nicht noch mehr Spiel & Spaß miteinander haben?!“ setzen wir unsere Eventreihe fort .... Unser diesjähriges Motto lautete: „Lieblingsgerichte unserer Mitglieder“ und zum Abschluss kochen wir Euer Lieblingsgericht! Wir freuen uns über Unterstützung bei der Umsetzung. Bitte Rückmeldung bis 30.09.2015

Alle Mitglieder, Freunde und Gäste, die Anschluss, Abwechslung und Geselligkeit inden möchten und Freude an einem abwechslungsreichen Klubleben haben, sind herzlich eingeladen. Auf eine zahlreichen Besuch freut sich das Team des Seniorenclubs Meersburg.

Spiel & Spaß & Kulinarisches Erlebnis - Lasst Euch überraschen!!!! Bitte nicht vergessen - immer die Infos im Clubhaus und in den Schaukästen beachten. Bitte kommt auch noch weiterhin mittwochs, ab sofort um 17 Uhr zu unserem bewährten „JEKAMI - Jeder kann mitmachen“. Es indet sich immer ein Spielpartner! Am 17.10.2015, 10 Uhr (Arbeitsdienst) machen wir unsere Tennisanlage dann winterfest. Bitte kommt recht zahlreich und unterstützt unseren Grünwart. Gerne können auch noch Arbeitsstunden in und um das Clubhaus herum geleistet werden. Auf Ihr/Euer Kommen freut/freuen sich Das Organisationsteam, die Mitglieder und der Vorstand MTC Meersburg Patricia Gallé-Moßmann Eventmanagerin / 2. Vorsitzende Tel. 07532-47065 (AB)

Weiter interessante Rückblicke und Eindrücke gibt es auch im Internet unter www.kolpingtag2015.de .

Liebe Clubmitglieder und Eventbegeisterte, die Saison geht leider dem Ende entgegen...

Einladung zum Herbstfest des Seniorenclubs Das traditionelle Herbstfest des Seniorenclubs indet am Donnerstag, den 08.10.2015 um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum St. Urban, Droste-Hülshof-Weg 10, statt.

Führung zu Jan Hus in Konstanz Der Museums- und Geschichtsverein Meersburg plant am Samstag, 10. Oktober 2015 eine Führung zu Jan Hus im Rahmen des zweiten Jubiläumsjahres des Konstanzer Konziljubiläums (600 Jahre Konstanzer Konzil). Die Führung „Jan Hus – Heiliger oder Ketzer?“ mit Herrn Henry Gerlach beginnt in Konstanz um 14:00 Uhr und dauert ca. 2 Stunden. Trefpunkt ist um 13:45 Uhr an der TouristInformation, Bahnhofplatz 43, im Bahnhof Konstanz. Zwecks weiterer Planung bitten wir um Anmeldung bei Sybille Kopp, Tel. 07532/5763 oder Email [email protected] bis zum 08. Oktober 2015. Wie immer sind die Mitglieder des Vereins oder Interessenten herzlich willkommen.

17

Abteilung Fußball TuS Meersburg I – Spfr. Ittendorf-Ahausen 2:1 (2:0) Torschützen: B. Stett (24.), Ch. Meyer (38.) Im zweiten Heimspiel der neuen Spielzeit emping die Erste Mannschaft des TuS Meersburg die Spfr. Ittendorf-Ahausen zum Lokalderby im Sommertal. Für die Gastgeber ging es darum, die unnötige 2:3 Niederlage gegen den TuS Immenstaad II wieder gut zu machen, und an die guten letzten 30 Minuten des Spiels in Immenstaad anzuknüpfen. In den ersten 15 Minuten gab es eine Möglichkeit für die Gäste, bei der ein gegnerischer Angreifer mit eine Flachschuss aus 12 Metern an Torhüter J. Bieger scheiterte, sowie eine Möglichkeit für den TuS durch B. Stett, der alleine auf den Torhüter zulief, doch auch er scheiterte mit einem Flachschuss am gegnerischen Schlussmann. In der Folgezeit nahmen die Burgenstädter das Spiel immer mehr in ihre Hand und gingen so nach 24 Minuten verdient in Führung. M. Maucher hatte sich auf der rechten Angrifsseite durchgesetzt, schlug eine präzise Flanke in den Fünfmeterraum, und B. Stett konnte den Ball am hinteren Pfosten gegen die Laufrichtung des Torhüters zum 1:0 in die Maschen bugsieren. Danach war der TuS dann die überlegene Mannschaft und hatte weitere gute Tormöglichkeiten durch A. Reichle und 2x B. Stett. Doch es dauerte bis zur 38. Minute, ehe die Meersburger zum 2:0 erhöhen konnten: R. Fitz wurde von Ch. Meyer mit einem perfekten langen Ball in den 16-er geschickt, und die Gäste konnten R. Fitz nur mit einem Foul stoppen. Den folgenden Strafstoß verwandelte Ch. Meyer lach in die untere linke Ecke. Kurz vor der Pause gab es dann gar noch die Möglichkeit zum 3:0, als M. Maucher den Torhüter geschickt angelaufen hatte, der Ball allerdings knapp neben dem Pfosten landete. Nach der Pause verloren die Meersburger ein wenig den Faden in ihrem Spiel und hatten oft unnötige Ballverluste im Aufbauspiel. Somit kamen die Gäste besser ins Spiel, allerdings ohne sich klare Torchancen herauszuspielen. Diese hatte der TuS in Per-

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 son von D. Brugger, A. Reichle (2x) und B. Stett. Doch da es den Meersburgern nicht gelang, den entscheidenden Konter zum 3:0 zu setzten, kamen die Gäste, wie so oft im Fußball, noch auf 1:2 heran: Nach einem Freistoß landete der Ball nach einem Querschläger bei einem Ittendorfer, der den Ball in der 83. Minute aus 7 Metern einschieben konnte. In der Folge drängten Gäste auf den Ausgleich, kamen allerdings zu keinen klaren Chancen mehr. Somit siegten die Gastgeber verdient mit 2:1. Insgesamt wohl die beste Saisonleistung in den ersten 45. Minuten, doch danach wurde es versäumt, den entscheidenden Konter zum 3:0 zu setzen und somit das Spiel frühzeitig zu entscheiden. Dank an Spielberichter Simon Keller! FC RW Salem II – TuS Meersburg I 5:0 (4:0) Torschützen: Reichlich – auf der Gegenseite... Nach dem 2:1 Erfolg gegen die Spfr. Ittendorf-Ahausen trat der TuS Meersburg I bei der Reserve des FC RW Salem an, die wiederum zuvor mit 0:1 gegen den SV Deggenhausertal unterlegen war. Gleich zu Beginn war allerdings klar, dass an diesem Tag nur die Gastgeber das Spiel gewinnen könnten. Die Meersburger kamen nicht ins Spiel, liefen ihren Gegnern nur hinterher und konnten sich zu keinem Zeitpunkt befreien. Die Führung der Gastgeber war dann nur die logische Konsequenz: Ein Mittelfeldspieler konnte ungehindert durch das Meersburger Mittelfeld in den Sechzehnmeterraum laufen und abschließen. Torhüter J. Bieger konnte den Ball zwar noch zur Seite klären, doch ein gegnerischer Angreifer stand völlig frei und musste aus 5 Metern nur noch einschieben. Ein präziser, lange gespielter Ball aus der Abwehr führte dann zum 0:2 in der 9. Minute: Der Stürmer konnte sich anschließend im Laufduell durchsetzen und aus 10 Metern lach in die Ecke einschieben. Ein schlimmer Ballverlust in der Vorwärtsbewegung führte zum 0:3. Dabei war die Meersburger Abwehr ungeordnet, ein gegnerischer Stürmer stand in der 17. Minute auf der rechten Angrifsseite völlig frei und konnte aus 12 Metern lach in die Ecke zum 0:3 abschließen. Doch vier Minuten später folgte schon das nächste Gegentor. Die Meersburger Defensive war wieder einmal zu ungeordnet, einen Schuss aus 8 Metern konnte J. Bieger gerade noch parieren, doch beim Nachschuss war auch er machtlos. Den Meersburgern gelang es bis zur Halbzeit gar nicht, sich Chancen herauszuspielen und die Gegner vom Tor wegzuhalten, aber immerhin blieb es beim Halbzeitergebnis von 0:4. In der zweiten Halbzeit gelang es den Meersburgern dann besser, die Gastgeber vom Tor wegzuhalten, ohne sich allerdings klare Chancen herauszuspielen. So iel in der 57. Minute noch der Trefer zum 5:0 für den FC RW Salem, nachdem im Anschluss an eine Ecke ein gegnerischer Spieler völlig frei gelassen worden war. Die einzige Möglichkeit der Meersburger hatte A. Dreher mit einem Distanzschuss aus 16 Metern. Die Gastgeber nahmen jetzt das Tempo aus dem Spiel um somit blieb es beim Endstand von 5:0. An diesem Tag kam für die Meersburger

mal wieder alles zusammen: Zum einen waren die Gastgeber sehr gut aufgestellt, auf der anderen Seiten hatte auch der TuS nicht den besten Tag erwischt. Insgesamt ein auch in dieser Höhe verdienter Sieg für FC RW Salem. Für die Meersburger gilt es jetzt im nächsten Heimspiel, die makellose Heimbilanz zu verteidigen. Vielen Dank an Spielberichter Simon Keller! FC Beuren-Weildorf II – TuS Meersburg II 3:4 (1:2) Torschützen: F. Özlen (14.; 73.); C. Tassone (37.; 56.) Dass diese Partie am vierten Spieltag ein „Kracher“ werden würde, hatte im Vorfeld wohl niemand erwartet. Die starke Reserve aus Beuren-Weildorf hatte ihre ersten Spiele jeweils klar und hoch gewonnen, mit nur zwei Gegentoren stellten sie auch die beste Abwehr der Liga. Der TuS Meersburg stand einer sehr jungen Mannschaft gegenüber, schnell und körperlich it. Beide Teams spielten auf Sieg, und so entstand ein ofener Schlagabtausch. Die klaren Torchancen lagen in der Anfangsphase aber auf Seite der Burgenstädter. Zuerst vergab F. Özlen, und auch C. Tasssone hatte Einschussmöglichkeiten aus aussichtsreicher Position. Doch in der 14. Minute erlöste Ferit „the Hulk“ Özlen die Meersburger, indem er einen abgeprallten Schuss von C. Tassone sicher im Tor versenkte. Lang musste er warten, viele Chancen hatte er in den ersten Spielen ausgelassen. Das Tor gönnte ihm die ganze Meersburger Mannschaft... Die Gastgeber waren sichtlich geschockt und fanden nur schwer zur eigenen Stärke. Neuzugang C. Tassone belohnte seine gute Leistung selbst und köpfte einen Freistoß von S. Mannino in die gegnerischen Maschen. Noch im Freudetaumel iel auch schon das Anschlusstor - wie es entstanden war blieb für viele Zuschauer ein Fragezeichen, da man noch mit der Auswertung des 2:0 befasst war. Eine Unachtsamkeit die sich auf dem Fuße rächen sollte... Nach dem Seitenwechsel rüttelte erst ein Strafstoß in der 56. Minute den TuS wieder wach. C. Tassone verwandelte diesen sicher und belohnte sich mit seinem zweiten Tor. „Endlich...“ sagten viele, da in den vergangen Wochen mehrere Strafstöße nicht verwandelt werden konnten. Jetzt besann sich die Reserve der Meersburger wieder auf das eigene Spiel. Der FC Beuren-Weildorf hingegen drückte, und die Burgenstädter hatten viel Platz zum Kontern. Einen dieser Konter verwandelte F. Özlen mit seinem Doppelpack. Hier ist der Knoten endgültig geplatzt... Es folgten wütende aber unstrukturierte Angrife der Platzherren, die aber von der sicher stehenden Verteidigung des TuS allesamt abgewehrt werden konnten. Ein großes Lob an die gesamte Mannschaft inklusive Ergänzungsspieler, die sofort ins Spiel fanden und die Mannschaft unterstützten. Eine schwierige Aufgabe für den Trainer A. Palumbo, hier die Konzentration oben zu halten. Die Partie beim FC BeurenWeildorf II hat gezeigt, dass die Liga ausgeglichen ist und man immer sehr konzentriert spielen muss, bis zum Abpif. Dank an Spielberichter Hüseyin Albayrak!

18

Das Training der beiden aktiven Mannschaften indet immer wie folgt um 19:00 Uhr auf den Sportanlagen im Sommertal satt: Vor Samstagsspielen (Heimspielen) der ersten Mannschaft: dienstags und donnerstags, vor Sonntagsspielen (auswärts) der ersten Mannschaft: montags, mittwochs & freitags. Interessierte Spieler sind jederzeit herzlich willkommen. Die Spiele dieser Woche: Kreisliga C: Samstag, 03.10.15, 14:00 Uhr: TuS Meersburg II – FC Bonndorf Kreisliga B: Sonntag, 04.10.15, 15:00 Uhr: FC Beuren-Weildorf I – TuS Meersburg I Die Spiele der Folgewoche: Samstag, 10.10.15, 16:00 Uhr: TuS Meersburg I – SV Bermatingen II Sonntag, 11.10.15, 10:30 Uhr: SpVgg F.A.L. IV – TuS Meersburg II Aktuelle Informationen und Trainingspläne inden Sie auch immer unter http://tusmeersburg.de/ Jung geblieben? Das Training der AH des TuS Meersburg indet ab sofort wieder immer mittwochs ab 19:30 Uhr auf dem Sportplatz im Sommertal statt. Interessierte AH-Spieler (m/w) ab 30 Jahren sind auch hier jederzeit herzlich willkommen. Rückblick auf das Bodensee-Weinfest 2015 Wie schon in den vergangen Jahrzehnten hat die Fußballabteilung des TuS Meersburg auch in diesem Jahr die Stadt Meersburg bei der Durchführung des 41. BodenseeWeinfestes unterstützt. Hierfür bedankt sich die Vorstandschaft bei allen Helfern für den tollen Einsatz ganz herzlich, besonders aber bei Reinhard (Bufy) Keller, der seit über 30 Jahren die Fäden für die Einteilung und Organisation des Arbeitsdienstes in Händen hält, und uns somit einen immensen Arbeitsaufwand abnimmt. Hervorzuheben sind wieder einmal die Alten Herren, auf die zu hundert Prozent Verlass war, und ohne die dieses Fest nicht zu stemmen wäre. Ebenfalls möchten wir den Jugendspielern, die über alle drei Festtage den Müll von den Tischen geräumt haben und somit für ein ordentliches Erscheinungsbild gesorgt haben, ein großes Kompliment aussprechen. Wir haben von der Stadt Meersburg und den Standbetreibern wieder ein dickes Lob für unsere Arbeit erhalten, das wir an dieser Stelle gerne an alle Helfer weiter geben. Die Vorstandschaft der Fußballabteilung SKY im Clubheim des TuS Meersburg Seit der laufenden Saison bietet die Fußballabteilung des TuS Meersburg ihren Anhängern wieder die Möglichkeit, nach den Samstagsspielen die Fußballbundesliga in SKY live verfolgen zu können. Die Fußballabteilung hoft auf reges Interesse.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Jugendfußball Die Ergebnisse vom ersten Spieltag B Junioren SG F.A.L. - TuS Meersburg 8:1 Tor für Meersburg Julius Schwer C Jugend SG Meersburg/Hagnau FC Überlingen 2 / 11:2 Tore für Meerssburg 1:0/2:0/8:2/9:2 Jaspar Scheit 3:0/5:0 Luca Flesche 4:0/6:0 Mentor Cakiai 7:0/10:2 Miriam Brakob 11:2 Eigentor FC Überlingen 2 D Jugend SG Sipplingen - SG Meersburg/Hagnau 4:8 D Jugend Kleinfeld SG Meersburg/Hagnau - SV Mühlhausen 2:7

Umweltgruppe Baitenhausen-Schiggendorf

3. Spieltag D Jugend Kleinfeld Freitag 02.10.15 / 18.00 Uhr SG Dettingen-Dingelsdorf - SG Meersburg/ Hagnau D Jugend Freitag 02.10.15 / 18.30 Uhr FC Uhldingen - SG Meersburg/Hagnau C Jugend Samstag 03.10.15 / 15.15 Uhr TuS Immenstaad - SG Meersburg/Hagnau B Junioren Samstag 03.10.15 / 16.00 Uhr SG Großschönach - TuS Meersburg

Wilfried Rupp Hauptstrasse 12 88709 Meersburg OT Baitenhausen Tel.:07532 807 815 mail: [email protected]

Die Umweltgruppe Baitenhausen-Schiggendorf weist darauf hin,dass die Bestellungen der Obstbäume, die die Stadt Meersburg im Rahmen der Biotopvernetzung kostenlos an ihre Bürger abgibt, bis zum 28.09.2014 eingegangen sein müssen. Bezugsformulare und Abgabe der Bestellungen bei Herrn: Guido Brunner Holzerbergweg 2 88709 Meersburg OT Baitenhausen Tel.:07532 359 328

Achim Homburger Mühlhoferstrasse 4 88709 Meersburg OT Schiggendorf Tel.:07532 489 925

Seit einem Jahr VdK-Zeitung zum Hören Schon seit einem Jahr gibt es die „VdK-Zeitung“ auch zum Abhören am Telefon. Der Sozialverband VdK Baden-Württemberg leistet auf diese Weise einen wichtigen Bei-

19

trag zur Inklusion. So können beispielsweise blinde und sehbehinderte Menschen Informationen selbstständig abrufen und selbstbestimmt teilhaben. Die „VdK-Zeitung zum Hören“ ist zugleich die einzige Zeitung dieser Art in ganz Baden-Württemberg. Die Nutzer können zum gewöhnlichen Festnetztarif ihres jeweiligen Anbieters und ohne Anmeldung, ohne Passwort sowie ohne besondere Technik die unten genannten Nummern wählen und sich die komplette VdK-Zeitung vorlesen lassen. Durch Drücken verschiedener Telefontasten kann ein Artikel übersprungen, zum vorherigen zurückgekehrt oder eine Pause eingelegt werden. Die Nordbaden-Ausgabe ist unter der Rufnummer (0711) 26 89 83 55 abzuhören, die Nordwürttemberg-Ausgabe unter (0711) 26 89 83 66, die Südbaden-Ausgabe unter (0711) 26 89 83 77 und die Südwürttemberg-Ausgabe unter (0711) 26 89 83 88. Die Vorstandschaft des Ortsverbandes Meersburg Fridolin Ruther 1. Vorsitzende Hans-Dieter-Straße 23 A 88709 Meersburg Tel. (07532/5147)

Ende des redaktionellen Teils aus Meersburg

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Gemeinde Hagnau Im Hof 5 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 4300-0 Telefax: 07532 4300-20 [email protected] [email protected] [email protected] Öffnungszeiten Bauamt-Ordnungsamt-Sekretariat Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr

Nach zwölf Dienstjahren als Bürgermeister unserer Gemeinde wird

Simon Blümcke zum 15. Oktober 2015 aus seinem Amt ausscheiden. Zur feierlichen Verabschiedung lade ich Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, herzlich ein für Mittwoch, 14. Oktober 2015, 19:30 Uhr, in das Gwandhaus in Hagnau a. B.

Standesamt-SozialesEinwohnermeldeamt Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr Tourist-Information Im Hof 1, 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 430043 Telefax: 07532 430040 [email protected] Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag 09.30 bis 12.00 Uhr Sonn- und Feiertag geschlossen Notfall-Rufnummern: Gas-/Wasserversorgung Stadtwerk am See: Telefon 0800 5053333 Sterbefall/Bestattungsinstitut Vogt: Telefon 07544 8121 Stadtwerk am See Kundenzentrum Hagnau Abteilung Privat- und Geschäftskunden Daniel Schlachter Telefon: 07541 505-591 Hinweis: Der Treppenplattformlift (Behindertenlift) am Rathaus ist aufgrund der Sanierung des Außenfassade bis voraussichtlich Anfang November 2015 außer Betrieb. Während den Öfnungszeiten steht eine Notklingel zur Verfügung. Ein Mitarbeiter wird dann behillich sein.

