In 140 Tagen rund um die Welt 140 Tage · 68 Häfen · 35 Länder · 5 Kontinente

in 2außen,Bett-Kabine p.P. sch on ab

29.590 ,–

CHF

Exklusiv Zihlmann Zeitreisen • Bordguthaben von € 75,- p.P.

Liebe Kreuzfahrt-Freunde, die Vielfalt dieser Kreuzfahrt ist wohl kaum zu übertreffen: Leinen los mit Kurs Karibik – oder genießen Sie die traumhafte Natur der Südsee oder in Australien, erleben Sie Zeugnisse vergangener Kulturen in Japan und China und Reisefaszinationen in Indien – oder entscheiden sich für die arabische Vielfalt: Oman und Dubai. Ob Sie 140 Tage am Stück buchen oder sich für eine der interessanten Einzelteile entscheiden, bleibt ganz Ihnen überlassen. Sicher aber ist, dass es eine unvergessliche Reise wird. Wir freuen uns auf Sie!

Weltreise mit MS Artania 11.12.2015-10.05.2016

Geburtstags- Geschenk ART 127: Wenn Sie 2016 einen runden Geburtstag feiern oder in den Monaten Dezember 2015 bis Mai 2016 ein neues Lebensjahr beginnen, erhalten Sie eine Reisepreisreduzierung von CHF 1250,-. Hierfür halten wir ein begrenztes Kabinenkontingent zur Verfügung.

Ihre Vorteile für die Gesamtreise auf einen Blick: • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabine • Vollpension an Bord in einer Tischzeit für alle Gäste und inklusive Tischgetränke • Bademantel für die Dauer der Reise • Ausflugsguthaben in Höhe von € 75,- p.P. • An Bord gibt es Waschmaschinen (€ 3,-), Trockner und Bügelzimmer (kostenlos)

Maritimer Jahreswechsel Kurs Karibik

• Madeira & Silvesterspektakel auf See • 5x Inselglück zwischen St. Maarten und Aruba • Cartagena de las Indias – Kolumbiens Schönste • Panama und Costa Rica intensiv Kurz vor den Weihnachtsfeiertagen startet Ihre Kreuzfahrt mit MS Artania im italienischen Genua Richtung sonnenverwöhnte Karibik. Mit Aufenthalten in Cádiz und auf Madeira verabschieden Sie sich von Europa – genießen Sie gemütlich unterhaltsame Stunden und kulinarische Leckerbissen an Bord während Ihr Schiff westwärts kreuzt. In der Karibik erwartet man Sie auf traumhaften Inseln wie St. Maarten, St. Croix, Puerto Rico, Dominikanische Republik und Aruba, dann geht die Reise zum zentralamerikanischen Festland, wo Sie in Kolumbien, Panama und Costa Rica viel Interessantes über Land und Leute, kulturelle Geschichte und einzigartige Natursehenswürdigkeiten erfahren werden, bevor es für dieses Mal Abschied nehmen heißt.

ART 128: 22.12.2015 - 15.01.2016 (24 Tage) 2015/16 Hafen An Ab Anreise nach Di 22.12. Genua/Italien – 20:00 Mi 23.12. Urlaub auf See – – Do 24.12. Heiligabend auf See – – Fr 25.12. Cádiz/Spanien 10:00 18:00 Sa 26.12. 2. Weihnachtstag auf See – – So 27.12. Funchal/Madeira 08:00 17:00 Mo 28.12. Urlaub auf See (bis Mi 30.12.) – – Do 31.12. Silvester auf See – – Fr 01.01. Neujahr auf See – – Sa 02.01. Urlaub auf See – – So 03.01. Philipsburg/St. Maarten 07:00 18:00 Mo 04.01. Frederiksted (St. Croix)/USA 07:00 20:00 Di 05.01. San Juan (Puerto Rico)/USA 08:00 23:00 Mi 06.01. La Romana/Dom.Republik 12:00 22:00 Do 07.01. Kreuzen in der Karibik – – Fr 08.01. Oranjestad/Aruba 07:00 14:00 Sa 09.01. Cartagena/Kolumbien 13:00 20:00 So 10.01. San Blas Inseln/Panama© 10:00 17:00 Mo 11.01. Panama-Kanal - Tagesdurchfahrt Fort Amador (Panama City)/Panama© - abends Di 12.01. Fort Amador (Panama City)/Panama© – 14:00 Mi 13.01. Kreuzen in der Bahia Dulce – – Golfito/Costa Rica© 12:00 18:00 Do 14.01. Puntarenas (Puerto Caldera)/ 08:00 23:00 Costa Rica t) Fr 15.01. Puntarenas (Puerto Caldera)/ – – Costa Rica t) Rückflug von San José nach Deutschland bzw. Nachprogramm © Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig t) tideabhängig

2-Bett-Außenkabine je Person ab

ART 128 (24 Tage)

6190,- CHF

• Costa Rica – Ka & Regenwald • Polynesien die der Datumsgre • Südsee à la ca & Tonga • Auckland, die anderen Ende

