HP iLO 3 Versionshinweise 1.61

HP Teilenummer: 616296-049 Ausgabedatum: September 2013 Ausgabe: 1

© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vertrauliche Computersoftware. Für Besitz, Nutzung und Kopieren ist eine gültige Lizenz von HP erforderlich. In Übereinstimmung mit FAR 12.211 und 12.212 sind kommerzielle Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und technische Daten für kommerzielle Komponenten für die US-Regierung mit der Standardlizenz des Herstellers lizenziert. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. zum Service gehörenden Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Hewlett-Packard („HP“) haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt. Marken Microsoft® und Windows® sind eingetragene US-Marken der Microsoft Corporation. Java ist eine eingetragene Marke der Oracle Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften. Bisherige Änderungen

Herstellungsteilenummer

Unterstützte Versionen

Ausgabenummer

Veröffentlichungsdatum

616296-001

Version 1.00

Erste Ausgabe

März 2010

616296-002

Version 1.05

Zweite Ausgabe

Juni 2010

616296-003

Version 1.20

Erste Ausgabe

April 2011

616296-004

Version 1.25

Erste Ausgabe

Juni 2011

616296-005

Version 1.26

Erste Ausgabe

September 2011

616296-005

Version 1.26

Zweite Ausgabe

März 2012

616296-006

Version 1.50

Erste Ausgabe

Oktober 2012

616296-006

Version 1.50

Zweite Ausgabe

Dezember 2012

616296-006

Version 1.50

Dritte Ausgabe

Januar 2013

616296-007

Version 1.55

Erste Ausgabe

Februar 2013

616296-008

Version 1.57

Erste Ausgabe

Juni 2013

616296-009

Version 1.61

Erste Ausgabe

September 2013

Beschreibung Mit der HP iLO 3 Firmware können Server remote konfiguriert, aktualisiert und in Betrieb genommen werden. Sie können iLO 3 über eine Browser-basierte Benutzeroberfläche oder RBSU verwenden. Weitere Informationen finden Sie im HP iLO 3 Benutzerhandbuch. Zahlreiche Tools und Syntaxen unterstützen iLO 3. Weitere Informationen finden Sie im HP iLO 3 Skript- und Befehlszeilenhandbuch. Einige iLO 3 Funktionen sind lizenziert und sind nur nach Erwerb einer optional erhältlichen Lizenz zugänglich. Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website unter http://www.hp.com/go/ilo/ licensing.

Update-Empfehlung Erforderlich: Dieses Update ist für den zukünftigen Support erforderlich.

Ersetzt Version 1.57

Produktmodelle HP iLO 3

Betriebssysteme •

Microsoft Windows 2008 R2

•

Microsoft Windows Server 2008 W32

•

Microsoft Windows Server 2008 x64

•

Microsoft Windows Server 2003 R2

•

Microsoft Windows Server 2003

•

Microsoft Windows Server 2012

•

Microsoft Windows Server 2012 Essentials

•

Microsoft Windows Small Business Server 2003 (ML300 Serie)

•

Red Hat Enterprise Linux 5 (x86, AMD64/EM64T)

•

Red Hat Enterprise Linux 6 (x86, AMD64/EM64T)

•

SUSE Linux Enterprise Server 10 (x86, AMD64/EM64T)

•

SUSE Linux Enterprise Server 11 (x86, AMD64/EM64T)

•

VMware ESX/ESXi Server 4.0, 4.1

•

VMware vSphere 5.5

Browser-Anforderungen Die folgenden Browser können die iLO Weboberfläche ausführen: •

Internet Explorer 8, 9 und 10

•

Firefox ESR 17

•

Chrome (neueste Version)

Die folgenden Einstellungen müssen bei Nutzung der iLO Weboberfläche aktiviert werden: •

JavaScript: Client-seitiges JavaScript wird von dieser Anwendung ausgiebig verwendet.

•

Cookies: Cookies müssen aktiviert sein, damit bestimmte Funktionen korrekt funktionieren.

Beschreibung

3

•

Popup-Fenster: Popup-Fenster müssen aktiviert sein, damit bestimmte Funktionen korrekt funktionieren. Stellen Sie sicher, dass Popupblocker deaktiviert sind.

Unterstützte Geräte •

HP ProLiant BL685c G7 Server

•

HP ProLiant BL680c G7 Server

•

HP ProLiant BL620c G7 Server

•

HP ProLiant BL490c G7 Server

•

HP ProLiant BL465c G7 Server

•

HP ProLiant BL460c G7 Server

•

HP ProLiant BL2x220c G7 Server

•

HP ProLiant DL980 G7 Server

•

HP ProLiant DL585 G7 Server

•

HP ProLiant DL580 G7 Server

•

HP ProLiant DL385 G7 Server

•

HP ProLiant DL380 G7 Server

•

HP ProLiant DL360 G7 Server

•

HP ProLiant DL120 G7 Server

•

HP ProLiant ML110 G7 Server

•

HP ProLiant SL390s G7 Server

•

HP ProLiant SL335s G7 Server

•

HP ProLiant SL4545 G7 HyperStorage System

Erweiterungen Diese Version fügt Unterstützung für die folgenden Funktionen und Erweiterungen hinzu: •

Den iLO-Hilfsprogrammen wurde zusätzliche IPv6-Funktionalität hinzugefügt.

•

Die folgenden Optionen für die Verzögerung der Servereinschaltung sind verfügbar: 15, 30, 45 und 60 Sekunden. Diese neuen Optionen sind auf der Seite Power Management > Server Power und für den Befehl SET_HOST_APO verfügbar.

•

Zwei neue Optionen für Skriptheader.