Mit freundlichen Grüßen

Hedi Meichle Bürgermeister-Stellvertreterin

Aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 22.09.2015 TOP 1: Bericht des Bürgermeisters - Ausführlich ging Bürgermeister Simon Blümcke in seiner letzten Ratssitzung auf das große Problem der Unterbringung und Integration der vielen Flüchtlinge ein. Man solle gelassen bleiben, Angst sei auch hier ein schlechter Ratgeber. Dies sei eine große Aufgabe, die nur gemeinsam und solidarisch gelöst werden könne. 1.600 Personen müsse der Landkreis wohl alleine bis März zusätzlich aufnehmen. Man brauche kurzfristig Ferienund Erntehelferwohnungen, Häuser und leere Grundstücke. Die Gemeinde ist froh über jedes Angebot. An dieser Stelle dankte Simon Blümcke auch dem jungen Hagnauer Verein „Wir für uns“. Dieser hat schon enorm bei der Betreuung der vier Flüchtlinge aus Nigeria geholfen und weitere Unterstützung bei dieser Aufgabe signalisiert. - Bürgermeister Simon Blümcke wies auf die dieses Jahr schon zum neunten Mal stattindende Hagnauer Klassik vom 01.11. bis 04.11.2015 hin und lud dazu ein. Tickets sind ab jetzt bei der Tourist-Info erhältlich. - Die Pachtverträge, Strandbad und Minigolfplatz betrefend, seien um ein Jahr verlängert worden. TOP 2: Änderung des Gesellschaftsvertrages der Hagnauer Gemeindewerke GmbH Nachdem im Jahr 2006 die Hagnauer Ge-

20

meindewerke (HGW) gegründet wurden und von Anfang an bis heute proitabel arbeiteten, stand nun eine Änderung des Gesellschaftervertrags zur Beratung an. Künftig soll Hagnau 51 Prozent, das Stadtwerk am See (SWSee) 49 Prozent der Anteile halten. Der Bürgermeister und der SWSee-Geschäftsführer Alfred Müllner erläuterten die neuen Gegebenheiten, die der Gemeinde Hagnau stärkeren kommunalen Einluss bringen sollen. In einem zweiten Schritt wird der Gemeinde angeboten, sich mit 1,35 Prozent Beteiligung am SWSee zu beteiligen. Derzeit sind die Gesellschafter des SWSee die Technischen Werke Friedrichshafen (68%), die Stadtwerke Überlingen (22%) und die Gemeinde Frickingen (2,7%). Weitere Kommunen können ebenfalls beitreten. Beiden Angelegenheiten stimmten die Räte einhellig zu. TOP 3: Beitritt der Gemeinde Hagnau in die Stadtwerk am See Beteiligungsgesellschaft mbh & Co. KG Dieser Tagesordnungspunkt wurde zusammen mit Tagesordnungspunkt 2 erläutert und diskutiert. Auch hier stimmten alle Räte zu. TOP 4: Abschluss eines Gestattungsvertrages mit der Netze BW für das übergeordnete Stromnetz In der Sitzung vom 23.06.2015 war der Vergabebeschluss für die Stromkonzession diskutiert und genehmigt worden. Demnach sollten künftig die HGW zukünftige Netzeigentümerin und die Netze BW GmbH Netzpächterin werden. Für das überörtliche

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Netz der Netze BW war nun dieser Vertrag notwendig. Dem hierzu nun vorliegenden Vertragsentwurf stimmten die Räte ohne besondere Diskussion zu. TOP 5: Sanierung der Gemeindeverbindungsstraßen im Gemeindeverwaltungsverband GVV - Vorstellung des Sanierungskonzeptes sowie der Priorisierung - Festlegung eines jährlichen Budgets Die Gemeindeverbindungsstraßen im Bereich des GVV wurden in 2014 befahren und gründlich auf ihren Zustand vom Ingenieurbüro Pietsch untersucht. Ergebnis ist eine Zustandsbewertung aller 20,4 KMGemeindeverbindungstraßen und ein Sanierungskonzept nach Dringlichkeit. Nur bei einem Straßen-Neubau wurde nach der kostenintensiven Deutschen Industrienorm vorgegangen. Von Seiten der GVVBürgermeister kam der Wunsch nach einer dazwischen liegenden Ausbauvariante nach dem sogenannten „Salemer Modell“ solide aber kostengünstig auszubauen. Das Ergebnis stellten Jürgen Pietsch und Bernd Engesser von der Meersburger Bauverwaltung in der Sitzung den Räten vor. Vom GVV-Verwaltungsrat war ein Budget in Höhe von 300.000 Euro vorgeschlagen worden, das anteilig auf die GVV-Kommunen gemäß einem Prioritätenplan, gültig bis zunächst 2019, umgelegt wird. Für Hagnau bedeutet dies jährlich rund 33.000 Euro Umlage. Damit der Sanierungsstau sich nicht verschlimmert, stimmten nach kurzer Diskussion die Räte einhellig zu. TOP 6: Unterrichtung des Gemeinderates über den Prüfbericht der Rechtsaufsichtsbehörde für den Prüfungszeitraum 2009 bis 2013 Jeweils nach vier bis fünf Jahren werden gemäß Gemeindeordnung die Kommunen auf Korrektheit der Haushalts- und Kassenführung, Wirtschafts- und Rechnungsführung geprüft. Danach wird ein Prüfbericht erstellt und der jeweiligen Gemeinde mitgeteilt. Die Gemeinde Hagnau hat hier wieder ein sehr gutes Ergebnis erzielt, nur kleinere Unstimmigkeiten waren zu verzeichnen und zu korrigieren. Die Verwaltung hat wirtschaftlich und ordnungsgemäß gearbeitet. Dies nahmen die Räte gerne einhellig zur Kenntnis. Abstimmung war hier nicht erforderlich. TOP 7: Bauvoranfragen / Bauanträge Hauptamtsleiter Olaf Stelzl und Bürgermeister Simon Blümcke erläuterten jeweils Sachverhalte und Pläne. 7.1 Bauantrag zum Umbau und Erweiterung des bestehenden Wohn – und Gästehauses auf dem Grundstück FlStNr. 189 und 172/2 in der Hauptstraße 3 Einhellige Zustimmung erhielt dieser Bauantrag. Hier gab es keine Bedenken seitens des Denkmalamtes, acht Stellplätze sind vorgesehen, wobei nur fünf vorgeschrieben wären. Eine Baulast ist hierfür vorhanden. 7.2 Bauantrag zum Anbau eines Eingangsbereiches an das bestehende Hotelgebäude auf dem Grundstück FlStNr. 233/1, Am Sonnenbühl 8 Auch für dieses Vorhaben konnten die Räte grünes Licht geben. Dieses Gebäude liegt im Bereich des Bebauungsplans „Kuster“, für

den an sich eine Veränderungssperre gilt. Öfentliche Belange und Denkmalschutz werden nicht tangiert, so dass Stelzl Aussetzung der Veränderungssperre und Zustimmung vorschlug. Dem folgten alle Räte. 7.3 Bauantrag zum Umbau und Erweiterung des bestehenden Hotelgebäudes auf dem Grundstück FlStNr. 50 in der Hansjakobstraße 17 Größeren Diskussionsbedarf gab es bei diesem Bauantrag, der schließlich mehrheitlich vorläuig abgelehnt wurde. Hier gab es nämlich u. a. massive Einwände des Denkmalamts. Schon 2009 hatte es eine Voranfrage gegeben, die damals schon abgelehnt wurde. Keine Probleme liegen an der Nordseite vor, Bedenken gab es aber wegen der geplanten umfangreichen Gaupenreihe an der Südseite. Zwei neue Gaupen sollen hier, ähnlich wie beim Nachbarn, angebaut werden. Ob das Ortsbild dadurch beeinträchtigt wird, war strittig und führte schließlich zur Ablehnung. 7.4 Bauantrag zur Errichtung einer landwirtschaftlichen Lagerhalle auf dem Grundstück FlStNr. 829 im Kreuzäckerweg 6 Zugestimmt wurde diesem Vorhaben, wobei aber die Firsthöhe abgesenkt werden muss. Hier wurde umgeplant, einen Ortstermin hatte es gegeben, zur ursprünglichen Planung waren Einwendungen vorgebracht worden. Der Grenzabstand von 6,82 Meter wird jetzt eingehalten, öfentliche Belange werden nicht berührt. Blümcke zeigte Unverständnis über die von Fachbehörden geforderte unterschiedliche Firsthöhen von Neu- und Altbau. „Noch entscheiden wir in Hagnau über den Städtebau“ und schlug die Angleichung der Höhen vor. Dem folgten die Räte einstimmig. 7.5 Bauantrag zum Neubau eines Wohnhauses mit 2 Wohneinheiten auf dem Grundstück FlStNr. 681 – Teil Süd im Neuhauserweg 7/1 Auch diesem Antrag stimmten alle Räte nun zu, nachdem sie ihn in der Mai-Sitzung abgelehnt hatten. Die Vorgaben sind nun erfüllt, eine Befreiung muss erteilt werden, die Garage muss extensiv begrünt werden. 7.6 Bauantrag zum Umbau und Erweiterung des bestehenden Wohnhauses auf dem Grundstück FlStNr. 681 – Teil Nord im Neuhauserweg 7 Wurde abgesetzt. 7.7 Bauvoranfrage zur Erweiterung der bestehenden Dachterrasse auf dem Grundstück FlStNr. 1274 am Sonnenbühl 18 Dieser Voranfrage konnten die Räte zustimmen, die Baugrenze ist im vertretbaren Bereich überschritten, deshalb eine Befreiung erforderlich. Allerdings ist keine Verglasung erlaubt, ansonsten wurde die vorliegende Planung als genehmigungsfähig erachtet. TOP 8: Verschiedenes - Es wurden keine Anfragen seitens des Ratsgremiums und der Zuhörerschaft vorgebracht. - Mit lobenden und anerkennenden Worten wurde der scheidende Bürgermeister Simon Blümcke von seiner 1. Stellvertreterin Hedi Meichle unter dem großen Beifall seitens

21

Ratsgremium und Zuhörerschaft verabschiedet. Ein passendes Abschiedspräsent durfte nicht fehlen. Am 14.10.2015 wird Bürgermeister Simon Blümcke im Gwandhaus oiziell verabschiedet. Sein neues Amt als erster Bürgermeister tritt er tags darauf in Ravensburg an. Beim Ratsgremium bedankte er sich für die gute und konstruktive Zusammenarbeit und blickte nochmals gerne auf seine ca. zwöljährige Amtszeit in Hagnau zurück. 131 Sitzungen gab es insgesamt. Hartmut Rieble

Neue Mitarbeiterinnen bei der Gemeinde Hagnau Wir stellen Ihnen heute vor: Kinderhaus

Seit 01.09.2015 ist Frau Vera Klett als PIAAuszubildende im Kinderhaus Hagnau am Bodensee tätig. Martina Vera Klett 1971 in Meersburg geboren und lebt in Markdorf. Telefon: 07532/4300-23 E-Mail: [email protected] Kinderhaus

Ab 01.10.2015 wird Frau Tanja Lorenz als Leiterin im Kinderhaus Hagnau am Bodensee arbeiten. Tanja Lorenz Frau Lorenz ist 1986 in Überlingen geboren und wohnt auch in Überlingen. Sie arbeitete zuletzt beim Landratsamt Sigmaringen im Fachbereich Jugend. Telefon: 07532/4300-23 E-Mail: [email protected] Wir wünschen den neuen Mitarbeiterinnen einen guten Start und viel Spaß bei der Arbeit mit den Kindern sowie eine gute Zusammenarbeit mit Bürgern und Gästen. Simon Blümcke Bürgermeister

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Weihnachtsbaum gesucht Die Gemeinde Hagnau sucht für den Löwenplatz einen Weihnachtsbaum. Wenn Sie der Gemeinde Hagnau einen Weihnachtsbaum kostenlos zur Verfügung stellen möchten, melden Sie sich bitte beim Bauholeiter Roland Widder, Tel. 07532/49 51 56 oder 0175/588 36 80.

Durchführung der Traubenhut Für die Traubenhut in der Zeit vom 03.10.- 09.10.2015 sind folgende Personen aufgestellt: Datum Berg und Altengarten Kreuzäcker, Halden Schleizen und Bucher Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.

Einsatz der Kehrmaschine Am Dienstag, 06.10.2015 wird die Kehrmaschine die Straßen in unserer Gemeinde befahren. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Ortsstraßen möglichst nicht zum Parken zu benutzen, um der Kehrmaschine das ungehinderte Arbeiten zu gewährleisten.

03.10. 04.10. 05.10. 06.10. 07.10. 08.10. 09.10.

Wilfried Hund Hermann Urnauer Elisabeth Leiss Peter Mecking Erika Meichle Jürgen Knecht Volker Sterk

Thomas Preysing Dieter Frey Alfred Ainser Jörg Saupp Fabian Dimmeler Fridolin Model Hubert Böttcher

Wir bitten, die Traubenhut gewissenhaft durchzuführen. Kontrolle wird vom Vorstand durchgeführt. Winzerverein Hagnau

Voranzeige Genießen Sie den Herbst…

Ihre Gemeindeverwaltung

… entdecken Sie Stein am Rhein.

Mülltermine 2015

Tagesschifffahrt Stein am Rhein Sonntag, 11.10.2015

Freitag, 02.10.2015 Biomüll 15.00-17.00 Uhr Kunststof- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich) Donnerstag, 08.10.2015 Gelber Sack Freitag, 09.10.2015 Restmüll Dienstag, 13.10.2015 Papier Freitag, 16.10.2015 Biomüll 15.00-17.00 Uhr Kunststof- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich) Freitag, 23.10.2015 Restmüll (4-wöchig)

Öffnungszeiten der TouristInformation Hagnau Ab 05.10.2015 gelten folgende Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr

Sie fahren ab… Immenstaad ab 8:45 Hagnau ab 9:15

und kommen zurück… an 17:45 Uhr an 18:15 Uhr

Preise Fahrt (hin u. zurück): Erw. 26,- €/ mit BodenseeTeamCard 23,- €/ Ki. (bis 15 J.) 10,-€ Stadtführung Stein am Rhein: 8,- € Die Fahrtdauer: ca. 3 Stunden (variiert nach Abfahrtshafen) Genießen Sie die schönen Aussichten auf der Fahrt mit Getränken und Snacks, die Sie an Bord erhalten. Ihr Aufenthalt in Stein am Rhein: 12.00 – 15.00 Uhr Bitte kommen Sie ca. 10 Minuten vor Abfahrt wieder zurück zur Schiffsanlegestelle. Die Währung: Sie können in Stein am Rhein gerne in Euro bezahlen. Ihre Stadtführung: Entdecken Sie die Stadt mit einem ortskundigen Führer und nehmen Sie an einer Stadtführung teil. Diese dauert ca. 1,5 Stunden und kostet 8,00 Euro. Voranmeldung erforderlich. Die Führung startet nach Ankunft des Schiffes direkt an der Schiffsanlegestelle. Willkommen in Stein am Rhein! Herzlich willkommen in dem Kleinod, dessen Ursprung auf die Zeit um 1007 zurück geht. 3200 Einwohner nennen die idyllische Stadt am Rhein ihr zuhause. Die Schiffsanlegestelle, an der Sie ankommen, liegt zentral und in ein paar Gehminuten können Sie folgende Sehenswürdigkeiten der Stadt entdecken - Museum Lindwurm, Museum für bürgerliche Wohnkultur und Landwirtschaft im 19. Jahrhundert - Krippenwelt, Krippenausstellung, tägl. außer Mo. 10.00-18.00 Uhr - Insel Werd: Zu dieser kleinen Flussinsel gelangen Sie zu Fuß in ca.20 Min. Überqueren Sie die Brücke und laufen Sie links ab in den „Rhiweg“ - Bürgerasyl, Rathaus, Stadtkirche, Kloster, bemalte Bürgerhäuser Zu Fuß sind Sie in ca. 40 Minuten (kein Busverkehr, Taxi möglich) an der Burg Hohenklingen und an der Herz-Jesu-Kirche oberhalb der Stadt. Tickets: Tourist-Info Hagnau und Immenstaad Rathaus

Stadtplan

Stein am Rhein

22

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Veranstaltungen Mittwoch, 30.09.2015 10:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 15:00 Uhr Mit dem Winzer durch die Reben Veranstalter: Winzerverein Hagnau eG Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau Strandbadstraße 7 88709 Hagnau Trefpunkt: vor dem Winzerverein Hagnau, Strandbadstraße 7 / Die Teilnahme ist kostenlos 17:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 18:00 Uhr Edelbrände und Liköre Verkosten Sie Hagnauer Edelbrände und Liköre im Winzerverein Hagnau Veranstalter: Winzerverein Hagnau eG Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau Strandbadstraße 7 88709 Hagnau Trefpunkt: Winzerverein Hagnau, Strandbadstraße 7 / Die Teilnahme ist kostenlos Donnerstag, 01.10.2015 10:00 Uhr Hagnau erkunden - kulinarischer Spaziergang Veranstalter: Tourist-Information Trefpunkt: vor der Tourist-Information Hagnau / Die Teilnahme ist kostenlos 10:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 17:00 Uhr Fachliche Weinprobe mit Kellerführung und Hagnauer Museum Veranstalter: Gemeinde Hagnau Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau Strandbadstraße 7 88709 Hagnau Trefpunkt: Hansjakobstatue beim Bürger- und Gästehaus / 12,50 Euro pro Person mit Gästekarte oder 15,50 Euro pro Person ohne Gästekarte Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information Hagnau, Telefon: 07532/4300-43 oder im Winzerverein Hagnau, Telefon: 07532/1030 17:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 Freitag, 02.10.2015 10:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau

23

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 17:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 18:00 Uhr Weinprobe: Bibel, Musik & Wein / Eine Weinprobe bereichert mit biblischen Geschichten und Musik Die Weinprobe (Verkostung von 8 Weinen, Beginn mit kurzer Kellerführung) wird begleitet von humorvollen, sinnlichen und historischen Texten aus der Bibel, untermalt von Querlöte und Klavier. Nach biblischer Tradition wird frisches hausgemachtes Fladenbrot gereicht, dazu Olivenöl und Kräuter direkt aus Palästina, sowie Salz aus Kleinasien, dem Land des Alten Testaments. Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem katholischen Bildungswerk Hagnau. Veranstalter: Katholisches Bildungswerk Winzerverein Hagnau eG Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau Strandbadstraße 7 88709 Hagnau / 30,00 Euro pro Person Hinweise: Kartenvorverkauf im Winzerverein Hagnau, Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau, Telefon: 07532/1030 Nähere Informationen inden Sie unter: www.hagnauer.de Samstag, 03.10.2015 10:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach in Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 17:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg.

Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 19:15 Uhr Sternstunde: „Kleine Astronomische Führung“ Veranstalter: Tourist-Information Trefpunkt: Im Garten: Seestraße 25 / um eine kleine Spende wird gebeten Hinweise: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung indet nur bei klarem Himmel statt! Sonntag, 04.10.2015 10:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH

24

Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87 11:00 Uhr Hagnauer Erntedank- und Pfarrfest Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde Veranstaltungsort: Kirchplatz 17:00 Uhr Segway Tour / Rund um Hagnau Die meist gebuchte Tour am Bodensee seit 2010 – Wir starten im malerischen Hagnau. Danach führt die Tour in östlicher Richtung nach Immenstaad. In einem weiten Bogen über das Hinterland erreichen wir Meersburg. Veranstalter: sightSee GmbH Trefpunkt: Vor der Tourist-Information, Im Hof 1 / 79,00 € pro Ticket Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information, Tel: 07532/4300-43 oder unter http://www.sightsee.de/#, Tel.: +49 (0)7541 83 010 87

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Sonderausstellung Renata Jaworska und Marcus Schwier

Fahrplan Romanshorn– Immenstaad–Hagnau–Altnau 03.06. bis 04.10.2015 – mittwochs und sonntags Kurs Romanshorn Immenstaad Immenstaad Hagnau Hagnau Altnau Altnau Immenstaad Romanshorn

ab an ab an ab an ab an an

7200 10:04 10:43 10:45 11:00 11:10 11:34 11:52 12:17

7201

7202

7203

7204

12:20 12:35 12:40 13:04 13:22 13:45

13:48 14:03 14:10 14:34 14:52 15:17

15:20 15:35 15:40 16:04 16:22 16:45

16:48 17:03 17:10 17:34 17:36 | 18:16

05.06. bis 02.10.2015– freitags Kurs Romanshorn Immenstaad Immenstaad Hagnau Hagnau Altnau Altnau Immenstaad Romanshorn

ab an ab an ab an ab an an

7205 13:04 13:43 13:45 14:00 14:10 14:34 14:52 15:17

7206

7207

7208

7209

7210

15:20 15:35 15:40 16:04 16:22 16:45

16:48 17:03 17:10 17:30 18:22 |

| 18:38 18:40 19:04 19:22 19:47

19:50 20:05 20:10 20:34 20:52 21:17

21:20 21:35 21:40 22:04 22:05 | 22:50

Hagnau – Altnau Hin- u. zurück Erw.: CHF 23,20 | Einfach: Hagnau-Altnau CHF 9,60 | Altnau-Hagnau CHF 13,60 Immenstaad – Altnau Hin- u. zurück Erw.: CHF 23,20 | Einfach: Immenstaad-Altnau CHF 13,60 | Altnau-Immenstaad Freie Fahrt für CHF 9,60 Seebären und Sparfüchse! Kinder (6-15 J.): Tageskarte CHF 8,Fahrrad: Einfach: CHF 7,50 | Tageskarte (Obersee, Fähre) CHF 11,20 Vergünstigungen: Bodensee-Erlebniskarten (Seebären und Sparfüchse), SBS Tageskarte und VSU-Saisonkarte: freie Fahrt | Tageskarte Euregio: 25% Ermäßigung | SBB GA, Halbtax Abo und Tageskarte: 50 % Ermäßigung | Bezahlung in CHF u. Euro möglich Kursänderungen vorbehalten. Fahrplan- und Angebotsänderungen sowie Irrtümer sind vorbehalten. www.bodenseeschiffe.ch

Ausstellungen Kunst auf dem Haldenhof Gudrun Servay-Böttcher Haldenhof 2 , 88709 Hagnau Tel: 07532/6523 www.servay-böttcher.de Atelierbesuch nach telefonischer Anmeldung möglich

Geschichten vom Kontrollierten Zufall In der Ausstellung geht es um Kompositionen, um Landschaften, um Milieus und deren Inszenierung. Mit unterschiedlichen Medien schafen die beiden Absolventen der Kunstakademie Düsseldorf, Renata Jaworska und Marcus Schwier, Räume die überraschen, und Eindrücke, die oft ganz neue Geschichten erzählen. Ausstellungseröfnung 03.07.2015 19:00 Uhr - Ausstellungsende Oktober 2015 Bürger- und Gästehaus / Rathaus Im Hof 5 88709 Hagnau am Bodensee Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8:00-12:00 Uhr Do: 8:00-18:30 Uhr Sa + So: 14:00-17:30 Uhr

2015 Sonderausstellung: „Bissier - Die Hagnauer Zeit von 1939-1961“zum 50. Todesjahr von Julius Bissier Das Hagnauer Museum würdigt in einer Sonderausstellung das Schafen des Künstlers Julius Bissier, vor allem in seinen Hagnauer Jahren, aber auch das Schafen – seiner Frau Lisbeth als anerkannte Kunsthandwer– kerin. 31. Mai - 11. Oktober 2015

Baby-Teff in Hagnau „Das Kind muss nicht erst Mensch werden, es ist schon einer.“ Janusz Korczak Trefpunkt für werdende Mütter und Eltern mit ihren Babys bis ca. 14 Monate und Geschwisterkindern. Wer... ...mit seinem Neugeborenen singen und spielen möchte und es mit Fingerspielen, Kniereitern, Reimen und Singspielen in seiner Entwicklung unterstützen will ...sich gerne mit anderen Eltern austauscht und Begegnung sucht ...seinem Baby Kontakt zu Gleichaltrigen ermöglichen möchte ...Informationen rund ums „Baby“ braucht ...sich mit Ideen und als Mutter oder Vater einbringen möchte

Das Kleine Museum Puppen, Puppenstuben und Spielzeug aus zwei Jahrhunderten G. Rößler Neugartenstr. 20, neben der evangelischen Kirche 88709 Hagnau Tel: 07532/99 91, Fax: 07532/44 68 11 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: 01. Mai-30. September 2015 Samstags, sonntags, mittwochs 14:00-17:00 Uhr Sowie auf Anfrage

–

Hagnauer Museum Im Bürger- und Gästehaus Hagnau Sonderausstellung: Im Hof 5 88709 Hagnau Geöfnet: 10.05-08.11.2015

Offene Ateliertür im Herbst Fr., 11.09.2015- Do., 17.09.2015 Täglich 17:00-20:00 Uhr

Eine falbelhafte Zeitreise im Kleinen Museum. Ein einzigartige Sammlung von Puppen, Puppenstuben, Puppenküchen, Kauläden und anderer schöner Spielzeuge (1830-1920). Eine der größten Puppenstubensammlungen Deutschlands.

Eintrittspreise 2015 Pro Person 3,00€ Ermäßigt mit Gästekarte und für Gruppen ab 5 Pers. Pro Person 2,50€ Mitglieder des Heimat- u. Geschichtsvereines Hagnau, Kinder und Jugendliche bis 14 Jahren und Familien mit Familienpass Baden-Württemberg: frei Eintritt während der Sonderausstellung: Pro Person 6,50 € Ermäßigt: 5,00 €

...DER ist herzlich Willkommen! Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten des Hagnauer Museums zu sehen: Donnerstag 16:00-18:30 UhrSonn-/Feiertag 14.00-17.30Samstag 14.00-17.30 Führungen nach Vereinbarung Tel. +49 (0)7532-9139 bzw. -808008 oder Tourist-Info Tel. 07532-430043 E-Mail: [email protected] [email protected]

25

Bitte eine Krabbeldecke fürs eigene Baby mitbringen! Donnerstags von 9:30 Uhr - 10:45 Uhr, wöchentlich, Nebenraum der ev. Kirche in der Neugartenstraße in Hagnau. Manuela Leitgib Erzieherin mit Montessori Dipl., Tel.: 07532/807755

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Aus diesem Grund lädt das Regierungspräsidium Tübingen zu einer

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Ab sofort haben auch die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Hagnau die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung inden Sie unter der Rubrik Meersburg.