27 Tage dauert diese durch den Pazifik – 27 Lebensgefühl atmen an Bord genießen kö plettiert durch Aufen Polynesiens. Es erwar säumte Sandstrände, beraubender Fischvie die Ihnen ein Stück hautnah präsentiere Moorea, Tahiti, Samoa stert sein. Mit einem drücke erreichen Sie Nordinsel und ihre m beschließen Ihre Reise

Traumziele im Pazifischen Ozean

Geburtstags

Wenn Sie 2016 einen feiern oder in den Mon neues Lebensjahr begi Reisepreisreduzierung Hierfür halten wir ein Kabinenkontingent zu

2016 (24 Tage) An Ab

– 20:00 – – – – 10:00 18:00 – – 08:00 17:00 2.) – – – – – – – – 07:00 18:00 A 07:00 20:00 08:00 23:00 12:00 22:00 – – 07:00 14:00 13:00 20:00 10:00 17:00 - Tagesdurchfahrt /Panama© - abends /Panama© – 14:00 – – 12:00 18:00 )/ 08:00 23:00 )/

–

–

Deutschland bzw.

hängig

ART 128 (24 Tage)

6190,- CHF

• Costa Rica – Kaffee, Bananen & Regenwald • Polynesien dies- und jenseits der Datumsgrenze • Südsee à la carte zwischen Tahiti & Tonga • Auckland, die »City of Sails« am anderen Ende der Welt 27 Tage dauert diese märchenhafte Südsee-Kreuzfahrt durch den Pazifik – 27 Tage, an denen Sie das maritime Lebensgefühl atmen und den hervorragenden Service an Bord genießen können. Die Traumreise wird komplettiert durch Aufenthalte auf den schönsten Inseln Polynesiens. Es erwarten Sie schneeweiße, palmengesäumte Sandstrände, türkisfarbene Lagunen mit atemberaubender Fischvielfalt und herzliche Inselbewohner, die Ihnen ein Stück ihrer Geschichte farbenfroh und hautnah präsentieren. Ob Marquesas, Bora Bora, Moorea, Tahiti, Samoa oder Tonga – Sie werden begeistert sein. Mit einem gedanklichen Koffer voller Eindrücke erreichen Sie Neuseeland. Die Schönheit der Nordinsel und ihre multikulturelle Metropole Auckland beschließen Ihre Reise für dieses Mal.

ART 129: 15.01. - 11.02.1016 (25Tage) 2016 Hafen An Ab Vorprogramm bzw. Flug von Frankfurt nach San José Fr 15.01. Puntarenas (Puerto Caldera)/ – 23:00 Costa Rica t) Sa 16.01. Puntarenas (Puerto Caldera)/ 08:00 18:00 Costa Rica t) So 17.01. Urlaub auf See (bis Fr 22.01.) – – Sa 23.01. Äquatorüberquerung – – So 24.01. Kreuzen in der Südsee – – Mo 25.01. Nuku Hiva/Marquesas Inseln© 12:00 20:00 Di 26.01. Kreuzen in der Südsee – – Mi 27.01. Rangiroa/Tuamotu-Atoll© 09:00 17:00 Do 28.01. Papeete/Tahiti 08:00 – Fr 29.01. Papeete/Tahiti – 06:00 Moorea/Franz. Polynesien© 08:00 18:00 Sa 30.01. Bora Bora/Franz. Polynesien© 08:00 18:00 So 31.01. Kreuzen in der Südsee (bis Mo 01.02.) – – Di 02.02. Pago Pago/Amerikanisch Samoa 13:00 23:00 Mi 03.02. Datumsgrenze - Tag entfällt Do 04.02. Apia/Western Samoa 08:00 18:00 Fr 05.02. Kreuzen im Vava‘u-Archipel/Tonga *) – – Sa 06.02. Nuku‘alofa (Tongatapu Insel)/Tonga 08:00 18:00 So 07.02. Erholung auf See – – Mo 08.02. Rosenmontag auf See – – Di 09.02. Einfahrt in die Bay of Islands – – Bay of Islands/Neuseeland© 09:00 20:00 Mi 10.02. Einfahrt in die Bucht von Auckland – – Auckland/Neuseeland 08:00 – Do 11.02. Auckland/Neuseeland – – Rückflug nach Deutschland bzw. Nachprogramm © Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig t) tideabhängig *) Passage vorbehaltlich behördlicher Genehmigung

2-Bett-Außenkabine je Person ab

ART 129 (27 Tage)

7990,- CHF

• Hafenträume: A und Brisbane • Great Barrier Re • Die Molukken: M • Philippinen vom

Auf der neuseeländisch von Auckland an Bord die Tasmanische See Weltstadt ist Auftakt de Whitsunday-Inseln un Tagen. Über Papua-N nordwärts weiter zu d Saumlaki, sowie zum fü Philippinen. Hier haben gion und die Kultur, gep schen Einflüssen, zu e Sie nach Taiwan, einem dieser Reise.

