2017
in den Wintersportarten
07.01.2017 02.02. ‐ 05.02.2017 06.02.2017
Klingenthal / Mühlleiten Klingenthal / Mühlleiten, Erlbach Greiz
Ergebnisse, Berichte und Bilder finden Sie unter
www.vogtlandspiele.com
Ab sofort auch auf Facebook
www.facebook.com/vogtlandspiele
Kreissportbund Vogtland e.V.
Inhaltsverzeichnis Seite: 2 3 4 5/6 7 8 9 10 11/12 13 14 15/16 17 18 19 20 21 22 23/24 25
Inhalt:
Inhaltsverzeichnis
Grußwort des Landrates des Vogtlandkreises
Grußwort des Präsidenten des Kreissportbundes Vogtland
Allgemeine Bestimmungen
Zeitplan
Rahmenprogramm der Sportjugend Vogtland mit Kindertageseinrichtungen der Stadt Klingenthal und Umgebung
Biathlon
Eisschnelllauf
Eiskunstlauf
Rodeln
Ski Alpin / Snowboard
Skilanglauf
Spezialsprunglauf / Mini‐Skifliegen / Nordische Kombination
Wettkämpfe der FÖS und Einrichtungen für Geistigbehinderte
Wettkämpfe der FÖS und Einrichtungen für Lernbehinderte
Vielseitigkeit – Ski alpin
Meldeliste für alle Disziplinen
Vielseitigkeitswettbewerb der GS
Übungsformen Vielseitigkeitswettbewerb der GS
Meldeliste Vielseitigkeitswettbewerb der GS
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
2 | 23
Grußwort des Landrates des Vogtlandkreises und Schirmherr der Veranstaltung Mein herzlicher Gruß gilt den Sportlerinnen und Sportlern, Kampfrichtern, Übungsleitern und Betreuern sowie allen Gästen der 10.Vogtlandspiele in den Wintersportarten 2017. Ich heiße Sie alle in der Wintersportregion des oberen Vogtlandes zu diesem nun schon traditionellen Großsportereignis, zu dem ich sehr gern die Schirmherrschaft übernommen habe, herzlich willkommen.
Ein besonderer Gruß gilt ebenso den Sportfreunden aus den Vereinen und Schulen von unseren Nachbarregionen aus Tschechien und Thüringen, die mit ihrer Teilnahme diese Vogtlandspiele bereichern. Mit den damit verbundenen freundschaftlichen Begegnungen vor allem im Kinder‐ und Jugendbereich werden die gemeinsamen Aktivitäten für den Wintersport in den vogtländischen Skisportregionen weitergeführt.
Nachdem in den vergangenen Wochen bereits hochkarätige internationale Spitzensportveranstaltungen im Nordischen Skisport in der Sparkasse Vogtland Arena zu bewundern waren, freue ich mich, dass nunmehr eine große Anzahl an Kindern und Jugendlichen der Region bei einer Vielzahl der Wettbewerbe im Rahmen der Vogtlandspiele 2017 unsere Wintersportregion weiter mit Leben erfüllen.
Auch die Wettbewerbe im Rahmen dieses Gesamtevents, die auf den Wintersportanlagen auf dem Skihang Erlbach und im Eissportstadion Greiz stattfinden, tragen dabei ebenso zur qualitativen Bereicherung dieses Events bei. Die sinnvolle Verbindung von sportlichem Kräftemessen auf hohem Niveau und gleichzeitiger breitensportlicher Orientierung mit Einbindung des Behindertensports schafft wieder vielfältige Teilnahmemöglichkeiten für die Skisportfreunde und Schüler der Region. Ich bitte daher alle Verantwortungsträger in den Sportvereinen und Schulen des Vogtlandes ihre Kräfte zu mobilisieren, um vielen Sportlern und jungen Talenten die Teilnahme an den vom KSB Vogtland ausgeschriebenen Wintersportdisziplinen zu gewährleisten. Ebenfalls bitte ich die Eltern, die ihnen mögliche Hilfe und Unterstützung für dieses Projekt zu geben, um ihren Sprösslingen den sportlichen Wettstreit und die Zusammenkunft mit anderen Kindern und Jugendlichen der Region zu ermöglichen.
Mein besonderer Dank gilt der regionalen Wirtschaft, die im Rahmen ihrer Möglichkeiten den Prozess unserer vogtländischen Sportentwicklung und auch dieses Fest des Wintersports unterstützt. Ebenso ein herzliches Dankeschön gilt dem ausrichtenden Kreissportbund Vogtland, der zuständigen Bildungsagentur sowie allen bei der Vorbereitung beteiligten Vereine und vielen fleißigen ehrenamtlichen Helfern, die wieder für einen reibungslosen Ablauf sorgen werden.