Öffentliche Katholische Bücherei Hagnau Entdecken Sie kostenlos aktuelle Bücher und Medien für Jung und Alt! Mittwoch und Freitag: 17.00 bis 19.00 Uhr Sonntag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ort: Pfarrheim Hagnau

Wir bieten Ihnen -

eine kostenlose sicherungstechnische Beratung Ihrer örtlich zuständigen kriminalpolizeilichen Beratungsstelle in Konstanz (Tel. 07531/995-1044); in Friedrichshafen (Tel. 07541/2893-1511); in Ravensburg (Tel. 0751/803-2420); in Sigmaringen (Tel. 07571/104-302)

-

einen Besuch des Informationsfahrzeuges des Landekriminalamtes in

Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann zur B 31, Abschnitt Meersburg/West bis Immenstaad am Dienstag, 06.10.2015 um 19.00 Uhr im Gwandhaus, Im Hof 7, 88709 Hagnau a. B. ein. Neben Verkehrsminister Hermann werden Mitarbeiter des Regierungspräsidiums Tübingen aus dem Bereich der Straßenplanung und das die Öfentlichkeitsbeteiligung begleitende Moderationsbüro darüber informieren, welche Planungsschritte anstehen und wie die Öfentlichkeit bei den weiteren Planungen beteiligt werden soll. „Es ist mir ein großes Anliegen, dass wir die B 31 zwischen Meersburg und Immenstaad mit der Ortsumgehung Hagnau landschafts- und umweltverträglich planen und bauen. Das Beteiligungsverfahren gibt den Bürgerinnen und Bürgern die Gelegenheit sich zu informieren und Anregungen in die Planung einzubringen“, sagte Verkehrsminister Hermann.

Leutkirch, Konrad-Adenauer-Platz Montag, 19.10.2015, 10.00-16.00 Uhr Ravensburg, Marienplatz Dienstag, 20.10.2015, 10.00-16.00 Uhr Friedrichshafen, Romanshorner Platz Donnerstag, 22.10.2015, 11.00-18.00 Uhr Bad Saulgau, Markplatz Freitag, 23.10.2015, 10.00-16.00 Uhr Singen, August-Ruf-Straße Samstag, 24.10.2015, 10.00-16.00 Uhr -

Interessierte Bürgerinnen und Bürger und die Presse sind dazu herzlich eingeladen.

einen Besuch unseres Einbruchs- und Errichterparcours mit dem Informationsfahrzeug des Landeskriminalamtes am 25.10.2015, 10.00-16.00 Uhr, beim Polizeipräsidium Konstanz, Benediktinerplatz 3

Ihre Polizei !!! REGIERUNGSPRÄSIDIUM TÜBINGEN PRESSESTELLE

B 31 neu, Meersburg – Immenstaad Einladung zur Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann am 06.10.2015 in Hagnau Mit dem Aus- und Neubau der B 31 im nördlichen Bodenseeraum soll sich die Verkehrssituation dort dauerhaft entspannen. Während die Ortsumfahrung Friedrichshafen bereits gebaut wird und für die B 31 im Bereich von Überlingen der Spatenstich ansteht, wird seit Frühjahr dieses Jahres die Fortführung der Planung der B 31, Meersburg/West und Immenstaad vorbereitet. Durch eine frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung im Sinne eines transparenten und nachvollziehbaren Verwaltungshandelns sollen Akzeptanz und Klarheit im Planungsprozess geschafen und das Planungsverfahren insgesamt beschleunigt werden.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Sichern Sie Ihr Zuhause! Rund alle zwei Minuten indet in Deutschland ein Einbruchversuch statt. In den vergangenen Jahren ist allein die Zahl der Wohnungseinbrüche über 30 Prozent gestiegen, auf über 152.000 erfasste Fälle im Jahr 2014. Bei knapp über 40 Prozent der gemeldeten Wohnungseinbrüche blieb es jedoch beim Einbruchversuch – das Eindringen des Täters konnte vielfach durch vorhandene mechanische Sicherungen verhindert werden. Mit Zusatzelementen wie Fenster- und TürZusatzschlössern erhöhen Sie efektiv die Sicherheit Ihres Zuhauses. Fenster und Türen lassen sich dann nämlich nicht mehr einfach aufhebeln. Auch der Abschreckungsefekt vieler Produkte sorgt dafür, dass der Einbrecher tatenlos weiterzieht.

26

Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Beiträge für das Mitteilungsblatt sind bis spätestens Freitag, 12.30 Uhr, beim Bürgermeisteramt einzureichen. Später eingehende Nachrichten für die aktuelle Woche können leider nicht mehr berücksichtigt werden. E-Mail-Adresse: [email protected].

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Heimat- und Geschichtsverein Hagnau e.V. (HGV) Zur Erinnerung an das Bissier-Haus und an Julius und Lisbeth Bissier wird am Freitag, 09.10.2015, 16.00 Uhr, eine Glasstele auf dem ehemaligen Grundstück (neben Eisdiele Kibele) von Bürgermeister Simon Blümcke und dem Enkel von Bissiers, Pedro Riz á Porta, enthüllt. Sonderausstellung im Hagnauer Museum bis Sonntag, 11.10.2015, verlängert! Wir freuen uns, wenn Sie zur Enthüllung kommen. Nutzen Sie auch die letzte Gelegenheit, die sehr interessante Ausstellung über die Arbeiten von Julius und Lisbeth Bissier im Hagnauer Museum zu besuchen.

F-Jugend: Jahrgänge 2007/2008 Dienstags 16.30 – 18.00 Uhr Sportplatz Hagnau. Donnerstags:16.00 – 17.30 Uhr Sportplatz Meersburg. Trainerteam: Kenan Hamzic 0157 30347949 und Carsten Theurich 0162 9288311 E-Jugend: Jahrgänge 2005/2006 Montags 17.30.- 19.00 Uhr Sportplatz Meersburg Mittwochs 17.30 – 19.00 Uhr Sportplatz Meersburg Trainerteam: Bruno Gindele 0152 24361391 und Nicole Rieck 0173 8114383 D- Jugend: Jahrgänge 2003/2004 Dienstags 18.00 – 19.30 UhrSportplatz Hagnau Donnerstags 17.30 – 19.00 Uhr Sportplatz Meersburg Trainerteam: Frank Uibel 0170 2361288, Carsten Theurich 0162 9288311, Rafaele Cozzi 07532 1732 und Stephan Heberle 0151 24297946 SG Meersburg-Hagnau C-Jugend Kreisklasse 2 Die Heimspiele werden auf dem Sportplatz des TuS Meersburg ausgetragen. Samstag, 03.10.2015 TuS Immenstaad SG Meersburg-Hagnau Bezirkspokal 1. Runde: Donnerstag, 08.10.2015 TuS Immenstaad SG Meersburg-Hagnau Samstag, 10.10.2015 SG Meersburg-Hagnau SG Boll/Krumbach/Biet. 2 12.00 Uhr Samstag, 17.10.2015 SG Stockach 2 SG Meersburg-Hagnau Samstag, 24.10.2015 SG Meersburg-Hagnau FC Kluftern12.00 Uhr

15.15 Uhr 18.15 Uhr 14.00 Uhr

D-Jugend Kreisklasse 5 Die Heimspiele werden auf dem Sportplatz des RSV Hagnau ausgetragen. Freitag, 02.10.2015 FC Uhldingen : SG Meersburg-Hagnau 18.30 Uhr Sonntag, 11.10.2015 SG Meersburg-Hagnau : FV Walbertsweiler-Reng. 2 12.30 Uhr Samstag, 17.10.2015 FC Überlingen 2 : SG Meersburg-Hagnau 17.30 Uhr Sonntag, 25.10.2015 SG Meersburg-Hagnau : FC Kluftern12.30 Uhr Freitag, 30.10.2015 TuS Immenstaad 2 : SG Meersburg-Hagnau 17.30 Uhr Sonntag, 08.11.2015 SpVgg. F.A.L. 2 : SG Meersburg-Hagnau 11.00 Uhr D-Jugend Kleinfeldklasse Die Heimspiele werden auf dem Sportplatz des TuS Meersburg ausgetragen. Freitag, 02.10.2015 SG Dettingen-Dingelsd. 2 : SG Meersburg-Hagnau 2 18.00 Uhr Samstag, 10.10.2015 SG Meersburg-Hagnau 2 : SG Hohenfels-Sentenhart 210.30 Uhr Sonntag, 18.10.2015 FV Walbertsweiler-Reng. 2 : SG Meersburg-Hagnau 2 11.30 Uhr Samstag, 24.10.2015 SG Meersburg-Hagnau 2 : FC Bodman-Ludwigshafen 210.30 Uhr Samstag, 07.11.2015 SG Meersburg-Hagnau 2 : Spfr. Owingen-Billaf. 2 10.30 Uhr Freitag, 13.11.2015 SG Wahlwies 2 : SG Meersburg-Hagnau 2 17.15 Uhr Aktuelle Informationen sowie wissenswertes über unseren Verein online auf www.rsv-hagnau.de RSV Spiele Vorrunde Samstag 03.10. FC Rot-Weiß Salem 2 – RSV

15.00 Uhr

Sonntag 11.10. RSV – Bod.Türkgücü Markdorf

15.00 Uhr

Sonntag 18.10. FC Beuren/Weildorf – RSV 15.00 Uhr Sonntag 25.10. RSV – SV Bermatingen 2 15.00 Uhr Sonntag 01.11. SG Illmensee/Heiligenb.2 – RSV 12.30 Uhr

E-Jugend Kleinfeld 12 Die Heimspiele werden auf dem Sportplatz des TuS Meersburg ausgetragen. Freitag, 09.10.2015 SG Meersburg-Hagnau : SV Bermatingen Samstag, 17.10.2015 TuS Immenstaad 2 : SG Meersburg-Hagnau Freitag, 23.10.2015 SpVgg. F.A.L. : SG Meersburg-Hagnau Freitag, 30.10.2015 SG Meersburg-Hagnau : FC Beuren-Weildorf Samstag, 07.11.2015 FC Rot-Weiß Salem 2 : SG Meersburg-Hagnau

17.30 Uhr 12.00 Uhr 17.30 Uhr 17.30 Uhr 14.00 Uhr

E-Jugend Kleinfeld 13 Die Heimspiele werden auf dem Sportplatz des RSV Hagnau ausgetragen. Samstag, 03.10.2015 SV Deggenhausertal 2 : SG Meersburg-Hagnau 2 10.00 Uhr Sonntag, 11.10.2015 SG Meersburg-Hagnau 2 : FC Überlingen 2 11.00 Uhr Samstag, 17.10.2015 FC Kluftern : SG Meersburg-Hagnau 2 11.00 Uhr Sonntag, 25.10.2015 SG Meersburg-Hagnau 2 : SV Bermatingen 2 11.00 Uhr Samstag, 31.10.2015 TuS Immenstaad : SG Meersburg-Hagnau 2 13.00 Uhr

27

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 nehmen wir uns ausreichend Zeit für zusätzliches Übungsmaterial. Hörverstehen und freies Sprechen stehen im Mittelpunkt unseres Unterrichts, daneben gibt es aber auch Schreib- und Grammatikübungen. Bei all dem steht immer die Freude am Umgang mit der englischen Sprache im Mittelpunkt, so come and have fun in our group! Bei Fragen zum Kurs können Sie sich gerne an die Dozentin wenden unter Tel.: 07532 5528. Karin Hildebrand, 11 Vormittage, 30.09.2015 - 16.12.2015 Mittwoch, wöchentlich, 08:30 - 10:00 Uhr (22 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA406014HA / 61,60 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden)

Jugendclubmeisterschaften 2015 Auch in diesem Jahr konnten Dank der guten Vorbereitung und Organisation durch Jugendsportwartin Karin Dimmeler die Jugendmeisterschaften durchgeführt werden. So fanden sich am Turnierwochenende die Junioren, davon 3 Buben und 6 Mädchen, zu den Spielen ein. Die jungen Spieler zeigten ihre Geschicklichkeit im Umgang mit der gelben Filzkugel, und man konnte sehen, dass sich die Leistungen zum Vorjahr erheblich gesteigert haben. Jeder gab sein Bestes bei manchmal recht knappen Ergebnissen, einige Spiele mussten sogar im Match-Tiebeak entschieden werden. Da waren Nerven gefragt, und die Akteure zeigten sich dabei äußerst cool. Es gab spannende und unterhaltsame Ballwechsel, und mehrmals war sogar die Beckerrolle zu sehen. Schade, dass nur sehr wenige Zuschauer die tollen Spiele und die sportlich fairen Aktionen mit kräftigem Beifall belohnen konnten. Die Jugend ist auf einem guten Weg, und es wird sicher sehr spannend, im nächsten Jahr die weiteren Fortschritte zu sehen.

1.R.v.li.: Chiara Schäfler, Maren Löscher, Nina Musik 2.R.v.li.: Bernadette Aufricht, Cora Gassner, Liz Allmendinger

Nach einem schönen Turniertag konnten dann die Platzierungen ermittelt werden, die schon voller Spannung erwartet wurden. Jugendsportwartin Karin Dimmeler und Vorstandsmitglied Monika Proksch nahmen die Siegerehrung vor. Ein herzlicher Glückwunsch ging an alle Teilnehmer für ihren Einsatz und Engagement, bevor Siegermedaillen und jeweils ein Kibele-Eisgutschein überreicht wurden und die tollen Leistungen belohnten. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an Karin Dimmeler für die wie immer perfekt getimte Organisation und Durchführung der Jugendmeisterschaften. Ein Dank geht auch an Heiko Löscher und Hans-Jörg Proksch für die Unterstützung.

v.li.: Lars Löscher, Julius Allmendinger, Tim Gassner

Platzierungen Jungen 1. Lars Löscher 2. Tim Gassner 3. Julius Allmendinger Mädchen 1. Cora Gassner 2. Bernadette Aufricht 3. Nina Musik weitere Teilnehmer Maren Löscher Chiara Schäler Liz Allmendinger Für die Vorstandschaft Monika Proksch

Weitere Informationen und Anmeldung unter den Kontaktdaten: www.vhs-bodenseekreis.de oder bei Ihrer vhs-Außenstelle Hagnau Katrin Bennett, Tel.: 07532/445630 [email protected] Achtung: Dieses Semester stehen einige Terminverschiebungen an bedingt durch Bodenarbeiten etc. im Gwandhaus. Bitte stimmen Sie zu Beginn der Kurse die neuen Termine mit den entsprechenden Dozenten ab! Englisch „light“, Niveau A2 „English Elements 4“ (Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-202497-9) In diesem Kurs arbeiten wir in legerem Tempo mit dem Lehrbuch. Darüber hinaus

28

Enjoy your English, Niveau B1 In diesem abwechslungsreichen Kurs werden wir kurze Geschichten lesen und bearbeiten, auch einige „English songs“ singen und Witze erzählen. Ebenso gehören etwas Schreiben, Grammatikerklärungen und „listening comprehension“ zum Programm. You will see, there is a little bit of everything. Neueinsteiger mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen in unserer fröhlichen Runde. Bei Fragen zum Kurs können Sie sich gerne an die Dozentin wenden unter Tel.: 07532 5528. Karin Hildebrand, 11 Vormittage, 30.09.2015 - 16.12.2015 Mittwoch, wöchentlich, 10:00 - 11:30 Uhr (22 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA406524HA / 61,60 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden) Español para avanzados, Mittelstufe 6, Fortsetzung, Niveau B2 Hablaremos y repasaremos algunos temas de gramática. Elsa Cortijo de Waibel, 10 Abende, 30.09.2015 - 09.12.2015 Mittwoch, wöchentlich, 18:15 - 19:45 Uhr (20 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA422940HA / 56,00 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden) Body in Balance Mit vielseitigen Übungen für Körper, Geist und Seele bringen wir uns mit und ohne Handgeräten ganzheitlich in Form. Mit Musik, abwechslungsreichen Themen und einer Entspannung zum Abschluss tun wir uns Gutes und haben Spaß dabei. Bitte Handtuch und Getränk mitbringen. Manuela Wörner, 10 Abende, ab 30.09.2015 Mittwoch, wöchentlich, 20:15 - 21:15 Uhr (13.33 UE) Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 JA302215HA / 37,33 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden) Vorsorgevollmacht - Betreuungsverfügung - Patientenverfügung Die Vorsorgevollmacht und die Patientenverfügung sind in den letzten Jahren immer häuiger im Blickpunkt der Öfentlichkeit. Zuletzt hat der Bundestag 2009 die Patientenverfügung gesetzlich geregelt. Aus-

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 gangspunkt des Vortrages ist der Hinweis auf das Recht auf Selbstbestimmung des Menschen. Das gilt auch für Situationen, in denen der Mensch nicht mehr in der Lage ist, seinen eigenen Willen selbst zu äußern. Der Referent erläutert die rechtlichen Möglichkeiten, wie das Selbstbestimmungsrecht bis an das Lebensende sinnvoll und eigenständig verwirklicht werden kann. Er erklärt die Vorsorgevollmacht mit den Chancen und Risiken, die Betreuungsverfügung sowie die Patientenverfügung nach neuem Recht und auch die Situation, die besteht, wenn gar keine Regelung getrofen und alles dem Zufall überlassen wird. Der Referent gibt den Teilnehmern einen umfassenden Überblick, um sie in die Lage zu versetzen, ihre eigene Situation zu überprüfen, um daraus dann die richtigen Schlüsse zu ziehen. Dr. Hans-Peter Wetzel, Fachanwalt für Erbund Steuerrecht, 1 Abend, 06.10.2015 Dienstag, 19:00 - 21:15 Uhr (3 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA105012HA* / 8,40 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Zauber-Workshop (für Kinder von 8 bis 99 Jahren!) Zaubern ist keine Hexerei! Möchtest du zaubern können wie die großen Zauberer? Tricks erlernen, die nicht im Zauberkasten sind und damit deine Familie und Freunde verblüfen? Dann bist du hier genau richtig. In diesem Kurs kannst du ohne großen Aufwand einfache, aber efektvolle Tricks erlernen, wie z. B. kleine Wunder mit dem Kartenspiel, Ringe von einer Schnur zaubern oder Geld verschwinden lassen sowie zauberhafte Seilkunststücke. Simsalabim! Dieser Zauberworkshop ist für die ganze Familie ein Erlebnis. Die Pause wird gemeinsam verbracht. Am Kursende erhält jeder „Zauberlehrling“ eine Urkunde. Bitte Vesper, Spielkarten und ein Seil mitbringen. Eine Trickbeschreibung ist für 5,00 EUR beim Kursleiter erhältlich. Kurt Halder, 1 Termin Samstag, 24.10.2015, 09:00 - 15:00 Uhr (8 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA202212HA* / 25,00 EUR (1 TN) / 40,00 EUR (Geschwisterpaar oder Elternteil mit Kind) / 52,00 EUR (Elternteil mit 2 Kinder) (gültig ab 8 Teilnehmern) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Buchbinden - originelle Geschenke selbst gemacht In diesem Kurs lernen Sie, wie man aus losen Papierblättern ein leinengebundenes Buch bindet und somit individuelle, edle Geschenke selbst anfertigt: Fotoalben, Präsentationsmappen, Poesiealben, Tagebücher, Schachteln, Fotoschachtel im Buchformat. Bitte Bleistift, Schere und Geschenkpapier mitbringen. Weitere Informationen beim Kursleiter, Tel. 0170 3417672. Kurt Halder, 1 Termin Samstag, 14.11.2015, 09:00 - 16:00 Uhr (9.33 UE)

JA212403HA* / 39,20 EUR zzgl. 16,00 EUR Materialkosten für drei Produkte (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Gesangstreff für Kinder ab 8 Jahren Wochenendworkshop Du liebst es zu singen? Du kennst die neusten Hits und bist neugierig darauf, etwas Neues zu lernen? Dann bist du hier genau richtig! Als Gesangslehrerin und Sängerin in verschiedenen Bands stimme ich euch mit einfachen Übungen auf die neusten Hits ein. Und dann geht’s los ... Jeder darf sich ausprobieren und begleitet vom Klavier singen und musizieren. Zusätzlich zum Spaß am Singen gibt’s brauchbare Tipps und Tricks, um deiner Stimme zu mehr Glanz zu verhelfen und eine bessere und professionelle Performance abzuliefern. Nicht nur für Superstar-Kandidaten! Franziska Restle, 1 Vormittag Samstag, 14.11.2015, 10:00 - 12:00 Uhr (2.67 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA208710HA* / 8,99 EUR (gültig ab 7 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Gesangsworkshop - Stimmbildung Egal ob Chorsänger/in, ambitionierter „Badezimmersänger“ oder Lehrer mit gestressten Stimmbändern, hier ist jeder richtig, der mehr über seine Stimme und ihre Benutzung erfahren möchte. Dieser Workshop vermittelt erste Grundzüge der modernen Stimmbildung. In gezielten Übungen trainieren wir den gesunden und richtigen Umgang mit unserer Stimme und festigen diese Kenntnisse im direkten Umgang mit modernen Gesangsstücken aus dem Rock & Pop-Bereich. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Franziska Restle, 1 Termin Samstag, 14.11.2015, 13:30 - 16:30 Uhr (4 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA208712HA* / 18,00 EUR (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Besser leben kann man lernen Mein Lebensstil - was ist das? Jeder Mensch bildet sich im Laufe seiner Kindheit eine Meinung, ein Bild von sich selbst und seiner Umwelt. Diese Vorstellung nennt man Lebensstil, welcher uns unser ganzes Leben hindurch beeinlusst. Wenn wir die Möglichkeit bekommen unseren Lebensstil zu durchleuchten, wird uns klar, warum wir manchmal so handeln, wie wir eben handeln und können so einen ungünstigen Lebensstil in eine positive Richtung ändern. Petra Stelzer, Individualpsych. Beraterin, 1 Vormittag Samstag, 21.11.2015, 10:00 - 13:00 Uhr (4 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA107040HA* / 16,80 EUR * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn

29

Schmuckkurs für Kinder ab 4 Jahren In diesem Kurs kannst du dir dein eigenes Schmuckstück selbst gestalten! Wir werden einfache Ketten mit Karabinerverschlüssen anfertigen und dazu passende Armbänder. Hierbei lernst du verschiedene Materialien wie Glas-, Korallen- oder Lavasteine kennen, die in dein Schmuckstück eingearbeitet werden können. Den richtigen Umgang mit der Zange erlernst du so nebenbei. Benötigtes Schmuckwerkzeug wird von der Kursleiterin gestellt, die Materialkosten bitte vor Ort direkt bei der Kursleiterin bezahlen. Tanja Hartwig, 1 Vormittag Samstag, 28.11.2015, 10:00 - 13:00 Uhr (4 UE) Schule, Im Hof 5 JA212724HA* / 16,00 EUR zzgl. ca. 10,00 EUR Materialkosten (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Modeschmuck: Ketten, Armbänder und Ringe selbst gestalten Wochenendworkshop Keine Lust auf Modeschmuck, den jeder hat? Sie wollen sich Ihren ganz individuellen Schmuck selbst gestalten? Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig: Über die Herstellung von Ösen- und Gliederketten in Silber mit Süßwasserperlen, Lava und Edelsteinen als 3-6-reihige Ketten zu dazu passenden Armbändern - hier können Sie Ihre Kreativität und Wünsche einbringen. Oder Sie gestalten sich Ihren Ring mit Silberdraht, Swarowski-Steinen und Glasperlen selbst. Benötigtes Schmuckwerkzeug wird von der Kursleiterin gestellt, die Materialkosten bitte direkt vor Ort der Kursleiterin erstatten. Tanja Hartwig, 1 Nachmittag Samstag, 28.11.2015, 14:00 - 17:00 Uhr (4 UE) Schule, Im Hof 5 JA212722HA* / 17,50 EUR zzgl. Materialkosten, je nach Verbrauch zwischen 15,00 und 25,00 EUR (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Origami - kreative Weihnachtsdeko selbst gemacht Neu! Wir beschäftigen uns in diesem Kurs mit weihnachtlichem Origami. Die Kursleiterin lädt Sie ein, Origami-Modelle in verschiedenen Schwierigkeitsgraden auszuprobieren. Das Falten rainierter Sterne steht im Mittelpunkt. Es besteht auch die Möglichkeit, eine Schachtel, eine Sternenkugel und andere Modelle auszuprobieren. Papier wird gestellt. Sollten Sie mit eigenem Papier (z. B. Geschenkpapier) falten wollen, können Sie dieses mitbringen und im Kurs zuschneiden. Die Materialkosten werden vor Ort abgerechnet. Ulrike Heuberger, 1 Abend Donnerstag, 03.12.2015, 19:30 - 22:00 Uhr (3.33 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA212232HA* / 12,00 EUR zzgl. 3,00 EUR Materialkosten (gültig ab 7 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Schulter- und Nackenmassage auf dem Stuhl Wochenendseminar Auf speziellen Massagestühlen lernen Sie die wohl schnellste und unkomplizierteste Art, in Form zu kommen. Die ideale Bürooder Partnermassage für alle, die gerne unkompliziert ohne einölen und ausziehen, eine erfrischende Massage geben möchten für Schulter, Rücken, Hände, Kopf und Arme Hartmut Schappeler, 1 Termin Samstag, 16.01.2016, 09:00 - 14:00 Uhr (6.67 UE) Rathaus, Fanfarenzugraum im Dachboden, Im Hof 5 JA305055HA* / 41,60 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Peter I. Tschaikowsky - Sein Leben, seine Sinfonien und der Briefwechsel mit Frau von Meck Neu! Der größte russische Komponist hat uns bezaubernde Werke an Sinfonien, Opern, Konzerten und Ballette geschenkt, die auf der ganzen Welt gespielt und geliebt werden. Im Mittelpunkt dieses Seminars stehen seine meisterhaften Sinfonien im Bezug zu seiner Biograie. Über den Menschen Tschaikowsky ist am meisten aus seinem Briefwechsel mit seiner Mäzenin, Frau von Meck, zu erfahren. Wie sonst keinem Menschen hat er ihr sein Innerstes ofenbart. Erfahren Sie die Geheimnisse Tschaikowskys natürlich mit vielen Bildern und besonders viel Musik. Angelika Hermann, 2 Abende, 18.01.2016, 25.01.2016 Montag, wöchentlich, 19:15 - 20:45 Uhr (4 UE) Rathaus, Im Hof 5

JA203018HA* / 12,60 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Sag nein! - Selbstbehauptung für Grundschulkinder (2. bis 4. Klasse) Der Täter nähert sich in der Regel schüchternen, leicht beeinlussbaren Kindern, die nie gelernt und erfahren haben, dass sie keinem ungebrochenen Gehorsam gegenüber Erwachsenen folgen müssen. Sie laufen Gefahr, Opfer einer Straftat zu werden. Die Erörterung des Themas „Sexueller Missbrauch“ und das präventive Verhalten, damit ein solcher Übergrif erst gar nicht geschieht, ist Schwerpunkt dieses Kurses. Kindern soll hier Selbstbewusstsein vermittelt werden. Sie sollen begreifen lernen, dass sie ein Selbstbestimmungsrecht haben. Wer sich diesem widersetzt, dem gegenüber darf sich das Kind wehren, verbal und physisch, egal welcher „Überredungsmethoden“ und Einschüchterungstechniken sich der „böse“ Mensch bedient. Kindgerecht wird mit den Mädchen und Jungen malend, in Rollenspielen und Gruppengesprächen das Thema bearbeitet. Einfache Selbstverteidigungstechniken, das Erkennen und die Abwehr von Gefahren, Ablegen klischeehaften Denkens über den „schwarzen“ Mann als Bösewicht, Einholen von Hilfe und bestimmte Verhaltensstrategien sind Inhalte des Trainings. Manuela Dirolf, Kriminalbeamtin, 1 Vormittag Samstag, 23.01.2016, 10:00 - 13:00 Uhr (4 UE) Rathaus, Im Hof 5 JA106217HA* / 15,00 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden)

30

* kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Salsa - Wellfit für Körper und Seele Mitmachen, Spaß haben und Wohlfühlen heißt unser Motto: Wellness und Fitness im Kombipack für alle Freunde von Salsa & Co. In diesem Tanz- und Bewegungskurs für jedes Alter werden die wichtigsten Schritte und Bewegungsabläufe im Salsa, Merengue, Bachata & Co. auf gesunderhaltende und körperschonende Art und Weise gelehrt bzw. trainiert. Als Einzelperson teilnehmend gewinnen Sie nach und nach die Sicherheit und den Automatismus, so dass Sie auch auf beabsichtigte Fitness-, Latinopower- oder Zumbakurse vorbereitet werden. Mit jeder weiteren Teilnahme an Wellit-Salsa steigert sich der Spaß, die Beweglichkeit, Haltung und Körperausdruck und es ist ein sanftes und zugleich intensives Bewegungsprogramm für die oft verspannten Körperbereiche unseres Muskel- und Bewegungsapparates. Die Musik selbst lässt uns Sorgen und Alltag schnell vergessen und dadurch neue Kraft für Familie und Beruf schöpfen. Teilnahme in bequemer, Fitness geeigneter Kleidung und leichten Fitnessschuhen (z. B. Dance-Sneakers o. ä.). Thomas Roth, 1 Termin Sonntag, 21.02.2016, 16:30 - 19:30 Uhr (4 UE) Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 KA209615HA* / 18,00 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Gemeindeverwaltung am Mittwoch, den 07. Oktober 2015, geschlossen Gemeinde Stetten Bürgermeisteramt Schulstraße 18 88719 Stetten Tel. 07532/6095 Fax 07532/6199 www.gemeinde-stetten.de [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag 15.30 bis 18.30 Uhr (abweichende Termine sind nach telefonischer Anmeldung möglich)

Aufgrund einer Fortbildung bleibt am Mittwoch, den 07. Oktober 2015, die Gemeindeverwaltung geschlossen. Am Donnerstag, den 08. Oktober 2015, sind wir zu den üblichen Dienstzeiten wieder für Sie da. Wir bitten um Beachtung! hen und wie die Öfentlichkeit bei den weiteren Planungen beteiligt werden soll. „Es ist mir ein großes Anliegen, dass wir die B 31 zwischen Meersburg und Immenstaad mit der Ortsumgehung Hagnau landschaftsund umweltverträglich planen und bauen. Das Beteiligungsverfahren gibt den Bürgerinnen und Bürgern die Gelegenheit sich zu informieren und Anregungen in die Planung einzubringen“, sagte Verkehrsminister Hermann. Interessierte Bürgerinnen und Bürger und die Presse sind dazu herzlich eingeladen.

B 31 neu, Meersburg – Immenstaad

Einladung zur Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann am 06.10.2015 in Hagnau Mit dem Aus- und Neubau der B 31 im nördlichen Bodenseeraum soll sich die Verkehrssituation dort dauerhaft entspannen. Während die Ortsumfahrung Friedrichshafen bereits gebaut wird und für die B 31 im Bereich von Überlingen der Spatenstich ansteht, wird seit Frühjahr dieses Jahres die Fortführung der Planung der B 31, Meersburg/West und Immenstaad vorbereitet. Durch eine frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung im Sinne eines transparenten und nachvollziehbaren Verwaltungshandelns sollen Akzeptanz und Klarheit im Planungsprozess geschafen und das Planungsverfahren insgesamt beschleunigt werden. Aus diesem Grund lädt das Regierungspräsidium Tübingen zu einer

Freiwillige Feuerwehr Am Dienstag, den 06. Oktober 2015, trift sich um 20.00 Uhr die gesamte Wehr zum Thema „Unfallverhütung, Unterweisung“. Um pünktliche und vollzählige Teilnahme wird gebeten.

Montag, den 05. Oktober Biomüllabfuhr Donnerstag, den 08. Oktober Abfuhr gelber Sack Einwurfzeiten an den Containern: werktags, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 19.00 Uhr an den beiden Standplätzen - am Bauhof - am Kinderspielplatz zur Entsorgung von Altglas - farblich sortiert weiß/grün/braun. Öffnungszeiten des Recyclinghofs: Freitag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Jugendfeuerwehr

Am Freitag, den 02. Oktober 2015, trift sich die Jugendfeuerwehr um 18.00 Uhr zum Thema „Technische Hilfe“. Wir bitten Euch vollzählig zu erscheinen. Natürlich kann auch jeder Jugendliche ab 10 Jahren bei unseren Übungen vorbeischauen. Weitere Informationen und den Dienstplan indet ihr unter www.jugendfeuerwehr-stetten.de

Redaktionsschluss

Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann zur B 31, Abschnitt Meersburg/West bis Immenstaad am 6. Oktober 2015 um 19.00 Uhr im Gwandhaus, Im Hof 7, 88709 Hagnau am Bodensee ein. Neben Verkehrsminister Hermann werden Mitarbeiter des Regierungspräsidiums Tübingen aus dem Bereich der Straßenplanung und das die Öfentlichkeitsbeteiligung begleitende Moderationsbüro darüber informieren, welche Planungsschritte anste-

Mülltermine

für die Abgabe von Textbeiträgen: Freitag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Stetten (Bei Feiertagen gilt der vorgezogene Redaktionsschluss: Donnerstag, 12.00 Uhr) Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden.

31

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Förderverein „Jugend und Sport“ – Herbstfest bei Blumen Schupp Am Sonntag 20. September fand das Herbstfest bei Blumen Schupp statt. Bei gutem Wetter kamen auch dieses Jahr wieder zahlreiche Besucher in die Hallen und auf das Gelände der Blumen und Gärten. Die Bewirtung übernahm neben dem Deutsch-Französischen Partnerschaftskreis und dem Winzerverein der Förderverein Jugend und Sport mit Weißwürsten, Wienerle, Kürbissuppe und Kuchen. Ein herzliches Dankeschön allen, die einen Kuchen gebacken und gebracht haben. Wer seine Kuchenplatte noch vermisst, bitte bei mir melden. Herzlichen Dank auch an alle Vereinsmitglieder, die bei der Organisation, dem Auf- und Abbau und dem Verkauf der „Verplegung“ engagiert waren, sowie dem schon bewährten Helferteam um Regina Schlecker und Ute-Marie Reichert, die dieses Jahr mit Daniela Kümmerli und der Jugendkapelle der DS die Tombola organisiert und durchgeführt haben. Ohne unsere tatkräftigen Helfer wäre der insgesamt erfreuliche Ablauf nicht so reibungslos möglich gewesen. Wieder konnten wir ein sehr gutes Ergebnis erzielen. Ein herzliches Dankeschön allen Spendern der 210 Tombola-Preise: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Alte Brennerei, Stetten Anton und Christa Müller, Stetten Bäckerei Löwen, Hagnau Bäckerei Mayer, Meersburg Blumen Schupp – Hauptpreis Buchhandlung Kuhn, Meersburg Büro Sigurd Gulde, Stetten Café Keck, Meersburg Café Popp, Überlingen Deutsch-Französischer Partnerschaftskreis, Stetten Elektro Markhart, Daisendorf Familie Kessler, Riedetsweiler Firma Stihl Fleig Reisen, Stetten Foto Bichler, Meersburg Friseur Haarverwalter, Stetten Friseur Ziegler, Daisendorf Gasthof Grüner Berg, Riedetsweiler Gasthof Letzter Heller, Meersburg Heiko Herb Obstbrennerei Hof-Apotheke Grömmer, Meersburg Hotel Schif Meersburg Jutta und Thomas Weber, Stetten

• • • • • • • • • • • • • • •

Kunterbunt Second Hand, Stetten Kopierladen Markdorf Mode Keck, Meersburg Neuland (Augustinum), Meersburg Parfümerie Federer, Meersburg Pizzaservice Capri, Daidendorf Pizzeria Rustika, Stetten Schützenhaus Hermannsdorfer, Daisendorf Schwäbische Zeitung – Hauptpreise Sparkasse Bodensee, Meersburg Sport Pfau, Meersburg Weingut Aufricht, Stetten Weingut Bernhard, Daisendorf Weinhaus Hack, Meersburg Zierat, Meersburg

Besonderen Dank gilt Blumen Schupp und der Schwäbischen Zeitung, sie spendeten die Hauptpreise mit einer Gartenbank und je 2 Karten für Ehrlich-Brothers und Bülent Ceylan. Zum Schluss danken wir Uwe Brockner und dessen Mitarbeitern für deren Unterstützung und für die Möglichkeit, an diesem schon traditionellen Anlass mitwirken zu dürfen. Im Namen der Vorstandschaft Heike Bischof - Schriftführerin

Narrengemeinschaft Hasle - Maale informiert... Die Zunftstube hat geöffnet Am Freitag, den 02. Oktober 2015 hat die Zunftstube wieder wie gewohnt ab 20.00 Uhr für Mitglieder und Freunde der NG geöfnet. Wir freuen uns auf euren Besuch.

Jugendleiterin: Silvia Engel Schulstr. 18, Stetten Tel.: 07532 / 7496 [email protected] www.cvjm-stetten.de Gruppen: Gebetszeit: Donnerstag, den 1. Okt. von 19.00-20.00 Uhr im Jugendraum Jungschar: Freitag, den 2. Okt. um 18.00-20.00 Uhr für alle Jungen und Mädchen von 9-13 Jahren im Gemeindesaal in Stetten Jugendkreis: Dienstag, den 6. Okt. von 19.30 Uhr-21.15 Uhr für alle Jugendlichen im Alter von 14-18 Jahren im Jugendraum

Ägyptenreise mit Nilkreuzfahrt im Februar 2016 Wir haben es gewagt! Zum ersten Mal bietet der CVJM Stetten eine organisierte Reise nach Ägypten an. Sie indet statt vom 17.-25. Februar 2016. Veranstalter dieser Reise ist Biblisch Reisen Stuttgart. Sie übernehmen die gesamte Organisation vor und während der Reise. Dieses Land, das schon in der Kindheit mit den spannenden Geschichten rund um die Pyramiden und den Pharaonen immer wieder in den Kinderträumen und Fantasien auftauchte, Gegenstand unzähliger Forscher und Grabungen ist, lädt zum Erkunden und Genießen sein. Im Mittelpunkt steht eine erholsame und wunderschöne Nilkreuzfahrt. Auf dem ausgewogenen und reizvollen Programm stehen desweiteren der Besuch des Tempels von Luxor, von Karnak, dem größten Sakralgelände der Welt, Wanderung zum Simeonkloster in der Wüste, die Gräber im Tal der Könige, die Pyramiden von Gizeh..... Selbst vor drei Jahren Teilnehmerin einer solchen Reise und im vergangenen Jahr Mitglied einer Vorbereitungsreise für Gruppen kann ich diese Reise nur bestens empfehlen. Sie ist wunderschön, die Landschaft fantastisch, die Geschichte und die Sehenswürdigkeiten überwältigend. Wir würden uns sehr freuen, mit Ihnen unterwegs zu sein. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldeschluss ist der 15. November 2015 Infos zu Preis und Versicherungen, Anmeldebogen sind erhältlich bei Silvia Engel (07532/7496 oder auf der homepage www.cvjm.stetten.de

32

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Jugendkreis Willst du wissen, was wir sind? Jedenfalls nicht das, was du von uns denkst! Wir, das sind witzige junge Leute, aufgeschlossen, herzlich, neugierig, nachdenklich und intelligent, manchmal nervig und laut, oftmals traurig und fassungslos, verspielt, sportlich, niemals verlegen, vertrauensvoll und einladend. Noch was? Ja, wir sind junge Christen, ganz normale junge Menschen, die ihr Leben lieben, die ihren Glauben leben, die Gemeinschaft suchen, die Bibel lesen. Nichts mit oh je! Das ist spannend, weil wir da über uns lesen und uns wundern, dass Gott uns noch nicht aufgegeben hat. Bist du jemand, der auch eine supercoole Gruppe sucht, der sich Fragen stellt über Sinn und Unsinn des Lebens, dann komm zu uns. Es ist noch ein Platz auf dem Sofa frei. Es empiehlt sich, 10 Minuten vor 19.3o Uhr zu kommen! Übrigens: die 5 Jugendlichen,die am Boden

sitzen, kamen letzte Woche zum ersten Mal. Sie heißen von links nach rechts: Jule Jose, Mirjam Gallenkämper, Tamara Höft, Carolin Joos und Dennis Rist. Deine Jugendlichen und die Mitarbeiter Flo, Carmen und Luca

Alter bist, dann bist du herzlich willkommen. Wir freuen uns über jeden und nehmen dich gerne an und auf. Am besten, du kommst mit einer Freundin oder einem Freund, der Schwester oder dem Bruder und dann fällt es dir schon nicht so schwer. Auf, gib dir einen Ruck und komm! Deine Jungscharmitarbeiter

Jungschar „David“ So heißt unsere Jungschar, nach dem großen König der Bibel, David. Wir, das sind Jungen und Mädchen im Alter von 9-13 Jahren. Eine echt geniale, liebenswerte, qirrlige und fröhliche Gruppe. Jungen und Mädchen aus Stetten, Daisendorf, Meersburg, Immenstaad und Friedrichshafen kommen jeden Freitag von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr ins Rathaus in Stetten, um dort Jungschar zu erleben. Da wird gesungen, gespielt, gequizzelt, gelacht, gesportelt, gedacht, gebetet und Gemeinschaft gelebt. Wenn du ein Junge, ein Mädchen in diesem

33

Gebetszeit Willkommen zur nächsten Gebetszeit am kommenden Donnerstag, den 1. Oktober von 19.00-20.00 Uhr im Jugendraum. In aller Stille und Ruhe bringen wir die Sorgen und Ängste der Welt und der Menschen vor Gott. Im Vertrauen, dass er unsere Gebete hört, bringen wir sie ihm in aller Demut und Zuversicht. Wir freuen uns über Menschen, die sich zu uns gesellen und die Gebetszeit mit uns teilen.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Daisendorf hilft Flüchtlingen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, auch im Bodenseekreis kommen seit Wochen immer mehr Menschen aus den Kriegsgebieten und Balkanstaaten an, 2.308 allein bisher in diesem Jahr. Mindestens 250 Personen werden jeden Monat im Herbst und Winter hinzukommen. Trotz aller Anstrengungen von Landkreis, Städten und Gemeinden, werden allein bis März 2016 ca. 1.600 Plätze für die Erstaufnahme im Bodenseekreis fehlen. Unabhängig von der Unterbringung des Landkreises ist die Gemeinde Daisendorf, wie alle anderen Gemeinden auch, für die sogenannte Anschlussunterbringung der anerkannten oder geduldeten Migranten verantwortlich. Bis März 2016 müssen wir ca. 12 Personen in Daisendorf unterbringen. Hierfür benötigen wir Ihre bürgerschaftliche Unterstützung – bitte stellen Sie der Gemeinde Wohnraum zur mittel- oder langfristigen Anmietung zur Verfügung. Gerade in unserer kleinen Gemeinde mit großem Gemeinsinn sollte es möglich sein, diese überschaubare Anzahl an Menschen in Not unterzubringen und zu integrieren. Als Ansprechpartner stehe ich Ihnen persönlich jederzeit gerne zur Verfügung. Herzlichen Dank. Ihr Frank Lemke Bürgermeister

Gemeinde Daisendorf sucht dringend 1 – 4 Zimmerwohnungen anzumieten Für die Aufnahme einzelner Flüchtlinge oder einzelner Familien sucht die Gemeinde als Mieterin mehrere 1- bis 4 – Zimmerwohnungen (gerne auch möbliert) mittel- oder langfristig anzumieten. Die Mietzahlung erfolgt daher unmittelbar durch die Gemeinde. Ein Team ehrenamtlicher Betreuer kümmert sich um die Integration der Flüchtlingen, so dass, wie bereits in vier anderen Mietverhältnissen für Flüchtlinge positiv erfahren, nicht mit Problemen durch die Mieter zu rechnen ist. Mit Ihrem Mietangebot unterstützen Sie die Gemeinde bei deren gesetzlicher Verplichtung zur Aufnahme der Bewerber und geben den oftmals traumatisierten Menschen aus Kriegs- und Krisengebieten eine Chance zu einem Neuanfang. Interessenten wenden sich gerne persönlich oder telefonisch an Herrn Bürgermeister Frank Lemke, Tel. 07532/5464.

34

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Daisendorf Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Montag und Dienstag 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Abweichende Termine sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich. Ortsstraße 22, 88718 Daisendorf Telefon 07532/5464 Fax 07532/47157 E-Mail [email protected] Internet http.//www.daisendorf.de Sperrhotline für den neuen Personalausweis 116 116 Bitte beachten Sie auch die Informationen unter der Rubrik Gemeindeverwaltungsverband im hinteren Teil dieser Ausgabe.

Rathaus geschlossen

Nach einer Unterweisung im Thema Pumpenbetrieb usw. machten sich unsere Kameraden mit dem neuen Fahrzeug auf den Heimweg. Somit ist die Einsatzabteilung wieder technisch und einsatztaktisch auf dem neuesten Stand. Nach der Beschafung folgen nun Intensivtage der Übung für Führungskräfte, Mannschaft, Maschinisten und Atemschutzgeräteträger. Und sobald alle Kameraden auf das neue Fahrzeug geschult sind, wird schweren Herzens unser LF8/6 (das uns 20 Jahre zuverlässig zur Seite stand) zu unseren Kameraden nach Salem überführt. Auf dass es dort noch viele Jahre der Bürgerschaft hilft. Weitere Infos und Bilder zum LF10 der Feuerwehr Daisendorf inden Sie demnächst auf unserer Website. Ihre Freiwillige Feuerwehr Daisendorf

Die Gemeindeverwaltung bleibt aufgrund der Durchführung des diesjährigen Betriebsaus-luges am Freitag, den 02. Oktober 2015 geschlossen. Aufgrund der Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen bleibt die Gemeindeverwaltung am Mittwoch, den 07. und 14. Oktober 2015 geschlossen. Um Beachtung wird freundlich gebeten.

Feuerwehr Daisendorf übernimmt neues Löschfahrzeug LF 10 Es ist vollbracht! Nach knapp 2 Jahren Planung und vielen ehrenamtlichen Stunden in der Beschafungsphase übernahm die Feuerwehr Daisendorf am 17.09.2015 ihr neues von der Firma Lentner GmbH gebautes LF10.