Entdeckerfahrt Australien & Taiwan

Geburtstags- Geschenk Wenn Sie 2016 einen runden Geburtstag feiern oder in den Monaten Februar/März ein neues Lebensjahr beginnen, erhalten Sie eine Reisepreisreduzierung von CHF 600,-. Hierfür halten wir ein begrenztes Kabinenkontingent zur Verfügung.

25Tage) An Ab Frankfurt nach San José – 23:00 08:00 18:00

– – – – – – © 12:00 20:00 – – 09:00 17:00 08:00 – – 06:00 08:00 18:00 © 08:00 18:00 o 01.02.) – – moa 13:00 23:00 - Tag entfällt 08:00 18:00 Tonga *) – – /Tonga 08:00 18:00 – – – – – – 09:00 20:00 kland – – 08:00 – – – zw. Nachprogramm ängig

ehmigung

ART 129 (27 Tage)

7990,- CHF

• Hafenträume: Auckland, Sydney und Brisbane • Great Barrier Reef & Papua-Neuguinea • Die Molukken: Muskatnuss & Gewürznelke • Philippinen vom Feinsten Auf der neuseeländischen Nordinsel gehen Sie im Hafen von Auckland an Bord von MS Artania und kreuzen durch die Tasmanische See nach Sydney. Die wunderschöne Weltstadt ist Auftakt des Australienreigens – Brisbane, die Whitsunday-Inseln und Cairns folgen in den nächsten Tagen. Über Papua-Neuguinea geht die Entdeckertour nordwärts weiter zu den Molukken-Inseln Yamdena und Saumlaki, sowie zum fünftgrößten Inselstaat der Welt, die Philippinen. Hier haben Sie drei Tage Gelegenheit, die Region und die Kultur, geprägt von asiatischen und europäischen Einflüssen, zu erkunden. Von Manila aus kreuzen Sie nach Taiwan, einem weiteren absoluten Höhepunkt dieser Reise.

ART 130: 11.02.-07.03.2016 (18 Tage) 2016 Hafen An Ab Vorprogramm bzw. Flug von Deutschland nach Do 11.02. Auckland/Neuseeland – – Fr 12.02. Auckland/Neuseeland – 20:00 Sa 13.02. Kreuzen Tasmanische See (bis Mo 15.02.) – – Di 16.02. Einfahrt in die Bucht von Sydney – – Sydney/Australien 08:00 – Mi 17.02. Sydney/Australien – 18:00 Do 18.02. Urlaub auf See – – Fr 19.02. Brisbane/Australien 08:00 18:00 Sa 20.02. Kreuzen am Great Barrier Reef – – So 21.02. Hamilton Cove/Whitsunday Inseln© 07:00 14:00 Mo 22.02. Cairns/Australien t)© 09:00 20:00 Di 23.02. Erholung auf See – – Mi 24.02. Port Moresby/Papua-Neuguinea 08:00 18:00 Do 25.02. Kreuzen in der Torres-Straße – – Fr 26.02. Urlaub auf See – – Sa 27.02. Saumlaki (Yamdena)/Molukken© 08:00 14:00 So 28.02. Ambon (Ambon Insel)/Molukken© 12:00 18:00 Mo 29.02. Äquatorüberquerung – – Di 01.03. Kreuzen in der Celebes-See – – Mi 02.03. Puerto Princesa (Palawan)/ 11:00 18:00 Philippinen© Do 03.03. Coron (Busuanga)/Philippinen© 09:00 16:00 Fr 04.03. Manila/Philippinen 08:00 20:00 Sa 05.03. Erholung auf See – – So 06.03. Kaohsiung/Taiwan 08:00 17:00 Mo 07.03. Keelung (Taipeh)/Taiwan 09:00 – Rückflug von Taipeh de Chile nach Deutschland bzw. Nachprogramm © Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig t) tideabhängig

2-Bett-Außenkabine je Person ab

ART 130 (25 Tage)

6990,- CHF

• Kaiserstädte O • Endpunkt der T • Moderne Welts • "Duftender Haf Hongkong

Bei dieser "asiatische wan mit MS Artania panischen und Chin Inselstadt Japans Ish locken Aufenthalte i Shimizu und Yokoham Seiten vertraut zu m diwostok gehört ebe Besuch Südkoreas, eh Shanghai erreichen. pole" am Yangtse ge Stadt mit chinesische für dieses Mal endet.