Ich wünsche den Organisatoren dieser 10. Vogtlandspiele in den Wintersportarten im Jahre 2017 gutes Gelingen, insbesondere ausreichende Witterungsbedingungen an den Wettkampfstätten, sowie allen Sportlerinnen und Sportlern erfolgreiche Wettkämpfe und viel Spaß. Rolf Keil Landrat
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
3 | 23
Grußwort des Präsidenten des Kreissportbundes Vogtland e.V. Die Sommerspiele sind gerade erst vorbei, da geht es schon mit der Organisation und Vorbereitung der 10. Vogtlandspiele in den Wintersportarten weiter. Vom 02.02. – 05.02.2017 sind alle interessierten Wintersportlerinnen und –sportler aus Vereinen und Schulen, aber auch wintersportinteressierte Bürgerinnen und Bürger aufgerufen, in Klingenthal, Erlbach und in Greiz im fairen sportlichen Vergleich ihre Kräfte zu messen. Erneut geht meine herzliche Einladung auch an die Sportler aus der benachbarten Region im böhmischen Teil des Vogtlandes. Ich freue mich auf weitere Begegnungen und Vertiefung der Zusammenarbeit mit unseren tschechischen Sportfreundinnen und Sportfreunden. Die Wettkämpfe und das Rahmenprogramm in Klingenthal finden unter Leitung der Weltcup‐ erprobten Helfer und Kampfrichter statt. Dies bestätigt, dass unsere „Olympischen Winterspiele des Vogtlandes“ auch auf einen hohen Level stehen. Die Sieger in den alpinen Wettkämpfen und im Snowboard werden erneut auf den Pisten des Skigebietes am Kegelbeg in Erlbach ermittelt. Abgerundet wird das Ganze mit den Eiswettbewerben im Eisschnelllauf und seit den letzten Winterspielen im Eiskunstlauf in der Eissporthalle Greiz. Natürlich stehen der sportliche Wettkampf und der Leistungsgedanke im Mittelpunkt der Veranstaltungen. Zugleich ist es aber auch vordergründiges Anliegen, bei Spiel und Spaß im Rahmenprogramm, bei der Demonstration von Trendsportarten und der Integration behinderter Sportlerinnen und Sportler die große Sportlerfamilie weiter zu festigen und zu stärken. Erlebnisreiche Tage werden auch für neue Motivation sorgen um die künftigen Aufgaben zu bewältigen und den vogtländischen Sport national und international weitere stärker Geltung zu verschaffen. Mein besonderer Dank gilt der regionalen Wirtschaft und Politik, die wiederum die Vorbereitung und Durchführung der Spiele hervorragend unterstützen. Ebenso herzlicher Dank gilt den Schulen, die die Idee der Vogtlandspiele aufnehmen und so beitragen, den Schülerinnen und Schülern auf diese Weise Motivation zum Sporttreiben zu vermitteln. Ganz besonderer Dank gilt der Stadt Klingenthal, der Gemeinde Erlbach, der Stadt Greiz sowie den Vereinen und Fachverbänden, die mit uns gemeinsam ein hohes Maß an Organisation zu bewältigen haben. Ich wünsche allen Teilnehmern, ob Sportler, Kampfrichter, Trainer oder Betreuer erfolgreiche Wettkämpfe bei hoffentlich idealen Witterungsbedingungen und den Besuchern schöne und erlebnisreiche Tage in den vogtländischen Wintersportzentren. Steffen Fugmann Präsident KSB Vogtland e.V.
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
4 | 23
Allgemeine Bestimmungen Veranstalter:
Kreissportbund Vogtland in Verbindung mit dem Landratsamt des Vogtlandkreises
Schirmherr: Ansprechpartner: Mit der Durchführung beauftragt: Teilnahmeberechtigt:
Rolf Keil, Landrat des Vogtlandkreises
Organisationskomitee
KSB Vogtland, SJ Vogtland, Vereine, Stadt Klingenthal, Gemeinde Erlbach und Stadt Greiz Kinder, Jugendliche und Erwachsene entsprechend den Einzelausschreibungen
Wettkampfbestimmungen: Einsprüche und Proteste: Jury: Teilnehmergebühr: Meldungen:
Versicherung: Haftung: Auszeichnungen: Verpflegung:
Transport:
Die Wettkämpfe werden nach den gültigen Wettkampfbe‐ stimmungen der jeweiligen Fachverbände durchgeführt, soweit keine besonderen Festlegungen in den einzelnen Sportarten getroffen werden. Für die Behandlung von Einsprüchen und Protesten gelten die Rechtsvorschriften der Fachverbände. Leiter des Organisationskomitees Stellvertretender Leiter des Organisationskomitees Gesamtleiter des entsprechenden Wettkampfes
2,00 € pro Teilnehmer
Meldeschluss für die Wettkämpfe ist der 22. Dezember 2016. Die Meldungen sind schriftlich an die entsprechende Meldeanschrift der jeweiligen Sportart zu richten. Siehe auch Einzelausschreibungen.
Alle Mitglieder von Sportvereinen sind über die Versicherung des Landesportbundes Sachsen unfall‐ und haftpflichtversichert. Für Schüler und Lehrer besteht gesetzlicher Versicherungs‐ Schutz über die Schulen
Für abhandengekommene Gegenstände und Wertsachen sowie Sachschäden der Teilnehmer untereinander übernimmt der Veranstalter keine Haftung.
Die drei Erstplazierten erhalten Medaillen und Urkunden.