B 31 neu, Meersburg – Immenstaad Einladung zur Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann am 06.10.2015 in Hagnau Mit dem Aus- und Neubau der B 31 im nördlichen Bodenseeraum soll sich die Verkehrssituation dort dauerhaft entspannen. Während die Ortsumfahrung Friedrichshafen bereits gebaut wird und für die B 31 im Bereich von Überlingen der Spatenstich ansteht, wird seit Frühjahr dieses Jahres die Fortführung der Planung der B 31, Meersburg/West und Immenstaad vorbereitet. Durch eine frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung im Sinne eines transparenten und nachvollziehbaren Verwaltungshandelns sollen Akzeptanz und Klarheit im Planungsprozess geschafen und das Planungsverfahren insgesamt beschleunigt werden. Aus diesem Grund lädt das Regierungspräsidium Tübingen zu einer Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann zur B 31, Abschnitt Meersburg/West bis Immenstaad am 6. Oktober 2015 um 19.00 Uhr im Gwandhaus, Im Hof 7, 88709 Hagnau am Bodensee

35

ein. Neben Verkehrsminister Hermann werden Mitarbeiter des Regierungsprä-sidiums Tübingen aus dem Bereich der Straßenplanung und das die Öfentlichkeitsbeteiligung begleitende Moderationsbüro darüber informieren, welche Planungsschritte anstehen und wie die Öfentlichkeit bei den weiteren Planungen beteiligt werden soll. „Es ist mir ein großes Anliegen, dass wir die B 31 zwischen Meersburg und Immenstaad mit der Ortsumgehung Hagnau landschaftsund umweltverträglich planen und bauen. Das Beteiligungsverfahren gibt den Bürgerinnen und Bürgern die Gelegenheit sich zu informieren und Anregungen in die Planung einzubringen“, sagte Verkehrsminister Hermann. Interessierte Bürgerinnen und Bürger und die Presse sind dazu herzlich eingeladen.

Seniorenberatung und Hilfen im Alter Wir halten für Sie im Rathaus stets eine Broschüre unseres Landratsamtes Bodenseekreis bereit, die unter dem Titel „Ein Wegweiser für ältere Menschen im Bodenseekreis“ Auskunft und Beratung zu einer Vielzahl wichtiger Themen für ältere Menschen gibt. Sie erhalten Hinweise und Antworten auf Fragen wie: Wie lebe ich im Alter? Welche Alternativen gibt es, falls ich Unterstützung brauche? Welche Vorsorgeregelungen sind wichtig? Eine Auswahl der komplexen Themenkreise die in der Broschüre behandelt werden und zu denen Ansprechpartner und Kontaktdaten genannt werden: • • • • • • • • • • • • • • •

Seniorenberatung Wohnberatung Telefonseelsorge Ambulante und Mobile Dienste Betreuungsangebote für demenzkranke Menschen Mittagstisch, Essen auf Rädern Hausnotruf Fahrdienste Tagesplege Wohnraumanpassung Betreutes Wohnen Alten- und Plegeheime Selbsthilfeeinrichtungen Hospize Testament und Todesfall

Fundsachen Folgende Dinge sind im Rathaus liegengeblieben oder wurden bei der Gemeindeverwaltung abgegeben: -

Schlüsselbund

Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 07532/5464 oder bei der Gemeindeverwaltung Daisendorf.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

AnrufSammelTaxi schafft Verbindung

Seit Ende 2010 verkehrt das AST im

ErlebnisBus Fahrplan 2015

Zweistunden-Takt von etwa 9.30 Uhr bis 00:30 Uhr und das an 365 Tagen im Jahr. Anschlüsse an weitere Verkehrsmittel sind bei der Fahrplangestaltung berücksichtigt. So können die Busse der SeeLinie (7395) von und nach Überlingen gut erreicht werden und am Bahnhof Uhldingen-Mühlhofen besteht der Anschluss an die Züge der Bodenseegürtelbahn von und nach Radolfzell bzw. Friedrichshafen.

ErlebnisBus 2 Pfahlbauten – Traktormuseum – Meersburg und zurück (Linie 7383) täglich vom 03.04. – 25.10.2015

Kundenfreundlich ist die Integration in den Tarif des Bodensee-OberschwabenVerkehrsverbundes (bodo). Zeitfahrscheine (Schülermonatskarten, Monatskarten und Abokarte) werden akzeptiert – es ist nur ein sogenannter zonenabhängiger Komfortzuschlag für die Taxinutzung zu zahlen.

Wie funktioniert’s? Eine vorherige Fahrtwunschanmeldung ist erforderlich, damit das AST verkehrt. Spätestens 30 Minuten vor der fahrplanmäßigen Abfahrt an der gewünschten Haltestelle ist ein Anruf bei der AST-Zentrale unter 07532/9788 erforderlich. Eine geringfügige Abweichung vom Fahrplan ist systembedingt möglich. Wer eine Umsteigehaltestelle mit Bus, Bahn oder Fähre nutzen möchte, sollte dies der Zentrale bei der Anmeldung mitteilen, damit der Anschluss sichergestellt werden kann. Der Ausstieg zwischen den Haltestellen ist möglich, es indet aber keine HaustürBedienung statt. Der Fahrplan des AST für die Strecke Meersburg – Daisendorf – UhldingenMühlhofen steht über die Homepage der Gemeinde Daisendorf unter http://www. daisendorf.de/2593_DEU_WWW.php und dann unter dem Link „Linie 682“ zur Verfügung. Ein Minifahrplan der Linie 682 des AnrufSammelTaxis ist im Rathaus erhältlich. Bitte nutzen Sie dieses gute Angebot, damit wir es dauerhaft erhalten können. Ihre Gemeindeverwaltung

Traktormuseum

Daisendorf

Meersburg

2,60 € 2,60 € 2,10 € 2,10 € 2,10 € 2,10 €

2,60 € 2,60 € 2,10 € 2,10 € 2,10 € 2,10 €

2,60 € 2,60 € 2,10 € – 2,10 € 2,10 €

2,10 € 2,10 € – 2,10 € 2,10 € 2,10 €

2,10 € – 2,10 € 2,60 € 2,60 € 2,60 €

1,00 € 2,10 € 2,10 € 2,60 € 2,60 € 2,60 €

Gruppen ab 15 Personen bitte anmelden. DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH (RAB) Niederlassung Friedrichshafen · Eugenstr. 34 · Tel: 07541/3013-0

Anschluss Bahn (Linie 731) Richtung Radolfzell oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bahn.de Anschluss Bus (Seelinie 7395) Richtung Überlingen oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bodo.de Anschluss Bodensee-Schiffahrt Richtung Mainau, Überlingen, Meersburg Fahrplan unter: www.bsb.de

Fotos: RAB Niederlassung Friedrichshafen, fotolia

Schwerbehinderte müssen nur den Komfortzuschlag zahlen. Wer eine bodoCard vorweist, erhält einen Rabatt von bis zu 15 Prozent (bargeldlose Nutzung der bodoCard ist im AST-Verkehr allerding nicht möglich). Auch im AST-Verkehr gilt der Grundsatz der „Zonengültigkeit“ von Fahrscheinen im bodo. Wer z.B. einen Einzelfahrschein von Überlingen mit der SeeLinie nach Meersburg Kirche löst und dort auf das AST zur Fahrt nach Daisendorf umsteigt, muss keinen weiteren Fahrschein, sondern lediglich den Komfortzuschlag für die Taxinutzung bezahlen.

Mühlhofen

von: Meersburg Daisendorf Traktormuseum Mühlhofen Oberuhldingen Unteruhldingen

Eine Einzelfahrt von Daisendorf nach Meersburg oder von Meersburg nach Daisendorf kostet 2,10 Euro zzgl. 1,50 Euro Komfortzuschlag für das Taxi und damit gesamt 3,60 Euro. Eine Einzelfahrt von Daisendorf nach Uhldingen-Mühlhofen oder von Uhldingen-Mühlhofen nach Daisendorf kostet 2,60 Euro zzgl. 2,- Euro Komfortzuschlag für das Taxi und damit gesamt 4,60 Euro.

Oberuhldingen

nach:

Einzelfahrscheine ErlebnisBus

Unteruhldingen

stündlich von 9.58 Uhr (erste Fahrt) bis 18.58 Uhr (letzte Fahrt – nur bis Meersburg, Personenschiffhafen)

www.erlebnisbus.de

Minute Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten .58 Oberuhldingen, Sportplatz .01 Oberuhldingen, Marktplatz .05 .06 Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof Mühlhofen, Sternen .07 Gebhardsweiler, Traktormuseum .09 Daisendorf, Altes Rathaus .12 Meersburg, Kurallee .13 Meersburg, Seniorenstift Kurallee – Meersburg, Parkplatz Allmend .14 Meersburg, Norma – .16 Meersburg, Dr.-Zimmermann-Str. Meersburg, Sparkasse .17 Meersburg, Fürstenhäusle .18 Meersburg, Friedhof .19 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt .20 Meersburg, Parkplatz Töbele .21 Meersburg, Therme/Freibad .23 Meersburg, Personenschiffhafen .25 .26 Meersburg, Therme/Freibad Meersburg, Parkplatz Töbele .27 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt .28 Meersburg, Friedhof .29 Meersburg, Fürstenhäusle .30 Meersburg, Sparkasse .32 Meersburg, Dr. Zimmermann-Str. .33 – Meersburg, Norma Meersburg, Parkplatz Allmend .34 Meersburg, Seniorenstift Kurallee – Meersburg, Kurallee .36 Daisendorf, Altes Rathaus .37 Gebhardsweiler, Traktormuseum .40 Mühlhofen, Gasthaus Sternen .42 Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof 9.07 .44 9.08 .45 Oberuhldingen, Marktplatz – .47 Oberuhldingen, Sportplatz Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten 9.11 .50



= Früh-Shuttle Bhf. Uhldingen-Mühlhofen – Pfahlbauten

Kostenlose Mitfahrt in den ErlebnisBus-Linien mit der Bodensee Erlebniskarte*! * keine Gültigkeit im Stadtverkehr Meersburg

Bericht zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am 15. September 2015 Der Gemeinderat bearbeitete die Tagesordnung: 1. Allgemeine Information und Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Beratung 1.1 Eilentscheidung des Bürgermeisters: Vergabe zur Erneuerung eines Regenwasserkanalabschnitts Orts-/Meersburger Straße Anlässlich des letzten Starkregens kam es zu einer Überschwemmung im Anwesen Meersburger Straße 42, Flst.Nr. 28. Da-

36

her wurde eine Kanalbefahrung des zum Grundstück führenden Regenwasserkanals durchgeführt, bei der sich herausstellte, dass das betrofene Kanalstück, welches von unterhalb des Bauhofgeländes zur Ortsstraße verläuft, stark beschädigt ist. Da ein Teil dieses Regenwasserkanals unter einer privaten Garage verbaut ist, wurde nach einer kostengünstigen Lösung zur erforderlichen Erneuerung des Abschnitts gesucht. Der Eigentümer der Flst.Nrn. 25 und 26 stimmte zu, das Kanalstück entlang der Grundstücksgrenze seiner beiden Grundstück zu verlegen. Da er jedoch nach bereits erteilter Baugenehmigung kurzfristig mit dem Bau eines Carports beginnen möchte sowie auf Grund der Sommerpause, war eine Eilentscheidung des Bürgermeisters unumgänglich, zumal nur ein angefragtes Unternehmen auch kurzfristig bereit und in der Lage war, diese kleine Maßnahme durchzuführen. Die Erneuerung des Regenwasserkanals wurde daher vom Vorsitzenden an die Fa. Herter,

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Salem-Grasbeuren, zum Angebotspreis von 8.539,35 Euro netto zzgl. MwSt. vergeben. Hinzu kommt das Honorar für die Ingenieurleistung und die Vermessung nach tatsächlichem Aufwand. Zur Finanzierung war eine außerplanmäßige Ausgabe erforderlich. Frau Dipl.-Ing. Bettina Schaut vom Ingenieurbüro Marschall und Klingenstein, Tettnang stellte dem Gemeinderat die Planung mittels Präsentation der Pläne vor und beantwortete die Fragen des Gremiums. Der Gemeinderat nahm die Eilentscheidung zur Kenntnis. 1.2 Flüchtlingsaufnahme Trotz der immensen Anzahl der Flüchtlingen, die derzeit nach Deutschland kommen, kann eine große Hilfsbereitschaft aus der Bürgerschaft festgestellt werden. Jedoch nehmen auch die kritischen Stimmen zu. Die Gemeinden und der Landkreis sorgen sich zunehmend, die Unterbringung der Flüchtlinge nicht mehr oder nicht mehr in angemessener Form durchführen zu können. In einer außerordentlichen Kreisversammlung aller Gemeinden des Bodenseekreises im Landratsamt am 14.09.2015, wurden den Bürgermeistern von Herrn Landrat Wölfe die konkreten den Bodenseekreis betrefenden voraussichtlichen Zahlen der bis März 2016 aufzunehmender Flüchtlinge dargestellt. Der Vorsitzende zeigte an Hand einer Präsentation sowohl die Berechnung der Zahlen des Landkreises, als auch die Art und Weise der Unterbringung in Sporthallen auf. Nach der Vorausberechnung des Landkreises muss dieser voraussichtlich rund 1.600 weitere Flüchtlingen und die Gemeinde Daisendorf entsprechend des Bevölkerungsanteils im Landkreis, bis März 2016 voraussichtlich 12 weitere Flüchtlinge - zu den bereits aufgenommenen 10 Flüchtlingen aufnehmen und unterbringen. Dies, so der Vorsitzende, könne aber nur mit Unterstützung der Bürgerschaft und Unterstützung aus der Mitte des Gemeinderates gelingen. Daher bat er die Gemeinderäte um Mithilfe bei der Vermittlung von Wohnraum, den die Gemeinde dann anmietet. Bürger/innen die der Gemeinde Wohnungen zur Miete anbieten, erhalten gesichert die Miete durch die Gemeinde und können die aufzunehmenden Flüchtlinge kennen lernen, ehe sie sich zur Vermietung endgültig entscheiden. Durch die hervorragende ehrenamtliche Betreuung der bereits aufgenommenen Flüchtlinge kam es bisher zu keinerlei Unbill oder Beschwerden seitens der Vermieter. Er hofe daher sehr, dass es in Daisendorf gelingt, den erforderlichen Beitrag zur Aufnahme und Integration von Flüchtlingen zu leisten und es nicht erforderlich wird, gemeindeeigene und an Vereine vergebene Räume zu diesem Zweck in Anspruch nehmen oder gar Wohnungen zur Vermeidung der Obdachlosigkeit beschlagnahmen zu müssen. Zur Überbrückung der Unterbringung von Flüchtlingen, besteht seitens des Landkreise auch Interesse, befristet über die Wintermonate Ferienwohnungen anzumieten. Diesbezügliche Angebote kann die Gemeinde gerne weiterleiten.

1.3 Bauplatzvergabe Waldweg Der Vorsitzende gab bekannt, dass entgegen der in der letzten Sitzung dargestellten Entwicklung zum Verkauf der Bauplätze zwischenzeitlich nur zwei Verträge geschlossen wurden. Ein weiterer Vertragsabschluss ist für Ende September terminiert. Zwischenzeitlich wurden die Bewerber 9 bis 11 der bewerteten Bewerber-/Vergabeliste angefragt. Es ist davon auszugehen, dass bis Jahresende alle Bauplätze verkauft sein werden. Nur für den Fall, dass dies wider Erwarten nicht im Rahmen der bisherigen Vergabeliste aus der Erstausschreibung möglich wird, wäre eine erneute Ausschreibung erforderlich. 1.4 Lieferung des LF 10 Weiter gab der Vorsitzende bekannt, dass das neue LF 10 bereits Anfang September in Daisendorf stand und die Feuerwehr im Rahmen eines Lehrgangs zur technischen Hilfe, den neuen Hilfeleistungssatz des Fahrzeuges testen konnte. Außerdem konnten bei dieser Gelegenheit kleinere Mängel des Fahrzeuges festgestellt und zur Behebung gebracht werden. Nunmehr erfolgt die Fahrzeugabnahme und Überführung des Fahrzeuges am 17.09.2015. Das bisherige LF 8 wird Ende September an die Gemeinde Salem im Rahmen des geschlossenen Verkaufsvertrages übergeben. Das neue LF 10 soll im Frühjahr 2016 geweiht und dabei der Bürgerschaft vorgestellt werden. 1.5 Taubenplage Mit der Sitzungseinladung erhielt der Gemeinderat ein Schreiben des NABU, Gruppe Überlingen. Auf Bitte der Gemeinde, wurden die Nistgelegenheiten an den Außenwänden des alten Trafoturms inspiziert. Erfreulich dabei war, dass der Eulenkasten tatsächlich mit einer Schleiereule besetzt ist. Unerfreulich aber ist die festgestellte, starke Verkotung im Turm durch die Tauben. Seitens NABU wurde vorgeschlagen, die Öfnung im Turm wieder zu verschließen und den Turm im Winter zu reinigen. Dies erfolgte in der Vergangenheit immer wieder durch die Jugendfeuerwehr, die erneut hierum gebeten wird. Auch die Verschließung der Öfnungen soll dabei erfolgen. Soweit sich die verwilderten Haustauben bei den umliegenden Häusern verstärkt andere Nistgelegenheiten suchen, müssen dies die Hausbesitzer selbst mit geeigneten Maßnahmen verhindern (z.B. Drahtaufsätze auf Balken, wie beispielsweise an den Schwalbennestern am Turm). Es kann nicht Aufgabe der Öfentlichkeit sein, lästige Nistversuche an privaten Häusern zu verhindern, so die abschließende Einlassung und Stellungnahme des NABU. 1.6 Einladung: Konzert zum 20. Jahrestag der Orgelweihe am 30.09.2015 Der Vorsitzende sprach die Einladung an Gemeinderat und Bürgerschaft zur Teilnahme am Konzert zum 20. Jahrestag der Orgelweihe in der St. Martin Kapelle aus. Dieses Konzert wurde dankenswerter Weise durch die Organisten Gerhard Breinlinger und Thomas Hößler initiiert und organisiert. Weiter beteiligt sind die Sopranistinnen Irene Albrecht und Pia Gold sowie die Querlötistin Johan-

37

na Häußler. Bürgermeister a.D. Helmut Keser wird kurz über die seinerzeitige Anschafung der Orgel berichten. Das Konzertprogramm wird im Mitteilungsblatt veröfentlicht. Die Sitzplätze in der Kapelle sind aber auf rund 40 Plätze begrenzt. 2. Bürgerfragestunde Im Rahmen der Bürgerfragestunde wurde darauf hingewiesen, dass ein Bauträger in Pfullendorf ofenbar davon ausgeht, dass in Daisendorf alle Anträge genehmigt würden. Der Vorsitzende wies darauf hin, dass nicht die Gemeinde, sondern das Landratsamt Baugenehmigungsbehörde sei und die Gemeinde lediglich als Beteiligte ein Einvernehmen unter Bezug auf die baurechtlichen Vorschriften herzustellen oder zu verweigern habe. Wie in anderen Gemeinden auch, setze sich der Gemeinderat intensiv mit Bauanträgen auseinander und entscheide sachgerecht. Die Leiterin der ehrenamtlichen Betreuer für die in Daisendorf untergebrachten Flüchtlinge erläuterte, dass es sich bei den Flüchtlingen um Menschen mit einem Gesicht handle, oft sehr liebe Menschen, die eine Betreuung benötigen aber auch verdienen. Sie appellierte, sich in das Gemeinwesen durch die Unterstützung der Flüchtlinge und der Vertriebenen einzubringen. 3. Stellungnahme zu Baugesuchen 3.1 Bauantrag zum Abbruch eines bestehenden Gebäudes und bestehender Garage sowie Erstellung eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage und Aufzug, Am Silberberg 19, Flst. Nr. 108/4 — Beratung und Beschlussfassung In seiner Sitzung am 13.01.2015 hat der Gemeinderat einstimmig das Einvernehmen zum Antrag auf Erteilung eines Bauvorbescheides erteilt. Der Bauvorbescheid wurde vom Landratsamt Bodenseekreis entsprechend des Antrages am 22.04.2015 erteilt. In seiner Sitzung am 28.07.2015 wurde der Bauantrag (Tektur) erstmalig behandelt. Da gegenüber dem Bauvorbescheid geringfügige Abweichungen vorgenommen wurden, insbesondere aber die Höhenentwicklung um 30 cm nach oben korrigiert wurde, bat der Gemeinderat darum, vor der Entscheidung zum Einvernehmen zum Bauantrag eine Ortsbesichtigung durchzuführen und den Bauträger zu bitten, hierzu ein Stangengerüst zu errichten. Nach Durchführung der Ortsbesichtigung vor der heutigen Sitzung, war über das Vorhaben abschließend zu beraten und zu beschließen. Das Bauvorhaben liegt nicht im Geltungsbereich eines Bebauungsplanes. Dementsprechend ist die bauplanungsrechtliche Beurteilung auf Basis des § 34 Baugesetzbuch vorzunehmen. Der Antrag wurde nochmals erläutert, die Fragen des Gremiums vorn Architekten Eugen J. Hillebrand und vom Vorsitzenden beantwortet. In einer sachlichen, teilweise kontroversen Diskussion wurde erkennbar, dass mehrheitlich dem Einvernehmen zum Bauantrag zugestimmt werden sollte. Die Frage aus der Mitte des Gremiums, ob durch die Verlagerung des Eingangsbereich auf die hangabfällige linke Seite die Erhöhung um 30

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 cm verhindert werden könne, konnte vom Architekten nicht beantwortet werden. Hier stünde auch in Frage, ob der Bauherr bereit wäre, eine damit verbundene vollständige Neuplanung in Angrif zu nehmen. Der Vorsitzende erinnerte, dass eine weitere Verschiebung der Entscheidung nicht möglich sei, da nach der Erstbehandlung des Antrages vor der Sommerpause, nunmehr die 2-Monats-Frist zur Stellungnahme Ende. Auf Anfrage des Vorsitzenden wurde seitens des Kreisbaumeisters folgende Stellungnahme abgegeben: „Im Antrag auf Baugenehmigung zum Bauvorhaben wurden im Vergleich zum Bauvorbescheid die Einfahrtshöhe der Tiefgarage und die Gesamthöhe des Gebäudes um 30 cm erhöht. Hierzu ist anzumerken, dass die Gesamthöhe des geplanten Gebäudes geringfügig niedriger als die der beiden direkten Angrenzer ist. Die Oberkante der Balkonbrüstung bzw. der Absatz am zurückspringenden Dachgeschoss liegt ca. 0,80 m bis 1,00 m niedriger zur Traufhöhe bzw. Dachkante der beiden direkten Angrenzer. Die Gesamthöhe des geplanten Gebäudes von Oberkante Straße bis Oberkante Flachdach ist im Vergleich mit den beiden Terrassenhäusern auf FIst.Nr. 108/6 um ca. 1,70 m geringer. Der Vergleich mit den beiden Terrassenhäusern ist legitim, da das eigentliche Wohnhaus weit hinter die Tiefgarage zurückgesetzt ist und auch das Dachgeschoss deutlich von den darunter liegenden Geschossen abgesetzt ist. Aus diesen Gründen sehen wir das Bauvorhaben nach wie vor als genelunigungsfähig an!“ Beschluss: Der Gemeinderat erteilte mehrheitlich bei 6 Ja-Stimmen und 2 Nein-Stimmen das Einvernehmen zum Abriss und zum Bauantrag. 4. Anschaffung und Installation einer Ladesäule für Elektrofahrzeuge Im Rahmen des Projektes zur Förderung der Elektromobilität im Bodenseekreis „emma“ (e-mobil mit Anschluss), besteht nunmehr auch für die Gemeinde Daisendorf die Möglichkeit zur Anschafung und Installation einer mit rund 70 v.H. der Kosten geförderten Ladesäule für Elektrofahrzeuge. Gefördert wird das Vorhaben aus Mitteln des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung. Die Herren Dr. Boese, Dr. Henseler und Kienscherf, Mitglieder der Energiekonzeptgruppe Daisendorf, haben in Abstimmung mit dem Bürgermeister die Voraussetzungen und Standorte für die Installation einer Elektroladesäule untersucht und die Ergebnisse im Rahmen einer Präsentation dem Gemeinderat vorgestellt. Der Daisendorfer Bürger Erik Klaas konnte aufgrund seiner Erfahrungen als Eigentümer einer privaten Ladesäule sowie eines Elektrofahrzeuges seine gemachten Erfahrungen darstellen. Weiter stand der Projektleiter, Herr Bernhard Schultes, Netzwerk Oberschwaben GmbH zur Erläuterung des Projektes „emma“ und für Fragen des Gremiums zur Verfügung. Die Kosten für die Ladesäule betragen 12.634,Euro (incl. Fertigfundament, Strom- und