Von Taiwan über Japan bis nach China

Tage)

An Ab eutschland nach – – – 20:00 o 15.02.) – – ey – – 08:00 – – 18:00 – – 08:00 18:00 f – – seln© 07:00 14:00 09:00 20:00 – – ea 08:00 18:00 – – – – n© 08:00 14:00 en© 12:00 18:00 – – – – 11:00 18:00

©

09:00 16:00 08:00 20:00 – – 08:00 17:00 09:00 – nach Deutschland bzw.

ngig

ART 130 (25 Tage)

6990,- CHF

• Kaiserstädte Osaka und Tokio • Endpunkt der Transsib: Wladiwostok • Moderne Weltstadt Shanghai • "Duftender Hafen" am Perlfluss Hongkong Bei dieser "asiatischen" Kreuzfahrt starten Sie auf Taiwan mit MS Artania zu den schönsten Zielen im Japanischen und Chinesischen Meer – die südlichste Inselstadt Japans Ishigaki macht den Auftakt, dann locken Aufenthalte in Okinawa, Kagoshima, Osaka, Shimizu und Yokohama, um Sie mit Japans schönsten Seiten vertraut zu machen. Ein Abstecher nach Wladiwostok gehört ebenso zu Ihrer Reiseroute wie der Besuch Südkoreas, ehe Sie die chinesische Großstadt Shanghai erreichen. Von der "Drachenkopf-Metropole" am Yangtse geht es ins pulsierende Hongkong, Stadt mit chinesischem Sonderstatus, wo Ihre Reise für dieses Mal endet.

ART 131: 07.03.-27.03.2016 (20 Tage) 2016 Hafen An Ab Vorprogramm bzw. Flug von Deutschland nach Taipeh Mo 07.03. Keelung (Taipeh)/Taiwan – 20:00 Di 08.03. Ishigaki (Saki Inseln)/Japan 08:00 17:00 Mi 09.03. Naha (Okinawa Inseln)/Japan 09:00 20:00 Do 10.03. Urlaub auf See – – Fr 11.03. Kagoshima/Japan 07:00 17:00 Sa 12.03. Erholung auf See – – Osaka/Japan 18:00 – So 13.03. Osaka/Japan – 18:00 Mo 14.03. Shimizu (Fujiyama)/Japan 07:00 14:00 Kreuzen vor der Honshu-Insel – – Di 15.03. Yokohama (Tokio)/Japan 07:00 18:00 Mi 16.03. Erholung auf See – – Tsugaru-Meerenge - Durchfahrt Do 17.03. Kreuzen im Japanischen Meer – – Fr 18.03. Wladiwostok/Russland *) 08:00 20:00 Sa 19.03. Urlaub auf See – – So 20.03. Pusan/Südkorea 08:00 18:00 Mo 21.03. Cheju Insel/Südkorea© 07:00 13:00 Di 22.03. Kreuzen im Delta des Yangtse – – Shanghai/China t) 12:00 – Mi 23.03. Shanghai/China t) – 20:00 Do 24.03. Erholung auf See (bis Fr 25.03.) – – Sa 26.03. Hongkong/China 08:00 – So 27.03. Hongkong/China – – Rückflug nach Deutschland bzw. Nachprogramm © Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig t) tideabhängig · *) Landgang nur in Verbindung mit dem Ausflugsprogramm

2-Bett-Außenkabine je Person ab

ART 131 (20 Tage)

6490,- CHF

Von Asien nach Arabien

• UNESCO Weltnaturerbe Halong Bucht • Malaysische Trauminseln & Löwenstadt Singapur • Sri Lanka und Indien • Arabische Vielfalt: Oman & Dubai Gehen Sie in der Megametropole Hongkong zu einer südostasiatischen Traumkreuzfahrt an Bord von MS Artania. Unsere liebenswerte Crew kümmert sich um Ihr Wohlergehen, während Ihr Schiff Richtung Vietnam kreuzt. Die einzigartige Schönheit der Halong Bucht wird Sie ebenso begeistern wie die kilometerlangen Strände um Nha Trang. Die Inseln Tioman, Langkawi und We werden Sie ebenso beglücken wie Singapur, bevor Sie das Tee- und Elefantenparadies Sri Lanka erreichen. Von hier ist es quasi nur ein Katzensprung nach Indien – Mumbai ist sicherlich einer der Höhepunkte dieser Reise. Durch das Arabische Meer nimmt Ihr Kapitän schließlich Kurs auf den orientalischen Oman und Ihren Zielhafen Dubai. Unterschiedlicher könnte Arabien nicht sein, aber entdecken und erleben Sie selbst!

ART 132: 27.03.-18.04.2016 (22 Tage) 2016 Hafen An Ab Vorprogramm bzw. Flug von Deutschland nach So 27.03. Hongkong/China – – Mo 28.03. Hongkong/China – 20:00 Di 29.03. Urlaub auf See – – Mi 30.03. Halong Bucht/Vietnam 09:00 20:00 Do 31.03. Kreuzen im Südchinesischen Meer – – Fr 01.04. Nha Trang/Vietnam 08:00 18:00 Sa 02.04. Erholung auf See – – So 03.04. Insel Tioman/Malaysia 12:00 20:00 Mo 04.04. Singapur 08:00 23:00 Di 05.04. Kreuzen in der Straße von Malakka – – Mi 06.04. Insel Langkawi/ Malaysia 08:00 18:00 Do 07.04. Sabang (Insel We)/Sumatra 12:00 18:00 Fr 08.04. Urlaub auf See (bis Sa 09.04.) – – So 10.04. Colombo/Sri Lanka (Ceylon) 08:00 18:00 Mo 11.04. Thiruvananthapuram (Trivandrum)/ 08:00 17:00 Indien Di 12.04. Kreuzen im Indischen Ozean – – Mi 13.04. Mumbai (Bombay)/Indien 13:00 – Do 14.04. Mumbai (Bombay)/Indien – 13:00 Fr 15.04. Urlaub auf See (bis Sa 16.04.) – – So 17.04. Kreuzen in den Fjorden Musandams – – Musandam/Oman 08:00 18:00 Mo 18.04. Dubai/VAE 08:00 – Rückflug nach Deutschland bzw. Nachprogramm © Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig

2-Bett-Außenkabine je Person ab

ART 132 (22 Tage)

6690,- CHF

Geburtstag

Wenn Sie 2016 eine feiern oder in den M Lebensjahr beginnen preisreduzierung vo Hierfür halten wir ei Kabinenkontingent

• Boom-Emirate • Katar, Bahrein u • Am Golf von A der Pharaonen • Suez-Kanal und

In 22 Tagen zeigen w Orients – bereisen Si Arabischen Emirate, K der Arabischen Halbin Moderne und morge nierend schön. Durc erreichen Sie das Rot laubsorten Safaga, A Mit der spannenden F gen Sie zum Mittelme Stunden die Kreuzfah Abstecher nach Siz »Arrivederci« und bis

Zwischen Dubai und Bella Italia

V

Buchen Sie eines d Vor- bzw. Nachpro

Vor- bzw. Nachpro San José (ART 128, 129) Baden in Costa Rica (ART 128, 129) Rundreise Costa Rica (ART 128, 129) Auckland (ART 129, 130)

22 Tage)

An Ab n Deutschland nach – – – 20:00 – – 09:00 20:00 n Meer – – 08:00 18:00 – – 12:00 20:00 08:00 23:00 Malakka – – 08:00 18:00 12:00 18:00 4.) – – ) 08:00 18:00 ndrum)/ 08:00 17:00

n

– – 13:00 – – 13:00 4.) – – sandams – – 08:00 18:00 08:00 – bzw. Nachprogramm hängig

ART 132 (22 Tage)

6690,- CHF

Geburtstags- Geschenk

Wenn Sie 2016 einen runden Geburtstag feiern oder in den Monaten April/Mai ein neues Lebensjahr beginnen, erhalten Sie eine Reisepreisreduzierung von CHF 600,-. Hierfür halten wir ein begrenztes Kabinenkontingent zur Verfügung.

• Boom-Emirate Dubai & Abu Dhabi • Katar, Bahrein und Oman • Am Golf von Aqaba & im Land der Pharaonen • Suez-Kanal und Sizilien im Frühling In 22 Tagen zeigen wir Ihnen die schönsten Seiten des Orients – bereisen Sie mit MS Ar-tania die Vereinigten Arabischen Emirate, Katar, Bahrain und den Oman auf der Arabischen Halbinsel. Die Mischung aus High-TechModerne und morgenländischen Traditionen ist faszinierend schön. Durch die Bab-al-Mandab-Meerenge erreichen Sie das Rote Meer mit den Zielhäfen und Urlaubsorten Safaga, Aqaba, Eilat und Sharm el-Sheikh. Mit der spannenden Fahrt durch den Suez-Kanal gelangen Sie zum Mittelmeer – genießen Sie in erholsamen Stunden die Kreuzfahrtatmosphäre an Bord mit einem Abstecher nach Sizilien, dann heißt es in Genua »Arrivederci« und bis zum nächsten Mal.

ART 133: 18.04.- 10.05.2016 (22 Tage) 2016 Hafen An Ab Vorprogramm bzw. Flug von Deutschland nach Mo 18.04. Dubai/VAE – – Di 19.04. Dubai/VAE – 24:00 Mi 20.04. Abu Dhabi/VAE 08:00 18:00 Do 21.04. Doha/Katar 08:00 18:00 Fr 22.04. Manama/Bahrain 08:00 18:00 Sa 23.04. Kreuzen im Persischen Golf – – Straße von Hormuz - Durchfahrt So 24.04. Muscat/Oman 08:00 18:00 Mo 2 5.04. Urlaub auf See – – Di 26.04. Salalah/Oman 12:00 18:00 Mi 27.04. Erholung auf See – – Do 28.04. Bab-al-Mandab-Meerenge - Durchfahrt Fr 29.04. Kreuzen im Roten Meer – – (bis Sa 30.04.) So 01.05. Safaga/Ägypten 07:00 19:00 Mo 02.05. Aqaba/Jordanien 08:00 23:00 Di 03.05. Eilat/Israel 06:00 22:00 Mi 04.05. Sharm el-Sheikh (Sinai)/ 07:00 14:00 Ägypten Do 05.05. Suez-Kanal - Durchfahrt Port Said/Ägypten 18:00 19:00 Fr 06.05. Urlaub auf See (bis Sa 07.05.) – – So 08.05. Catania/Sizilien 08:00 18:00 Straße von Messina - Durchfahrt Mo 09.05. Erholung auf See – – Di 10.05. Genua/Italien 09:00 – Rückreise © Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig

