IDEXX VetTest con IDEXX VetLab Station:

Perfil Preanestésico (PAP) 6 placas 4 perfiles/caja • ALKP • ALT/SGPT • BUN • CREA • GLU • TP Perfil Monitorización AINEs (NSAID) 5 placas 4 perfile...
12 downloads 0 Views 2MB Size
Perfil Preanestésico (PAP) 6 placas 4 perfiles/caja

• ALKP • ALT/SGPT • BUN • CREA • GLU • TP Perfil Monitorización AINEs (NSAID) 5 placas 4 perfiles/caja

• ALKP • ALT/SGPT • AST/SGOT • BUN • CREA

Perfil General de Salud (GHP) 12 placas 2 perfiles/caja

Perfil de Diagnóstico (DHP) 12 placas 2 perfiles/caja

• ALB • ALKP • ALT/SGPT • AMYL • BUN • Ca • CHOL • CREA • GLU • PHOS • TBIL TP • GLOB** •

• ALB • ALKP • ALT/SGPT • AMYL • BUN • Ca • CREA • GLU • GGT LIPA • TBIL • TP • GLOB** •

2+

2+

Perfil de Salud Equino 12 placas 2 perfiles/caja

• ALB • ALKP • AST/SGOT • BUN • Ca • CK • CREA • GGT • GLU • LDH • TBIL TP • GLOB** • 2+

Perfil de Salud para Aves 6 placas 4 perfiles/caja

• • • • • • •

• ALB • ALKP • ALT/SGPT • AMYL • AST/SGOT • BUN • Ca • CHOL • CK • CREA • GGT • GLU • Lactato* • LDH • LIPA • Mg • NH • PHOS • TBIL • TP • TRIG • URIC 3

ALB AST Ca2+ GLU TP URIC GLOB**

Índice Prot/Crea urinario 2 placas 6 perfiles/caja

• UPC

2+

2+

!Nuevo!

• Congelador (-18 °C) • Frigorífico (+4 °C) / Congelador (-18 °C)

Parámetros individuales Cajas de 12 o 25 placas

Requiere del kit de preparación de muestra

Perfil para Control de Calidad 6 placas 4 perfiles/caja

• ALB • ALKP • ALT/SGPT • Ca • GLU • NH 2+

3

Requiere del suero para Control de Calidad (VetTrol™) * Disponible solo en cajas de 12 ** Calculada

IDEXX VetTest® con IDEXX VetLab® Station: • Con  un menú de 26 parámetros, las posibilidades de cuidado del paciente son ilimitadas (placas disponibles en cajas individuales o paneles) Para pedidos o consultas llame al Tel. gratuito 00800 1234 3399

IDEXX Laboratorios S.L. c/ Plom 2-8, 3º 08038 Barcelona www.idexx.es © 2008 IDEXX Laboratories, Inc. Todos los derechos reservados • 4355-02 ES

PRECISO, RÁPIDO, FLEXIBLE... IDEXX VetTest® Analizador Bioquímico

IDEXX VetTest® con IDEXX VetLab® Station

IDEXX VetLab® UA™ ���

IDEXX VetLab® UA™ Analizador de Orina

Fácil, eficaz, preciso

El Analizador VetLab® UA™ de IDEXX es sencillo de manejar, mejora su laboratorio en clínica y produce unos resultados precisos que se imprimen automáticamente.

Client:

Mary Seamore

® Hematology VetLab LaserCyte® IDEXX UA™ RBC = 4.46 M/µL LOW ( 5.5 – 8.50 Tecnología HCT = 33.0 % LOW ( 37.0 – 55.0 BENEFICIOS Y CARACTERÍSTICAS HGB = 9.90 g/dL LOW ( 12.0 – 18.0 = 74.0 fL ( 60.0 – 77.0 • Un funcionamiento estandarizado y una automatización del análisis MCV le MCH = 22.20 pg ( 18.50 – 30.00 ofrecen unos resultados precisos y se elimina el error humano en la MCHC = 30.0 g/dL ( 30.0 – 37.5 interpretación. Las UA™ RDW = tiras 13.0 % de IDEXX LOW ( 14.7 – 17.9 • El funcionamiento con un único botón hace que sea rápido y fácil de %RETIC = 3.0 % •= H  an133.8 sido diseñadas y validadas para su RETIC K/µL utilizar. uso exclusivo en veterinaria, lo que– no 16.90 WBC = 23.00 K/µL HIGH por ( 5.50 • Los resultados se leen e imprimen automáticamente y ahorran tiempo tendrá que preguntarse si sus resultados %NEU = 86.3 % al usuario. %LYM = caninos, 3.9 felinos % o equinos son válidos. %MONO = 9.8 % • Un registro impreso de calidad profesional le ayuda a aumentar la •= U  n soporte técnico de gran calidad le %EOS 0.0 % confianza de sus clientes. ofrece asistencia en el Tel. gratuito 00800 %BASO = 0.0 % • Los resultados están disponibles en 70 segundos. 3399. K/µL HIGH ( 2.00 – 12.00 NEU = 123419.85 LYM = 0.90 K/µL utilizarse ( 0.50 – 4.90 • L as tiras pueden manualmente MONO = 2.25 K/µL HIGH ( 0.30 – 2.00 OBTENGA LOS RESULTADOS DE UN ANÁLISIS DE o con el analizador. EOS = 0.00 K/µL LOW ( 0.10 – 1.49 ORINA EN UN INFORME DETALLADO Y FÁCIL DE BASO = 0.00 K/µL ( 0.00 – 0.10 PLT = 400.0 K/µL ( 175.0 – 500 LEER, QUE PUEDE MOSTRAR A SUS CLIENTES. MPV = 12.50 fL Cuando conecta su VetLab® UA™ de IDEXX al ordenador PDW = 21.2 % ® ® PCT = 0.5 % del Analizador de Hematología LaserCyte o a la VetLab

Station de IDEXX obtiene mucho más: Chemistry • La definición automática de los datos de los pacientes mantiene los BUN CREA registros organizados y evita las confusiones. PHOS • La gestión y el almacenamiento electrónico de los datos le permite CA ofrecer una mejor atención gracias a una conservación más eficaz de TP los registros. ALB GLOB • La capacidad de grabar y almacenar resultados a lo largo del tiempo. ALT ALKP TBIL AMYL IDEXX VetLab® Test Results Patient: Species: Client:

Bailey Canine Mary Seamore

= = = = = = = = = = =

22 1.3 5.3 7.7 5.1 2.8 2.3 438 1040 4.5 1278

= = = = = = = =

7.0 0 0 300 0 1 1 10

mg/dL mg/dL mg/dL mg/dL g/dL g/dL g/dL U/L U/L mg/dL U/L



LOW LOW LOW HIGH HIGH HIGH





VetTest® ( 7.0 ( 0.5 ( 2.5 ( 7.9 ( 5.2 ( 2.2 ( 2.5 ( 10 ( 23 ( 0.0 ( 500

– – – – – – – – – – –

Page 1 of 2

Hematology RBC = HCT = HGB = MCV = MCH = MCHC = RDW = %RETIC = RETIC = WBC = %NEU = %LYM = %MONO = %EOS = %BASO = NEU = LYM = MONO = EOS = BASO = PLT = MPV = PDW = PCT =

4.46 33.0 9.90 74.0 22.20 30.0 13.0 3.0 133.8 23.00 86.3 3.9 9.8 0.0 0.0 19.85 0.90 2.25 0.00 0.00 400.0 12.50 21.2 0.5

M/µL % g/dL fL pg g/dL % % K/µL K/µL % % % % % K/µL K/µL K/µL K/µL K/µL K/µL fL % %

LOW LOW LOW LOW

Chemistry BUN CREA PHOS CA TP ALB GLOB ALT ALKP TBIL AMYL LIPA GLU

= = = = = = = = = = = > =

22 1.3 5.3 7.7 5.1 2.8 2.3 438 1040 4.5 1278 6000 135

mg/dL mg/dL mg/dL mg/dL g/dL g/dL g/dL U/L U/L mg/dL U/L U/L mg/dL

Urinalysis pH Leu PRO GLU KET UBG BIL BLD

= = = = = = = =

LaserCyte ( 5.5 – ( 37.0 – ( 12.0 – ( 60.0 – ( 18.50 – ( 30.0 – ( 14.7 – ®

HIGH ( 5.50

8.50 ) 55.0 ) 18.0 ) 77.0 ) 30.00 ) 37.5 ) 17.9 )

– 16.90 )





HIGH HIGH LOW

( 2.00 ( 0.50 ( 0.30 ( 0.10 ( 0.00 ( 175.0

– – – – – –

12.00 ) 4.90 ) 2.00 ) 1.49 ) 0.10 ) 500 )