Fernüberwachungsanschluss), wovon die Gemeinde einen Anteil von rund 3.790,Euro (incl. Wartung, Versicherung und Strom für ein Jahr) aufzubringen hat. Die Aufstellung der Säule ist durch die Gemeinde zu übernehmen und verursacht einmalige Kosten von ca. 1.500,- Euro (Ausschachten, Kabel verlegen, einplastern, Markierung). Idealer Standort wäre der Parkplatz im Unterösch. Für die mögliche Anschafung und Installation ist die Genehmigung außerplanmäßiger Mittel erforderlich, da hierfür im Haushalt keine Veranschlagung erfolgt ist. Im Rahmen ihrer Präsentation stellten die Herren der Energiekonzeptgruppe Daisendorf dar, dass die Beschafung und Aufstellung einer Ladestation für Elektrofahrzeuge als weitere Maßnahme zur Umsetzung des Energiekonzeptes der Gemeinde Daisendorf zu betrachten sei. Hierfür würden zwei Pkw-Stellplätze auf dem bestehenden gemeindeeigenen Parkplatz Unterösch reserviert und die Ladesäule mit Unterstützung des Bundes und der emma-Projektpartner errichtet, angeschlossen und betrieben. Nach Ende des Förderprojekts Mitte 2016 erhält die Gemeinde die Option, die Ladesäule zu übernehmen. Die Funktionalitäten und Nutzungsvoraussetzungen wurden ebenso erläutert wie der Hinweis darauf, dass auch Elektrofahrräder an der Säule ihre Akkus auladen könnten. Nutzer können somit Bürger und Gäste, einschl. Fahrer von carsharing-Fahrzeugen sein. Als Vorteile für die Gemeinde wurde seitens der Herren der Energiekonzeptgruppe dargestellt, dass Daisendorf durch die Aufstellung der Ladesäule Bestandteil des Servicenetzes von E-Ladestationen zur Förderung der EMobilität am Bodensee würde und damit zum Lückenschluss zwischen den Stationen in Friedrichshafen, Immenstaad, Hagnau, Uhldingen-Mühlhofen, Markdorf, Salem und Überlingen mit Unterstützung durch die Projektpartner (Bodenseekreis, Stadtwerk am See, Telecom, Hacon usw.) werde und den Bürgern und Gästen damit deutlich sichtbar die Nutzungsmöglichkeit für umwelt- und klimafreundliche Mobilität mit 100 Prozent erneuerbaren Energien (Stromund Wasserkraft) anbiete. Schließlich sei mit der Aufstellung der Ladesäule ein Standortvorteil mit Image- und Werbeefekt für die Gemeinde und ihr Energiekonzept verbunden. Damit würde dies einen Einstieg in eine voraussichtlich später ohnehin notwendige Zukunftsinvestition sein, so abschließend Herr Dr. Peter Boese in seinem Vortrag. Die Gemeinderäte begrüßten überwiegend das Engagement der Energiekonzeptgruppe und die Möglichkeit, mit der Aufstellung einer Ladesäule für Elektrofahrzeuge auch in Daisendorf in die Förderung der Elektromobilität im Bodenseekreis einsteigen zu können. Beschluss: Der Gemeinderat stimmte mehrheitlich bei einer Enthaltung der dargestellten Anschaffung und Installation einer Ladesäule für Elektrofahrzeuge zu und genehmigte die erforderlichen außerplanmäßigen Mittel in Höhe von insgesamt rund 5.300 Euro brutto.

38

5. Bürgerfragen zur Tagesordnung Von der Möglichkeit für die Bürgerschaft, zur bereits absolvierten Tagesordnung Fragen zu stellen, wurde kein Gebrauch gemacht. 6. Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat Die Fragen betrafen die Fahrzeugnutzung der Bauhofmitarbeiter und die bessere Koordination sowie die Benutzung des gemeindlichen Aufsitzrasenmähers durch Jugendliche. Der Vorsitzende sagte zu, diese Fragen der internen Organisation zu klären. Weiter wurde auf einen Schaden der Regenplane beim diesjährigen Weinfest hingewiesen und die Bitte geäußert, den Veranstalter, die freiwillige Feuerwehr, nötigenfalls bei den Kosten für die Reparatur zu unterstützen. Der Vorsitzende sagt eine notwendige Unterstützung zu.

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Ab sofort haben auch Bürger der Gemeinden Hagnau und Daisendorf die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung inden Sie unter der Rubrik Meersburg.

Gruppe für Angehörige von demenzkranken Menschen Ein Angebot von Deutschem Roten Kreuz, Kreisverband Bodenseekreis e.V. und Caritasverband Linzgau e.V. Das nächste Trefen indet statt am Dienstag, 6. Oktober 2015 von 14.30 bis 16.30 Uhr in den Räumen des DRK Ortsvereins Überlingen, Helltorstr.8. Thema: Vorstellung der Senioren-Wohngemeinschaft der Malteser in Überlingen mit anschließendem Austausch Referentinnen: Heike Conzelmann, Plegedienstleitung und Angela Strohschneider, Leitung der Wohngemeinschaft Wir freuen uns auf Sie! Kontakt: Caritasverband Linzgau e.V., Frau Dindorf, 07551/8303-12 und DRK Kreisverband Bodenseekreis, Frau Wernet, 07541/504-126

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Fax 00 49 (0) 7553 / 917716 E-Mail: [email protected] www.bodensee-linzgau.de

Trefpunkt: Halleneingang, Alte Neufracher Str. 100, Salem-Neufrach, Teilnehmerzahl mind. 10 Pers., Dauer ca. 1 Std., Kostenbeitrag 6,- €

Unsere Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten des Recyclinghofes Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr am Bauhof, Ortsstraße 14 Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Nur sortenreine Wertstofe können wiederverwertet werden. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden.

Das Angebot unserer Touristinformation für Gäste und Bürger • • • • • •

• •

•

•

•

Verschiedene Wanderkarten der Region Wander- und Radwanderführer Bodensee-Erlebniskarte – auch für den Urlaub daheim! Fahrkarten für das Dampfschif Hohentwiel ÖPNV-Fahrpläne Kartenvorverkauf für regionale und bundesweite Veranstaltungen im Ticketsystem Reservix www.reservix.de Kostenloses Infomaterial über zahlreiche Attraktionen und Freizeitmöglichkeiten rund um den Bodensee Spaziergang durch Daisendorf, Brennereibesichtigung Landhaus Bernhard, Dinnele-Essen bei der Pension Deifel, Besichtigung der St. Martin-Kapelle: jeweils donnerstags 01.10., Trefpunkt am Rathaus um 18.30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden Weinprobe und Brennereibesichtigung: 08.10., Trefpunkt Weinbau Landhaus Bernhard um 20.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter 07532/7077, Kosten 11,00 Euro Besichtigung der St. Martin-Kapelle (Dauer 1,5 – 2 Std.) – Anfragen an Frau Marianne Felsche unter Tel. 07532/6825 Fotoalbum mit Bildern aller Veranstaltungen der Gemeinde unter http://www.daisendorf.de/2654_DEU_ WWW.php Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, D-88682 Salem

April – 1. November Mo - Sa Sonn- u. Feiertage

9.30 – 18.00 Uhr 10.30 – 18.00 Uhr

November – März Mo - Fr

9.00 – 12.00 Uhr

Bodensee-Apfelwochen: Führung im Obstgroßmarkt Salem Frucht Im Rahmen seines Programms „Unternehmen im Linzgau – Blick hinter die Kulissen“ und passend zu den Bodensee-Apfelwochen lädt der Bodensee-Linzgau Tourismus ein zu einer Betriebsführung bei SalemFrucht. Am Donnerstag, 8. Oktober, 16 Uhr können Interessierte den Betriebsablauf in einem Obstgroßmarkt während der Ernte kennen lernen. Jährlich werden dort auf den Sortier- und Packanlagen zwischen 40.000 und 50.000 Tonnen Äpfel auf den Weg zum Kunden gebracht. Zum Abschluss der Führung erwartet die Teilnehmer ein Präsent.

Veranstaltung zum Thema Schokolade „Was macht gute Schokolade aus?“ – dieser Frage geht eine Veranstaltung im Café Zartbitter in Mimmenhausen auf den Grund. Im Rahmen der Reihe „Unternehmen im Linzgau – Blick hinter die Kulissen“ informiert Konditormeisterin Regina Waibel am Montag, 12. Oktober, 17 Uhr umfassend rund um das Thema Schokolade: über die verschiedenen Kakaosorten und ihre Eigenschaften, der Weg von der Kakaobohne zur Schokolade und warum gute Schokolade glücklich macht. Ganz wichtig ist dabei auch die Verkostung verschiedener Schokoladenprodukte. Hinweis: Anmeldung bis zum Vortag erforderlich bei Bodensee-Linzgau Tourismus, Tel. 07553 / 917715, [email protected] Trefpunkt: Café Zartbitter, Bahnhofstr. 6, 88682 Salem-Mimmenhausen, Teilnehmerzahl: max. 25 Pers., Dauer ca. 1,5 Std. Kostenbeitrag 3,- €

Hinweis: Anmeldung bis zum Vortag erforderlich beim Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Tel. 07553 917715, [email protected].

DAISENDORF Die Sonnen- und Aussichtsterrasse am Bodensee _______________________________

Einladung

Donnerstag, 01. Oktober 2015 18.30 Uhr „RUND UM DAISENDORF“ Begleiteter Dorfspaziergang (Brennereibesichtigung Landhaus Bernhard, weiter zur Pension Deifel zum Dinnele-Essen und zum Abschluss der Besuch der St. MartinKapelle), Dauer ca. 1,5 Stunden, Trefpunkt Rathaus.

Donnerstag, 08. Oktober 2015 20.00 Uhr „Weinprobe im Landhaus Bernhard“ Weinprobe und Brennereibesichtigung, Trefpunkt Weinbau Landhaus Bernhard, Anmeldung erforderlich unter 07532/7077, Kosten 11,00 Euro.

Tel. 00 49 (0) 7553 / 917715,

39

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Veranstaltungskalender

Oktober 2015

Datum

Wochentag

Zeit

Veranstaltung

Ort

1. Oktober

Donnerstag

15 Uhr

Betriebsbesichtigung bei: „Edelbrände Senft“ Kellermeister Herbert Senft führt durch die Obstanlagen und die Brennerei.Mit Tochter Silke Senft, erste Edelbrandsommeliere vom Bodensee, dürfen Sie dann verschiedene feine Tröpfchen verkosten. Auf festes Schuhwerk achten Eine Anmeldung jeweils bis zum Vortag erforderlich bei: Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, 88682 Salem, Tel 07553 – 917715 / Fax 07553 – 917716, tourist-info@ bodensee-linzgau.de

Salem Verkaufsraum der Brennerei Senft, Dorfbachstraße 10, SalemRickenbach

2. Oktober

Freitag

15 Uhr

Linzgau-Touren: „Vom Wildapfel zum Kulturapfel, vom Unkraut zum Gaumenkitzel“ Bodensee-Guide Moni Maria Müller erzählt Ihnen spannendes rund um das Thema Apfel und Streuobstwiese. Auf der anschließenden Wanderung rund um die Salemer Klosterweiher können Sie allerlei Wildkräuter entdecken und erfahren viel Wissenswertes über deren Verwendung. Bitte Sitzunterlage mitbringen. Eine Anmeldung jeweils bis zum Vortag erforderlich bei: Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, 88682 Salem, Tel 07553 – 917715 / Fax 07553 – 917716, tourist-info@ bodensee-linzgau.de

Salem, Wanderparkplatz Bifangweiher (L 201 zwischen Mimmenhausen und Mühlhofen)

4. Oktober

Sonntag

15 Uhr

Kloster und Schloss Salem Sonderführung Kinder & Familie: „Auf den Spuren der weissen Mönche“

Salem, Eingangspavillon Kloster und Schloss Salem

18.15 Uhr

Orgelkonzert zum Erntedanksonntag, es spielt Patrick Brugger aus Salem

Salem, im Münster in Schloss Salem

16 Uhr

Betriebsbesichtigung bei: Obstgroßmarkt Salem Frucht in Salem-Neufrach Bei dieser Führung erleben Sie den Betriebsablauf eines Obstgroßmarktes während der Apfelernte. Jährlich werden dort auf den Sortier- und Packanlagen zwischen 40.000 und 50.000 Tonnen Äpfel auf den Weg zum Kunden gebracht. Zum Abschlus der Führung erwartet Sie ein Präsent. Eine Anmeldung jeweils bis zum Vortag erforderlich bei: Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, 88682 Salem, Tel 07553 917715 / Fax 07553 917716, tourist-info@ bodensee-linzgau.de

Salem, Halleneingang Salem Frucht, Alte Neufracher Straße 100 in Salem-Neufrach

20 Uhr

Das Lagerhäusle präsentiert: Milonga - Der Tangoabend im Lagerhäusle

Frickingen, Lagerhäusle in Frickingen-Altheim

8. Oktober

Donnerstag

von

bis

Ausstellungen

Ort

4. Oktober

13. November

Rathausgalerie Owingen: Berta Knab – Textiles

Owingen, in der Rathausgalerie

Ständige Ausstellungen

Ort

AllerArt Kunst & Werk Öfnungszeiten: Mo - Fr 10 - 12Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa, So + Feiertage 11 - 18 Uhr durchgehend

Heiligenberg, Am Sennhof

Atelier Herbert Stehle, Besuch nach Voranmeldung Tel. 07554 8549

Heiligenberg-Steigen, Mühlenweg 21

Atelier im Kleinen Sennhof, Malerei - Holzkunst - Lichtdesign - Kunstgewerbe Öfnungszeiten: 1.April bis 1. November Mo - Sa 9 - 18 Uhr, Sonn- und Feiertags 11 - 18 Uhr. Von November bis März auf Anfrage: Tel. 07553 9198042

Salem Schloss Salem, Sennhof

Galerie Booss, Skulpturen und Bilder - Besuch nach Voranmeldung Tel. 07552 400825

Heiligenberg, Gewerbestr. 7

„Goldschmiede im Schopf“, Gerd-Ulrich Schubert, Besuch nach Vereinbarung Tel.07554 989620

Heiligenberg, Oberrehna 3

„Kleine Galerie Ariadne“ Besuch nach Voranmeldung Tel. 07554 8901

Heiligenberg, Pfullendorfer Str. 7

Kunsthalle Kleinschönach „Arbeitende Atelier´s“ Besuch nach Voranmeldung möglich Tel. 07552 409943 od.-5831

Herdwangen-Schönach, Waldhofstraße 19

40

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Bänklehocker Laientheater 16.-17.10.2015 um 20Uhr 18.10.2015 um 18Uhr Im Bürgersaal Daisendorf

Schwank: „Liebe vergeht – Hektar besteht“ frei nach Bernd Gombold

Kartenvorverkauf Mo. 05.10.2015 ab 18h00 Foyer Rathaus Daisendorf Mi. 07.10.2015 ab 18h30 Foyer Rathaus Daisendorf Do. 08.10.2015 ab 18h30 Foyer Rathaus Daisendorf Mo. 12.10.2015 ab 18h30 Foyer Rathaus Daisendorf Ab 06.10 auch unter 07532-1406 bzw. 0162-9039625 Natürlich gibt’s auch Karten an der Abendkasse

Redaktionsschluss für die Abgabe von Textbeiträgen: Freitag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Daisendorf Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden. Beachten Sie bitte eventuelle Änderungen beim Redaktionsschluss z.B. durch Feiertag.

41

Tanja Heber bei der EM in Barcelos/Portugal vom 23.09. – 30.09.2015 Mit Zwischenübernachtung in Südfrankreich fuhr der Deutsche Schützenbund ab Wiesbaden nach Barcelos in Portugal zur EM. Die Hin- und Rückreise nach Portugal dauerte jeweils über zwei Tage. Das Wetter war kalt, sehr stürmisch und regnerisch. Aufgrund eines gewaltigen Sturmes musste die 100-Meter-Disziplin abgebrochen werden, einen Tag mussten die Schützen ganz aussetzen, das Schießen wurde wegen Sturm eingestellt. Die Mannschaft übernachtete im gleichen Hotel wie zur WM 2010. Hier wurden die Schützen herzlich empfangen. Überhaupt waren die Menschen in Portugal alle sehr herzlich und hilfsbereit Die Eröfnungsfeier fand bei herrlichem Wetter statt, es war ein gelungener Abend. Das Abschlussbankett war außerordentlich. Es war die schönste und lustigste Feier seit Jahren für die Nationalmannschaft. Für Tanja Heber war es in den 17 Jahren, in denen sie jetzt in der deutschen Nationalmannschaft schießt, der gelungenste und schönste Abschluss. Folgende Ergebnisse wurden erzielt: 1. Platz Mannschaft Damen Amazons (193 Ringe) 3. Platz Einzel Damen 100 m Freigewehr (97 Ringe) 3. Platz Einzel Herren 100 m Freigewehr (97 Ringe)

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

tet vom Kirchenchor) Segnung der Erntegaben in den Gottesdiensten am Vorabend.

St. Jodokus Immenstaad, St. Johann Baptist Hagnau und Mariä Himmelfahrt Kippenhausen) Pfarrbüro 88709 Meersburg, Droste-Hülshoff-Weg 7 Tel. 07532 / 6059 / E-mail: [email protected] Alle Gottesdienste im Überblick der Seelsorgeeinheit Meersburg vom 3. bis 11. Oktober Samstag, 3. Oktober 2015 18.00 Uhr Seefelden u. Immenstaad Sonntag, 4. Oktober 2015 7.30 Uhr Birnau (u. 9.00 Uhr u. 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Baitenhausen 10.30 Uhr Meersburg u. Hagnau (Pfarrfest) 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) Dienstag, 6. Oktober 2015 18.30 Uhr Unterstadt u. Immenstaad Mittwoch, 7. Oktober 2015 18.30 Uhr Unteruhldingen Donnerstag, 8. Oktober 2015 7.45 Uhr Meersburg (Schülergottesdienst) Freitag, 9. Oktober 2015 9.00 Uhr Meersburg 18.30 Uhr Frenkenbach 19.30 Uhr Hersberg (Anbetung) Samstag, 10. Oktober 2015 18.00 Uhr Immenstaad Sonntag, 11. Oktober 2015 7.30 Uhr Birnau (u. 9.00 Uhr u. 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Stetten u. Mühlhofen 10.30 Uhr Meersburg u. Hagnau 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) Werktags (außer Sonntag) täglich: Birnau 8.00 Uhr – Hersberg 11.25 Uhr Gottesdienstordnung und Pfarrnachrichten für Meersburg, Seefelden u. Hagnau vom 03. Oktober 2015 – 11. Oktober 2015 Samstag, 3.10. 26. Woche im Jahreskreis Seefelden 18.00 Uhr hl. Messe zum Erntedank mitgestaltet von der Gruppe „Efata“ Immenstaad 18.00 Uhr hl. Messe zum Erntedank (gestal-

Sonntag, 4.10. 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 9.00 Uhr, 10.45 Uhr) Baitenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Karl u. Wilhelmine Wengle, Berta Spähler, Willi u. Lisbeth Zolg) Segnung der Erntegaben Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank mitgestaltet von der Gruppe „unterwegs“ für die Pfarrgemeinde (Gedenken: Hermann u. Maria Flach; Stefanie Drescher; Peter Röhm u. verstorbene Angehörige der Familien Cebulla, Abryoch, Butzek u. Kurek) Segnung der Erntegaben Hagnau 10.30 Uhr Festgottesdienst zum Erntedank gestaltet vom Kirchenchor Eucharistiefeier anschl. Pfarrfest Segnung der Erntegaben Ministrantenplan C Immenstaad 19.30 Uhr Praisetime Montag, 5.10. 27. Woche im Jahreskreis Ev. Schloßkirche Meersb. 18.30 Uhr Ökum. Abendgebet mit Gesängen aus Taizé Hagnau 19.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 6.10. 27. Woche im Jahreskreis Unteruhldingen Kein Abendlob Unterstadt 18.30 Uhr Eucharistiefeier Hagnau 19.00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 7.10. Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz Pfarrkirche Meersburg 9.30 Uhr Mehr Himmel wagen: Hören auf Gottes Wort, Lobpreis Gebet und Fürbitte Unteruhldingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier Hagnau 19.00 Uhr Rosenkranz Meersburg 20.00 Uhr Bibel-teilen – Glauben teilen (Info: 07532/5509) Donnerstag, 8.10. 27. Woche im Jahreskreis Meersburg 7.45 Uhr Schülergottesdienst Oberuhldingen 8.45 Uhr Morgenlob anschl. Rosenkranz Hagnau

42

19.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 9.10. 27. Woche im Jahreskreis Meersburg 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von der Frauengemeinschaft Meersburg (Gedenken: Fam. Schweikhardt-Winter) Frenkenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 10.10. 27. Woche im Jahreskreis Immenstaad 16.45 Uhr Taufe der Kinder Tabea Fürst Emilie Schmatz Samuel Schmatz Sophia Schmatz Immenstaad 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag Seefelden 18.00 Uhr Wort Gottes Feier Sonntag, 11.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 9.00 Uhr, 10.45 Uhr) Stetten 9.00 Uhr Eucharistiefeier Mühlhofen 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Tobias Körner; verstorbenen Mitglieder der Frauengemeinschaft Seefelden) Hagnau 10.30 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Fam. Schmäh – Beisch; Anton Stärk; Zitta u. Johann Arnold) Ministrantenplan A Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde (Gedenken: Fam. Seyfried; Robin Bosch; Leo Wahl; Maria Beata Katona u. Fam. KatonaPertschy; Inge Schley u. Fritz Schaubrenner) 11.30 UhrTaufe der Kinder Louis Margaritha Schmid Lilly Ferenczi Zoe Elvira Leni Hanser Beichtgelegenheit in Seefelden immer samstags 30 Minuten vor Beginn der Vorabendmesse und in Meersburg nach der Sonntagsmesse und nach Vereinbarung. Hagnau Beichtgespräche nach Vereinbarung. Die Gottesdienste unserer Nachbarpfarreien finden Sie unter: www.kath-seelsorgeeinheit-immenstaad. de Weitere Gottesdienstzeiten finden Sie auch im Internet unter www.dekanatlinzgau.de und auf unserer Homepage www.kath-meersburg.de