Eine kostenlose Verpflegung der Teilnehmer wird durch den Veranstalter organisiert. Zusätzlich besteht an den Wettkampfstätten die Möglichkeit der Imbissversorgung. Die An‐ und Abreise erfolgt mit der Vogtlandbahn. Als Fahrschein gilt der Teilnehmerausweis. In begründeten
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
5 | 23
Ausnahmefällen kann eine andere Transportart organisiert werden. Der Transport der Teilnehmer aus den Förderschulen/‐ einrichtungen sowie Kindertageseinrichtungen erfolgt mit Sonderbussen. Sonstiges:
Nach Meldeschluss erhalten alle gemeldeten Schulen und Vereine genaue Informationen zu gesamtorganisatorischen Fragen, wie zum Beispiel: Teilnehmerbestätigungen, Teilnehmerausweise und Fahrpläne
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
6 | 23
Zeitplan Samstag, 07.01.2017: Klingenthal, Aschbergschanzen: 08.30 Uhr Probedurchgang K12 – K40 anschließend Sprunglauf 13.30 Uhr Lauf NK (Skistadion Mühlleithen) Donnerstag, 02.02.2017: Klingenthal‐Mühlleithen, Skistadion: 09.30 Uhr Eröffnung 10.00 Uhr Wettkämpfe FÖS und Behinderteneinrichtungen Rodeln, Schlittenziehen, Schneeballzielwurf 10.30 Uhr Langlauf der FÖS und Behinderteneinrichtungen Freitag, 03.02.2017: Klingenthal‐Mühlleithen, Skistadion: 09.15 Uhr Eröffnung 09.30 Uhr Kindergartensportfest 10.00 Uhr 1. und 2. Durchgang Rodeln der Grundschulen 10.00 Uhr Langlauf – Einzel (alle Altersklassen) 13.00 Uhr Langlauf – Staffeln (Schulen) Samstag, 04.02.2017: Klingenthal‐Mühlleithen, Skistadion: 09.00 Uhr Vielseitigkeitswettbewerb der GS 12.00 Uhr Biathlon (LaserPower Biathlon) Klingenthal, Aschbergschanzen: 13.00 Uhr Freies Training K8 14.00 Uhr Mini‐Skifliegen ca. 15:15 Uhr Lauf NK anschließend Siegerehrung SSP / NK) Erlbach, Skihang: 10.00 Uhr Ski Alpin Riesenslalom / Snowboard 1. Durchgang 13.00 Uhr Riesenslalom / Snowboard 2. Durchgang Sonntag, 05.02.2017: Klingenthal‐Mühlleithen, Skihang 09.00 Uhr Vielseitigkeitswettbewerb alpin Montag, 06.03.2017: Greiz, Eisbahn: 16.00 Uhr Eisschnelllauf / Eiskunstlauf
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
7 | 23
Rahmenprogramm der Sportjugend Vogtland mit Kindertageseinrichtungen der Stadt Klingenthal und Umgebung Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen: Wettbewerbe: Meldungen:
Sportjugend Vogtland
Freitag, 03.02.2017
Klingenthal‐Mühlleithen Skistadion
Nicole Bromnitz
Beginn: 09.30 Uhr Ende: 11.00 Uhr
Je Kindertagesstätte 10 – 15 Teilnehmer. 5 bis 6 Jahre Kleine Staffeln mit jeweils 10 Staffelteilnehmern, wenn möglich 5 Mädchen und 5 Jungen. (Es folgt eine gesonderte Staffelbeschreibung nach erfolgter Meldung.)
bis 22. Dezember 2016 an: Sportjugend Vogtland Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 404 1118 Fax: 03741 ‐ 404 1111 E‐mail: bromnitz@ksb‐vogtland.de
Kreissportbund Vogtland e.V. Ihr Partner in Sachen Sport! Vereinsberatung Vereinsbetreuung Ausbildung Serviceleistungen Veranstaltungen Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741‐404110 / Fax: 03741‐4041111 E‐mail: info@ksb‐vogtland.de / www.ksb‐vogtland.de
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
8 | 23
Biathlon (LaserPower Biathlon) Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter LL: Gesamtleiter Schießen: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen:
Wettbewerbe: Wettkampfbestimmungen: Sonstiges: Meldungen:
VSC Klingenthal e.V. / Kreissportbund Vogtland e.V. Samstag, 04.02.2017 – Beginn: 12.00 Uhr Klingenthal‐Mühlleithen Skistadion Alexander Ziron Ralf Schmutzler Kinder, Jugendliche und Erwachsene der Vereine und Schulen des Vogtlandkreises und aus Tschechien. ‐ S 8/ 9 Jahrgänge 2008 und jünger männlich und weiblich ‐ S 10/11 Jahrgänge 2006/2007 männlich und weiblich ‐ S 12/13 Jahrgänge 2004/2005 männlich und weiblich ‐ S 14/15 Jahrgänge 2002/2003 männlich und weiblich ‐ J 16/17 Jahrgänge 2000/2001 männlich und weiblich ‐ J 18/Jun. Jahrgänge 1997 –1999 männlich und weiblich ‐ Damen und Herren Jahrgänge 1996 und älter Einzelwertung in den jeweiligen Altersklassen männlich und weiblich getrennt. Gelaufen wird im freien Stil. Geschossen wird in allen Altersklassen mit Lasergewehren (Infrarot). Beim