•

Warnungen zu falschen RIBCL-Versionen, wenn die Hauptversionsnummern in einem Skript nicht der erwarteten Version entsprechen.

•

Folgende Befehle wurden hinzugefügt:

•

◦

GET_ALL_LICENSES

◦

GET_PRODUCT_NAME

◦

UPDATE_LANG_PACK

◦

SET_PERS_MOUSE_KEYBOARD

◦

GET_PERS_MOUSE_KEYBOARD

Folgende Befehle wurden aktualisiert:

◦ 4

MOD_NETWORK_SETTINGS

Unterstützte Geräte

◦

MOD_GLOBAL_SETTINGS

◦

GET NETWORK SETTINGS

◦

GET_EMBEDDED HEALTH

Korrekturen Die folgenden Probleme wurden in dieser Firmwareversion behoben: •

Es war möglich, dass die iLO 3-Evaluierungslizenz vorzeitig ablief.

•

Es gab eine mögliche Sicherheitslücke in Bezug auf SSRT101250.

•

Es war möglich, dass das Integrated Remote Console (IRC)-Wiedergabevideo nach der Aufzeichnung nicht mehr reagierte.

•

Bei jedem Serverneustart ersetzte die iLO-Firmware die Real Time Clock (RTC)-Serverzeit durch die iLO Network Time Protocol (NTP)-Zeit. Die RTC wird nun nur dann mit der NTP-Zeit eingerichtet, wenn der Server angeschlossen ist und aus einem ausgeschalteten Zustand zurückkehrt.

•

Die JAVA Integrated Remote Console (JIRC) konnte nicht mit HP SIM Single Sign On (SSO) gestartet werden.

•

Beim Importieren neuer HP SSO-Zertifikate konnte der Fehler „Certificate Could Not Be Stored“ (Zertifikat konnte nicht gespeichert werden) auftreten (mehrere Benutzer).

•

Einträge in Bezug auf ein falsches Netzteil im Integrated Management Log (IML) wurden nicht repariert, nachdem das korrekte Netzteil installiert wurde.

•

Beim Aktualisieren zu iLO 3 auf einem Bladeserver konnte ein kritisches Problem auftreten, der zu einem Fehler beim Einschalten oder zu einem unerwarteten Ausschalten führen konnte.

Probleme und vorgeschlagene Maßnahmen Problem: In der HP iLO 3-Onlinehilfe wird erklärt, dass Sie eine IP-Adresse oder FQDN for SNMP-Warnziele auf der Seite Administration > Management eingeben können. Vorgeschlagene Aktion: Geben Sie nur gültige IP-Adressen für SNMP-Warnziele für iLO 3 ein.

Voraussetzungen •

iLO 3 1.2x muss installiert sein, damit eine Aktualisierung auf iLO 3 1.61 oder höher möglich ist.

•

Wenn Sie eines der folgenden Hilfsprogramme verwenden, aktualisieren Sie dieses auf die angegebenen Versionen: Netzstrom

Version

Versionshinweise für iLO 3 1.61

HPQLOCFG

1.0

Dies ersetzt das Hilfsprogramm CPQLOCFG.

HPONCFG

4.2.0

Um diese Version zu verwenden, müssen Sie auch den Channel Interface Driver (CHIF) auf die Version 3.9.0.0 aktualisieren.

LOCFG.PL

4.2.0

Dieses Hilfsprogramm ist im HP Lights-Out XML Scripting Sample 4.2.0-Paket verfügbar.

HPLOMIG

4.2.0

Aktualisieren Sie auf diese Version von HPLOMIG, bevor Sie das iLO 3 1.61-Update installieren.

•

Einige iLO 3 Funktionen sind Teil eines iLO Lizenzierungspakets. Weitere Informationen zur iLO Lizenzierung finden Sie auf der folgenden Website: http://www.hp.com/go/ilo/licensing.

•

Zur Verwendung der Java Integrated Remote Console müssen Sie Java Runtime Environment Standard Edition 1.4.2_13 oder höher installieren. Korrekturen

5

•

Zur Verwendung der .NET-Version der Integrated Remote Console muss Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 installiert werden.

•

Die Integrated Remote Console wird über Microsoft ClickOnce gestartet, das zu .NET Framework gehört.

◦

Mozilla Firefox benötigt zum Starten einer ClickOnce-Anwendung ein Add-on. Sie können die .NET IRC mit einem ClickOnce-Plugin wie Microsoft .NET Framework Assistant über eine unterstützte Version von Firefox starten. Der .NET Framework Assistant kann von der folgenden Website heruntergeladen werden: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/ microsoft-net-framework-assist/.

◦

Google Chrome benötigt zum Starten einer ClickOnce-Anwendung ein Add-on. Sie können die .NET IRC mit einer unterstützten Chrome-Version starten, indem Sie das Plugin ClickOnce für den Chrome-Browser verwenden. Sie können dieses Plugin von der folgenden Website herunterladen: http://code.google.com/p/clickonceforchrome/.

Installationsanweisungen Installationsanleitungen können Sie dem folgenden Dokument entnehmen: HP iLO 3 Benutzerhandbuch Teilenummer: 616301-005 Ausgabe: 1

Feedback zur Dokumentation HP hat sich zur Bereitstellung von Dokumentation verpflichtet, die Ihre Anforderungen erfüllt. Sie können uns helfen, die Dokumentation zu verbessern, indem Sie Hinweise auf Fehler, Vorschläge oder Anmerkungen an die Abteilung für Dokumentationsfeedback ([email protected]) senden. Geben Sie dabei den Dokumenttitel, die Teilenummer, die Versionsnummer oder die URL an.

6

Installationsanweisungen