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 Erntedank- Erntekörbchen Alle Kinder (und Erwachsenen) sind herzlich eingeladen zu den Erntedankgottesdiensten Körbchen mit Erntegaben zur Segnung mitzubringen. Pfarrfest Hagnau am 04. Oktober Kuchenspenden und Helfer gesucht! Auch in diesem Jahr bitten wir wieder um Kuchenspenden fürs Pfarrfest am Sonntag, 4. Oktober (bitte auch bei schlechtem Wetter). Bitte bringen Sie Ihre Kuchen direkt ins Pfarrheim und zwar am: Samstag, 3. Oktober von 16 bis 17 Uhr oder am Sonntag, 4. Oktober ab 9 Uhr. Außerdem suchen wir noch Helfer. Wenn Sie sich beteiligen wollen, bitte melden bei Franz Schwörer, Tel. 6314 oder [email protected] Ein herzliches Vergelt`s Gott! Ihr Pfarrgemeinderat & Gemeindeteam Erntedankfest Hagnau – Begrüßung von Pfarrer Denoke und Frau Gerner Die Pfarrei Hagnau feiert an Erntedank am 04. Oktober traditionell ihr großes Pfarrfest. Im Anschluss an den Festgottesdienst wird herzlich eingeladen zu verschiedenen Spezialitäten zum Mittagessen, später zu Kafee und Kuchen und leckeres Vesper. Auch für Getränke und Hagnauer Wein ist gesorgt. In der Kirche ist der weitbekannte Ernteteppich zu besichtigen. Im Rahmen des Pfarrfestes möchten wir um ca. 13 Uhr die neuen Mitglieder des Pastoralteams oiziell in der SE begrüßen: Frau Gemeindereferentin Alexandra Gerner und Herrn Kooperator Thomas Denoke. Gleichzeitig möchten wir Pater Klaus Walter nochmals Danke sagen für seine seelsorgliche Tätigkeit bei uns als Vertretung des Kooperators. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher aus allen Pfarreien der Seelsorgeeinheit. Gemeindeteam Meersburg Das Gemeindeteam von Meersburg trift sich am Dienstag, 06. Oktober um 20 Uhr im Sitzungsraum (OG) Pfarrzentrum St. Urban. Erntedankfest Hagnau: Danke für 30 Jahre Erntedankteppich Seit dreißig Jahren erfreut viele Hagnauer und viele Besucher aus nah und fern der Ernteteppich in der Hagnauer Kirche. Auf eine Idee von Pater Barth hin hat der Frauentref diese Aufgabe damals übernommen. Seitdem wurde jedes Jahr mit viel Liebe, Zeit und Geduld nach einem Motto gesucht, ein Bildmotiv dazu entworfen und dann mit den verschiedsten Körnern und Materialien in der Kirche das Erntebild gelegt. Viele Kirchenbesucher hat das Motiv zum Nachdenken angeregt. Viele auswärtige Gäste kommen extra wegen des Erntedankbildes nach Hagnau. Für das was uns in diesen dreißig Jahren durch die Erntebilder geschenkt wurde können wir nicht genug danken. Ich möchte daher den Frauen des Frauentrefes dafür ein herzliches Vergelts Gott sagen! Ab nächstes Jahr wird der Ernteteppich von einem neuen Team gestaltet werden. Auch dafür sind wir sehr dankbar, dass sich wieder ein Team gefunden hat, das diese aufwändige aber schöne Aufgabe über-

nimmt. Wir freuen uns darauf. Das Erntebild hat in diesem Jahr das Motiv: „Vater Unser in vielen Sprachen“. Seit vielen Jahren wird auch der Blumenschmuck in der Kirche von einem Team von engangierten Frauen gestaltet. Mit viel Liebe werden die Hochfeste so auch fürs Auge erlebbar, viele Kirchenbesucher und Gäste freuen sich an unserer schön geschmückten Kirche. Zum Jahresbeginn hat ein neues Team diese Aufgabe übernommen. An dieser Stelle ein herzliches Vergelts Gott denen, die viele Jahre und Jahrzehnte die Kirche geschmückt haben zum Lob Gottes und zur Freude vieler. Herzlichen Dank und ein großes Kompliment aber auch dem „neuen“ Team. Wir sind sehr froh über Ihren Dienst. Elternabende zur Erstkommunion 2016 – Hagnau/Meersburg/Seefelden Herzlich laden wir auch auf diesem Weg ein zum ersten Elternabend zur Erstkommunion am Dienstag, den 06. Oktober um 20 Uhrim Pfarrzentrum St. Urban, Droste-Hülshof-Weg 10 für die Kommunionkinder aus Meersburg, Seefelden und Hagnau. Praise Time – Lobpreissingen Für alle, die einen anderen Weg zu Gott suchen: Neue und alte Lobpreislieder in Deutsch und Englisch zum Mitsingen oder einfach Zuhören. Dazwischen: Impuls und Stille. Im Vertrauen auf Gottes Gegenwart zur Ruhe kommen, den Tag hinter sich lassen und Kraft für die neue Woche sammeln. Sie brauchen dazu nichts mitzubringen - nur die Bereitschaft, mit uns diesen Weg zu probieren Nächster Termin: Sonntag, 4. Oktober, 19.30 Uhr, Immenstaad, katholische Kirche Mehr Himmel wagen Mitten in der Woche öfnen wir unser Herz und strecken uns 30 Minuten aus um immer mehr in Gottes Gegenwart zu kommen. - Im Hören auf sein Wort - Im Lobpreis - Im Gebet und in Fürbitten. Jeden Mittwochmorgen von 9.30 Uhr bis 10.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche in Meersburg Wir laden Sie herzlich dazu ein. Morgenbibelkreis Meersburg

Evangelisches Pfarramt: von-Laßberg-Str. 3, 88709 Meersburg Pfarramtssekretariat: Gerlinde Hofmaier (Martin-Luther-Haus) Tel.: 07532-60 57 Fax: 07532-80 80 77 Internet: www.evangelisch-in-meersburg.de E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag jeweils 10:00 – 12:00 Uhr Pfarrerin: Anja Kunkel Tel.: 07532-80 80 78 Pfarrerin: Silvia Johannes Tel.: 07551-30 94 89 Gottesdienste: Bitte beachten: Geänderte Gottesdienstzeiten ab Oktober! Am ersten Sonntag des Monats wird künftig um 9.30 Uhr Gottesdienst in Hagnau sein und um 11 Uhr in Meersburg. So gibt es an beiden Orten Gottesdienstzeiten für Frühaussteher bzw. Langschläfer. Diese Regelung hat der Kirchengemeinderat zunächst für ein Jahr beschlossen. Im Sommer 2016 wird dann neu beraten werden. Sonntag, 4. Oktober 2015 9.30 Uhr Gottesdienst zum Erntedank in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Anja Kunkel. 11.00 Uhr Familiengottesdienst „Denk an Danken“ in der Schlosskirche Helfen Sie mit die Vielfalt der Natur zu zeigen und den Erntedankaltar zu schmücken! Zur Gestaltung des Altares suchen wir Obst und Gemüse. Wenn Sie etwas beitragen können, stellen Sie es bitte bis Samstag 16 Uhr in die Schlosskirche oder melden sich im Pfarramt..

Schülergottesdienst Meersburg Seefelden und Hagnau Jeweils am Donnerstag um 7.45 Uhr in Meersburg und 14 tägig um 17.30 Uhr in Seefelden und Immenstaad sind alle Kinder ab der 3. Klasse zum Schülergottesdienst eingeladen. In Hagnau 14-tägig am Mittwoch um 17.30 Uhr. Es wäre sehr schön, wenn auch Erwachsene bei diesen lebendigen Gottesdiensten mitfeiern würden.

Montag, 5. Oktober 2015 18.30 Uhr Musikalisches Abendgebet nach der Taize – Liturgie In neuer Gestalt und zu neuer Zeit, laden wir Sie zum ökumenischen Gebet ein. Beim Abendgebet singen im Wechsel Chöre der evangelischen und katholischen Gemeinde mit und für uns in der Schlosskirche. Montag, 05.10.2015, 18.30 Uhr Montag, 09.11.2015, 18.30 Uhr Montag, 07.12. 2015, 18.30 Uhr

Zum Nachdenken: Wenn du ein Problem hast, versuche, es zu lösen. Kannst du es nicht lösen, mache kein Problem daraus. (Siddharta Gautama)

Für das Team: Wilma Morin und Silvia Johannes

Mit herzlichen Grüßen Pfr. Matthias Schneider, Pfr. Thomas Denoke, PRef. Alexander Ufer u. GRef. Andrea Berger-Weyers u. GRef. Alexandra Gerner

43

Dienstag, 6. Oktober 2015 15.30 Uhr Andacht im Dr. Zimmermann Stift Sonntag, 11. Oktober 2015 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche, gehalten von Christian Niederhofer

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Christian Niederhofer Veranstaltungen: Martin-Luther-Haus Dienstag, 6. Oktober 2015 18.30 Uhr Elternabend für die Konirmandeneltern Mittwoch, 7. Oktober 2015 15.00 Uhr Konirmandenunterricht 19.30 Uhr Apulien war, Albanien kommt. Rück- und Vorschau auf die Reisen des ökumenischen Bildungswerks Meersburg/Uhldingen. Jedes Jahr veranstaltet das ökumenische Bildungswerk eine Studienreise. Im April dieses Jahres wurde Apulien besucht, ein geschichtsträchtiger Teil im südlichen Italien, der lange Zeit im Abseits der Entwicklung gestanden ist. Über die vielfältigen Eindrücke dieser Reise wird am Mittwoch, den 07. Oktober 2015 um 19:30 Uhr im MLH anhand von Bildern berichtet. Anschließend erfolgt die Vorstellung der für das nächste Jahr geplanten Reise. Sie wird vom 19. – 27. April 2016 nach Albanien führen, einem europäischen Land, das bis zum Fall des Eisernen Vorhangs völlig abgeschottet war, sich aber nun anschickt auch Mitglied der EU zu werden. Albanien hat eine lange eigene kulturelle Tradition. Es steht aber noch nicht im Focus der Touristiker. Alle an den Reisen des ökumenischen Bildungswerks Interessierten sind zu diesem Abend herzlich eingeladen. Mittwoch, 14. Oktober 2015 14.30 Uhr Silberkreis ---------Herzliche Einladung an alle Grundschulkinder zum Kinder Bibel Tag im Martin Luther Haus Alle Kinder dieser Erde sind vor Gottes Angesicht eine riesige Familie. Samstag 17.10.2015 Sonntag 18.10.2015 Weißt Du wie Gotteskinder aussehen? Sind sie bunt, dick, klein oder groß? Mit Euch und unserer Konirmandengruppe wollen wir dazu Ideen sammeln, Bilder malen, schneiden, kleben .... Hast Du Lust mitzumachen? Wir freuen uns auf Dich! Für Trinken und Vesper ist gesorgt. Samstag 17.10.2015 Im Martin Luther von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Eure Kunstwerke von den Gotteskindern zeigen wir Euren Eltern und der Gemeinde mit den neuen Konirmanden am Sonntag 18.10.2015 um 11.00Uhr im Gottesdienst in Hagnau. Wir freuen uns auf Dich! Für das Leitungsteam, Silvia Johannes Anmeldung beim ev. Pfarramt bis zum 8.10.2015 Tel 07532/6057 Oder über Mail [email protected] ----------

Angebote in der Region „Unkraut vergeht nicht“ Samstag, 10. Oktober 2015, 14-17 Uhr, Meßkirch Herzliche Einladung an alle Frauen zur Ideenbörse Unkraut ist meist unerwünscht und störend. Doch bei genauerem Hinsehen entdecken wir mitunter die Schönheit eines solchen „Unkrauts“. Ist es nicht ein wunderbares Bild, wenn wir einen Löwenzahn erblicken, der sich durch Plastersteine gekämpft hat? Die Heilkraft und der Nutzen vieler Unkräuter ist mittlerweile unumstritten. An diesem Nachmittag beschäftigen wir uns mit den verschiedenen Aspekten des „Unkrautseins“: Die Würze des Lebens erfahren, die „wilde“, unbändige und widerständige Seite in mir inden .... Wir lernen „Judith“ kennen - eine „unbequeme“ und mutige Frau aus dem Alten Testament und Hildegard von Bingen, für die es kein Unkraut gab. Im Spiel, in Liedern, Musik und Bewegung spüren wir dieser Thematik nach. Referentin: Petra Gaubitz, Sozialpädagogin bei der Ev. Frauenarbeit in Baden Ort: Evangelisches Gemeindehaus Meßkirch, Conradin-Kreutzer-Str. 17 Anmeldung bitte bis Mittwoch, den 7. Oktober 2015, an Ev. Pfarramt Meersburg Tel: 07532 6057, email: [email protected] Kein Eintritt, um eine Spende wird gebeten Bitte mitbringen: Ihr Lieblingskraut (als Bild oder wenn möglich in echt), Ideen, Lieder, Gedichte, Spiele, Bücher rund um`s Thema Die Frauen des Leitungsteams der Evangelischen Bezirksfrauenarbeit des Kirchenbezirkes Überlingen Stockach - Elisabeth Bauer, Karin Fischer, Ursel Heler, Hanna Kröger-Möller, Anja Kunkel, Eli Müller, Heidi Skonetzki freuen sich auf Ihr Kommen.

Am ersten Sonntag des Monats wird künftig um 9.30 Uhr Gottesdienst in Hagnau sein und um 11 Uhr in Meersburg. So gibt es an beiden Orten Gottesdienstzeiten für Frühaussteher bzw. Langschläfer. Diese Regelung hat der Kirchengemeinderat zunächst für ein Jahr beschlossen. Im Sommer 2016 wird dann neu beraten werden.

Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel

Allmendweg 12, 88709 Meersburg Gemeinschaftspastor: Alexander J. Sachs Telefon 07532-1776 Email:[email protected] Web: www.chrischona-linzgau.de

Der Wochenspruch lautet: „Aller Augen warten auf dich, Herr, und du gibst ihnen ihre Speise zur rechten Zeit.“ (Psalm 145,15)

Sonntag, 4. Oktober 2015 9.30 Uhr Gottesdienst zum Erntedank in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Anja Kunkel. Sonntag, 11. Oktober 2015 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Christian Niederhofer Bitte beachten: Geänderte Gottesdienstzeiten ab Oktober!

44

Besuchen Sie unser Bücherregel an der Außenwand der Kirche. Über weitere Termine informieren sie sich bitte unter der Evangelischen Kirchengemeinde Meersburg, etwas weiter vorne. Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel

Siehe den Nachrichten der Kirchen der Seelsorgeeinheit Meersburg

St. Martin-Kapelle siehe: Nachrichten der Kirchen Seelsorgeeinheit Meersburg

„Glaube ist das, was man wagt, nicht das was man sagt.“ Peter Hahne Es gibt eine Geschichte von einem Akrobaten, der auf einem Seil über einen Wasserfall balancierte. Die Zuschauer applaudierten voller Bewunderung. Der Seiltänzer fragte nun die Zuschauer: „Trauen Sie mir zu, dass ich das Seil mit einer Schubkarre überqueren kann?“ Alle riefen herausfordernd: „Ja!“ Nach dieser gelungenen Aktion fragte er wieder: „Würden Sie mir zutrauen, dass ich das Seil mit der Schubkarre überquere, wenn sich jemand in die Schubkarre setzt?“ Wieder war die Antwort ein begeistertes Ja! Dann kam die entscheidende Frage: „Wer von Ihnen wagt es, sich in die Schubkarre zu setzen?“ Nur ein kleiner Junge hob seine Hand. Beim Glauben an Gott geht es auch nicht um eine kollektive Zustimmung zu religiösen Überzeugungen, nicht um Vermutungen oder um das „für wahr halten“ von ge-

Donnerstag, den 01. Oktober 2015 wissen biblischen Inhalten, sondern um das Vertrauen zu dem lebendigen Gott, der tut was er sagt. Jesus lädt ein: „Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben.“ Es lohnt sich, den Glauben zu wagen!

Donnerstag, den 01.Oktober 19:30 Uhr Gebetstref: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land Freitag, den 02.Oktober 18:18 Uhr Jubika (Jugendkreis ab 14 Jahre) + Jugend & Tiefgang - facebook.com/jubikameersburg Samstag, den 03.Oktober 15:00 Uhr Erntedankfeier mit der Gemeinde aus Konstanz Sonntag, den 04.Oktober kein Gottesdienst Donnerstag, den 08.Oktober 19:30 Uhr Gebetstref: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land Sonntag, den 04.Oktober 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst Zu all unseren Veranstaltungen sind sie herzlich willkommen, egal welcher Konfession sie angehören.

Samstag, den 03. Oktober 2015 10.50 - 16.50 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ - Besichtigung der Kirchenräume - Filmvorführungen „50 Jahre Gemeinde Meersburg“ - Theologische Vorträge - Musik (Chor, Orchester, Orgel, Klavier) - Tombola, Spiele, Kinder-Ecke - Bewirtung im Festzelt Und am Sonntag, den 04. Oktober 2015 um 09.30 Uhr zum Erntedankgottesdienst mit anschließendem Imbiss Ein Gottesdienst vermittelt neue seelische Kräfte, löst Freude aus und beschreibt die Zukunft der Gotteskinder: ewiges Heil, ewige Erlösung, Geborgenheit in Gottes Hand. Im Gottesdienst erleben neuapostolische Christen die innige Gemeinschaft mit Gott, sie spendet Trost und Hofnung.

hen.“ Welche Lebensbereiche umfasst die Anbetung Jehovas? „Nachahmer Gottes“ - wie täglich umsetzen? Ansprachen: Bibelbesprechung von 1. Chronika 1 - 4 Vom Beispiel Elis lernen, nicht alles zu dulden. Worauf bezieht sich die Bezeichnung „Antichrist“? Rückblick und Erfahrungen aus dem Dienst in Geschäftsvierteln. Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Sie sind herzlich willkommen. Freier Zutritt - keine Kollekte Gerne für Sie, unsere Web-Site, www.jw.org. Sie inden hier viele interessante Themen biblisch erklärt, z. B.: Ist die Bibel gegen Tattoos? (Pfad: Bibel & Praxis, Fragen zur Bibel, In Harmonie mit Gott)

Jeder kann sich überzeugen, wie wohltuend sich Ruhe und Seelenfrieden in der heutigen Zeit auswirken können. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Gemeindevorsteher Frank J. Müller

Lektionspredigt, Sonntag, 4. Oktober Thema: Unwirklichkeit In GOTTES LIEBE leben wir und wachsen und gedeihn; der Menschen Augen sehen nur den trügerischen Schein.

Neuapostolische Kirche Meersburg Körperschaft des öffentlichen Rechts Kirche: Allmendweg 10, Telefon (07532) 21 02 Vorsteher: Frank J. Müller, Telefon (07553) 918 24 10 Die Kirche im Internet: http://www.nak-sued.de oder regional http://meersburg.nak-tuttlingen.de __________ Donnerstag, den 01. Oktober 2015 20.00 Uhr Gottesdienst Samstag, den 03. Oktober 2015 10.50 Uhr Tag der offenen Tür Sonntag, den 04. Oktober 2015 09.30 Uhr Gottesdienst zum Erntedank Donnerstag, den 08. Oktober 2015 20.00 Uhr Gottesdienst 50 Jahre Freude in Christus 1965 – 2015 Neuapostolische Kirche Gemeinde Meersburg am Bodensee Am 26. November 1965 wurde unser Kirchengebäude im Allmendweg 10 geweiht und damit die Neuapostolische Gemeinde Meersburg gegründet. Das wollen wir mit Ihnen feiern! Wir laden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ganz herzlich ein am

JEHOVAS ZEUGEN Versammlung Meersburg Schützenstraße 6 Telefon: 07532-48913 Mittwoch, 30.09.2015 19:00 Uhr – 20:45 Uhr Besprechung mit den Zuhörern: „Naht euch Gott, und er wird sich euch nahen.“ Was bedeutet es Gott zu lieben und wie sieht unsere Kommunikation mit Gott aus? Ansprachen: Bibelbesprechung von 2. Könige 23 - 25 Welche Aufgaben hat Jehova den Engeln übertragen? Die Broschüre „Eine gute Botschaft von Gott“ - wertvoll um die Bibel kennenzulernen! Sonntag, 04.10.2015 09:30 Uhr – 11:15 Uhr Vortrag: „Wie Liebe und Glauben die Welt besiegen“ Bibelbetrachtung anhand des Wachtturms: „Bist du dir der Liebe Jehova bewußt“ Psalm 77:12! Mittwoch, 07.10.2015 19:00 Uhr – 20:45 Uhr Besprechung mit den Zuhörern: „Naht euch Gott, und er wird sich euch na-

45

Der ird‘sche Sinn, der muss vergehn, denn er erkennet nicht die Wunder des Allmächtigen in ihrem wahren Licht. GOTT ist PRINZIP, das wahre Sein, der Vater, der uns liebt, und diese Liebe, die uns schuf, uns immerdar umgibt. (Liederbuch der Christlichen Wissenschaft: Nr. 144) www.heroldcw.com

Freie evangelische Gemeinde Markdorf (FeG) Herzliche Einladung: Gottesdienst: 14-tägig im DRK-Gebäude, Gehrenbergstr. 7 in Markdorf Sonntag, 04. Okt. 2015 Gottesdienst um 10.30 Uhr mit Predigt von Thorsten Brenscheidt Hauskreise: Bermatingen: Mittwoch, 07. Okt. 2015 um 19.30 Uhr Info: 07544/8501 Internet: www.markdorf.feg.de

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

Podiumsdiskussion zum Weltalzheimer-Tag für pflegende Angehörige Im Rahmen des Weltalzheimer-Tages 2015 veranstaltet der Plegestützpunkt des Bodenseekreises in Kooperation mit dem Franziskuszentrum Friedrichshafen am Dienstag, 6. Oktober 2015 um 18:00 Uhr im Foyer des Zentrums am Franziskusplatz 1 eine Podiumsveranstaltung für plegende Angehörige. Experten und Betrofene diskutieren über die Herausforderungen der Betreuung und Plege demenzerkrankter Menschen und zeigen Lösungswege und Hilfen in Krisensituationen auf. Auf plegende Angehörige, die einen demenzkranken Menschen mit herausforderndem Verhalten zu Hause betreuen und plegen, lastet ein enormer Druck. Häuig leiden die Angehörigen mehr als die Betrofenen, physische und psychische Probleme sind nicht selten die Folge jahrelanger Überforderung. Diese Herausforderung soll im Rahmen der Podiumsveranstaltung mit Dr. Jochen Tenter, Chefarzt der Alterspsychiatrie ZfP Südwürttemberg, Rechtsanwalt Christian Sellerbeck, Brigitte Restle, Referentin Netzwerk Demenz Ravensburg, Jörg Schrod, Geschäftsführer Deutsche Senioren GmbH (Dementen Ortung) von verschiedenen Blickwinkeln aus beleuchtet werden. Sie schildern nicht nur, welche Aspekte besonders belastend sind, sondern wollen im Rahmen der Veranstaltung ebenfalls verdeutlichen, was herausforderndes Verhalten bedeutet, warum beziehungsweise wann es auftritt und ob es sich beeinlussen lässt. Ebenso geben Sie Tipps zu Handlungsalternativen und Hilfsmittel, wie in schwierigen Situationen plegende Angehörige reagieren können und wo Entlastung und auch in einer akuten Krisensituation Hilfe gefunden werden kann. Damit auch betrofene plegende Angehörige teilnehmen können, besteht während der Veranstaltung ein den angrenzenden Räumen der Tagesplege, ein kostenloses Betreuungsangebot inklusive Abendessen für demenzerkrankte Menschen. Hier wird um Anmeldung bei Meta Klösges vom Franziskuszentrum: Tel. 07541 92344100 gebeten. Weitere Informationen beim Plegestützpunkt des Bodenseekreises: Melanie Haugg, Tel. 07541 204-5195 oder Gabriele Knöple, Tel. 07541 204-5196.