ersten Schießen 5 Schuss liegend, beim zweiten Schießen 5 Schuss stehend. Bei jedem Fehlschuss muss eine Strafrunde gelaufen werden. ‐ S 8/9 / S 10/11 m/w: 500m LL/ Schießen/500m LL/Schießen/500m LL ‐ S 12/13 m/w : 1 km LL/Schießen/1 km LL/Schießen/1km LL ‐ S 14/15 m/w : 1 km LL/Schießen/1 km LL/Schießen/1 km LL ‐ S 16/17m/w – Da./He.: 1 km LL/Schießen/1 km LL/Schießen/1 km LL Es gelten vereinfachte Regeln. Gewehre werden gestellt. bis 22. Dezember 2016 an: Kreissportbund Vogtland e.V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 404 1114 Fax: 03741 ‐ 404 1111 E‐Mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
9 | 23
Eisschnelllauf Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen:
TSV „Vorwärts“ Mylau e.V. ‐ Abtlg. Eisschnelllauf
06.03.2017 – Beginn: 16.00 Uhr
Eisbahn Greiz, An der Eisbahn 10 07973 Greiz
Birgit Heidemüller
Kinder, Jugendliche und Erwachsene der Vereine und Schulen des Vogtlandkreises und Greiz. ‐ AK 6 ‐ AK 7 ‐ AK 8 ‐ AK 9 ‐ AK 10 ‐ AK 11 ‐ AK 12 ‐ AK 13 ‐ AK 14 ‐ AK 15 ‐ AK 16/17 ‐ Damen und Herren
Jahrgang 2011 und jünger Jahrgang 2010 Jahrgang 2009 Jahrgang 2008 Jahrgang 2007 Jahrgang 2006 Jahrgang 2005 Jahrgang 2004 Jahrgang 2003 Jahrgang 2002 Jahrgang 2001/00 Jahrgang 1999 und älter
Wettbewerbe: Einzelwertung in den einzelnen Strecken, männlich und weiblich getrennt in den jeweiligen Altersklassen. Staffelwettkämpfe in den ausgeschriebenen Altersklassen (gemischte Staffeln sind möglich) über 4 x 1 Runde. Bei geringer Teilnehmer‐ zahl in den jeweiligen Altersklassen können zwei benachbarte Altersklassen zusammengelegt werden. Als Rahmenwettbewerb besteht für Aktive die Möglichkeit den Ge‐ wandheitslauf B I bzw. BÜ 09 zu laufen. Wettkampfstrecken: AK 6 ‐ AK 10 40m Sprint 1 Runde AK 11 und älter 40m Sprint 2 Runden Wettkampfbestimmungen: Zugelassen sind alle Schlittschuhmodelle. Start nur mit Sturzkappe oder Sturzhelm gestattet. Meldung: bis 22. Dezember 2016 an: Birgit Heidemüller Am Hundshübel 11 08499 Mylau Tel./Fax: 03765 ‐ 21977 E‐mail: Heidemueller‐Mylau@t‐online.de
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
10 | 23
Eiskunstlauf Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen: Wettbewerbe:
Hainberger Sportverein Greiz e.V. Sektion Eiskunstlauf
Montag, 06.03.2017 ‐ Beginn: 16:00 Uhr
Eisbahn Greiz, An der Eisbahn 10, 07973 Greiz
Nadine Söllner
Kinder, Jugendliche und Erwachsene der Vereine und Schulen des Vogtlandkreises und Greiz. ‐ alle Altersklassen Kategorie I ‐ Elementenfolge Die Läufer/innen zeigen eine vorgeschriebene Elementenfolge nach frei wählbarer Musik. Vorgeschriebene Reihenfolge der Elemente: ‐ 1 Kreis (Ø 10 m) Nachstoßschritt vorw. oder Übersetzen vorw. ‐ 1 Kreis (Ø 10 m) Nachstoßschritt rückw. oder Übersetzen rückw. ‐ Gleitschritte vorw. (halbe Bahn) mit anschließend. Storch (mind. 10m) ‐ Bremsen ‐ Gleitschritte vorwärts in Gegenrichtung zur Hocke (mind.10m) ‐ max. 1 Zusatzelement
Kategorie II ‐ Elementenfolge Die Läufer/innen zeigen eine vorgeschriebene Elementenfolge nach frei wählbarer Musik. Vorgeschriebene Reihenfolge der Elemente: ‐ Übersetzen vorwärts in Achterform (Ø je 8er‐Kreis mind. 5 m, 1x durchlaufen) Übergang auf lange Gerade mit einem Drittel Anlauf ‐ 10 m Hocke bb oder Kanone eb + 10m Storch ‐ Übergang auf Übersetzen rückwärts (Ø Kreis mind. 5 m), 2 Kreise (Richtung freigestellt) mit anschließender Auslaufhaltung (3 sec.) ‐ 1 Sprungelement nach Wahl (Dreiersprung zählt als Wertungssprung) ‐ 1 Pirouettenelement eb oder bb (mind. 3 Umdrehungen) ‐ 1Sprungelement ‐ 1Spirale oder Flieger (mind. 6 sec. Halten) ‐ max. 1 Zusatzelement
Kategorie III – Kleine Kür Die Läufer/innen zeigen Kürprogramm von 2 min Länge (+/‐ 10 sec.) Es gibt keinen Abzug für kürzere Programme.Elemente gesamt: 7 ‐ max. 4 Sprungelemente, zugelassene Sprünge: Dreiersprung, Salchow, Toeloop, Rittberger, Flip. Es sind nur Einfachsprünge erlaubt, jeder Sprung darf nur zwei Mal als Einzelsprung gezeigt werden. Max. 2 Sprungkombinationen können enthalten sein. ‐ max. 2 Pirouetten (Stand‐, Sitz‐ oder Waagepirouette mit mind. 3 U). 1 Schrittfolge über mindestens 2/3 der langen Geraden o. 1Kreisschrittf.