LOW LOW LOW HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH

VetTest® ( 7.0 ( 0.5 ( 2.5 ( 7.9 ( 5.2 ( 2.2 ( 2.5 ( 10 ( 23 ( 0.0 ( 500 ( 200 ( 77

– – – – – – – – – – – – –

27.0 1.8 6.8 12.0 8.2 3.9 4.5 100 212 0.9 1500 1800 125

7.0 0 neg 0 neg 300 mg/dL 0 neg 1 mg/dL 1 mg/dL 10 Ery/µL

Urinalysis pH Leu PRO GLU KET UBG BIL BLD

neg neg mg/dL neg mg/dL mg/dL Ery/µL

*Confirm all leukocyte results with microscopy

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

IDEXX VetLab® UA™

*Confirm all leukocyte results with microscopy

© 2007 IDEXX Laboratories, Inc. All rights reserved • 4414-00 ES

27.0 1.8 6.8 12.0 8.2 3.9 4.5 100 212 0.9 1500

IDEXX VetAutoread™

IDEXX VetAutoread™ Analizador de Hematología

El sistema hematológico que le ofrece una información inmediata y redefine el protocolo de análisis hematológico al completo

VetAutoread™ Tecnología

VENTAJAS Y CARACTERÍSTICAS El sistema hematológico VetAutoread™ le ofrece una información inmediata y redefine el protocolo de análisis hematológico al completo. Ahora puede experimentar la capacidad de dar respuestas mientras el cliente espera. Además, podrá llevar a cabo en pocos minutos unos exámenes, unos análisis prequirúrgicos y unos chequeos de salud general rigurosos.

RESULTADOS ESPERADOS VetAutoread™ es un analizador hematológico específico de especie capaz de proporcionar para cada muestra un análisis hematológico completo con 12 parámetros exhaustivos de recuentos celulares sanguíneos.

FACILIDAD DE MANEJO VetAutoread™ es extremadamente fácil de utilizar y no necesita ningún mantenimiento por parte del usuario. En el tubo microcapilar VetAutoread™, el flotador expande la capa leucocitaria

Dentro de la capa leucocitaria expandida, las células se separan de acuerdo con su densidad Plaquetas Linfocitos Monocitos

Plasma PLT

Capa leucocitaria

Eosinófilos (sólo perros) Neutrófilos Basófilos

L/M

Grans

Eritrocitos Tubo de hematocrito normal

nRBCs (eritrocitos nucleados) y reticulocitos (si hay) ERIT (eritrocitos) normales

Flotador

Tubo microcapilar VetAutoread™

Aumento de fluorescencia

EOS

ADN ARN/LP

Cambio en la pendiente

Plasma RETICS

Parte superior del flotador PLT

L/M

Grans

ERIT

Parte inferior del flotador

Anchura

VetAutoread™ proporciona:

• El valor en porcentaje de reticulocitos indica la presencia de eritrocitos

inmaduros (eritroblastos) y por tanto permite identificar la anemia regenerativa. • Parámetros facilitados: Hct – Hematocrito (%) Hgb – Hemoglobina (g/dl) MCHC – Concentración de Hemoglobina (Hgb/Hctx100) Corpuscular Media WBC – Recuento de leucocitos totales (x 10 3/dl) GRANS – Granulocitos (% y valores absolutos) NEUT – Neutrófilos (valor absoluto) EOS – Eosinófilos (sólo perros, valor absoluto) L/M – Linfocitos/monocitos (% y valores absolutos) PLT – Recuento de plaquetas (x 103/dl) nRBCs – Eritrocitos nucleados fibrina – Fibrinógeno (mg/dl) sólo se observa con una incubadora para el fibrinógeno RETICs – Reticulocitos (%) • Un informe completo, con valores numéricos y gráficos del perfil de capa leucocitaria. El gráfico de perfil de capa leucocitaria muestra una imagen completa de la muestra sanguínea que verifica los resultados numéricos.

1) El flotador expande la capa leucocitaria (plaquetas, linfocitos y monocitos, eosinófilos, neutrófilos y basófilos) Al centrifugarse, la sangre se separa en sus componentes de forma natural de acuerdo con las densidades de las células. Los eritrocitos, que son más densos, se sedimentan en el fondo del tubo, luego se depositan los leucocitos y las plaquetas, menos densos, y por último el plasma.