Singapur-Stopover (ART 129, 130)

Neuseeland Südinsel-Run (ART 129, 130)

Auckland und Zental-Ast (ART 129) Taipeh (ART 130, 131) Hongkong (ART 130, 131, 132) Dubai, Stopover (ART 131)

Ho-Chi-Minh-Stadt & Han (ART 131) Peking & Große Mauer

2-Bett-Außenkabine je Person ab

ART 133 (22 Tage)

5090,- CHF

(ART 132) Dubai (ART 132, 133)

Details erhalten Sie b

Vor- und Nachprogramme Richtpreise in Euro

Buchen Sie eines der attraktiven Vor- bzw. Nachprogramme günstig zu: Vor- bzw. Nachprogramme

2 Tage)

An Ab Deutschland nach – 24:00 08:00 18:00 18:00 08:00 18:00 – – - Durchfahrt 18:00 – – 18:00 – – - Durchfahrt – –

San José

399,- p.P. im DZ

(ART 128, 129)

499,- p.P. im EZ

Baden in Costa Rica

599,- p.P. im DZ

(ART 128, 129)

799,- p.P. im EZ

Rundreise Costa Rica

799,- p.P. im DZ

(ART 128, 129)

999,- p.P. im EZ

Auckland

399,- p.P. im DZ

(ART 129, 130)

499,- p.P. im EZ

Singapur-Stopover

399,- p.P. im DZ

(ART 129, 130)

499,- p.P. im EZ

Neuseeland Südinsel-Rundreise

1.899,- p.P. im DZ

(ART 129, 130)

1.999,- p.P. im EZ

Auckland und Zental-Astralien, Ayers Rock 2.299,- p.P. im DZ (ART 129)

2.699,- p.P. im EZ

Taipeh

399,- p.P. im DZ

(ART 130, 131)

499,- p.P. im EZ

07:00 08:00 22:00 07:00

19:00 23:00

Hongkong

499,- p.P. im DZ

14:00

(ART 130, 131, 132)

699,- p.P. im EZ

18:00 – 08:00 - Durchfahrt – –

19:00 – 18:00

Dubai, Stopover

399,- p.P. im DZ

(ART 131)

599,- p.P. im EZ

–

Ho-Chi-Minh-Stadt & Hanoi, Halong Bucht

599,- p.P. im DZ

(ART 131)

749,- p.P. im EZ

Peking & Große Mauer

699,- p.P. im DZ

(ART 132)

950,- p.P. im EZ

Dubai

299,- p.P. im DZ

(ART 132, 133)

499,- p.P. im EZ

ängig

ART 133 (22 Tage)

5090,- CHF

Details erhalten Sie bei uns im Reisebüro.

Willkom

Das Flair der großen O MS Artania – das neue Kr Blut“ von Lady Diana ei fahrtliner ist der jüngste dem ehemaligen Liebling Art des Reisens – Kreuz Bereicherung. MS Artania fort mit den Eigenschaf tradition. Schon beim Bau voraus und bewies zukun seiner Größe beeindruc Phoenix- Philosophie ein duelle Bedürfnisse, zeig persönlich. Zahlreiche Lo lichkeiten. Finden Sie Phoenix-Bar, Casablanca der Panorama-Lounge Treppenhäuser und sechs Deck zu Deck. Die kreisru das elegante Entrée des Bordreisebüro. Das Salo flutete Arkaden zwischen Restaurant Artania. Vie Theater/Kino-Saal, Intern Kartenspielbereich und Angebot. Alle Gäste speis

Willkommen an Bord Das Flair der großen Ozeanliner MS Artania – das neue Kreuzfahrterlebnis. Der mit “königlichem Blut“ von Lady Diana einst als Royal Princess getaufte Kreuzfahrtliner ist der jüngste Neuzugang in der Phoenix-Flotte. Mit dem ehemaligen Lieblingsschiff der Briten erhält die schönste Art des Reisens – Kreuzfahrten à la Phoenix – eine weitere Bereicherung. MS Artania verbindet modernen, höchsten Komfort mit den Eigenschaften klassischer deutscher Kreuzfahrttradition. Schon beim Bau des Schiffes war man seiner Zeit weit voraus und bewies zukunftsorientierten Weitblick. Das aufgrund seiner Größe beeindruckende Schiff fügt sich bestens in die Phoenix- Philosophie ein. MS Artania bietet viel Platz für individuelle Bedürfnisse, zeigt sich aber immer überschaubar und persönlich. Zahlreiche Lounges und Bars bieten vielfältige Möglichkeiten. Finden Sie Ihren Lieblingsplatz in Harry’s Bar, Phoenix-Bar, Casablanca-Bar, Artania-Wein-/Bodega-Bar oder der Panorama-Lounge hoch über dem Meer. Über breite Treppenhäuser und sechs Fahrstühle gelangen Sie bequem von Deck zu Deck. Die kreisrunde, über zwei Decks offene Lobby ist das elegante Entrée des Schiffes mit Rezeption und PhoenixBordreisebüro. Das Salon-Deck verfügt über zwei lichtdurchflutete Arkaden zwischen der Atlantik Show-Lounge und dem Restaurant Artania. Vielfältige Einrichtungen wie Boutique, Theater/Kino-Saal, Internet-Café, Bibliothek, Jamaika-Club mit Kartenspielbereich und Seminar/Kursraum komplettieren das Angebot. Alle Gäste speisen gleichzeitig bei freier Tischwahl und