Kategorie IV – Große Kür Die Läufer/innen zeigen Kürprogramm von 3 min Länge (+/‐ 10 sec.).
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
11 | 23
Meldungen:
Es gibt keinen Abzug für kürzere Programme. Elemente gesamt: 10 ‐ 6 Sprungelemente Jeder Sprung kann nur einmal als Einzelsprung gezeigt werden. Es sind max. 3 Sprungkombinationen oder Sprungsequenzen möglich. Erlaubt sind alle Sprünge. Der Dreiersprung gilt nicht als Wertungssprung . Es sind nur Einfachsprünge zugelassen. ‐ 2 Pirouetten unterschiedlicher Art, wobei eine Pirouette in einer Grund position (Stand‐, Sitz‐ oder Waagepirouette) ausgeführt sein muss (mind. 5 U). ‐1 Schrittfolge über mindestens 2/3 der langen Geraden ‐1 Spiralenfolge (je Position mind. 3 sec. oder eine Position 6 sec.)
bis 22. Dezember 2016 an: Nadine Söllner HSV Greiz e.V. Sektion Eiskunstlauf Zoghaus 37 07957 Langenwetzendorf Tel. 0151 / 46 44 38 32 Email: soellner@eiskunstlauf‐greiz.de
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
12 | 23
Rodeln Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen: Wettbewerbe:
KSB Vogtland e.V.
Freitag, den 03.02.2017 – Beginn: 10.00 Uhr 1. und 2. Durchgang
Klingenthal‐Mühlleithen Rodelhang am Skistadion
Wolfgang Degenkolb/Marcus Stark Schüler und Schülerinnen der Grundschulen des Vogtlandkreises
‐ S 7
‐ S 8 ‐ S 9 ‐ S 10 ‐ S 11
Jahrgang 2010 und jünger Jahrgang 2009 Jahrgang 2008 Jahrgang 2007 Jahrgang 2006
männlich und weiblich männlich und weiblich männlich und weiblich männlich und weiblich männlich und weiblich
Einsitzer ‐ Getrennte Wertung männl. u. weibl. in der jeweiligen AK. Wettkampfbestimmungen: Es dürfen nur Kufenschlitten, keine Plastrodel oder Schlittenbobs, verwendet werden. Bei zu vielen Teilnehmern findet eventuell nur ein Durchgang statt. Meldungen: bis 22. Dezember 2016 an: KSB Vogtland e. V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 404 1118 Fax: 03741 ‐ 404 1111 E‐mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de Sonstiges: Schlitten werden gestellt.
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
13 | 23
Ski Alpin / Snowboard Riesenslalom Ausrichter: Termin:
WSV Erlbach e.V.
Samstag, den 04.02.2017 – Beginn:
08.30 Uhr Startnummernausgabe 09.00‐09.45 Uhr Streckenbesichtigung Ski Alpin und Snowboard 10.00 Uhr 1. Durchgang Ski Alpin und Snowboard
ca. 13.00 Uhr 2. Durchgang Ski Alpin und Snowboard Ort: Erlbach, Skigebiet ‐ Kegelberg Gesamtleiter: Norbert Dick Teilnahmeberechtigt: Kinder, Jugendliche und Erwachsene der Vereine und Schulen des Vogtlandkreises und aus Tschechien. Altersklassen, Ski Alpin & U8‐ 10/09, U10‐08/07, U12‐06/05, U14‐ 04/03 Snowboard: weiblich/männlich U16‐ 02/01, D/H21 00‐87, D/H31 86‐82 D/H36 81‐77, D/H41 76‐72, D/H46 71‐67 D/H51 66‐62, Senioren ab 61 Wettbewerbe: Riesenslalom 2 Durchgänge Wettkampfbestimmungen: Es gelten die Regeln der DWO und die Altersklasseneinteilung nach den Bestimmungen des Skiverbandes Sachsen e.V. Teilnahme nur mit Hartschalenhelm! Meldungen: bis 22. Dezember 2016 an: Kreissportbund Vogtland e. V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 4041114 Fax: 03741 ‐ 4041111 E‐Mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de Sonstiges: Für die Wettkämpfe (Ski Alpin / Snowboard) in Erlbach ist der Transport in eigener Regie der Schulen und Vereine zu organisieren.