2) Las capas celulares se distinguen mediante fluorescencia El tubo microcapilar VetAutoreadTM contiene naranja de acridina, un colorante fluorescente que es absorbido por los componentes celulares. La fluorescencia del ADN permite identificar las células por el color de los núcleos. Los eritrocitos maduros y sanos no absorben el colorante ni emiten fluorescencia. 3) En el gráfico se representa la fluorescencia. El gráfico utiliza dos líneas para mostrar la fluorescencia: la línea gruesa muestra la fluorescencia originada por el ADN; la línea delgada muestra la fluorescencia originada por el ARN y las lipoproteínas. Los ejes El eje de las ordenadas (Y) muestra la magnitud de la fluorescencia emitida por cada población celular. La capa de linfocitos/monocitos tiene una alta fluorescencia procedente del ADN. El eje de las abscisas (X) muestra los puntos inicial y final de cada población celular. Se trazan líneas donde cambia la pendiente de la curva de ADN. Este cambio en la curva informa al sistema que ha aparecido un nuevo color (por ende, una nueva población celular). La anchura de cada banda o población celular indica la cantidad de células existentes. Una banda más ancha implica un mayor número de células.

© 2006 IDEXX Laboratories, Inc. All rights reserved • 4414-00 ES

IDEXX VetTest®

IDEXX VetTest® Analizador Bioquímico

Analizador bioquímico para la clínica líder en el sector Veterinario

VENTAJAS Y CARACTERÍSTICAS El analizador bioquímico VetTest® de IDEXX es el analizador más utilizado y de mayor eficacia probada del mercado veterinario. • T ecnología de “placa seca” fiable y de eficacia probada. •R  esultados precisos. •R  ápido – resultados en 6 minutos en plasma y suero. • F lexible – capaz de realizar pruebas individuales o perfiles seleccionados por el veterinario gracias a su completo y detallado menú.

TECNOLOGÍA DE PLACA SECA En medicina veterinaria, es muy frecuente la presencia en las muestras de plasma o suero de sustancias que interfieren en el análisis (muestras hemolizadas, patológicas, ictéricas o lipémicas). El analizador bioquímico VetTest® utiliza la tecnología de placa seca. La “estructura en capas” de la placa permite filtrar las muestras analizadas, reteniendo las sustancias que interfieren en el análisis que pudieran afectar la precisión de los resultados. El analizador VetTest® puede procesar tanto muestras de plasma (heparina de litio) como de suero animal, ofreciendo al veterinario la posibilidad de elegir en función del tipo de paciente. Su precisión se verifica de manera constante comparándose con la metodología de referencia del analizador bioquímico Vitros® 250 de Otho-Clinical Diagnostics, una compañía del grupo Johnson & Johnson.

SISTEMA FLEXIBLE CON PRUEBAS DE PLACAS INDIVIDUALES El VetTest® de IDEXX le permite: • c rear perfiles únicos y personalizados gracias a sus placas individuales, seleccionadas de 23 parámetros ofrecidos por el VetTest® (22 parámetros individuales/4 perfiles preconfigurados) • v alorar el índice proteína/creatinina en la orina (UPC). • s eleccionar el tipo de paciente de un amplio menú de 38 especies diferentes, cada una con sus propios rangos de referencia divididos en tres grupos (cachorro/adulto/geriátrico) • v isualizar los resultados en un único informe detallado, analizando 12 parámetros bioquímicos diferentes de una vez y en sólo 6 minutos. • p ersonalizar el protocolo diagnóstico para monitorizar los efectos del tratamiento actual.

VetTest® Tecnología

1. 2. 3. 4. 5.

1. C  apa de extensión: La muestra se distribuye uniformemente 2. Capa de filtración: Filtra las sustancias que interfieren en los resultados 3. Capa reactiva: El reactivo reacciona con la muestra 4. Capa indicadora: La muestra que ha reaccionado se acumula para el análisis espectral 5. Capa de soporte

Están disponibles las siguientes pruebas: Pruebas individuales ALB, FAlc, ALT, AMIL, AST, BUN, Ca+ , COL, CK, CREA, GGT, GLU, LDH, LIPA, Mg2+, NH3, FOS, BILT, PT, TRIG, URIC, GLOB (calculadas), Lactato, UPC (índice Proteina/Creatinina en la orina).

Perfiles preconfigurados Perfil General (GHP); Perfil Preanestésico (PAP); Perfil Equino (EHP); Perfil de Control de Calidad El VetTest® de IDEXX carece de mantenimiento y no necesita calibración. Se recomienda llevar a cabo un control de calidad una vez al mes utilizando el suero control (VetTrol®) formulado específicamente. © 2006 IDEXX Laboratories, Inc. All rights reserved • 4414-00 ES

Suggest Documents