Begabung im künstlerischen Bereich richtet sich die „Atelierstufe“ unter der Leitung des Künstlers und Kunstpädagogen Bernhard Mohr, die ab dem 1. Oktober immer donnerstags, 17 Uhr stattindet. Malerei, Zeichnung, Fotoklasse und Theater Jugendkunstschule startet über 40 neue Veranstaltungen Meersburg. Im Oktober beginnen im historischen Meersburger Grethaus wieder viele Jahresveranstaltungen der Jugendkunstschule Bodenseekreis. Angesprochen sind Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene, Fortgeschrittene und auch Neuanfänger. Neben schon „klassischen“ Angeboten wie Zeichnen und Malen stehen auch neue Veranstaltungen auf dem Programm. Zum Beispiel das Theaterspiel für Kinder oder die „Latino-Dance-Group“ für Jugendliche. Am Montag, 5. Oktober, 15 Uhr und 16.30 Uhr startet das „Malen und Gestalten I“ für Schulkinder im Alter von sechs bis zu neun Jahren mit der Künstlerin Chin-Lin Lu-Rauscher. Das Spiel mit unterschiedlichen Materialien und Techniken gibt hier Anregungen zu eigenen neuen Bildideen. Dabei ist der Spaß beim Arbeiten wichtiger als das schöne Ergebnis. Ebenfalls am 5. Oktober, 16.30 Uhr nimmt auch die „Fotoklasse“ für Jugendliche ab 15 Jahren ihre Arbeit auf. Der Fotodesigner Andreas Sauer widmet sich hier den Themen: Licht, Objektive, Kameras, Beleuchtung, Komposition, Filme, digitaler und analoger Arbeitsablauf. Während des Kurses werden die Schüler Projekte durchführen, die sie zur Kreativität ermutigen und die ihre Fähigkeit zum „Sehen“ fördern. Diese Projekte sind: Dokumentar-Fotograie, Landschaft, Portrait und Foto-Journalismus. Das „Malen und ZeichnenII“ für Schüler ab neun Jahren mit Chin-Lin Lu-Rauscher beginnt am Mittwoch, 7. Oktober, 16.30 Uhr. Das Experimentieren mit unterschiedlichen Materialien und Techniken, das Mischen von Farben, das Erlernen der Perspektiv- und Proportionsregeln werden in den Bereichen Tierzeichnung, Landschaftsmalerei, Selbstportrait oder Aquarell erprobt. Am Mittwoch, 7. Oktober, 16.30 Uhr startet auch das „Theaterspiel für Kinder“. Diese Gruppe für Schüler von acht bis zu 13 Jahren wird von der Schauspielerin Monika Kocher geleitet. Das darstellende Spiel setzt Kräfte frei, die Kinder und Jugendliche enorm stärken. Sie erlangen mehr Selbstvertrauen und können sich frei vor Publikum oder auch in der Schule bewegen und sprechen. Eigenverantwortung, emotionale Intelligenz, Flexibilität, Teamgeist und Selbständigkeit werden gefördert. An Kinder und Jugendliche mit besonderer

46

Am Donnerstag nimmt ebenfalls das „Zeichen- und Mal-Atelier“ mit Davor Ljubicic seine Jahresarbeit auf, die einzige Gruppe der Jugendkunstschule ohne Altersbegrenzung. Auch am Donnerstag, 1. Oktober, 18 Uhr beginnt der Unterricht der „Künstlerklasse“ für Jugendliche und Erwachsene von 14 bis zu 26 Jahren. Ein großer Papierbogen, eine Leinwand oder eine andere Unterlage sind „Spielfelder“ – große und kleine Pinsel, ein Stock, ein Schwamm oder Ähnliches sowie Acrylfarbe sind „Spielzeuge“ in einem äußerst interessanten und kreativen Spiel, das man Malerei nennt. Gegenständlich oder abstrakt, verbindend, übergreifend, mit zeichnerischen Elementen – sind nur einige Möglichkeiten. Gearbeitet wird in unterschiedlichen Bildformaten mit Dispersions-, Acryl- oder Pastellfarben, mit Kreide, Tusche oder sogar mit Stein. Dozent ist der Konstanzer Künstler Davor Ljubicic. Schüler ab 14 Jahren einzutauchen in die unverwechselbare Lebensart des Latino Tanzstils verspricht die „Latino-DanceGroup“ mit der kubanischen Proi-Tänzerin Norki Kessler, die am Donnerstag um 17 Uhr in der Jugendkunstschule beginnt. Der Kurs „Zeichnung, Malerei und Plastik“ schließlich startet am Freitag, 2. Oktober, 17 Uhr. In diesem Kurs, der sich an Jugendliche ab 10 Jahren richtet, wird in den wichtigsten Disziplinen der bildenden Kunst praktisch gearbeitet, ergänzt durch die Betrachtung von originalen Kunstwerken, die auch als Quelle für neue Anregungen dienen. Dozenten sind die Künstler und Kunstpädagogen Gabriele Kübler-Mohr und Bernhard Mohr. Anmeldungen für sämtliche Veranstaltungen nimmt die Jugendkunstschule in Meersburg unter Telefon 07532/6031 entgegen, täglich von acht bis zwölf Uhr. Hier kann auch das kostenfreie Jahresprogramm bestellt werden. Internet: www.kunstschule-bodenseekreis.de Jugendkunstschule sucht weitere Zimmer für Studenten! Die Jugendkunstschule Bodenseekreis in Meersburg sucht für die Zeit vom 1. Oktober 2015 bis einschließlich Juni 2016 noch mehrere möblierte Zimmer in Meersburg oder Umgebung für Studenten des Vorstudiums Gestaltung (Ganztagsunterricht). Eine telefonische Zimmervermittlung ist bei der Jugendkunstschule täglich von acht bis zwölf Uhr möglich, unter der Rufnummer 07532/6031.

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

PC-Kurse der VHS Bodenseekreis „Kompetent und wirkungsvoll amTelefon“ Erfahren Sie in diesem Kurs, wie Haltung und Einstellung Ihr Telefonverhalten beeinlussen, wie wichtig Körpersprache auch am Telefon ist, wie Sie auf Anrufer freundlich und kompetent wirken und wie Sie auch mit unangenehmen Situationen souverän umgehen können. In Überlingen am Dienstag, 27.10., 18:30-21:30 Uhr, Kurs-Nr: JA500123ÜB, Kursgebühr: 32 EUR „Raus aus der Angst – rein ins Leben!“ Diese Themen werden besprochen: Wovor genau haben wir Angst? Welche Angst steckt dahinter? Auswirkungen der Angst! Was verstehen wir unter „versagen“? Theoretiker oder Praktiker - wem glauben Sie mehr? Maskenträger, inde heraus und sei wer du bist! Die ursprüngliche Bedeutung von Geld, Streben nach Sicherheit – inde die Sicherheit in dir! Entdecke: Alles was du brauchst ist da – also nichts wie rein ins Leben! In Überlingen am Mittwoch, 28.10., 19:00-20:30 Uhr, Kurs-Nr: JA500124ÜB, Kursgebühr: 10 EUR „Bewerbung per E-Mail ganz praktisch“ Die Zeit der schriftlichen Bewerbungen gehört allmählich der Vergangenheit an. In diesem Kurs lernen Sie, ein sauberes Anschreiben und einen aussagekräftigen Lebenslauf zu erstellen. Word-Grundkenntnisse und ein wenig Interneterfahrung werden vorausgesetzt. In Überlingen ab Dienstag, 29.10., 4 Termine dienstags, 14:00-17:00 Uhr, Kurs-Nr: JA502160ÜB, Kursgebühr: 104 EUR (inkl. Lehrbuch) „Word – Basiskurs“ Dieser Kurs richtet sich an absolute Anfänger in der Textverarbeitung, die aber schon etwas Erfahrung mit Windows und dem PC haben. In Markdorf ab Samstag, 31.10., 4 Termine samstags, 09:00-12:00 Uhr, Kurs-Nr: JA502444MA, Kursgebühr: 104 EUR (inkl. Lehrbuch) „Windows 8.1 für Umsteiger“ Dieser Kurs richtet sich an PC-Anwender, die bereits über Grundkenntnisse in einer der früheren Windows-Versionen (siehe Info-Kasten unten) verfügen und sich nun in kompakter Form über die Neuerungen von Windows 8.1 informieren wollen. Wer im Kurs am eigenen Laptop/Notebook arbeiten möchte, kann dieses gerne mit installiertem Windows 8.1 mitbringen! In Markdorf am Samstag, 31.10., 13:00-16:00, Kurs-Nr: JA501198MA, Kursgebühr: 32 EUR „Bilder verwalten mit Picasa“ Bringen Sie Ordnung in Ihre Fotosammlung. Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows und sicherer Umgang mit der Maus. Empfehlenswert ist das Mitbringen einer Kamera. In Markdorf am Samstag, 07.11., 13:00-16:45 Uhr, Kurs-Nr: JA501946MA, Kursgebühr: 35 EUR Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn verhindert Kursausfälle.

Gruppe für Angehörige von demenzkranken Menschen Ein Angebot von Deutschem Roten Kreuz, Kreisverband Bodenseekreis e.V. und Caritasverband Linzgau e.V. Das nächste Trefen indet statt am Dienstag, 6. Oktober 2015 von 14.30 bis 16.30 Uhr in den Räumen des DRK Ortsvereins Überlingen, Helltorstr.8. Thema:Vorstellung der Senioren-Wohngemeinschaft der Malteser in Überlingen mit anschließendem Austausch Referentinnen: Heike Conzelmann, Plegedienstleitung und Angela Strohschneider, Leitung der Wohngemeinschaft Wir freuen uns auf Sie! Kontakt: Caritasverband Linzgau e.V., Frau Dindorf, 07551/8303-12 und DRK Kreisverband Bodenseekreis, Frau Wernet, 07541/504-126

Bücherflohmarkt des Tierschutzvereins Markdorf Der Tierschutzverein Markdorf und Umgebung e. V. veranstaltet seinen zweiten großen Bücherlohmarkt dieses Jahr am 10. Oktober wieder in der Stadthalle Markdorf. Verkauf ist von 10 – 16 Uhr. Wie auch die letzten Male ist unser Angebot an Lesestof allumfassend und für jeden interessant! Ob Kinderbuch, Kochbuch, Roman oder Krimi, jeder Bücherfreund kann etwas für sich oder seine Lieben inden. Außerdem gibt es leckeren Kuchen und Kaffee. Entweder, um sich in einer kurzen Stöberpause zu stärken, oder für einen gemütlichen Nachmittag Zuhause. Vermutlich werden wir auch wieder von leißigen Strickerinnen unterstützt, so dass Sie auch wunderschöne warme Stricksachen kaufen können. Den neuen Tierschutzkalender für 2016 werden wir ebenfalls vorstellen und anbieten. Natürlich gibt es auch Infos zu aktuellen Themen wie Igelhilfe, Vogelfütterung und vieles mehr. Der Tierschutzverein Markdorf freut sich auf viele interessierte Besucher.

den Sandstränden in einer der beliebtesten Urlaubsregionen am Mittelmeer. Die Teilnehmer wohnen im Vier-Sterne-Plus-Hotel und genießen zehn Übernachtungen mit All-Inklusive-Verplegung. Bei Auslügen können sie die Geburtsstätte des heiligen Nikolaus in Demre besichtigen und vom Schif aus die Ruinen der versunkenen Stadt Kekova sehen. Auch Besichtigungen der antiken Städte Perge und Aspendos sowie eine Tour „Land und Leute“ werden angeboten. Ehrenamtliche geschulte DRK-Betreuter betreuen die Teilnehmer während der gesamten Reise rund um die Uhr. Sie organisieren vor Ort auch gesellige Trefen, Gymnastik und Auslüge. Die Senioren werden samt ihres Gepäcks von zuhause abgeholt und nach der Reise wieder nach Hause gebracht. Für die Reise reicht ein gültiger Personalausweis aus. Informationen und Anmeldung bei Andrea Sinclair, DRK-Kreisverband Bodenseekreis, Telefon 07541-504-0.

Haus- und Grund Markdorf Die nächsten Sprechstunden des Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümervereins Markdorf und Umgebung e.V. inden am: 05. und 19. Oktober 2015 von 18.00 bis 20.00 Uhr in unserer Geschäftsstelle Markdorf, Mangoldstr. 14, statt. Die Mitglieder werden gebeten, bei Bedarf einen Termin mit der Geschäftsstelle zu vereinbaren (Geschäftszeiten: Dienstag und Donnerstag von 9-12 Uhr, Tel. 07544-73296) oder Anrufbeantworter. Außerdem möchten wir auf unsere öffentliche Veranstaltung am 08. Oktober 2015 um 19.30 Uhr im Zunfthaus im Obertor Markdorf hinweisen. Themen werden sein: Wohnungseinbruch und Präventionsmöglichkeiten – Referent Herr Hans Hunger Polizeipräsidium Konstanz Einbruchschutz und Prävention durch Hausautomation – Referent Herr Rainer von de Weyer Produktmanager Fa. Somfy Besuchen Sie uns im Internet: http://www.hug-markdorf.de Mit freundlichen Grüßen Haus & Grund Markdorf

„ 55 PLUS“ DRK-Reise für Senioren in die Türkei Bodenseekreis – Dem heimischen Herbst können Senioren aus dem Bodenseekreis in den sonnigen Süden entliehen: Das Betreute Reisen im Kreisverband Bodenseekreis des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) bietet von 3. bis 13. November eine elftägige Flugreise in die Türkei an, die auch für Menschen mit einer leichten Gehbehinderung geeignet ist. Es sind noch wenige Plätze frei. Die Teilnehmer liegen ab Friedrichshafen an die türkische Riviera. Ihr Urlaubsort Side liegt umgeben von langen, lach abfallen-

47

Die ökumenisch ausgerichtete Gemeinschaft ohne Altersbegrenzung „55Plus - Kunst-Natur-Kontakt“ der ev. Laetare Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen bietet für alle Interessierten folgende Veranstaltung an: Kunstfahrt nach Basel Ausstellungsbesuch „Von C’ezanne bis Richter“ und Altstadtführung in Eigenregie Datum: Samstag, den 17. Oktober 2015 Trefpunkt: Bahnhof Oberuhldingen Uhrzeit: 06:45 Uhr Kosten: € 20,-- / Person Anmeldung (verbindlich): Dr. Enno van Rensen, Tel. 07556-6216 Anmeldeschluss: Donnerstag, den 15. Oktober 2015

Donnerstag, den 01. Oktober 2015

„Einmal Ministrant immer Ministrant“

Bei strahlendem Sonnenschein führte der weitere Weg zum Höhenweg am Wetterkreuz vorbei Richtung Hagnau und durch die Reben zur Haltnau. In wechselnder Runde bei Kafee und Kuchen oder einem Viertele wurden Erinnerungen ausgetauscht.

unter diesem Motto indet am 17. Oktober ab 15:00 Uhr im Gemeindehaus bei der St. Peter und Paul Kirche in Neufrach der Ministranten Tag für alle aktiven UND ehemaligen Ministranten aus dem Dekanat Linzgau statt. Uns geht es darum junge und jung gebliebene Ministranten von 9 - 99 Jahren an einen Tisch zu bekommen. Wir haben für Sie ein tolles Programm zusammengestellt, umrahmt von Kafee und Kuchen. Um 18:00 Uhr startet dann ein Gottesdienst mit unserem Dekan Peter Nicola. Jeder darf (noch einmal) in ein Gewand schlüpfen und Teil des Massenministrierens sein. Sie möchten dabei sein? Dann melden sie sich bitte bis spätestens 05. Oktober an. Per Mail an linzgau@katholisches-jugendbüro.de mit dem Betref „Ministranten Tag“ und folgenden Informationen: Name, Geburtsdatum, ehemalige und jetzige Pfarrei und ob Sie mitministrieren wollen. Oder rufen Sie einfach direkt im Jugendbüro bei Maren Maier an: 07544 9523716 Weiter Informationen inden Sie auch auf http://www.linzgau.kja-freiburg.de/ Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung

Der Jahrgang 1948/49 der Volksschule Meersburg organisiert von Christine Seyfried geb. Heggelbacher, vordere Reihe 3. v. re.

Wiedersehen in Meersburg

Nach einem kurzen Abstecher beim Winzerverein fand im „Letzen Heller“ der Abschluss in geselliger Runde statt. Einig waren sich alle, es war ein toller Tag und mit dem nächsten Trefen wolle man nicht so lange warten sondern schon 2018 wieder zusammen kommen.

Jahrgänge 1948 / 49 und 1949 / 50 beim Klassentreffen MEERSBURG ( mme )Gleich zwei Jahrgänge der ehemaligen Volksschule Meersburg haben sich am vergangenen Samstag in der Burgenstadt getrofen Die „Älteren“ trafen sich in der Unterstadt an der „Fritzle“ Anlegestelle. “Wer bist Du“ war eine der anfangs häuigsten Fragen, da man sich teilweise doch bist zu 17 Jahren aus den Augen verloren hatte. Nach einem Rundgang durch die Unterstadt traf man sich bei Regiene im Hotel Schif zum gemeinsamen Mittagessen. Frisch gestärkt machte man sich danach auf den Weg in die Oberstadt. In der Steigstrasse kam es spontan zur großen Begegnung mit den „Jüngeren“ und mit viel Hallo wurden bekannte und zwischenzeitlich unbekannte Gesichter begrüßt.

Mit freundlichem Gruß Martin Menner

Gleich zwei Jahrgänge trafen sich in der Steigstrasse zu ihren Klassentreffen in Meersburg.

PRIMO-KLEINANZEIGEN

Klein aber oho Mit einer Kleinanzeige finden Sie den Traumjob oder bringen Ihr altes Sofa an den Mann. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:   Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40   [email protected]

48

Suche kleinen Raum ab ca. 18 qm, trocken, Tageslicht, nutzbar als Werkstatt und Atelier ab sofort oder später, Tel. 0170/4812643

3-Zi.-Souterrainwohnung in Meersburg Küche, Bad, Terrasse, 83 qm, ruhige, sonnige Wohnlage ab Nov. 15 zu vermieten, KM 490,00 Euro + NK, Kaution 2 MM, Tel. 07532-1749 ab 19.00 Uhr oder 07553-8588

Junge Familie aus der Region sucht

Bauplatz für Einfamilienhaus.

Meersburg Oberstadt

Tel. 0176/22864319

2 Zimmer, 70 qm, Teil-Seesicht, Terrasse, Carport etc. EUR 650,- KM, Kaution. Ab 1.11. Tel. 07556-931247

Heimatbezogen und qualitätsbewusst aus eigener Herstellung

Metzgerei Huber,

Altheim

Filiale Meersburg • Dr. Zimmermann Str. 18 (im Norma) Tel. 07532 445866

Fleischwurst im Ring Fleischkäsebrät zum Selberbacken

100 g 100 g

0,79 K 0,79 K

Qigong und Pilateskurse in Daisendorf Qigong (Mi. 9h-10h), Pilates für den Rücken (Di. 10h-11h/Fr.16h-17h) Faszientraining (Do.9h-10h). Einstieg zu jeder Zeit möglich!!! Info unter: [email protected] Gesundheitscoach.

VERSICHERUNGEN ?? DANKE, BIN BESTENS VERSORGT. ...ODER DOCH NICHT... SCHAUEN SIE MAL REIN: WWW.VERSICHERUNGEN24BODENSEE.DE

Zum Schulstart

Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de

Karten im Vorverkauf: Gemeindeverwaltung Frickingen „Hautnah” Rathaus, Zimmer 7 Hauptstr. 24, Markdorf

Sparkasse Salem-Heiligenberg Kundsthandwerk „eigenart” Hauptstelle Salem, Schlossseeallee 30 Seepromenade 15, Überlingen

im Internet unter www.salemertal-konzerte.de - oder an der Abendkasse

Dächer - Fassaden - Abdichtungen Solartechnik www.MB-Bedachungen.de Telefon 07532-9323 • Telefax 07532-1456 Dachdeckermeister M. Bannert - Auf dem Hirtle 1 - 88709 Meersburg

Sie finden uns am Kreisverkehr in Oberuhldingen

Kundenparkplätze am Haus

Hödinger Besenwirtschaften 30. Sept. - 4. Okt. 2015 Öffnungszeiten: Mi. ab 18 Uhr Do. ab 18 Uhr • Fr. ab 18 Uhr Sa. ab 11 Uhr • So. ab 11 Uhr Infos unter www.hoedingen.de

Baumstumpffräsen - bis 80 cm tief Gründlich - zuverlässig - Angebot kostenlos. H. Meister • 07771 610 48 • Mobil 0151 611 221 61

B a ck to th e R o o ts

4. Okt. 15 Wir feiern vom 2. die Neueröffnung u. vom HD-Cafe Hagna n sich Über viele Gäste freue Albääär, Torsten und das ganze HD-Team

SPRACHLEHRINSTITUT UND ÜBERSETZUNGSBÜRO KARIN HILDEBRAND M.A. MEERSBURG • Tel.: 0 75 32/55 28

MEHR ERFOLG MIT ENGLISCH!

Ortsstraße 13

Musik Willibald Verkauf von Musikinstrumenten und Zubehör, Reparaturen Musikunterricht 88718 Daisendorf • Baitenhauser Str. 10 Tel. 07532/57 58

Frirdich

Herbst Aktion

Terrassenüberdachungen Wintergarten • Glashäuser • Kellerabgänge Andreas Frirdich Am Käferberg 27 88356 Ostrach-Ochsenbach

www.frirdich.eu

Mobil: 0170 1607216 Tel. 07558 9387707 Fax: 07558 9387709 [email protected]

Englischunterricht in Kleingruppen oder Einzelunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Berufsorientierte Kurse: Hotel- und Gastgewerbe Telephoning/Business, Technik/Computer Englisch für Reisen und Freizeit. Sprechsituationen im Ausland ACHTUNG SCHÜLER! Intensivtraining zur Vorbereitung auf den Realschulabschluss, Fachhochschulreife und das Abitur. Nachhilfe für bessere Noten.

Wenn Sie bauen wollen www.leberer-perfekthaus.de