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
14 | 23
Skilanglauf Ausrichter: Termin:
VSC Klingenthal e.V.
Freitag, den 03.02.2017: alle Altersklassen Beginn: 10.00 Uhr Langlauf ‐ Einzel Beginn: 13.00 Uhr Langlauf ‐ Staffel
Klingenthal‐Mühlleithen Skistadion
Alexander Ziron
Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen:
Wettbewerbe:
Kinder, Jugendliche und Erwachsene der Vereine und Schulen des Vogtlandkreises und aus Tschechien. ‐ S 7 Jahrgang 2010 und jünger männlich und weiblich ‐ S 8 Jahrgang 2009 männlich und weiblich ‐ S 9 Jahrgang 2008 männlich und weiblich ‐ S 10 Jahrgang 2007 männlich und weiblich ‐ S 11 Jahrgang 2006 männlich und weiblich ‐ S 12 Jahrgang 2005 männlich und weiblich ‐ S 13 Jahrgang 2004 männlich und weiblich ‐ S 14 Jahrgang 2003 männlich und weiblich ‐ S 15 Jahrgang 2002 männlich und weiblich ‐ J 16 Jahrgang 2001 männlich und weiblich ‐ J 17 Jahrgang 1999/2000 männlich und weiblich ‐ Junioren Jahrgang 1997/1998 männlich und weiblich ‐ Damen und Herren Jahrgang 1996 und älter Es erfolgt eine getrennte Wertung, in den AK S 7 – J 17, von Teilnehmern aus Skivereinen/Skiabteilungen und sonstigen Startern. (siehe Punkt Meldungen) Einzel:
Laufstil klassisch – Doppelstart in den einzelnen Altersklassen: ‐ S 7 – S 9 1 km ‐ S 10 – S 13 2 km ‐ S 14 – J 16 3 km ‐ J 17 – Damen und Herren 5 km
Staffel: Nur Schulstaffeln! Meldungen erfolgen durch die Schulen, teilnahmeberechtigt sind alle Schülerinnen und Schüler aus der jeweiligen Schule Grundschulen: Klassen 1 – 4: 3 x 1km ‐ Laufstil, klassisch Staffel bestehend aus je einem Starter der Klassen 1 oder 2 und je einem der Klassen 3 und 4, wobei mindestens ein Starter weiblich sein muss
Oberschulen/Gymnasien: Klassen 5 – 7: 3 x 2 km – Laufstil, klassisch
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
15 | 23
Staffel bestehend aus je einem Starter der Klassen 5, 6 und 7 , wobei mindestens ein Starter weiblich sein muss
Oberschulen/Gymnasien: Klassen 8 – 10: 3 x 2 km – Laufstil, klassisch Staffel bestehend aus je einem Starter der Klassen 8, 9 und 10, wobei mindestens ein Starter weiblich sein muss Gymnasien: Klassen 11 / 12: 3 x 2 km – Laufstil, klassisch Staffel bestehend aus 3 Startern der Klassen 11 und 12, wobei mindestens ein Starter weiblich und ein Starter aus der Klasse 11 sein muss
Wettkampfbestimmungen: Meldungen:
Sonstiges:
Desweiteren gelten die Regeln der DWO.
bis 22. Dezember 2016 an: KSB Vogtland e.V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 4041114 Fax: 03741 ‐ 4041111 E‐mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de Teilnehmer aus Skivereinen / Skiabteilungen werden durch die Vereine gemeldet. Teilnehmer aus den Schulen werden durch die Schulen gemeldet Es erfolgt eine Kontrolle der Meldungen durch das Org.‐komitee.
Altersklasseneinteilung beachten !!! Einzelne Nachmeldungen (Einzel u. Staffel) sind möglich.
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
16 | 23
Spezialsprunglauf / Mini‐Skifliegen / Nordische Kombination
Ausrichter:
VSC Klingenthal e.V.