langen Öffnungszeiten. Zur Auswahl stehen die gleichwertigen Nichtraucher-Restaurants Vier Jahreszeiten und Artania sowie das legere Lido Buffet-Restaurant. Über die gesamte Schiffslänge von 231 m erwarten den Passagier verschiedene Poolbereiche, windgeschützte Liegeflächen und Bars. Beste Ausblicke nach vorn und achtern sind durch den “Ausguck“ und das über vier Decks reichende Terrassen-Heck garantiert. Eine auf modernen Neubauten nicht mehr vorzufindende Rundum-Promenade lädt zum Spaziergang und Jogging ein. An der gemütlichen Phoenix-Bar lässt es sich gut verweilen. Der im Jahre 2010 neu gestaltete SPA- und Wellnessbereich mit Beauty-Salon, Fitnesscenter, Massageabteilung und Saunen befindet sich auf dem Sonnen-Deck. Ein gut ausgestattetes Bordhospital mit deutschem Arzt sowie eine Wäscherei samt Waschsalons zum Selbstnutzen stehen zur Verfügung. Tagsüber bevorzugen die Gäste legere Kleidung. Mit Rücksichtnahme auf andere Passagiere sind Sport- und Badekleidung im Schiffsinnern nicht gestattet. Abends wird es sportlich-elegant. Zu besonderen Anlässen wie beim traditionellen Kapitänsempfang oder zum Gala-Dinner wird gerne elegante, festliche Kleidung getragen. Willkommen an Bord! • Viel Platz innen und außen für maximal 1.200 Passagiere • Beeindruckend weiträumig und dennoch überschaubar • Weltenbummler nach Maß – elegant, gemütlich & wohnlich • Panorama-Lounge, Ausguck und Terrassen-Heck mit spektakulären Aussichten • Alle Kabinen außen mit Panoramafenster oder Privat-Veranda • Vier-Sterne-Komfort bei besonders gutem PreisLeistungs-Verhältnis • Eine offene Tischzeit bei freier Platzwahl für alle Gäste in zwei gleichwertigen Restaurants und dem legeren Lido-Restaurant mit langen Öffnungszeiten • Deutsche oder skandinavische Kapitäne, deutschsprechende Phoenix-Kreuzfahrtleitung mit Reiseleiterteam • Großes Tagesprogrammangebot, allabendliches Unterhaltungsprogramm in verschiedenen Lokalitäten • Moderne Spa- und Wellnesslandschaft

MS ARTANIA

SONNEN-DECK

(Deck 9)

SPA / Friseur

LIDO-DECK

(Deck 8)

-

JUPITER-DECK

(Deck 7)

APOLLO-DECK

(Deck 6)

ORION-DECK

(Deck 5)

SATURN-DECK

(Deck 4)

Foto-/Video-Shop Galerie

SALON-DECK

(Deck 3)

-

-

NEPTUN-DECK

(Deck 2)

Lobby

Stand: Oktober 2013

ART 127 2015/2016

Preise Winter 2015-2016

Alle Preise in CHF pro Person Kat. Kabinen H 2-Bett 1) 3) B) H1 2-Bett zur Alleinbenutzung 3) I 2-Bett J 2-Bett J1 2-Bett zur Alleinbenutzung K 2-Bett L 2-Bett zur Alleinbenutzung M 2-Bett O 2-Bett 1) B) PS 2-Bett Superior mit Balkon 3) PG 2-Bett Superior mit Balkon P 2-Bett Superior mit Balkon Q 2-Bett Superior mit Balkon 2-Bett Superior zur AlleinQ1 benutzung mit Balkon 2-Bett Superior R mit Balkon S 2-Bett-Junior-Suite mit Balkon 1) S+S 2-Bett-Junior-Suite mit Balkon 3) S+ 2-Bett-Junior-Suite mit Balkon B) T 2-Bett-Junior-Suite mit Balkon 1) U 2-Bett-Junior-Suite mit Balkon 1) 2) 2-Bett-Suite V mit Balkon 1) 2) 2-Bett-Royal-Suite W mit Balkon 1) 2)

ART 128 2015/2016

ART 129 2016

ART 130 2016

ART 131 2016

22.12.2015- 22.12.201515.01.11.02.07.03.10.05.2016 15.01.2016 11.02.2016 07.03.2016 27.03.2016 (24 Tage) (140 Tage) (27 Tage) (25 Tage) (20 Tage)