Samstag, 07.01.2017 (SSP / Nordische Kombination K12 – K40)
Termin:
Wettkampf im Rahmen der Aschbergskispiele
08.30 Uhr Probedurchgang (Aschbergschanzen) anschließend Sprunglauf SSP / NK anschl. Siegerehrung SSP 13.30 Uhr Lauf NK anschließend Siegerehrung NK Samstag, 04.02.2017 (Mini‐Skifliegen/Mini‐Kombi (NK) (K8) 13.00 Uhr Freies Training (Aschbergschanzen) 14.00 Uhr Mini‐Skifliegen (Aschbergschanzen) ca. 15.15 Uhr Lauf Mini‐Kombi (Aschbergschanzen) anschließend Siegerehrung Mini‐Skifliegen und Mini‐Kombi
Aschbergschanzen, Klingenthal / Skistadion Mühlleithen
Ort:
Gesamtleiter SSP/NK: Axel Körner
Teilnahmeberechtigt: Sportler/innen mit gültigen Startpass
Altersklassen:
07.01.2017 04.02.2017 ‐ S8 m Jg 2009 ‐ S6 m/w ‐ S9 m Jg 2008 ‐ S7 m/w ‐ S10 m Jg 2007 ‐ S8 m/w ‐ S11 m Jg 2006 ‐ Sonderklasse/Anf. ‐ S12 m Jg 2005 ‐ Abfahrer ‐ S13 m Jg 2004 ‐ off. Klasse Jg 2002/2003 ‐ Mädchen 1 Jg 2008/2009 ‐ Mädchen 2 Jg 2006/2007 ‐ Mädchen S12 Jg 2005 ‐ Mädchen S13 Jg 2004
Jg 2011 u. j. Jg 2010 Jg 2009 Jg 2008
Wettbewerbe: 11.01.2015: S8 / S9 / M1 K12 1m=2,4 Pkte 1 km FT 37 Pkt/min 2 km FT 31 Pkt/min S10 / S11 / M2 K25 1m=2,4 Pkte S12/S13/M S12/M S13/off. Kl. K40 1m=2,4 Pkte 3 km FT 25 Pkt/min 04.02.2017: S6 / S7 / S 8 / Sonderk. K8 1m=2,4 Pkte VSA 300m 41 Pkt/min
Wettkampfbestimmungen:
Meldung:
Skisprung K12m / K25m / K40 m Schanze: Es werden 2 Durchgänge durchgeführt. Es gelten die Regeln der DWO. Mini‐Skifliegen K8 m Schanze: Es werden 3 Durchgänge durchgeführt. Für einen nicht gestandenen Sprung wird 1 Meter abgezogen. In die Wertung kommt die Summe aus den beiden besten Weiten. Bei Gleichheit entscheidet die 3. Weite, herrscht auch hier Gleichheit, gibt es ein Stechen.
für 07.01.2017 für 04.02.2017 bis 04.01.2017 bis 01.02.2017 an: VSC Klingenthal Floßgrabenweg 1 08248 Klingenthal E‐mail: sport@weltcup‐klingenthal.de
Hinweis: siehe auch gesonderte Ausschreibungen Aschbergskispiele und Mini‐Skifliegen Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
17 | 23
Wettkämpfe der FÖS und Einrichtungen für Geistigbehinderte Ausrichter: Termin: Ort: Leiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen: Wettbewerbe:
KSB Vogtland e.V. / SJ Vogtland
Donnerstag, den 02.02.2017 ‐ Beginn: 10.00 Uhr Schlittenziehen 10.00 Uhr Schneeballzielwurf 10.00 Uhr Rodeln 10.30 Uhr Skilanglauf
Klingenthal‐Mühlleithen Skistadion
Schlittenziehen: Michael Degenkolb Schneeballzielwurf: Michael Degenkolb Skilanglauf: Alexander Ziron Rodeln: Wolfgang Degenkolb/Marcus Stark
Kinder, Jugendliche und Erwachsen aus Einrichtungen für Geistigbehinderte des Vogtlandkreises. Unterstufe Jahrgänge 2007 und jünger männlich und weiblich Mittelstufe Jahrgänge 2004 – 2006 männlich und weiblich Oberstufe Jahrgänge 2001 – 2003 männlich und weiblich Werksstufe Jahrgänge 1999/2000 männlich und weiblich Erwachsene Jahrgänge 1998 und älter männlich und weiblich Schlittenziehen: Unter‐ und Mittelstufe ziehen einen Schlitten mit Gewicht 30m auf Zeit. Oberstufe, Werksstufe und Erwachsene ziehen einen Schlitten mit Gewicht 50m auf Zeit.
Wettkampfbestimmungen: Meldungen: Sonstiges:
Schneeballzielwurf: alle Altersklassen Skilanglauf:
Unter‐ und Mittelstufe 1 km Oberstufe, Werksstufe und Erwachsene 2 km
Rodeln: alle Altersklassen Es gelten in allen Disziplinen vereinfachte Regeln. bis 22. Dezember 2016 an: KSB Vogtland e.V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 4041114 Fax: 03741 ‐ 4041111 E‐mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de Schlitten werden gestellt.
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
18 | 23
Wettkämpfe der FÖS für Lernbehinderte Ausrichter: Termin: Ort: Leiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen:
KSB Vogtland e.V.
Donnerstag, den 02.02.2017 – Beginn: 10.00 Uhr Rodeln 10.30 Uhr Skilanglauf
Klingenthal‐Mühlleithen Skistadion
Skilanglauf: Alexander Ziron Rodeln: Wolfgang Degenkolb/Marcus Stark
Kinder, Jugendliche aus Einrichtungen für Lernbehinderte des Vogtlandkreises. Rodeln: ‐ S 7 ‐ S 8 ‐ S 9 ‐ S 10 ‐ S 11
Jahrgänge 2010 und jünger männlich und weiblich Jahrgang 2009 männlich und weiblich Jahrgang 2008 männlich und weiblich Jahrgang 2007 männlich und weiblich Jahrgang 2006 männlich und weiblich
Skilanglauf: ‐ S 7/ 8/ 9 ‐ S 10/11 ‐ S 12/13 ‐ S 14/15 ‐ J 16
Jahrgänge 2008 und jünger männlich und weiblich Jahrgänge 2006/2007 männlich und weiblich Jahrgänge 2004/2005 männlich und weiblich Jahrgänge 2002/2003 männlich und weiblich Jahrgänge 2000 und älter männlich und weiblich Wettbewerbe: Rodeln: Einsitzer Skilanglauf: Laufstil klassisch – Einzelstart in den einzelnen AK ‐ S 7/ 8/ 9 1 km ‐ S 10/11 2 km ‐ S 12/13 2 km ‐ S 14/15 3 km ‐ J 16 3 km Wettkampfbestimmungen: Es gelten in allen Disziplinen vereinfachte Regeln. Bei zu vielen Teilnehmern beim Rodeln findet eventuell nur ein Durchgang statt. Schlitten werden gestellt. Meldungen: bis 22. Dezember 2016 an: KSB Vogtland e.V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 4041114 Fax: 03741 ‐ 4041111 E‐mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
19 | 23
Vielseitigkeit – Ski alpin (Bergmannscup 2017) Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen: Wettbewerbe:
VSC Klingenthal e.V.
Sonntag, den 05.02.2017 – Beginn: 09.30 Uhr 1. Durchgang
Klingenthal‐Mühlleithen, Skilift
Lars Seifert Schüler und Schülerinnen des Vogtlandkreises
‐ U8
Jahrgang 2008/2009 ‐ U10 Jahrgang 2006/2007 ‐ U12 Jahrgang 2004/2005
Getrennte Wertung männlich u. weiblich in der jeweiligen AK. Wettkampfbestimmungen: DWO Meldungen: bis 01. Februar 2017 an: VSC Klingenthal e. V. Floßgrabenweg 1 08248 Klingenthal E‐mail: sport@weltcup‐klingenthal.de
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
20 | 23
Meldeliste Vogtlandspiele 2017 Schule / Verein __________________________________ Disziplin: _____________________________ (Für jede Disziplin eine Meldeliste) __________________________________ __________________________________ __________________________________ Name des Verantwortlichen / Telefonnummer _________________________________________________ Name , Vorname
m / w
Jahrgang
Die An‐ und Abreise erfolgt mit der Vogtlandbahn.
Vom Bahnhof Klingenthal erfolgt Bustransfer zu den Wettkampfstätten und zurück.
Die An‐ und Abreise ist mit der Vogtlandbahn nicht möglich, da ___________________________________________________________________________ .
Wir bitten deshalb um Organisation einer anderen Transportmöglichkeit.
Ein Transport ist nicht notwendig, bzw. wird in Eigenverantwortung organisiert. Datum: ____________ Unterschrift: ____________________ Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
21 | 23
Vielseitigkeitswettbewerb der Grundschulen Ausrichter: Termin: Ort: Gesamtleiter: Teilnahmeberechtigt: Altersklassen:
KSB Vogtland e.V. / VSC Klingenthal e.V.
Samstag, den 04.02.2017 – Beginn: 09.00 Uhr
Klingenthal‐Mühlleithen Skistadion
Alexander Ziron Schülerinnen und Schüler der GS des Vogtlandkreises,
Mannschaften je Klassenstufe (4 Sportler, davon mindestens 1 Mädchen)
Wettbewerbe:
Mannschaftswertungen in den einzelnen Klassenstufen Wettkampfbestimmungen: ‐ Vielseitigkeitslauf mit Langlauf/Tourenski (Disziplinen siehe Anlage) ‐ Addition der Zeiten aller Übungen pro Mannschaft Meldungen: bis 22. Dezember 2016 mittels Meldeformular (Vielseitigkeitswettbewerb) an: KSB Vogtland e. V. Schenkendorfstr. 14 08525 Plauen Tel.: 03741 ‐ 4041114 Fax: 03741 ‐ 4041111 E‐mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de Sonstiges: Nach Meldeschluss erhalten die GS einen detaillierten Zeitplan und weitere Hinweise zur Wettkampforganisation
Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
22 | 23
Meldeformular Vielseitigkeitswettbewerb GS Kreissportbund Vogtland e.V. Meldetermin: 22.12.2016 Schenkendorfstraße 14 08525 Plauen Fax: 03741 / 404 1111 E‐mail: schmutzler@ksb‐vogtland.de Die Grundschule _________________________________ meldet die Teilnahme am
(Schulstempel)
Vielseitigkeitswettbewerb der Grundschulen 2017 mit folgenden Mannschaften:
Klassenstufe 2 □ Klassenstufe 3 □ Klassenstufe 4 □
_______________________________________________ (Namen der Schüler/innen)
_______________________________________________ (Namen der Schüler/innen)
_______________________________________________ (Namen der Schüler/innen)
_______________________________________________ (Namen der Schüler/innen)
_______________________________________________ (Namen der Schüler/innen)
_______________________________________________ (Namen der Schüler/innen)
□ Organisieren Sie bi e den Transport für ______ Kinder und ______ Betreuer. □ Wir reisen selbst an. □ bitte zutreffendes ankreuzen Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: ____________________________ (Name + Telefon) __________________________________________________ Datum, Unterschrift Schulleiter Vogtlandspiele.com | Ausschreibung der Vogtlandspiele 2017 – Wintersportarten
23 | 23