ART 132 2016

ART 133 2016

27.03.18.04.2016 (22 Tage)

18.04.10.05.2016 (22 Tage)

Hinflug inkl. Hinflug inkl. Hinflug inkl. Hinflug inkl. Hinflug inkl. Rückflug inkl. Rückflug inkl. Rückflug inkl. Rückflug inkl. Rückflug inkl. Lage außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen außen

Ausstattung Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad o. DU/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon DU/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon DU/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balko Bad/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon DU/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon DU/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon DU/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon Bad/DU/WC, TV, Safe, Minibar, Balkon

1) 2) Einige Dieser Kabinen verfügen über ein bzw. zwei Zusatzbett(en) (meist einklappbare Oberbetten). Reservierung ist nur möglich bei Buchung der gesamten Kabine. 3) Sichtbehinderung B) Kabinen 6608 und 6611 (Kat. O, ca. 20 m2), Kabine 6609 (Kat. H, ca. 20 m2) und Kabine 6606 (Kat. S+, ca. 33 m2) sind behinderten-/rollstuhlfreundlich

p: Glückskabine Kat. D und I. Wenn Sie uns die Kabinenwahl überlassen, sparen Sie Geld. Ihre Kabinennummer erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Die Unterbringung erfolgt in einer preislich höheren Kabinen-Kategorie.

Phoenix-Silber-Service: Bei Buchung einer Kabinenkategorie mit dem Logo

Deck div. Decks div. Decks Neptun Neptun Saturn Saturn Orion Apollo

29590 36890 32150 32790 40990 33390 41590 34690 35290

6190 7690 6590 6690 8350 6850 8490 6990 7090

7990 9890 8590 8750 10790 8890 10990 8990 9090

6990 8590 7350 7490 9250 7590 9390 7690 7850

6490 7990 6990 6850 8450 6990 8590 7090 7190

6690 8290 7090 7190 8890 7350 9090 7490 7590

5090 5290 5490 5590 5850 5690 5990 5850 5990

Orion

37190

7490

9590

8190

7590

7990

6350

37790

7590

9750

8350

7690

8090

6490

Orion

39690

9090

9990

8590

7990

8350

6990

Apollo

40990

7990

10250

8730

8250

8590

6990

div. Decks

50390

9890

12690

10790

10190

10690

7290

Jupiter

42250

8090

10490

8850

8350

8750

7090

Jupiter

47550

9090

11750

9890

9250

9590

7890

Orion

47550

9090

11750

9890

9250

9590

7890

div. Decks

52950

9890

12790

10590

10250

10590

8890

Lido

54190

10290

12990

10990

10495

10890

9090

Jupiter

57890

10790

13790

11490

10990

11390

9490

Lido

70590

12890

16190

13650

12990

13650

11650

Lido

100850

18690

22490

19450

17990

18690

16090

p

p

MS ARTANIA

-

Bei Buchung einer Kabinenkategorie mit dem Logo „SILBER“ erwartet Sie der Phoenix-Silber-Service, wie z.B. separate Einschiffung in deutschen Häfen, Begrüßungsüberraschung, frische Blumen, Obstkorb, Kapitänsempfang, 1 Flasche Sekt zur Begrüßung. Phoenix-Gold-Service: Bei Buchung einer Kabinenkategorie mit dem Logo „GOLD“ erwartet Sie der Phoenix-Gold-Service, wie z.B. separate Einschiffung in deutschen Häfen, Priorität bei Landgängen, Begrüßungsüberraschung, frische Blumen, Obstkorb, Petitfeur, Kapitänsempfang, 1 Flasche Champagner zur Begrüßung, spezielles Kosmetik-Set im Bad, 1 x Sekt-Kabinen-Frühstück pro Person/Reise.

Im Reisepreis eingeschlossen: • Flüge von/bis Zürich bei den Teilstrecken (außer Gesamtreise) • Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie • Vollpension an Bord (auf Wunsch: Schonkost und vegetarisch) • Tischgetränke zu Mittag-und Abendessen • Willkommens-und Abschiedscocktail • Kapitänsdinner • Bordveranstaltungen • Benutzung der Bordeinrichtungen und Liegestühle • Ein-und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen • Praktische Phoenix Tasche • Bademantel zu Benutzung • Betreuung durch ein erfahrenes, deutschsprachiges Reiseleiterteam • Reiseführer bzw. Länderinformationen

Unsere Vorteile exklusiv für Zihlmann Zeitreisen: • Ausflugsguthaben in Höhe von € 75,- p.P. Reiseformalitäten: Reiseformalitäten auf Anfrage Reisebestimmungen/Annullationskosten: Siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs) Programm-/Preisänderungen vorbehalten. Reisegarantiefond/Kundengeldabsicherung:

Ihr Geld ist bei uns sicher!

Veranstalter der Reisen: Phoenix Reisen Bonn